Info Media Basket Saison 2011-2012

24 avril 2012 52 SPORTS EXPRESS SPORTS EXPRESS 53 LE MATIN MARDI 24 AVRIL 2012 MARDI 24 AVRIL 2012 LE MATIN

DIVERS BASKETBALL HOCKEY SUR GLACE FOOTBALL OLYMPISME TENNIS ET AUSSI… Charlène de René Libal Activiste Le Thunder Kwiatkowski pour deux ans Lamela La Suisse pas ● ATHLÉTISME Charlottesville, Virginia Monaco aidera honoré frappé en attente FR GOTTÉRON FR Gottéron a mis sous contrat crache sur UN PORTE­DRAPEAU tête de série (EU). ACC Championships. les nageurs PRIX PANATHLON d’interdiction d’un miracle pour deux saisons le défenseur Joel Kwiatkowski Lichtsteiner FED CUP La Suisse 3000 m steeple. Dames: Hier, à l’Université (35 ans). ne sera pas tête de série 1. Kulik (EU) 9’52’’90. JO 2012 L’activiste qui NBA A moins d’un ITALIE Le milieu de SUISSE INCONNU 2. Quigley (EU) 10’02’’53. de Lausanne, René miracle, Oklahoma City terrain argentin de l’AS lors du tirage au sort 3. Leutert (All Blacks avait perturbé la course LONDRES 2012 Il faudra atten- Tout comme Viktor Röthlin, 6e Thoune) 10’07’’20. Libal (Lausanne Sport ne remportera pas Rome Erik Lamela du Groupe Mondial II d’aviron Oxford­ Fröhlicher à Lausanne dre le dernier moment, quelques aux JO de Pékin sur marathon et Princeton, New Jersey aviron) s’est vu 2013 de Fed Cup (EU). Larry Ellis Cambridge au début la Conférence Ouest. TRANSFERT Le LHC a engagé pour deux saisons a été suspendu trois décerner le Prix jours avant l’ouverture des Jeux champion d’Europe en titre, Do- qui se déroulera le 6 juin Invitational. Marteau. du mois à Londres Le Thunder a concédé le défenseur de Bienne, Joël Fröhlicher (30 ans). matches pour avoir Dames: 1. Flowers (EU) Panathlon Lausanne. le 27 juillet, pour connaître le minik Meichtry (natation, 6e à prochain à Roland­ a été interdit d’accès au la défaite de trop face craché sur le Suisse 63,24 m. Puis: 8. Wehrli René Libal fut un grand nom du porte-drapeau de la dé- Pékin du 200 m libre), Steve Garros. Victorieuse de la (Stade Genève) 55,21 m. parcours de la flamme aux Lakers. Battu 114­ Stephan Lichtsteiner rameur international légation suisse aux JO de Lon- Guerdat (hippisme), médaillé de Biélorussie le week­end ● WATERPOLO LNA olympique ainsi qu’à 106 au Staples Center, Vancouver éliminé lors du match perdu et olympique dres. On peut dénombrer une bronze par équipes à Pékin, Sven dernier à Yverdon, la Messieurs: Genève ­ Lugano plusieurs lieux où se Oklahoma City doit NHL Un but de Jaret Stoll sur un tir du poignet contre la Juventus Turin 16­11. Winterthour ­ Lugano pour la République dizaine d’athlètes papables pour Riederer, médaillé de bronze du Suisse pourrait affronter 11­16. Genève ­ Frosch Aegeri cakvnZuydam/AP van Schalk tiendront des festivités désormais compter après 4’27’’ de jeu dans la prolongation a scellé (4­0) dimanche. tchécoslovaque. J. W. ce rôle. Le «monument» Roger triathlon à Athènes en 2004, la Belgique, l’Allemagne, 16­5. Classement: du jubilé de la reine sur trois défaites le sort de Vancouver. Les Canucks sont éliminés. 1. Kreuzlingen 10/20. JO 2012 La princesse Federer remplit évidemment Stanislas Wawrinka (tennis), l’Ukraine ou la Suède. d’Angleterre ces de San Antonio. Championnat de la NHL. 1er tour des play­off (best of 2. Horgen 8/14. 3. Genève Charlène de Monaco, 7). Conférence Est. 6e match: Washington Capitals ­ Schwegler parfaitement les critères, sauf championolympiqueendoubleà 13/14. 4. SV Bâle 9/10. qui fit partie La guerre du prochaines semaines. Championnat de la NBA. Boston Bruins 3­4 a.p.; 3­3 dans la série. Conférence Ouest. 5. Frosch Aegeri 9/8. Résultats des matches dans l’élite qu’il a été choisi lors des deux Pékin, ou encore André Vonar- de l’équipe d’Afrique dopage peine 5e match: Vancouver Canucks ­ Los Angeles Kings 1­2; Djokovic 6. Lugano 10/6. 7. de dimanche: Los Angeles Los Angeles remporte la série 4­1. ALLEMAGNE éditions précédentes. Une troi- burg, qui s’apprête à participer à Winterthour 15/2. Dames: du Sud de natation, SUISSE La guerre Lakers ­ Oklahoma City sième désignation apparaît ses quatrièmes Jeux en aviron. distancie Genève ­ Frosch Aegeri 3­15. Thunder 114­106 a.2p. Eintracht Francfort va aider la sélection du dopage peine d’autant plus improbable que ja- Chez les dames, se dégagent les Nadal Classement: 1. Frosch Charlotte Bobcats ­ n’aura passé qu’une Aegeri 13/22. 2. Horgen olympique de ce pays à se vendre. L’agence Sacramento Kings 88­114. Genoni et Martin Plüss: non! maisunathlètesuissen’aétépris noms de Swann Oberson, 6e à ATP/WTA Défait 10/16. 3. Winterthour I 9/12. Miami Heat ­ Houston Rockets saison en 2e à préparer les jeux Antidoping Suisse ÉQUIPE DE SUISSE Leonardo Genoni et Martin plusd’unefois.Championolym- Pékin du 10 km en eau libre et sèchement dimanche 4. WSV Bâle 7/10. 5. 97­88. Detroit Pistons ­ Bundesliga. La Winterthour II 11/8. 6. Swiss Olympiques de a besoin d’un million de Toronto Raptors 76­73. Plüss renoncent au championnat du monde. formation de Pirmin pique du contre-la-montre, Fa- championne du monde en titre, par Rafael Nadal Team 12/6 (105­168). Londres. La princesse francs supplémentaire San Antonio Spurs ­ Cleveland Le coach de l’équipe de Suisse Sean Simpson bian Cancellara ferait assuré- ou Nicola Spirig, triple cham- à Monte­Carlo, le Serbe 7. Genève 12/6 (89­154). Cavaliers 114­98. Minnesota Schwegler va retrouver 8. Red Fish Neuchâtel 10/4. fournira l’hébergement, par an pour poursuivre Timberwolves ­ Golden State a convoqué sept finalistes du championnat de l’élite grâce à sa victoire ment un beau porte-drapeau. pionne d’Europe de triathlon. SI Novak Djokovic accroit la restauration sa mission dans Warriors 88­93. Denver LNA et écarté quatre joueurs (Alessandro Chiesa, ● BASKETBALL LNB 3­0 hier, en l’absence du légèrement son avance dames. Play­off, quarts des conditions Nuggets ­ Orlando Magic et des équipements 101­74. Los Angeles Clippers ­ Dean Kukan, Romain Loeffel et Gregory Sciaroni). Suisse (suspendu), sur de N°1 sur l’Espagnol. de finale retour. Dernier match: Lucerne Amazons ­ aux Sud­Africains. satisfaisantes. Hackett/Reuters Paul New Orleans Hornets 107­98. Sa sélection comprend désormais 28 noms. Djokovic, finaliste le terrain d’Alemannia Elfic Fribourg Génération Aix­la­Chapelle (0­3). cette année, n’avait pas 65­72 (30­35); match aller: participé au tournoi 49­71. Elfic qualifié pour le Final Four (5/6 mai) monégasque l’an passé. avec Wallaby, Bellinzone PMU PRONOSTICS ET RÉSULTATS Par Denis Roux Troisième Classements au 23 avril et Muraltese. 2012. ATP: 1. (1.) Djokovic entraîneur ● RUGBY LNA: Lausanne (Ser) 13 270 (12 670). 2. (2.) UC ­ CERN Meyrin/St­Genis Nadal (Esp) 9715 (9215). DEMAIN Bordeaux­Le Bouscat ­ R1­C1 13h50 Prix Paris­Turf ­ geny.com (attelé ­ 4e GNT ­ 2650 m) GÊNES Le Genoa a 13­28. Yverdon ­ Genève 6­6. 3. (3.) Federer (S) 8880 licencié son troisième Avusy ­ Fribourg 59­0. No Cheval Driver Entraîneur Dist. S­Â Performances L’opinion de notre spécialiste (8880). 4. (4.) Murray (GB) ARRIVÉE Hermance ­ Stade Lausanne entraîneur de la saison 7860 (7680). 5. (5.) Tsonga 1 Roro­du­Débuché Mlle C. Delamare Mlle C. Delamare 2650 H­7 0m 0a 0a 0a 5m 1m Ne tentera que les amateurs de combinaisons spéculatives ET RAPPORTS 13­9. Nyon ­ Grasshoppers (Fr) 4830. 6. (6.) Ferrer (Esp) DU 23.4.2012 en remplaçant Alberto 33­13. Classement: 1. Nyon Federer a déjà 4160. 7. (7.) Berdych (Tch) 2 Organdi­Danover F. Lecanu S. Provoost 2650 H­10 4a 0a Da Da (11) 0a Ce sera dur même s’il vient de terminer quatrième à Feurs 17/67. 2. Avusy 16/60. Malesani par Luigi 4080. 8. (8.) Tipsarevic (Ser) Longchamp porté le drapeau 3. Stade Lausanne 16/47. 3 Quouna­Matata D. Locqueneux M.­J. Ruault 2650 F­8 4a 7a Da 6a 0a Da Pas impossible car elle dépend d’un entraînement en forme V 2820. 9. (10.) Fish (EU) 2725. De Canio. suisse lors des 4. Genève 16/45. 5. Yverdon Palais Garnier 10. (11.) Del Potro (Arg) 2700. 4 Riskaya P.­Y. Verva F. Terry 2650 F­7 2a 8a 3a 1a 2a Da Devrait confirmer sa bonne tentative dans l’étape lyonnaise VVV ● Championnat 17/42. 6. CERN Meyrin/ (2e course­tous deux derniers JO. 11. (9.) Isner (EU) 2620. partants) d’Espagne: Osasuna ­ St­Genis 17/34. 7. Hermance 5 Roxane­de­Beaumée P. Vercruysse M. Lenders 2650 F­7 6a 8a 0a 1a Da 1a Ne saurait être écartée sur son échec parisien de la mi­avril VVV 12. (15.) Simon (Fr) 2320. Malaga 1­1. Bernd Thissen/EPA 16/32. 8. Grasshoppers 17/26. Numéro plus gagnant: 13. (12.) Almagro (Esp) 2175. 6 Ryder­de­Tagor E. Audebert B. Goetz 2650 M­7 0a 1a 3a 9a 7a 1a Devrait être plus à son affaire en ces lieux qu’à Vincennes VV 9. Lausanne UC 17/21. 2516 14. (13.) Monfils (Fr) 2075. JEUX ZAP SPORTS CYCLISME 10. Fribourg 16/6. 7 Quelly­Saint­Bar F. Clozier M. Bouhours 2650 F­8 7m 4m 4m 3m 6m Ne trouve pas une tâche simple pour son retour à l’attelage 10­12­2­14­5 15. (14.) Monaco (Arg) 2015. , , 16. (16.) Lopez (Esp) 1855. ● TENNIS Barcelone 8 Sélune­d’Avignère E. Raffin F. Prat 2650 F­6 0a Da 2a 8m Da (11) Rachat envisageable car elle dispose d’un bel engagement VV Tiercé (1fr.): Cofidis et (Esp). Tournoi ATP Ordre exact: 1 420.40 fr. Tirages du 23 avril 2012 14.00 17. (17.) Nishikori (Jap) 1670. 9 Péridot­d’Ascama F. Nivard B. Goetz 2675 H­9 1a 4a Da 3a 9a Da Restant sur un succès à Castillonnès, ralliera des suffrages VV Différent: 127.70 fr. Argos invités 18. (18.) Gasquet (Fr) 1595. 19. (2,072 millions Eurosport (21.) Dolgopolov (Ukr) 1565. d’euros/terre battue). 10 Roquépine­Blanche D. Cordeau D. Cordeau 2675 F­7 4a 2a 1a 2a 1a 1a Est incontournable sur la base de ses dernières prestations VVV Quarté + (1fr.50): VUELTA Deux équipes Ordre exact: 12 293.80 fr. Cyclisme 20. (19.) Verdasco (Esp) 1565. 1er tour: Raonic (Can/11) espagnoles, Andalucia bat Falla (Col) 6­4 7­6 (7/3). 11 Sage­de­Bresles C. Martens V. Martens 2675 M­6 3a 1a Da 1a (11) 1a Victorieux de 3 de ses 5 dernières courses, mérite attention VV Différent: 458.55 fr. Tour de Turquie Puis les autres Suisses: Trio/Bonus: 51.75 fr. et Caja Rural, 22. (26.) Wawrinka 1425. Giraldo (Col) bat Istomin 12 Quassia­du­Bon­Air J. Boillereau B. Marie 2675 H­8 0a 0a 0m 0a (11) 3a Pas facile à recommander au vu de ses quatre sorties 2012 Quinté + (2fr.50): 146. (148.) Chiudinelli 358. (Ouz/18) 7­6 (7/3) 6­4. 16.15 RTSDeux la française Cofidis et 260. (257.) Bohli 176. 13 Océane­Drive G. Rivière B.­F. Rivière 2675 F­10 0a 9a (11) Aa 4a 6a N’est pas incapable de se racheter sur une ancienne valeur V Ordre exact: 141 150 fr. 2 3 8 9 12 14 19 ● TENNIS Bucarest (Rou). Désordre: 1 176.25 fr. Cyclisme prologue la néerlandaise Argos, 269. (278.) Lammer 169. Tournoi ATP 14 Opéra­du­Lys I.­P. Blanchon I.­P. Blanchon 2675 H­10 8a 3a 4a 3a (11) 8a Petite place à sa portée à l’issue d’un parcours sur mesure V Bonus 4: 91 fr. du Tour de Romandie ● WTA: 1. (1.) Azarenka (Bié) (450 000 euros/terre Bonus 4 sur 5: 34.85 fr. 21 26 35 38 42 45 46 ont reçu les cartes 15 Prince­du­Verger J.­M. Bazire J.­M. Baudouin 2675 H­9 1a 1a 5a 2a 6a Da Bon gagnant de la récente étape lyonnaise, sera redoutable VVV 8980. 2. (2.) Sharapova battue). 1er tour: Kubot Bonus 3: 23.25 fr. à Lausanne d’invitation attribuées (Rus) 7930. 3. (3.) Kvitova (Pol/7) bat Moraru (Rou) 16 Prince­Charmant J.­H. Treich J.­H. Treich 2675 M­9 1a 8a 5a Da Da 9a Comptant 6 victoires sur cette piste, aura bien des preneurs VV 2 sur 4 (5fr.) rapport 57 59 60 61 62 64 unique: 45 fr. hier par les (Tch) 7095. 4. (4.) 6­2 6­3. Starace (It) 17.45 RTSDeux Radwanska (Pol) 6630. 17 Prestige­Guichen N. Langlois G. Deniel 2675 H­9 4a 9a (11) 1a 2a 2a A suivre avec intérêt même si Raffin ne sera pas son driver bat Chardy (Fr/9) 6­3 6­0. VV Prochaine tirelire Cyclisme organisateurs 5. (5.) Stosur (Aus) 5825. Quinté +: ● TENNIS Fès (Mar). 18 Pépa D. Brossard D. Brossard 2700 F­9 Da Da 1a 1a 3a 5a Seule au poteau des 50 mètres, sa tâche s’annonce difficile de la Vuelta pour 6. (6.) Wozniacki (Da) 5330. 7 680 000 fr. Après le Tour Tournoi WTA la prochaine édition 7. (7.) Bartoli (Fr) 5020. Le pronostic du Matin: 15 ­ 5 ­ 4 ­ 10 ­ 11 ­ 8 ­ 16 ­ 9 (17) le 24.4.2012 8. (8.) Na (Chine) 4880. (220 000 dollars/terre 20.45 du Tour d’Espagne 9. (9.) S.Williams (EU) 4300. battue). 1er tour: Medina c c c c c k RTSDeux 10. (10.) Zwonareva (Russ) Garrigues (Esp/1) bat Quinté du jour 13h50 Maisons­Laffitte ­ R1­C2 Prix de Beaumesnil (plat ­ 2000 m) Bratchikova (Rus) 6­2 6­4. Football ● Tour de Turquie. 2e 3895. 11. (12.) Schiavone (It) 6 7 9 V D 8 Etape, Alanya ­ Antalya 3380. 12. (11.) Petkovic (All) Mayr­Achleitner (Aut) bat No Cheval Jockey Poids 6 Chastain­Park G. Benoist 57,5 11 Allez­Rocket O. Peslier 56,5 Le pronostic du Matin: Barcelone ­ Chelsea Wickmayer (Be/4) 6­4 6­2. 10 ­ 15 ­ 9 ­ 1 ­ 5 ­ 4 ­ 2 ­ 7 (14) k k k p p p (153 km): 1. Greipel 3291. 13. (13.) Lisicki (All) 1 Chez­Laurent S. Maillot 59 12 Mamoue P.­C. Boudot 56 (All/Lotto­Belisol) 3h16’04. Scheepers (AdS/6) bat 7 Send­For­Me C.­P. Lemaire 57,5 3201. 14. (14.) Kerber (All) Pronostics de nos confrères: 9 D R 9 10 V 2. Goss (Aus/GreenEDGE). 3035. 15. (15.) Ivanovic (Ser) Rodionova (Aus) 6­4 6­4. 2 Chope­Dance I. Mendizabal 58,5 13 Xpo­Universel G. Mossé 56 Bilto: 15 ­ 5 ­ 9 ­ 2 ­ 7 ­ 10 ­ 4 ­ 14 Loto français 3. Pelucchi (It), même 2785. Puis les Suissesses: ● TENNIS Savannah (EU). 8 Al­Azraq T. Thulliez 57 France Soir: 5 ­ 10 ­ 15 ­ 1 ­ 4 ­ 11 ­ 14 ­ 16 3 Tostaky­Blue T. Messina 58 14 Mystery­Child A. Crastus 56 Seule la liste officielle des résultats Tirage du lundi temps. Puis: 157. Visconti 61. (61.) Oprandi 1004. Challenger ATP Le Parisien: 1 ­ 10 ­ 7 ­ 2 ­ 14 ­ 11 ­ 15 ­ 9 23 avril 2012 (S) à 6’’. Classement 118. (120.) Vögele 568. (50 000 dollars/terre 9 Lord­of­Scotland F.­X. Bertras 57 Midi­Libre: 15 ­ 14 ­ 16 ­ 1 ­ 10 ­ 7 ­ 4 ­ 2 4 Pigeon­Catcher M. Guyon 58 15 Quilmes C. Soumillon 55,5 de la Loterie Romande fait foi. 9 ­ 24 ­ 33 ­ 34 ­ 45 général: 1. Goss 6h21’47. 2. 209. (209.) Sadikovic 293. battue). 1er tour: Lammer Ouest­France: 7 ­ 15 ­ 10 ­ 14 ­ 12 ­ 5 ­ 1 ­ 9 www.loro.ch Numéro chance: 6 Greipel à 2’’. 3. Pelucchi à 8’’. 272. (278.) Perrin 198. (S) bat Kosakowski (EU) 5­7 5 Willoc A. Roussel 57,5 10 Dylans­Verse J. Augé 56,5 16 Mouhjim F. Lefebvre 55 Week­end: 15 ­ 9 ­ 5 ­ 1 ­ 14 ­ 4 ­ 16 ­ 10 Joker: 9 644 667 Puis: 167. Visconti à 18’’. 567. (573.) Bacsinszky 51. 6­3 6­2. LA LIBERTÉ FOOTBALL 23 MARDI 24 AVRIL 2012

CHRISTIAN CONSTANTIN Roussey reprend sa liberté «Je ne précipiterai pas mon choix» FC SION • Le technicien français a présenté sa démission sans préavis Les jours se suivent et se ressemblent pour Christian hier matin. Christian Constantin l’a acceptée et cherche un successeur. Constantin. Confirmation de la pénalité de 36 points jeudi, défaite contre Bâle dimanche à Tourbillon (0-3), licence pour la saison 2012-2013 refusée en première instance et démission spontanée de Laurent Roussey lundi. «Je ne peux pas dire que le club traverse une période très favora - ble», commente-t-il après avoir appris le retrait volontaire de son entraîneur par un coup de fil de Marco Degennaro, le directeur sportif du FC. «Laurent parle d’un pas de re - trait du président vis-à-vis de lui après l’élimination en demi-finale contre Lucerne. J’ai boudé, oui. Je boude en - core à la suite de cet échec, mais mon intention était de ter - miner la saison avec lui, de tirer le bilan sportif et de déter - miner si notre collaboration se poursuivrait ou non. Je n’ai aucun reproche particulier à lui formuler. Il n’aurait pas tenu aussi longtemps si je ne l’avais pas respecté.» Roussey échoue à moins de quarante jours du record de longévité détenu par Umberto Barberis (464) sur une seule période sous la présidence de Constantin. «J’accepte la démission de Laurent, il est libre de son choix. Le FC Sion n’est pas un voilier qui change continuellement de cap. Quelqu’un sera sur le banc contre Thoune dimanche.»

Les joueurs de Sion bénéficient d’une journée de congé aujourd’hui. «Cela me donne un délai jusqu’à hier soir pour trouver une solution. Je ne précipiterai pas mon choix.» Quelle option favorise-t-il? Un intérimaire interne, un entraîneur mobilisé pour une opération commando sur la fin de saison et le barrage de promotion-relégation ou un technicien engagé avec des perspectives plus lointaines? «Rien n’est défini.» Les premières spéculations fusent sur la grande toile depuis hier. Parmi les candidats potentiels figurent Antoine Kom - bouaré, ancien entraîneur du Paris-Saint-Germain et ancien joueur du FC Sion sous la présidence de Constantin, Ciriaco Sforza, Constantin et lui ont longuement dialogué dans les Laurent Roussey: «Ce n’est pas un coup de tête. Le climat ne permet plus d’atteindre les objectifs fixés». KEYSTONE couloirs du Hardturm lors du dernier Grasshopper – Sion, ou Vladimir Petkovic, annoncé à Zurich après son licencie - ment en Turquie mais devancé par Rolf Fringer. SF STÉPHANE FOURNIER truction», motive Roussey. «Le che - parés.» Une ultime séance improvi - Chievo Vérone prêté à Varese en Sé - Laurent Roussey joue toujours l’anti - min de Christian et le mien étaient sée en forme d’adieu. «L’éloigne - rie B en janvier et fortement recom - cipation. L’ancien attaquant prodige parallèles jusqu’à cet événement, ils ment s’est exprimé dans les com - mandé par Gelson Fernandes, Sa - des Verts dribble tout le monde en s’éloignent l’un de l’autre depuis.» mentaires de Christian après les nogo, lofteur de luxe à Saint-Etienne CHALLENGE LEAGUE quittant son poste d’entraîneur du Une nuit de réflexion ne modifie matches contre Lucerne, Servette ou durant le premier tour, ou Ibrahima FC Sion. Le départ sans préavis inter - pas l’option retenue la veille. «Je reste Bâle. Je ne les partage pas. Notre dé - Touré, auteur de huit buts en douze Nyon s’incline vient au lendemain de la défaite un homme libre de ses choix et de faite contre Lucerne s’explique-t-elle matches avec Monaco en Ligue 2. concédée contre Bâle à Tourbillon. leurs conséquences. Ce n’est pas un par les choix tactiques? Nous avons «Si on me reproche de n’avoir pas L’action décisive se déroule dans les coup de tête. Le climat ne permet joué à trois en défense contre exploité les qualités de buteur de Da - Le Stade Nyonnais devra lutter jusqu’au bout pour vestiaires de l’équipe sédunoise du plus d’atteindre les objectifs fixés.» Thoune cet automne, nous avons nilo, je laisse volontiers l’entraîneur conserver sa place en Challenge League. Le club vaudois, complexe de la porte d’Octodure à En termes décodés, Roussey de - gagné 3-0. Même dispositif à Lu - suivant relever ce défi.» juste au-dessus de la barre avec son 11 e rang, s’est incliné Martigny. Les joueurs se réunissent vance une éviction dont les signaux cerne trois semaines avant la demi- Le Français adresse un dernier 4-2 sur le terrain de son poursuivant immédiat Wohlen pour la traditionnelle séance d’en - se multipliaient depuis une dizaine finale et 0-0.» message à ses joueurs. «Je les félicite, dans le cadre de la 25 e journée. SI traînement des lendemains de de jours. leurs performances avec le vécu de la match. Roussey se présente en civil. Roussey effectue un bref retour L’ombre de Sio saison mérite reconnaissance. Il faut WOHLEN - STADE NYONNAIS 4-2 Il est dix heures moins dix. La mu - au siège du club en fin de matinée. Il La friction principale entre Rous - les aimer. On ne peut réussir dans le (3-2) • Niedermatten. 770 spectateurs. Arbitre : Schärer. Buts : 7e Steu - sique se tait dans les couloirs. Le répond à un appel des joueurs et les sey et son président naît du recrute - foot qu’avec une relation de cette na - ble 1-0. 19e Pnishi (autogoal) 1-1. 22e Weller (autogoal) 1-2. 31e Gaspar 2-2. technicien français fait part de sa dé - retrouve une dernière fois. «Je les ai ment manqué d’un remplaçant pour ture.» Roussey quitte Tourbillon 45e Gaspar 3-2. 61e Steuble 4-2. Classement: 1. St-Gall 25/56. 2. Aarau 25/47. 3. Lugano 25/47. 4. Bellin - mission à son groupe. Le message re - écoutés. La rencontre précédente Giovanni Sio. «La pièce maîtresse du après une victoire en Coupe de zone 25/46. 5. Chiasso 25/43. 6. Winterthour 25/42. 7. Vaduz 25/40. 8. Wil monte ensuite jusqu’à Christian avait été un monologue qui n’avait puzzle», comme le décrivait leur lan - Suisse, une quatrième place en 25/38. 9. Locarno 25/37. 10. Bienne 25/36. 11. Stade Nyonnais 25/28. 12. Constantin, relayé par Marco Degen - pas engendré de réaction particu - gage quand il était encore commun. championnat partagée avec Bernard Wohlen 25/26. 13. Etoile Carouge 25/23. 14. Delémont 25/18. 15. Kriens naro, le directeur sportif. lière. Ils se sont réunis et ils ont parlé Parti pour sept millions de francs à Challandes, une qualification pour 25/17. 16. Brühl 25/9. entre eux. Le conseil des Sages (ndlr: Wolfsburg, Sio avait inscrit sept buts les phases de poule de l’Europa «Je les ai écoutés» un conseil qui réunit les éléments les lors du premier tour. Danilo a débar - League et un total de points syno - «Pendant plus de quatre cents plus anciens du groupe et qui débat qué pour lui succéder, mais le Brési - nyme de deuxième rang en Super jours, nous avons évolué dans une des problèmes) m’a demandé si lien évolue dans un registre totale - League. Le terrain administratif lui EN BREF logique de construction et nous mon départ était ferme et définitif. Je ment différent du Franco-Ivoirien. coûte une élimination et un retrait de avons progressé. Depuis notre dé - l’ai confirmé. Ils m’ont demandé s’ils Le technicien français avait fixé la 36 points. Et le dépossède de son sta - BASKETBALL faite en demi-finale de Coupe, nous pouvaient me faire revenir. Je les ai priorité sur d’autres options. Elles tut d’homme de la situation qu’il a sommes dans un contexte de des - écoutés, puis nous nous sommes sé - s’appellent Granoche, attaquant du porté durant de longs mois. I Le Thunder mal barré A moins d’un miracle, Oklahoma City ne remportera pas la conférence ouest. Battu 114-106 au Staples Center après deux prolon - gations, le Thunder doit désormais compter La revanche de Messi sur Drogba? sur trois défaites de San Antonio lors de ses trois derniers matches pour s’emparer de la 1re place avant le début des play-off. Dans les LIGUE DES CHAMPIONS • Battu 1-0 à Londres, Barcelone compte sur un retour en grâce de son joyau rangs du Thunder, Thabo Sefolosha a joué Lionel Messi, muet depuis deux matches, pour vaincre Chelsea en demi-finale et sauver sa saison. 41 minutes. Le Vaudois a inscrit 6 points et cueilli 10 rebonds. SI Le Barcelonais Lionel Messi, resté muet à l’aller est resté muet samedi face à Casillas, qu’il n’aura su apparaître dans les moments-clés: il vient quand l’attaquant de Chelsea Didier Drogba avait même pas testé une seule fois. Son complice de ainsi de marquer deux buts importants, en demi- FOOTBALL fait mouche, compte bien prendre sa revanche et toujours, Andres Iniesta, avait certes raison de ne finale de la FA Cup contre Tottenham puis trois «sauver» la saison du Barça ce soir en demi-finale pas s’alarmer lorsqu’il expliquait après la défaite: jours plus tard face au Barça. Onze clubs sans licence retour de Ligue des champions face aux «Blues» «Je crois que Messi a été comme toute l’équipe. Peu utilisé par Villas-Boas avant de revenir en La commission des licences de la Swiss Foot - au Camp Nou (20 h45). Le club catalan vient sans Quand le Barça joue bien, il joue encore mieux. grâce sous la férule du nouvel entraîneur Di Mat - ball League (SFL) a refusé en première ins - doute de céder son titre en Liga au Real Madrid. Là, ça n’a pas été le cas.» teo, l’avant-centre a relancé les spéculations sur tance la licence à onze clubs, quatre de Super Les «blaugrana» comptent en effet plus que Il n’empêche que l’Argentin semble traver- son avenir. Alors que tout le monde le voyait quit - League et sept de Challenge League. Les jamais sur leur étoile argentine. Défaits samedi ser une petite phase de disette puisqu’il n’avait ter l’Angleterre, peut-être pour le Shanghai Shen - clubs concernés ont la possibilité de déposer (2-1) à domicile par un Real Madrid qui possède pas non plus réussi à faire trembler les filets à hua (d’où son ex-coéquipier Nicolas Anelka lui un recours dans un délai de cinq jours. La désormais sept points d’avance à quatre journées l’aller face à Chelsea. Fort de ses 14 buts cette fait des appels du pied), il n’est plus exclu désor - commission, qui a analysé les dossiers des de la fin du championnat, les hommes de Guar - saison en Ligue des champions et aiguillonné mais que la star africaine prolonge son bail chez 24 candidats en première instance (le SC diola misent désormais tout sur une Ligue des par la motivation de sortir son Barça du «blues» les «Blues». Brühl n’a pas effectué de demande), a appli - champions dont ils sont les vainqueurs sortants. post-clasico, l’Argentin devrait tout de même qué des critères très sévères, principalement La mission de la «Pulga» sera donc, avec ses rappeler pourquoi il est triple Ballon d’or face Didier Drogba n’a certes pas joué samedi en en raison des expériences des saisons précé - acolytes habituels Xavi et Iniesta, de qualifier le aux Anglais. championnat lors du match nul de Chelsea à dentes. Les budgets pour l’exercice Barça pour la finale en dépit du score défavorable Arsenal (0-0) à cause d’une blessure au genou, 2012/2013 ont notamment été examinés du match aller (1-0 pour les Anglais). Reste à sa - Ce soir, Lionel Messi trouvera face à lui un mais il devrait toutefois être présent au Camp sous toutes les coutures. En première ins - voir comment Messi aura digéré son «clasico» Didier Drogba dans une dynamique exactement Nou ce soir. Roberto Di Matteo a expliqué que tance, la commission refuse, pour la Super contre le Real, au cours duquel il est apparu à inverse à la sienne: assez discret tout au long de la l’Ivoirien avait été «maltraité» par les Barcelonais. League, le sésame à YB, Servette, Sion et court d’idées, maussade comme la pluie qui saison des Blues, avec seulement 11 buts à son Et pourtant, il avait su apparaître au bon mo - Zurich. En Challenge League, Bienne, Bellin - s’était abattue ce soir-là sur le Camp Nou. actif, l’Ivoirien est resté bien loin de ses grandes ment, concluant parfaitement une des seules zone, Chiasso, Etoile Carouge, Kriens, Lugano Lui qui avait jusqu’ici été irrésistible durant années (33 buts en 2006-2007, 37 en 2009-2010). actions des Anglais, un contre parti d’une perte et Winterthour sont recalés eux aussi. SI les «clasicos», marquant 13 buts en 16 rencontres, Mais ce vieux briscard de 34 ans a tout de même de balle de... Messi. SI/AFP 26 BASKETBALL LA LIBERTÉ MARDI 24 AVRIL 2012

