QUA11NOV Quarta-feira 11 de Novembro de 2020 Ano 45 • N.º 16171 Director: VÍCTOR SILVA Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR www.jornaldeangola.co.ao

EDIÇÕES NOVEMBRO

45 ANOS DE ANGOLA INDEPENDENTE Um país forjado na resistência

Angola assinala hoje 45 anos de País livre e soberano. A 11 de Novembro de 1975, o Presidente Agostinho Neto declarava, perante África e o Mundo, a Independência, forjada em longos anos de resistência ao domínio colonial português. A Luta Armada de Libertação Nacional, que culminaria com o solene acto que consagrou a Nação, iniciou a 4 de Fevereiro de 1961 e custou a vida de milhares de filhos da pátria. A jornada para a liberdade significou dor e sofrimento. A história sobre acções, gestos, atitudes, interve- nientes e protagonistas estende-se nas 15 páginas que se seguem. São trazidas, igualmente, outras conquistas de Angola e de angolanos no período a seguir ao evento maior. Quarta-feira 2 ESPECIAL 11 de Novembro 2020

O 11 DE NOVEMBRO E A HISTÓRIA Da Luta de Libertação Nacional à proclamação da Independência Na segunda metade do século passado, intensificaram- se os movimentos em prol da independência, com incidência nos círculos urbanos e estudantis. Daí para a Luta Armada de Libertação Nacional foi um passo. A chamada Guerra da Independência de Angola projectou três movimentos de libertação nacional, nomeadamente, a UPA/FNLA, o MPLA e a UNITA. Coube a Holden Roberto, Agostinho Neto e Jonas Savimbi conduzir o processo de ascensão à Independência Nacional.

Luísa Rogério como hoje o conhecemos. Na segunda metade do tada em muitos círculos so- Convocada pela França e século passado, intensifica- ciais e políticos, além da A Luta de Libertação de An- Grã-Bretanha, com vista ram-se os movimentos em forte pressão internacional, gola é tão antiga quanto a com vista a regular, entre prol da independência, com acentuada com o florescer colonização dos territórios outros propósitos, o Direito incidência nos círculos ur- da independência da maior Novo amanhecer que deram origem ao país Internacional Colonial, a banos e estudantis. Daí para parte dos países africanos, actual. Praticamente, os focos conferência é considerada a Luta Armada de Libertação na década de 1960. A Re- As estatísticas sugerem em políticas públicas e in- de resistência iniciaram em uma das mais importantes Nacional foi um passo. A cha- volução dos Cravos, con- que a maioria dos cidadãos vestimentos centrados no 1482, ano em que caravelas do século XIX. mada Guerra da Indepen- substanciada no golpe de angolanos nasceu depois capital humano. O sonho portuguesas comandadas Angola passou a ser ter- dência de Angola projectou Estado militar de 25 de Abril da independência, por- de todos angolanos serem pelo navegador Diogo Cão ritório ultramarino portu- três movimentos de libertação de 1974, terá favorecido os tanto, com símbolos na- detentores de iguais di- atracaram no Reino do Con- guês. Na verdade, o maior e nacional, nomeadamente, a acontecimentos. No final cionais. Participam desde reitos e deveres na própria go. Reza a história que, em mais rico após a emancipação UPA/FNLA, o MPLA e a UNI- desse ano e no início do se- à nascença no processo de terra motivou nacionalistas troca de armas de fogo, uma do Brasil. Dados oficiais, in- TA. Coube a Holden Roberto, guinte, os três movimentos construção da própria de diversas gerações a da- nova religião, vinho e tec- dicam que, em 1960, dos Agostinho Neto e Jonas Sa- de libertação de Angola em- identidade. Ainda assim, rem o melhor de si para nologia ocidental, os portu- cerca de 126 mil colonos re- vimbi conduzir o processo penharam-se em conver- é imensurável o caminho combaterem pela liberdade gueses levaram marfim, es- sidentes em Angola, 116 eram de ascensão à Independên- sações, que culminaram a percorrer. Como se diz, desde o longínquo ano de peciarias, minerais e escra- originários de Portugal. Mas cia Nacional. com a rubrica, durante um a Independência não foi 1482. Pelo empenho de in- vos. Um século depois, em os angolanos nunca se ren- Os movimentos confron- encontro realizado em Mom- um fim em si. Representa contáveis heróis exaltados 1575, Paulo Dias de Novais deram ao conformismo. Ao taram as forças armadas por- baça, no Quénia, dos acordos um meio conducente à e anónimos, celebrarmos funda aquela que seria a ca- longo de cinco séculos, várias tuguesas em várias frentes, que viabilizaram a nego- concretização de projectos hoje o novo amanhecer, pital do país com a designação figuras se notabilizaram na envolvendo-as numa guerra ciação da independência multidimensionais, que iniciado a 11 de Novembro de São Paulo de Assunção de resistência contra a coloni- não convencional. Diferentes com Portugal. devem privilegiar a aposta de 1975. Loanda. Fazia-se acompa- zação. A mítica rainha Njinga fontes dão conta que, apesar Assim, a 15 de Janeiro de nhar de cem famílias e qua- Mbandi, Ngola Kiluanje, Bula de superiores, em termos 1975, depois de Portugal trocentos soldados. Matadi, Ekukui II, Ndundu- logísticos e de efectivos, es- reconhecer os líderes dos meiro-Ministro e Presidente de Alvor falhou em deter- Em 1587, o forte de Ben- ma I, Kimpa Vita e Mandume timados em 65 mil homens, três movimentos de liber- de Portugal. minado momento. Ainda guela, instalado numa loca- são alguns nomes incontor- distribuídos pelos três ramos tação, MPLA, FNLA e UNI- O consenso para a versão que não se tivesse questio- lização estratégica no litoral, náveis da História de Angola. militares, no final da guerra, TA, como únicos e legítimos final do documento foi al- nado a data da independên- passou a ser administrado Oriundos de reinos diferen- as tropas portuguesas não representantes do povo an- cançado ao fim de seis dias cia, a materialização dos por Portugal. Entre guerras, tes, protagonizaram, em fases estavam preparadas para en- golano, estes reuniram-se de intensas discussões. O entendimentos alcançados conquistas territoriais e con- distintas, epopeias que jus- frentar a guerrilha organizada com representantes da co- Acordo de Alvor, com 60 em Alvor fica suspensa a cessões para outras potências tificam o estatuto de heróis em pequenos grupos, que lónia no Algarve. Agostinho artigos, definiu os meca- partir de Setembro de 1975. europeias, Portugal acordou, da luta contra a colonização contava com o apoio das po- Neto, Holden Roberto e Jo- nismos de partilha do poder, Antes, porém, a 21 de Junho na Conferência de Berlim, dos povos africanos. Em co- pulações locais. nas Savimbi assinaram, pe- até Angola tornar-se um Es- de 1975, foi rubricado, em realizada entre 15 de No- mum, tinham a noção de los seus partidos, os Acordos tado independente, tendo Nakuru, no Quénia, o Acordo vembro de 1884 e 26 de Fe- pertença e determinação Porquê 11 de Novembro? de Alvor, na presença de o acto sido marcada para 11 que ganhou o nome da lo- vereiro de 1885, a delimitação para defender as terras dos Entretanto, nessa altura, a Vasco Martins e Costa Go- de Novembro de 1975. O calidade. Em suma, preten- do território de Angola, tal seus ancestrais. guerra colonial era contes- mes, respectivamente Pri- modelo de transferências deu salvar o espírito de Alvor. dos poderes e os instrumen- “Os movimentos de li- tos base para que a inde- bertação de Angola - Frente Nakuru apelava à tole- jada sociedade nova, ba- Em 45 anos de indepen- pendência fosse proclamada Nacional de Libertação de rância, reconhecendo os seada na igualdade, justiça dência, o país transitou de na data estabelecida ficaram Angola (FNLA), Movimento esforços dos três movi- social, liberdade e o direito regime de partido único, bem detalhados. A eleição Popular de Libertação de mentos no sentido de res- Independência de conduzir o próprio des- com matriz socialista, para de uma assembleia consti- Angola (MPLA) e União Na- peitar os Acordos de Alvor. tino, constituiu a tónica o multipartidarismo. Desde tuinte, a seguir a retirada cional para a Independência Tratou-se de uma derra- dominante dos anos se- 2008, vem realizando re- das tropas portuguesas de Total de Angola (UNITA), deira tentativa de evitar o Não obstante o reco- guintes. Volvidos alguns gularmente o ciclo de elei- Angola, seria um dos pontos reunidos em Nakuru, de 16 descalabro. O facto de as nhecimento pela comuni- anos desde o dia da Inde- ções, interrompido na se- altos do processo. a 21 de Junho de 1975, re- negociações terem sido bem dade internacional, a antiga pendência, o conflito ar- quência do conflito pós- Convém realçar que Alvor presentados pelos respec- sucedidas não impediu que potencia colonizadora re- mado reacendeu. O vo- eleitoral de 1992. Com fa- foi antecedido de inúmeros tivos presidentes, Holden a trégua vigorasse apenas conheceu a República Po- cábulo “guerra” foi rein- lhas e incidências típicas encontros secretos, iniciados Roberto, Agostinho Neto e até 9 de Julho de 1975. A pular de Angola a 22 de troduzido nos discursos de percursos, às vezes do- três meses antes, tendo o Jonas Savimbi, conscientes concertação política falhou. Fevereiro de 1976, após políticos. Mais do que isso, lorosos, é imperioso edi- texto final resultado da citada da gravidade da situação que Já não havia clima para o mais de oitenta países o foi prática que dividiu, ficar a democracia e con- pré-cimeira realizada em o país atravessa e de que o retorno à mesa de negocia- terem feito. A Indepen- transformou irmãos em solidar as instituições re- Mombaça, no Quénia. Os interesse nacional deve ne- ções. Na véspera do dia mar- dência de Angola pôs fim inimigos e deixou profun- publicanas. Ao comemo- nacionalistas já haviam de- cessariamente sobrepor-se cado para a Independência, ao império colonial por- das cicatrizes psicológicas rarmos 45 anos de sobera- terminado as modalidades a quaisquer divergências Angola encontrava-se li- tuguês de África, uma vez e físicas. Gbadolite, Bicesse, nia política nacional, é im- de divisão de poderes, a es- politicas e ideológicas, afir- teralmente dividida. Ven- que a Guiné Bissau, em Lusaka e, finalmente, o portante os angolanos se trutura do Governo de Tran- mam solenemente renunciar cedor da disputa armada 1973, Moçambique, Cabo memorando de entendi- reverem no país, indepen- sição que funcionaria de ao uso da força como meio por Luanda, Agostinho Neto Verde e São Tomé e Príncipe mento do Luena, que cul- dentemente de cores par- modo rotativo, assim como de solucionar problemas e proclamou “solenemente conquistaram a autonomia minou com a derradeiro tidárias, de serem maiorias a integridade do território e honrar os compromissos re- perante a África e o mundo” política também em 1975. acordo de paz de 2002, são ou minorias políticas, re- a data da independência. Os sultantes das conclusões do a Independência em nome A construção da iden- palavras-chave do período ligiosas, raciais, étnicas ou acontecimentos, no entanto, acordo que segue” lê-se na do MPLA. tidade angolana e a alme- pós-independência. de outro cariz. contrariam as boas intenções. síntese do documento com A implementação do Acordo trinta folhas. Quarta-feira ESPECIAL 11 de Novembro de 2020 3

Gaspar Micolo DR vembro. No Palácio, a bandeira de Portugal foi arriada às 15h30 e entregue ao almirante Leonel Quando, a 25 de Abril de Cardoso, para levar consigo. 1974, os oficiais militares de Às 16h30, foi o embarque das carreira derrubaram o regime autoridades portuguesas e, à em Lisboa, na sequência de meia-noite, o navio da Armada um golpe de estado levado Portuguesa levantou âncoras. a cabo em 16 horas, prati- No mesmo dia, isto às 23h, camente sem derramamento Agostinho Neto sai com a fa- de sangue, Luanda parecia mília da casa do Futungo de tão surpreendida quanto a Belas, em direcção à Praça capital da então metrópole. Primeiro de Maio, onde tinha E é assim que, meses depois, sido montado o palanque para os principais movimentos as cerimónias da Indepen- de libertação nacional assi- dência Nacional. nam, por etapas, um ces- "Quando íamos a passar, sar-fogo com as forças rebentou um tiroteio nutrido, portuguesas. A UNITA assina com balas tracejantes, que primeiro, em Junho de 1974, passavam juntos ao pára-brisas seguindo-se o MPLA e depois UM PARTO CONSEGUIDO À CUSTA DA RESISTÊNCIA do carro em que viajava o meu a FNLA, em Outubro do mes- marido, a avó Maria, minha mo ano. Estava, assim, na mãe, e eu. Foi um momento mesa a negociação para al- Os três movimentos difícil. As nossas mães entra- cançar um acordo sobre o independentistas assinaram, com o ram em pânico. A minha mãe futuro de Angola. Como os implorava que a tirássemos Os três movimentos in- Estado português, no Algarve, o dali. Fomos assim, debaixo dependentistas assinaram, de fogo, quase um quilómetro. com o Estado português, no Acordo de Alvor, destinado a regular Por precaução, as luzes das Algarve, o Acordo de Alvor, angolanos a "descolonização" de Angola e que viaturas estavam apagadas, o destinado a regular a "des- que tornava a situação mais colonização" de Angola e a previa a instituição de um Governo assustadora. Chegámos à Praça previa a instituição de um de Transição, constituído por Primeiro de Maio e a multidão Governo de Transição, cons- construíram concentrava-se à volta do local tituído por portugueses e por portugueses e por representantes da onde seria proclamada a In- representantes da FNLA, do FNLA, do MPLA e da UNITA, com a dependência Nacional", lem- MPLA e da UNITA, com a mar- marcação da Independência para 11 bra Maria Eugénia Neto. cação da Independência para a Independência... Acto contínuo, à meia- 11 de Novembro de 1975. de Novembro de 1975 noite, nas imediações da Vila Contudo, as hostilidades re- Alice, um sobrevivente do cíprocas dos movimentos e 4 de Fevereiro de 1961, Fran- as influências externas (de das negociações, tivemos a lações entre os dois Países, armas": havia em Angola tão grande concentração de cisco Imperial Santana, de velhos aliados) impediram apreciação de que marginalizar Estados e Povos. Mas era grandes quantidades de armas, pessoas em festa. Aquele dia braço amputado, içava a ban- a partilha do poder. Tanto a o MPLA era não só uma in- mentira. O futuro de Angola após o 25 de Abril, sobretudo foi a primeira volta das elei- deira da República Popular batalha de Kifangondo como justiça como era uma estupi- tinha sido traçado nas Lajes, depois da transferência dos ções. Neto esmagou a con- de Angola, apoiado por uma a batalha do Ebo não impe- dez, já que não conduzia a entre Spínola e Nixon, e no quartéis-generais dos movi- corrência. Nas primeiras criança, Dinis Kananga. E diram, contudo, que Agos- lado nenhum. Opusemo-nos Sal, entre Spínola e Mobutu, mentos para Luanda, em Ja- cidades de Angola, houve ma- Agostinho Neto proferiu o tinho Neto proclamasse a sempre à marginalização do com Pretória a progredir si- neiro de 1975; o armamento nifestações de saudação ao discurso escrito, proclaman- Independência da República MPLA. Ora, quando nós nos lenciosamente para o teatro dos civis e a regionalização líder do MPLA, que mobili- do ao mundo e à África, a Popular de Angola. opomos à marginalização, directo das operações", lem- dos movimentos que, na rea- zaram milhões de angolanos", Angola Independente. O historiador português vêm dizer que a gente defen- bra Manuel Pedro Pacavira, lidade, defendiam as suas re- lembra a viúva Maria Eugénia "Em nome do Povo An- Pedro de Pezarat Correia, 88 deu o MPLA. Era exactamente nas suas memórias. giões contra os seus rivais. Neto, em "Memórias de Jenny: golano, o Comité Central anos, que acompanhou a fase o contrário: tratámos os três É que o período de graça Com Portugal a perder in- a noiva do vestido azul", as do Movimento Popular de final do processo de "desco- movimentos em pé de igual- que se seguiu ao acordo foi fluência nas negociações, os suas mais recentes memórias, Libertação de Angola (MPLA) lonização", não tem hoje dú- dade. Se analisar o Acordo de demasiado breve. O MPLA e acordos em letra morta e o publicadas este ano. proclama, solenemente, pe- vidas de que "os três movi- Alvor, verá que os três movi- a FNLA não tardaram a reco- conflito entre os movimentos, rante a África e o Mundo, a mentos já estavam a querer mentos são tratados em exacto meçar o conflito. Com objec- um importante ponto de vi- Independência de Angola", ver-se livres de Portugal, para plano de igualdade. Não há tivo de estancar a violência ragem teve lugar em Julho e O futuro de Angola foram as primeiras palavras. discutir o problema pelas ar- nenhuma discriminação". que fazia crescer o número inícios de Agosto, quando o tinha sido traçado "Nesta hora, o Povo Ango- mas. E aí penso que estão todos Sempre ficou visível a in- de mortos, o Quénia organiza MPLA estabeleceu o seu do- nas Lajes, entre lano e o Comité Central do ao mesmo nível, todos come- fluência externa nos movi- uma cimeira de crise, entre mínio sobre a capital, Luanda, Spínola e Nixon, e MPLA observam um minuto teram o mesmo pecado, na mentos de libertação nacio- Holden Roberto, Agostinho e nas suas imediações, bem no Sal, entre de silêncio e determinam minha opinião". nal. "Com os Acordos de Al- Neto e Jonas Savimbi, entre como no rio Kwanza. Spínola e Mobutu, que vivam para sempre os Oficial português reforma- vor, parecia ter-se aberto de 16 e 21 de Junho de 1975, em Agostinho Neto, que che- com Pretória a heróis tombados pela In- do desde 1986, que fez seis facto um novo quadro para Nakuru. O acordo foi assinado gara a Luanda a 4 de Feve- progredir dependência da pátria", comissões de serviço durante a plena prossecução do pro- a fim de possibilitar uma trans- reiro de 1975, tendo sido silenciosamente prosseguiu. a guerra colonial, na Índia, cesso de descolonização em ferência pacífica de poderes recebido no Aeroporto In- para o teatro directo E foi depois no silêncio que em Moçambique, em Angola Angola. Seguiram-se fortes por altura da independência, ternacional em apoteose, das operações subiu e se desfraldou, pela e na Guiné-Bissau, Pedro de apertos de mão e desusados agendada então para Novem- por um mar de gente nunca primeira vez, a bandeira da Pezarat Correia reafirma: "Com e afectuosos abraços, com bro. Mas todos os movimentos visto, não tarda a assumir a catana e da roda dentada ao o 25 de Abril, quando nós as- bons augúrios para Angola já estavam preparados para "continuidade da luta". O 10 de Novembro centro, sobre as cores vermelha sumimos a responsabilidade independente e para as re- "discutir o problema pelas "Nunca se tinha visto uma E, finalmente, o dia 10 de No- e amarela. Manhã do 11 de Novembro EDIÇÕES NOVEMBRO

