Danmarks Kunstbibliotek the Danish National Art Library
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Digitaliseret af / Digitised by Danmarks Kunstbibliotek The Danish National Art Library København / Copenhagen For oplysninger om ophavsret og brugerrettigheder, se venligst www.kunstbib.dk For information on copyright and user rights, please consult www.kunstbib.dk FS E :2441 Mag fjern NORDISCHE KUNSTAUSSTELLUNG IM KAISER WILHELM-MUSEUM ZU KREFELD 15. MAI BIS 22. SEPTEMBER 1902 DRUCK VON KRAMER & BAUM IN KREFELD ie nordgermanischen Völker treten mehr und mehr in unsern Gesichtskreis ein. Die Dherrlichen Buchenwälder am dänischen Sund, die skandinavischen Fjorde und Schären und die Die ausgestellten Kunstwerke sind verkäuflich, romantische Stadt am Mälar sind bevorzugte sofern nicht das Gegenteil bemerkt ist. Reiseziele geworden, lockender fast als die Schweiz und Italien. Aber nicht nur die landschaftlichen Reize haben es uns angethan. Auch die nordische Litteratur hat in Deutschland Aufnahme und leb hafte Anerkennung gefunden, und ihre Erzeug nisse sind nicht ohne Einfluss auf unsere neu zeitige Dichtung geblieben. Nicht in demselben Masse ist uns die Kunst des Nordens vertraut. Wohl haben wir in den internationalen Kunst ausstellungen der letzten Jahre Werke dänischer und skandinavischer Künstler gesehen, aber auch in den günstigsten Fällen blieb es bei Einzel leben und arbeiten für sich. Aber um so tiefer erscheinungen, die eine Gesamtanschauung von versenken sie sich in die Natur ihres Landes und der Kunstentwickelung der nordischen Völker ihres Volkes. Was sie malen, ist ernst. Die nicht geben konnten. Einen solchen Überblick figürlichen Darstellungen sind breit und herb. zu gewähren, ist der Zweck der gegenwärtigen Aus den Landschaftsbildern weht es uns ent Ausstellung. Sie wird den Beweis liefern, dass gegen wie frischer, salziger Seewind oder wie wir allen Grund haben, uns mehr als bisher ein belebender Frosthauch von den Felsenhöhen mit den künstlerischen Bestrebungen unserer Skandinaviens. nördlichen Nachbarn zu beschäftigen. Die Auch die angewandte Kunst hat im Norden ausgestellten Werke zeigen, mit welchem Ernst eine sorgsame und zielbewusste Pflege gefunden. diese an ihre Aufgaben herangetreten sind. Das Geheimnis der Veredelung von Industrie und Nicht ist ihnen unbekannt geblieben von dem, Handwerk durch künstlerische Mitarbeit wurde was in der Welt vorgeht; sie haben sich das ge in Dänemark sehr früh entdeckt. Dort vollzog schärfte Erfassen der natürlichen Erscheinungen sich dasselbe Schauspiel, das sich bei uns in den ebensosehr wie die neuartigen Ausdrucksformen letzten fünf Jahren abgespielt hat, etwa seit 1888. und die technischen Verfahren zu eigen gemacht. Was die Dänen in der Porzellanfabrikation, der Was aber vielleicht noch mehr bedeutet: man Buchausstattung und der Edelmetallarbeit erreicht empfängt vor ihren Werken den Eindruck, dass haben, und was Norwegen in seiner landes sie Schöpfungen starker nationaler Eigenart und wüchsigen Gobelinweberei geleistet hat, kann in selbstbewusster persönlicher Empfindung sind. vieler Beziehung für die gleichartigen Verhältnisse Die nordischen Maler arbeiten nicht für das bei uns zum Vorbild genommen