LNB FÉMININE Elfic à l’heure au rendez-vous Elfic Génération ira au Final 4 PLAY-OFF • Dans le sillage d’une Celeste Trahan impressionnante, les Elfes répondent Mission accomplie pour Elfic Fribourg au défi physique de Riva pour remporter sans trembler l’acte I des demi-finales (84-65). Génération! Un an après avoir été privés de Final 4 à cause du règlement de la ligue natio - FRANÇOIS ROSSIER nale qui empêchait les 2 es équipes de club Si Elfic Fribourg devait redouter un match de sa demi- d’y participer, les jeunes Elfes ont atteint leur finale contre Riva, c’était peut-être bien le premier. objectif en se qualifiant pour le week-end Après une qualification acquise les doigts dans le nez final du championnat de LNB. contre un faible Pully en quart de finale, puis deux se - maines de pause, les Elfes avaient en effet de quoi se Victorieux 71-49 des Lucerne Amazons lors poser quelques questions au moment d’en découdre du match aller, Elfic Génération a confirmé avec les Tessinoises, qui restaient, elles, sur une finale au match retour en s’imposant 65-72 en de Coupe de Suisse encourageante contre Hélios et un Suisse centrale. «Pour éviter toute mauvaise succès décisif contre Nyon en play-off. surprise, on a abordé ce match comme s’il Mais les doutes, liés notamment au manque de fallait le gagner», explique l’entraîneur Nico - rythme, ont vite été levés. Sérieuses, bien en jambes, las Widmer. «On n’a jamais pu tuer le match, les Fribourgeoises ont tout de suite mis une grosse mais on a bien géré le score avant d’accélérer pression sur les Tessinoises. Gênées, ces dernières sur la fin.» n’ont cessé de courir derrière le score (10-4, 5 e, puis 17- 6, 8 e). La cause semblait entendue. Ce Riva-là, amputé Agendé au 5 et 6 mai prochains, le Final 4 de sa meilleure Suissesse Judit Jakab en séjour à s’annonce délicat pour les Elfes qui vont l’étranger pour ses études, ne possédait pas les argu - affronter Muraltese, meilleure équipe de ments pour contrecarrer les plans d’Elfic. Les Tessi - LNB, en demi-finale. Sans doute sans ren- noises ont toutefois du caractère. Chez elles, l’agressi - fort de LNA, tels Dana Bozovic ou Vanessa vité n’est pas un vain mot, c’est carrément une marque Dorestant, puisque le samedi coïncide avec de fabrique. le premier match de la finale des play- off. «On a nos chances...», estime toutefois «Une 2 e mi-temps aboutie» Widmer. FR Pour l’avoir un peu vite oublié, les Elfes ont dû re - doubler d’efforts. Les visiteuses, sous l’impulsion de LUCERNE AMAZONS - ELFIC GÉN. 65-72 Rhona McKenzie, sont en effet revenues à sept lon - (17-15 13-20 21-18 14-19) • Ruopigen. Arbitres: Galliano gueurs à la pause (38-31). Le danger guettait alors des et Russo. Elfes généreuses (13 balles perdues) et prévisibles, en Elfic Fribourg Génération: Sabo 27, Pedrazzini 5, Lottas 4, se reposant uniquement sur Celeste Trahan, auteure Chenaux 0, Dorestant 11, Butty 13, Lugt 0, Bruegger 7, de 22 des 38 points fribourgeois avant la pause. «On ne Monnier 5. s’est pas montré assez conquérant en 1 re mi-temps», re - grette l’entraîneur Romain Gaspoz, qui a profité du passage au vestiaire pour redéfinir quelques priorités. Résultat? «Une 2 e mi-temps aboutie», pour reprendre LNB MASCULINE les mots du Valaisan, et un succès mérité (84-65). Cet acte I a confirmé la grande forme de Celeste Large victoire de Trahan. Déjà impressionnante contre Pully, l’Améri - caine a encore une fois écrabouillé la concurrence en Celeste Trahan, qui se l’Académie à Blonay compilant 42 points (15/19 aux tirs), 15 rebonds et 12 faufile entre Marta Broggini fautes provoquées! Des statistiques exceptionnelles et Rhona McKenzie, que les 9 balles perdues obscurcissent à peine, tant sa constitue un casse-tête NYON M23 - VILLARS 63-78 domination fut écrasante. «Ce genre de combat nous pour les Tessinoises, (14-24 16-19 20-15 13-20). Salle du Rocher. Arbitres: Pil - fait du bien», se réjouit-elle, sans doute lassée par incapables de la contrôler. let et Chalbi. Villars: Andrey 9, F. Pythoud 3, Pittet 4, Jurkovitz 2, Mon - tous les non-matches vécus cette saison. «Je suis VINCENT MURITH contente de ma performance, mais je peux encore teiro 0, De Gottrau 16, Bruns 14, Kaniama 6, Reghif 24. améliorer plein de petites choses. Je ne dois par VILLARS - SWISS CENTRAL 77-93 exemple pas donner ma 4 e faute...» Une faute inutile commise à la 31 e minute déjà (66-53) qui aurait pu (12-24 12-30 33-14 20-25). Platy. Arbitres: Alloi et Curty. Villars: Andrey 15, F. Pythoud 17, Pittet 1, Sabo 0, Woelpert coûter cher. Heureusement, Maria Villaroel, bien dis - 2, Monteiro 1, Jurkovitz 0, De Gottrau 13, Burns 15, Kaniama crète jusque-là en phase offensive à l’instar de toutes core plus après ce premier match. Je suis fier de ce «Si on mène 2-0 dans la série, on aura fait un grand 1, Reghif 10, Currat 2. les joueuses extérieures, prenait les choses en main qu’a réalisé mon équipe sans notre meilleure joueuse bout de chemin», estime un Romain Gaspoz pleine - pour assurer le coup. suisse. Collectivement, Fribourg n’est plus aussi fort ment rassuré. I BLONAY - ACADÉMIE FR 48-71 que l’an passé. La série peut être encore longue, mais (15-21 12-17 9-14 12-19). Salle de la Bahyse. Arbitres: Elfic doit enfoncer le clou on sait qu’on devra accomplir un miracle pour gagner ELFIC FR IBOURG - RIVA 84-65 Chalbi et Pirotta. Décisives, les deux étrangères des Elfes n’ont pas un match.» (22-13 16-18 26-20 20-14) • Salle Saint-Léonard. 300 spectateurs. Académie Fribourg: Damjanovic 5, L.Pythoud 5, Krattin - fini de hanter les nuits du coach Fabrizio Rezzonico. A l’heure au rendez-vous des demi-finales, Elfic, Arbitres: Clerc et Rüegg. ger 3, Bugnon 11, Uliwabo 12, Manz 6, Baechler 15, Galley 3, «Elles sont très fortes», reconnaît-il. «On doit trouver qui a su «se mettre à niveau» en terme d’intensité, n’a Elfic Fribourg: Sabo 0, Dorestant 2, Mazzocchi 3, Trahan 42, Thal - Hoch 11. mann 0, Müller 0, Milenkovic 8, Bozovic 6, Butty 0, Villaroel 23. comment défendre sur Trahan et surtout éviter de lui toutefois pas grand-chose à craindre des Tessinoises, Riva: Annibale 4, Lucente 0, Kuba 0, Travaini 4, Broggini 0, Franscella offrir des contre-attaques sur un plateau comme on qui ont paru émoussées en fin de partie. Les Fribour - 7, Bernaschina 7, Sassi 0, McCallum 27, McKenzie 16. TOUR DE CLASSEMENT l’a fait quatre fois en 1 re mi-temps.» Malgré la large dé - geoises doivent maintenant profiter de l’avantage de Note: Riva sans Jakab (études). 1. Swiss Central 4/8. 2. Nyon M23 4/6. 3. Villars 3/4. 4. Aca - faite, l’entraîneur de Riva reste confiant. «Je le suis en - la salle pour enfoncer le clou, demain lors de l’acte II. > Elfic mène 1-0 dans la série au meilleur des cinq matches. démie Fribourg 3/2. 5. Blonay 4/2. DDV-Lugano 4/0. Sarine s’offre le doublé COUPE FRIBOURGEOISE • Lors des finales cantonales, le club sarinois a remporté les deux trophées seniors. Rencontre avec son président André Schaub.

MAXIME MEYER chez nous, ou y ayant déjà transité», rentes équipes sont ainsi quasiment sais pas si cela a beaucoup d’impact. En 2010, Sarine s’était adjugé la précise André Schaub, le président toutes pourvues de deux entraî - On dira que cela permet de redonner Coupe fribourgeoise dans les deux sarinois. Les deux équipes évoluent neurs. «C’est clairement un luxe, un coup de collier et cela apporte de catégories jeunesses, grâce aux en 2 e ligue. La formation féminine a mais on peut ainsi alléger la charge la motivation.» I victoires de leurs benjamins et de été relancée en 2008, cinq ans après et éviter l’épuisement de certaines leurs cadets. Cette année, le doublé l’union conclue avec City Fribourg, personnes.» LES RÉSULTATS vient récompenser leurs aînés. Les qui a donné naissance à Elfic. Leurs Coupe fribourgeoise. Benjamins (U14): Aca - femmes ont battu la deuxième gar - homologues masculins ont fêté leur Autre serpent de mer des diri - démie Fribourg Olympic 2 - Romont 58-59 (28- niture d’Elfic Fribourg (70-55), tan - retour dans la catégorie en fin de sai - geants de clubs amateurs: la re - 28). Cadets (U16): Bulle - Villars 68-56 (32-25). dis que les hommes sont venus à son passée. cherche de fonds. «Aujourd’hui, le bout d’Isotop (65-51). Les affronte - sponsoring ne représente quasiment Coupe féminine ments en question ont connu des Côté organisationnel, le fonction - rien dans le budget. Nous avons donc ELFIC FR - SARINE 55-70 (25- 26) moments serrés, mais le résultat nement est bien rodé. Afin de s’éviter opté pour un système plutôt simple. Elfic Fribourg: Oberson 13, Morel 0, Rumo 5, final est tout à fait logique dans les des recherches interminables de bé - Les cotisations annuelles sont assez Risse 0, Bussien 3, Fragnière 7, Hayoz 8, Jeger - deux cas. névoles et d’impliquer tout le lourdes, mais elles baissent au pro - lehner 0, Manz 3, Leyrolles 16. Le Sarine Basket est issu d’une monde dans la vie du club, les diri - rata de l’engagement pour le club.» Sarine: Nobs 2, Borcard 5, Francey 0, Fluri 5, Ja - quier 10, Grandjean 1, Chenaux 5, Vogel 14, fusion, intervenue en 1994. Les geants ont imposé une règle. Même si une diminution des Schmutz-Bretey 7, Python 2, Bossel 17, Magnin 2. équipes de Corminbœuf, Posieux, «Chaque membre doit avoir une joueurs est constatée, André Schaub Cottens et Neyruz choisissaient fonction autre que celle de joueur.» reste assez impuissant. «C’est un phé - Coupe masculine alors d’unir leur destinée. Doté d’un Entre le comité, les postes d’entraî - nomène général et il est difficile pour SARINE - ISOTOP 65-51 (36-29) mouvement junior complet, Sarine neurs, d’officiels ou d’arbitres, les nous de promouvoir notre sport tout Sarine: Ropraz 4, Curty 0, Equey 0, Terreaux 9, E. compte neuf équipes, dotées de plus possibilités ne manquent pas. «Cela seuls.» Reste qu’avec un doublé Arbellay 2, Ph. Arbellay 0, Dousse 3, Dorthe 19, de cent membres au total. «Le club fonctionne bien et cela permet de comme celui du week-end passé, Kapsopoulos 4, Gomes 14, Nobs 0, Schaub 10. Favoris, Grégoire Schaub (à gauche) et Sarine ont fait est axé sur la formation. Les équipes renforcer l’esprit clubiste et l’atta - c’est le Sarine Basket tout entier qui Isotop: Ulrich 15, Pedrazzini 0, Marangoni 14, respecter la logique face à Almir Miftaroski et Isotop. seniors féminine et masculine comp - chement envers Sarine Basket», se peut se réjouir. «Pour le club, c’est Perron 0, Kleinewefers 0, Miftaroski 2, Choffat 0, VINCENT MURITH tent une majorité de joueurs formés réjouit André Schaub. Les diffé - une très bonne chose. Après, je ne Kiani 14, Beaud 0, Manizao 6. MARDI 24 AVRIL 2012 LE NOUVELLISTE jm - ar FOOTBALL 41

HOCKEY SUR GLACE Equipe de Suisse. LIGUE DES CHAMPIONS Battus ce week-end par le Real Madrid, Barcelone et Messi Genoni et Plüss renoncent, comptent bien sauver leur saison en écartant Chelsea ce soir en demi-finale. Pour y parvenir, Monnet de la partie il faudra remonter un déficit d’un but. Leonardo Genoni et Martin capes «veut récupérer pleine- Plüss renoncent au champion- ment dans l’optique du pro- Messi en quête de revanche nat du monde. Le coach de chain championnat» selon l’équipe de Suisse Sean Sean Simpson, qui ne cache pas Le Barcelonais Lionel Messi, Simpson a convoqué sept fina- sa déception. «Je comptais bien resté muet à l’aller quand l’at- listes du championnat de LNA évidemment sur sa présence, taquant de Chelsea Didier et écarté quatre joueurs (Ales- mais dois accepter sa décision», Drogba avait fait mouche, sandro Chiesa, Dean Kukan, souligne le technicien cana- compte bien prendre sa re- Romain Loeffel et Gregory dien. vanche et «sauver» la saison Sciaroni). Sa sélection com- Le cadre de l’équipe nationale du Barça mardi en demi-fi- prend désormais 28 noms. comprend donc trois gardiens, nale retour de Ligue des Le forfait de Genoni (Davos), dix défenseurs et quinze atta- champions face aux Blues au qui s’estime insuffisamment en quants dans la dernière ligne Camp Nou. Le club catalan forme, profite au champion de droite de la phase de prépara- vient sans doute de céder son Suisse Lukas Flüeler. Le gar- tion, qui sera marquée par deux titre en Liga au Real Madrid. dien des Zurich Lions n’avait matches amicaux face au Cana- Les Blaugrana comptent en plus été appelé en sélection de- da (le dimanche 29 avril à Fri- effet plus que jamais sur leur puis trois ans. Il disputera son bourg et le mardi premier mai à étoile argentine. Défaits sa- premier Mondial, comme le Kloten).  SI medi (2-1) à domicile par un dernier rempart de Bienne Real Madrid qui possède dé- Reto Berra. LA SÉLECTION SUISSE sormais sept points d’avance à Les défenseurs Mathias Seger, GARDIENS (3): Reto Berra (Bienne), Lukas quatre journées de la fin du Severin Blindenbacher (Zurich Flüeler (Zurich Lions), Tobias Stephan (Genève- championnat, les hommes de Servette). Lions) et Philippe Furrer Guardiola misent désormais DÉFENSEURS (10): Goran Bezina (Genève- (Berne) ainsi que les attaquants Servette), Severin Blindenbacher (Zurich Lions), tout sur une Ligue des cham- Andres Ambühl, Thibaut Mon- Félicien Du Bois (Kloten Flyers), Philippe Furrer pions dont ils sont les vain- net (Zurich Lions) et Ivo (Berne), Robin Grossmann (Davos), Luca Sbisa queurs sortants. Rüthemann (Berne) débar- (Anaheim Ducks), Mathias Seger (Zurich Lions), Mark Streit (New YorkIslanders), Julien Vauclair quent également quelques (Lugano), Patrick von Gunten (Frölunda/Su). Une mauvaise passe? jours après la «finalissima» du ATTAQUANTS (15): Andres Ambühl (Zurich La mission de la «Pulga» championnat. Les mercenaires Lions), Matthias Bieber (Kloten Flyers), Damien sera donc, avec ses acolytes de NHL Mark Streit et Luca Brunner (Zoug), Denis Hollenstein (Kloten habituels Xavi et Iniesta, de Sbisa sont également de la par- Flyers), Michael Liniger (Kloten Flyers), Thibaut qualifier le Barça pour la fi- Monnet (Zurich Lions),Simon Moser (Langnau tie dès cette semaine. Tigers), Nino Niederreiter (New YorkIslanders), nale en dépit du score défavo- Martin Plüss (Berne/35 ans) Benjamin Plüss (Fribourg Gottéron), Kevin rable du match aller (1-0 pour met en revanche un terme à Romy (Lugano), Daniel Rubin (Genève-Servette), les Anglais). Reste à savoir une saison dans laquelle il a Ivo Rüthemann (Berne), Julien Sprunger comment Messi aura digéré (Fribourg Gottéron), Morris Trachsler (Genève- connu de nombreux pépins Servette), Roman Wick (Kloten Flyers). son clasico contre le Real, au physiques. Le centre aux 218 cours duquel il est apparu à court d’idées, maussade comme la pluie qui s’était Distancés de sept points en championnat, Lionel Messi et le Barça misent tout sur la Ligue des champions. KEYSTONE abattue ce soir-là sur le Camp HOCKEY SUR GLACE Nou. Kwiatkowski pour deux ans à Fribourg Lui qui avait jusqu’ici été ir- par la motivation de sortir son tants, en demi-finale de la FA sure au genou, mais il devrait résistible durant les clasicos, Barça du «blues» post-clasi- Cup contre Tottenham puis toutefois être présent au Comme la rumeur l’annonçait avec insistance depuis plusieurs jours, marquant 13 buts en 16 ren- co, l’Argentin devrait tout de trois jours plus tard face au Camp Nou mardi. Roberto Di Fribourg-Gottéron a mis sous contrat pour deux saisons le défenseur contres, est resté muet samedi même rappeler pourquoi il Barça. Matteo a expliqué que l’Ivoi- Joel Kwiatkowski (35 ans). Le Canadien vient de disputer la finale du face à Casillas, qu’il n’aura est triple Ballon d’or face aux Peu utilisé par Villas-Boas rien avait été «maltraité» par championnat avec le CP Berne. Cette saison, il a pris part à 42 matches même pas testé une seule fois. Anglais. avant de revenir en grâce sous les Barcelonais. Et pourtant, avec les Ours, inscrit 8 goals et distillé 12 passes. Il compte également Son complice de toujours, la férule du nouvel entraîneur il avait su apparaître au bon 288 parties en NHL ainsi que 102 parties en KHL.  SI Andres Iniesta, avait certes Drogba présent Di Matteo, l’avant-centre des moment, concluant parfaite- raison de ne pas s’alarmer dans les moments-clés Elephants a relancé les spécu- ment une des seules actions TENNIS lorsqu’il expliquait après le Mardi, Messi trouvera face à lations sur son avenir. Alors des Anglais, un contre parti clasico: «Je crois que Messi a lui un Drogba dans une dyna- que tout le monde le voyait d’une perte de balle de... Mes- FedCup:laSuissepastêtedesérie été comme toute l’équipe. mique exactement inverse à quitter l’Angleterre, peut-être si.  SI La Suisse ne sera pas tête de série lors du tirage au sort du Groupe Quand le Barça joue bien, il la sienne: assez discret tout pour le Shanghai Shenhua - Mondial II 2013 de Fed Cup qui se déroulera le 6 juin prochain à joue encore mieux. Là, ça n’a au long de la saison des Blues, d’où son ex-coéquipier Nico- À L’AFFICHE pas été le cas». avec seulement 11 buts à son las Anelka lui fait des appels Roland-Garros. La formation dirigée par Heinz Günthardt, victorieuse LIGUE DES CHAMPIONS Il n’empêche que l’Argentin actif, l’Ivoirien est resté bien du pied - il n’est plus exclu dé- de la Biélorussie le week-end dernier à Yverdon, pourrait ainsi Demi-finales affronter la Belgique, l’Allemagne, l’Ukraine ou la Suède.  SI semble traverser une petite loin de ses grandes années (33 sormais que la star africaine phase de disette puisqu’il buts en 2006-2007, 37 en prolonge son bail chez les Mardi n’avait pas non plus réussi à 2009-2010). Mais ce vieux «Blues». 20.45 Barcelone - Chelsea (aller 0-1). FOOTBALL faire trembler les filets à l’al- briscard de 34 ans a tout de Drogba n’a certes pas joué ler face à Chelsea. Fort de ses même su apparaître dans les samedi en championnat lors Mercredi Angleterre: Van Persie plébiscité 14 buts cette saison en Ligue moments-clés: il vient ainsi du match nul de Chelsea à Ar- 20.45 Real Madrid - Bayern Munich (aller 1-2) Robin van Persie a reçu le trophée de joueur de l’année en Angleterre. des champions et aiguillonné de marquer deux buts impor- senal (0-0) à cause d’une bles- L’attaquant d’Arsenal a été récompensé lors du gala de l’Association des footballeurs professionnels. Le Néerlandais de 28 ans a déjà marqué 27 buts en Premier League cette saison, son meilleur total depuis son arrivée au club londonien en 2004.  SI JEUX

BASKETBALL Tirages du 23 avril 2012 NBA: la défaite de trop pour le Thunder A moins d’un véritable miracle, Oklahoma City ne remportera pas la Conférence Ouest. Le Thunder, avec Thabo Sefolosha qui a été aligné durant 41 minutes (6 points/10 rebonds), a concédé la défaite de trop 2 3 8 91412 19 face aux Lakers. Battu 114-106 au Staples Center après deux prolongations, Oklahoma doit désormais compter sur trois défaites de 2126 35 38 42 45 46 San Antonio, victorieux 114-98 dimanche de Cleveland, lors de ses trois 57 59 60 61 62 64 derniers matches pour s’emparer à nouveau de la première place avant le début des play-offs. Autant dire que la messe est dite.  SI

ATHLÉTISME c ccc c k Usain Bolt de retour sur 100m le 5 mai 6 7 9 V D 8 Usain Bolt démarrera sa saison sur 100 m le 5 mai à Kingston, k k k p p p devant son public. Son arrivée en Europe est prévue pour le 25 9 D R 9 10 V mai à Ostrava (Tch) où il devrait s’aligner sur 100 m. Il s’en ira ensuite probablement à Rome et à Oslo. Après cela, il repartira en Seule la liste officielle des résultats Jamaïque pour disputer les trials et tenter de se qualifier pour les de la Loterie Romande fait foi. Jeux de Londres.  SI www.loro.ch MARDI 24 AVRIL 2012 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL SPORTS 25

HOCKEY SUR GLACE Les Chaux-de-Fonniers débutent leur préparation physique. ÉQUIPE DE SUISSE Genoni et Plüss renoncent La saison 2012-2013 commence au Mondial, Loeffel écarté Leonardo Genoni et Martin (Berne) ainsi que les attaquants Plüss renoncent au champion- Andres Ambühl, Thibaut Mon- déjà aujourd’hui pour le HCC nat du monde. Le coach de net (Zurich Lions) et Ivo Rüthe- l’équipe de Suisse Sean Simpson mann (Berne) débarquent éga- a convoqué sept finalistes du lement quelques jours après la championnat de LNA et écarté «finalissima» du championnat. quatre joueurs: Alessandro Les mercenaires de NHL Mark Chiesa, Dean Kukan, le Chaux- Streit et Luca Sbisa sont égale- de-Fonnier de Fribourg Romain ment de la partie dès cette se- Loeffel et Gregory Sciaroni. maine. «Je remercie ces quatre joueurs Martin Plüss (Berne/35 ans) de leur excellente intervention du- met en revanche un terme à une rant les trois dernières semaines. saison dans laquelle il a connu Tous ont prouvé par leurs résultats de nombreux pépins physiques. qu’ils peuvent compter à l’avenir Le centre aux 218 capes «veut ré- sur une sélection au sein de cupérer pleinement dans l’optique l’équipe nationale A», a déclaré du prochain championnat», selon Sean Simpson. Sa sélection Sean Simpson, qui ne cache pas comprend désormais 28 noms. sa déception. «Je comptais bien Le forfait de Genoni (Davos), évidemment sur sa présence, mais qui s’estime insuffisamment en dois accepter sa décision», souli- forme, profite au champion de gne le technicien canadien. Suisse Lukas Flüeler. Le gardien Le cadre de l’équipe nationale des Zurich Lions n’avait plus été comprend donc trois gardiens, appelé en sélection depuis trois dix défenseurs et quinze atta- ans. Il disputera son premier quants dans la dernière ligne Mondial, comme le dernier droite de la phase de prépara- rempart de Bienne Reto Berra. tion, qui sera marquée par deux Les défenseurs Mathias Seger, matches amicaux face au Canada Severin Blindenbacher (Zurich (dimanche à Fribourg et mardi Lions) et Philippe Furrer prochain à Kloten).  SI-RÉD