Já pela manhã ensolarada de dência de uma República De- Interna; Diógenes Boavida, 11 de Novembro de 1975, Agos- mocrática de Angola, mas de 11 de Novembro o da Justiça. Após consulta tinho Neto tomava posse no efémera duração, enquanto a de 1975, Agostinho prévia, Mário Pinto de An- cargo de Primeiro Presidente FNLA se estabelecia no Uíje, Neto tomava posse drade rejeita o lugar de mi- da República Popular de An- onde se refugiou, depois de no cargo nistro da Informação, que gola. A cerimónia decorreu no ter sido derrotada e expulsa de Primeiro Neto lhe oferecera. Salão Nobre da Câmara Mu- da cidade do Huambo, onde Presidente da "A 11 de Novembro de 1975, nicipal de Luanda, junto a um havia criado uma aliança para República Popular o Governo Angolano controlava varandim, à vista de uma praça combater o MPLA. de Angola efectivamente cerca de um terço apinhada de gente agitando Passado uns dias, em do território nacional, encon- bandeiras do MPLA e de algu- Luanda, foram nomeados e trando-se as outras partes ocu- mas organizações de massas tomaram posse os membros e Santana André Pitra "Pe- padas por forças estrangeiras e sociais. Lúcio Lara recebera, do Primeiro Governo da Re- troff", Comandante Geral da ao Norte e ao Sul. A economia dias antes, o mandato do Bu- pública Popular de Angola: Polícia. António Jacinto do estava paralisada e destruída, reau Político do Comité Central Lopo do Nascimento era o Amaral Martins assumia o os serviços não existiam. Co- do MPLA para conferir a posse, Primeiro-Ministro, José Eduar- Ministério da Educação e Cul- merciantes, agricultores, ca- na presença de todos os seus do dos Santos, ministro das tura, Manuel Rui Monteiro o mionistas, quadros e técnicos camaradas da Direcção. Relações Exteriores, Iko Car- pelouro da Informação; David tinham abandonado o país, num Entretanto, a UNITA tam- reira, ministro da Defesa, Luís Aires Machado, o do Trabalho; dos maiores êxodos da história bém proclamava, nesse mesmo Neto "Xietu", Chefe de Esta- Kassessa, o da Saúde; Nito contemporânea", descrevia dia, no Huambo, a indepen- do-Maior General das FAPLA, Alves, o da Administração assim Lúcio Lara, em 1987. Quarta-feira 4 ESPECIAL 11 de Novembro de 2020

Gaspar Micolo quena burguesia, constituída INTEGRIDADE TERRITORIAL por brancos, mestiços e ne- Os três movimentos inde- gros assimilados. Não havia pendentistas assinaram voltas a dar: nos seus discur- com o Estado português, sos, Agostinho Neto apela no Algarve, o Acordo de tanto ao fervor revolucionário Alvor, destinado a regular Agostinho Neto, dos operários e camponeses, a "descolonização" de An- quanto ao patriotismo de to- gola e previa a instituição dos os angolanos, inclusive de um Governo de Transi- daqueles que não partilham ção constituído por portu- as suas ideias. gueses e por representantes os desafios do Para colmatar a ausência da FNLA, do MPLA e da de quadros, Agostinho Neto UNITA, com a marcação da empenha-se pessoalmente Independência para 11 de na formação de angolanos Novembro de 1975. Contu- no estrangeiro. do, as hostilidades recí- primeiro Presidente "Agostinho Neto criou, procas dos movimentos e na Presidência da Repú- as influencias externas (de blica, um gabinete para velhos aliados) impediram apoiar milhares de estu- a partilha do poder. Tanto dantes angolanos que foram a batalha de Kifangondo estudar para o estrangeiro. como a batalha do Ebo não Eu coordenei esses traba- impediram que Agostinho lhos. Nós dedicámos espe- Neto proclamasse a Inde- cial atenção aos jovens que pendência da República foram para a Ilha da Juven- Popular de Angola. tude, em Cuba. Até conse- É esse ambiente de tran- gui um reforço da bolsa sição do poder, influência para alguns estudantes que externas e a ambição de "dis- estavam em vários países. cutir o problema pelas ar- Tínhamos estudantes na mas", que gera um dos Argélia, em Cuba, na URSS, maiores e primeiro desafio na República Democrática de Agostinho Neto, após a da Alemanha (RDA), na proclamação da Indepen- Roménia, Jugoslávia e ou- dência: a luta pela garantia tros países", lembra Maria da integridade territorial e Eugénia Neto. soberania nacional. Como Presidente da Re- Agostinho Neto, depois pública Popular de Angola, de ter jogado um papel re- Neto mantém, segundo os levante na época em que os seus pares, os mesmos gostos movimentos de libertação simples e continua a exigir nacional entenderam que de si sempre mais do que era no interior que se deveria pedia aos outros. Continuou incrementar as acções, de- a intransigente defesa da po- fine, com os seus compa- lítica de não-alinhamento, nheiros, a primeira estratégia recusando a instalação de militar do pós-independên- bases militares estrangeiras cia, a fim de garantir a in- em território angolano. E tegridade territorial do jovem continuou sem contas ban- país. O reconhecimento des- cárias no exterior. te heroísmo, bravura e pa- Mas é logo no início do triotismo, que marcaram a seu mandato que Agosti- trajectória de Neto, parti- nho Neto começa a quei- cularmente na vertente mi- xar-se de problemas de litar, desde os anos de 1960, estômago. é quase unânime. Em Março "O meu marido foi pio- de 2018, foi mesmo, a título rando, mas até de mim es- póstumo, promovido ao grau INTEGRIDADE TERRITORIAL condia os seus males de militar de general de Exer- saúde. Os médicos cubanos cito, em decisão tomada No dia a seguir à Inde- e a União Soviética e sete começaram a cuidar dele e pelo Conselho de Segurança pendência Nacional, a tarefa O reconhecimento países asiáticos (Mongólia, diagnosticaram-lhe pro- Nacional. prioritária era consolidar Vietname do Norte, Vietna- blemas cardíacos e depois No campo económico, o e defender o Estado recém- internacional me do Sul, Coreia do Norte, do fígado. Mas, afinal, o pro- cenário é caótico: centenas criado. Era ainda necessário Iraque, Síria e Iémen). blema, que o levou à morte, de empresas paradas, deze- trabalhar para obter o re- No entanto, além dos paí- estava no pâncreas. Ele tinha nas de milhares de portu- conhecimento de outros Em Dezembro, o ministro da Guiné Bissau, Cabo Verde, ses mencionados, cerca de uma vida mais calma, mas gueses, entre técnicos e qua- Estados, pela Organização das Relações Exteriores, Moçambique, São Tomé e quinze estados, distribuídos a sua saúde começou a res- dros de vários sectores cha- da Unidade Africana e ga- José Eduardo dos Santos, Príncipe, Mali, Guiné Equa- pelos diversos continentes, sentir-se dos anos de difi- ves, abandonam o novo país. rantir a integração de Angola fazia o ponto de situação torial, Dahomé, Nigéria e saudaram calorosamente o culdades e privações. A vida Com enormes dificuldades, nas Nações Unidas. Às pri- relativo ao reconhecimento Tanzânia), dois países da surgimento do novo Estado continuava a não lhe dar o Presidente não tarda a per- meiras horas da sua exis- de Angola: "Até agora, 29 América Latina (Cuba e Bra- independente de Angola, tréguas", recorda Maria Eu- ceber que não podia só contar tência, 23 países reconhe- países, entre os quais se en- sil), os países da Europa so- proclamado pelo MPLA em génia Neto. Ao partir, a 10 com os seus apoiantes re- ceram o Estado angolano, contram 12 estados africa- cialista (Bulgária, República 11 de Novembro. Entre eles de Setembro, deixa as con- volucionários, mas também segundo noticiava o Jornal nos (República Popular do Democrática Alemã, Romé- estão Somália, Madagáscar, quistas políticas e esse pa- com o que ainda restava do de Angola, no dia 13 de No- Congo, República Demo- nia, Polónia, Checoslová- Ilhas Maurícias, Dinamarca, trimónio imaterial que é a tecido produtivo colonial, vembro de 1975. crática da Guiné, República quia, Hungria e a Jugoslávia) Bélgica, Etiópia e Gabão". Independência, a Soberania, com destaque para uma pe- a Pátria... Quarta-feira ESPECIAL 11 de Novembro de 2020 5

eu era o representante dos indígenas no conselho legis- DETIDOS PELA PIDE lativo, não convinha que eu estivesse informado das in- justiças de que eles eram ví- timas e falasse delas nas re- uniões do conselho. Aliás, os Perseguidos indícios contra o tratamento dos indígenas já se manifes- tavam com clareza", lembrou então o sacerdote. já numa Angola independente. Instrumento indispen- pela fé sável para o domínio colo- nial, a hierarquia da Igreja Católica não surpreenderá os seus próprios sacerdotes nativos em Angola, ao reagir na Independência ao eclodir da luta contra o colonialismo. "Os bispos da Metrópole, atentos às responsabilidades do seu múnus pastoral, re- cordam aos fiéis que lhe estão confiados os evidentes de- sígnios de Deus sobre a nossa pátria. A linha providencial da nossa história tornou- nos, desde há muitos séculos, instrumento do Senhor na evangelização de parte con- siderável do mundo", reve- lara, em Nota Pastoral de 13 de Janeiro de 1961. As hostilidades, entre- Gaspar Micolo a Igreja?’ Eu nem deixei a vez, D. Manuel I engaja-se Igreja e do regime colonial. que nasceu no Golungo Alto, tanto, quer da parte da Igreja, Igreja. Encontro-me na Igre- na europeização do território Muitos acabam em prisões em 1896, e faleceu em 1966, quer do regime colonial, não "A dilatação da fé e a dila- ja desde o meu baptismo. do reino do Congo, por via ou no exílio forçado em Por- sem ver o sonho da tão desejada intimidam os sacerdotes em tação da presença imperial Portanto, faço parte da Igreja, da cristianização da sua po- tugal, entre 1960 e 1974. Independência, foi preso e luta e "esperar pela hora de portuguesa estavam intima- visto que a Igreja é o povo pulação. Foi, inclusive, a de- Por apoiarem a Indepen- forçado a exílio em Março de Deus". Aliás, já tudo estava mente ligadas", lembrou o de Deus, é a reunião de todos terminação do monarca que dência de Angola, são detidos 1961, aos 65 anos de idade. desenhado. "A partir dos padre Joaquim da Rocha Pin- os baptizados, não se reduz permitiu a nomeação de um pela PIDE e desterrados para Assim, no ano que marca anos 50, acalentámos o so- to de Andrade, em entrevista à hierarquia, ao Papa, aos bispo negro, a 5 de Maio de a metrópole, acusados de "se- o início da Luta Armada pela nho da independência e pro- aos jornalistas Drumond Jai- bispos, porventura padres 1518. Tratava-se de D. Hen- paratismo". Entre os rostos soberania dos angolanos, pusemo-nos construir um me e Helder Barber. e freiras. Todos os baptizados riques, filho do rei do Congo, mais visíveis, estavam Joa- vários sacerdotes estavam país novo e uma pátria de Preso em Junho de 1960, são Igreja, eu continuarei que constituiu durante sé- quim Pinto de Andrade, presos ou no exílio. Mas já homens livres e solidários. por motivos políticos, o en- na Igreja. (...) Como sabe, culos uma excepção. Alexandre do Nascimento um ano antes, isto em 1960, Por este ideal nos sacrificá- tão jovem sacerdote de 34 estive preso, quer fechado Ora, evangelizados, os e Vicente José Rafael. Outros começa o exílio de Manuel mos e nos batemos", lem- anos de idade, natural do na cadeia, quer em residên- nativos não tardam a per- sacerdotes, como Manuel Franklin da Costa, que nasceu brou o padre Joaquim Pinto Golungo Alto, foi enviado cia vigiada, ao longo de 14 ceber as contradições da Franklin da Costa, Alfredo em Cabinda, em 1921, e foi de Andrade, em 1997. O pre- para Portugal, onde, depois anos. (...) A razão prende- nova fé, que prega a igual- Osório Gaspar, Domingos ordenado em 1948. Ao acom- lado nunca deixou de mos- de preso e julgado várias se com a questão da liber- dade, mas reserva aos negros Gaspar, Lino Alves Guima- panhar o arcebispo de Luanda trar o seu desencanto com vezes, pede dispensa das tação nacional." uma vida de exploração na rães e Martinho Samba, fo- a Roma, foi detido em Lisboa, o rumo do país, alcançada obrigações sacerdotais, nos A fé católica foi trazida sua própria terra. Assim, são ram igualmente perseguidos na véspera de regressar ao a independência. anos 70. E mais tarde lem- para aqui nas asas das cara- os próprios sacerdotes, que pela fé na Independência seu país. Ficou em Portugal "Desentendimentos, am- braria essa fase: velas, sob o lema "Dilatar a séculos depois, ajudam a di- de Angola. até 1974. bições desenfreadas, ódios "Rigorosamente, até nem Fé e o Império", como es- namizar ou envolvem-se Figura emblemática do iní- "A PIDE não me autorizou interpartidários e não poucas deixei de ser padre. Isto é creveu Luís de Camões. De- nos movimentos de liber- cio da Luta de Libertação Na- a regressar a Angola, com o intervenções de fortes po- até uma coisa curiosa. Muitos pois dos esforços do monarca tação nacional, apesar das cional, o cónego Manuel pretexto de que não era con- tências levaram-nos a uma dizem: ‘porquê é que deixou português D. João II, por sua duras represálias da própria Joaquim Mendes das Neves, veniente nessa altura. Como guerra fratricida", deplora.

