Elisa De Campos Borges O Projeto Da Via Chilena Ao
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ELISA DE CAMPOS BORGES O PROJETO DA VIA CHILENA AO SOCIALISMO DO PARTIDO COMUNISTA CHILENO: “NEM REVISIONISMO, NEM EVOLUCIONISMO, NEM REFORMISMO, NEM CÓPIAS MECÂNICAS” Pontifícia Universidade Católica São Paulo - 2005 ii ELISA DE CAMPOS BORGES O PROJETO DA VIA CHILENA AO SOCIALISMO DO PARTIDO COMUNISTA CHILENO: “NEM REVISIONISMO, NEM EVOLUCIONISMO, NEM REFORMISMO, NEM CÓPIAS MECÂNICAS” Dissertação apresentada à Banca Examinadora da Pontifícia Universidade Católica – PUC de São Paulo, como exigência parcial para a obtenção do título de MESTRE em História Social, sob a orientação do Prof. Dr. Antônio Rago Filho. Pontifícia Universidade Católica São Paulo - 2005 iii _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ iv À minha mãe, poetisa, guerreira que muito me ensinou a lutar pelos meus sonhos. À memória do meu pai, Dirceu Borges Ramos, militante estudantil que chorava quando nos contava a luta contra a ditadura brasileira. À todos aqueles que acreditaram num novo projeto e resistiram aos canhões e porões da ditadura chilena. v AGRADECIMENTOS Ao final de cada trabalho parece que temos ainda muito mais a contribuir, a pesquisar e a questionar. É com esse sentimento que escrevo esse agradecimento, tendo a certeza que este trabalho terá continuidade, quem sabe, num futuro próximo. Gostaria de agradecer inicialmente à CAPES pela bolsa concedida, pois sem ela não seria possível a realização dessa pesquisa. Ao Professor Dr. Antonio Rago Filho, meu orientador, por acolher uma “estrangeira” e desde o primeiro momento incentivar e apoiar a realização deste trabalho. Obrigada pela paciência. À Professora Dra. Vera Lucia Vieira e à Professora Dra. Maria Aparecida de Souza Lopes por comporem a Banca de Qualificação, oferecendo sugestões importantes a esta pesquisa. A minha mãe, poetisa Heloisa, que foi sempre minha maior incentivadora a aprofundar meus estudos. Obrigada pelas correções dos meus textos que sempre chegavam muito em cima da hora! Aos meus irmãos Rogério e Carolina. Aos amigos do Partido Comunista do Brasil que sempre torceram por mim, com destaque para Ricardo Abreu, sempre a me incentivar e ajudar a concretizar a possibilidade de me tornar mestra; ao José Reinaldo que fez contato com o PC Chileno; ao professor Augusto Buonicori pelas sugestões. À União da Juventude Socialista, que possibilitou minha ida à Santiago. Ao Partido Comunista Chileno e às Juventudes Comunistas do Chile pela forma carinhosa que me acolheram neste fantástico país, tão marcado e ferido pela ditadura militar e ainda com um povo surpreendentemente lutador! Meus agradecimentos especiais à Marcela Spíndola, Sergio Sepulvida, César, Mônica, Cecília e tantos outros. Obrigada por me apresentar à obra de Vitor Jara, Violeta Parra, as empanadas Chilenas, pelas discussões no Café Brasil, pelas ajudas nos Arquivos, na articulação das entrevistas, nas visitas aos museus, ao Cemitério Central, parques etc. Sem vocês, esse trabalho não seria possível e tenho muita consciência disso. Aos dirigentes partidários Luis Corvalan e Eliana Aranivar pela entrevista. vi Ao Instituto de Ciências Alejandro Lipschutz, que mesmo tendo sua sede em reforma, possibilitou a consulta de parte de seu acervo para minha pesquisa. Às minhas amigas de apartamento, Carla, Daniela, Kathia, Fabiana, que agüentaram por dois anos (no mínimo) a minha obsessão pelo Chile, meu mau humor, as angústias, as alegrias e tristezas. Obrigada por acreditarem no meu trabalho e me ajudarem a nunca desistir. Às amigas de muito tempo Alessandra, Juliana, Luiza e Fabiana Pinto. Agradeço sinceramente aos amigos André (que me cedeu a passagem de ida e volta para o Chile, nunca vou me esquecer disso), Wadson, George, Julio, Fernando e Luciano, por compreenderem o momento especial que é o de cursar um mestrado com a necessária dedicação que ele requer, saibam que vocês também são responsáveis por esse caminhar. A todos aqueles que de forma direta ou indireta tiveram sua contribuição neste trabalho, às vezes sem nem saber o quanto estavam ajudando. Àqueles que lutaram ou que ainda lutam pela construção de uma sociedade mais justa e não poupam esforços e nem a vida na luta em defesa de um novo projeto, contra a ditadura e à punição daqueles que tiraram e tiram a esperança de tanta gente. vii RESUMO Este trabalho tem como proposta conhecer, compreender e acompanhar o esforço para a implantação do projeto “via chilena ao socialismo”, idealizado pelo Partido Comunista do Chile. Este projeto propunha a passagem do regime capitalista chileno para o socialista a partir da manutenção da institucionalidade, sem insurreições ou luta armada. Essa formulação teve uma grande repercussão no projeto político da Unidade Popular