Jürg Dällenbach, Manuel Zigerli, Jérôme Bonnet et Sami El Assaoui (de gauche à droite) forment avec Lee Jinman, le quintette de renforts du HCC. EN VRAC DAVID MARCHON ESPAGNE HOCKEY SUR GLACE Valence - Betis Séville ...... 4-0 EMILE PERRIN et Cie avant la reprise du cham- pose, Cédric Boss et Kenny Ca- sera l’occasion de faire plus ample ÉQUIPE DE SUISSE Osasuna - Malaga ...... 1-1 pionnat, prévue le 14 septembre marda. connaissance avec mes nouveaux Sélection pour la quatrième semaine de Classement (tous 34 matches) : 1. Real Madrid Le championnat de LNB s’est prochain. Les Chaux-de-Fon- La nouvelle préparatrice physi- coéquipiers», assurait l’ex-Bien- préparation au championnat du monde et 88.2.Barcelone81.3.Valence55.4.Malaga terminé le 13 mars pour les niers retrouveront la glace le que Ophélia Jeanneret a donc nois. les matches amicaux face au Canada (29 52. 5. Levante 49.6. Athletic Bilbao 48. 7.Atletico Chaux-de-Fonniers, mais les 6 août, disputeront un match in- présenté aux joueurs les axes Un objectif partagé par un Gary avril et 1er mai). Gardiens (3): Reto Berra Madrid 48. 8. Osasuna 47.Puis: 13. Betis Séville (Bienne), Lukas Flüeler (Zurich Lions), Tobias 42. joueurs du HCC vont dès au- terne le 9, partiront trois jours à principaux de leurs devoirs esti- Sheehan satisfait du recrute- Stephan (Genève-Servette). Défenseurs (10): jourd’hui recommencer à trans- Leysin (du 10 au 12) avant de re- vaux. «L’été détermine l’hiver», ment, et qui garde un œil sur le Goran Bezina (Genève-Servette), Severin STREETHOCKEY pirer pour préparer le suivant. cevoir Ajoie (le 14). leur a lancé celle qui œuvrait au- marché pour, pourquoi pas, déni- Blindenbacher (Zurich Lions), Félicien Du Bois Hier soir, après avoir souhaité la Mais avant de penser à griffer la près des filles du NUC jusqu’au cher encore un défenseur. «Nous (Kloten), Philippe Furrer (Berne), Robin LNA bienvenue à ses recrues Jürg glace, les joueurs du HCC de- terme de la saison écoulée. «C’est avions besoin d’amener de la puis- Grossmann (Davos), Luca Sbisa (Anaheim Playout (au meilleur des cinq matches): Ducks), Mathias Seger (Zurich Lions), Mark Streit Kernenried (9.) - La Chaux-de-Fonds (10.) Dällenbach, Manuel Zigerli, Jé- vront s’astreindre à trois bons un beau défi», relançait encore la sance physique», relevait le Qué- (New YorkIslanders), Julien Vauclair (Lugano), 9-8 rôme Bonnet et Sami El Assaoui – mois de préparation estivale. jeune femme, qui s’attaque à une bécois, qui officiera en tant que Patrick von Gunten (Frölunda/Su). Attaquants Kernenried mène 2-1 dans la série. Lee Jinman est encore dans son Huit juniors élites y prendront période que les hockeyeurs n’ont consultant pour la RTS aux Mon- (15): Andres Ambühl (Zurich Lions), Matthias Bieber (Kloten), Damien Brunner (Zoug), Denis Canada natal, tout comme Be- également part. A savoir: le gar- pas pour habitude d’apprécier ou- diaux ainsi que lors des deux mat- Hollenstein (Kloten), Michael Liniger (Kloten BASKETBALL noît Mondou, tandis que Deny dien David Fragnoli, les défen- tre mesure. «Il faut savoir où l’on ches de l’équipe de Suisse contre le Flyers), Thibaut Monnet (Zurich Lions), Simon NBA Bärtschi est encore en vacances seurs Nicolas Treuthardt, Char- veut aller», appuyait-elle encore. Canada, dimanche et mardi pro- Moser (Langnau), Nino Niederreiter (New –, Gary Sheehan a détaillé les les-Edmond Gut et Robin De son côté, Manuel Zigerli chain. York Islanders), Benjamin Plüss (Fribourg Los Angeles Lakers - Oklahoma City Thunder Gottéron), Kevin Romy (Lugano), Daniel Rubin 114-106 a.2p. Charlotte Bobcats - Sacramento grandes lignes et quelques ren- Vuilleumier, ainsi que les atta- aborde cette période avec philo- Pendant que ses joueurs trans- (GE-Servette), Ivo Rüthemann (Berne), Julien Kings 88-114. Miami Heat - Houston Rockets dez-vous qui attendent Vacheron quants Jason Fuchs, Aurélien Im- sophie. «Il faut passer par là. Et ce pireront déjà.  Sprunger (Fribourg Gottéron), Morris Trachsler 97-88. Detroit Pistons - Toronto Raptors 76-73. (Genève-Servette), Roman Wick (Kloten). San Antonio Spurs - Cleveland Cavaliers 114- 98. Minnesota Timberwolves - Golden State NHL Warriors 88-93. Denver Nuggets - Orlando 1er tour des play-off (au meilleur des spet Magic 101-74. Los Angeles Clippers - New FOOTBALL Barcelone et son Argentin doivent combler un handicap d’un but contre Chelsea. matches). Conférence Est. Washington Orleans Hornets 107-98. Capitals - Boston Bruins 3-4 a.p.; 3-3 dans la Les classements. Conférence Est: 1. Chicago série.Conférence Ouest. Vancouver Canucks Bulls (Champion de la Central Division) 48 - Los Angeles Kings 1-2; Los Angeles remporte victoires/16 défaites*. 2. Miami Heat (Champion La revanche de Messi face à Drogba de la Southeast Division) 46/18*. 3. Indiana la série 4-1. Pacers 41/23*. 4. Boston Celtics (Champion de Le Barcelonais Lionel Messi, avait certes raison de ne pas portants, en demi-finale de la FA FOOTBALL l’Atlantic Division) 37/27*. 5. Atlanta Hawks resté muet à l’aller quand l’atta- s’alarmer lorsqu’il expliquait: «Je Cup contre Tottenham puis trois 38/26*. 6. Orlando Magic 36/28*. 7.New York CHALLENGE LEAGUE Knicks 34/30*. 8. Philadelphia 76ers 33/30. 9. quant de Chelsea Didier Drogba crois que Messi a été comme toute jours plus tard face au Barça. Milwaukee Bucks 30/33. 10. Detroit Pistons avait fait mouche, compte bien l’équipe. Quand le Barça joue bien, Peu utilisé par Villas-Boas Wohlen - Stade Nyonnais ...... 4-2 24/40. 11. New Jersey Nets et Toronto Raptors prendre sa revanche et «sauver» il joue encore mieux. Là, ça n’a pas avant de revenir en grâce sous la 1. Saint-Gall 25 17 5 3 60-26 56 22/42. 13. Cleveland Cavaliers 21/42. 14. 2. Aarau 25 14 5 6 46-31 47 Washington Wizards 17/46. 15. Charlotte Bobcats la saison du Barça ce soir en étélecas.» férule de Roberto Di Matteo, 3. Lugano 25 14 5 6 41-30 47 7/56. demi-finale retour de la Ligue Il n’empêche que l’Argentin l’avant-centre des Elephants a 4. Bellinzone 25 14 4 7 36-19 46 Conférence Ouest: 1. San Antonio Spurs des champions face aux «Blues» semble traverser une petite relancé les spéculations sur son 5. Chiasso 25 11 10 4 31-16 43 (Champion de la Southwest Division) 47/16*. au Camp Nou. Le club catalan phase de disette puisqu’il n’avait avenir. Alors que tout le monde 6. Winterthour 25 12 6 7 36-24 42 2. Oklahoma City Thunder (Champion de la 7. Vaduz 25 12 4 9 50-40 40 Northwest Division) 46/18*. 3. Los Angeles vient sans doute de céder son ti- pas non plus réussi à faire trem- le voyait quitter l’Angleterre, 8. Wil 25 10 8 7 51-36 38 Lakers (leader Pacific Division) 41/24*. 4. Los tre en Liga au Real Madrid. bler les filets à l’aller face à Chel- peut-être pour le Shanghai 9. Locarno 25 10 7 8 40-37 37 Angeles Clippers 40/24*. 5. Memphis Grizzlies Les «blaugrana» comptent en sea. Fort de ses 14 buts cette sai- Shenhua, il n’est plus exclu dé- 10. Bienne 25 10 6 9 46-46 36 39/25*. 6. Denver Nuggets 36/28*. 7. Dallas effet plus que jamais sur leur son en Ligue des champions, sormais que la star africaine pro- 11. Stade Nyonnais 25 7 7 11 35-43 28 Mavericks 36/29*. 8. Utah Grizzlies 34/30. 9. 12. Wohlen 25 6 8 11 34-38 26 Phœnix Suns 33/31. 10. Houston Rockets étoile argentine. Défaits samedi l’Argentin devrait tout de même longe son bail chez les «Blues». 13. Etoile Carouge 25 6 5 14 22-46 23 33/32. 11. Portland Trail Blazers 28/36. 12. (2-1) à domicile par un Real Ma- rappeler pourquoi il est triple Drogba n’a certes pas joué sa- 14. Delémont 25 4 6 15 21-49 18 Minnesota Timberwolves 26/39. 13. Golden drid qui possède désormais sept Ballon d’or face aux Anglais. medi en championnat lors du 15. Kriens 25 4 5 16 30-51 17 State Warriors 23/41. 14. Sacramento Kings 16. Brühl St-Gall 25 2 3 20 24-71 9 21/43. 15. New Orleans Hornets 20/44. points d’avance à quatre jour- En panne d’inspiration, Lionel Ce soir, Messi trouvera face à match nul de Chelsea à Arsenal Vendredi 27 avril. 19h45: Etoile Carouge - nées de la fin du championnat, Messi parviendra-t-il à trouver lui un Drogba dans une dynami- (0-0) à cause d’une blessure au Kriens. Samedi 28 avril. 17h30: Aarau-Wil. les hommes de Guardiola mi- la faille face à Chelsea? KEYSTONE que exactement inverse: assez genou, mais il devrait toutefois 18h30: Bellinzone - Brühl, Stade Nyonnais - JEU sent désormais tout sur une Li- discret tout au long de la saison, être présent au Camp Nou. Ro- Bienne. 19h: Saint-Gall - Winterthour. 19h30: TOTOGOAL Lugano - Locarno. Dimanche 29 avril. 15h: gue des champions dont ils sont sico contre le Real, au cours du- avec seulement 11 buts à son ac- berto Di Matteo a expliqué que Delémont - Wohlen. Lundi 30 avril. 20h10: 12X-111-1X1-XX2-2 les vainqueurs sortants. quel il est apparu à court d’idées. tif, l’Ivoirien est resté bien loin de l’Ivoirien avait été «maltraité» Vaduz - Chiasso. Résultat: 2-0 La mission de la «Pulga» sera Lui qui avait jusqu’ici été irré- ses grandes années (33 buts en par les Barcelonais. Et pourtant, WOHLEN - .STADE NYONNAIS 4-2 (3-2) 8gagnantsavec12points...... 1649,60fr. donc de qualifier le Barça pour sistible durant les clasicos, mar- 2006-2007, 37 en 2009-2010). il avait su apparaître au bon mo- Niedermatten: 770 spectateurs. 185gagnantsavec11points ...... 71,30fr. 1628gagnantsavec10points...... 8,10fr. la finale en dépit du score défavo- quant 13 buts en 16 rencontres, Mais ce vieux briscard de 34 ans ment, concluant parfaitement Arbitre: Schärer. rable du match aller (1-0 pour est resté muet samedi face à Ca- a tout de même su apparaître une des seules actions des An- Buts: 7e Steuble 1-0. 19e Pnishi (autogoal) 1- Pas de gagnant aux deux premiers rangs. les Anglais). Reste à savoir com- sillas, qu’il n’aura même pas tes- dans les moments-clefs: il vient glais, un contre parti d’une perte 1. 22e Weller (autogoal) 1-2. 31e Gaspar 2-2. Somme approximative du premier rang au ment Messi aura digéré son cla- té une seule fois. Andres Iniesta ainsi de marquer deux buts im- de balle de... Messi.  SI-AFP 45eGaspar3-2.61eSteuble4-2. prochain concours: 290 000 fr. MARDI 24 AVRIL 2012 RUGBY Nyon s’impose facilement contre Zurich Les Nyonnais ont enregistré une nouvelle victoire, dimanche face à Zurich (33-13), pour conforter leur place de leader. PAGE 16

AUDREY PIGUET SPORTS

CYCLISME Demain, le Tour de Romandie partira depuis le Château de Morges. JEUX OLYMPIQUES Qui comme porte- drapeau suisse? Il faudra attendre le dernier La Petite Reine se fait Coquette moment, quelques jours avant l’ouverture des Jeux le 27 juillet, pour connaître le nom du porte- LAURENT MOREL drapeau de la délégation suisse [email protected] aux JO de Londres. Une dizaine d’athlètes semblent se dégager C’est précisément à 12h35 que pour cette désignation haute- le peloton des quelque 160 cou- ment symbolique. reurs s’élancera du pied du Châ- Le choix incombera à l’équipe teau de Morges pour la pre- de direction de la sélection hel- mière étape du Tour de vétique. Il se fera tardivement Romandie, cuvée 2012. Aupara- afin de prévenir le risque de dé- vant, le public morgien aura eu signer un athlète qui par la suite l’occasion d’approcher les stars pourrait se blesser, ce qui oblige- de la Petite Reine, Cadel Evans rait Swiss Olympic (SOA) à en tête. Et d’observer la prépara- choisir un remplaçant. «On ne tion des meilleurs, devant leur veut pas d’un porte-drapeau qui bus d’équipe. Un des avantages soit un deuxième choix», expli- du cyclisme, l’un des derniers que le chef de la communica- sports encore gratuit. tion de SOA Christof Avant 11h, les premiers cou- Kaufmann. reurs devraient faire leur appari- tion pour signer la feuille de dé- Une dizaine de prétendants part. «Rien n’est clôturé, se Le «monument» Roger Fede- réjouit Richard Chassot, direc- rer remplit évidemment parfai- teur de l’épreuve. C’est une occa- tement les critères, sauf qu’il a sion unique d’approcher ces idoles. été choisi lors des deux éditions Bien sûr, le côté sportif est un peu précédentes. Une troisième dé- moins fort que lors d’une arrivée, signation apparaît d’autant plus mais il y a également moins de improbable que jamais un stress.» De plus, des animations athlète suisse n’a été pris plus seront organisées autour du châ- d’une fois. Champion olympi- teau. «Nous aurons aussi l’émis- que du contre-la-montre, Fabian siondelaRTS(ndlr: Un P’tit Cancellara ferait assurément un Tour chez vous) dans la cour du beau porte-drapeau. Tout château, se félicite Yves-Etienne En 2008, une étape de la boucle romande s’était déjà élancée de Morges, sous la pluie. Les organisateurs espèrent que la météo se montrera plus comme Viktor Röthlin, 6e aux Kahn, président de l’Office du clémente mercredi lorsque les coureurs défileront le long des quais, avant de se diriger vers La Chaux-de-Fonds. ARCHIVES ALEXIS VOELIN JO de Pékin sur marathon et tourisme. On va parler du City- champion d’Europe en titre, Do- golf, des vins de Morges, de de l’épreuve, la commune a dû d’étape. «Pourquoi pas une arri- étaient déjà sur les rangs. Mais ce minik Meichtry (natation), Steve Beausobre ou de voile.» mettre la main à la poche. Pour vée à Morges, propose Richard n’est que partie remise.» Une arri- DES ROUTES PERTURBÉES Guerdat (hippisme), Sven Rie- faire venir sa caravane, le Tour Chassot. Mais il est clair qu’au ni- vée nécessitant une longue ligne derer (triathlon), Stanislas Environ 35 000 francs pour de Romandie demande 25 000 veau logistique, c’est beaucoup droite, l’une des seules solutions Après le départ sur le quai du Mont- Wawrinka (tennis) ou encore accueillir la boucle romande francs. «A cela, il faut ajouter en- plus compliqué à mettre en place. Il serait l’avenue Ignace Pade- Blanc à 12h35, les coureurs se dirige- André Vonarburg, qui s’apprête Le Tour de Romandie s’était viron 10 000 francs liés à l’organi- faut une volonté politique de blo- rewski. ront à Echichens, passeront par Ro- à participer à ses quatrièmes déjà arrêté à Morges en 2008. sation et à la sécurité, explique quer la circulation. C’est donc bien Quant à la météo, elle s’an- manel-sur-Morges, Aclens et Jeux en aviron. «On a de très bonnes relations, as- Yves-Etienne Kahn. Il s’agit sur- d’organiser auparavant un départ, nonce plutôt favorable demain Gollion avant de traverser Cossonay Chez les dames, se dégagent sure Richard Chassot. Cela s’était tout de mise à disposition de lieux plus facile.» pour accueillir les 20 équipes en juste avant 13h. Ils se dirigeront en- les noms de Swann Oberson, 6e à très bien passé à l’époque.» Pour et d’heures de présence.» Des propos confirmés du côté lice (les 18 du World Tour, Eu- suite vers le Nord Vaudois avant de Pékindu10kmeneaulibreet le choix des villes-étapes, les or- de l’Office du tourisme. «La ville ropcar et Saur-Sojasun). «Le rejoindrelecantondeNeuchâtel championne du monde en titre, ganisateurs ont plusieurs critè- Une arrivée ou un contre- serait paralysée, c’est un problème, plus beau plateau depuis long- pour une boucle et l’arrivée avenue ou Nicola Spirig, triple cham- res. Il faut notamment que la la-montre à Morges? concède Yves-Etienne Kahn. temps», selon Richard Chassot, Léopold Robert à La Chaux-de- pionne d’Europe de triathlon. ville soit candidate et que le tra- L’infrastructure sera montée Peut-être qu’un dimanche jouerait devrait donc s’élancer sous les Fonds. La police cantonale vaudoise Swiss Olympic pourrait aussi cé de l’ensemble de l’épreuve par l’équipe de Richard Chassot, mieux. Mais nous espérons orga- meilleurs auspices. «C’est un recommande de faire preuve de prendre une option plus osée en soit favorable. Au lendemain du qui est rodée. «On aurait voulu niser une arrivée, le prologue ou le grand privilège», se réjouit Yves- prudence près du parcours. Dès le désignant un footballeur ou pui- prologue à Ouchy, Morges était avoir plus», affirme Yves- contre-la-montre. Cette année, Etienne Kahn. «Une magnifique passage des coureurs, les routes se- ser dans des disciplines comme donc la prétendante rêvée. Etienne Kahn. La ville souhaite- Lausanne pour le prologue et le vitrine pour nous», conclut la ront rouvertes, même au départ, à le VTT, l’escrime ou le beachvol- Pour accueillir la 66e édition rait donc accueillir une arrivée Valais pour le contre-la-montre syndique Nuria Gorrite.  Morges.  ley.  SI

BASKETBALL Grâce à sa victoire à Lugano, la seconde équipe nyonnaise est toujours en lice pour remporter la poule de classement. Victoire en terre tessinoise pour des Nyonnais à réaction

Les joueurs de Nyon M23 manière. Les joueurs n’avaient effet être l’antithèse de celle ef- LUGANO - NYON M23 81-103 avaient beaucoup à se faire par- en effet pas l’air très concerné. fectuée en début de rencontre. (23-27,22-21,15-35,21-24) donner après leur défaite à do- Une nouvelle fois ce manque de Plus concentrés, évoluant enfin à LNB micile la semaine dernière. Le motivation, tel qu’observé au leur niveau, les pensionnaires Nyon M23: Santos (3 points), Guignard (-), match contre Lugano, dernier Rocher la semaine dernière. Les du Rocher creusaient un écart Amunugama (12), Zivkovic (23), Bora (12), Mo- rand (7), Vallotton (19), Stalder (18), Mc Allister de la poule de classement sans deux équipes arrivaient ainsi à la conséquent, qui passait de4à15 (13). une seule victoire au compteur, mi-temps sur un score de 45-48. points en l’espace de quatre mi- Entraîneur Pierre Badan. était l’occasion de redorer leur «Trois points d’avance et 45 points nutes. La formation nyonnaise, Poule de classement: blason. Si la victoire est au bout encaissés contre une équipe qui maîtrisant désormais son sujet, Villars - Swiss Central 77-93. Lugano - Nyon (81-107), la prestation laisse n’est pas vraiment de haut niveau pouvait dès lors se contenter de M23 81-103. Blonay - Fribourg M23 48-71. songeur. et qui peine à terminer sa saisie, gérer son avance lors de la der- Classement Les deux premiers quart- c’était inacceptable», assénait le nière période. 1 Swiss Central 4 4 0 8 temps laissaient en effet augurer technicien nyonnais. «On est arrivés à Lugano à la mi- 2 Nyon M23 4 3 1 6 3 Villars 3 2 1 4 une nouvelle prestation en temps, lançait avec humour le 4 Fribourg M23 3 1 2 2 demi-teinte des protégés de Une équipe à réaction coach nyonnais. Mais ces deux 5 Blonay 4 1 3 2 Pierre Badan. A croire que le La remontée de bretelles effec- derniers quart-temps ont été bien 6Lugano 4 0 4 0 match contre Villars se poursui- tuée par Pierre Badan à la mi- menés. Ce qui m’a permis de faire vait en terre tessinoise. Cela ne temps était nécessaire. Et fut sa- entrer des joueurs qui avaient peu ment. Et cela passe par une large se reflétait pas réellement à la ta- lutaire. La prestation des de temps de jeu.» victoire contre Swiss Central ble de marque, où les visiteurs joueurs nyonnais lors des deux L’objectif est toujours de termi- lors du dernier match de poule. Srjdan Zivkovic a survolé les Luganais avec ses 23 points. ARCH. A. PIGUET menaient la course, mais sur la derniers quart-temps s’avéra en ner en tête de la poule de classe-  ARDA NBA 23 avril 2012 09:39; Act: 23.04.2012 10:03

Le Thunder a concédé la défaite de trop face aux Lakers.

Pau Gasol et Serge Ibaka luttent pour le ballon. (photo: Keystone/AP)

A moins d'un véritable miracle, Oklahoma City ne remportera pas Une faute? la Conférence Ouest.

Signalez­la nous! Battu 114­106 au Staples Center après deux prolongations, Oklahoma City doit désormais compter sur trois défaites de San Antonio, victorieux 114­98 dimanche de Cleveland, lors de ses trois derniers matches pour s'emparer à nouveau de la première place avant le début des play­off. Autant dire que la messe est dite.

Kobe Bryant a sorti le grand jeu

Auteur de 6 de ses 26 points lors de la seconde prolongation, Kobe Bryant a sorti le grand jeu au bon moment. Dans les rangs du Thunder, Thabo Sefolosha a été aligné Envoyer durant 41 minutes. Le Vaudois a inscrit 6 points et cueilli 10 rebonds.

Ce match a été marqué par un nouveau dérapage de Metta World Peace,anciennement Ron Artest. L'intérieur des Lakers a été exclu peu avant la mi­ temps pour avoir donné un coup de coude violent à James Harden. Harden, qui n'est plus revenu sur le parquet, n'a heureusement, semble­t­il, pas été victime d'une commotion

Projeté à terre

Après une percée au panier conclue par un smash de la main gauche, World Peace est retourné vers son camp et a écarté de son chemin Harden d'un grand coup de coude du bras gauche au niveau de l'oreille gauche qui a eu pour effet de projeter immédiatement à terre le joueur d'Oklahoma City. Il s'expose à une longue suspension de longue durée.

On rappellera qu'en 2004, à l'époque où il s'appelait encore Ron Artest, il avait reçu la plus longue suspension de l'histoire de la NBA pour son rôle lors d'une bagarre dans les tribunes à Detroit alors qu'il jouait sous les couleurs d'Indiana.

(ats)

BASKETBALL ­ NBA 24 avril 2012 09:47; Act: 24.04.2012 09:54

Thabo Sefolosha et ses coéquipiers de boucleront pas la saison régulière en tête de la NBA. Une victoire des Spurs mardi a garanti ce privilège à ces derniers.

Les Spurs ne seront plus rejoints en tête du classement après leur succès sur les Trail Blazers. (photo: Keystone/AP)

San Antonio a remporté la Conférence Ouest de la NBA. Les Spurs Une faute? sont désormais assurés de devancer Oklahoma City après avoir battu Portland. Signalez­la nous! San Antonio s'est promené devant les Trail Blazers. Victorieux 124­89, les Spurs ont signé un huitième succès de rang.

C'est la sixième fois depuis l'avènement de Tim Duncan que les Spurs remportent la Envoyer Conférence Ouest. Premiers l'an dernier, ils s'étaient toutefois inclinés d'entrée de jeu en play­off face à Memphis.

