NR 2/2013 · Från start nr 8 Medlemstidskrift för Povel Ramel-sällskapet ISSN 2000-5997 Mer Poveliana

• När Knäppupp klubbades till • Slutet av Povels resedagbok, del 7 • Poveldagen på Skansen: Vem fick KaRAMELodiktstipendiet 2013? • Ramelkväll i Uddala • Lokala aktiviteter i såväl Gävle som Lund • Recensioner • Tävlingar I detta nummer finner du texter om så vitt skilda ämnen som: Innehållsförteckningen vilket är denna lista ...... 2 Nu släpps den – Povel Ramel Debut-boxen ...... 2 Ordföranden har ordet Anders Eldeman ...... 3 Redaktionsrutor ...... 3 Glada lingon på kryssning Stina Elg ...... 4 När Knäppupp klubbades till Stig Nahlbom...... 5 Styrelse, nya & gamla medlemmar Stina Elg ...... 6 Tack från Sven Perup Sven Perup ...... 6 Vitshippan Åke Cato och Stig Nahlbom...... 7 Flygloggbok del 7, slutet och hemresan Povel Ramel, utdrag ur hans egen resedagbok ...... 8–10 Poveldagen på Skansen, KaRAMELodiktstipendiaten Stina Elg ...... 11 Bildsvep över Poveldagen Stig Östblom, Anders Lundquist, Lennart Andreasson...... 12 Povel och gastronomin Magdalena Ribbing ...... 13–14 Anton låter musiken hjälpa Stina Elg...... 15 Povels jazzspalt Povel Ramel/Lasse Seger ...... 15 Povel i Uddala Johan och Linnéa Anglemark ...... 16–17 Povelaktiviteter i Gävle Stig Östblom ...... 18 Hyllningsdikt till Povel Mildred Hilleskog ...... 18 Medlem: Cornelia, 14 år Lennart Andreasson ...... 19 Povelaktiviteter i Lund Lennart Andreasson ...... 20 Grynkorv i Lund Lasse Seger...... 20 Recension: Hjärta av Jazz Lennart Andreasson...... 21 Kungakonserten Lennart Andreasson ...... 21 Bladbergeri & Så’nt: Tävling: Ordsudoku Stig Östblom ...... 22 Bladbergeri & Så’nt: Ramelkrysset – rätt lösning Göran Hedlund ...... 22 Bladbergeri & Så’nt: Nästa Bubbeltävling ...... 23 Vinnande bidrag i förra Bubbeltävlingen ...... 24

Nu släpps den – Povel Ramel Debut

Povel Ramel-sällskapet har den stora glädjen att berätta att det nu är bestämt att Povel-boxen verkligen blir av. Tack vare det stora antalet förhandsbokningar har skivbolaget beslutat att fullfölja projektet. Det innebär att boxen kommer att vara färdigproducerad under 2013, och om vi alla önskar riktigt starkt kanske tomten hinner leverera den innan jul. Tack till alla som förhandsbokat Povel Ramel Debut!

Det finns fortfarande möjlighet att göra fler beställningar till specialpris. Allt du behöver göra är att skicka ett mail till [email protected] och ange antalet boxar samt ditt namn och adress. ”c” 2 2 Ordföranden har ordet

Hej Medlem! Det travar på När jag ser tillbaka på den sällsynt långa och fina sommaren är det framförallt Under året som gått har Povel Ramel-sällskapet Povel Ramel-dagen på Skansen som gör sig påmint . Har vi nu ännu en tradition inom bland annat arrangerat en kryssning på Ålands- sällskapet? Jag hoppas verkligen det . Vilken härlig dag det blev med alla roliga evene- hav, en filmträff i Visarkivet, en kulinarisk afton mang över det anrika området . Vi kan i detta nummer av Sverker läsa om de insatser med Gastronomiska Akademien och en Povel- som t ex. . Stina Elg, Magdalena Ribbing, Lotta & Mikael, Backa Hans, övriga artister dag på Skansen i Stockholm . Därutöver har flera och ­musiker gjorde för att förgylla dagen . Att besökarna (som trots ganska bristfällig enskilda medlemmar från norr till söder ordnat annonsering från Skansens sida) var nöjda och glada var inte att ta miste på . träffar och studiecirklar för dem som uppskattar Povel Ramels verk . Vilken stämning det var på de olika evenemangen! Att dagen sedan kröntes med Finns det en önskan bland sällskapets med- ­utdelandet av KaRAMELodiktstipendiet gjorde inte saken sämre . Jag ler med hela lemmar om en större geografisk spridning på de ­ansiktet bara jag tänker på den dagen . aktiviteter som sällskapet ansvarar för? Blir det för mycket stockholmskt? Vad kan styrelsen Vi har också sedan sist haft glädjen att välkomna en ny medlem i styrelsen: Amanda göra för att sprida den Ramelska glädjen över Åkerström från Uppsala . Hon har inte bara föryngrat gänget utan också bidragit med hela landet? nya friska idéer och impulser . Det är alltid viktigt att aktivt rekrytera nya medlemmar Ge gärna förslag . Skriv ner dina idéer och och att knyta Ramel-intresserade till vår förening – ju fler desto sällskap! sänd dem till Povel Ramel-sällskapet . Anders Lundquist har (förutom löpande sorteringsarbete i vår nya lokal) också I detta nummer av Sverker kan du läsa om ­fyndat gammal rekvisita och scenkläder från Knäppuppepoken som kommer bli fantas- aktiviteter i Lund, Uddala och Gävle . Du kom- tiska i kommande utställningar . All heder åt en sådan trotjänare till arbetsmyra i mer att kunna frossa i bilder från sommarens ­Ramel-stacken! Poveldag på Skansen och vårens kryss . Låt dig inspireras . Det pågår glädjande nog ständigt nya aktiviteter ute i landet i Povel Ramels anda . ­ Ta även intryck av författaren Sara Lövestam, Vi rapporterar ibland om Stig Östblom, Lennart Andreasson, Johanna Broman Åkes- pianisten och sångaren Anton Nilsson, diktaren son och Lasse Seger vars medlemsträffar och föredrag är mycket uppskattade . Till dessa Mildred Hilleskog och Povel Ramel-sällskapets kan vi nu även foga Magdalena Ribbings kulinariska afton som planeras bli ett åter- yngsta medlem Cornelia Boberg från Gnosjö . Ja, kommande inslag . I somras hade jag även glädje att gästa Lund och en Ramel-träff ord- och så Svea Rikes konung Carl XVI Gustaf, nad av Sven Perup med både musik, föredrag och härlig grynkorvsmiddag . Väldigt som har så himla trevlig musiksmak att vi gärna mycket roligt sker alltså och mer blir det, glöm inte vare sig årsmötet, filmkvällen eller följer honom bortåt vägen . nästa båtresa! Och sist men inte minst: den stora Povel-boxen BLIR av . Hurra!!! Tjolahopp! Stina Väl mött! Anders Eldeman Ordförande : nalle malmborg ebra z