REVERENDO EMÍLIO DE CARVALHO

simpatia e sua identificação “Sempre valeu termos lutado” com o povo. De uma forma geral, as igrejas protestantes A Igreja Metodista Unida em metido a fortes torturas e hu- possível apostando na forma- constituíram um autêntico Angola contribuiu muito para milhações na companhia de ção dos jovens". "gueto", nos quais a comu- a Independência de Angola, outros nacionalistas. E, hoje, Nascido a 25 de Julho de nidade procurou refúgio, abri- através do engajamento físico já numa Angola Independen- 1907, em Calomboloca, no go e consolo, durante o e espiritual dos seus pastores te, à pergunta se se orgulha Icolo e Bengo, o jovem Gaspar período colonial. O reverendo e membros na Luta de Liber- do país agora soberano, não Adão de Almeida cedo se des- Gaspar Adão de Almeida foi tação Nacional. tem dúvidas: taca nos estudos e na sua visão sempre apanhado nesse Neste contexto, quando "Orgulho-me, sim. Quando humanística. E quando, em meio, tendo sido preso por foi nomeado, em 1960, o re- olho para o que fomos e o que 1930, é chamado para o Mi- três anos. A perseguição era verendo Emílio de Carvalho somos hoje, digo sempre que nistério Pastoral, começa uma tanta que, já em Agosto de regressa ao país, após longa valeu termos lutado. Valeu a longa odisseia, um forte tra- 1961, era impossível calcular- ausência, numa fase já avan- nossa entrega em prol do país. balho conjugado no binómio se quantos dos obreiros tinham çada da luta contra o colo- As insuficiências que ainda igreja-escola, que o levaria sido mortos. Em Setembro de nialismo: o grupo dos 50 temos ficam para os jovens a várias missões para pregar 1961, o Governo português tinha sido preso."A minha resolverem; eles é que devem o evangelho e ensinar; oca- resolveu agir directa- prisão, em 1961, e a de outros dar continuidade àquilo que siões sempre aproveitadas mente sobre os dirigen- nacionalistas (incluindo as não conseguimos resolver. Os para passar a mensagem da tes mais importantes de meu pai e as dos meus ir- jovens não devem só criticar liberdade, da liberdade do da Igreja Metodista mãos João e Roberto) devem por criticar, têm também que homem angolano. em Luanda. ser entendidas no contexto contribuir e participar desta "A história de África está de nosso envolvimento na nova Angola. Eu entendo o repleta de grandes persona- Luta de Libertação de Angola vosso tempo, de querer que gens políticas e eclesiásticas, do jugo colonial e fascista as coisas se resolvam da noite que despontaram como pio- português", contou Emílio para o dia, mas é preciso ter neiros de origem rural e hu- de Carvalho, ao seu biografo, muita calma, porque o que milde", diz o historiador João Manuel da Graça. nós passámos vocês não têm Gabriel Vinte Cinco, acres- Nascido em Malanje, em a mínima ideia. Até podemos centando que, em Angola, tal 1933, Emílio de Carvalho, que contar, escrever, mas não se foi uma realidade, apontado viria a ser o primeiro bispo tem a ideia real. Foram tempos para o exemplo do reverendo da Igreja Metodista em Angola, muito difíceis. O país tem, Gaspar Adão de Almeida. durante 28 anos, foi consi- sim, rumo, precisamos de Os missionários meto- derado preso político e sub- contribuir todos. E isso só será distas mostraram a sua Quarta-feira 6 ESPECIAL 11 de Novembro 2020

VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO HERMÍNIO ESCÓRCIO E A PROCLAMAÇÃO DA INDEPENDÊNCIA O MPLA tinha um Plano B, mas preferiu pôr de lado Hermínio Escórcio considera que divergências de natureza ideológica, visão tribal e racial defendida por uns em oposição ao MPLA, assim como os efeitos da Guerra Fria, estiveram na base dos desentendimentos entre os três movimentos de libertação. Sublinha que o MPLA tentou, diversas vezes, dialogar com os adversários para obtenção de consensos, mas sem sucesso. Director do Protocolo e Património da Presidência da República entre 1975 e 1979, Escórcio revela que o o seu partido tinha um Plano B, que consistia na proclamação da Independência antes do dia 11 de Novembro, mas preferiu não avançar com a ideia porque “corríamos o risco de não sermos reconhecidos”.

Diogo Paixão nião do Comité Central do Independência ocorre num tos de que a luta tinha valido MPLA para ordenar a minha momento particularmente a pena! O senhor faz parte da ida ao Palácio. Porquê? difícil. As forças do ELNA geração da Independência. Porque era preciso fazer face estavam a menos de 60 O MPLA chega a Como descreve os a saída precipitada dos por- Dirigi-me à nossa delegação na Vila Alice, quilómetros de Luanda. Independência com muitas momentos que antecederam tugueses que haviam aban- Qual era o Plano B se o ELNA zonas cinzentas dentro do àquele acontecimento? donado o Palácio em direcção para mobilizar um pelotão das FAPLA para tomasse a capital? movimento. Uma delas tem Quando eclodiu o 25 de à Marinha onde os esperava assegurar a guarnição do Palácio onde se O Plano B era proclamar a a ver com a história da Abril, encontrava-me preso um Cruzador de Guerra. Esse Independência antes do dia fundação e do seu líder... na Foz do Cunene. Duas se- Cruzador fez-se ao largo ten- encontrava o Gaspar, o mordomo que me 11 de Novembro,mas ao O MPLA nasceu com a aglu- manas depois, liberto, che- do abandonado as nossas entregou as chaves do Palácio e fez-me uma avançar com esse plano, cor- tinação de alguns movimen- guei a Luanda no dia em águas territoriais exacta- ríamos o risco de não sermos tos que se propunham a que, coincidentemente, teve mente as 00h00 do dia 11 de visita guiada ao interior. Aproveitei a reconhecidos pela comuni- formar uma ampla frente lugar no Campo de Hóquei Novembro quando o Presi- presença dele para o orientar a acender todas dade internacional. para a luta de libertação. do Clube Nuno Álvares, um dente Neto proclamou a In- Preferimos mantermo-nos Tudo ocorreu num encontro comício organizado pelo dependência... as luzes, incluindo as do Salão Nobre fiéis ao estabelecido nos em casa do Ilídio Machado, Movimento Democrático de Acordos de Alvor e, minutos na presença do seu sobrinho Angola – MDA. Uma situação inesperada... depois de termos proclamado Higino Aires, Viriato da Cruz, A PIDE ainda estava activa De certa forma, mas perante que a musicou. Depois, o estava no lugar certo. Na posse a Independência, começavam Mário António de Oliveira, e, por esta razão, por pre- isso, não perdi tempo e di- Mingas foi para a Rádio Na- do discurso base da procla- a aterrar em Luanda aviões Maninho Gomes, André caução, fiquei em casa a con- rige-me à nossa delegação cional chamou o Lamartine mação da Independência, que estavam em Brazaville Franco de Sousa e António versar com o falecido Higino na Vila Alice para mobilizar e outros e fizeram o ensaio que me foi entregue pelo Paulo e Ponta Negra, que traziam Jacinto, que eram do Partido Aires, mas aquele comício um pelotão das FAPLA para geral. Foi assim que tudo Jorge, fui levá-lo ao Presidente o apoio militar soviético. Comunista Angolano. haveria de ficar marcado pela assegurar a guarnição do Pa- aconteceu. Neto que fez os acréscimos Foi uma noite verdadeira- Quem redigiu o manifesto exibição da bandeira do lácio onde se encontrava o que achou necessário e as mente memorável! foi o Viriato da Cruz e ali MPLA pelo camarada Faria, Gaspar, o mordomo que me E quanto à bandeira? 23h00 partimos para a Praça acordaram em entregar a que é economista e professor entregou as chaves do Palácio Foi o Onambwe que conce- da Independência. Angola é dos poucos países presidência a Ilídio Machado. universitário. e fez-me uma visita guiada beu a bandeira e os símbolos. do mundo que proclamou a Mário Pinto de Andrade já Esse comício, que teve a co- ao seu interior. Quem fez a bandeira foi a Que figuras estavam na Independência à noite. se encontrava no exterior e bertura de inúmeras agên- Aproveitei a presença dele Joaquina - funcionária do tribuna quando se Porquê? sempre se correspondeu com cias noticiosas, coincidiu para o orientar a acender to- Departamento de Quadros proclamou a Porque o 11 de Novembro este núcleo revolucionário com a retomada do apoio à das as luzes do Palácio, in- do MPLA chefiado pela Ruth Independência? começava as 00h00 e ao co- do interior, divulgando lá guerrilha do MPLA que havia cluindo as do Salão Nobre, Lara - e a irmã Cici, a viúva Lembro-me como se fosse lonialismo não queríamos fora a sua actividade revo- sido retirada depois do sur- antevendo que o Presidente, do Couto Cabral, meu com- hoje, eu estava ao lado do dar nem mais um minuto! lucionária. gimento das Revoltas Activa depois da euforia que se vi- panheiro de militância clan- Presidente Neto. Ao nosso Ilídio Machado defendeu e do Leste. viria com o acto da procla- destina e de prisão. lado estavam também os ca- Como viveu aquele sempre que a direcção re- mação da Independência, maradas Iko, Luís de Almei- momento? volucionária do movimento E como foi o dia 10 de pudesse lá ir para brindar Houve outros da, Lopo, Lúcio Lara, Nito Rejubilava de emoção e de devia ficar no exterior para Novembro, véspera da data com alguns convidados. preparativos... Alves, Paulo Jorge, Marcelino felicidade por termos che- evitar ser aniquilada pela da Independência? Depois de arrumado o Palácio, dos Santos, Pinto da Costa, gado àquele momento, de- PIDE. Por isso, o Mário Pinto No dia 10 de Novembro es- E como se fez o hino? fui até ao largo 1º de Maio para Óscar Monteiro, Onambwe pois de tantos sacrifícios, de Andrade acabou por ser távamos no Futungo de Belas Foi no bairro do Saneamen- verificar como é que estava e outros membros do Comité com o coração ferido e can- indicado para o encabeçar, quando o Presidente Neto to, em casa do Rui Monteiro, engalanada a Tribuna de Hon- Central e convidados. sado de tanto sofrimento, acompanhado de Lúcio Lara, decide interromper uma reu- que fez a letra e o Rui Mingas ra e se o mastro da bandeira A proclamação da mas perfeitamente convic- Agostinho Neto, Costa Cam- Quarta-feira ESPECIAL 11 de Novembro 2020 7

EDIÇÕES NOVEMBRO

pos e os membros do Clube Marítimo e outros agregados à Casa dos Estudantes do Nao poso deixar de ter o coração dilacerado Império. Mário Pinto de An- drade liderou o movimento ao ver um povo que tanto lutou para ser liver PERFIL como Presidente, ficando e poder ter um pedaço de pão à mesa, Ilídio Machado como Pre- sidente Honorário até a fuga passar por tanta miséria farejando nos Nome de Agostinho Neto. contentores à cata de migalhas para se Hermínio Joaquim Com a deserção de Neto com Escórcio a sua família, Mário Pinto sustentar de Andrade avista-se com Data de Neto em Marrocos. Este pas- nascimento: sa pela Argélia e baseia-se agências noticiosas. Como pão à mesa, passar por tanta 1 de Junho de 1936 em Leopoldeville onde as- se explica isso? miséria farejando nos con- sume a liderança do direc- É uma situação inexplicá- tentores à cata de migalhas Local de tório do movimento numa vel e relativamente à qual para se sustentar. nascimento decisão que foi amplamente não conseguimos decifrar Lobito - província divulgada pela imprensa as razões. Não acha que os ricos de Benguela internacional. deveriam ser mais Em Abril de 2018 o senhor sensíveis? Estado civil Com uma Independência tão fez uma doação formal de O importante agora é que Viúvo atribulada, afinal, o que fotografias ao Museu Che cada um faça o melhor para esteve na base dos Guevara na cidade de Alta ajudar a minorar a pobreza Filhos desentendimentos entre os Graça, Argentina, que da maioria. E se cada um der Dois três movimentos de retratam a sua passagem o seu melhor em prol do co- libertação, que culminaram por Angola. Conheceu-o? lectivo, estou em crer que Habilitações com uma guerra civil no Não, não o conheci. Quando paulatinamente consegui- literárias país? ele veio para Angola, en- remos reverter a situação. Curso Geral de Foram algumas divergências controu-se com o MPLA no Comercio, de natureza ideológica, a vi- exterior. Nós não éramos Se tivesse pudesse, o que Marketing e são tribal e racial defendida ainda independentes e eu pediria ao Executivo para Relações Públicas. por uns em oposição ao encontrava-me no interior ser corrigido? MPLA e os efeitos da guerra do país. Que fosse mais acutilante Formação fria. Mesmo assim, o MPLA no campo económico e so- Académica tentou, diversas vezes, dia- Quarenta e cinco anos cial. Que houvesse mais diá- Diploma em logar com os adversários depois, a verdade é que há logo na tomada de decisões Estudos para obtenção de consensos, um fosso muito grande e que essas decisões fossem Econômicos, para mais facilmente sen- entre a liberdade idealizada de abrangência nacional. Administração e tarmo-nos unidos à mesa e o país real.O que o orgulha Gostaria, enfim, que fossem Relações Publicas. das negociações com a en- e o que o decepciona? dadas maiores oportunidades tidade colonial. O meu orgulho justifica-se para que os angolanos pos- Actividades por termos proclamado a sam agora ter mais facilmente Aderência ao MPLA A história regista acusações Independência, que era o acesso às riquezas do país. na clandestinidade mútuas... desejo de todos os angolanos, a extirpar esse cancro da Está tudo registado e a ser interna Houve várias tentativas para sem excepção. O que me de- Que apreciação faz do nossa sociedade. preparado para publicar Participante da chegarmos a acordo, mas cepciona é a fricção ainda combate à corrupção levada em livro. Processo de infelizmente... existente entre os angolanos a cabo pelo Presidente da As vezes diz-se que estamos Libertação para a consolidação dos no- República? em presença de um combate Mas, à margem do livro, o Nacional desde Dois anos depois da bres ideais defendidos no O Presidente da República selectivo... seu testemunho pode ser 1958, no Independência, explode manifesto do MPLA. Não foi claro durante a campanha Acho que o Presidente sabe replicado noutros espaços... Movimento o 27 de Maio... posso deixar de ter o coração e toda a gente deve agora co- muito bem o que está a fazer. Sempre que for solicitado, Popular de O 27 de Maio foi movido por dilacerado ao ver um povo laborar com ele para mini- estarei disponível para trans- Libertação um grupo de dirigentes que que tanto lutou para ser livre mizar os estragos que a Que vai fazer do legado do mitir o meu testemunho às deAngola (MPLA). discordavam das orientações e puder ter um pedaço de corrupção provocou e ajudar seu percurso histórico? novas gerações. Preso político, da direcção do movimento. julgado e As coisas tomaram outro ru- condenado por um mo depois de terem execu- tribunal especial tado colegas da direcção. A militar por cúpula desse grupo foi presa, imposição da o golpe foi abortado e infli- Polícia Política giram-se castigos a alguns Portuguesa (PIDE) dirigentes,mas, infelizmente, de 1963 a 1974. alguns núcleos que não eram Fez parte da da direcção do movimento, delegação do MPLA cometeram excessos que que negociou as tornaram nebuloso o 27 de tréguas com os Maio. Agora é altura da di- portugueses nas recção do partido apaziguar chanas de Liamege os ânimos para promover- (Moxico). mos a reconciliação e en- Coordenou a terrarmos de vez as mágoas comissão de de um acontecimento negro recepção da que ceifou a vida de muitos primeira delegação quadros que hoje fazem falta MPLA dirigida por ao país. Lucio Lara. Que recordações conserva Cargos do tempo em que como Secretário pessoal Chefe do Protocolo entre do Presidente 1975 e 1979, partilhou António Agostinho confidências com Agostinho Neto -1974/75. Neto? Director do São tantas as confidências Protocolo e acumuladas que descrevê- Património da las preencheriam um livro. Presidência da República. E que significado atribui ao Director Geral da facto de Neto ter-lhe Sonangol. confiado essa função? Embaixador de Total confiança do Presidente Angola em vários em mim e na construção de países, tendo um novo país. cumpridos a última missão na O senhor revelou um dia que Argentina. o Estado soviético não Presidente da comunicou imediatamente Assembleia Geral ao Governo angolano a do Banco morte de Neto tendo tido conhecimento pelas Quarta-feira 8 ESPECIAL 11 de Novembro de 2020