(ats)

Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: 24 aprile 2012 09:57

GIORNALEdelPOPOLO MARTEDÌ 24 APRILE 2012 + SPORT 19

BASKET Bilancio della SAV Vacallo con il presidente Gigi Barattolo HOCKEY Nazionale «Soddisfatti anche perché Avanti senza Chiesa il futuro è... in cassaforte» e Sciaroni

di MARCO GALLI ragazzi – e qui alludo ai vari Koludro- Il presidente Archiviata la doppia “storica” per quanto amiche- vic, Waldesbühl, Zivkovic e tutti i gio- della SAV vole vittoria in Svezia, la nazionale inizia oggi a Klo- Già da qualche giorno la SAV Vacal- vani del vivaio – hanno affrontato con Gigi Barattolo: ten l’ultima fase di avvicinamento ai Mondiali di Hel- lo, eliminata nei quarti dei playoff dal entusiasmo e professionalità la stagio- «Rodrigo sinki (prima partita sabato 5 contro il Kazakistan), com- Friborgo, è in vacanza. È tempo quin- ne. Senza dimenticare l’eccellente Pastore ce lo prendente pure le due partite casalinghe contro il Ca- di di consuntivi, sia societari che tec- Vay che ha mostrato cose molto inte- teniamo nada in programma domenica a Friborgo e martedì nici. Il presidente Gigi Barattolo non ressanti. Il tutto sotto la supervisione stretto!». prossimo proprio a Kloten. Questa ultima fase del lun- nasconde la sua soddisfazione «per- di Rodrigo Pastore e del suo vice Ro- (fotogonnella) ghissimo allenamento inizia intanto con l’inserimen- ché il nostro obiettivo era di dare una drigo Martinez, ottimamente spalleg- to nel gruppo degli “americani” Streit e Sbisa, dei neo- nuova immagine al club e ci siamo giati da tutto lo staff tecnico, che han- campioni svizzeri Flüeler, Blindenbacher, Seger, riusciti dal profilo soprattutto della vi- no saputo dare al collettivo una gran- Ambühl e Monnet e dei bernesi Furrer e Rüthemann. sibilità, con un sito internet eccellen- de impronta. Fin che non ce lo por- Per far loro spazio Simpson ha “tagliato” i ticinesi Chie- te, anche per quanto riguarda i video, tano via, Pastore ce lo teniamo stretto! sa e Sciaroni, come pure Loeffel e il giovanissimo che ha costantemente aggiornato tut- Quali invece gli aspetti negativi della vo- Kukan. Esce di scena pure Genoni: la sua però è una to il nostro movimento. E poi è stata stra stagione? decisione (anche) volontaria, perché il portiere del Da- consolidata la dirigenza e lo staff tec- In primo piano metterei proprio vos ritiene di non avere la forma necessaria per un nico attorno ad una prima squadra l’infortunio di Uzas, che ci ha privato Mondiale. che è cresciuta con il tempo, dando fa- di un giocatore molto bravo, e poi al- stidio anche alle migliori». cune sconfitte maturate per inespe- LA PENULTIMA SELEZIONE Entrando più nel dettaglio, parliamo de- rienza della nostra squadra. Infine le PORTIERI (3): Berra (Bienne), Flüeler (Zurigo), Stephan gli aspetti positivi. battute d’arresto con l’Olympic nei to, comunque ad Uzas e a Pape – che no risposto presente. Ma in ambito (Ginevra). Comincerei sicuramente da tre stra- quarti, perché alla St. Léonard in fon- abbiamo protetto in tutti i sensi – ab- giovanile voglio ricordare anche la tra- DIFENSORI (10): Bezina (Ginevra), Blindenbacher (Zuri- nieri che hanno dato molto come Sch- do abbiamo sempre tenuto e avrem- biamo fatto delle proposte, e vedremo sferta in Spagna con tre nostre squa- go), Du Bois (Kloten), Furrer (Berna), Grossmann (Da- neidermann, Sloan e soprattutto Gib- mo anche potuto vincere se fossimo cosa decideranno di fare. Per il resto dre giovanili che si sono fatte onore vos), Sbisa (Anaheim), Seger (Zurigo), Streit (NY Islan- son. Rickey è stato un grande leader stati più presenti per esempio in attac- cercheremo di confermare il nucleo, nei rispettivi tornei internazionali. Il ders), Vauclair (Lugano), Von Gunten (Frölunda). dentro e fuori del campo. E poi abbia- co. E per chiudere vorrei aggiungere compreso evidentemente Gibson che futuro lo abbiamo insomma in… ATTACCANTI (15): Ambühl (Zurigo), Bieber (Kloten), mo vinto la scommessa con Uzas, un l’immobilismo di Lega, Federazione e resta il nostro punto di riferimento. cassaforte perché abbiamo un vivaio Brunner (Zugo), Hollenstein (Kloten), Liniger (Kloten), ragazzo di notevoli mezzi purtroppo giudice unico sul caso Pape: ancora A proposito di giovani, soffermiamoci un davvero molto forte. Monnet (Zurigo), Moser (Langnau), Niederreiter (NY infortunatosi nel momento migliore. oggi non abbiamo ricevuto risposte attimo sul vostro “Summer Camp”. Islanders), B. Plüss (Friborgo), Romy (Lugano), Rubin Come pure Pape sul quale avevamo precise in merito... A quattro mesi dall’inizio restano libe- (Ginevra), Rüthemann (Berna), Sprunger (Friborgo), puntato e che ci ha dato tante soddi- Il futuro, con le voci che danno parten- ri soli 6 posti per arrivare a quota 120, Tre arrivi dagli Starwings? Trachsler (Ginevra), Wick (Kloten). sfazioni. Ramseier è stata l’altra carta ti i vari Uzas, Pape (nel mirino del Neu- e questo conferma il grande succes- “Radio mercato” segnala il possibile tri- vincente: lo abbiamo rilanciato dopo châtel) e Ramseier (che sembra aver fir- so che sta avendo la nostra manifesta- plo trasferimento dagli Starwings alla LE ULTIME DUE AMICHEVOLI che era finito nell’anonimato nel Gi- mato per il Lugano). zione. È da queste basi che bisogna SAV Vacallo di Schwaiger (1987), Petkovic Svizzera - Canada domenica a Friborgo (13.30) nevra. Ma sono contento per come i Non è mai facile lottare sul... merca- partire, e del resto tutte le società han- (1988) e Albrecht (1990)! Svizzera - Canada martedì 1. maggio a Kloten (20.10)

CICLISMO L’australiano di Stabio può eguagliare il primato di vittorie di Roche sport in breve

HOCKEY Evans cerca il tris in Romandia Kwiatkowski a Friborgo Ora è ufficiale: il 35enne difensore canade- se Joel Kwiatkowski passa dal Berna al Fri- Da oggi (a Losanna) fino a domeni- verde nella crono di Losanna. Se que- borgo con un contratto di due anni. ca (a Crans-Montana) si disputa la 66ª st’anno Evans vorrà terminare anco- edizione del Tour de Romandie. Alla ra in maglia gialla, dovrà nuovamen- corsa prende parte anche Cadel Evans, te far valere la sua forza nella corsa HOCKEY con la possibilità quindi di entrare nel- contro il tempo. Si dice infatti che la NHL: Vancouver eliminato! la storia. L’australiano di Stabio ha in- vittoria finale si giocherà nella crono- fatti l’opportunità di scrivere il suo no- metro di Crans-Montana, la quale Finalisti lo scorso anno e primi assoluti in me per la terza volta nel palmarès del- comprenderà la salita tra Mollens e regular-season, i Vancouver Canucks sono la corsa romanda. Dopo i successi del Aminona (5 km con delle pendenze stati clamorosamente eliminati già nel 2006 e del 2011, un suo nuovo trionfo tra il 10 e il 15%). primo turno di playoff ed in sole 5 partite, eguaglierebbe il record dell’irlandese Malgrado il percorso sembri ideale per ad opera dei Los Angeles Kings, andati a vin- Stephen Roche, impostosi nel 1983, il ticinese d’adozione, la sua forma at- cere ben tre volte in Canada! I Boston Bruins 1984 e 1987. tuale è un’incognita. campioni in carica si giocheranno invece Per il leader della BMC l’obiettivo prin- Vittima di una sinusite, ha infatti do- tutto in gara-7 contro i Chicago Blackhawks. cipale per quest’anno è sì ovviamen- vuto rinunciare alle classiche delle te quello di difendere il titolo al Tour scorse settimane (abbandono all’Am- de France, eppure durante la pianifi- stel Gold Race e forfait alla Freccia Val- PODISMO cazione del 2012, Evans ha parlato del lone e alla Liège-Bastogne-Liège). Puricelli vince a Landshut TdR come «una delle sue priorità» ag- Evans – che sulle strade del Romandie giungendo che per lui si tratta di una dividerà la leadership in casa BMC con Il ticinese Christian Puricelli (Team Coma- corsa «speciale». l’americano Garderen – dice comun- cina) ha festeggiato a Landshut la sua pri- L’attaccamento di Evans a questo ap- que di sentirsi meglio, pur senza esse- ma vittoria stagionale e la prima in asso- puntamento è dovuto anche al fatto re ancora al top: «Le prime due tappe Evans ha scelto nuovamente il Romandie per preparare il Tour de France. (Maffi) luto in una mezza maratona. Da parte sua che tra il 1998 e il 2004 ha vissuto a Lu- permetteranno di giudicare la mia for- Massimo Maffi ha chiuso 8° la Rotseelauf gnorre (FR). Venerdì, durante la 3ª tap- ma. Spero di essere competitivo per le ne del mondo Cavendish, grande re bene. In gara anche Martin Elmiger (10 km), primo nella categoria M40. pa, il plotone passerà da Mont-Vully, ultime giornate, anche se sarà diffici- specialista delle volate. Con lui in ca- (AG2R), Martin Kohler, Steve Morabi- località in cui il corridore BMC si alle- le fare bene come l’anno scorso». sa Sky ci sarà anche il suo compatrio- to e Johann Tschopp (BMC). nava regolarmente quando abitava I suoi principali avversari a partire da ta Wiggins, uno dei pretendenti del TENNIS nella regione friborghese. oggi saranno il tedesco Klöden, il ce- prossimo Tour de France. IL PROGRAMMA Wawrinka sale al 22° posto Le sue grandi doti a cronometro gli co Kreuziger e lo sloveno Spilak, ovve- Sul fronte svizzero, dopo il successo di Oggi: prologo a Losanna (3,3 km) hanno permesso di creare la sorpre- ro i vincitori del TdR dal 2008 al 2010. Laurent Defaux nel 1998, nessun cor- Domani: Morges - Chaux-de-F. (184,5 km) Giunto fino ai quarti di finale del Masters sa nel 2006 (suo primo importante Evans dovrà fare attenzione anche agli ridore elvetico è più riuscito ad impor- Giovedì: Montbéliard - Moutier (149,1 km) 1000 di Montecarlo, Stan Wawrinka ha gua- successo su strada) e di vincere l’an- specialisti delle grandi corse a tappe si. Il ticinese d’adozione Oliver Zaugg Venerdì: La Neuveville - Charmey (157,9 km) dagnato 4 posizioni nella classifica ATP, do- no scorso. Quando si impose la prima come Menchov, Basso e Cobo. Da se- (vincitore del Lombardia 2011) sarà lo Sabato: Bulle - Sion (184 km) ve ora occupa il 22° posto. volta beffò gli spagnoli Contador e Val- gnalare anche la presenza del campio- svizzero con maggiori possibilità di fa- Domenica: crono a Crans-Montana (16,2 km) ROLLER HOCKEY RALLY Athaus intrattabile a casa sua davanti al ticinese Ballinari Nicole Bullo agli onori Parte bene il Biasca Nella partita di andata dei quarti di finale dei playoff di LNA il Biasca (6° in regular- La LRT domina il “Jurassien” season) ha sconfitto per 4-0 il Diessbach (3°). Il ritorno è in programma il 5 maggio.

L’equipaggio giurassiano Nicolas vano in testa alla classifica. Stessa sor- Della Casa - Samuele Perino. CICLISMO Althaus - Alain Ioset (Lugano Racing te per Jonathan Hirschi - Stéphanie Continua intanto il dominio dell’equi- Team) ha dominato per il secondo an- Chelmnitzky (LRT) causa un errore paggio Steves Schneeberger - Arnaud Caminada 5° al Ghisallo no consecutivo il Critérium Jurassien, nella quarta PS. Degna di nota, per Clémence nelle vetture storiche, do- Zeno Caminada (VC Mendrisio-PL Valli) ha infliggendo 50" di di distacco ai tici- contro, la prova del campione svizze- ve s’è in pratica ripetuto il podio del nesi Ivan Ballinari - Paolo Pianca ro 2011 Laurent Reuche navigato da Pays du Gier con al 2° posto il belga conquistato un eccellente 5° rango nella (pure LRT, ora appaiati in testa alla Jean Deriaz (LRT), che con la piccola Van De Wauwer (LRT) e al 3° Patrick Bollate-Ghisallo, svoltasi quasi totalmen- classifica del campionato svizzero) e Twingo R1 ha dominato il relativo tro- Heintz (LRT). Sfortunata per contro la te sotto una pioggia battente con anche del- La 25enne Nicole Bullo è stata designata la grandine. 2’43" secondi a Sébastien Casson - Lu- feo, chiudendo in 26ª posizione. gara dei ticinesi Spartaco Zeli e Ales- sabato scorso in occasione dell’assemblea cien Revaz (04+). Ottimo quarto po- Per quanto concerne gli equipaggi ti- sandra Sardella (LRT) costretti al riti- generale dell’hockey femminile elvetico sto per Florian Gonon e Sandra Arlet- cinesi, buone le prestazioni di Paolo ro per un’uscita di gara. RUGBY taz Sandra (LRT), al rientro dopo l’in- e Michele Milani (LRT, 38° posto asso- CRITÉRIUM JURASSIEN: 1. Althaus/Ioset miglior giocatrice (MVP) della stagione... cidente in Vallese. Buona prova pure luto e 1° di gruppo IS), Simone Tetta- (Peugeot 207 S2000) in 1h41’17"; 2. 2010/11 (della serie: meglio tardi che Alti e bassi ticinesi per gli equipaggi Pascal Perroud - Joël manti - Michela Spinedi (04+, 25° as- Ballinari/Pianca (Peugeot 207 S2000) mai). Nella penultima stagione la ticinese Nell’ambito del campionato di LNB, il Rez- Grand, Urs Hunziker - Mélanie Wahl soluto e primo di classe), Nicola Me- a 49"; 3. Carron/Revaz (Renault Clio – già premiata come “hockeista dell’anno” zonico Lugano (2° in classifica) ha vinto per e Joël Rappaz - Gaël Delasoie, tutti roni - Alessandra Calori (LRT, 32°) e S1600) a 2’43"; 4. Gonon (Citroën DS3 nel 2006 – era stata tra le varie cose una 31-16 il confronto casalingo con il Lucerna. portacolori della LRT. Kim Daldini - Claudia Zollinger (LRT, R3T) a 3’16"; 5. Perroud (Renault Clio delle artefici della conquista della Da parte sua il Ticino, 3° in LNC, ha perso Sfortunati invece Michael Burri - 36° assoluto, 5° nel Trofeo Twingo e 3° S1600) a 3’37". medaglia di bronzo del Ladies Team nelle 22-12 a Winterthur. Stéphane Rey, usciti di strada nella fra i giovani). Ritirato invece durante CAMPIONATO SVIZZERO (2/7): 1. Ballinari e finali di Coppa Europa alla Resega. quinta prova speciale mentre si trova- la prima tappa l’equipaggio Federico Althaus 64; 3. Carron 54. ’µµ€eµe ^e‡ /€U€Ž’
,/  Çu
*, ÇÚ˜Ç -*",/ Çs

", /
/" "µ€eŽÀ>ŠeŽÀ’ >‡U>ŽÀ’ŽeZ µ’Ž’·À€U€ 1Ž Òee†eŽ^ µ€· eÀÀ>À€

][\*µ’Ž’·À€U€µ€· eÀÀ>À€Že‡‡>u¥ µ’ Ñ>^e‡/µ’re’
·À€^’ŠeŽ€U>> e · eÀÀ>U’‡>µe ^€v‡€’µ>¥ e‡‡e U>Àev’µ€e Š>vv€’ µ€·€·’Ž’€Š ’·À€ ‡eŽ>,’’·e > ŽÉe‡
·ŠÉ·¥>,’’·~>L>ÀÀÉÀ’‡> >Š €’Ž>À€ ·Ñ€ØØeµ€ Že‡ L’·U’ ^€
µUevŽ’ U’Š >vŽ> ^€ ·’U€eÀD >€> >^ ^>‡eŽ> ¢"Ç£ e e^eµ€U> €>Ž’ e v>µ> Ž>؀’Ž>‡e · µ€ŽÀ Že‡‡e рe ^€
·U’Ž> ‡> ¢’‡^£¥ ‡ ‡Év>Že·e ^e‡ ’‡^
·ŠÉ· ~> >ÑÉÀ’ µ>v€’Že ^€ *€e
, " * <<
, L’·U’ ^€
µUevŽ’ i Š’‡À’ ÀeUŽ€U’ e^ i µ€ Àµ’ eµµeÀÀ€ ¢"Ç£ e ^e€ ·eŽ€’µe· U’Ž’·U€ÉÀ’ > ‡€Ñe‡‡’ Š’Ž^€>‡e{¥ ^e‡‡²
·U’-Àer>Ž’ >·Àe‡‡€e €U~e ][\ "
, " z-€ Àµ>ÀÀ> ^€ Ɏ> Š>Ž€re·À>؀’ €Ñeµ·€ € L€v µe·eŽÀ€[ U~e ’Àµ>ŽŽ’ µe > ‡e,eŽ¥ e‡‡eU>Àev’µ€ev€’Ñ>Ž€‡€·€ Že €Š ’µÀ>ŽÀe[ ’·eµe€ ^€µe ·À’µ€U>{¥ ’~Ž µ>µ·€ €Ž р·À> ^e€ ’Ž^€>‡€ ^€ ’·>ŽŽ>¥ µ> ·evŽ>‡>Ž’^Ée >··>vv€>‡‡eU‡>· eµ€v~eÀÀ€ m µe·€^eŽÀe ^e‡‡> "µ€eŽÀ€·À€ ªÉe·À€ € ÑeŽÀ€ Š€v‡€’µ€ ’µ€eŽÀ€·À€ ·Ñ€ØØeµ€ €Ž ·€^€eÀD·É eµ€’µ€¥‡ µ€Š’i^€ € Ç[ ‡> ·’U€eÀD ’µv>Ž€ØØ>Àµ€Ue ^e‡‡²eÑeŽÀ’ m U>Š ’ Š>·U~€‡e e ‡e ªÉ€Ž^€U€ Š€v‡€’µ€ €Ž U’‡> >Žr€ ¢’‡^£[ ˜u¥eŽŽe рŽU€ €ŽÀµ’^ÉUe U’·„ ‡> ^Ée v€’µŽ€ ^€ v>µe €Ž µ’ U>Š ’ reŠŠ€Ž€‡e¥ Ée € Ž’Š€ ^€ · €UU’ €Ž À’µerµ>v‡€˜¼º€‡·eU’Ž^’i^€e> vµ>ŠŠ> ·>L>À’ e ^’ŠeŽ€U> rµ>
µUevŽ’ e >ŠL€À’ µ’··’Uµ’U€>À’Z >Ž€e‡ ÉLŠ>ŽŽ[ >‡Še‡‡€ ¢’‡^£[ ^>‡‡e ˜u >‡‡e
·U’Ž>[ µe·eŽÀ>À> Že‡ ^eÀÀ>v‡€’ €eµ€ µe· µ’re··€’Ž€·À>[ ·Ñ>µ€>Àe ђ‡Àe U>Š €’Že ^e‡ ˜¼[^’Ñei·À>À> µeUe^ÉÀ>^> e ·’ ‡> ·e^e ^e‡‡² ŽÀe /ɵ€·À€U’
·U’Ž>’ Š’Ž^’[ e -€Š’Že €vv‡€[ U’Ž·€^eµ>À> Ɏ L’µ>~ -À>^‡eµ¥ > ŠeŽØ€’Ž>µe ‡> U>µŽ’¥ > Ɏ> >µÀe € U>Š €’Ž>À€ ·Ñ€ØØeµ€ À’ÀeŠ ^e‡‡> U’µ·> ^²’µ€eŽÀ>ŠeŽÀ’[ ªÉ>‡U’ µ€Š> рÀÀ’µ€> ^€ ’i /’·U>Že‡‡€ ·É‡‡> Še^€> ^€·À>ŽØ> ¢€Ž·eµ€À€ Že‡ U€µUɀÀ’ ·> U’Še ^€U€>··eÀÀe ’Ž^€>‡€ €Ž L>U~eU>¥ ¢
·U’£ Že‡‡> U>Àev’µ€> ^>€ » >€ ˜Ú " 7’µ‡^ ,>Ž†€Žv ÑeŽÀ£º ^>‡‡²>‡Àµ> ‡> v> *µe·eŽÀ€ >ŽU~e ŽÉŠeµ’·€ e· ’ŽeŽÀ€ ^€ >‡ >ŽŽ€¥µ>v‡€’ÑeµÂs·’‡€À€Ž’Š€[>‡ µ> Ž>؀’Ž>‡e · µ€ŽÀ ¢Ñ>‡€^> eµ ‡² U~À €’ Àµe Ž>؀’Ž€[ U’Ž ‡e ·U>Ž^€Ž>Ñe €Ž Àe·À>¥ ŠeŽ’Že‡·eÀÀ’µereŠŠ€Ž€‡eZ >µ µ>Ž^ *µ€Ó e eµ ‡> -À>^À "‡ É £¥ "‡Àµe > +É>ŽÀ’ >€ eµU’µ·€[ €‡ Àµ>UU€>À’µe *€eµU>µ ؀> e‡Àµ>Š€Že‡‡€¢
·U’£rµ>‡e uÚ U€— ‡> U’µ·> ’ eŽ[ > eµÀ> > ÀÉÀÀ€¥  µ’ µ€’ ‡’ >€> · €ev>Z z U’µµ€^’µ€ >ÀÀµ>Ñeµ·eµ>Ž e 9ÑeÀÀe <>Évv ¢"Ç£ rµ> ‡e sÚ¥ €‡ U>·’ ^€ ^€µ‡’Z ·>µD Ɏ Òee†eŽ^ ÀÉÀÀ’ v>Š Ž’ ؒŽe Le‡‡€··€Še[ ^> U>µÀ’‡€Ž>¥ *ɵÀµ’  €v€ *e^µ€Ž€ ¢
·U’£ ·€ i >rreµŠ> Le e Àe·À>[ U’Ž ·UeŽ>µ€ Š’ØØ>r€>À’¥ ’ eµ ‡’µ’ Ž’Ž ’Àµ>ŽŽ’ reµŠ>µ·€ >^ >Š À’rµ>v‡€uÚ[
ŽÀ’Ž€’Év‡€e‡ŠeÀ z*eµ Ž’€ i Ɏ ’Ž’µe[ Že‡ ÑeŽÀe·€Š’ >ŽŽ’ Š€µ>µe €‡ >e·>vv€’ >‡Àµ€ŠeŽÀ€ eµ^eµ>ŽŽ’ À€ ¢"6£ rµ> v‡€ sÚ¥
,’‡r -ÉÀÀeµ ^€ r’Ž^>؀’Že[ ’µv>Ž€ØØ>µe Ɏ ^’ €’ ÀeŠ ’ µe؀’·’¥ > Š’µr’‡’v€> ^€
µUevŽ’ i>Ž^>À>‡>рÀÀ’µ€>rµ>€U’ŽU’µµeŽ eÑeŽÀ’ ·€Š€‡e{ µ’·evÉe eµ€v~eÀÀ€¥ z> €>Ue Š’‡À’ >v‡€ ’µ€eŽÀ€·À€¥ € ·’Ž’ ·>··€[ À€^€ ¼Ú>ŽŽ€e €Í¥рŽU€À’µ€¥
Z U’µ·> ^²’µ€eŽÀ>ŠeŽÀ’ i Ɏ’ · ’µÀ ·eŠ µe r’··e[ UɎeÀÀe¥  Ɏ> ؒŽ> €^e>‡e ·€> eµ >ŽÉe‡
·ŠÉ· ¢’‡^£º 
Z €Í ’ ’‡>µe[ >^>ÀÀ’ > ÀÉÀÀ€¥ >·À€ eŽ·>µe Àµ>UU€>À€ ·eŠ ‡€U€ ·€> eµ U>Àev’µ€e €Í e‡e µ>ŽUe·U’ ’v~€Ž€¢’‡^£º
Z U~e rµ> € U’ŽU’µµeŽÀ€ €·Uµ€ÀÀ€ >LL€>Š’ >^ Ñ>Àe¥
·U’Ž> €ŽÑeUe i Ɏ ÀeµµeŽ’ U’Š ‡e ~µ€·À€>Ž Leµ‡€¢
·U’£º Z >µ ^€µ€ÀÀɵ> Ɏ ·€vŽ’µe ^€ ˜ >ŽŽ€{¥ À>ŠeŽÀe ŽÉ’Ñ’ eµ Ž’€¥ ‡€ >À‡eÀ€ ^’ѵ>Ž *,"/
" -/
> ·Ñ€ØØeµ> -€Š’Že €vv‡€ €ŠŠ’µÀ>‡>À> Že‡ ÇÚÚ» > Év>Ž’¥ > ·À>µ À€Ž ’·Àeµ ¢7€‡£º Ç¥ *eÀeµ -U~µBŠ
µ’ ’·€À’ ^€ U’ŽU’µµeŽÀ€[ €‡ µe·€^eŽÀe Ž’ µe·À>µe >ÀÀeŽØ€’Že >‡‡e ·U>‡e e >‡‡e рe ^e‡‡²’µ€eŽÀ>ŠeŽÀ’ Š’Ž^€>‡e Že‡ Òee†eŽ^ r>µD U> ’‡€Ž’ >^
·U’Ž>¥ ¢’À’ >rr€£ Š‡€ ¢
·U’£º  uÚZ €v€ *e^µ€Ž€ ^e‡ U’Š€À>À’ ^²’µv>Ž€ØØ>؀’Že >ɵ€Ø€’ €ŽÀµ€U>Àe ^e‡ ŽÉU‡e’¥ €·’vŽeµD erreÀÀÉ>µe ¢
·U’£ºsÚZ
ŽÀ’Ž€’Év‡€e‡ŠeÀ €Ž> Ž’Ž Ž>·U’Ž^e ‡> µ’ µ€> ·’^^€·r> ·Ue‡Àe µ> €^e¥ ²>L€‡€ÀD ªÉ€ ·À>µD ·’ µ>ÀÀÉÀ À€ ¢"6£º  ¼ÚZ ,’‡r -ÉÀÀeµ ¢1Ž€ ؀’ŽeZ z
LL€>Š’ Ç¥ÚÂÚ €·Uµ€ÀÀ€ eµ ‡> v>µ> À’ Že‡‡> ‡eÀÀɵ> e €ŽÀeµ µeÀ>؀’Že ^e‡‡> U>µ À>·£º  ˜jZ /’L€> *eØØ>À€ ¢-U’Š£º ^e‡ ·>L>À’ e ˜¥Ç» eµ ªÉe‡‡> ^€ ^’ŠeŽ€U>[ À€Ž>¥ ’‡v’ ‡²’UU>·€’Že eµ µ€Žvµ>؀>µe € À>Ž "  9 -1 
" ˜¼Z €U’‡> >Žr€¢’‡^£º˜uZ-€ U~e ·€ ·Ñ’‡veµD rµ> ‡e рÉØØe ^e‡ ŽÉU‡e’ ^€ À€ µ€Ñ>À€ U~e ~>ŽŽ’ ^>À’ €‡ ‡’µ’ U’Ž·eŽ·’ µ’ ’µ·€ ¢’‡^£º  ˜ÇZ >ŽÉe‡e
·U’Ž>¥ "Ñр>ŠeŽÀe >‡‡e · >‡‡e U²i Ɏ vµ>Ž eµ ‡²> eµÀɵ> ^€ U’µÀ€ e >‡Àµ€ ‡É’v~€ ·’‡€À> ,eŽ ¢
·U’£[  ˜ÚZ ’i /’·U>Že‡‡€ ^e ‡>ђµ’ ^> >µÀe Ž’·Àµ>¥ *eŽ·’ >‡ U’Š€ ŠeŽÀe €Ž>UUe··€L€‡€{¥ eŽ’Ž€ e >µÀ€Ž *‡Ì·· µ€ŽÉŽU€>Ž’ ¢
·U’£º
Z ‡eŽ> ,’’· ¢"Ç£º À>À’[ U’Š ’·À’ ^> Ɏ^€U€ eµ·’Že[ Š> >Ž e >µÀeŽØe €‡ ·>L>À’ €Ž€Ø€eµ>ŽŽ’ >‡‡e ˜Â¥ÂÚ[ ][\ ‡ ’µÀ€eµe ^e‡ >ђ· e’Ž>µ^’ eŽ’Ž€ e ‡´>ÀÀ>UU>ŽÀe ^e‡ eµŽ> >µÀ€Ž *‡Ì·· ~>ŽŽ’ µ€ŽÉŽ
Z€’µv€> µ€Ñe‡‡€¢’‡^£º Z U~e >€ UeŽÀ’ªÉ>µ>ŽÀ> e ’‡Àµe ђ‡’ŽÀ>µ€ e >v‡€ ‡> ^’ŠeŽ€U> >‡‡e ¥ÚÚ¥ ‡€ ’µv>Ž€ØØ>À’µ€ U€>À’ >€ µ’··€Š€ ’Ž^€>‡€ €Ž €Ž‡>Ž^€> e -Ñe؀>¥ eŽ’Ž€[ U~e µ€À€eŽe ^€ Ž’Ž e··eµe >LL>·À>ŽØ>
ŽŽ>Š>µ€> -’‡>µ€ ¢’‡^£º uÚZ · ’Ž·’µ¥ *eµ Ž’Ž >µ‡>µe ^e‡ Ɏ€U€ €’ ^€ U’Žr€^>Ž’ U~e €‡ Š€Ó rµ> >À‡eÀ€ ek Ž’µŠ>‡€ €Ž r’µŠ>[ ~> r>ÀÀ’ ‡> r’µÀɎ> ^€ Ɇ>· ‡Ìe‡eµ[ rµe·U’ ^€ À€À’‡’ U’Ž v‡€ <- €’Ž· e U~e €Ž µ’··’ >µØ€> e‡Àµ>Š€Že‡‡€¢
·U’£º sÚZ
·U’Ž> e ^e‡‡> ’‡€Ø€> U’ŠÉŽ>‡e{¥ U€ÀÀ>^€Ž€ eµ ‡e рe ^€
·U’Ž> Ž’Ž UµeeµD Uµ’U€>À’ Ž’Ž eµ> €Í ·À>À’ U~€>Š>À’ ^> Àµe >ŽŽ€ €Ž ªÉ>¥ "‡Àµe > ‡Ìe‡eµ[ €‡ ÀeUŽ€U’ ^e‡‡> Ž’·Àµ> 9ÑeÀÀe<>Évv¢"Ç£º ˜jZ ’eŠ€ ,€Š>ŽeŽ^’ >‡‡> µ’Ñ> ^€
·U’Ž>[ €‡ ÉL µ’L‡eŠ€¥ z U’ŠŠeµU€>ŽÀ€ ·’Ž’ ·À>À€ >Ñ >؀’Ž>‡e -e>Ž -€Š ·’Ž[ eµ ‡> ªÉ>µÀ> ·eÀÀ€Š>Ž> ^€ µe >µ>؀’Že €Ž р·À> ^e‡‡> µ>··evŽ> €µ€ Ž^eµ·À¢’‡^£º ˜¼Z eL’µ>~-À> L‡€U’ ’ÀµD >ŠŠ€µ>µe ^> рU€Ž’ € µ’À>v’ р·>À€[ ‡’ ·Àe··’ Ñ>‡e eµ v‡€ >L€À>ŽÀ€ ^e‡ L’µ ^>À>[ ~> U’ŽÑ’U>À’ v‡€ >‡Àµ€ v€’U>À’µ€ ^e€ €’Ž· >À~€>· -eveµ[ -eÑeµ€Ž ‡€Ž^eŽL>U~eµ[
Ž^µe· ^‡eµ ¢
‡À^’µr£º Ç¥ e> >‡Še‡‡€ Ž€·À€ ^€ ªÉe·À’ · ’µÀZ z-„[ ‡’ · eÀÀ>U’‡’ eµ v’{ U’ŽU‡É^e >€>¥ z eµÀ’ ·>µD Ɏ> ·€ÀÉ>
ŠLÌ~‡ e /~€L>ÉÀ ’ŽŽeÀ[ Ž’ŽU~f ^Ée ɒŠ€Ž€ ^e‡‡> ·eU’Ž^> r€Ž>‡€·À> ^e‡‡> 
[ ’··€> v‡€ e‡e ¢’‡^£º ˜uZ-’r€> e·’Š€¢
·U’£º v‡€ · eÀÀ>À’µ€Corriere ·>µD U’ŽUeŽÀµ>À’ del Ticino Že‡‡> v€’µ 24/04/2012؀’Že >µÀ€U’‡>µe{¥ CopiaŠeŽÀ€ ^e‡ridotta eµŽ> ђ al ,ÌÀ~eŠ>ŽŽ %d%% edel *~€‡€ e formato ɵµeµ¥ "µ>[ originale €Ž’‡Àµe[ Ñeµµ>ŽŽ’ letter €ŽÀevµ>À€ della Že‡‡e pagina r€‡e µ’· ˜ÇZµ>ŽUe·U> eÀÀe‡€Ž€¢1Ž€À>·£ºPagina : 25 Ž>À> ^€ ^’ŠeŽ€U>{ · €ev> >ŽU’µ> €Ž>¥ ~€ ђ‡e··e >Ñeµe Š>vv€’µ€ €Žr’µŠ>؀’Ž€ ·’Uµ’U€>Àe ^Ée e^€Že ^e‡‡> [ ’··€> >µ† -Àµe€À e ÉU> -L€·>¥ >µÀ€Ž *‡Ì··[ À’µŽ>Ž^’ > U’ ˜ÚZ
ŽŽ> >Žr€ ¢’‡^£º " eŽ z> v>µ> ^e‡ ·>L>À’ eµ U’ŽÀµ’ ·>µD €ÉÀÀ’ ɗ U’Ž·É‡À>µe €‡ ·€À’ €ŽÀeµŽeÀ ^e‡‡> Š>Ž€ ‡’µ’ U~e ~>ŽŽ’ ^>À’ r’µr>€À >^e··’[ ~> ^eÀÀ’ ^€ Ž’ >‡‡> U’ŽÑ’U>؀’Že eµU~f €ŽÀeŽ^e µ€ŠeÀÀeµ U’µÀ’Z->µ>e µ€·À€Ž>-’‡>µ€¢’‡^£¥ ·À’ €Š evŽ>À€Ñ> eµ € ^€µeÀÀ€ €ŽÀeµe··>À€¥ ‡ re·À>؀’ŽeZ ÒÒÒ¥Š’ŠÇژǥU~¥ ·€ >^evÉ>À>ŠeŽÀe[ ^’ ’ U~e U~e Že‡ U’µ·’ ^e‡‡> ·À>v€’Že ~> ‡>ŠeŽÀ>À’ €Í µ’L‡eŠ€ r€·€U€¥  
, 