NR 8 · 2/2013 Medverkande i detta nr av Sverker: Medlemstidskrift för Lennart Andreasson, Johan och Linnéa Anglemark, Povel Ramel-sällskapet ­Johanna Broman Åkesson, Susanne Croner, Anders Eldeman, Stina Elg, Göran ­Hedlund, Mildred Hilleskog, ISSN 2000-5997 ­Anders Lundquist, Nalle Malmborg, Stig Nahlbom, Personlig puts och ans ­Mikael Ramel, ­Povel Ramel, ­Magdalena Ribbing, Sven betydde mycket - inte Perup, Lasse Seger, Stig Östblom. minst om man sökte sig en karriär i en så obskyr Föreningens hemsida: bransch som att spela jazz. Här är också en Redaktör: Stina Elg www.povelramelsallskapet.se föraning om en äldre och Form & layout: Nalle Malmborg mognare Povel Ramel, Material till Sverker: skickas enklast till med åtminstone en sko Tryck: EO Grafiska, Skarpnäck e-postadressen: [email protected] avtagen. Oansvarig utgivare: Povel Ramel-sällskapet. ­ Åsikter och påståenden i artiklar får stå för Foto ur Povel Ramels privata arkiv ­artikelförfattarna själva.

Material till nästa nummer redaktionen tillhanda senast 31 januari. Tack! Sverker kan inte ansvara för insänt, obeställt, material. Insänt material förutsättes vara avsett att publiceras. Foton bör hålla en minsta täthet om 300 dpi, om de ska tryckas. Text kan komma att redigeras och kortas. 3 3 ”c” Glada lingon på Povelkryss i maj Får vi be om en smula uppmärksamhet till några toner från Stina och Susanne? Ett tack för resan genom Povels musikalitet: Det här var allt vi hann – klämma fram … Bluff och Spark, i hytt på tork, åker med en färja En får spader, en har kul och vi är dum i huvet . Väderlek på norra Kvark . Slänger du hit en mysig filt? En som har varit i Paris? Ja, jag låter ivrig . Hörru kan vi få hit en tass? Gärna med lingonben – ett glass! Trippen heter duga . Nalle har sin fruga . Lennart, Lotta, Mikael, kan ju allt om Povel . En är son och en är kul och vi är dum i huvet . Hej på dig Anders – E och L! Visst var det roligt igår kväll? Sverker har tävlat, tack för det . Ingen har tid att bada . Sjunga och skratta natten lång . Äter så byxan blir för trång . Sill och snaps och tårta . Pressen heter Sverker . Kom, vi far på Ålands hav . Sitter som en dimma, Birkaline har longboatmen och vi är dum i huvet . Ägg och gröt fanns i buffén . Bacon och munkar – en kopp te . Jag vill ha kaffe! Tack för det . Nu så ska vi svara: Filmer, revy och frågesport . Mikael kom, vi är en man kort . Loftet fullt av tomtar . Eugen är korkad! Stina Elg och Susanne Croner Nu ser vi fram emot kryssningen 2014. När Knäppupp klubbades till

Om jag inte minns helt fel var det 1969. Det år då Knäppupp ­drabbades av sin mest intensiva nerklubbning dittills, efter sexton revyår.