O PAPEL DA MÚSICA DE INTERVENÇÃO Santocas, NOVEMBRO | EDIÇÕES MULAZA PAULO uma voz do canto armado da revolução novembrina Como a muitos meninos daquele tempo, de coragem e verticalidade, a Santocas não passava despercebido “todo um trabalho de mais velhos, que se organizavam em células”, embora só muito mais tarde viesse a dar conta da heróica “sagrada esperança”, mantida e passada de boca em boca, em absoluto secretismo

Matadi Makola à bola. Para já, percebiam, tas outras figuras históricas, à primeira vista, que o es- que estiveram ligadas a esse Devoto dos ideais que nor- paço era excessivamente Filho do socialismo processo. Tudo isso deu- tearam a revolução novem- protegido por polícias, que me subsídios suficientes para brina, António Sebastião não paravam de rondar de “Filho” do tempo áureo do pacto e “explosão” desta canção canicamente pelos extremos enriquecer a minha visão”, Vicente “Santocas” acom- um lado para o outro. Aos socialismo, tendo as suas mú- no seio do povo, aparece o par- da bússola da guerra fria, San- recorda. No geral, formava- panhou as nuances poste- domingos, quando fossem sicas feito eco nos países que tido, à época ainda “movimen- tocas chegou a ter a cabeça a se assim a “consciência” da- riores à revolução, a partir ao cinema, daquelas janelas, se atraiam à esquerda, como to”, que se reúne na curiosidade prémio. quele a quem o destino da janela do edifício onde saíam gritos de gente a ser é o arquétipo caso de Cuba de de saber quem era o autor. “Hoje, conheço muita gente reservava a feliz missão de mora há mais de 40 anos. torturada e, outras vezes, mãos Fidel de Castro, Santocas foi Lembra que Rui de Carvalho, que nem sonhava estar ligado ser uma voz poderosa do O prédio está localizado no que acenavam e chamados único ao se exprimir e convocar um cérebro do Departamento a políticas ou ser militar e os- canto armado da “revolução Maculusso, zona nobre à aos quais jamais poderiam à razão quem apontava o so- de Informação e Propaganda tentar as funções e patentes. novembrina”. época do colono. Curiosa- sequer dar ouvido ou esten- cialismo como fim último: o do MPLA, estava a funcionar Muita gente seguiu para as fren- É assim que, em 1974, mente, ainda no tempo co- der um olhar. povo. Assim, nasce a “armada” no prédio que está ligado ao tes somente pela força da mú- quando houve o que considera lonial, Santocas viu-se aci- A polícia portuguesa era canção “Poder Popular”, que Maxinde, onde havia um a ca- sica. Muita gente não sabia “rastilho da independência, dentalmente ligado a este implacável e os meninos faz com simples fito de “louvar deia de rádio. Rui de Carvalho sequer o que era política”, sus- com a queda do regime sa- prédio, pelo facto de a sua sabiam que deviam passar o poder do povo”. não mede esforço e, diligen- tenta. lazaristas, em Portugal”, corre mãe ter sido ai lavadeira. Nes- por ali como se, rigorosa- “O cantor tem de facto a temente, chega a encontrar Mais do que fôlego e mobi- a ter com o avô, que gostava sa sua época de menino, com mente, fossem surdos e cegos. missão de ouvir e observar as Santocas, a quem transmite a lização, Santocas afirma que de estar sempre a par das si- pouco mais de 12 anos, a sua No fundo, indirectamente, pessoas que vão falando sobre intenção do partido de gravar a música também serviu para tuações, isto no bairro Marçal. obsessão secreta era por um era das coisas que mais re- determinada coisa. Havia, na aquela canção. colmatar situações financeiras. Santocas foi sempre muito outro, neste caso o prédio voltavam os petizes, tanto altura, a situação do poder po- A partir daquela data, nasce Tanto que, independentemente próximo aos avós. Contou que veio a ser conhecido co- que era quase habitual, ao pular. Essa canção surtiu os uma estreita amizade, acabando da canção ser de cariz político, certa vez, à imprensa, que a mo o “da DNIC”. chegarem a casa, fazerem efeitos desejados”, recorda por tornar Santocas na “voz o “movimento produzia canções sua veia artística vem dos seus Na sua meninice, a atra- perguntas aos mais velhos. hoje, a olhar para o passado. cantante do Departamento de para disco e esses discos eram 6 anos, partindo ainda dos vessar a fronteira do Bairro Estes, porém, “falavam Inicialmente, o seu projecto Informação e Propaganda do vendidos às centenas e o que tempos das turmas. Da sua Indígena e seguir, na com- pouco do assunto às crian- de cantar os anseios do povo MPLA, que funcionava na Vila- se conseguia era para os cofres família, a avó era dona de um panhia de outros rapazes, ças. E quando o faziam, não vinculava partido algum, Alice”. Depois desta canção, do movimento”, pontua o mú- canto elogioso e ele dos netos o trajecto que os levava à não era abertamente”, ex- mas apenas sentia como “uma vieram outras, sempre asso- sico. Predisposto para os sa- que estava sempre atrás da conhecida padaria Santa plica Santocas. missão de dar subsídio para a ciadas ao contexto da época, crifícios da causa, a única coisa anciã, cujas experiências ouvia Isabel, nas redondezas do Como a muitos meninos mentalização que levasse à entre 1974/1975, que considera que lembra ter recebido foi detalhadamente. que é hoje a escola técnica daquele tempo, de coragem derrocada do colonialismo”. “o período mais difícil da história uma viola, entregue pelo ca- Porém, reconhece ser ALPEGA, murmurava para e verticalidade, a Santocas Afirma que, quando lança desse país”. O sucesso era tanto, marada Rita. “Porque estava preciso frisar que muitas si mesmo que, “no dia em não passava despercebido a música “Poder Popular”, ainda que afirma ter havido uma mesmo a precisar”, justifica, canções que lhe serviram que formos independentes “todo um trabalho de mais passava despercebido da mira altura em que as suas canções avaliando que o objectivo pre- de inspiração tinham sido e mandarmos nesse país, velhos, que se organizavam do partido, “ tanto que nem foram tidas como uma bomba conizado era, de facto, dar a tocadas no programa An- eu terei de morar neste pré- em células”, embora só mui- sequer sabia que existia”. A e um outro movimento assumia sua contribuição. gola combatente, como foi dio”. Um desejo impossível to mais tarde viesse a dar canção é gravada nas instala- a necessidade de “silenciar Antes, chega a gravar a mú- o caso das músicas do agru- numa época em que a cor conta da heroica “sagrada ções da antiga Voz de Angola, essa voz atrevida”. Na conse- sica “Angola”, no ano de 1974, pamento Nzaji. Com a sen- da pele era requisito indis- esperança”, mantida e pas- com a captação do técnico Jofre quência da fricção entre os mo- na CDA. Essa canção vislum- sibilidade de artista e o apuro pensável para coisas tão tri- sada de boca em boca, em Neto, já falecido. Foi gravada vimentos de libertação nacional, brava a independência e teve da sobriedade do ideário viais como simplesmente absoluto secretismo. apenas com uma viola. na corrida à proclamação da o suporte do agrupamento mu- nacionalista, Santocas não residir num edifício. Por outro lado, também Entretanto, guiado pelo im- independência, movidos me- sical Os Merengues. só ouvia as canções, como Entretanto, não sentia o aprendia com familiares seus, também “aprendia a sua- mesmo deleite pela urba- “ligados a todo esse processo vizar um pouco mais a men- nidade quando passava nas de contestação”, atentos com sagem”. A par disso, cha- redondezas do que é hoje o tudo o que se noticiava no de ter nascido num bairro e Lopo do Nascimento. Ainda ves, que, por várias vezes, mam-lhe a atenção as can- Hospital Prisão de São Paulo, programa “Angola Comba- histórico, de onde vem a sa- outras figuras moravam no frequentava o bairro. ções populares, interpreta- que ficava próximo ao sítio tente”, ouvido em sigilo. A ber de acções de figuras como bairro indígena, como aponta “Por lá também mora- das pelo agrupamento Ngola onde brincavam e jogavam tudo isso, agrega-se o facto Nandó, França Van-Dúnem o caso da família de Nito Al- ram o Gabriel Leitão e mui- Ritmos. Quarta-feira ESPECIAL 11 de Novembro de 2020 9