*"

][\ >‡U€’ ‡ UeŽÀµ’U>Š €·À> ^e‡‡> ,’Š> ^e‡‡> Ñeµv’vŽ> ^> >µÀe ^e€ v€’U>À’µ€[ ][\ >‡U€’ ‡ -eŽev>‡ i €‡ ·e^€Ue·€Š’ e ɇ ^e‡‡>  reŠŠ€Ž€‡e ·€ ·’Ž’ ªÉ>‡€r€U> µÉ··€> ‡’ ·U’µ·’ Òee†eŽ^ > 9Ñeµ^’Ž[ ’ µ€† >Še‡> i ·À>À’ ·ªÉ>‡€r€U>À’ eµ Àµe €ŽÑ€À>À€ ^>‡‡> UɵÑ> > À’v‡€eµ·€ ‡e Š>v‡€e¥ À€Š’ ªÉ>‡€r€U>À’ eµ ‡e µ’··€Še "‡€Š À€ ɵe ‡r€U µ€Lɵv’ e 7>‡‡>LÔ¥ ÀµeLLe > ªÉe·À’ ɎÀ’ >rrµ’ŽÀ>µe e‡v€’[ v€’µŽ>Àe[ ^’ ’ U~e ^’ŠeŽ€U> ~> · ÉÀ> €>^€¥ ‡ L€v‡€eÀÀ’ eµ ’Ž^µ> ‡²~> ’ÀÀe eµŠ>Ž€>[ 1Uµ>€Ž> ’ ɵe -Ñe؀>¥ À’ U’ŽÀµ’ €‡ Ž>؀’Ž>‡e µ’··’Uµ’U€>À’ ^e‡ >‡U€’ ² €ŽÀµ>U~À µ>ŽU’r’µÀe[ ^’ ’ ŽÉÀ’ L>ÀÀeŽ^’ €eµ€ eµ ÇÚ ‡²"Š>Ž Že‡ ][\ /eŽŽ€·
‡ ~>‡‡eŽveµ ^€ ->Ñ>ŽŽ>~ ‡> ÉÑe -Àe ~>Ž €U~À·Àe€Žeµ¥ ²>µveŽÀ€ Ɏ> ·À>v€’Že Že‡‡> U>^eÀÀeµ€>[ ~> µ€Àµ’ ‡’ · >µevv€’ ^€· ÉÀ>À’ > ’ÑeŽÀµÔ¥ ¢1-
£ ‡²e‡ÑeÀ€U’ >ŠŠeµ ~> ·É eµ>À’ €‡ ][\
ŽÀ€^’ €Žv ²
veŽØ€> >ŽÀ€^’ €Žv Ž’ ^’ŠeŽ€U> ·e ‡²eµ> µe·> U’Ž ‡²e‡ÑeÀ€ Ñ>À’ €‡ ·É’ ’·À’ Že‡‡> ˜¥ Ɏ^e·‡€v>[ €‡ µ€Š’ ÀɵŽ’ L>ÀÀeŽ^’ eµ s» ¼ ¼Ç ‡’ ·Ñ€ØØeµ> ~> L€·’vŽ’ ^€ Ɏ Š€‡€’Že ^€ U’ e v‡€ ~> · ÉÀ>À’ ^’ ’ U~e ªÉe·À€[ µe> Š>··€Š’ U>Š €’Ž>À’ Àe^e·U’¥ > ·ªÉ> ][\ >‡U€’ eµU’‡e^„ Ç Š>vv€’[ µe··’ €‡ ·À>ÀɎ€ÀeŽ·e >Ž€e‡ ’·>†’Ò·†€¥ rµ>ŽU~€ €Ž €Í >‡‡²>ŽŽ’ eµ µ’·evɀµe veŽ^’[ ~> Š€Š>À’ U’Ž ‡e ^€À> €‡ uÚ U’Ž ^µ> ^€ *€µŠ€Ž -U~Òev‡eµ ·€ i >··€Uɵ>À> >µ ’ŠŠeµU€’ €Ž *€>ØØ> ^e‡ *’ŽÀe j > µ’·evɀµe €Ž Š’^’ ·’^^€·r>UeŽÀe ‡> ·É> Uɀ ~> рŽÀ’ ‡> ÉÑeŽÀÉ·¥ ‡> µ’Š’Ø€’Že vµ>؀e >‡‡> рÀÀ’µ€> ’ÀÀe eŽ^µ€·€’[ ·€ ÀeµµD ‡²>··eŠL‡e> veŽeµ> ][\ /eŽŽ€· > -рØØeµ> Ž’Ž ·>µD Àe·À> ^€ Š€··€’Že¥
ŽŽÉ>‡ŠeŽÀe[ Že‡ Ž’·Àµ’ >e ŽÉÀ> €eµ€ eµ ÂÚ ·É‡ U>Š ’ ^e‡‡²
‡eŠ>Ž ‡e ·Àµ>’µ^€Ž>µ€> ^e‡  eŽ^µ€·€’-À> ·eµ€e €Ž ’UU>·€’Že ^e‡‡’ · >µevv€’ ^e‡ ·e[ ‡> ‡’ÀÀ> U’ŽÀµ’ €‡ ^’ €Žv U’·À> U€µU> s ][\ >‡U€’ ‡ eŽ’> i ·À>À’ U’Ž^>ŽŽ>À’ Ž€> ^€
ªÉ€·vµ>Ž>[ ·eŽØ> eµ— ‡²>ÀÀ>U L€’¥
‡‡e ǘ¥ÚÚ ‡²€Ž€Ø€’ ^e€ ‡>ђµ€¥ ·eU’Ž^’ vµÉ ’ Š’Ž^€>‡e Çژ ^€ e^ Š€‡€’Ž€ ^€ rµ>ŽU~€[ Š> ‡²
veŽØ€> ~> eµ > ^€· ÉÀ>µe > ’µÀe U~€É·e ‡e µ’··€Še U>ŽÀe e‡ÑeÀ€U’[ Že‡‡²’UU>·€’Že ·ªÉ>‡€r€ É U~e ·€ ^€· ÉÀeµD €‡ ¼ v€ÉvŽ’ > ,’‡>Ž^ ·’ ^Ée ^e€ Àµe · ’Ž·’µ U~e ‡²~>ŽŽ’ r€ ^Ée >µÀ€Àe U>·>‡€Žv~e¥ > ^eU€·€’Že i U>À’¥ ’Še eµ ‡² €ŽÀµ>U~À[ µ’Š’Ø€’ ][\ >·†eÀ "‡Àµe > e‡‡€ŽØ’Ž> e ɵ>‡ >µµ’·¥ > r’µŠ>؀’Že ^€µeÀÀ> ^> e€ŽØ Ž>ŽØ€>À> ^>‡‡> ·É> r’Ž^>؀’Že[ >ÑÑeŽÉ ·À>À> µe·> €Ž ·evɀÀ’ >‡‡’¥¥¥ ·Àµ€ Àe>·e Že >··€Uɵ>À> ɵe eµ €‡ µeÉÀ~eµ ̵À~¥ Àe·e[ eµ €‡ zr€Ž>‡ r’ɵ{ ^€ µ’Š’Ø€’Že ̎À~>µ^À[ рÀÀ’µ€’·> U’ŽÀµ’ ‡> €e‡’ À> ªÉ>ÀÀµ’ >ŽŽ€ r>¥

 -/" 
/ ][\ 
1 " "-  //  ,
,/", "  
,<" *
/1<<"
 7  -- "*  1
"

>Ž eµŽ>µ^€Ž’Z ·€ i U’ŽU‡É·’ ^’Še Àe ‡² ‡’ ^e€ µ’À>v’Ž€·À€[ r>ÀÀ> ‡²eUUe؀’Že ^e‡ ‡²ÉUµ>€Ž’ 6‡>^€Š€µ "†~’ÀŽ€†[ À¥ u[s½¼¥ µ€‡ ÀÉÀÀ>р> µ€r>ÀÀ’ >‡‡> vµ>Ž^e U‡>··€r€U>Ž^’·€ Ž€U> ˜¥ > µ€‡e €‡ ·eU’Ž^’ ’ eŽ Ñ> ‡’ ·Uµ€ÑeŽÀe U~e ~> >ÑÉÀ’ ^>ÑÑeµ’ Ɏ U’Š ‡>ŽÀe ‡> µe·À>؀’Že ^€ >Lµ€Ø€’ *>ÀÉØؒ U~e ªÉ>µÀ’ >··’‡ÉÀ’[ U’Še ·Uµ€ÀÀ’ µeUe^eŽÀe U>ŽØ€eµ’ ^e‡ ->Ž eµŽ>µ^€Ž’¥ -’‡> €À’ >µ^ɒ €ŽU’ŽÀµ>Ž^’ ·€> ’‡eÑ U~e ɀ r[ ~> U’ŽU‡É·’ €‡ À’µŽe’ U’Še ªÉ>µÀ’ >··’‡ÉÀ’ ŠeŽÀe[ >‡‡²’ eŽ €ŽÀeµŽ>؀’Ž>‡e¥ ŠeŽÀe ˜u v€’U>À’µ€ ~>ŽŽ’ Àµ’Ñ>À’ €ÉÀÀ’·À’ U~e ‡> À>‡eŽÀɒ·> µ>v€eÑ>¥ > vµ> U’Ž u ɎÀ€¥ >Lµ€Ø€’ ~> ‡>·U€>À’ >‡‡e ·Ée >Š €’Ž>À’ /€U€Že·e €’Ñ>Ž€‡e ÇژÇZ ·€ i -‡’ · ‡eŽ^€^’ >e·€Ž’ >L€À>À’ ^> ˜sÚ eµ·’ ^É>À’µ€>Z ˜¥  ’‡eÑ
À>Ž>· u½s ¢Ç >ÀÀe£ · >‡‡e Ɏ> ^’Ø؀Ž> ^€ r’µÀ€ Š>e·Àµ€¥ µ€‡‡>Ž ^€· ÉÀ>À’ > e‡‡€ŽØ’Ž> e^ ~> р·À’ ·É‡ ’ Že¥ ’Ž’·À>ŽÀe ‡²e·€vɒ ŽÉŠeµ’ ^€ >µÀeU€ Ç¥  ’‡‡ÉÀ€€· ɀ‡‡€’ u½s Â¥  ɀ r >µ€ Àe >ŽU~e €‡ €>ØØ>ŠeŽÀ’ ^e‡ U~€>··e·e -€Š’ ^€’ LeŽ Àµe ‡Év>Že·€¥ -€ i €Š ’·À’ µ€>Ž *ɇ >ŽÀ€ €‡ ‡€Ñe‡‡’ i ·À>À’ Š’‡À’ >‡À’ U’Ž ¼ À€À’ ŽÉ· Â[s½s u¥  ev†Ô €U’‡>€ Â[s½s s¥ 7 Že e^€U€ ¢ À¥ Â[s½¼£¥ Ñeµ ^e‡ *>µ>^€·’[ µeUe^eŽ^’ € ‡Év>Že·€ µ> ‡>À€ €^e ¢Ç  [ Ɏ> 7 [ Ç  e Ɏ  £¥ *’†’µŽ> ,ev€Ž> ½s¥ >ŽŽ’ ÀeµŠ€Ž>À’ É ’‡ŠeŽ>µe· ·Àµ>U>Š €’Že z>‡‡> U€eU>{Z
É v’· ÉU> e €‡ >‡ÔvɀŽe[ U’Ž Uɀ U€ U’Š ‡€ ‡ À’µŽe’[ ^€µeÀÀ’ ^>‡  e >µL€Àµ’ €ŽÀeµŽ> µe> ɎÀ€Z µ>v€eÑ> ¢Š€v‡€’µ 1˜¼£[ -€Š’ µe‡€’ ’‡ŠeŽ>µe· ^’ ’ >Ñeµ U’ŽªÉ€·À>À’ Še ŠeŽÀ€>Š’p ؀’Ž>‡e -€Ž€·> ’†·€U[ ~> >ÑÉÀ’ U’Še €Ž^€ Že e^€U€ ¢Š€v‡€’µ ·Ñ€ØØeµ’£¥ µ€À>À>ŠeŽÀe[ ^’ŠeŽ€U> Ǽ reLLµ>€’ > €É *µ’··€Š€ > ɎÀ>ŠeŽÀ€ €Ž /€U€Ž’Z ^>‡ Çs >‡ ·UÉ··e µ’À>v’Ž€·Àe >ŽU~e ^Ée ·€Š >À€U~e Év>Ž’ eÒ ~e·· " eŽZ ^ɵ>ŽÀe ‡e re·À€ L€>·U’[ €‡ ·É’ ªÉ>µÀ’ À€À’‡’ ^€ U>Š €’Že À€ Çj Š>vv€’[ > µ’r€ÀÀ>Ž^’ ^e‡ ’ŽÀe ^€ *eŽ e Le‡‡e µ>v>ØØeZ ‡> 7 ·‡’Ñ>UU>[ ,ev€Ž> рÀD >·ªÉ>‡€ ‡> -рØØeµ> ·U>UU~€·À€U> ~> ’r U€Že·e €Ž^€Ñ€^É>‡e[ рŽUeŽ^’ eµ ÇÚ ‡’ · > ÀeU’·Àe >ѵD ‡É’v’ µe··’ ‡> ·>‡> ŠÉ‡À€É·’ *’†’µŽ>[ e ‡> v€’Ñ>Že µ’Še··> Lɇv>µ>[ reµÀ’ LeŽ Àµe " eŽ €ŽÀeµŽ>؀’Ž>‡€¥ ‡ À’µŽe’ µevv€’ U’ŽÀµ’ €‡ r’µÀe Š>e·Àµ’ >Lµ€Ø€’ *> ^€ *>µ>^€·’ ‡> s¥ e^€Ø€’Že ^e‡ e·À€Ñ>‡ z-U>U eŽ€ÀØ> µ>v€eÑ>[ >‡‡€eÑ> ^e‡  Lɇv>µ’ ^eU€·>ŠeŽÀe €Í r’µÀe[ ^>‡ ɎÀ’ ^€ р·À> ÀÉØؒ ¢> ·€Ž€·Àµ>£[ ^€ÑeŽÀ> >ŽU~e U>Š €’Že U~€ €Ž *>µ>^€·’{¥ > Š>Ž€re·À>؀’Že ’rrµ€ ¢Ñ€ŽU€À’µe£
À>Ž>· ’‡eÑ¥ > ªÉ€Ž^€UeŽŽe ªÉ>‡€À>À€Ñ’[ i €Ž^ÉLL€>ŠeŽÀe ·À>À’ €‡ eÒ À€U€Že·e >‡‡> U€eU>p 1Ž> ·€Š >À€U> €Ž€Ø€>À€ µD ^Ée " eŽ €ŽÀeµŽ>؀’Ž>‡€ eµ >Š>Àeɵ[ µ>v€eÑ> ‡e ~> ·É’Ž>Àe ·’Ž’µ>ŠeŽÀe ·€> >‡ " eŽ ^€ Év>Ž’ ^€ >р^ >Š ’Ž’Ñ’ e Àe Ñ> ^€ >р^ >Š ’Ž’Ñ’[ ÀeŽÉÀ>·€ ^ɵ>ŽÀe Ɏ> ·€ŠÉ‡À>Že> 6*[v€’U>À> ^> Ɏ’ ^e€ Š€ ‡²e· eµÀ’ -€Ž€·> ’†·€U U~e >‡‡’ ·Uµ€ÑeŽÀe¥ > >Š¥
‡‡> vµ€v‡€> ^€ >µÀeŽØ> Àµe vµ>Ž^€ Š>e €‡ Év>Ž’ eÒ " eŽ ^€ *>·ªÉ>[ ~> eµŠe· v‡€’µ€ 1˜Â >‡ Š’Ž^’[ €‡ Š>e·Àµ’ €^e €À>‡’ ɵe >µevv€>À’ U’ŽÀµ’ ‡²e· eµÀ’  ’‡>Ž ·Àµ€ e U€ŽªÉe Š>e·Àµ€ €ŽÀeµŽ>؀’Ž>‡€¥ ‡ À’µ ·’ eµ Ɏ> ·eU’Ž^> ђ‡À> >€ ^Ée µeUeŽÀ€ r€ rµ>ŽUe·e µ>ŽUe·U’ ,>ŠL>‡^€[ U~e ·r€^eµD ^e·eɀ re~> eµ·’·’‡>ŠeŽÀeɎ> >µÀ€ Že’ i ·À>À’ рŽÀ’ ^>‡ €Í r’µÀe v€’U>À’µe ^e‡ Ž>‡€·À€ ^e‡ U>Š €’Ž>À’ À€U€Že·e ^€ U’Žrµ’Ž Ɏ> ªÉ€Ž^€U€Ž> ^€ €Š ’µÀ>ŽÀ€ eµ·’Ž>‡€ÀD À>[ ^’ ’ Ɏ ‡ÉŽv’ r€Ž>‡e[ U’ŽÀµ’ €‡ zªÉ>·€ U’ŽÀ€ŽeŽÀe >rµ€U>Ž’[ €‡  >Š^’ÉU~€ À>µ·€¥ > µ€Ñ€ŽU€À> i ·À>À> >‡‡> U€eU>p  ^Ée ^e‡ Š’Ž^’ ^e‡‡> UɇÀɵ>[ · ’µÀ e · eÀÀ>U’  { €À>‡€>Ž’ ɀ‡‡€’ ’‡‡ÉÀ€€·¥ ’Še ^€Ue ¢Ç¥¼˜» ‡’£[ U~e ~> À’À>‡€ØØ>À’ À¥ s[s½¼¥ -e Lµ>р Š>e·Àµ€ €^e ~>ŽŽ’ v€’U>À’ Ɏ²> >· ‡’¥ Ée À’µŽe€ > U>^eŽØ> µ> €^> U’Š ‡eÀe Ñ> ·U~eµØ’·>ŠeŽÀe ɀ‡‡€’Z z eµÀ€ rÉÀɵ€ U’Ž^’ ·€ i U‡>··€r€U>À’ €‡ ·’Ñ€eÀ€U’ veLÉ>^ ·€’Ž>ŽÀe >µÀ€À> ·eŽØ> ·U>UU~€eµ>¥
ŽU~e µ>ŽŽ’ €‡ µ€UU’ µ’vµ>ŠŠ> ^e‡‡e v€’µŽ>Àe U>Š €’ŽU€Ž€ >Ž^µeLLeµ’ e‡€Š€Ž>À€ v€D ^> Øe[ U~e ^> >ŽŽ€ рÑe €Ž e‡v€’[ > À¥ s½¼[ ŠeŽ Že‡‡> U€µU’·À>ŽØ> ~> рŽÀ’
ɵe‡€’ ’‡Še µ€Š>Ñeµ€‡€¥ €UU’‡€{¥ Àµe ‡²É‡À€Š’ ·U>‡€Ž’ ^e‡ ’^€’ ‡’ ~> ’UUÉ > Ž>µe· U~e ·€ ·À> µ€Ñe‡>Ž^’ Ɏ ’² ‡> z eU’µ> >vv€’µ€ €Žr’µŠ>؀’Ž€Z ÒÒÒ¥·Ò€··U~e·· > U‡>··€r€U> r€Ž>‡e µ€· eUU~€> eµreÀÀ>ŠeŽ À’ €‡ U>Š €’Že ^e‡ Š’Ž^’ ·eŽ€’µ €Ž U>µ€U>[ Žeµ>{ ^€ >Lµ€Ø€’ *>ÀÉØؒ[ €‡ ªÉ>‡e ·€ i ’€ À’ɵ¥U’Š e ÒÒÒ¥U~e··‡Év>Ž’¥U’Š¥

Copyright © 24/04/2012 Corriere del Ticino Aprile 24, 2012 7:48 am / Powered by TECNAVIA ’µµ€eµe ^e‡Corriere /€U€Ž’ del Ticino 24/04/2012 Copia ridotta al %d%% del formato originale letter della pagina Pagina : 27
,/  Çu
*, ÇÚ˜Ç -*",/ Ç»

"  9  "  9   
- /

 " 6>ŽU’ÉÑeµ >ŽÉU†· e‡€Š€Ž>À€ > À€U€Že·e €U’‡e ɇ‡’ "†‡>~’Š> €ÀÔ ^€ -er’‡’·~> ɒђ ^€µeÀÀ’µe · ’µÀ€Ñ’ ’·À’Ž €Ž >µ€ÀD U’Ž ~€U>v’ 6* ^e‡‡> ·U’µ·> ·À>v€’Že ^€Ue >^^€’ >‡ µ€Š’ ’·À’ eµ ‡²
e‡‡€ŽØ’Ž> ][\ 1Ž> µeÀe ^€ -À’‡‡ >‡‡²€Ž€Ø€’ ^e‡ ·É ‡eŠeŽ ][\ > À€U€Že·e e L€>ŽU’Žeµ> €U’‡e ɇ‡’[ U‡>· ][\
ŠeŽ’ ^€ Ɏ Š€µ>U’‡’[ "†‡>~’Š> €ÀÔ Ž’Ž ][\ ²
e‡‡€ŽØ’Ž> U’ŽreµŠ> ‡e ђU€ U€µU’‡>Àe À>µe ~> e‡€Š€Ž>À’ € 6>ŽU’ÉÑeµ >ŽÉU†·[ рŽ ·e ˜j»[ i ·À>À> ^e·€vŽ>À> €Ž ’UU>·€’Že ^e‡‡²>· U~€É^eµD >‡ µ€Š’ ’·À’ ‡> ’ŽreµeŽUe "Ñe·À Žev‡€ ɇÀ€Š€ v€’µŽ€ µ€vÉ>µ^’ Ɏ ŽÉ’Ñ’ ^€µeÀ U€À’µ€ ^e‡‡> zµevɇ>µ ·e>·’Ž{[ ^>€ ‡>Ԓrr Z ·eŠL‡e> veŽeµ>‡e ^e‡‡²~’U†eÔ reŠŠ€Ž€‡e e‡ ^e‡‡>
Z € /~Ɏ^eµ ·’Ž’ ·À>À€ L>ÀÀÉÀ€ ˜˜u À’µe · ’µÀ€Ñ’Z Àµ>ÀÀ>·€ ^e‡‡²€À>‡€>Ž’ €É·e e 
- € ’·
Žve‡e· €Žv·[ рŽU€À’µ€ ǘ €Ž v>µ>s[ >U ÑeÀ€U’[ Š€v‡€’µ v€’U>Àµ€Ue ¢ 6*£ ^e‡‡> ·À>v€’ ˜Ú¼ ^’ ’ ^Ée ·É ‡eŠeŽÀ>µ€ ^>€ ’·
Žve‡e· €rɇU’[ U~e µ>rr’µØeµD ^ɎªÉe ‡’ ·À>rr ÀeUŽ€ Ue^’Ž’ U’·„ >‡‡e ·eŠ€r€Ž>‡€ ^€ ’ŽreµeŽUe[ ^’ Že ÇژÚ²˜˜¥ > ɇ‡’ eµ> ·À>À> Àµ> ‡e >‡Àµe U’ >†eµ· e ^eђŽ’ ’µ> · eµ>µe €Ž Àµe ¢€Š µ’L> U’ ^e‡‡> ·ªÉ>^µ>¥ ‡ ђ‡À’ ŽÉ’Ñ’ ^e‡‡> ·’U€eÀD Ñe >rrµ’ŽÀeµ>ŽŽ’ ->Ž ’·f¥ ’·À’Ž e ~€U>v’ ·e Ɏ> ^e‡‡e >µÀer€U€ ^e‡‡> U’ŽªÉ€·À> ^e‡‡> Še L€‡€£ ·U’Žr€ÀÀe ^€ ->Ž
ŽÀ’Ž€’ eµ À’µŽ>µe > vɀ vµ>Ž>À> ÑeµµD µe·eŽÀ>À’ Érr€U€>‡ŠeŽÀe >‡‡> ·€ Àµ’Ñ>Ž’ €ŽÑeUe ·É‡  ^’ ’ ‡> рÀÀ’µ€> ^e€ ^>v‡€> ^€ Lµ’ŽØ’ ^e‡ >^€e· /e>Š €Ž ’UU>·€’ ^>µe ‡> U‡>··€r€U>¥ /µ> ‡e r€‡> ^€ "†‡>~’Š>[ ¼ ·À>Š > ’vv€ > ŠeØؒv€’µŽ’ µe··’ ‡’ ·À>^€’

"/< µÉ€Ž· eµ u €Ž Àµ>·reµÀ> >‡ ·É ‡eŠeŽÀ>µe¥ Že ^e‡‡> r€Ž>‡e ^e‡‡> ’ > ɵ’ > > Év>Ž’¥ ɎÀ€ e ˜Ú µ€ŠL>‡Ø€ eµ /~>L’ -er’‡’·~>¥ ’ŠÉŽ>‡e¥

/ - €’U~€ ^€ ’Ž^µ> ‡>··€r€U>
/*Z -À>Ž 7>Òµ€Ž†> *’µÀ>L>Ž^€eµ> ·>‡e >‡ ÇÇ¥ ’·À’