Stockholm stads auktionsverk höll i den På tal om minnen: Kommer ni också ihåg klubba som svingades över bland annat 133 Birgitta Andersson när hon byltade på sig högar scenkläder . Nu spreds de klassiska tills hon blev en stor snöboll . I så fall kunde scenfigurerna över landet . En del för att bli ni ropa in den teddypäls som avslutade den- hängda i samlarnas garderober, medan andra na omvända striptease . kom att spöka för oss i många år framåt – på maskerader och i lokalrevyer . I Stockholms stads auktionsverks stora sal En herre som bara råkade gå förbi lokalen väntade fler kostymer på klubban denna dag . undrade om det varit garderobsrensning Till exempel Owe Thörnqvists gamla jodd- hemma hos Alice Timander . larbrallor, Ulf Andrés långa frack, Lill ­Lindfors lilla grå-vita ur numret om hålet i I vimlet sågs kvinnan som var upphovet hinken . Martin Ljungs sjörövaruniform som till det mesta den här dagen: Svarta Malin i Funny boy och ett par varg- Ann-Lis Westergren – en dam som man skinnspälsar som omslutit såväl Brita Borg sett mycket av men aldrig sett förut . Ann-Lis som Povel Ramel . var ett barn i huset hos AB Knäppupp . Hon För folk som brukade försova sig fanns ett hade arbetat som påkläderska och sömmer- raketstartplagg – kavaj, skjorta och slips i ska ända sedan Djuprevyn 1953-54 och sytt samma enhet och med knäppning bak . Hade de flesta plagg som nu skulle auktioneras tidigare tagits av och på av Rolf Bengtsson bort . när det var bråttom . Ann-Lis verkade lite vemodig: – Det känns nästan svårt att skiljas från Ann-Lis Westergren fick också uppleva livet i dem . tält . De tio-fjorton första dagarna under var- Av gammal vana lät hon fingrarna kolla en je turné satt hon i vagnarna, finjusterade och söm på ett av plaggen . lagade kläder och såg till att de hamnade på Där låg Lars Ekborgs balettkostym från rätt medverkande vid rätt tidpunkt i pro- och fastnade för det skynke som gått upp Svansjön-numret i Vi älskar er . I kragen på grammet . och ner under föreställningen av Dax igen. en jättestor frack satt en lapp med texten I ett av auktionskammarens hörn låg bro- Se där också ett stycke Knäppupphistoria att ”Beppe” . Bredvid låg ett par byxor . Fracken kiga högar av ridåer . Ann-Lis bläddrade lite trycka in i minnenas kassaskåp . var Wolgers och byxorna Per Oscarssons . Stig Nahlbom Ann-Lis kunde spåra plaggen till Bom-Krasch årgång 1966 . Lill Lindfors grön-lila klänning ur I hatt och strumpa väntade också på auk- tionsklubban . Mer kläder: En klänning med vägmärket ”övergångsställe” på ryggen hade burits upp av Kerstin Bagge i På avigan . Wenche Myhres paljetterade kjol i numret Sexsiffriga Kitty var med på scenen i De sista entusiasterna . Och vilken Knäppupp-fan minns inte Stig Grybes måskostym när han försökte lura skrattmåsen Anna Sundquist i samma revy .

5 Den nya styrelsen Namn: Anders Eldeman Bor: Stockholm Roll i styrelsen: Ordförande Ramel-favorit: Birth of The Gammel- Yrke: Radioman dans Född: 1960-talet Det visste du inte om mig: Jobbat Bor: Stockholm som ridlärare . Ramel-favoriter: Skivorna från Djur- • • • gårdsbrunn och så alla de andra… Namn: Mikael Ramel Oanad talang: Ja, jag kan sy! Det är Roll: Styrelseledamot jag faktiskt bra på, vare sig det är Yrke: Legitimerad Legend gardiner eller trasiga strumpor . Född: 1949 • • • Bor: Lidingö, Örebro och Haglösa Rolf, Mikael, Lennart, Anders L, Stina, Anders E, Nalle, Amanda, Lotta, Karin. Namn: Rolf Österholm Ramel-favoriter: Väldigt många Jim saknas på bilden. Roll i styrelsen: Kassör Oanad talang: Motverkar stress och Yrke: Pensionerad vice VD vid brådska med slow-motion . Är å an- Namn: Stina Elg Namn: Jim Ramel Kjellgren ­Stockholms Konserthus/Kungliga dra sidan extremt effektiv inför dead- Roll i styrelsen: Ledamot och redak- ­Filharmonikerna line . Talang? Roll i styrelsen: Suppleant tös för Sverker Född: 1941 • • • Yrke: Sjöofficer Bor: Skärholmen Namn: Lennart Andreasson Yrke: Frilansjournalist, skriver manus Född: 1987 och musik Ramel-favoriter: Ta av Dig ­skorna, Roll i styrelsen: Ledamot Bor: Stockholm Född: 1968 Naturbarn Yrke: Pensionär Ramel-favoriter: Flickor, förutom alla Bor: Hallstahammar Oanad talang: Jeg snakker gerne og Född: 1945 de vanliga då, men de säger säkert Ramel-favoriter: Underbart är kort godt dansk . Bor: Alingsås resten av styrelsen . En oanad favorit! och Håll musiken igång, bland • • • Ramel-favoriter: Håll musiken igång, Oanad talang: Haha mitt oanade många andra Namn: Anders Lundquist Birth of the gammeldans, De sista brukar alltid vara att jag sitter supple- Oanad talang: Har skapligt ordminne Roll i styrelsen: Sekreterare entusiasterna och alla de andra ant i styrelsen för ett litterärt och kärt och musikaliska tår . Kan teckna . Yrke: Fotograf/redigerare inom Oanad talang: Kan handmjölka kor . sällskap, men nu får det nog bli att • • • video­produktion • • • jag i stället är löjligt road av gamla Född: 8 september 1959 Namn: Nalle Malmborg Namn: Karin Sjödin pilsnerfilmer . Roll i styrelsen: Ledamot, webb­ Bor: Stockholm Roll i styrelsen: Grafisk utformare av • • • ansvarig Ramel-favoriter: Så många att de inte Sverker Namn: Amanda Åkerström ryms här, men ska jag nämna någon Yrke: Grafisk formgivare Yrke: Systemutvecklare på Arbets­ Roll i styrelsen: Suppleant kan det till exempel vara Håll musi- Född: 1951 förmedlingen Yrke: Blivande narkossköterska ken igång . Bor: Stockholm Född: 1967 Oanad talang: Spelar trummor och är Ramel-favoriter: Varierande med Bor: Sollentuna Född: 1989 ganska bra på att göra gravlaxsås, dagsform, men bl a Den gamla res- Ramelfavoriter: Håll musiken i gång, Bor: Uppsala lösa korsord och bada bastu . taurangtrion, Liten turistflamenco, Gräsänklingsblues, Låt leoparden Ramelfavoriter: Har är svårt att välja, • • • Balladen om Eugen Cork, Fracken, vara kvar i leoparden men för tillfället Tänk dig en strut Namn: Lotta Ramel Poker med Joakim Oanad talang: Var återkommande karameller, Jag diggar dig, En glad Roll i styrelsen: Vice ordförande Oanad talang: Fena på att grädda statist i Rederiets första säsong . blues, Dödscorny låtar och Under- Yrke: Skådespelare/regissör pannkakor - och att äta dem! • • • bart är kort. Född: Behöver ingen veta • • • Oanad talang: Kan steppa . Tack från Sven Perup Hej alla! känd för är hans gedigna dragspels- avdelning till PRO, utan att låta mig kunnande” . Fullständigt sant – jag ersättas av en ung dam som Amanda Tack för hemskt kollosalt och väl- kan inte ett dugg om dragspel! Åkerström, gläder mig mycket . digt mycket trevliga år i styrelsen . I nästa runa vill jag hågkommas Slutligen: så himla kul jag har med att: ”Det Sven är mest känd för haft, så tack ­alla . Dessutom har Två födelsedagar kommer jag att är att han var djupt involverad i bil- ­kontakten med Susanna blivit väl- minnas av speciella orsaker . När jag dandet av Sveriges numera största digt god . Jag lovade henne, under fyllde 50 år, då Povel spelade in På sällskap, Povel Ramel-sällskapet” . årsmötet, att emellanåt fixa en flaska Svenne Perups tid och födelsedagen Att Lotta ringde mig var en följd vitt vin för hennes kommande väl­ 2008, då Lotta Ramel ringde och av att vi hade en gemensam övning befinnande .Under alla förhållanden, undrade om jag skulle kunna tänka på (det heter så) Råå i slutet av april krama henne från mig! mig att vara med att bilda Povel Ra- strax dessförinnan . Jag hämtade Även tack för avskedsflaskan mel-sällskapet . Det var enbart några henne med bil i Röstånga och efter vars innehåll gränsade skrämman- mikrosekunders betänketid innan halv minut i bilen kände jag som om de nära mitt för- och efternamn . ja-svaret kom . vi känt varandra i många år . Det Fonterutoli Chiantti Classico heter När jag fyllde 50 skrev Mats Bo- kallas visst tvillingsjälar . Om Lotta innehållet, så det så! din runor till diverse tidningar men kände samma vet jag inte, men jag det var enbart Barometern i Kalmar gillar henne skarpt! Må väl!! PS/ Får gärna publiceras i Sverker för som tog med hela hans text som av- Jag är jätteglad för att inte bidra- Sven att ­underlätta rekrytering av slutades med att: ”Det Sven är minst ga till att ­styrelsen blir en under­ styrelseledamötes­aspiranter . /DS 1”A” 6 6 7 Povel flyger vidare v i k d ar bil ata v amels pri el R v o r P , u tilling ertil S : B oto F