Singelo tributo a Valódia

Nunca chegou a um tete-à- em quase tudo o que eu pro- tete com o invocado Coman- duzi, podemos ver que ainda dante Valódia, a quem rende estão dentro do contexto”, homenagem numa das canções avalia hoje Santocas. mais aclamadas da sua carreira À época com 21 anos, houve e que teve uma aceitação ime- quem duvidasse da sua veia diata junto de um público he- criadora e desconfiasse haver terógeno, quanto à inclinação um verdadeiro escriba ao ser- aos movimentos de libertação. viço do artista, não descartando Ainda hoje, no exercício da de- até a hipótese de ser o próprio mocracia multipartidária, “Va- Agostinho Neto a dar-lhe as lódia” é uma canção que resistiu letras. Os assumidamente “in- no tempo e prende a atenção crédulos” decidiram acreditar de jovens com diferentes pai- que era mesmo o grande poeta xões partidárias. da revolução quem escrevia “Tive um conhecimento, mas as letras para Santocas. não o bastante para nos dar uma “Não é verdade. Porque eu indicação. Conheci-o de maneira já tinha formação bastante simples, de assistir e apontar para fazer aquilo que fiz. Porque que aquele ali a sair é o coman- muito antes de 1974 já cantava dante Valodia”, enfatiza. canções que ainda hoje estão Mal as hostes do movi- no registo”, defende-se. mento digeriram a notícia da Para dissipar dúvidas, pre- morte do comandante. San- cisa que, naquela altura, apenas tocas também se apercebe interpretou uma letra de Ma- e essa história de irrepreen- nuel Rui, um poema de Agos- sível sentido de dever dá-lhe tinho Neto e uma outra letra “a fotografia exacta para com- dada por Rui de Carvalho. por o tema”. A música foi es- “Nesses três temas, só musi- crita no Cassequel, “porque quei. Quanto ao resto, da mú- era impossível trabalhar na sica como arma de combate, Vila Alice, tendo em conta o veio tudo da minha veia, da ambiente pouco calmo”, jus- minha força de vida”, assevera. tifica. Precisava de um espaço onde não existisse movimen- Massacre de Kifangondo Mena Abrantes descreve o que de teatro havia antes tações, sabendo que qualquer Segundo analisa, essa música interrupção criaria logo mal- nasce de um episódio trágico EM AMBIENTE DE INCERTEZAS estar e quebraria as ideias. da nossa história, que entristeceu Para já, foi um caso de inspi- meio mundo. Em prontidão, ração bem conseguido. Santocas é imediatamente cha- Depois de a canção ser gra- mado por Rui de Carvalho, que vada nos estúdios da Rádio lhe diz: “Estamos com uma si- As encenações tímidas Nacional de Angola, havia a tuação muito penosa. Morreram urgência em ir para o ar. Porém, muitos jovens”. É assim que como era da praxe naquele nasce a dolente canção “Mas- tempo, ainda causou algum sacre de Kifangondo”. de um teatro “experimental” ponto de interrogação, visto Rui de Carvalho era a ponte que era preciso “examinar” o e ele era oficialmente a voz socialismo que nela apelava. cantante do DIP do MPLA. Po- Matadi Makola* começar a incluir actores Melodia e letra sob crivo, San- rém, havia canções que eram negros no teatro brasileiro. tocas esperava o “sim ou não”, feitas a pensar não só nas preo- Mena Abrantes, Orlando Tchigangi foi o primeiro grupo de teatro Não sabe de que modo a a ser dado por Rui de Carvalho, cupações do DIP, mas também Domingos e Adelino Ca- a apresentar uma obra depois experiência se repercutiu a ponte entre ele e a direcção o que se vivia na época. racol juntaram-se à mesa da independência, levada em cena em Angola. Mas esse grupo do movimento. A canção pas- “A gente recebia notícias de uma das edições do de- na Liga Nacional Africana, acabou em poucos anos. sou no crivo e, desde então, de morte a toda a hora. Quer bate periódico Há Teatro a 28 de Novembro de 1975, Mena Abrantes avança tem sido uma “explosão”. dizer, aquela frustração que no Camões, acolhido no intitulada “O Poder Popular”, que, depois, houve outras “E o ‘Valodia’ é uma canção se vivia no dia-a-dia dava-me Instituto Português de Lu- dirigida por César Teixeira experiências, sobretudo que serve para os vários tem- subsídios bastante, enquanto anda, para discutir as fases na Liga Africana e noutras pos. Aliás, se formos ver bem, artista”, sustenta. desta arte. associações de carácter in- Foi Mena quem se de- terventivo e de entreteni- dicou a descrever o que de mento, onde os naciona- teatro havia antes. Conta deram em nada. Em 1975, em greve. Destes, o único listas, através da actividade Desígnios da revolução que chegou a Angola em altura em que a situação sobrevivente foi o consa- cultural e artística, iam afir- estão sempre presentes Novembro de 1974, depois militar na urbe luandense grado actor Orlando Sér- mando as suas produções de 12 anos ausente. Nessa começa a se agravar, os es- gio, que na época tinha ainda no tempo colonial, OS nacionalistas Maria José como um processo dinâmico, altura, recordou, o país vi- tudantes estavam em greve pouco mais de 14 anos. como são os casos do Bota Pereira da Gama e Manuel Pedro tanto que “nem todos os ob- via um período de forte e a população começou a Depois, começaram a Fogo e Ngongo. Nas áreas Pacavira eram os responsáveis jectivos são concluídos”. Jus- tensão política, no auge da refugiar-se dentro das es- montar um espectáculo libertadas do Leste Angola, por uma casa na Vila Alice, onde tifica terem vindo de um período luta pela Independência, colas, aí no Largo das Es- sobre a história de Angola, a partir do início dos anos boa parte das figuras influentes em que se julgava que o inte- o que tornava praticamente colas, motivando a formação que nunca chegou a ser 1970, começa a se desen- do Movimento Popular de Li- resse de cada um jamais estaria impossível continuar a sua de grupos de trabalho de apresentado. Destas de- volver a actividade teatral, bertação de Angola, entre elas acima de tudo. actividade, desenvolvida apoio para a alimentação e zenas de estudantes, nove iniciada por professores membros do comité director, “Hoje, melhor do que on- já em Portugal e Alemanha, formação política. sobreviveram e deram que aí lecionavam, que ficou passavam a noite. Era conhecida tem, percebo muito mais que adiando a intenção de so- Mena e César reuniram corpo ao grupo Tchigangi, conhecida como “teatro como “a residência oficial do as revoluções têm como base mente dedicar-se ao teatro, um grupo de jovens, para, o primeiro grupo de teatro pioneiro na guerrilha”. pessoal mais alto”. Quando é essas situações, dos infortú- seguindo, assim, a carreira durante à noite, tentar ani- a apresentar uma obra de- Explica que os profes- alvo de perseguição, pela ale- nios e vantagens de uns e de jornalista. mar as pessoas que estavam pois da independência, sores davam às crianças gada necessidade de o “silen- desvantagens de outros. Lu- Sobre o teatro, foi nos concentradas nas escolas, levada em cena na Liga um mote para elas desen- ciarem”, Santocas é acudido támos contra o colonialismo, primeiros tempos de 1975 ao mesmo tempo que pro- Nacional Africana, a 28 volverem e improvisarem por estes dois responsáveis. para alcançar a independên- que se associou a um di- curavam também dar uma de Novembro de 1975, in- algo. Elas próprias anda- Assim, começa a sua estadia, cia. Nunca esteve dentro dos rector, que, como nos diz, mínima formação política, titulada “O Poder Popu- vam de aldeia em aldeia, fundamentada com orientações meus horizontes alcançar “não era profissional, mas pelo menos abordar pro- lar”, dirigida por César a apresentar aos mais ve- expressas a nível superior para fundos e mundos”, assegura. que era muito dedicado”, blemas políticos daquele Teixeira. lhos e a outras crianças o “terem um carinho especial Para os últimos 20 anos, que vinha do teatro ex- momento. A partir de Mar- Quando começou a in- significado da Luta de Li- por ele e criarem as condições analisa, a sua música “Opor- perimental do Porto e que ço de 1975, fizeram uma formar-se sobre o que tinha bertação e os problemas necessárias para a protecção tunismo” continua actual, tinha já nos dois anos an- série de acções teatrais acontecido antes, veio a que existiam, expressos da sua integridade física”. porque “os homens são mui- teriores desenvolvido es- propagandistas, que não saber que, nos anos 50, através destes grupos in- Protegido, não sentiu me- to ambiciosos”. Alegre e de pectáculos com alunos na considera propriamente houve uma primeira expe- fantis. São iguais a estas do. “Aquilo era de juventude. bem com a vida, diz ser essa Lunda, onde ele estava teatro, minimamente ela- riência, com o Gexto-Grupo as experiências anteriores Nós estávamos praticamente forma de encarar o rumo das destacado profissional- borado e improvisado com Experimental de Teatro, di- nas quais se regista a par- doutrinados e o que nos movia coisas que o leva a concluir mente. Chamava-se César textos curtos. rigido por Domingos Van- ticipação dos angolanos. era a Independência de An- que se mantém “um revolu- Teixeira e chegou a falecer Durante alguns meses, Dúnem. A iniciativa nasceu Antes, pontua, faziam-se gola”, analisa. cionário”. Por isso, afasta a na Austrália. mantiveram esta activi- numa experiência brasileira peças, mas improvisadas, Seguiram-se depois tempos mais vaga hipótese de sentir Juntos, tentaram, junto dade nas escolas. Foi a que se denominava Teatro não publicando os textos. de um país a viver dissabores. que “foram traídos os desíg- de algumas assistentes so- primeira experiência de Experimental do Negro, Destes, referência para Santocas analisa a revolução nios da revolução”. ciais organizar pequenos teatro que viveu com os criado por Abdias do Na- um auto de natal, ainda projectos teatrais, que não estudantes que estiveram cimento, com o intuito de na década 50. Quarta-feira 10 ESPECIAL 11 de Novembro de 2020

ABANDONO DA PLANIFICAÇÃO E DA CENTRALIZAÇÃO Hesitações nas reformas atrasaram transição para a economia de mercado As condições desfavoráveis criadas pelo conflito militar que assolou o país durante décadas e a falta de persistência na execução programática das metas da transição condicionaram, em diferentes momentos, o curso das transformações necessárias para a estabilização e o crescimento

Cristóvão Neto 4.146,01 As previsões indicam que, ao terminar este ano de 2020, quando assinala o 45º aniversário da Independên- cia Nacional, Angola encerra um ciclo recessivo de cinco anos, uma evolução para a qual são encontradas as ex- plicações mais remotas nas circunstâncias que emer- giram com o Estado ango- lano, ao mesmo tempo que nas opções políticas que se impuseram naquele mo- mento histórico concreto, quando foi necessário co- locar ao serviço da econo- mia os meios de produção abandonados com o êxodo das classes privilegiadas de era colonialista. Mais de 95 por cento dos cerca de 450 mil colonos portugueses residentes no país, os quais detinham os meios de produção e constituíam a quase tota- lidade dos quadros de ges- 2.672.23 tão e a oferta de técnicos qualificados, deixaram o país, impelindo as novas autoridades para um pro- cesso de estatização, até prova em contrário, a forma mais decente de, naquelas circunstâncias, tomar os activos abandonados. Com isso, foi instaurado um modelo de planificação e centralização apoiado no orçamento, constituído nu- ma média de 60 por cento pelas receitas geradas pelo sector petrolífero que, por opção política do Estado, substituiu a preponderância e na desarticulação do mer- então excedentária devido de 90, na transição para a mento Económico e Finan- das pequenas operações cado nacional, transforman- ao crescimento das expor- economia de mercado. ceiro (SEF) e as suas tímidas agrícolas familiares, prin- do-o em enclaves isolados, tações petrolíferas e às re- Este último processo foi reformas deu lugar a novas 1994 PROGRAMA cipalmente, no processo de com o aprovisionamento de ceitas líquidas de capitais, marcado pelas adesões de tentativas nem sempre fi- ECONÓMICO SOCIAL dinamização da economia, bens a passar a efectuar-se passou a ser deficitária. Angola ao Fundo Monetário nalizadas, como o Plano de além de que, nos anos 80 e a custos exorbitantes, por Apesar da queda dos pre- Internacional (FMI) e Banco Recuperação Económica 90, a instabilidade política via aérea, tendo como efeito ços ter sido rapidamente Mundial (BM), em Setembro (PRE, 1989), Programa de e militar agravou as dificul- o alastramento da penúria compensada pelo aumento de 1989, e pelo anúncio do Estabilização Económica 1.379,48 dades dos sectores não-pe- e o agravamento das tensões do volume das exportações Programa de Acção do Go- (PEE, 1993), Plano Director trolíferos, quando um novo inflacionistas. petrolíferas, recorda o aca- verno (PAG), estabelecido de Reindustrialização de êxodo trouxe a população O professor e pesquisador démico em declarações pres- em Setembro de 1990 para Angola (PDRA, 1994), Pro- rural para as cidades, dei- da Universidade de Cam- tadas durante a elaboração introduzir alterações estru- grama de Estabilização e xando para trás importantes bridge Mário de Carvalho, desta matéria, os desequi- turais no sistema económico Recuperação Económica activos agrícolas. aponta os meados da década líbrios da balança de paga- do país, um percurso ca- (PERE, 1998), Estratégia Glo- Junta-se a isso a destrui- de 80, como o período em mentos tornaram-se cada racterizado, sobretudo, a bal para a Saída da Crise (1999) ção de infra-estruturas como que Angola começou a re- vez mais graves a partir dos falta de persistência devido e outros programas e planos 949,77 estradas, pontes, fábricas, gistar graves desequilíbrios finais da década de 80, che- à prevalência do conflito ar- intercalares. redes da actividade comercial macroeconómicos directa- gando ao ponto de a balança mado até aos acordos de paz Um olhar sobre o período incluindo lojas rurais, e al- mente relacionados com o de transacções correntes tor- de Abril 2002. contado até 2016 mostra que deias, bem como do sistema choque externo resultante nar-se negativa a partir de Depois das transforma- os sucessivos programas ma- ferroviário que assegurava da queda acentuada do preço 1988 devido, em parte, aos ções de carácter socialista croeconómicos com um ho- a ligação entre a costa e o do petróleo nos mercados juros crescentes da dívida na economia terem sido rizonte de médio prazo ti- interior do país, o que re- internacionais em 1985, a externa, uma situação veio abandonadas ao logo dos veram de ser interrompidos sultou no desmoronamento partir de quando a balança a manter-se ou mesmo a primeiros anos da década por força dos constrangimen- dos sistemas de transportes de pagamentos global, até agravar-se durante a década de 80, o programa de Sanea- tos provocados pelo conflito

1984 PLANO GLOBAL DE EMERGÊNCIA 1992 PROGRAMA DE ESTABILIDADE 299,10 36 34 ECONÓMICA IMPACTO DO PREÇO 33 33 30 DO PETRÓLEO NA INFLAÇÃO 29 21 19 18 21 FONTE: MÁRIO DE CARVALHO / ARTE: CARLOS CASIMIRO 15 16 15 17 16 16 17 VARIAÇÃO DO PREÇO MÉDIO DO PETRÓLEO EM USD 46,71 85,27 INFLAÇÃO EM PERCENTAGEM 1,39 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 * N/A 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 Quarta-feira ESPECIAL 11 de Novembro de 2020 11