][\ e‡‡e >vv€’µŽ>Àe U‡>··€r€U~e Š’Ž^€>‡€[ €‡ ђ^e·e -À>Ž€·‡>· 7>Òµ€Ž†> ~> vÉ>^>vŽ>
U~€ ‡²’Ž’µe« À’ ªÉ>ÀÀµ’ ’·€Ø€’Ž€[ >··>Ž^’ ^>‡ Ǽ¥ >‡ ÇÇ¥ ’·À’ ^e‡ zµ>Ž†€Žv{
/* ·eŠ µe U’ Š>Ž^>À’ ^> ’Ñ>† ’†’Ñ€U ^>Ñ>ŽÀ€ > ,> 1Ž> ^eU€Ž> ^€ U>Ž^€^>À€Z ‡> ·Ue‡À> r>e‡ >^>‡ e >‡ L>·€‡e·e ,’veµ e^eµeµ¥
/*Z ˜¥ ¢˜¥£ ’†’Ñ€U ¢-eµ£ ˜Â¥Ç»Ú ¢˜Ç¥¼»Ú£¥ ^€ -Ҁ·· "‡ÔŠ €U ·’‡’ >‡‡²É‡À€Š’ Ç¥ ¢Ç¥£ >^>‡ ¢- >£ ¥»˜s ¢¥Ç˜s£¥ Â¥ ¢Â¥£ e ^eµeµ ¢-£ j¥jjÚ ¢j¥jjÚ£¥ u¥ ¢u¥£ ɵµ>Ô ¢ £ ][\ €·’vŽeµD >· eÀÀ>µe ‡²É‡À€Š’ µ€·Š> ^e‡‡²>À‡eÀ>[ €‡ ·É’ µ’vµ>Š »¥j¼Ú ¢»¥¼jÚ£¥ s¥ ¢s¥£ /·’Žv> ¢µ£ u¥jÂÚ¥ -e Š’ŠeŽÀ’[ªÉ>‡U~ev€’µŽ’ µ€Š> Š> ^€ U’Š eÀ€Ø€’Že e €‡ v€’µŽ’ vɒŽ’ v‡€ ·Ñ€ØØeµ€Z ÇÇ¥ ¢Ç¼¥£ 7>Òµ€Ž†> ^e‡‡> Ueµ€Š’Ž€> ^²> eµÀɵ> ^e€ ^²>µµ€Ñ’Z ªÉe·À€ ɇÀ€Š€ ^Ée Uµ€Àeµ€ ˜¥uÇs¥ ˜u¼¥ ¢˜uj¥£ ~€É^€Že‡‡€ Âsj¥ Ǽڥ €’U~€ "‡€Š €U€ µeр·À> €‡ Ç» ‡É ^eђŽ’e··eµeU~€>µ>ŠeŽÀeU’Š ¢Çs»¥£ ’~‡€ ˜»¼¥ Ǽ¥ ¢Ç»j¥£ >ŠŠeµ ˜¼¥ v‡€’[ eµ U’Ž’·Ueµe €‡ Ž’Še ^e‡ >À€L€‡€ U’Ž ‡> ^>À> ^e‡‡> Ueµ€Š’ 7/
Z ˜¥ ¢˜¥£
Ø>µeŽ†> ¢ €e£ j¥jÚ¥ Ç¥ ¢Ç¥£ ’µÀ>L>Ž^€eµ> ^e‡‡> ^e‡ev>؀’ Ž€>¥ŽLɒŽ>·’·À>ŽØ>€‡U>Š €’ -~>µ> ’Ñ> ¢,É·£ »¥ÂÚ¥ Â¥ ¢Â¥£ рÀ’Ñ> ¢,¥ Že ·Ñ€ØØeµ> > ’Ž^µ>¥ 1Ž> ^e·€ Že^e·€vŽ>À’^eÑe>Ñeµe‡>ŽeUe· eU>£ »¥Ús¥ u¥ ¢u¥£ ,>^Ò>Ž·†> ¢*’‡£ ¼¥¼ÂÚ¥ vŽ>؀’ŽeU~eÑe^e€Ž‡€ØØ>>‡Š’ ·>µ€> ^’·e ^€ e· eµ€eŽØ> e >Ñeµe s¥ ¢s¥£ -À’·Éµ ¢
É·£ s¥jÇs¥ -evɒŽ’ ‡e ·Ñ€Ø ŠeŽÀ’ Ɏ> ^eU€Ž> ^€ >À‡eÀ€[ eµ Š€eÀÉÀ’ ·ÉUUe··€¥ ØeµeZ ¼˜¥ ¢¼˜¥£ " µ>Ž^€ ˜ÚÚu¥ ˜˜j¥ ¢˜ÇÚ¥£ ªÉe‡‡’ U~e i Ɏ µÉ’‡’ >‡À>ŠeŽÀe ’Š€ Ž’Ž ·e Že r>ŽŽ’ €Ž р> Érr€ ," ,
<"
 e^eµeµ i ·À>À’ ’µÀ>L>Ž^€eµ> eµ ‡> -рØØeµ> ·€> >€ €’U~€ ^€
ÀeŽe ÇÚÚu 6•ve‡e s¼j¥ Çڏ¥ ¢Çڏ¥£ ->^€†’Ñ€U Ǐ¥ ǻǥ ·€ŠL’‡€U’ Š> µe·À€v€’·’¥ U€>‡e[Š>> >µeeр^eŽÀeU~e·€> ¢’À’ eÔ·À’Že£ ·€> > *eU~€Ž’ ÇÚÚjZ ‡’ ·>µD >ŽU~e > ’Ž^µ> Çژǫ ¢Ç»j¥£ *eµµ€Ž ˜j¥ s¼»¥ ¢s»Â¥£ >U·€Ž·Ø†Ô s˜¥ > ^€µe؀’Že ^e‡‡> ·e‡e؀’Že µ’· Ž’ÉŽ>^eU€Ž>€z > >L€‡€¥‡zŠ’ ·’Uµ’U€>À> ^’ѵD erreÀÀÉ>µe ‡> ^e ŽÉŠeŽÀ’{,’veµe^eµeµµ€· ’Ž ‡€U>À> ·Ue‡À>Z e >· eÀÀ>µe ‡²É‡À€Š’ ^e eµreÀÀ>ŠeŽÀe >€ Uµ€Àeµ€ ^€ ·e Š’ŠeŽÀ’ ÉÀ€‡e ·€vŽ€r€U> ŠeÀÀeµ·€ ‡e؀’Že[ Š> i v€D ·À>À’ ·Ue‡À’ Že‡ >‡µ€ >µ’^>LµÉÀÀe·’µ µe·e[^>€µ€ ‡e^Ée µeUe^eŽÀ€e^€Ø€’Ž€¢ÉŽ²eU ·U~€U~eɎ>^e·€vŽ>؀’Že>ŽÀ€U€ Ue؀’Že£Z €Š µ’L>L€‡eU~eÑeŽv> ĝ¸ŖÒ¸ĊŊģŸß >À> ’ÀµeLLeµ’Uµe>µe[U’Še eµ ·Ue‡À’ >^^€µ€ÀÀɵ> Ɏ> ÀeµØ> ђ‡ e·eŠ €’ ªÉe‡‡> ‡ev>À> >‡‡> ·Ue‡À> À>¥ >Š €’Že ’‡€Š €U’ > Uµ’Ž’ ^€ Ɏ >À‡eÀ> U~e ’ÀµeLLe ’€ €Ž ŠeÀµ’[ >L€>Ž >ŽUe‡‡>µ> i ·€UÉ r’µÀɎ>µ·€[ ’LL‡€v>Ž^’ -Ҁ·· µ>ŠeŽÀeɎU>Ž^€^>À’Ñ>‡€^’¥ ’ "‡ÔŠ €U > ·Uev‡€eµe Ɏ ·’·À€ÀÉÀ’¥ ·„U’Še6€†À’µ,•À~‡€Ž[¼¥Že‡‡>Š> z Ž’€Ž’ŽÑ’v‡€>Š’ÉŽ ’µÀ>L>Ž µ>À’Ž>^€*eU~€Ž’eU>Š €’ŽeeÉ ^€eµ> U~e ·€> Ɏ> ·eU’Ž^> ·Ue‡ µ’ e’ €Ž U>µ€U>[ €‡ ŽÉ’À>À’µe ’ À>{ ~> ^eÀÀ’ > À>‡ µ’ ’·€À’ €‡ U> Š€Ž€† e€U~ÀµÔ¢¼¥Že€ÇÚڊ·¥‡¥£[ ’^e‡‡>U’ŠÉŽ€U>؀’Žee‡ÑeÀ€U’[ -ÀeÑe Éeµ^>À ¢eªÉ€À>؀’Že£[ ~µ€·À’r>ÉrŠ>ŽŽ¥ >€[Že‡‡>·À’ Lµ’ŽØ’Že‡U’ŽU’µ·’>·ªÉ>^µeŽe‡ µ€>Š’^eµŽ>^e€€’U~€^²e·À>Àe[€‡ ÇÚÚj[-ÑeŽ,€e^eµeµ[ÀeµØ’Že‡Àµ€> µÉ’‡’ ^€ ’µÀ>L>Ž^€eµ> i ·À>À’ µ€ À~‡’Ž>^
ÀeŽeÇÚÚu[-À>Ž€·‡>·7> ·eµÑ>À’>^Ɏµ’Š>Ž^’’>ɎÀ€ Òµ€Ž†> ¢ÀeŽŽ€·£[ U>Š €’Že ’‡€Š U€Že·e¥ >€€’U~€€ŽÑeµŽ>‡€[UeŽ²i €U’^€^’ €’>*eU~€Ž’[’ ɵe ·À>À’ Ɏ’ ·’‡À>ŽÀ’ ¢-Àf ~>Že >ŽU’µ>
Ž^µf 6’Ž>µLɵv[ U~e >ŠL€e‡Že‡Çژڣ¥>µµ€Ñ>À>r€Ž>‡ ·²> µe·À> > >µÀeU€ >µe >‡‡> ·É> ŠeŽÀe ‡²’µ> ^€ Ɏ ‡>À€Ž’« " Š> ªÉ>µÀ> e^€Ø€’Že Že‡ U>Ž’ÀÀ>vv€’¥ v>µ€^€ÉŽ>^’ŽŽ>«*eµÀµ’Ñ>µeɎ> Ž U>Š €’ reŠŠ€Ž€‡e Ɏ Ž’Še µ> µe·eŽÀ>ŽÀe ^e‡ veŽÀ€‡ ·e··’ zU>‡^’{ i ªÉe‡‡’ ^€ -Ò>ŽŽ "Leµ U~e ·r€‡> €Ž Àe·À> >‡‡> ^e‡ev>؀’Že ·’Ž[ ¼¥ > *eU~€Ž’ Že€ ˜Ú †Š €Ž >U ·Ñ€ØØeµ> L€·’vŽ> µ€·>‡€µe >‡ ˜jj[ ªÉe ‡€Leµe e U>Š €’Že··> ^e‡ ªÉ>Ž^’ €‡ µÉ’‡’ rÉ >rr€^>À’ > ’µ Š’Ž^’ €Ž U>µ€U>[ ’ ɵe €U’‡> Že‡€> ̵†€¥ -eU’Ž^’ ~µ€·À’r - €µ€v[ Àµ€ ‡> U>Š €’Že··> U’ŽÀ€ >ÉrŠ>ŽŽ[ ªÉe·À€ Uµ€Àeµ€ ^€ ’µ^€ ŽeŽÀ>‡e Že‡ Àµ€>À~‡’Ž¥ > -Ҁ·· Že z ’‡€À€U’{ U’Še ‡> µev€’Že "‡ÔŠ €U ’ÀµeLLe>ŽU~e µeŽ^e ^²’µ€v€Žee€‡·e··’Ž’ŽeŽÀµ>Ž’€Ž µe €Ž U’Ž·€^eµ>؀’Že Ɏ U>‡U€>À’ ‡€Že> ^€ U’ŽÀ’¥  ·’‡€ >· eÀÀ€ U~e µe[ ’ ɵe ɎÀ>µe ·É ^€·U€ ‡€Že U’ŽÀ>Ž’[>v‡€’UU~€^€-Ҁ··"‡ÔŠ U’Še‡>zŠ’ÉŽÀ>€ŽL€†e{[‡>·U~eµ

€U[ µ€vÉ>µ^>Ž’ €‡ >‡Š>µi·[ €‡ U> Š> ’ €‡ zLe>U~ђ‡‡eÔ{¥ Ü“€£ä
à Í9ä +Ü£/1Ü £Ã}

/+x
n



rÉܓ€

Ü“€£ä 8"ܵ

Ü ÛvÃxÕ"79++n}6 ÇÚäµÜÃ< Õݘ ‡-‡˜£â}À

µ Ý1ä<™+ãµ"«+}œ Üäµ1˜*Þv{iÓ £« Ž{Ü*Ìv™
 ˜Ý-`



Éܓ€
À‡eÀ€U> e‡‡e ·À>rreÀÀe >··>vŽ’ €Ž eр^eŽØ>

][\ ‡ Le‡ ÀeŠ ’ ~> U>µ>ÀÀeµ€ØØ>À’ ^µ€·€’ÀÀ’ >^ >vv€É^€U>µ·€ € ªÉ>À ‡²e·’µ^€’ ^e‡‡²>À‡eÀ€U> À€U€Že·e >‡ Àµ’ À€À’‡€¥ ²
·· ’ ,€Ñ> ->Ž 6€À>‡e ‡²> eµÀ’[ U’Ž ‡> ^€· ÉÀ> ^e€ U>Š ~> U’‡À’ ‡> рÀÀ’µ€> Že‡‡> uӘÚÚ Š €’Ž>À€ À€U€Že·€Copyright v€’Ñ>Ž€‡€ ¢1˜j © 24/04/2012 e U’Ž >ÀÀe’ Corriere -’‡UD[
Ž^µe> del Ticino >rr€[ Aprile 24, 2012 7:48 am / Powered by TECNAVIA 1˜¼£ ^€ ·À>rreÀÀe¥ > ->Š >··>
Ž^µe> ~€Ž’ÀÀ€ e ÉU> eµŽ> vŽ’[ µe·eŽÀe €Ž Š>··>[ ~> ^€Š’ ·U~€Ž>[ ·À>rreÀÀ> U~e ·€ i ’€ µ€ e ·Àµ>À’ €‡ ·É’ LɒŽ Š’ŠeŽÀ’[ ·> ÀÉÀ> Že‡‡²’‡€Š €’Ž€U> ¢U’Ž ‡´€Ž·e ‡eŽ^’ ·É‡ ’^€’ €Ž LeŽ Ž’Ñe U€µ µ€ŠeŽÀ’ ^€ "·Š>Ž >ÉÀ> ·É‡‡> U’·À>ŽØe¥ ‡ ·’^>‡€Ø€’ ·’ÀÀ’UeŽe Àµ>ÀÀ> ^ev‡€ jÚÚ Š£¥ e µ>v>ØØe 
/) Ĭţ ÙƠƠľÐ Wã'CW
a/HC [a/=/[a/
µ€Ž’ ~> рŽÀ’ ÀÉÀÀe ‡e µ’Ñe Že‡‡> 1˜j ^e‡‡²
·· ’ >Àeµ€Ž> ,’Ñ>À€[ B† ęƂĤƎ† ZÃƂéÃĤŰ ŽƢË ¤ĤęûƂé† ÃřŰÃŰû¤† à µûę†ĔûřĔĤŀ B† řƂ† †ŰĊÃŰû¤† řûĊöĤƂÃŰŰäĤęřš†Ċƞû¤ĤŒŰûÃĊûęÃà 2F@ľĬ
FFK2
^KdKd
@ µû¤ĤęéûƂęƞûĤęÃÙûĊ†ęŰûÊřŰƂµû†Ű†ÙûęęÃûĔûęûĔûµÃŰۆéĊûõäĊûꆆĊĔÃéĊûĤµÃřûéęÃĺĤŰÃęƞ†ŀ,ûŽµ† U>Àev’µ€> ^e€ ^€U€’ÀÀeŽŽ€¥ e‡‡> µeÀ> -•†e‡>Ž^[ ->Ž^µ> *r>~‡eµ ^dF^2KF@@
*
Z
F€2

ų
FF2 1+ĮťÛƢƢŀÒĤ¤Ĥę†ŰŰŒ†ÃęŰÃĊÆřûęé†Ċŵ²ĝĿĺûƇۆęŰû†ĊŰŒûƎ†ęۆééûŀZ†řř†Űà † ¤ĤęĤř¤ÃŒĊ† µ†Ċ ƎĤřŰŒĤ ÂӘ¥ÚÚÚ Š рÀÀ’µ€e eµ
>µ’Ž e
Ž€Ž> -U~>eµ ·’Ž’ µ€É·U€Àe > KF @
^2F* ų°ěĽ° 
/) ĬşěľÐŧE^ ĺ†ŒŰęÃŒZÃƂéÃĤŰÃنŰÃƂęéûŒĤµûĺŒĤƎ†ŀ

/>ŠLɵ€Ž€[
Ž^µe> >Žr€ e > µeUe^eµe ‡> 6€µÀÉ· ’U>µŽ’ Že‡ XÁƀçÁĢŮŻƠÉ
^^ĬľƠtdùţÉt°ųĸĢŐŮÁ°/)ĬţÙƠƠľÐľĢėŗƀĒĢ ùė ¢ù¢ĈĢ ĒùŗŮĢ â°ųĈŧĬƠƠĆĒ° KŻ ĒùŗŮĢ ěěçŧĆĒ° ¢„ŮÁçĢŐù„ ³ù Á×Ø¢ùÁėƜ„ ÁėÁŐçÁŮù¢„
ľ ŗÁĒĸùĢ ³ù ĈÁ„ŗùėç¯ ŗŮÁŗŗĢ ĒĢ³ÁĈĈĢ° ĸŐÁƜƜĢ ³ù Lµ€e‡e µe·À> Àµ> € µ>v>Ø؀ e ^€ ‡> uӘÚÚ Š[ U’Ž ÀeµØ> ‡> ->‡ É> ƌÁė³ùل ¢ĢėŗùçĈù„ŮĢ /) ĬţÙƠƠľÐ° Ĭ„ Մل /) ųųƠƠľÐ° Մل ĈÁ„ŗùėç ĒÁėŗùĈÁ /) ĬşěľÐ° ƌ„ĈĢŐÁ ³ù Őùŗ¢„ŮŮĢ /) ţĬţŻľâƠ° لŗŗĢ ³ù ùėŮÁŐÁŗŗÁ „ėėƀĢ Á××ÁŮŮùƌĢ ų°ěşĽľ EĢ³ÁĈĈĢ ùĈĈƀŗŮՄŮĢ¯ XÁƀçÁĢŮ ŻƠÉ
@@iZ Ĭľţ tdù ĬŻƠ t° Ù ĸĢŐŮÁ° ¢Ģė ƌÁŐėù¢Á ĒÁلĈĈùƜƜ„Ů„° ŮÁŮŮĢ ĸ„ėĢՄĒù¢Ģ ùė ƌÁŮŐĢ Á ¢ŐùŗلĈĈù Ĉ„ŮÁՄĈù ĸĢŗŮÁŐùĢŐù Á ĈƀėĢŮŮĢ Ģŗ¢ƀՄŮù ĢĸƜùĢė„Ĉù° /) ŻţŻÙƠľÐľ ĢėŗƀĒĢ ùė ¢ù¢ĈĢ ĒùŗŮĢ Ù°ÉĈŧĬƠƠĆĒ° KŻ ĒùŗŮĢ ĬųâçŧĆĒ° ‡e’Ž’µ> e *ÉÀÀ€[ µ>ŽUe·U> vŽ’¥ ²É‡À€Š’ À€À’‡’ ^e‡‡e 1˜j[ ¢„ŮÁçĢŐù„ ³ù Á×Ø¢ùÁėƜ„ ÁėÁŐçÁŮù¢„ ľ @„ ĒÁ³ù„ ³ÁĈĈÁ ÁĒùŗŗùĢėù KŻ ³ùŮƀŮŮùùƌÁù¢ĢĈùėƀĢƌùùė¢ĢĒĒÁŐ¢ùĢùė^ƌùƜƜÁՄÈĸ„Őù„ĬÙěçŧĆĒľK××ÁŐل ƌ„Ĉù³„ ĸÁŐ ¢ĈùÁėŮù ĸŐùƌ„Ůù Á ƌÁŮŮƀŐÁ ĢŐ³ùė„ŮÁ ŮՄ ĈōĬľų -U>‡> e
ŽÀ’Že‡‡> >µ^€ Àµ> ‡e µ> ªÉe‡‡’ ^e‡‡²’‡€Š €’Ž€U>[ ·e ‡²i >v ÁùĈųƠľâľŻƠĬŻľXŐÁƜƜù2t
ùė¢Ĉľ v>ØØe¥ e‡‡> sÓjÚ Š À€À’‡’ eµ v€É^€U>À’ ‡> -rv ~€>··’ U’Ž ,>
^µ€>Ž’ >‡^’Ž€[
>µ’Ž ->‡>[
> U~e‡e ²"ÀÀ>р’[
‡€Ue /’vŽeÀÀ€[ CfHq
Uf'Ha ŔųÀ µ’Ž />ŠLɵ€Ž€[
Ž^µe> >Žr€[ -€
ɵ’µ> -€^>µ€ e
Žve‡€U> >Ñ>^€ Š’Že
µeŽ> e eµ />Š>µ> <^µ>Ñ Ž€¥ €eÀµ’ >‡‡e U€À>Àe ·’U€eÀD ~>Ž †’Ñ€U[
ŽŽ> -€Š’ŽeÀÀ€[
ŽÀ’Že‡ Ž’ ·Uµ€ÀÀ’ €‡ ‡’µ’ Ž’Še Že‡ Še^> ‡> >µ^€[ -’r€> *>vŽ>ŠeŽÀ>[ ‡e’ v‡€eµe ɵe ‡> ’ŠÉŽ€ÀD >À‡eÀ€U> Ž’µ> e *ÉÀÀ€¥ e€ ^€U€’ÀÀeŽŽ€ ·’ » e ‡²1·U > µ€>·U~e·e¥ ,€·É‡À> Ž’ €ŽÑeUe ·À>À€ v‡€ >À‡eÀ€ ^e‡ ŠeŽ À€ U’Š ‡eÀ€ ·É ÒÒÒ¥rÀ>‡¥U~¥
-
/ martedì 24 aprile 2012 Sport laRegioneTicino 27 Hockey/Dagli Zsc Lions Flüeler, Seger, Blindenbacher, Ambühl e Monnet. Dal Berna Furrer e Rüthemann Con sette finalisti e nessun ticinese Simpson ha in pratica definito la selezione per i Mondiali: scartati Chiesa e Sciaroni. Genoni rinuncia

Dopo le due brillanti partite ancora in futuro nella selezione LA SELEZIONE giocate e vinte contro la Sve- nella Nazionale A». Portieri zia, Sean Simpson ha procedu- Lascia invece di propria ini- Reto Berra (Bienne), Lukas Flüeler to a ulteriori tagli e relativi ziativa il gruppo il portiere del nuovi inserimenti nella sele- Davos Leonardo Genoni, che (ZSC Lions), Tobias Stephan (Ginevra). zione che si sta preparando ritiene di non aver raggiunto Difensori per i Campionati del mondo (4- un livello di forma sufficiente Goran Bezina (Ginevra); Severin Blin- 20 maggio a Helsinki). Al radu- rispetto all’obiettivo che si era denbacher e Mathias Seger (Zsc no di oggi a Kloten, raggiunge- personalmente prefissato. I Lions); Félicien Du Bois (Kloten); Phi- ranno i giocatori rimasti nella Mondiali non vedranno quindi lippe Furrer (Berna); Robin Gross- selezione, per l’ultima settima- tra i protagonisti nessun gio- na di preparazione e per le due catore ticinese. mann (Davos); Luca Sbisa (Anaheim partite con il Canada, sette Ciò considerato, della sele- Ducks); Mark Streit (New York Islan- giocatori usciti dalla finale dei zione che si preparerà in que- ders); Julien Vauclair (Lugano); Pa- playoff (cinque degli ZSC st’ultima settimana prima di trick Von Gunten (Frölunda Indians). Lions e due del Berna) e due partire per Helsinki, fanno ora Attaccanti provenienti dall’America del parte 28 giocatori. Come detto, Andres Ambühl e Thibaut Monnet Nord. tra loro ci sono sette finalisti (Zsc Lions); Matthias Bieber, Denis Quattro sono i giocatori ta- dei playoff. Da Zurigo arrivano gliati dall’allenatore in vista il portiere Lukas Flüeler, i di- Hollenstein, Michael Liniger e Roman di quest’ultima fase: i difenso- fensori Mathias Seger e Seve- Wick (Kloten); Damien Brunner (Zu- ri Alessandro Chiesa (Zugo), rin Blindenbacher e gli attac- go); Simon Moser (Langnau), Nino Romain Loeffel (Friborgo) e canti Andres Ambühl e Thi- Niederreiter (New York Islanders); Dean Kukan (Lulea), nonché baut Monnet; da Berna il di- BenjaminPlüsseJulienSprunger(Fri- l’altro ticinese, l’attaccante del fensore Philippe Furrer e l’at- borgo); Kevin Romy (Lugano), Daniel Davos Gregory Sciaroni. Per taccante Ivo Rüthemann. Con Rubin e Morris Trachsler (Ginevra), questi elementi che non fanno loro si aggregano alla comiti- Ivo Rüthemann (Berna) più parte dei candidati per i va anche i difensori appena ar- Mondiali, Simpson ha voluto rivati dagli Stati Uniti, Mark Programma spendere qualche parola: «Li Streit (New York Islanders) e E N ringrazio per l’eccellente parte- Luca Sbisa (Anaheim Ducks). O Domenica a Friborgo T cipazione durante le ultime tre S Ha invece rinunciato, per ac- Y 13.30 Svizzera - Canada E settimane di lavoro. Tutti e ciacchi di fine stagione Martin K Martedì 1˚ maggio a Kloten quattro hanno dato prova con i Plüss, sulla presenza del quale Il giovane portiere Lukas Flüeler e l’esperto attaccante Ivo Rüthemann si ritrovano oggi a Kloten 20.10 Svizzera - Canada loro risultati di poter contare Simpson contava molto. In breve Hockey/I detentori Boston Bruins agganciano la settima partita Femminile Nicole Bullo Un top scorer al Martigny Neopromosso in Lnb, il Red Ice Marti- I Kings mettono i Canucks fuori dai giochi Mvp 2011/12 gny ha ingaggiato il suo primo gioca- tore straniero. Si tratta dell’attaccan- te canadese Ryan MacMurchy, che Una rete realizzata con un rimessi in carreggiata, impo- Prestigioso riconoscimento ha firmato per un anno più opzione tiro di polso da Jarret Stoll, nendosi 4-3 a Chicago e ripor- per la ticinese Nicole Bullo (25 per quello successivo. Il ventottenne dopo 4’27’’ di prolungamento, tando in parità la serie con i anni), che sabato scorso in oc- giocatore proviene dagli Stavanger ha deciso la sorte dei Vancou- Blackhawks (3-3). Questa notte casione dell’assemblea gene- Oilers, compagine con la quale ha ver Canucks, eliminati fin dal a Boston andrà in scena la set- rale dell’hockey svizzero fem- vinto il titolo norvegese risultando tra primo turno dei playoff di tima e decisiva partita. minile è stata designata mi- l’altro il miglior marcatore assoluto Nhl. I Bruins si sono imposti gra- glior giocatrice (mvp) della della stagione con 46 reti e 51 assist in Finalista della Coppa Stan- zie a un gol di Tyler Seguin al stagione appena conclusa. 57 partite. ley lo scorso anno e squadra 3’17’’ del tempo supplementa- Nicole, che ha colto il secon- con il miglior rendimento in re. Autore di 36 parate, Tim do posto in campionato con le Kwiatkowski a Friborgo assoluto durante la stagione Thomas è stato all’altezza del- Ladies del Lugano (finale per- Il difensore canadese Joel Kwiatkow- regolare, la compagine del Ca- la sua reputazione. Il portiere sa contro le ragazze degli Zsc ski si sposta di una trentina di chilo- nada occidentale ha perso 4-1 dei Bruins ha giocato sui livel- Lions), ha contribuito alla metri per passare dalla pista della Po- la serie che l’ha opposta ai Los li che lo scorso anno gli fecero conquista del bronzo in Coppa stFinance Arena di Berna, che lascia Angeles Kings, attraverso l’1-2 meritare il titolo di miglior Europa da parte della compa- dopo due stagioni, alla pista St. Léo- casalingo di questa gara 5. Di giocatore della finale del 2011. gine luganese. nard dove giocherà nelle prossime nuovo perfettamente coperti Inoltre, a coronamento di Playoff di Nhl. 1˚ turno (al meglio di 7). due. Il Friborgo ha confermato ieri il da un Jonathan Quick notevo- E una splendida stagione, con la Est: Washington Capitals - Boston N suo ingaggio a completamento del le in porta (26 parate) i Kings O maglia della Nazionale elveti- T contingente di giocatori stranieri, uni- Bruins 3-4 d.p.; 3-3 nella serie. S affronteranno i St. Louis Blues Y ca ha conquistato a Burling- Ovest: Vancouver Canucks - Los Ange- E tamente ai connazionali Shawn Heins nella semifinale di Conference. K ton (Usa) la storica medaglia e Simon Gamache, nonché al ceco Detentori del titolo, i Boston les Kings 1-2; i Los Angeles Kings vinco- Jarret Stoll ha appena segnato il gol che elimina i favoritissimi Canucks di bronzo ai Campionati del Pavel Rosa. Bruins si sono dal canto loro no la serie 4-1. mondo. Fröhlicher al Losanna Il Losanna (LNB) ha ingaggiato per le prossime due stagioni il difensore Rugby/La squadra bellinzonese in fase negativa Miglior sportivo Joel Fröhlicher (30 anni). Quest’ultimo Concorsi non era più gradito a Bienne, dove ha Le ultime giocato gli ultimi tre campionati. Fröh- Totogoal licher, che aveva parlato anche di Momento difficile per il Ticino candidature contatti con l’Ambrì Piotta, ha giocato 1 2 X 1 1 1 1 X 1 X X 2 2 2-0 in precedenza anche per Davos, Coi- ra, Lugano e Langnau. Il direttore Dopo un girone di andata da veri protagoni- linea arretrata ha davvero fatto un salto di qua- A maggio verrà dato il via alla Vincitori Punti Fr. sportivo del Losanna Jan Alston ha sti i ragazzi del Ticino Rugby si son trovati a do- lità migliorando di parecchio le opache presta- 5ª edizione del concorso Miglior 8 12 1’649.60 peraltro confermato l’interesse del ver fare i conti con un girone di ritorno diffici- zioni delle passate uscite. Purtroppo non aven- sportivo ticinese dell’anno, che 185 11 71.30 club vodese per il centro Oliver Kam- le. Le assenze (dovute a vari motivi) di giocato- do nessuna sostituzione per i giocatori della nel 2011 ha designato vincitori 1’628 10 8.10 ber, che il Lugano ha lasciato libero di ri di punta come Pedrini, Magenes, Gatti, Loca- mischia il vantaggio accumulato nella prima Irene Pusterla (élite) e Alex Fon- trovarsi una squadra. Kamber ha già telli, Schauwecher, Marazzi, Meschini, Colloca, parte della gara non ha potuto essere confer- tana (giovani). Le liste di voto Somma al primo rango del prossimo giocato cinque anni a Losanna. Karlen hanno creato diversi grattacapi all’alle- mato. Ottima prestazione del rientrante per il 2012 sono quasi complete, concorso: Fr. 290’000.– natore che ha dovuto trovare delle soluzioni va- Schauwecher designato man of the match, e dei ma ulteriori candidature da par- Usa campione U18 lide per poter rimanere nelle zone alte di classi- due nuovi, Francetti e Sciacca che saranno si- te di pubblico, società e federa- Battendo 7-0 in finale la Svezia, la Na- fica. Dopo la grande prestazione del 31 marzo in curamente utili alla squadra. zioni sportive possono essere Super-star zionale degli Stati Uniti ha conquista- casa contro il Nyon terminata con una sconfit- Ora l’obiettivo della squadra capitanata da inoltrate a www.aiutosport.ch U 6 2 2 X to il titolo mondiale Under 18 nella Re- ta 25-12, si sono susseguite altre due sconfitte in Petitjean è di rimanere nelle prime quattro po- entro oggi. Il regolamento preve- pubblica Ceca. La medaglia di bronzo trasferta a Basilea 38-0 e a Winterthur 22-12. sizioni di classifica e inserire piano piano nel de un livello minimo per l’accet- Vincitori Punti Fr. è stata appannaggio del Canada che, Se contro il Nyon (imbattuto da 2 stagioni) ci collettivo rossoblù i giovani nuovi giocatori per tazione della candidatura. Sia nella piccola finale, ha sconfitto 5-4 la son stati cuore e grinta, lo stesso non si può poi essere pronti ad affrontare la prossima sta- per la categoria Giovani – anno – U622X –.–– Finlandia con la rete decisiva nel pro- dire dell’umiliante sconfitta subita a Basilea, gione con magari delle ambizioni maggiori. di nascita 1993 o più giovani – 2 U6-2X 8’722.45 lungamento. Come noto, la Svizzera 8 U62-X/U-22X 1’817.15 avversario alla portata dei ticinesi: la poca vo- Ticino: Zanazzi, Guidotti, Robbiani, Iseni, Cereda, Dell’Ambro- sia Elite è richiesto un rango ha chiuso il torneo al settimo rango, glia dimostrata sul terreno ha dato la giusta le- corrispondente ai primi tre del- 23 U622-/-622X 884.90 gio, L. Francetti, Petitjean, Brand, Rapp, Schauwecher, Pedri- vincendo il torneo contro la retroces- zione a chi pensa che il rugby sia solo terzo tem- la propria categoria e disciplina 74 U6--X/U--2X 235.75 sione, grazie al successo nel confron- po, senza ricordarsi di giocare prima per 80’. ni, Nadbayade, Capone, Valenti, Sciacca, K. Francetti, Maraz- a livello nazionale o, per gli 169 U62--/--22X 50.00 to diretto con i padroni di casa che Sabato invece a Winterthur si è rivista una zi, Terzi. sport di squadra, l’appartenen- 317 U---X 20.65 hanno chiuso con gli stessi punti. I tre squadra con tanta grinta e con un buon gioco Classifica Lnc: 1. Nyon 2 57; 2. Würenlos 42; 3. Ticino 28; 4. Ba- za alla nazionale. I candidati 1’722 U6---/---2X 10.95 migliori giocatori della squadra sviz- malgrado non ci fosse nemmeno un cambio per silea 23; 5. Zugo 22; 6. Winterthur 21; 7. San Gallo 11; 8. Alpine non potranno superare i 30 no- 17’588 U----/----X 4.15 zera durante il torneo, designati dai la mischia, e che schierava tre nuovi giocatori, Rugby 9 minativi per categoria, mentre coach, sono stati Lukas Balmelli, del tra qui uno junior fra i 3/4 . Il ritorno dell’ex ca- Prossime partite (a Bellinzona). Sabato 28 aprile: 15.00 Ticino gli atleti per disciplina sono li- Vincita principale attesa per ogni pri- Lugano, Samuel Kreis e Nico Dunner. pitano Pedrini si è fatto sentire e il ritmo della - Wurenlos. Sabato 5 maggio: 15.00 Ticino - San Gallo. mitati a due per sesso. mo rango Fr. 250’000.– Espresso