que levou à Presidência da República Salvador Allende em 1970. Para realizar essa pesquisa foram utilizadas como fonte uma bibliografia sobre a Unidade Popular, sobre o nosso objeto de pesquisa, diversos documentos do PC, assim como depoimentos pessoais que se constituem fonte oral para estudos da História. Na introdução, realizamos uma caracterização do PC e do projeto que se desdobrará no primeiro e segundo capítulo, assim como uma contextualização do sistema econômico e político chileno. No Capítulo I levantamos algumas discussões realizadas sobre a via “pacífica” ao socialismo. Também procuramos identificar o desenvolvimento político do Partido Comunista através da sua política de alianças e seus fundamentos em diversas eleições presidenciais. Procuramos no Capítulo II refletir como as questões apontadas no capítulo anterior vão influenciar na formulação da Revolução Chilena, sua repercussão entre os partidos de esquerda e a consolidação da Unidade Popular para disputar as eleições de 1970. No Capítulo III procuramos então, analisar a partir dos documentos partidários do PC escrito entre 1970 e 1973, o comportamento político desse partido no cotidiano do governo Allende. PALAVRAS CHAVES: Partido Comunista do Chile, Socialismo, Unidade Popular, Via chilena ao Socialismo. viii ABSTRACT This work have as purpose to know, to comprehend and to attend the effort for the introduction of the project “the chilean way to socialism” idealized by the Communist Party of Chile. This project has purposed the passage from chilean capitalist regime to socialism based on the maintance of the establishment, without insurrections or armed conflicts. Such formulation had a great repercussion in the political project of the Popular Unity, wich had conducted Salvador Allende to Presidency of the Republic in 1970. To accomplish this research it was made use of a bibliography as source about the Popular Unity and about the subject of our research, many documents from the Communist Party, and personal witness by the same way, which constitutes oral source for the studies in History. In the Introduction, we had made a characterization from the Communist Party and from the original project of this research, that will be separated into the first and the second chapters, such as a chilean political and economical contextualization. In Chapter I we had upraised some arguments occurred about the “peaceful” way to socialism. We had tried even to identify the political development of the Comunist Party along it’s policy of alliances and it’s fundaments in several presidential elections. In Chapter II we looked forward to reflect how the mentioned questions from the past Chapter will influence the formulation of The Chilean Revolution, it’s repercussions among the left-side parties and the for the Popular Unity consolidation to face the 1970´s elections. In Chapter III then we looked forward to analyze, from the Communist Party documents written between 1970 and 1973, the political behavior of the Party in the Alludes government quotidian. KEY-WORDS: Communist Party of Chile; Socialism; Popular Unity; Chilean Way to Socialism. ix SUMÁRIO Lista de Ilustrações______________________________________________________________x Lista de Tabelas ________________________________________________________________xi Lista de siglas _________________________________________________________________ xii INTRODUÇÃO________________________________________________________________16 CAPÍTULO I__________________________________________________________________27 1.1 - Algumas considerações sobre a história do Chile __________________________________27 1.2 - A fundação do Partido Comunista Chileno e suas primeiras dificuldades teóricas e práticas________________________________________________________________________38 1.3 - O XX Congresso do Partido Comunista da União Soviética e a política da via pacífica. ______________________________________________________________________________54 1.4 - A repercussão do XX Congresso no Partido Comunista Chileno e a formulação teórica da Revolução Chilena ______________________________________________________________69 CAPÍTULO II________________________________________________________________ 79 2.1 - Algumas reflexões do PC sobre a realidade Chilena para elaboração do programa de 1969 ______________________________________________________________________________79 2.2 - O programa político do Partido Comunista Chileno de 1969 ________________________96 2.3 - As divergências entre PC e PS quanto ao projeto da via chilena _____________________111 2.4 - O programa da Unidade Popular _____________________________________________126 CAPÍTULO III ______________________________________________________________137 3.1 – Análise dos documentos do PC