Flygloggbok under Söderhavs­resan 1962 utförd (resan alltså) av Hans Alfredson och ­Povel Ramel (med handen å pennan).

Del 7, fortsättning från föregående nummer. Sista delen! Onsdag 4 april 1962 New York Torsdag 5 april 1962 New York osv . Sedan till Nick´s där Wild Bill Davids- son tutade slarvigt och till sist ”Bills Gay Sovit länge, länge, länge! Jag kommer inte ihåg vad jag gjorde på för- ­Nineties” – (som drivs av en svensk) . Lika Vaknat och ätit ”Metrocalkex” . middagen! (Detta skrivs på söndagen först ). underbart som vanligt; Ett djäkla liv i baren! Klätt mig och pratat mycket i ”telifon”! Förmodligen ärenden och dylikt . Sen var jag Pratade med artisterna! I säng kl 04 00. . Ätit enkel måltid på coffée shop . i alla fall med Felix på Med Felix på Little Barnum Baily´s jättecirkus Fredag 6 april 1962 Mary Sunshine . i Madison Square Garden New York / Springfield En slags parodi på – enligt traditionen . Stor- Sov till kl 13 00. . Månade och hade lugnt och operetter . Ganska torf- leken imponerade ehuru skönt till kl 15 00. då jag jäktade ut och fixa- tig, vi gick efter halv- enskilda numren inte var de hemresebiljetter (Fredagen den 13:e!) . Så lek . Enda ”pluset”: så märkvärdiga . (Mr kom Crazy o hämtade mig i sin bil . Vi for Hjältinnan – inte olik Unus med Fingret o hem till honom via fruktansvärda trafik- en Ingrid Reuterskjöld comp ). En stor parad – stockningar och spritaffär! Goda ginsorter: med ”Dead Pan-nyl- ”Jorden runt på 8 minuter” ”House of Lords” och ”Tanqueray” (Bäst!) . le”, var mycket kul . var fascinerande . Fin Whisky: ”Highland Nectar” . Efteråt åkte Felix hem Så mötte jag Lennart och AnneMarie på ho- “Slappgask” vidtog efter god middag och och jag uppsökte Bird- tel Regis’ ”King Cole Bar” . Vi åt ­sedan mid- det blev spel, sång och prat – vi löste ett land, där Charlie dag – Utsökt sådan! – på ”Four Seasons” ­antal världsgåtor och tog bland annat ned Mingus och två ­andra (***(*)) . Jätteostron, kycklingleverpastej Krusse ordentligt – till kl 05 30. på morgo- grupper: Eddie ”Lock (****), oxmärg a la creme (***), ­dilamm nen, då jag kröp till kojs, efter att ha kros- Jaw” Davies – Johnny Griffin quintet och (**(*)) och husets tårta (***) . Därefter kom sat ett antal fästingar i sängen! De älskar Junior Mance Trio spelade . Han intressant vi en aning försent till ”How to succeed in ”Tina” – hunden! personlighet i skägg o gammal 30-tals business without really trying” . Kul utan att ”cross-over” . Kom tio minuter försent . vara alltför märkvärdig . Musiken torftig . Lördag 7 april 1962 Sprang omkring i bandet och gav order mitt Robert Morse och Rudy Wallee bra . Balet- New York / Springfield i låtarna . Berättade dum­historier och var på terna topp! Sen besökte vi Asti – känd ita- Sov till kl 14 00. då det blev uppgång, pajashumör mitt i den fina musiken, bl a en liensk restaurant där alla kypare och bar- ­”Bloody Mary” och god lunch . jönslåt à la ”oaka oaka” men gjord som fin tendrar sjunger ”Grand Opera” . ”Barbera- Sen fortsatte ”Slappgasken” tills det var dags jazz med underbart trumpetsolo . ren i Sevilla-sketch”, ”Pling på flaskor i ba- att åka till Princeton, där vi var bjudna på ren”, ”Levande Ljus-parad” med fin sång