Calcio/Chagaev resta in carcere Calcio/Blatter, sollecitata un’inchiesta Calcio/Coppa Ticino, i quarti di finale Siena, un gruppo di facinorosi ha in- col Soletta (76-95 all’andata, sempre Bulat Chagaev, ex patron del Neuchâ- IlConsigliod’Europahasollecitatol’aper- Per i quarti di finale di Coppa Ticino terrotto la partita per 44’ costringen- per i ticinesi) la Star Gordola si è qua- tel Xamax, dovrà restare in carcere turadapartedellaFifadiun’inchiestasul oggi Sementina-Ascona (20.00) e Val- do i giocatori genoani a spogliarsi lificata al final four per la promozio- fino al 31 maggio. Il ministero pubbli- conto di Blatter, volta a chiarire se abbia lemaggia-Taverne (20.30). delle maglie fra minacce e fumogeni. ne in Lnb. Sabato 5 maggio, in semifi- co neocastellano ha ottenuto la proro- approfittatoindebitamente dellasuaposi- nale, affronterà il Küssnacht. ga della detenzione e si riserva il dirit- zione istituzionale durante il periodo pre- Calcio/Genoa, 2 partite a porte chiuse Basket/Gordola al final four to di chiederla ancora, a dipendenza cedente alla sua elezione alla presidenza. L’indegno comportamento di 60 tifo- La penultima giornata della fase in- Pugilato/Niente Giochi per Faraci dell’inchiesta. Il ceceno è detenuto dal Secondoilrapportodell’Assemblea,«èdif- si-teppisti del Genoa domenica allo termedia di Lnb maschile ha visto il Battuto 18-6 in semifinale dal turco 26 febbraio (Ginevra poi a La Chaux- ficile immaginare che Blatter sia rimasto stadio Marassi è stato sanzionato dal- Ddv Lugano battuto davanti al suo Killici a Trabzon (Turchia) l’elvetico de-Fonds), accusato di falsità in docu- all’oscuro delle ingenti somme pagate a la Lega calcio con due partite da gio- pubblico dal Nyon U23 (107-81). In Pri- Davide Faraci non si è qualificato per menti e amministrazione infedele. funzionari Fifa» per i diritti tv. care a porte chiuse. Sotto 4-0 con il ma Lega, grazie alla vittoria per 80-61 le Olimpiadi di Londra. S p o r t . Region. | Dienstag, 24. April 2012 | Seite 30 Resultate Am Rande der Gesellschaft, aber mitten im Fussball American Football Schweizer Meisterschaft Nationalliga A: Winterthur Warriors–Basel Rene- gades 14:27. – Nationalliga B: Fribourg–Basel Meanmachine 19:40.

Baseball Schweizer Meisterschaft Softball NLA. EAG/CHA–Therwil 21:0 und 7:6. NLB. Sissach Frogs–Therwil Flyers 7:3 und 8:7.

Basketball Schweizer Meisterschaft Männer. 1. Liga. Viertelfinal-Rückspiel: Lausanne–CVJM Birsfelden 87:77 (41:41) Vallée de la Jeunesse. – 200 Zuschauer. – SR Fuentes/Pillet. CVJM Birsfelden: B. Schwarz (8), L. Schwarz (20), Schützinger (23), Bachmann (10), Blum (4); Man- gold (10), Schweizer, Ruepp, Rizzo, Lutz (2), Starck.

2. Liga: Liestal 44 1–Bären Kleinbasel 73:46. Pratteln 1–Starwings 2 79:88. Dudes–Allschwil 1 72:63. Grenzach–Arlesheim 1 64:100. 3. Liga: Arlesheim 4–Arlesheim 2 107:44. Uni Basel–Magden 58:38. Arlesheim 2–Arlesheim 3 61:45. Muttenz 2–CVJM Birsfelden 2 54:56. 4. Liga: Laufen–Rheinfelden 58:87. CVJM Rie- hen 2–Muttenz 3 64:39. Allschwil 2–Birsfelden 49:38. Junioren. U19. Inter: GC–Starwings 53:69. Regional: Uni Basel–Liestal 44 86:48. U16. Inter: CVJM Birsfelden–Central 117:48. Regional: Uni Basel–CVJM Riehen 103:25. Mut- tenz–CVJM Riehen 79:41. – U14: Muttenz–Bären Kleinbasel 86:39.

Frauen. 1.Liga: K. Zürich–Uni Basel 2 54:44. 3.Liga: CVJM Riehen 2–Laufen 73:31. CVJM Birsfelden–Bären Kleinbasel 48:26. Juniorinnen. U21: Muttenz–Opfikon 39:45. – U16. Grenzach–Arlesheim 62:58. Münchenstein– Pratteln 22:125.

Faustball Basel. Es war kein alltägliches Fussballturnier, das am Wochenende in der Turnhalle Bäumlihof ausgetragen wurde. Da spielten statt FCs gegen FCs zum Beispiel der 42. Faustballturnier Biel-Benken AC Gassechuchi Lozaern gegen Baerner Surpris. Insgesamt 15 Teams traten beim Eröffnungswochenende der Surprise-Strassensport-Liga in Basel gegen den Ball. Die Rangliste Kat. B. Allgemein: 1. Binningen Liga soll wie das bekannte Strassenmagazin «Surprise» Menschen, die am Rand der Gesellschaft stehen, Hilfe zur Selbsthilfe ermöglichen. Den besten Kickern der Team 84. 2. TV Kleinhüningen 3. MR Läufelfingen, Strassenliga winkt zudem eine Reise nach Mexiko: Dort findet in diesem Jahr die Obdachlosen-WM der Strassenfussballer statt. tvr Foto Dominik Plüss 4. FG Binningen/Gundeldingen, 5. MR Frenken- dorf, 6. FG Reinach, 7. MR Liesberg, 8. TV Ther- wil. Junioren. MU17. Meister: GTV/Breite–Hand- ver Miclo (Stosswihr/Fr) 30:55,1. 5. Michael 3. Tomas Celko (Slk) 0.07. 4. Bartosz Swiatkowski René Ditzler (Birseck) 585. 4. Heinz Schäfer Rangliste Kat. Senioren: 1. MR/SC Biel-Ben- ball Birseck 32:27. Vikings Liestal–Sissach 22:19. Morand (Court) 32:06,1. – M35: 1. Gilles Bailly (Pol) 0:08. 5. Tapia David Robles (Sp) 0:11. 6. Vik- (Aesch) 584. 5. Roger Rickenbach (Oberwil) 585. ken 1. 2. MTV Metzerlen. 3. MR Röschenz. 4. MR Muttenz/Pratteln–Leimental 39:30. Riehen–GTV/ (Porrentruy) 30:58,1. 2. Jonasson Niclas (Bern) tor Novotny (Tsch) 0:12. – Elite Frauen. 1. Suzy 3-Stellungsmatch. 1. Fabian Egger (Oberwil) Sissach. 5. MR/SC Biel-Benken 2. Breite 24:49. Bad Säckingen–GTV/Breite 22:32. 31:00,0. 3. Michel Meyer 33:57,1. – M40: 1. Ste- Walsham (Singapur) 3:11,4 2. Breyer Marie-Fee 555. 2. Robert Nagy (Oberwil) 540. 3. Beat Kaiser Regionalauswahl A–Wahlen/Laufen 30:26. fan Meinzer (Uster) 32:26,1. – M45: 1. Martin von (De) 0:21 Sek zurück 3. Kristin Frey (USA) 0:24. (Birseck) 529. Handball MU15. Meister: Binningen–Birsfelden 27:34. Känel (Reichenbach) 31:21,8. – M50: 1. Felix Sport männlich. 1. Michael Curti (Oberwil/LC Schweizer Meisterschaft Regio B–Pratteln/Muttenz 32:23. Oberwil–Birseck Schnyder (Zullwill) 35:20,4. – M55: 1. Ruedi Par- Therwil) 2:47,0. 2. Jan-Niklas Kreppke (Binnin- Unihockey B 30:23. – Promotion: Vikings–Kleinbasel 32:15. pan (Teniken) 35:07,2. – M60: 1. Roger Hunziker gen) 0:12. 3. Thilo Pufahl (De) 0:14. – Sport Männer. 1. Liga. Finalgruppe: HSG Leimental– Riehen–Hummeln 8:48. Weil–Bad Säckingen (Gelterkinden) 40:59,8. 1. Ivonne Martinucci (It) 3:47,8. 2. And- Schweizer Meisterschaft HC Horgen 21:23. West HBC–TV Möhlin 27:27. weiblich. 20:16. Bad Säckingen–Wahlen/Laufen 33:28. rea Kiss (De) 0:17. 3. Nora Renggli (Riehen) 0:18. SG Borba Luzern/Horw–HSC Kreuzlingen 30:27. F20: 1. Maya Chollet (Basel) 37:31,6. 2. Tatiana Junioren C. Regionales Finalturnier. 1. UHC von Allmen (Heimberg) 39:02,8. 3. Rahel Beck Basel United. 2. Unihockey Mittelland. West HBC–TV Möhlin 27:27 (10:14) Frauen. NLA/NLB-Aufstiegsrunde. Basel (Liestal) 41:23,2. – F35: 1. Andrea Turello (Rei- Rollhockey Salle omnisport de Marcolet. – 300 Zuschauer. – Regio–Herzogenbuchsee 39:26; Basel: Abbrede- nach) 39:28,9. – F40: 1. Pia Buser (Liestal) Volleyball SR Oswald/Oswald. ris, Strobel; Schneiter (2), Lorenz, Scherb, Nyffen- 47:22,6. – F45: 1. Anita Wetter (Uetikon) 43:03,7. Schweizer Meisterschaft Möhlin: Vogel/Waldmeier; Carrard (2), Eisenegger, egger (6/1), Bütikofer (10), A. Mathy (5), Hochstra- – F50: 1. Ursula Marti (Ittingen) 43:11,0. Nationalliga A. Viertelfinals. Hinspiele: Weil am Schweizer Meisterschaft Golubovic, Hock (13/1), P. Kern (1), Th. Kern (2), sser (6/3), Estermann, Hollfelder, S. Mathys (10). Rhein–Uttigen 2:0. Friedlingen–Montreux 6:2. Auf-/Abstiegsspiele NLB/1. Liga. Frauen. Meier, Milovanovic (3), Schmid, Soder (1), Stadel- Junioren: 1. Aron Iaye (Füllinsdorf) 34:55,5. 2. 3. Liga: Bad Säckingen–Ciba 10:0 (forfait). Michael Hadorn (Reigoldswil) 35:54,2. 3. Janik Rückspiele: Jona (NLB)–Therwil (1. Liga) 3:2; mann, Zeqaj (5/1). Juniorinnen. FU17. Meister: Schopfheim– Rugby Gesamtskore 3:5. – Therwil steigt in die NLB auf. Bemerkungen: Möhlin ohne Wenger, F. Hürbin, Pfister (Arisdorf) 36:22,3. – Juniorinnen: Therwil 11:25. – FU15. Meister: Pratteln NS– 1. Salome Schweizer (Ormalingen) 41:53,7. – Jäger und Schmidhalter (alle verletzt). Schweizer Meisterschaft Maulburg/Steinen 36:11. Sissach–Therwil 28:27. Schüler: 1. Louis Nägelin (Reigoldswil) 9:26,5. – Wasserball HSG Leimental–HC Horgen 21:23 (11:13) Schülerinnen: 1. Lea Eggenschwiler (Walden- Männer. NLB. Alb. Lausanne–RFC Basel 0:41. Schweizer Meisterschaft Sporthalle Binningen. – 250 Zuschauer. – SR: Leichtathletik burg) 9:29,7. Ciccarese/Joss. Schiessen Frauen WNWL. In Basel: WSV Basel–SC Frosch HSG Leimental: Braun/Gutekunst; Braun, Brug- 20. Wasserfallen-Berglauf Aegeri 17:8 (4:1, 5:3, 3:2, 5:2); Basel: Bienz, Rie- Tower-Running im Messeturm ger (3), Brunner, Dannmeyer (1), Flierl (3), Furrer, Kategorie M20 (7,2 km): 1. Andreas Holmberg Eröffnungsmatch 2012 sen, Von Gunten, Herzig (1), De Feo (6), Hoppe, Kroos, Lüthi, Renggli, Ryhner (3/1), Schläpfer (Sissach) 29:21,6. 2. Andi Herzig (Liestal) 30:13,1. Basel. Elite Männer. 1. Christian Riedl (De) Arlesheim. 50 m liegend: 1. Beat Kaiser (Birs- Kratzer (5), Schödler, Jacot, Hönerlage, Adler, Yanik (11), Schläpfer Yves. 3. Gabriel Lombriser (Büsserach) 30:25,6. 4. Oli- 2:36,0. 2. Fabio Ruga (It) 0:03 Sekunden zurück. eck) 589 Punkte. 2. Daniela Müller (Aesch) 587. 3. Münger, Mäder (5).

Fussball-Resultate

3. Liga a 4:1. Gundeldingen–Transmontanos 4:4. Alkar– dorf a–Concordia b 4:3. Black Stars–Amicitia Rie- U18 Regional. Gruppe 1. Wallbach–Sissach 3:3. BCO Alemannia 6:3. hen 3:1. Allschwil–Aesch a 4:0. Pratteln–Polizei a 5:0. Birlik–Lausen a 1:1. Gruppe 1. Muttenz a–Oberdorf 1:0. Reinach– Gruppe A. Basel–Team Aargau 4:4. Gruppe 4. Soleita–Ettingen 1:2. Posavina–Biel- Dornach–Gelter- Gruppe 2. Kleinhüningen a–Hungaria 3:1. Tele- Pratteln 4:3. Möhlin-Riburg/ACLI–Bubendorf 3:0. 1. Stärkeklasse. Gruppe 1. Gruppe B. Team St. Gallen/Wil U17–Team Basel/ Benken 8:1. Reinach–Therwil 3:3. Kleinlützel– graph–Concordia 3:1. Schwarz-Weiss–ASC Liestal–Lausen 1:0. Gelterkinden–Galaxy 1:1. kinden 3:0. Pratteln–BCO Alemannia 9:3. Möhlin– Jura U17 1:2. Ettingen 2:0. Breitenbach–Posavina 4:0. All- Sparta-Helvetik 1:5. BVB–Amicitia Riehen a 2:0. Frenkendorf–Concordia 5:1. – Rangliste. 1. Gel- Zeiningen 3:1. Laufenburg–Pratteln 2:0. Birsfel- schwil–Biel-Benken 3:0. BCO Alemannia b–Basel Nord 1:7. terkinden 16/37. 2. Frenkendorf 16/35. 3. Möhlin- den–Nordstern 2:5. BCO Alemannia–Stein 1:4. U16 Gruppe 5. Sloboda–Amicitia Riehen 4:1. Riehen Gruppe 3. Zwingen–Ettingen 0:3. Post–Mün- Riburg/ACLI 16/34. 4. Muttenz a 16/29. 5. Rei- Gruppe 2. Ettingen–Oberwil 11:1. Timau–Lausen b–Steinen 2:3. Old Boys–Nordstern 2:4. Milan– Gruppe A. Basel–Team Aargau 3:0. chenstein a 4:0. nach 16/26 (43:36). 6. Liestal 16/26 (40:37). 7. 3:4. Telegraph 5:0. Gruppe B. Team Jura–Concordia 0:3. Veteranen II. Gruppe 1. Binningen–Muttenz c Bubendorf 16/19. 8. Oberdorf 16/17. 9. Galaxy Gruppe 3. Muttenz b–Arlesheim 4:2. Telegraph– 1:1. Nordstern b–Beograd b 3:2. Amicitia Riehen 16/16. 10. Pratteln 16/13. 11. Concordia 16/12. Reinach b 3:5. U15 b–Riehen 0:7. 12. Lausen 16/11. 5. Liga Gruppe 1. Concordia–Etoile Carouge 4:4. Gruppe 2. Therwil b–Black Stars b 3:6. Liestal Gruppe 2. Kleinhüningen–Bottecchia 2:3. Türk- Gruppe 1. Rheinfelden–Liestal 1:9. Frenkendorf– Junioren C b–Kleinhüningen c 5:1. Old Boys b–Reinach b 1:1. gücü–BCO Alemannia 1:4. Schwarz-Weiss–Olym- Gelterkinden 14:1. Bubendorf a–Oberdorf 3:2. Meister. Brugg a–Allschwil a 2:3. Team Regio Binningen a–Ettingen 1:1. Basel Nord U14 pia 4:3. Nordstern–Italia Club Oberwil 2:7. Darda- Gruppe 2. Zofingen–Liestal a 4:1. Muttenz a–Menzo Reinach Frauen a–Soleita 0:7. Schwarz-Weiss a–Post 2:2. Gruppe 1. Concordia–Etoile Carouge 5:2. nia–Ferad 2:1. Birlik–Dinamo 1:7. – Rangliste. 1. a 5:0. Aare/Rhy-Team–Black Stars 2:2. Team Lim- 1. Liga. Gruppe 2. Derendingen–Bülach 8:1. Gruppe 3. Basel Nord b–Steinen 2:3. Sport- Dinamo 16/46. 2. Schwarz-Weiss 16/31. 3. Italia mattal–Old Boys a 2:2. Willisau–Sissach 0:1. Fortuna Olten–Kirchberg freunde–Nordstern 3:3. Ferad–BVB 3:5. Senioren Club 15/28 (51:44). 4. Dardania 16/28 (45:33). 5. Promotion. Rheinfelden–Basel a 3:3. Gelterkin- 3:4. Juventus Frauen–Zürich Frauen 2 1:2. Ther- Gruppe 4. Binningen b–Dornach 4:8. Röschenz– Nordstern 16/24. 6. Bottecchia 16/23. 7. BCO den a–Amicitia Riehen a 0:1. Bubendorf–Reinach Meister. Stein–Reinach 0:1. Gelterkinden–Mut- wil–Blue Stars 5:0. Riederwald 0:1. Biel-Benken–Reinach 5:2. Arles- Alemannia 15/21. 8. Olympia 15/17. 9. Ferad a 9:2. tenz 2:3. Birlik–Allschwil 4:3. Allschwil–München- 2. Liga. Attiswil–Erlinsbach 0:4. Schöftland–Win- heim–Zwingen 3:2. Aesch–Breitenbach 2:3. stein 2:3. 16/12. 10. Birlik 16/10. 11. Türkgücü 16/9. 12. 1. Stärkeklasse. Gruppe 1. Therwil a–Old Boys disch 1:2. Schönenwerd–Niederbipp 1:3. Therwil– Kleinhüningen 15/8. Promotion. Gruppe 1. Pratteln–Bubendorf 3:1. b 2:1. Oberdorf a–Birsfelden 5:4. Concordia Concordia 0:0. Old Boys–Entfelden 1:0. Gruppe 3. Muttenz b–Amicitia Riehen 3:2. Zwin- Junioren A Frenkendorf–BCO Alemannia 2:2. Afyon–Birsfel- b–Liestal b 6:2. Aesch b–Möhlin a 1:2. 3. Liga. Muttenz–Pratteln 2:3. Münchenstein– gen–Posavina 1:6. Oberwil–Telegraph 4:1. Lau- Meister. Suhr–Wohlen 0:3. Allschwil–Baden 2:3. den 2:5. Gruppe 2. Dornach–Zeiningen 4:1. Oberwil– Lausen 4:1. Bubendorf–Sissach 7:0. Allschwil– fen–Riederwald 1:1. Allschwil–Binningen 2:3. Binningen–Concordia a 8:1. Solothurn–Old Boys Gruppe 2. Bottecchia–Therwil 3:4. Türkgücü– Nordstern 4:2. Lausen a–Pratteln b 1:2. Kaiser­ Rheinfelden 1:0. Aesch–Münchenstein 1:2. – Rangliste. 1. Aesch 2:3. Wacker Grenchen–Brugg a 1:0. Amicitia Rie- Arlesheim 1:4. Röschenz–Laufen 1:2. Ettingen– 4. Liga. Telegraph–Nordstern 1:3. Old Boys augst–Sissach a 4:3. 16/33. 2. Münchenstein 15/32. 3. Posavina 16/28. hen a–Muttenz a 0:0. Kleinhüningen 3:2. b–Diegten Eptingen 3:2. Gruppe 3. Stein–Binningen b 4:6. Laufenburg- 4. Binningen 16/27. 5. Riederwald 15/24. 6. Tele- Promotion. Wallbach–Rheinfelden 8:2. Reinach– Regional. Gruppe 1. Vereinigte Sportfreunde– Juniorinnen B. Muttenz–Frenkendorf 0:1. All- Kaisten–Sissach b 3:0. Diegten Eptingen–Therwil graph 16/22. 7. Oberwil 15/20. 8. Allschwil 16/20. Birsfelden 3:5. Black Stars–Liestal 0:3. Arlesheim– Ferad 1:7. Riehen–Augst 5:5. Rheinfelden–Lau- schwil–Reinach 3:2. Old Boys–Lausen 12:0. b 3:4. Breitenbach b–Amicitia Riehen b 13:0. Old 9. Laufen 16/19. 10. Muttenz b 15/18. 11. Zwin- Aesch 1:4. Old Boys b–Gelterkinden 5:5. sen 3:2. Espanol–Timau 1:9. Milan–Sloboda 0:9. Juniorinnen C. Concordia–Therwil 0:7. Breiten- gen 16/15. 12. Amicitia Riehen 16/8. 1. Stärkeklasse. Gruppe 1. Oberwil–Laufen Boys c–Olympia 2:9. Gruppe 2. Olympia–ASC Sparta-Helvetik 3:2. bach–Münchenstein 2:2. Allschwil–Therwil 4:3. 1:4. Oberdorf–Lausen 8:1. Breitenbach–Mün- Gruppe 4. Kleinhüningen–Möhlin b 2:9. Dinamo– Posavina–Soleita 2:1. Zwingen–Old Boys 1:1. 4. Liga chenstein 2:5. Amicitia Riehen b–Röschenz 5:1. Eiken 1:10. Gelterkinden b–Steinen 2:10. Riederwald–Biel-Benken 3:2. Firmensport Gruppe 5. Zwingen–Türkgücü 5:2. Arlesheim Gruppe 1. Sissach a–Rossoneri a 3:2. Zeinin- Gruppe 2. Diegten Eptingen–Stein 5:1. Serie A. Zoll–Basler Versicherungen 2:1. Polizei b–Riederwald 3:0. Aesch c–Ettingen 2:4. gen–Rheinfelden 3:0. Stein b–Eiken 1:0. Kaiser- Veteranen Basel SC–Ciba 4:6. Manor/Bell–IWB 10:1. Roche augst–Stein b 3:4. Gelterkinden b–Wallbach 1:0. Junioren B Meister. Dornach–Nordstern a 0:4. Reinach Basel–Basler Kantonalbank 0:3. Gruppe 2. Lausen–Diegten Eptingen 4:2. Lau- Meister. Regio Balsthal–Muttenz a 0:0. Binnin- Junioren D a–Sloboda 5:0. Oberdorf–Muttenz a 0:1. Allschwil Serie B. Unispital–Fresh Up FC 4:2. Coop Frick- fenburg-Kaisten b–Sissach b 3:2. Arisdorf–Birs- gen–Frick 4:2. Wohlen a–Concordia a 1:1. Wacker Promotion. Muttenz a–Reinach a 7:2. Therwil a–Arlesheim 2:1. tal–NL-Tuning 0:6. Caipiranha Reinach–Unispital felden b 6:4. Grenchen–Old Boys a 2:2. Baden a–Liestal a 5:3. a–Liestal a 2:1. Ettingen a–Gelterkinden a 0:5. Promotion. Türkgücü–Beograd a 6:0. Therwil 1:0. NL-Tuning–Feldschlösschen 7:3. Gruppe 3. Vereinigte Sportfreunde–Dardania Promotion. Zwingen–Breitenbach 4:1. Therwil– Bubendorf a–Concordia a 4:7. Allschwil a–Basel a a–Muttenz b 4:0. Möhlin-Riburg/ACLI–Novartis Veteranen. Novartis a–Manor/Bell 4:2. Ciba– 5:6. Sissach c–Beograd 1:0. Morgarten–Türkgücü Rheinfelden 4:0. Reinach a–Sissach a 2:4. Buben- 0:6. Old Boys a–Arlesheim a 3:2. St. Johann 3:0. Liestal a–Gelterkinden 1:0. Roche Basel 0:12. S p o r t . Region. | Dienstag, 24. April 2012 | Seite 31 Namen Der direkte Weg in die NLA Basketball CVJM Birsfelden Basket Rugby: Der RFC Basel lässt keinen Zweifel daran, dass er in die höchste Liga gehört