werden. grosse Publikum. Ihr künstlerisches Gewissen Die Schweden haben das wichtige Prinzip ist der einzige Massstab für ihr Schaffen. Sie der künstlerischen Jugenderziehung rasch aufge griffen. Von ihrem nachahmenswerten Vorgehen, geeignete Räume der Schulen mit monumentalen Wandmalereien zu schmücken, haben wir in der ausgestellten »Schülerandacht« Carl Larssons ein schönes Beispiel. Was unsere Ausstellung an Arbeiten der freien und der angewandten Kunst der vier nordischen Reiche auf kleinem Raume vereinigt, giebt zwar keine erschöpfende Vorstellung von DÄNEMARK. den Kunstbestrebungen dieser Länder, vermag aber doch in knappen Umrissen ein zutreffendes MALEREI UND PLASTIK. und lehrreiches Bild ihrer sehr beachtenswerten Leistungen zu geben. Georg Achen — Kopenhagen. 1 Waldsee. Weisse Birkenstämme vor dunklen Tannen spiegeln sich in schwarzem Wasser. Oelgem. 2 Interieur. Oelgem. Anna Ancher. 3 Porträt. Oelgem. 4 Interieur. Oelgem. 5 Interieur. Oelgem. Michael Ancher — Skagen, Jütland. 6 Heimkehrende Fischer. Oelgem. 7 Fischerfrau auf der Düne. Sommerabend. Oelgem. Ludwig Brandstrup — Valby bei Kopenhagen. Peter Ilsted — Kopenhagen. 8 König Christian IX. von Dänemark. Marmorbüste. 27 Interieur. Oelgem. 9 Professor Dr. med. Hirschsprung. Gipsbüste. 10 Bildhauer G. Vigeland. Gipsbüste.. Kristian Kongstad — Fredensborg. Anne Marie Carl-Nielsen — Kopenhagen. 28, 29 Holzschnitte in Schwarz- und Farbendruck. 11 Junger Centaur. Bronze. Peter Severin Kröyer — Kopenhagen. 12 Stier. Bronze. 13 Stier. Bronze. 30 Sommerabend am Strande von Skagen. Oelskizze. 14 Kalb. Gips. 31 Porträtstudie. (Börsenbild.) Oelgem. 15 Kalb. Gips. 32 Landschaft in Südtirol. Oelgem. 16 Lama. Porzellan. 17 Eichhörnchen. Porzellan. Ejnar Nielsen — Kopenhagen. 33 Doppelporträt. Oelgem. Ludwig Find — Kopenhagen. 18 Meine alten Eltern (1896). Oelgem. Viggo Pedersen — Hiiieröd. 34 Dünen am Meer. Tidsvilde in Seeland. Oelgem. Vilhelm Hammershöj — Kopenhagen. 35 Bauernhof hinter alten Bäumen. Sommerabend. 19 Interieur. Oelgem. Frederiksborg. Oelgem. 20 Landschaft. Oelgem. 36 Septemberabend. Mondschein bei bewölktem Himmel. Oelgem. Niels Hansen-Jacobsen — P aris. Johan Rohde — Kopenhagen. 21 Dr. Georg Brandes. Gipsbüste. 22—23 Kinderporträts. Masken in Steinzeug. 37 Spätabend am Hafen. Hoorn, Holland. Oelgem. 38 Sommerabend in Ribe. Oelgem. Carl Vilhelm Holsöe — Kopenhagen. Niels Skovgaard — Hiiieröd. 24 Das Schloss am Meer (Kronborg). Oelgem. 25 Loggia dei Lanzi. Oelgem. 39 Aussicht von Megaris gen Salamis und Attika. Oelgem. 26 Interieur. Oelgem. 40 Pferdepark in Hiiieröd. Oelgem. Kopenhagen. Agnes Slott-Möller Johannes Wilhjelm — k openhagen. 41 Oudrun bei Sigurds Leiche. Oelgem. 54 Wenn wir Toten erwachen. Oelgem. 42 Die Jungfrau im Vogelkleid. Motiv aus einem dänischen 55 Interieur aus Pompeji. Oelgem. Volkslied. Oelgem. 56 Kirche auf Föhr. Oelgem. 43 Aage und Else. Des Toten Wiederkunft. Motiv aus einem dänischen Volkslied. Oelgem. Kristian Zahrtmann — Kopenhagen. Harald Slott-Möller — Kop enhagen. 57 Kaiser und Kaiserin Friedrich auf der Villa Carnavore 44 Primavera. Oelgem. bei Portofino. Oelgem. 45 Im Hühnerhof. Oelgem. 58 Fichtenwald. Oelgem. 46 Die Kinder des Meerweibes. Oelgem. 