”25:an dang” – vad är det? – undrar någon. Jo, denna lilla leksakstingest av fabrikat Schuco – i detta fall en söt liten motorcyklist – bestämde sig Povel för skulle vara en röd tråd, en sammanhållande länk för resans olika deletapper. Den filmades­flitigt och mycket av dess förekomst ingår i den privata filmen från samma resa som går att se i ett avsnitt

av TV-serien ”Affären Ramel”. Samma film recenserades av Nils­Petter Sundgren i nämnda TV-serie. Han framhöll Foto Mikael Ramel påtaglig uppskattning för denna så kallade ”road-movie”. Vad Povel menade med ”25:an” vet jag icke än idag, men F”dang” torde vara enly lek med det thailändska ”Cdang”g (= skål). lo Mikaelgg Ramel bok 1962 1”A” 8 8 middag hos Kai Söderman och hans mycket lyser hans ögon röda och han säger: ”Well söta hustru, jämte en svensk familj Cassel . you’re not so bad for being a dud! Let´s try it Och några amerikaner . Huset förtjusande again” osv . Misslyckas man blir man ut- med inneträdgård med kiselstensgångar och skälld: ”See!! What did I tell you? You´re guldfiskspringbrunn . Det sjöngs mycket . Kai ­nothing you old bitch! But I´ll give you one hade ett häfte med bra översatta E . Taube more chance!” Misslyckas man igen: ”Now låtar (”Encounter in the monsoon” m fl) . Jag beat it you coward (?), before I kill you! bidrog med lite Ramel o lite Paddy Roberts . Scram!” osv . Så blev det köttbullsvickning (!) och hemfärd Hem till hotellet där Claes Dahlgren möt- o sömn ca kl 05 00. . te . Vi åkte till en avlägsen off-broadway-tea- ter, där man gav en underbar crazy-makaber- Söndag 8 april 1962 dramatisk pjäs, betitlad ”Oh dad, poor dad, New York / Springfield Mama’s hung you in the closet and I´m fee- ling so sad” . Den var roligt uppsatt, med Sov till kl 13 00. – vaknade av Prokofjevs Pnupp ?) och starring – Rosemary Clooney, festliga filmade rubriker, konstiga ljud och klassiska symfoni och masade mig ned till ljuvlig och skicklig som väntat; pratade trev- utmärkt spelad . Absolut något för oss på ”frukosten”; 3 genever, öl och god ”patent- ligt, läxade elegant upp fulla ”störare”: ”Af- Ideon! Därpå intog Claes och jag en god pyttipanna”; Lök, potatis, köttfärs – var o en ter all – you’ve paid a lot of money and I am ­supé, hummersallad (***) och steak ”Diane” steks för sig o rörs ihop . Äts med 2 råa äg�- here in person and I can’t help being affected (***) (stark!) på ”Walldorf keller” i Wall- gulor o HP-sås . (Crazys uppfinning!) Sedan of your manners – good and bad! It doesn’t dorf Astoria där gamla bekantingen Greta fortsatte ”Slappgasken” med trivsel och spis- disturb me – though I can’t do my best – but Keller underhåller med genom åren bibehål- ning . Jag fick tvinga mig till att skriva ned de it’s disturbing the people who came here pay- len personlighet och stil . Riktigt tjusigt! Hon sista dagarnas ensidiga men kul händelser i ing their money to hear me do my best… so I är 66 år, har en gång givit Marlene Dietrich denna bok . (Just nu sitter Lennart och spelar think you owe them an apology!” (Applåder sånglektioner (enligt uppgift!) men ser fortfa- Timme Rosenkrants ”This is to be my souve- mest från Allan och mig ). Sen hem för att rande förvånansvärt bra ut . Hon drack sin nir” . AnneMarie vilar middag o Pelle har njuta av sviten och sova . besök av kompis ). nightcap vid vårt bord efter sista showen Tillägg i annan del av dagboken framåt 02 00. . Påstod att vi hade setts förut Åt god middag – grillade lamb chops och av- kopplad till ovanstående datum: hos G . Wally . Jag hade svårt att artigt förkla- reste med buss vid 22 00. tiden . Direkt hem ra att så inte var fallet . Hon bjöd mig hem på till den charmanta sviten . Njöt av att vara Allan Schulman och jag fick inte sitta nere på cocktail på torsdag i sitt penthouse (jag lär ensam . Läste och hade det skönt . Sov djupt i själva golvet framför estraden på Copacaba- inte hinna), sade sig vidare vara skidentusiast över sju timmar . na . Anledning: ”We never put stage-parties och ville komma till Sverige och sjunga . Jag down there!” (Rädda att vi skulle störa sång- lovade tala med Berns! Måndag 9 april 1962 New York erskan?) När hovmästaren lagade i ordning hum- Apropå magiska tal och vidskepelse: Uppe kl 11 00. . Badade, pratade i telefon med mersalladen kom jag att tala med Claes om Felix m fl bortåt timmen . Åt lunch på ”Grips- ”Min lyckodag; Jag steg på buss nr 5 när den stora crazykvällen på Valand . Hovmäs- holm” – ägare Sten (?) Jacobsson, som initie- klockan slog 5 . Det var 5 personer i bussen taren tilltalade oss då på svenska och det vi- rat Felix, Allan Schulman, Claes Dahlgren, en och min biljett hade nummer 5555! Jag iväg sade sig att han var restaurangchef på Va- D:r Kastrup (Svenska Handelskammaren (?)) som en pil till kapplöpningsbanan, väntade land den kvällen!!! Han berättade bl a att och sign P P. . i Svenska Dagbladet . Trevlig dom 4 första loppen . Före det 5:e gick jag till han sett foto av Black Diamonds dansande svensk lunch . Handlade sedan kepsar, kläder lucka 5 och satte 500 kr på häst nummer 5 . på borden i Göteborg, på en bar på Haiti för till flickorna mm . Hem för vila . Han kom in som 5:a… ”. några år sedan! En tjusig och egendomlig Tisdag 10 april 1962 New York kväll! Sov en bra bit in på em – då och då väckt av Onsdag 11 april 1962 New York gatujobbarbuller, trafik och en skallrande Vaknade 10 30. . Månade fort på mig kläder- airconditioning . Klädde mig och störtade ut na och stack till SAS kontoret, Ändrade avre- för att handla bland annat ”telefonflaska” san till lördag 14:e Fredagsrouten hade blivit och skivor . ändrad till det sämre och det blir lugnare I en Amusementaffär finns en kul apparat . med en dag till här . En stor ”mansize” cowboybandit utmanar Eftermidagen tillbringades på musikalen besökaren på en tävling om vem som kan ”Carnival” . En förtjusande föreställning ”draw first” . Man får en pistol, lägger ner en Middag med Allan Schulman på ”XII byggd på ”Lili”- filmen som gick för några slant och får tre skott . Så hörs banditens Caesars” Alpine Snowhare (***(*)), Cham- år sedan med Leslie Caron i titelrollen . Musi- röst: ”OK Succer . You think you´re a fast ken inte märkvärdig men följsam och lämp- pagne ”Dom Perignon” (****) . Svensk drawer? Well, let´s see if you can lick me… lig . Flickan Wendy Waring var inhopperska köksmästare bad om min autograf . Därpå