Lausanne. Die Basketballer des CVJM Birsfelden Basket verloren ihr letztes Von Tobias von Rohr Spiel der Saison in der 1. Liga National. Gegen BBC Lausanne setzte es eine Lausanne. Glücklich sind die neun an- 87:77-Niederlage ab. Bester Skorer bei deren Teams der Rugby-NLB bestimmt, den Baselbietern war Hansjörg Schüt- dass ihnen in der nächsten Saison wei- zinger mit 23 Punkten. tere Kanterniederlagen erspart bleiben. Denn dann müssen sie nicht mehr ge- Boxen gen den RFC Basel antreten, gegen den Fabian Hartmann kein Kraut gewachsen scheint – denn dieser eilt in dieser Saison von Sieg zu Romanshorn. Am Wochenende fand Sieg. Ende 2011 bezwangen die Basler die zweite «Internationale Box Night» in La Chaux-de-Fonds 103:0. Es war der Romanshorn statt. Der Frenkendorfer höchste Sieg in der Clubgeschichte. Der Fabian Hartmann (81 kg) konnte sich RFC rast schon seit dem Saisonstart im als Teil einer Auswahl des SwissBoxing- September mit Schnellzugstempo Rich- Teams mit den Schweizer Meistern tung NLA und lässt seine Gegner so wir- Zino Meuli (64 kg), Vahram Khudeda ken, als nähmen diese es in etwa so ge- (69 kg), Seid Dzemaili (91 kg) und Bar- mütlich wie ein Bummlerzug. zinje Nawshirwan Barzinje (über 91 kg) Am Samstag blieb auch Albaladejo gegen die Slowakei in einem Länder- Lausanne auf der Strecke: Bei den West- kampf in insgesamt sieben Vergleichen schweizern feierte der RFC Basel einen mit 14:6 Punkten durchsetzen. SI souveränen 41:0-Erfolg. Es war der 15. Sieg in der 15. Saisonpartie. Und es Leichtathletik war gleichzeitig auch der Start für die Anders Holmberg Aufstiegsfeier, die mit Champagnerfla- schen vom Präsidenten begann und Reigoldswil. Bei der 20. und letzten beim Hauptsponsor, dem Pickwick-Pub Austragung des Wasserfallen-Berglaufs in der Steinenvorstadt, endete. Zu fei- konnte sich der in Sissach wohnhafte ern gab es genug: Drei Runden vor Anders Holmberg in der Hauptkategorie Schluss der NLB-Meisterschaft weisen Männer vor der Konkurrenz durchset- die Basler 20 Punkte Vorsprung auf den zen. Bei den Frauen hiess die Siegerin Zweiten Lugano auf und können nicht Maya Chollet aus Basel. Gleich vier mehr vom ersten Rang verdrängt wer- Podestplätze konnte sich das Törli den. Damit ist Basel ab nächstem Herbst Sportsteam aus Liestal sichern: Felix wieder in der NLA vertreten. Schnyder holte sich den Kategoriensieg (M50), Aeneas Appius landete auf Platz Mit vielen Nachwuchsspielern drei in der gleichen Kategorie. Hans- Die letzten kleinen Zweifel (wenn es ruedi Keigel (M60) und Anita Wenger die denn überhaupt gab) haben die Bas- (W45) schafften ebenfalls den Sprung ler Rugbyspieler in Lausanne definitiv aufs Treppchen. ausgeräumt. Der Jubel nach dem gelun- genen Aufstieg war dementsprechend Orientierungslauf gross. Als ein «super schönes Gefühl» Fabian Hertner beschreibt es Steven Lazarus. Der 26-jährige Ex-Nationalspieler ist einer Pratteln. Der Orientierungsläufer von vielen «Einheimischen» im Team Fabian Hertner verzichtet wegen sei- von Trainer Andy Kendall. «Früher be- nem Trainingsrückstand auf die Teil- standen unsere Mannschaften zu 80 nahme an den Europameisterschaften Prozent aus Expats, jetzt dagegen fast in Schweden (14. bis 20. Mai). Statt- nur aus Schweizern», sagt Lazarus. Tat- dessen konzentriert er sich nach einer sächlich hat man sich beim RFC nach Knieverletzung auf den optimalen dem NLA-Abstieg 2008 für einen Para- Formaufbau für die Heim-Weltmeister- digmenwechsel entschieden. Statt auf schaften von Mitte Juli in Lausanne. temporäre Zuzüger aus rugbyaffinen Der Basler hatte vor zwei Jahren drei Ländern, die in Basel einen Job in der EM-Medaillen gewonnen. SI Pharmabranche bekleiden, setzt man heute auf den eigenen Nachwuchs. «Das Eine Etage höher. Dem RFC Basel (in Schwarz, Foto vom Frühjahr 2011) ist in der NLB kein Gegner ebenbürtig. Foto Dominik Plüss Rollhockey Team besteht aus einem starken Kern, RSV Weil auf den wir sicher auch nächste Saison Liga der Spielerbedarf noch höher. «Wir wollen den Anker in der NLA set- Spielen ungeschlagen bleiben und an- zählen können», erklärt Lazarus. «Tendenziell gibt es durch die höhere zten und den Verein weiteraufbauen», dererseits wartet am 22. Juni auch noch Weil am Rhein. Der RSV Weil besiegt «Als wir letztmals in der NLA spiel- Intensität mehr Verletzungen. Und die so Rothenberger. das Cup-Duell im Viertelfinal gegen den im Playoff-Viertelfinal-Heimspiel den ten, waren wir oft knapp mit eigenen Saison dauert wegen der Playoffs länger Obwohl das wichtigste Ziel bereits NLA-Club Cern Meyrin. Es ist die Gele- RSC Uttigen mit 2:0 (0:0) und kann am Nachwuchsspielern», sagt auch Mike als in der B-Liga», sagt er. Das Ziel ist, in erreicht ist, geht es für die Basler in der genheit, bei einem künftigen Kontra- 5. Mai mit gestärktem Selbstvertrauen Rothenberger, der Präsident des RFC der NLA sich in ein bis zwei Jahren auf restlichen Saison doch noch um einiges: henten schon mal eine erste Duftmarke zum Rückspiel ins Bernbiet fahren. Basel. Dabei ist gerade in der höchsten einem Mittelfeldplatz zu etablieren. Einerseits wollen sie in den letzten drei zu setzen. www.rugbybasel.ch Nach einer ausgeglichenen, torlosen ersten Halbzeit schoss Spielertrainer Enzo Lain sein Team in Führung (31.). Elf Minuten später schnappte sich Sirak FC Basel mit neuem Trainer und neuer Strategie Abraha die Kugel in der eigenen Platz- hälfte und traf nach einem unglaubli- Die Beachsoccer-Mannschaft der Rotblauen sucht Verstärkung – ein Besuch beim Sichtungstraining chen Sololauf zur Entscheidung. pu Von Daniel Aenishänslin FCB Ausschau nach Talenten, die min- Concordia. «Ich habe grossen Spass auf gehen werden, sind die Solothurner Da- Squash destens 18 Jahre alt sind, Erfahrung im dem Platz», sagt Zimmermann, «dieses niel Bärtschi (23) und Tiago Dionisio Sara Guebey Basel. Der Sand ist kühl und tief. Aller- Rasenfussball, gute Technik und eine Engagement ist perfekt für mich.» Da- (21). Beide haben sie eine Vergangen- lei wird vom Wind durch die Luft gewir- Portion Fitness mitbringen. mit meint er auch, dass der Aufwand in heit in der 1. Liga der Rasenfussballer, Langnau am Albis. Sara Guebey von belt. Selbst der eine oder andere Schuss «Dass wir in diesem Alterssegment der 1. Liga für ihn als Firmeninhaber zu- kommen vom SC Zofingen. Sie haben den Carnivals Liestal hat an der wird durch die Tücken der Natur beein- noch nach neuen Kräften Ausschau hal- letzt zu gross geworden war. sich zumindest ins 24-köpfige Kader ge- Schweizer Einzel-Meisterschaft die Sil- flusst. Es herrscht wahrlich kein typi- ten, rührt daher, dass Beachsoccer noch spielt. «Ich wollte das schon lange ma- bermedaille gewonnen – zum vierten sches Beachsoccer-Wetter. Untypisch ist eine junge Sportart ist», sagt Boris Zim- Der Ex-Coach ist der Beste chen», sagt Bärtschi, «bisher habe ich Mal in den letzten vier Austragungen. auch der Event, der auf dem Beachsoc- mermann, der neue Trainer der Basler. Mit ins Boot geholt haben Boris Zim- aber nur mit Kollegen gespielt.» Im Final unterlag sie der Nummer 29 cer-Feld der Sportanlagen St. Jakob Auch er hat eben erst den Weg vom Ra- mermann seine beiden Vorgänger Reto Das Sichtungstraining sei «das Be- der Weltrangliste und Titelverteidigerin stattfindet. Der FC Basel lädt ein zum sen in den Sand gefunden. Der 42-jähri- Baumgartner und Ralph Steingruber. kenntnis des FC Basel zum Beachsoc- Gaby Huber überaus klar mit 11:1, 11:7 Sichtungstraining. Mit dem Slogan ge Zimmermann trainierte zuletzt den Der ehemalige Beachsoccer-Internatio- cer», sagt Baumgartner. Es soll ein Pro- und 11:1. Positiv wird die Schweizer «Spiel Dich zum FCB» sucht die rotblaue FC Laufen in der 1. Liga. Er arbeitete nale Baumgartner, der am Samstag sei- zess eingeleitet werden, der dazu führt, Meisterschaft auch Céline Walser in Fussball-Institution regelmäs­sig Talente auch in Brugg, Baden und Grenchen so- nen 45. Geburtstag feiern darf, nimmt dass 60 bis 70 Prozent des Kaders die Erinnerung bleiben: Die Nachwuchs- im Kinderfussball. Nun aber hält der wie in der Nachwuchsabteilung des FC selbst am Training teil. Er fungiert als ganze Saison, die am 17. Mai beginnt, spielerin, ebenfalls für die Carnivals verlängerter Arm von Zimmermann auf zur Verfügung stehen. In den bisherigen Liestal lizenziert, gewann das Damen- dem Feld. Schnell wird klar, dass die drei Spielzeiten setzte sich das Team aus B-Turnier. skl neun Testspieler noch einen weiten Weg Spielern aus den oberen Amateurligen vor sich haben. Bester Mann auf dem des Rasenfussballs zusammen. Wegen Volleyball Platz ist noch immer Reto Baumgartner, Terminkollisionen konnte der FC Basel, Gym Leonhard der sich aber auf seine Aufgabe als wenn es um den Titel ging, nur mit ei- ­Beachsoccer-Verantwortlicher des FCB nem Rumpfteam antreten. «Es hat sich Therwil/Gelterkinden. Die U15-Nach- beschränken wird. gezeigt, dass es auf diese Weise nicht wuchsmeisterschaften verliefen für die Zimmermann lässt elementare Teile zum Titel reicht», sagt Baumgartner. qualifizierten regionalen Teams sehr üben. Es gilt, den Ball aus dem Sand «Wir dürfen den Zug nicht verpas- erfolgreich. Derweil die Mädchen von hochzubringen, die Pässe volley zu spie- sen», sagt Zimmermann. Er blickt in Laufenburg-Kaisten und VB Therwil mit len, den Ball mit der Brust anzunehmen Richtung Zürich. Erstmals nimmt auch den Rängen 4 und 5 knapp an den und sofort in den Abschluss zu gehen. der Grasshopper Club an der Meister- Medaillen vorbeischrammten, machten Dem einen geht etwas das Timing ab, schaft teil – mit Nationalteam-Top­skorer es die Knaben noch besser. Gym Leon- ein anderer hadert noch mit der Dejan Stankovic als Spielertrainer. «Wir hard verteidigte den vor Jahresfrist sandspezifischen Technik. Während der haben die Vision einer Trainingsgruppe errungenen Titel mit einem 2:0-Final- Trinkpausen ziehen sich Zimmermann für Nachwuchsspieler», gibt der neue sieg über den BTV Aarau erfolgreich und Baumgartner oft zurück, beraten Coach Zukunftspläne preis. Das erste und Laufenburg holte sich die Bronze- Instruktionen vom Chef. Boris Zimmermann, der Trainer der rotblauen über das Beobachtete. Zwei, die mit ei- Sichtungscamp des FCB wird somit medaille. twi Sandfussballer, erklärt den Interessierten das Beachsoccer-Abc. Foto Daniel Aenishänslin nem zufriedenen Lächeln nach Hause wohl kaum das letzte gewesen sein. S p o r t . | Dienstag, 24. April 2012 | Seite 32 Viele Stars, wenig Einheimische Heute startet in Lausanne die 66. Tour de Romandie

Lausanne. Bloss fünf von 160 Radfah- ten wissen. Vom Team Liquigas ist im rern der Tour de Romandie besitzen den Hinblick auf den Giro d’Italia Ivan Bas- Schweizer Pass. In der höchsten Stufe so (It) nachgemeldet worden. Der Itali- der WorldTour haben die Verantwortli- ener will aufgrund seiner Leistung in chen der Sportgruppen es nicht ge- der Westschweiz entscheiden, ob er schaft, mehr Schweizer Radprofis zu überhaupt zum Giro d’Italia antritt. Bas- verpflichten. «Um das Publikum an den so hatte die Rundfahrt in Italien vor fünf Strassenrand zu locken, müssten wir Jahren gewonnen. mehr eigene Fahrer haben. Und diese müssten erst noch erfolgreich sein», Entscheidung in Crans-Montana? sagt Veranstalter Richard Chassot. Nach einem Prologzeitfahren in Die Aussichten sind allerdings be- Lausanne ohne grosse Aussagekraft scheiden, dass erstmals seit Laurent wird schon am Mittwoch über die Jura- Dufaux 1998 wieder ein Schweizer Ge- höhen um La Chaux-de-Fonds eine erste samtsieger gefeiert werden kann. Nur Selektion erwartet. Auch am Donners- schon ein Etappensieg durch einen Pro- tag fehlt es zwischen Montbéliard (Fr) tagonisten des Quintetts käme einer an- und Moutier nicht an Steigungen. Am genehmen Überraschung gleich. Die Freitag sind auf den letzten Kilometern besten Aussichten auf eine gute Schluss- der dritten Etappe vor Charmey 187 klassierung werden Oliver Zaugg einge- Höhenmeter zu überwinden, was die räumt. Der Triumphator der Lombardei- Möglichkeiten der reinen Sprinter ein- Rundfahrt, der sich spezifisch auf die schränkt. Tour de Romandie vorbereitet hat, fin- Am Samstag erfolgt die Ankunft in det eine ihm zusagende Streckenfüh- Sitten zwar auf einem flachen Gelände. rung vor. Seine Kletterfähigkeiten müss- Vorher haben die Fahrer aber die Stei- Analysiert die Zahlen. Matthias Kamber, Direktor Antidoping Schweiz, an der gestrigen Medienkonferenz. Foto freshfocus ten Zaugg helfen, die Defizite im Kampf gungen zur alpinen Skistation Vey- gegen den Sekundenzeiger (Prolog- sonnaz und von St-Martin zu erklim- und Schlusszeitfahren) auszugleichen. men. Falls sich bis am Schlusstag unter Steve Morabito, Johann Tschopp den Gesamtbesten noch keine grossen Antidoping Schweiz puzzelt und Martin Kohler dürften im BMC Ra- zeitlichen Abstände ergeben, dürfte die cing Team die Aufgabe erhalten haben, Entscheidung um den Gesamtsieg im Zusammenarbeit soll die Dopingbekämpfung weiterbringen dem zweifachen Romandie-Sieger Ca- abschliessenden Zeitfahren über 16,2 del Evans zu assistieren. Der im Kanton Kilometer in Crans-Montana fallen. SI Tessin wohnhafte Australier ist das gros­ Die Podien der vergangenen Jahre Von Eva Breitenstein, Ittigen mand, der zu Dopingzwecken Mittel von Überführungsmöglichkeiten poten- se Aushängeschild der Rundfahrt. Letz- einführt, vermittelt oder vertreibt, mit zieller Sünder geht. Die Ermittlungsab- tes Jahr bildeten die Strassen der West- 2011. 1. Cadel Evans (Au). 2. Tony Martin (De). 3. Doppeldeutigkeiten gehören bei der Be- juristischen Folgen rechnen – Freiheits- teilung hat Matthias Kamber, Direktor schweiz für Evans ein Sprungbrett für Alexander Winokurow (Kas). 2010. 1. Simon Spilak (Sln). 2. Denis Mentschow schäftigung mit Antdoping-Fragen zum strafen von bis zu fünf Jahren können von ADS, nach dem Vorbild anderer Na- seinen Triumph in der Tour de France. (Russ). 3. Michael Rogers (Au). Alltag. So gibt es viel oder eben wenig die Folge sein. Das ist neu. Der Sportler, tionen ins Leben gerufen. Er selbst war Evans hofft darauf, dass ihm der gleiche 2009. 1. Roman Kreuziger (Tsch). 2. Wladimir Positives zu berichten, wenn es um die der diese Handlungen nur zum Eigen- zur Weiterbildung in Australien, der Coup auch heuer wieder gelingen möge. Karpez (Russ). 3. Rein Taaramäe (Est) Jahresbilanz von Antdoping Schweiz konsum betreibt, bleibt in der Schweiz Nummer eins in diesem Bereich. Ein Gute Erinnerungen werden beim Aus- geht. Wenig, weil es 2011 bloss 13 posi- aber weiter straflos. Darüber hinaus hilfreiches Gesamtbild eines Athleten tralier im Verlaufe der dritten Etappe tiv getestete Fälle gab, und die Hälfte wird der Informationsfluss zwischen in- (wie benimmt er sich im Training, wie aufkommen, wenn auf dem Weg von La Tour de Romandie 2012 davon Vergehen mit Cannabinoiden be- volvierten Stellen obligatorisch. So sieht sein Blutpass aus, welche Perso- Neuveville nach Charmey der Mont trafen – eine Substanz, deren Zughörig- muss etwa die Zollbehörde, die poten- nen bilden sein Umfeld) kann erst ent- Vuilly befahren wird. Dort hatte Evans keit zur verbotenen Liste ohnehin um- zielle Dopingmittel abfängt, in Zukunft stehen, wenn diese Puzzleteilchen von vor vielen Jahren seinen ersten Schwei- stritten ist. Viel Positives hingegen, weil Antidoping Schweiz informieren. den einzelnen Stellen an einem Ort zu- zer Wohnsitz, als er zur Lancierung sei- das Kompetenzzentrum in Sachen Do- sammengetragen werden. ner Karriere in Europa Fuss fasste. pingbekämpfung alle seine Ziele er- Neue Ermittlungsabteilung Dazu hilfreich wäre die Zusammen- reicht hat. Mit insgesamt 3045 Doping- Ob diese Stellen dies tatsächlich tun arbeit mit Verbänden. So hat der Rad- Ivan Basso nachgemeldet kontrollen wurden die Athletinnen und werden, sei allerdings eine Frage von sport-Verband UCI einen Blutpass für Die unmittelbaren Vorbereitungen Athleten so oft getestet wie noch nie. Prioritäten, sagt Marco Steiner, der die einen Schweizer Radfahrer, ADS hat in auf den am 5. Mai beginnenden Giro Doch dabei soll es nicht bleiben. An- neue Abteilung «Ermittlungen» leitet. den vergangenen zwei Jahren, seit es d’Italia, aber auch der Selektionspro- tidoping Schweiz (ADS) möchte nicht Ob Sportler betrügen, ist nicht überall Blutkontrollen durchführen kann, eben- zess im Hinblick auf die Tour de France nur Mittel und Personalbestand ausbau- das Thema Nummer eins. So ist Steiner falls einen angefertigt. Der Austausch haben dem Veranstalter der Tour de Ro- en, sondern vermehrt von Zusammen- momentan daran, mit den zuständigen dieser Daten aber würde nur durch das mandie eine ausgezeichnete Besetzung arbeiten profitieren. Einerseits geht es Personen Kontakte aufzubauen, damit Einverständnis dieser beiden Parteien beschert. In erster Linie ist das Sky Por um das neue Sportförderungsgesetz, bei Inkrafttreten des Gesetzes bereits ermöglicht. Solche Verträge von Anti- Cycling Team mit Bradley Wiggins und das der Stiftung neue Möglichkeiten er- ein Netzwerk vorhanden ist. doping Schweiz liegen der UCI sowie Chris Froome (beide Gb) sowie den öffnet. Laut dem Gesetz, das ab 1. Okto- Netzwerk ist sowieso ein grosses dem Leichtathletik-Weltverband IAAF Australiern Michael Rogers und Richie ber 2012 in Kraft treten soll, muss je- Thema, wenn es um die Optimierung vor – unterschrieben ist aber nichts. Porte zu nennen. In den gleichen Rei- hen ist auch der Strassenweltmeister Kontrollstatistik antidoping schweiz 2011 verstösse in der schweiz 2011 Mark Cavendish zu finden. Der Sprinter Verstoss (Anzahl) Sportarten muss sich im Jura und in den Walliser Blut- Urinkontrollen Urinkontrollen Urinkontrollen Urinkontrollen Sportart Alpen allerdings auf ein hartes Leben kontrollen total i.W.* a.W.** Rest*** Anabolika (1) Bob gefasst machen. 1. Rad 146 277 101 163 13 Stimulanzien (3) Boxen, Rad, Rugby Anspruch auf eine gute Schlussklas- 2. Leichtathletik 51 167 54 67 46 American Football, sierung dürfen Roman Kreuziger (Tsch), 3. Schwimmen 82 134 27 48 59 Cannabinoide (7) Curling, Handball, Denis Mentschow und Wladimir Karpez 4. Ski Nordisch 82 130 28 92 10 Sportklettern, Wushu (beide Russ), Andreas Klöden (De), Verstösse gegen 5. Eishockey 29 119 36 83 0 Leichtathletik, Ski Damiano Cunego (It) und noch eine Sechs Etappen. Die Totaldistanz der * Im Wettkampf, ** Ausserhalb Wettkampf, *** Bezahlt durch Dritte. Meldepflichten (2) Handvoll weitere Fahrer anmelden, die Tour de Romandie beträgt in diesem sich in den Steigungen gut zu behaup- Jahr 695,1 Kilometer. Grafik Keystone

Resultate Nachrichten Kritik der Reiter wird erhört Basketball Boxen Kwiatkowski geht als gewohnt, und zwar vom 20. bis 28. NBA. Sonntag: Los Angeles Lakers–Oklahoma Schweiz setzt sich durch Oktober. Sicher ist, dass Rekordsieger Vorverlegung des Weltcupfinals City Thunder (mit Sefolosha) 114:106 n.V. Char- Freiburg. Fribourg-Gottéron hat für die Roger Federer seinen Titel verteidigen lotte Bobcats–Sacramento 88:114. Miami Heat– Romanshorn. Eine Auswahl des nächsten beiden Saisons den Kanadier will. Telefonisch können die Tickets ’s-Hertogenbosch. Datenkonflikt im Houston 97:88. Detroit–Toronto 76:73. San Anto- SwissBoxing-Teams mit den Schweizer Joel Kwiatkowski (35) verpflichtet. Der unter nachstehender Nummer bezogen Reitsport: Wegen der ungeschickten nio Spurs–Cleveland Cavaliers 114:98. Minnesota Timberwolves–Golden State Warriors 88:93. Den- Meistern Zino Meuli (64 kg), Vahram Verteidiger stand die letzten zwei Sai- werden: 0900 552 225. aws Terminierung der Weltcupfinals pras- ver Nuggets–Orlando Magic 101:74. Los Angeles Khudeda (69 kg), Fabian Hartmann sons im Kader von Playoff-Finalverlierer www.swissindoorsbasel.ch selte viel Kritik in ’s-Hertogenbosch Clippers–New Orleans Hornets 107:98. (81 kg), Seid Dzemaili (91 kg) und Bern. Kwiatkowski absolvierte zuvor in (Ho) auf den Reit-Weltverband nieder. Barzinje Nawshirwan Barzinje (über der NHL 288 Partien für Ottawa, Volleyball Die nationalen Verbände und besonders Eishockey 91 kg) setzte sich in Romanshorn Washington, Florida, Pittsburgh und Titel für Hominal die Reiter sind der Meinung, dass die NHL. Playoff-Achtelfinals. Vancouver Canucks gegen die Slowakei in insgesamt sieben Atlanta. SI Weltcupfinals nicht erst Ende April aus- (1.)–Los Angeles Kings (8.) 1:2 n.V., Endstand 1:4. Vergleichen mit 14:6 Punkten durch. SI Paris. Grosser Erfolg für den Schweizer getragen werden sollten. Washington Capitals (7.)–Boston Bruins (Titelver- Volleyball-Profi Cédric Hominal: Der Nachdem die Reiter schon wieder teidiger/2.) 3:4 n.V., Stand 3:3. Philadelphia Flyers Leichtathletik Passeur gewann am Wochenende mit mehrere Turniere im Freien bestritten (5.)–Pittsburgh Penguins (4.) 5:1; Endstand 4:2. Eishockey Bolt läuft in Kingston Ohne Genoni und Plüss Tours den französischen Meistertitel. hatten, mussten sie in der vergangenen Golf Kingston. Der Weltrekordhalter Usain Tours siegte in Paris im Finalspiel gegen Woche nochmals in der Halle antreten, US PGA Tour. San Antonio, Texas (6,2 Mio. Dol- Helsinki. Der Davoser Torhüter Leo- Bolt läuft laut Angaben des Internatio- Titelverteidiger Poitiers mit 3:0. SI um die Weltcupsieger zu ermitteln. Die lar/Par 72): 1. Curtis (USA) 279 (67/67/73/72). 2. nardo Genoni und der Berner Stürmer nalen Leichtathletik-Verbandes am Quittung: Viele Qualifizierte sagten ab. Every (USA) und Huh (USA) je 281. Martin Plüss verzichten auf die Eisho- 5. Mai vor dem Heimpublikum in Kings- In der Dressur gingen nur drei der ckey-WM in Helsinki (4. bis 20. Mai). ton (Jam) sein erstes 100-Meter-Ren- ersten zehn der Weltrangliste an den Rad Für die letzte Vorbereitungswoche bot nen der Olympia-Saison. SI TV-Sportprogramm Start. Dem Weltverband FEI ist dies Türkei-Rundfahrt. 2. Etappe, Alanya–Antalya Trainer Sean Simpson sieben Spieler Dienstag nicht entgangen. Weltcup-Sportdirektor (153 km): 1. Greipel (De) 3:16:04. 2. Goss (Au). 3. der Playoff-Finalisten ZSC Lions und Tennis SF 2 John Roche: «Die Finals 2013 in Göte- Pelucchi (It), alle gleiche Zeit. Bern auf. Genoni (24) fühle sich nach borg finden erneut Ende April statt. Dies Vorverkauf eröffnet 16.15 Rad: Tour de Romandie, Prolog in eigener Einschätzung nicht in WM- Tennis Lausanne lässt sich nicht mehr ändern. Aber für tauglicher Form, teilte der Schweizer Basel. Der Vorverkauf für die Swiss 20.00 Fussball: EM-Magazin Lyon 2014 laufen Gespräche über eine Savannah. ATP-Challenger. 1. Runde: Lammer Verband mit. Zum Handkuss kommt Indoors 2012 ist eröffnet. Das ATP-500- Vorverlegung der Finals auf Ende März (Sz) s. Kosakowski (USA) 5:7, 6:3, 6:2. 20.30 Fussball: Champions League, deshalb Lukas Flüeler. SI Turnier findet eine Woche früher statt Barcelona–Chelsea oder Anfang April.» SI