A supressãodos desequilíbrios beleceu um ambicioso Pro- por via de medidas de estabi- Vocação grama de Privarizações (Pro- ACONTECIMENTOS lização macroeconómica re- priv), por intermédio do qual velou-se, apesar das esma- de crescimento 195 empresas passam para as gadoras taxas de expansão, um mãos do capital privado, com Troca de processo hesitante ao longo revistas que irão regular as fi- as avaliações a realçarem o de grande parte do período nanças públicas, as instituições empenho do Governo na di- posterior ao fim do conflito ar- financeiras, as empresas esta- versificação da economia e as moeda para mado, até 2014, uma época em tais, o Banco Nacional de Angola fontes de receita pública para que Angola beneficiou de um (BNA), o investimento e o quadro diminuir a dependência de boom originado nos preços jurídico na luta contra o finan- Angola das exportações de pe- realçar altos do petróleo no mercado ciamento ao terrorismo e o tróleo, bem como os esforços internacional: de 2007 a 2012, branqueamento de capitais. para melhorar o ambiente de a economia ang lna registou A lista das conquistas reco- negócios e a estabilização eco- soberania taxas médias de crescimento nhecidas pelo FMI inclui as me- nómica para atrair investimento de 9,2 por cento ao ano, mas didas tomadas para avaliar e directo estrangeiro, uma em- e corrigir aspectos cruciais da reforma melhorar a solidez do sector preitada em que desponta a económica não foram concre- bancário e suas práticas de ges- luta contra a corrupção. tizados até que uma nova ge- tão de risco reforço da regulação Mercê dessas medidas, o desequilíbrios ração de programas de médio e supervisão dos bancos e a Governo prevê inverter, já em prazo, o Plano de Desenvolvi- reforma que flexibilizou a taxa 2021, as taxas de crescimento mento Nacional (PDN, instituído de câmbio a partir de Janeiro negativo verificadas desde A 8 de Janeiro de 1977, o rantir maior segurança da que recomendam sete em 2013 como Plano Nacional de 2018, algo que a instituição 2016, projectando, de acordo Banco Nacional de Angola moeda e combater as fal- anos como o tempo má- de Desenvolvimento), foi re- e as autoridades declaram que, com declarações do ministro (BNA) ordenou uma troca sificações que foram iden- ximo de circulação das formulado em 2018, para ser apesar de conduzir a um pro- de Estado para a Coordenação do Escudo, a moeda colo- tificadas no mercado notas, lançou, um mês aplicado até 2022. cesso continuado de deprecia- Económica, Manuel Nunes Júnior, nial, pelo Kwanza, uma nacional, mas uma nova depois, notas de 50, 100, As reformas emanadas pelo ção do Kwanza, exercendo a 30 de Outubro, na entrega da decisão que realçava o ca- troca da foi ordenada a 30 200, 500, mil é dois mil PDN 2018-2022 são apoiadas pressão sobre a inflação, a mé- proposta governamental de OGE rácter irreversível da in- de Setembro de 1990, kwanzas, para, em Maio pelo FMI em 4,5 mil milhões de dio prazo, ajuda os consumi- para discussão e aprovação na dependência, mas apre- quando, uma desvalori- daquele mesmo ano, in- dólares e conduziram a pro- dores e as empresas angolanas, Assembleia Nacional.Está pre- sentada, também, como zação da moeda foi deci- troduzir a nota de cinco gressos face aos desequilíbrios ao introduzir no mercado pro- visto que, no próximo ano, a necessária para enfrentar dida para para corrigir mil. estruturais e macroeconómicos dutos nacionais mais baratos, curva negativa chegue à base, actos de sabotagem eco- desequilíbrios macroe- Uma emissão come- acumulados no passado, um ao mesmo tempo que os preços para a economia iniciar um nómica atribuídos a grupos conómicos, dando lugar morativa dos 40 anos da processso em que represen- dos produtos importados em processo de crescimento. de insatisfeitos com o que à substituição do Kwanza Independência Nacional, tantes da instituição financeira moeda nacional aumentam. A taxa de crescimento es- era chamado "as conquistas pelo Novo Kwanza. em 2015, levou à intro- internacional apontam a pro- A reforma adoptou proce- perada é nula, mas, afirmou revolucionárias do Povo Razões dessa mesma dução de novas moedas funda transformação que altera dimentos de transparência o ministro, “o mais importante angolano". natureza conduziram à metálicas de 50 e 100 o quadro legal e regulamentar com a publicação do programa a referir é que o sector não pe- Bem à maneira daque- introdução do Kwanza kwanzas. A série de 2020 de forma abrangente, num es- de gestão da dívida pública, trolífero vai crescer 2,1 por les tempos de fervor po- Reajustado a 1 de Julho de compreende notas com forço para implementar boas contas auditadas das grandes cento, uma evolução valorizada lítico, o processo foi esta- 1995, até que, ao substituir valores faciais de 200, práticas de governação, com empresas estatais e dos relatórios por ser esse o sector que mais belecido para ocorrer em o Kwanza Reajustado, a 1 500, mil, dois mil, cinco um conjunto de leis novas ou de execução orçamental, esta- gera empregos. oito dias concedidos pelas de Dezembro de 1999, mil e 10 mil kwanzas. autoridades para a troca Banco Nacional de Angola de uma quantia algo su- recuperou a designação Trocada da moeda armado que se estendeu a depois da crise dos preços do que se traduziu numa acu- perior a 20 mil escudos por original da moeda, com • 8 Janeiro de 1977 – 24 Se- vastas áreas do território na- petróleo iniciada naquele úl- mulação de atrasados. agregado familiar, à pari- o país ao regressar ao tembro 1990 – Kwanza cional, determinando im- timo ano.à conjun Mercê dos programas de dade de um por um face à Kwanza. • 25 Setembro 1990 – 30 pactos drásticos nas políticas Números oficiais indicam estabilização macroeconó- nova moeda, com esta úl- A 18 de Fevereiro de de Junho 1995 – Novo orçamentais e sociais do Es- agora que, como parte da ins- mica aplicados pelo Governo tima cotada em 33 kwanzas 2013, o banco emissor cu- Kwanza – 1KZ = 1 NKZ tado angolano. tabilidade estrutural, os efeitos que emergiu das eleições de por dólar, mas o processo nhou moedas metálicas • 1 Julho 1995 – 30 Nov A instabilidade dos preços da crise do preço do petróleo 2017, depois dos défices desse acabou por estender-se de 50 cêntimos (equiva- 1999 – Kwanza Reaj – foi, desde 1992, um dos piores no mercado internacional são e do ano anterior, em 2018, por mais tempo. lentes ao Lwei da emissão 1RKZ = 1000 NKZ males que atingiu a economia agravados, este ano de 2020, Angola começou a apresentar Em 1981, 1984 e 1986 de 1977), um, cinco e 10 • 1 Dez 1999 – Presente – angolana. Os registos da evo- pelas perturbações geradas excedentes fiscais, o que se foram adoptadas peque- kwanzas e, observando Kwanza – 1 KZ = 1.000.000 lução do Índice de Preços ao pela pandemia da Covid-19, prolongou até ao ano pas- nas alterações para ga- normas internacionais RKZ Consumidor (IPC) para a de- levando a taxa de inflação a sado, mas, no ano em curso, terminação das taxas de in- crescer de 17 por cento, em devido à situação da pan- flação evidenciaram o quadro 2019, para 25 por cento. demia da Covid-19, é espe- macroeconómico desfavo- rado um défice fiscal de cerca Programas de estabilização rável e constituíram instru- Instabilidade estrutural de 1,5 por cento do PIB, abai- ANO PROGRAMA RESPONSÁVEL DURAÇÃO mentos para a definição de Nos debates que animaram xo dos 4,00 por cento do PIB meses objectivos das políticas de a concepção das reformas, previstos na revisão orça- 1989-1990 Pré-Plano de Recuperação Económica Henriques da Silva 14 estabilização macroeconó- nos anos 90, uma corrente mental de Julho último. mica, visando acções cor- definia a instabilidade es- A dívida pública externa, 1990 (Maio) PAG-Program de Acção do Governo França Van-Dunem 8 rectivas que lograram debelar trutural da economia ango- em grande parte constituída 1991 Pré-Plano de Recuperação Económica Emanuel Carneiro 12 a fase de hiperinflação, não lana pelo défice fiscal crónico, em acções de cobertura do sem antes gerarem um ce- propondo abordagens exe- défice, continua a ser con- 1992 Pré-Plano de Recuperação Económica Emanuel Carneiro 7 nário de desemprego rela- cutadas de forma intermi- siderada sustentável pelas 1993 Pré-Plano de Recuperação Económica Salomão Xirimbimbi 3 cionado com a debilitação tente, até se chegar à intro- autoridades e pelos parceiros dos sectores da agro-pecuária dução do Imposto sobre o das instituições de Bretton 1993 (Março) Pré-Plano de Recuperação Económica Emanuel Carneiro 8 e pescas, bem como da in- Valor Acrescentado (IVA), a Woods, o BM e o FMI, mes- 1994 Pré-Plano de Recuperação Económica José Pedro Morais 12 dústria transformadora, os mais icónica medida da Re- mo depois do salto de 53 que detinham mais potencial forma Tributária, em Outubro por cento ocorrido entre 1995-96 Pré-Plano de Recuperação Económica Augusto da S. Tomás 18 para prover empreg de 2018. 2013 e 2017, quando passou 1996 (Junho) Pré-Plano de Recuperação Económica Emanuel Carneiro 6 A taxa de inflação acumu- O défice apresentou uma de 28.178 para 43.390 mi- lada chegou a atingir 4.146,01 tendência de redução, evo- lhões de dólares, uma ten- 1997 Pré-Plano de Recuperação Económica Emanuel Carneiro 12 por cento em 1996, em coin- luindo de (-) 28,7 em 1995 dência que tende a abrandar 1998-2000 Pré-Plano de Recuperação Económica Emanuel Carneiro 12 cidência com o Programa No- para (-) 1,9 em 2000, reflec- depois da adopção de me- va Vida, caindo, caiu para tindo os efeitos positivos de didas para conter o despe- 1999-2000 Pré-Plano de Recuperação Económica Joaquim David 15 98,34 por cento em 2003, um algumas reformas institucio- sismo adoptadas pelo ano depois do fim do conflito nais e macroeconómicas, mas Governo que entrou em fun- 112 armado, continuando a ser o comportamento da balança ções em 2017: em 2019, o 111 109 muito alta em relação aos pa- de transacções correntes foi endividamento ascendeu ECONOMIA drões internacionais, mas sempre deficitário ao longo da 13,9 por cento, para EM 2021 iniciou uma tendência de- década de 90, levando a que, 49.461 milhões % crescente que, em 2013 e 2014, depois de 1996, o Estado an- de dólares. 97 80 2,1 situou o IPC em apenas um golano passasse a ter sérias É A PREVISÃO dígito, em 8,78 e 7,30 por cen- dificuldades em honrar os 72 DO CRESCIMENTO DO SECTOR NÃO to, respectivamante, uma tra- compromissos em relação ao 65 PREOLÍFERO EM 2012 jectória apenas interrompida serviço da dívida externa, o 55 61 62 % 325,03 2002 FIM DA 38 0 GUERRA EM ANGOLA 37 É A TAXA DE 221,49 248,25 29 29 30 CRESCIMENTO 2007 CRISE 2011 INÍCIO DA 2014 OUTRA CRISE - ESPERADA EM 2021 24 23 FINANCEIRA DESDOLARIZAÇÃO PREÇO DO PETRÓLEO 19 107,43 * 152,59 98,34 108,89 43,56 22,96 13 13,31 12,25 12,47 13,72 14,48 13,48 10,29 8,78 7,30 13,70 17,70 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Quarta-feira 12 ESPECIAL 11 de Novembro de 2020

EVENTOS DESPORTIVOS EM 45 ANOS Angola, uma anfitriã desde “tenra” idade Em 45 anos de Independência, Angola revelou-se num excelente anfitrião para acontecimentos desportivos. Não é, pois, sem razão que tenha passado a modelo de organização para outros países, que se propusessem a organizar competições internacionais. É uma vocação que ganhou muito cedo, ainda em tenra idade

Matias Adriano O andebol, depois da edição tins, em 2016, foi uma es- esboço sem referência a ou- de 1985, voltou a organizar o pécie de cereja no topo do tros desportos, que também A sequência de acções des- Na verdade, o Campeonato do Mundo de Hóquei campeonato em 2008 e 2016. bolo. Os grandes da moda- organizaram provas inter- portivas, inseridas no pacote em Patins estava há muito previsto para o nosso No futebol, depois de An- lidade à escala mundial mos- nacionais no país. Aqui, re- de intercâmbio com países país. Angola era a sede da edição de 1974, à gola ter participado em quatro traram classe no Arena do conhecimento especial para da mesma linha ideológica, época na condição de província portuguesa do edições, nomeadamente Áfri- Kilamba, no que terá sido o o xadrez, que, na década de terá jogado papel crucial ca do Sul'96, Burkina Faso’98, resgate de algo que tinha es- 80, brindou-nos com o "Gran- na consciencialização de Ultramar. Para que conste, o pavilhão da Egipto'2006 e Ghana’2008, capado 41 anos antes. de Prémio Cidade de Luanda" dirigentes angolanos para Cidadela foi erguido especialmente para aquele chamou a si a organização da Na verdade, o Campeo- e o "Grande Prémio Nocal", a importância da organi- campeonato, entretanto abortado. E o antigo XXVII edição. De 10 a 31 de nato do Mundo de Hóquei que trouxeram ao país os zação de eventos de carácter edifício da ex-DNIC como hotel que receberia Janeiro de 2010 a nata do fu- em Patins estava há muito maiores nomes do jogo-ciên- internacional. as delegações participantes tebol continental reuniu-se previsto para o nosso país. cia mundial. Depois de receber, nos seus nas cidades de Luanda, Ben- Angola era a sede da edição Palmas também para o domínios, caravanas despor- guela, Lubango e Cabinda. de 1974, à época na condi- ciclismo, que, em 2015, fez tivas, sobretudo a nível de fu- Claro que o país, eliminado ção de província portuguesa o ensaio da "Volta a Angola tebol, que defrontava, no Africano de andebol, em então o risco de acolher o nos quartos-de-final, pelo do Ultramar. Para que cons- em Bicicleta", iniciativa que quadro do que ficou celebri- seniores feminino. certame, em 1989, edição Ghana, não obteve grande te, o pavilhão da Cidadela ficou por ai, por razões que zado como “Jogos de Amizade Nessa altura, o país já dei- que viria a testemunhar o mérito no plano competitivo, foi erguido especialmente nos ultrapassam. e Solidariedade para com os xara recados pelo continente, começo de um extenso ro- mas saiu sempre vitorioso. para aquele campeonato, Em resumo, em 45 anos povos”, qual inteligente jogada a nível do basquetebol. Bas- sário de glórias, que perdurou Ganhou em termos de in- entretanto abortado na se- de Independência, Angola diplomática, Angola partiu tava olhar para a classificação por duas décadas. fra-estruturas, embora estas quência das convulsões que revelou-se num excelente para a organização de eventos que obteve em 1983, no Afro- O basquetebol viria a re- tenham hoje pouca serventia, levariam o país à indepen- anfitrião para acontecimen- de maior relevo. basket de Alexandria, no ceber, igualmente, as edições em função do tratamento que dência. E o antigo edifício tos desportivos. Não é, pois, O Campeonato Africano Egipto, e em 1985, em Abid- de 1999 e de 2007, esta última lhes foi dado por quem devia da ex-DNIC como hotel que sem razão que tenha passado de juniores, em basquetebol, jan, Côte d’Ivoire, onde foi mais caprichada, com jogos reconhecer o seu real valor. receberia as delegações a modelo de organização em 1980, disputado de sete finalista. Recuou depois para em quatro províncias do país, participantes. para outros países, que se a 13 de Junho, no Pavilhão o terceiro lugar, em 1987, nomeadamente, Luanda, Mundiais na história Seria de uma injustiça propusessem a organizar da Cidadela, representou, em Tunis. Angola assume Benguela, Huila e Cabinda. O mundial de hóquei em pa- sem tamanho, terminar este competições internacionais. indubitavelmente, o pri- meiro teste, em termos de organização. No ano a seguir, apesar do espectro da guerra que pairava no ar, Angola foi mais ousada, chamando a si a realização dos II Jogos da África Central. Neste evento, que decorreu de 20 a 30 de Agosto, tomaram parte onze países, alguns dos quais com numerosas dele- gações, o que obrigou à criação de condições que combinas- sem com o nível de organi- zação que se pretendia atingir. Uma das torres da Cidadela Desportiva foi transformada em Aldeia Olímpica, com to- dos os apetrechos. O estrondoso sucesso que representou os Jogos da África Central deu força para a assumpção de outros eventos. Foi assim, que, em 1985, teve lugar em solo angolano o Campeonato Quarta-feira ESPECIAL 11 de Novembro de 2020 13

o fim do monopólio. Aliás, na Ciclo de vitórias 45 ANOS DE CONQUISTAS última edição não ocupou qual- no Afrobasket quer dos lugares do pódio. Selecção de basquetebol Mas não só a selecção mas- masculino culina de basquetebol inscre- veu o nome na lista de cam- Andebol peões continentais. As senho- ras também levantaram o tro- féu continental, pelo menos Medalha de prataprata em duas ocasiões: Bamako, (1983 e 1985) e basquetebol em 2011 e Maputo, em 2013. Os juniores masculinos conquistaram igualmente Medalha de bronze nze colocam três troféus continentais: em (1987) Luanda'1980, Maputo'1982 e Kigali'2016). Medalha de Ouro continente Futebol Sub-20 (1989)89) O futebol também entrou para o rol de modalidades vitoriosas, com a conquista Medalha de Ouro sob longa do Campeonato Africano de (1992) Sub-20, em 2001, na Etiópia. Um triunfo ao qual se pode somar os da Selecção Nacional Medalha de Ouro “ditadura” de Futebol para amputados, (1993) no Campeonato Africano Doze e onze títulos. Eis o pecúlio das de 2019, depois de dois ter- ceiros lugares, e a conquista Medalha de Ouro selecções nacionais feminina de do Mundial de 2018, no Mé- (1995) xico, e um segundo posto, andebol e masculina de basquetebol, em 2014, também no país latino-americano. O título que simbolizam as maiores Medalha de Ouro continental foi arrebatado (1999) conquistas desportivas angolanas ao na cidade de Benguela. longo dos 45 anos que se conhece O hóquei em patins tam- bém inscreveu o nome na Medalha de Ouro como Nação Independente. lista dos campeões africanos. (2001) O feito foi alcançado em Lu- anda, em 2019, após bater na final a similar de Moçam- Medalha de Ouro Amândio Clemente A saga vitoriosa das Pérolas varam os Guerreiros a dis- nos últimos, anos continua bique, por 5-3. (2003) teve início em 1989, na Ar- putar campeonatos mundiais. a ser o "grande papão africano, O xadrez, principalmente As modalidades de andebol, gélia, quando conquistou, O domínio feminino alar- com onze conquistas, exer- na categoria de juniores, classe feminina, e basque- pela primeira vez, o título gou-se aos clubes, com o Petro cendo um domínio quase conquistou treze títulos nes- MedalhaM de Ouro tebol, em masculinos, são continental. Na edição se- a impôr uma longa “ditadura”, avassalador sobre as selecções tes 45 anos de Independên- (2005) as que mais conquistas pro- guinte não venceu, mas ocu- com 20 Taças dos Clubes Cam- concorrentes, desde 1989, cia. Entre os vencedores, tagonizaram durante os 45 pou o segundo lugar do pódio. peões, interrompida pelo ar- depois de ter estado no pódio sobressaem o falecido Adérito anos de Independência. As Depois, foi cimentando a he- qui-rival doméstico, o 1º de nas três edições anteriores: Pedro, Eugénio Campos, Vla- Medalha de Ouro Pérolas, designação da Se- gemonia que já leva 31 anos, Agosto, que já conquistou seis. ganhou duas vezes a medalha dimiro Pina, Esperança Ca- (2007) lecção Nacional de Andebol, pois apenas em duas ocasiões As tricolores têm ainda 16 Su- de prata (1983 e 1985) e numa xita e Luzia Pires. ostentam doze troféus con- viram o troféu fugir-lhes, pertaças Babacar Fall, contra ocasião a de bronze, em 1987. Destaque também para a tinentais, num domínio que isto em 1996 e 2014, para a cinco das militares. O exemplo A partir de 1989, a Selecção trajectória de sucesso do lu- Medalha de Ouro já perdura desde o final dos Côte d'Ivoire e Tunísia, res- é seguido pela selecção júnior Nacional cimentou a hege- tador angolano de artes marcais (2009) anos 1980 do século passado, pectivamente. Na classe mas- feminina, que ostenta seis monia, com um ciclo vito- mistas (MMA) Demarte Pena, ao passo que o combinado culina, destaque para três títulos continentais. rioso, entretanto interrompido que, na categoria de peso em sénior masculino de bas- medalhas de bronze, nos O basquetebol masculino pelo Senegal (1997), Tunísia que combate, não tem dado Medalha de Ouro quetebol trouxe para a galeria Africanos de 2004, 2016 e angolano, apesar de ter per- (2011), Nigéria (2015) e Tunísia hipóteses aos adversários no (2013) da Federação onze títulos. 2020, desempenhos que le- dido algum protagonismo, (2017). O quadro pode indiciar continente.