OK? Ready, go!” Innan dess ska man med för den riktiga, men icke desto mindre strå- åkte vi till Copacabana där vi hörde samma sin egen ultrastrålepistol själv nå en liten cir- lande bra! Lite lik Monica Nielsen . En annan Flygloggbokkomiker som med Sammy Davies J:r (Peter kel som är markerad1962 på honom . Lyckas man Forts på nästa sida 9 9 ”a” gammal bekant från Robert Dhery´s gäng, ”Du” . (Förnamnet har jag glömt!) Han var Pierre Olaf medverkade också . Kul! Sen in- från Lidingö(!) . Bakom mig satt Calle Forsell tervjadelo mig Svenska Dagbladetsgg Per (?) bokfrån Fallenius resebyrå(!!), snett framför mig: Persson (Pepe) i min svit på hotellet vid ett Gustav Wally (!!!) . glas 25-årig Whisky (”Ambassador”; Lite för rökig!) Så avresa med en dansk-svensk familj New York – Prestwick Alvin (han dansk) till Eric Virgins villa unge- (6 timmar) fär en timmes bilresa från stan . Trevlig mid- dag, trevligt hus, söta döttrar . (Svensk konsul begärde utom I believe in miracles som hon Åt god middag (Hours d´oeuvre: Glaserad med gäst med fru ). Prat om ditt o datt och glömt . Pratstund med Lennart på rummet . I hummer och ordentligt med rysk kaviar tidig hemfärd . Lovade ringa faster Elsie och säng kl 05!!! (***) . Malde div prat med ingeniören och hälsa! Så hade jag en sån där skön ”svit- plötsligt övergick middagen (kaffe konjak) i kväll” igen . Fredag 13 april 1962 New York juice och frukost!!! Vi var i Skottland . Inte Torsdag 12 april 1962 New York Sov ut ganska länge . For sedan bl a till ett öres sömn . Sabla jet! I Prestwick pratade ”Dobb´s” där jag tillskansade mig ca 86 nya jag en lång stund – halvsovande – med Gus- Vaknade och fick störta iväg till Radio City hattar (nåja 4) . (Fick stor ask!) Hem till ho- tav Wally om New York-teater mest, efter Music Hall där jag kom lite försent till fil- tellet och till Crazy som nu fått rum nästan vad jag minns . Sen blev det fort nästa dag men Moon Pilot . Rätt kul komedi om en intill min svit . Vi åt middag på ”Cham- (och avfärd)! snygg böna från en annan planet som blev board” – fransk restaurang med rykte, men kär i och enleverade en amerikansk rymdpi- inte så märkvärdig . Därefter än en gång lot . Sedan följde Walt Disneys stora Easter Söndag 15 april 1962 Prestwick ”Phoenix theater”; ”Oh dad, poor dad . ”. Show, ett enormt uppbåd av folk i först – re- – Köpenhamn – Stockholm (se april 10) . Lika ljuvlig! När man såg den ligiösa scener, bildande kors och med körer o andra gången gjorde ”andra flickan”, Bar- två orglar, sedan i en slags scenversion av Ny frukost – vi fick bara juice nyss! – och bara Harris så mycket mer intryck! Sedan Disneyland, med bl a högt upp svävande, skrivandet av denna noggranna bok, så var följde i rask fart: ”Little Finland”, förarglig blålysande féer (väl dolda linor och trapetser, vi i Köpenhamn . De långa korridorerna pubkrog med finländsk affisch som enda sär- en västernkrog som efter ett rivigt slagsmål ­klarades – idé: G Wally. – med tillstädes­ drag, ”The Bräuhaus” i ”tyska” New York brann upp (rök + falska o riktiga lågor!) . finnandes barnvagn för tungportföljen – fuskgenomfört med boasering, originalöl, (Katastrofer på scenen är tydligen på modet; (”Lungan” enligt Sten Kärrby ). Så åkte jag Rembrandt-reproduktioner (!) på väggarna Jfr Las Vegas´ ”Star Dust Show” ). Roliga ned i hissen till toaletten, där jag tvättade och en orkester som spelade omväxlande chimpanser, skickliga filminslag och alla Dis- och rakade och borstade tänderna mig, var- ”Beer Barell Polka” och ”Ramona” . Däref- neyfigurerna (Musse Pigg dirigerade den efter jag köpte några tidningar, med ­vilka jag ter: ”Strollers Theatre Club”och ”Time enorma orkestern som fort kunde åka upp ur sov på en bänk tills jag kom på idén att ringa Gentlemen, please!” – en slags återupplivad diket och längst bort i fonden!) . hem . Gjorde så – åt en leverpastejmacka och ”Music Hall revy” från drottning Victorias Så köpte jag en ny väska, hem o packade en 2 skurna wienerbröd, drack en elefantöl och tid, utmärkt och roligt framförd . Jag åt en del som ska sändas som flygfrakt . Middag en Harald Jensen; Traaajdajdaa! Va fasen clubsandwich och drack två Bass-öl . Däref- med Crazy o AnneMarie på ”Tower Suite” ska man göra, jag menar: 2 timmars väntan! ter upplevde vi ”Theodore” på ”Café Bizar- – underbar krog i hemmiljö . Matsedeln fast- re” – en slags rätt besvärlig Chas Addams- ställd med ett par tre varmrättsval och med artad skräckkomiker som liknade Mussolini Köpenhamn – Arlanda hövliga priser (Pris fix 8,5 dollar) . Mycket och ”röt och tjöt” (söt twistflicka bad mig gott bl a halv anka o Dom Perignon om tiden) . Till sist: ”Village Gate”, där på- Min vän ingeniören, nu vorden rödögd och (***(*)) . Dessert; Chokladmousse med doft frestande lustigkurre tjatade och avlöstes av smått överberusad, sitter ett par platser bak- av pepparmint . Gott! Teater: ”This was Bur- ”Modern Jazz Quartet” som spelade elegant, om mig, men har redan innan starten, ropat lesque” med gamla originalaktörer och kunnigt och rätt trist, som vanligt! (Man kan mitt namn högt ett par gånger och skickat en mycket snuskhumor, striptease och tappa lika gärna höra skivorna!) Taxi hem kl 03 00. salamikorv, köpt i Köpenhamn, den där han byx-slapstick . Sedan spansk krog i Village och sova, sova, sova (med bullrig air condi- ville jag skulle bita en tugga ur! Nej, tack!! – ”Flamenco Savannan Club” (Snygga bar- tioner)!!! flickor som tog upp ämnen ). OCH återigen ”Walldorf kel- Lördag 14 april 1962 Har precis landat – fin landning ler” med ”Gre- New York – avresa mot – på Arlanda. Allt väl! ta d:o” som ­Stockholm drack cham- En av mina bästa och mest givande resor är Sov till 10:30 . Tog det lugnt och började pagne med oss slut . Tack för mej och so long! packa . Gick ut på stan och köpte en liten res- och hälsade till PS . Tullen återstår (Usch!!) PSS . Suss lär mö- väska och åt en sista ”Drugstorepaj” . Julie Bernby, ta (Hurra!) DS (S. ). Bil – kul chaufför – till Idlewild . Incheck- Zarah Leander ning, loungeväntning med egnhändigt fixad och Karl Ger- drink . Titt på golftävling i TV . Avresa – satt hard . Hon tillsammans med trevlig, ehuru lätt Fotnot: sjöng vad vi ”D V. A. ”-söpen. ingenjör Lindgren . Vi blev Lennart och Crazy är samma person . 1”A” 10 10 KaRAMELodiktpriset 2013 till Carl-Einar Häckner ist dqu n almborg ers Lu alle M d n : N : A oto F oto F