59 Andacht im Dom zu Siena. Oelgem. Carl Martin Soya-Jensen — Kopenhagen. 47 Interieur von einem alten Bauernhof in Ribe. Oelgem. 48 Landschaft auf Fünen. Oelgem. ANGEWANDTE KUNST. Nur die wichtigsten Werke sind hier aufgeführt. Ein voll Fritz Syberg — Kopenhagen. ständiges Verzeichnis der ausgestellten Kunstarbeiten kann am Eingänge des Museums eingesehen werden. 49 Abendlust. »Ach, die zärtlichen Herzen, ein Pfuscher vermag sie zu rühren, — Sei es mein einziges Glück, dich zu berühren, Natur.« (Goethe). — Oelgem. Mogens Bailins Werkstatt — Kopenhagen. 50 Der Sektenprediger. Oelgem. 51 Eine Mutter und ihre Kinder. Oelgem. Silberarbeiten. 60 Gürtelschnalle, getrieben. Entworfen von M. Ballin. Siegfried Wagner — Lyngby bei Kopenhagen. 61 Kamm mit durchbrochenem Beschlag. M. Ballin. 62 Kamm mit getriebenem Beschlag. Siegfr. Wagner. 52 Monumentaler Kopf. Gips. 63 Grosse Gürtelschnalle, getrieben, mit Perlmutter und 53 Mädchenbüste. Porzellan. Korallen. M. Ballin. Zinnarbeiten. J. Dahl-Jensen. 64 Petroleumlampe. M. Ballin. 87 Eule. 65 Electrische Lampe. S. Wagner. 88 Nashorn. 66 Bierkanne mit gravierten Ornamenten. S. Wagner. 89 Flusspferd. 67 Dreihenkelige Vase. M. Ballin. 90 Falke. 68 Vase mit getriebenen Ornamenten. S. Wagner. 91 Kakadu. 69 Spiegel, getrieben. S. Wagner. 70 Vase mit getriebenen Cyclamen. M. Ballin. E. Drewes. 92 Grosse Vase mit blühenden Callazweigen. Messingarbeiten. 71 Neunarmiger Leuchter. M. Ballin. Fanny Garde. 72 Jardinière. M. Ballin. 93, 94 Vasen. Unterwärts braunglasiert. Darüber weisse 73 Modell der Hörup-Plakette. S. Wagner. Blumen auf blauem Grund. Bronzearbeiten. Svend Hammershöj. 74 Ein Paar Leuchter. S. Wagner. 95 Hohe Vase mit dunkelgrün-blauen Blattzweigen. / E. Hegermann-Lindencrone. Thorvald Bindesböll — Kopenhagen. 96 Grosse Vase. Waldmotiv, Anemonen-Blüte. 75 Sofa, zwei Lehnstühle und Tisch, ausgeführt von H. 97 Vase. Blatt- und Blumenmotive. S tro u ck en , Krefeld. Möbelbezüge nach Entwurf von Th. B. ausgeführt von G ust. K ottm ann, Krefeld. Carl Jacobsen. 76—85 Gefässe und Schüsseln aus farbig glasiertem Thon. 98 Eléphant. Bing & Gröndahl’s Porzellanfabrik. A. G. — H. Kofoed. Kopenhagen. 99 Zylindrische Vase mit Seemotiven. 100 Vase mit Landschaft. Anne Marie Carl-Nielsen. 101 Urnenförmige Vase mit Schwänen. 86 Ruhende Möve. 102 Vase. Kaninchen im Kohl. Carl Mortensen. 115 Rolandskvadet. Metrisk oversat af O. P. Ritto. Illustreret 103 Stehende Katze. af Niels Skovgaard. Indledning af Kr. Nyrop. Kopen 104 Sitzende Katze. hagen. 1897. Entw. v. P. V. Jensen-Klint. Ausgef. v. 105 Ente. » J. L. Flyge. 116 Musaios, Hero og Leandros. Illustreret af Lor. Froelich. Ingeborg Plockross. Kopenhagen. 1899. Entw. v. Jens Lund. Ausgef. v. 106 Weibliche Büste. J. L. Flyge. 107 Aschenurne mit schwarzem Dekor. 117 Udvalgte Stykker af Wessel og Ewald ved H. Schwanen- 108 Marder. flügel. Kopenhagen. 1892. Entw. v. H. Tegner. Aus gef. v. A. Kyster. 118 H. C. Frederiksen, Et Juledigt. Med Tegninger af A. Verein für Buchhandwerk — Kopenhagen. Jerndorff. Kopenhagen. 1897. Entw. v. A. Jerndorff. Ausgef. v. A. Kyster. Bucheinbände in Ganzleder mit Hand 119 Den aldre Eddas Gudesange, oversatte af K. Gjellerup. vergoldung. Kopenhagen. 1895. Entw. v. Th. Bindesböll. Ausgef. v. J. L. Flyge.