APOSTA DO EXECUTIVO Organização de eventos levou à construção de infra-estruturas

Amândio Clemente o país chamou a organização dos quatro estádios de fu- ciaram, entretanto, de obras lundas. A cidade do Dundo para a mesma competição, do Campeonato Africano tebol modernos, dentro dos de restauro e melhoramento, viu nascer o Sagrada Espe- embora a província da Pa- das Nações de Basquetebol, padrões exigidos pela FIFA, para acolher os treinos das rança, ao passo que Saurimo lanca Negra não tenha sido O País tem sido palco de em seniores masculinos desta vez nas províncias de selecções participantes. recebeu o das Mangueiras, palco do Mundial. grandes eventos desporti- (Afrobasket), em 2007. Para Luanda, Cabinda, Benguela A capital do país ficou ambos erguidos com inves- Na província de Bengue- vos, desde que se tornou cumprir o caderno de en- e Huíla, baptizados com as com o estádio de maiores timentos públicos. la, foi erguida uma vila olím- Independente, levando as cargos exigido pela FIBA- denominações 11 de No- dimensões, com capaci- A mais recente obra que pica para acolher os Jogos autoridades a investir na África, entidade reitora da vembro (Luanda), Chiazi dade para 50 mil espectadores orgulha os angolanos é o da SADC de 2016, mas não construção de infra-estru- modalidade no continente, (Cabinda), O'mbaka (Ben- sentados. A infra-estru- pavilhão multiusos, erguido foi utilizada. Não se sabe o turas afins, para acolher, o Governo resolveu erguer guela) e Tundavala (Luban- tura de Benguela pode aco- na Centralidade do Kilamba, destino dado à infra-estru- com dignidade, as compe- quatro pavilhões de raiz, go). As infra-estruturas lher 30 mil adeptos, ao pas- para acolher o Campeonato tura, financiada com di- tições e os participantes. nas cidades de Cabinda, foram erguidas para acolher so que os recintos de Cabin- do Mundo de hóquei em nheiros públicos. Os Jogos As novas instalações des- Benguela, Huambo e Lu- a Taça de África das Nações da e Huíla foram projec- Patins, disputado em 2013. realizaram-se na capital e, portivas para acolher even- bango, inaugurados durante (CAN), disputada em 2010. tados para receber 20 mil. Foram igualmente cons- deste modo, nunca teve ser- tos de grande envergadura a competição. Estádios já existentes desde Foram igualmente cons- truídos pavilhões nas cida- ventia conhecida para o começaram a surgir quando Também foram edifica- o tempo colonial benefi- truídos estádios novos nas des de Malanje e Namibe, desporto nacional. Quarta-feira 14 ESPECIAL 11 de Novembro 2020

JOGADORES DEZENAS DE ATLETAS NA DIÁSPORA EM DESTAQUE

Filhos da “Dipanda” Romé Hebo encabeça a acção masculina exibem andebol No sector masculino, Romé Hebo, do Dínamo de Buca- reste, e Feliciano Couveiro, do ABC de Braga, antigos jo- de Angola ao Mundo gadores do 1º de Agosto, são, no momento, os internacio- nais angolanos em destaque, Portugal continua a ser um depois de muitos outros te- rem regressado a casa. destino prioritário para as Arábia Saudita, Egipto e angolanas, provavelmente pela Portugal foram, recentemen- te, palcos da diáspora dos facilidade de adaptação e pelo andebolistas Edvaldo Ferreira nível do campeonato local, “Moreno”, Sérgio Lopes, Ma- nuel Nascimento “Manucho” acessível à jogadoras nacionais e Elias António, actual jogador de qualidade mediana. Mas a do Madeira Sad. Entretanto, o êxodo co- nova geração já se “aventura” meçou muito antes, ainda em outras paragens da Europa na era colonial. O antigo di- rigente do Sporting de Luan- da, Marcelino Lima “Ti Li- ma”, teve o privilégio de in- tegrar a selecção de Portugal, ído da então província de Angola, deixando claros in- dicadores da qualidade dos praticantes locais. Pouco antes da Indepen- dência, em 1974, Abílio Cruz “Don Bilha” saiu do Sporting de Luanda, com o fito de re- presentar a congénere de Lisboa. Recolhido no aero- porto pelos tios, acabaria rumaram ao Salut Tenerife pletar um eventual “sete” de África, para o torneio o do Benfica. Em terras lusas, por rumar ao Porto, repre- de Espanha, clube com o inicial da Selecção Nacional olímpico de Tóquio 2021. jogam ainda a meia- distância sentando o clube até 1976. qual renovaram o contrato sénior feminina, entre as jo- Portugal continua a ser Francisca Araújo João “Chi- O antigo meia-distância As competições nacionais recentemente. gadoras que evoluem no es- um destino prioritário para quinha”, ex-Progresso do conta ao Jornal de Angola de andebol encerraram em Nesta altura, a “armada” trangeiro, falta apenas uma as angolanas, provavelmente Sambizanga, actualmente que chegou a vestir a cami- finais de Março último, por angolana na Europa conta ponta esquerda. Entretanto, pela facilidade de adaptação no ABC de Braga, e a ponta sola das quinas, jogando pela força da pandemia da Co- ainda com a lateral direita Az- não faltarão boas opções e pelo nível do campeonato direita Maura Galheta, ex- selecção júnior de Portugal, vid-19. Entretanto, pela Eu- naide Carlos, do RK Podrav- para ocupar este posto, entre local, acessível à jogadoras Petro de Luanda, que repre- na Roménia. ropa fora, mais de duas ka, da Croácia, com a ponta muitas praticantes que se nacionais de qualidade me- senta a ASS Assomada. “Ganhava 7 mil e qui- dezenas de jogadores ango- direita , do podem adaptar. diana. No Benfica, o mais Com passagens relevantes nhentos Escudos, muito di- lanos competem nos vários , da No- Numa altura em que as prestigiado clube português, pelas equipas do Passos Ma- nheiro na altura. Era o dobro campeonatos, deixando bem ruega, a guarda-redes Helena selecções qualificadas para actuam, esta época, a guar- nuel, Madeira SAD e Alvá- do salário do tio, motorista patente a qualidade que con- Sousa, que actua no Saint Ar- os Jogos Olímpicos realizam da-redes Audília Carlos, a rium, a lateral esquerda Kássia de autocarro”, revelou, o seguiram granjear ao longo mand Fleur les Eaux, de Fran- as concentrações iniciais, pivó Ilódia Joaquim e a meia- César é uma das jogadoras ex-presidente do Enana, das últimas décadas. ça. Para terras gaulesas trans- aproveitando as datas IHF distância Morança Ngonga, destacadas do campeonato clube que chegou a repre- Albertina Kassoma, pivó feriu-se igualmente a central (Federação Internacional de ex-Petro de Luanda. português. Antiga campeã na- sentar Angola nas compe- do CS Rapid de Bucareste, Isabel Guialo “Belinha”, que, Andebol), a participação de Áquila Marques, antiga jo- cional de Angola, em júniores, tições africanas. Roménia, foi protagonista depois da experiência nos várias jogadoras em com- gadora da Marinha de Guerra, pelo Kabuscorp do Palanca, “Tive oportunidade de es- de uma das transferências húngaros do Varda KKFT, re- petições do Velho Continente completa o leque de ande- a meia distância transferiu- tudar, concluindo o 5º, o 6º mais badaladas do ano. An- presenta, em 2020, a equipa pode ser um indicador re- bolistas nacionais que inte- se este ano para a Juventude e o ano propedéutico. Na al- tes, as meia-distâncias Mag- do Fleury Loiret. levante para assegurar uma gram o plantel mais angolano Desportiva do Lis, da cidade tura, Pinto da Costa, actual da Cazanga e Joana Costa Contas feitas, para com- boa preparação das Pérolas do campeonato português, de Leiria. presidente do Porto, era chefe da Secção de Hóquei em pa- tins”, lembra. No período pós indepen- dência, Victor Lemos, Paulo HOMENS FORAM OS PRIMEIROS A EMIGRAR Bunze e António Costa ru- maram a Portugal, devida- mente autorizados, ainda no Senhoras inauguram novas rotas tempo do partido único. Foi longo o período em que a Embora os homens te- minino de Angola, com par- gisto interessante. saída dos andebolistas (enão nham sido os primeiros a ticipação regular em cam- Antes, Teresa Joaquim, só) angolanos para o es- emigrar, foram as senhoras peonatos do Mundo, foi em Portugal, Dionísia Pio, trangeiro se resumia a Por- quem tiveram a ousadia mostrando a qualidade Portugal e Espanha, e Ilda tugal. Essa barreira foi que- de inaugurar novas rotas das jogadoras nos grandes Bengue, em França, haviam brada precisamente pela ge- de emigração, ultrapas- eventos. Sem surpresa, deixado bons indicadores, ração de praticantes nascida sando a barreira da língua, Marcelina Kiala e Justina aguçando a cobiça dos clu- após o 11 de Novembro de com a meia-distância Ilda Praça, nascidas depois da bes europeus. 1975, que se aventurou por Bengue a transferir-se para Independência, integraram outras paragens. o Dijon de França. as fileiras do Dijon e do Tradição Na segunda metade da Metz de França. Paulito “Yabalá”, Lilito, An- década de 1990, o número Pouco tempo depois, dré Sardinha “Paizinho”, de andebolistas angolanos outra filha da independên- João Cruz, Sérgio Muja- em terras lusas beirava a cia, a central Belina "Lariça" mena, Mário Macedo, Quin- centena. Muitos sairam Miguel foi contratada pelo teiro “Gilberto” Teresa, ilegalmente e não conse- Hypo No de Viena, Áustria, João Nzadi, Luís Plácido guiram impor-se. Outros, clube mais titulado daquele “Pada”, José Pereira “Kido”, entretanto, acabaram por país. Depois de uma car- Fernando Xavier, Beto Ge- levar mais qualidade aos reira relevante no Petro rónimo e muitos outros clubes, como foi o caso de de Luanda, Lariça Miguel mantiveram a tradição de , que integrou, actuou na "Champions desfilar por outras para- por vários, anos a selecção League" da Europa com gens, despertando nos de honras de Portugal. as cores da formação aus- praticantes mais jovens a Marcelina Kiala foi uma das primeiras andebolistas a jogar no exterior Entretanto, o “Sete” fe- tríaca, deixando um re- mesma ambição. Andebolista Romé Hebo Quarta-feira ESPECIAL 11 de Novembro de 2020 15

GERAÇÃO DE BASQUETEBOLISTAS Bruno Fernando e Carlos Morais, dois activos bem consolidados Por altura da proclamação da independência, nenhum deles estava nascido, mas têm ambos o nome registado na história da modalidade

Anaximandro Magalhães cada um dos atletas, nascidos rais agrega ainda as conquis- nal em 2005, Carlos Morais da”, ganho pelo iraniano pelos Atlanta Hawks, equipa para lá da proclamação da tas de uma Liga Portuguesa, comemorou no mesmo ano Arsalan Kazemi, após vo- da NBA. Em 2014, disputou Em 1975, não eram nascidos, Independência, destacando- uma Taça de Portugal, duas o primeiro de quatro Afro- tação dos fãs pela Internet. o Campeonato do Mundo mas são, pelos feitos, dos os como dos que mais se no- taças da Liga e uma Super- basket´s. Os outros foram FIBA Sub-17, no Dubai, basquetebolistas mais no- tabilizaram além-fronteiras. taça. O atleta, de 1,93 metros, em 2009, 2011 e 2013. Bruno Fernando Emirados Árabes Unidos, táveis do pós-independên- Apesar do critério suscitar 91 kg, forjado na escola do O capitão dos hendeca- Com percursos diferentes, e obteve média de 9,1 pontos cia: Carlos Morais, 35 anos, discussões, os feitos dão- Petro de Luanda, alinha na campeões integra ainda a muito por conta da diferença por jogo, 10,6 ressaltos e foi eleito Jogador Mais Va- lhes prerrogativas e coloca- posição de extremo e ergueu lista de dez jogadores afri- de idades, Bruno, poste de 2,06 2,7 bloqueios. lioso (MVP) do Campeonato os degraus acima dos demais, por este clube quatro títulos canos mais destacados ao metros, 109 kg, “engendrado Com média de 18,3 pontos, Africano das Nações, Afro- pois não fossem deles os re- de campeão nacional, igual serviço das selecções e de no laboratório” do 1º de Agosto, 6,6 ressaltos, 2,1 assistências basket´2013, e Bruno Fer- gistos: Morais, eleito Melhor número de Taças de Angola clubes, de 2010 a 2020. A não tem o mesmo histórico e 1,6 bloqueios, ajudou An- nando, 22, tem o privilégio Jogador (MVP) da Liga por- e duas Supertaças Wlade- distinção foi feita pela equipa ao serviço do “cinco” nacional gola a conquistar, em 2016, de ser o primeiro angolano a tuguesa, da Taça de Portugal miro Romero. editorial da Federação In- sénior, no qual se estreou em 28 anos depois, a medalha ingressar na NBA, a Liga Nor- e considerado o melhor ex- Pelo Recreativo do Li- ternacional de Basquetebol 2016, no Torneio Pré-Olímpico de ouro no Campeonato Afri- te-Americana, mais mediática tremo e estrangeiro ao serviço bolo, sagrou-se também Associado, FIBA-África. de Belgrado, Sérvia. cano das Nações Sub-18, em do mundo. do Sport Lisboa e Benfica, campeão, vencedor da Su- Em Junho desse ano, fi- A elevação do seu nome Kigali, Ruanda. No final, re- O Jornal de Angolarevisitou em 2017. pertaça e Taça de Angola. cou na segunda posição do deve-se ao facto de ter sido cebeu o prémio de Melhor o Bilhete de identidade de Ao currículo, Carlos Mo- Chegado à Selecção Nacio- concurso “Dunk da Déca- contratado o ano passado Jogador (MVP).