Två långa ben under en polkagris- senare år som Povel har inspirerat mig . Hans randig förklädnad. Vem kunde det pianospel och hans sätt att prata och sjunga . vara som den 16 juni gick mittgång- Du är en uppskattad, bred artist och har en fram mot Sollidenscenen verkat länge i många länder. Vad betyder ackompanjerad av trumpet och ­KaRAMELodiktstipendiet för dig? applåder? – Priset står väldigt bra bredvid Karl- Carl-Einar Häckner. Sverker fick Gerhard- och Nils Poppe-priserna . Nu är jag en kort pratstund med stipendia- med i samma klubb som Claes Eriksson och ten. Tomas von Brömssen, två stora förebilder och kompisar .

Hjärtliga gratulationer, ett bra val av ­juryn. Fonden ska främja nyskapande artisteri. Du är en artist Motiveringen lyder: som skapar ditt eget material. Hur komponerar du ”För att han på ett unikt sätt och med din musik? varmt hjärta besjälar en kombination av – Vid pianot blir det melodier som jag varieté, vaudeville, cirkus och revy. Med ­sedan visar för Bernt Andersson, min kapell­ sin trollkonst, sin musik, dikter och mästare . Han skriver arrangemangen . På galenskap har han format en tradition och ­gitarr utgår jag ofta från rytmer som sedan satt den i spinn.” skakar fram en melodi . Melodierna ger tex- Karamelodiktstipendiefonden instiftades terna – ibland sitter det direkt . 1982 av Povel Ramel ”för främjandet av Och andra texter? ­nyskapande artisteri” . Fram till 2006 ­delade – Jag knyter ihop monologerna . han själv ut priset i Hagaparken en måndags- morgon runt sin födelsedag, 1 ­juni . Efter hans Minns du vilka visor av Povel Ramel du först bortgång tog hans barn över ceremonin och kom i kontakt med? priset har delats ut på olika ställen i Stock- – The Sukiyaki Syndrom var den första jag holm . I år blev det alltså på Skansen, under en såg på teve . Tjo, vad det var livat har jag hört dag tillägnad Povel ­Ramel . sönder . Och Jag diggar dig. Vi hade Povel och Ernst Rolf på LP hemma . Nyligen hörde jag Juryn 2013 bestod av Tomas ­Alfredson, Monica Zetterlund sjunga en fin melodi av Lotta Bromé, Claes af Geijerstam, Lotta Povel Ramel med text av ­Tage Danielsson, tror ­Ramel och Pernilla Skifs . jag . Mikael Ramel spelade till . Det är mer på Stina Elg