SUCESSOS DO PAÍS NOVO A par de Bruno Fernando, o expoente JOGADOR DO PERISTERI BC Georgia Tech; Joshua Kashila, 20 anos, máximo no exterior, Angola tem outros 1,91, defende as cores do SAGU. Já Mingas, jogadores distribuídos por distintos Levy Miguel, 21 anos, 1,91, é do Fort campeonatos europeus e americanos. Yanick Moreira Lewis (NCAA D2); Selton Miguel, 19 e outros distintos atletas Todos nasceram, obviamente, depois anos, 1,95, representa o West Oaks da independência, com realce para na Grécia Academy High School. Da lista de atletas nas- e Armando, tetracam- DR Yanick Moreira, 29 anos, jogador do Ttambém tentam a carreira nos cidos para lá de 75, des- peão por Angola. O quar- AEK de Atenas (Grécia). momento, o campeão Sub-16 e 18 Estados Unidos Sadraque Nganga, 16 taque ainda para o poste teto estreou-se no Yanick, poste de 2,11 metros, tam- está sem vínculo com qualquer equipa, anos, 2,08, ligado a Hillcrest Prep High , 41 anos, mesmo ano, 2005. Ci- bém já testou pelas equipas dos Hous- por estar a responder a um processo School; Dário Domingos, 19 anos, 2,03, 1,98 metros, que tam- priano testou em 2012, ton Rockets, Philadelphia Seven Sixers, judicial. estuda e joga no Desert Valley Prep bém integra a lista dos pelos Detroit Pistons da Phoenix Suns, e Los Eric Amândio, 21 anos, 1,91 metros, High School. Dez Mais de África. Da NBA. Angeles Clippers, todas da Liga Pro- está vinculado a Marshalltown Tiger, Luís Pereira Faial, 19 anos, 1,91, relação constavam 55 fissional norte-americana de basque- Valdir Manuel, 20 anos, 2,08, alinha assinou, recentemente, com o Atlético atletas africanos. Outros jogadores tebol, NBA pelo Harcum ; Rifen Miguel, de Queluz, de Portugal; Ketson Cabral, Armando Costa, base Carlos Almeida, 44 anos, Actualmente, na América está Sílvio 20 anos, 2,05, no Tallahassee; Cristiano 19 anos, 1,75, joga no Saint Ouen, de de 37 anos, mereceu Men- e Joaquim Gomes “Kikas”, de Sousa, 21 anos, 2,06 metros. Neste Gomes, 21 anos, 2,08, é do Central França. ção Honrosa da FIBA- 39, foram, após a saída África, que o cita como de cena de atletas nas- CLASSE FEMININA “um experiente organi- cidos antes de 1975, com Eduardo Mingas zador de jogo, pois aju- quem jogaram em 1999, dou o seu clube, o 1º de dos principais artífices Ouro saiu para nascidas depois de 1975 Agosto, a ganhar cinco da senda triunfante do Domingos Bonifácio, títulos da Taça dos Clu- basquetebol em períodos Milton Barros, Felizardo Depois de sucessivos falhanços, na Simão (bases), Felizarda Jorge, As- guel. De fora ficaram Luzia Simão, bes Campeões”. subsequentes. Ambrósio, , tentativa de chegar ao ouro, tendo trida Vicente, Sónia Guadalupe, Ângela Cardoso e Cristina Matiquite. Olímpio Cipriano, ex- Kikas e Almeida têm , Ab- a medalha de bronze (1981, 1986, Ângela Cardoso e Nacissela Maurício Em 2013, em Maputo, Moçam- tremo de 38, e um dos no currículo sete troféus del Boukar, Adolfo Quim- 1994, 2007 e 2009) sido o mais no- (extremos), Nadir Manuel, Ngiendula bique, revalidou o ceptro africano mais talentosos atletas do Afrobasket: 1999, bamba, Vladimir Ricardino, tável que obtiveram, eis que, em Filipe, Luísa Tomás Macuto e Cristina ao vergar no derradeiro encontro angolanos, é, à seme- 2001, 2003, 2005, 2007, Victor Muzadi e outros tam- 2011, a geração de jogadoras nas- Matiquite. as anfitriãs por 64-61. lhança de Morais, Mingas 2009 e 2013. bém se celebrizaram. cidas para lá de 1975 consegue o No ano seguinte, pela primeira O feito permitiu a Selecção Na- inédito e ambicionado título do vez na história do basquetebol fe- cional estrear-se em 2014, num Cam- Campeonato Africano das Nações minino, Angola marcou presença nos peonato do Mundo, realizado em Basquetebol (Afrobasket), na prova Jogos Olímpicos de Londres, na In- Istambul, Turquia. disputada em Bamako, Mali. glaterra. Em 2013, Aníbal Moreira, A jogar no estrangeiro estão al- A vitória, na final, por 62-54, foi coadjuvado por Elisa Pires e Hilário gumas atletas com menos de 30 sobre o temível Senegal, detentor, Filipe, vai a Maputo, Moçambique, anos, destaque para Whitney Miguel Coordenação e Edição: Caetano Júnior na altura, de dez taças e hoje com e vence, na final, por 64-61, as anfitriãs, e Sara Caetano ( França ), Rudiane Redacção: Matias Adriano, Diogo Paixão, Luísa Rogério, Cristóvão Neto, Vivaldo Eduardo, Amândio Clemente, 11, sendo a última conquistada em revalidando o troféu. Eduardo e Artémis Afonso (Espanha), Anaximandro Magalhães, Matadi Makola e Gaspar Micolo, Kindala Manuel, Rui Vasco e Fernando Oliveira 2015. Sob o comando de Aníbal Mo- Ao grupo de jogadoras campeãs Alexia Dizeco ( Suíça ). Clarisse Mpaka, Departamento de Paginação : Irineu Caldeira (Chefe), Adilson Santos (Chefe-adjunto), Carlos Casimiro, Adilson Félix, Waldemar Jorge, Jorge de Sousa, Bruno Vieira Dias e Paulo Lopes reira, ergueram o título Catarina insólitas juntaram-se Madalena do Anzoli de França, é a mais velha Camufal , Fineza Eusébio e Luzia Felix, Clarisse Mpaka e Whitney Mi- com 34 anos. "Conseguiu construir um mais desprotegidos. colégio, que também nos Ainda não aprendeu todos ajuda um pouco. Os outros os truques de sobrevivência andam mesmo por aí", conta numa cidade como Luanda. António Panzo, ao mesmo As dúvidas entre fazer o certo tempo que faz um gesto com e encher a barriga, seja como as mãos. for, ainda lhe causam medo Já Avelino, 35 anos, é natu- e alguns dilemas éticos. ral do Lobito, província de Nota-se pelo olhar pouco Benguela. Com a nona classe confiante, pela voz trémula, e sem ter passado pela vida pelo sorriso nervoso. militar, veio para Luanda há "A minha intenção era pouco tempo, para vender trazer a família para Luanda, ANGOLANOS NASCIDOS DEPOIS DE 1975 cremes na zunga, junto ao mas até agora não conse- mercado do Kikolo. Também gui", explica Avelino, pai seguiu um irmão que se ins- de três filhos. A mais velha Entre realizações e sonhos desfeitos talou na capital e que lhe dis- já tem 15 anos. Os pais de ponibilizou um espaço para Avelino também são natu- Pela frente, histórias diferentes de jovens da mesma geração, a da Angola se acomodar. rais do Lobito. São sobejamente conhe- De corpo pequeno e esta- Independente. Entre expectativas confirmadas e sonhos desfeitos, estes cidos estes movimentos cí- tura média, Avelino não compatriotas, nascidos depois de 11 de Novembro de 1975, procuram contornar a clicos entre Luanda e as res- parece ter grandes opiniões falta de emprego e outros problemas com iniciativas empreendedoras ou nem tantes províncias. Estão asso- sobre a vida, o país e o mundo. tanto. O trabalho precário é muitas vezes a saída ciados à venda ambulante e Afirma que nunca tinha pen- à concretização de pequenos sado que faz parte da primeira negócios. Sinais da falta de geração de angolanos nascidos Miguel Gomes transporta o pensamento "Ainda ontem um deles rativas da luta de libertação oportunidades económicas no pós-independência. para a falta de integração e estava com febres altas e foi e dos movimentos que a lide- e de formação profissional A sua preocupação está A geração do "pós": Pós- para o afastamento real entre necessário levá-lo ao posto raram, que sofreu (directa e fora de Luanda. centrada no dia-a-dia, em independência, pós-colonial, a cidade e o campo, anomalia médico do bairro. Postos lá, indirectamente) com o con- O plano de Avelino esfu- conseguir algum dinheiro pós-escravatura, pós-luta de que quebrou a logística, a disseram-me que era neces- flito armado até 2002, mas, mou-se com o surgimento para alimentar a família. Para libertação. A primeira geração vida rural e a agricultura no sário pagar 10 mil kwanzas para além disto, enfrenta algu- da pandemia. O comércio foi lá destes horizontes, é tudo nascida e criada numa Angola país (com a grande ajuda da para fazer a consulta", la- mas dificuldades em situar- das actividades mais afectadas lento, distante, a pobreza pro- independente está agora com monocultura petrolífera e menta, naquela que considera se na região e no mundo. por conta do confinamento, voca uma tensão constante idade compreendida entre os da ausência de um modelo uma das falhas do país. Também não há esperança da menor circulação de pes- que aleija, que fatiga o mais 30 e os 45 anos. Era para ser de desenvolvimento ade- 45 anos depois de 1975, a que resista aos anos que pas- soas e pelas históricas difi- forte, o mais destemido. Nem uma nova aurora, mas a rea- quado à realidade). maioria dos angolanos con- sam e às frustrações que vão culdades económicas da todos têm as ferramentas para lidade é mais complexa. A guerra civil também tinua a lutar por Educação, marinando debaixo dos pés. maioria da população, cas- cortar os arames-farpados António Panzo, segurança facilitou a fractura, mas não Saúde e Emprego. Pelo básico. Sobrevive-se. A força dos anos tigadas agora com altas taxas que colam na mente. privado, 34 anos, natural do é a única justificação. Os an- Segundo o último relatório de juventude também vai de inflação e uma recessão "Se conseguisse um em- Uíge, seguiu os irmãos que golanos são agora um povo anual "Inquérito ao Emprego esmorecendo e começam a de cinco anos. prego, mesmo aqui em Lu- começaram a vir para Luanda que, na maioria dos casos, em Angola", relativo a 2019, surgir os primeiros sinais de A solução foi procurar por anda, para mim, seria bom", durante os anos de 1990. Não vive nas cidades. Aos 14 anos, produzido pelo Instituto vida da segunda geração de biscates diários - e imprevi- disse. Para já, é a sua grande chegou a conhecer o pai, que por volta de 1999-2000, Nacional de Estatística (INE), angolanos. síveis - junto dos prédios da ambição, o seu grande sonho. morreu quando ainda estava Panzo entrou na vida militar. a população desempregada "Ainda se tivéssemos ser- "cidade", na zona dos Com- Mais do que um sonho, aninhado na barriga da mãe, Foi um período curto. Depois entre os 25 e os 45 anos ultra- viços básicos em condições batentes: acarretar sacos de as histórias simples de Ave- que ainda está viva. Conta de 2002, já ninguém ficou passa os 40 por cento. De e melhores empregos, a vida compras e bidões de água, lino e de António Panzo con- mais de 70 anos. Também nas matas. Angola, a primeira geração poderia ser normal", defende cumprir missões de apoio fundem-se com a realidade vive em Luanda. Em Luanda, vive marital- recebeu muito pouco, para António Panzo, que carrega familiar, limpar carros. diária da maioria da popu- Desde que chegou à ci- mente com a mulher. O casal além de uma bandeira e de uma expressão relativamente Todos os prédios têm o lação. Herdaram um país pro- dade-grande praticamente tem seis filhos e habita no um país. despreocupada. Ele conta seu séquito de serviçais, fundamente ferido por 500 não voltou ao Uíge, apenas bairro Belo Monte, município É uma geração que que, na sua família, apenas muito à custa da escanda- anos de ferro e fogo, mas o foi em 2014, para enterrar a de Cacuaco. As crianças estu- conhece e relaciona-se for- um dos irmãos tem uma "vida losa falta de elevadores e contexto não permite ima- avó. É uma realidade que dam num colégio privado. temente com as grandes nar- mais ou menos". da exploração física dos ginar grandes utopias.

REINVENTAR ANGOLA Diáspora e Mário Bastos "Fradique", há sinais de alguma dinâmica concelos, Yuri da Cunha, Toty tem vindo a rasgar horizontes entre os angolanos com ida- S'amed são apenas alguns A fuga para a diáspora é outra História de sucesso internos e externos. Recen- des entre os 30 e os 45 anos. dos nomes mais destacados característica da primeira geração temente, estrearam a longa- Para lá da Geração 80, empre- e que fazem enorme sucesso de angolanos. Entre os casos de metragem "Ar Condicionado", sas como Tupuca, Kubinga, dentro e fora de portas. sucesso referidos anteriormente, na Geração do “Pós” realizada por Fradique, que o comércio online em geral Curiosamente, ao nível quase todos passaram por expe- tem vindo a ser bastante elo- (que tem vindo a desenvol- da política e do poder polí- riências de vida, estudo ou trabalho Em 2019, segundo o INE, os Apesar da realidade ser giada nos importantes fes- ver-se sem regulação), são tico, os representantes oriun- fora de Angola. sectores de actividade que factual - sete em cada dez tivais de cinema em que tem apenas algumas das possí- dos da primeira geração Várias figuras importantes da mais contribuíram para a angolanos trabalha no sector participado. veis referências. ainda são poucos. Literatura, da Comunicação Social, geração de empregos foram primário e na prestação de O sucesso não se restringe Outro caso de estudo está Vera Daves, 36 anos, da Sociedade Civil, da Educação, a agricultura, produção ani- serviços básicos - há também apenas ao cinema, porque no conjunto de artistas plás- actual ministra das Finanças, entre outras actividades, não foram mal, caça, floresta e pesca, várias histórias de sucesso a empresa produz outro tipo ticos angolanos, que dão cartas é seguramente incontorná- aqui referenciadas, mas não devem que, no seu conjunto, empre- no seio da primeira geração. de formatos, desde o docu- dentro e fora do país. Nomes vel. Luther Rescova, falecido ser esquecidas. gavam mais de 5 milhões de Não apenas sucesso eco- mentário (“Para lá dos meus como Kiluanji Kia Henda, Nas- recentemente, é outro nome No entanto, o enorme contraste angolanos, o que representa nómico ou ao nível do mer- passos”, de Kamy Lara e Paula tio Mosquito, Edson Chagas, a destacar. Tinha 40 anos. A entre as histórias de vida de António 53,1 por cento do total das cado de trabalho. Falamos Agostinho, também foi muito entre vários outros, são dignos deputada Mihaela Webba Panzo e de Avelino e os casos de pessoas empregadas. mesmo de pessoas e de ini- bem recebido, tal como representantes do país e sem- ou até Adão de Almeida (nas- sucesso da primeira geração pós- Segue-se o comércio, a ciativas que mostram um “Independência”) até aos pre com reflexões profundas cido em 1979). Outros nomes colonial é mais um motivo de refle- grosso e a retalho, e a repa- país-possível, ainda que na filmes publicitários. sobre o mundo e o papel dos poderiam ser referidos mas xão. Ao lado de uma minoria bem ração de veículos automóveis maioria dos casos sejam O próprio nome remete angolanos. a lista seria curta. sucedida, perfila-se um exército e motociclos, que represen- ideias provenientes de uma para uma reflexão sobre o Ao nível do entretenimento Continua a ser a geração de cidadãos sem possibilidade taram 18 por cento dos em- elite com acesso a melhores papel dos primeiros angolanos e da música, especificamente, dos libertadores, daqueles de sonhar. pregos. A proporção da po- referências e mais oportu- nopós-independência, que a primeira geração pós- que fizeram a luta de libertação, Uma realidade incontornável pulação de 15 a 64 anos nidades económicas. poderia estar centrado em dipanda também se repre- a mandar no país. Sinal de que que deve originar profundas refle- empregada na indústria trans- A produtora Geração 80, reinventar Angola, em sonhar senta bem e em diversos a transição de poder geracional xões sobre a capacidade interna, formadora situou-se em ape- fundada no início da década com um país para todos. estilos. MCK, Matias Damásio, tem sido lenta e muito con- as políticas públicas e os investi- nas 2,7 por cento. por Tchiloia Lara, Jorge Cohen Ao nível do empresariado, Ary, Aline Frazão, Irina Vas- trolada pelos mais-velhos. mentos concretizados nos últimos 45 anos.