11 Foton på föregående sida: Lennart Andreasson, Stina Elg, Anders Lunquist, Nalle Malmborg almborg alle M

, N Povel Ramel och gastronomin ist qu n Hör din känsla för god mat ihop med din musik? frågade jag Povel Ramel en gång. Sardiner i olivolja mosas med lite gräddfil . ers Lu d n Alltså det han själv hade i så underbart rikt mått: kunskapen om gastronomi och det Kryddas med spiskummin och korianderfrön , A lg absoluta gehöret för både musik och de ord som aldrig svek honom. som rostas var för sig, kom ihåg det, i en torr tina E Nej, sa han: stekpanna så att de blir bruna men inte svarta, , S – Det finns inga sådana naturliga samband. För min del handlar det om hantverk. och mals i kaffekvarn till pulver . Tillsätts sar-

reasson dinmoset tillsammans med lite chilipeppar, d n pressa i lite lime för att lindra den hetta som Ett bra handlag med orden och tonerna jäm- och Jolo som båda bodde på Lidingö for hem man nu uppnått . Denna bruna röra fylls i små ennart A

: L ställt med ett gott hantverk vid spisen . tillsammans i bil . ”Mitt kök eller ditt?”, var krustader som för att bli eleganta förses med d a

e si – Jag måste vara road själv för att kunna frågan . Det blev Jolos kök där de intog rejäl en spång, som ett litet handtag, av gul paprika d uträtta något, och det gäller ibland att kun- nattamat, smör, ost och sill . Det var något an- och två små röda pepparkorn . na försätta sig i ett roat tillstånd . Jag är nat än kalvhjärna med vinägrett . ist

lycklig nog att ha fått gåvan att göra detta, qu 1987 gjorde Povel Ramel och Hans n

oton föregåen på sade Povel .

F ­Alfredson en almanacka som naturligtvis ers Lu Så det var helt rätt när Gastronomiska d n hette Vanliga palsternackan för gottegrisar . Akademien instiktades – det ska heta så, häv- : A Den är späckad med Ramelska finesser för oto dade Sten Broman – 1958 av just Sten Bro- F diverse av årets dagar, ganska slumpvis ut- man, kompositören med de slaglösa kosty- valda . Exempelvis för första april, där finns merna och den väldigt ädla skånskan i TV, Dansk karp-rom med underrubriken Om Fritiof Nilsson Piraten, författaren med förfalskad mat . Så här står det: ­Bombi Bitt och jag, och hovtraktören och ”Så säger Domarreglerna i Sveriges Rikes matgeniet Tore Wretman . Den senare hade Lag: Det är icke allt sant, som är sanning bjudit Sten Broman och Piraten och Povel likt” . ­Ramel på middag på Riche och där föddes Om just denna domarregel någonsin fun- Gastronomiska Akademien . nits har vi anledning att betvivla, men det gör – Du får också vara med, sade Tore precis detsamma . Det är ändå som författaren ­Wretman till Povel Ramel, som fick bli ett påpekar, att den ifrågasatta sanningen inte slags ungdomsalibi, han var erkänt matintres- gäller bara urkunder, penningar, frimärken serad och ändå hela sex år yngre än Tore . och konstverk utan också maträtter . – Jag halkade in på ett ostronskal, förkla- Så jag läser lite till: rade Povel själv . ”Emellertid faller inte maträttsförfalskning- Tallrik numro fyra hade han, och säkert ar under allmänt åtal, på samma sätt som var det han som uppfann begreppet livsmedelsförfalskningar av typen utspädd De sjudderton, eftersom Gastronomiska mjölk, rävköttskorv och syntetiska kryddor, Akademien fick sjutton ledamöter, en min- vilka i elakartade fall kan rendera upphovs- dre än Svenska Akademien, de aderton . Minst nitton visor om mat skrev Povel Ramel mannen sex års straffarbete enligt Strafflagen Värnandet om svensk husmanskost var och när han själv räknade dem . 19:6 . ” är ett huvudsyfte för ­Gastronomiska Akade- Mat förekommer i hans texter fullkomligt Dock, står det i Palsternackan, måste varje mien . Och ja, Povel gillade verkligen mat, naturligt, hans far var skåning, hans mor rättänkande gastronom utbrista i ett fördö- och var en flitig och älskad ledamot av högst franskinspirerad och det ansåg han mande FY när till exempel Korv Stroganoff Gastronomiska Akademien till sin död . ­borgade för det gedigna matintresse som han kastar sin dystra slagskugga över matbordet . Han berättar i sin memoarbok Som om grundade tidigt i köket hos Jag vill inte påstå att de strim- inget hade hänt om en middag med just ­kokerskan, på släktmiddagar lade bitarna av falukorv som ­Fritiof Nilsson Piraten, som var på besök i och egentligen överallt . simmar i tomatsås är otjänliga

Stockholm, ringde Povel och bjöd på middag Men också alla hans resor : stig östblom som människoföda för min- oto med ”några utvalda herrar” på Stallmästare- som artist från 1950-talet F deråriga eller utsvultna, men gården . Jo, det var smickrande tyckte Povel finns bakom hans gastrono- menar att själva BETECK- och gick dit . En annan av de utvalda herrarna miska intresse . Han berättade NINGEN snuddar vid grovt var Jan Olof Olsson, berömd journalist, Jolo . om de tråkiga stadshotellens bedrägeri och är en skymf Huvudnumret vid middagen var Piratens trista matsedlar, de var alltid mot greve Pavel Alexandrovitj favorit­rätt, Tête de veau vinaigrette, kalvhu- intill förväxling lika . Så han ­Stroganoff, vars namn är för vud med tillbehör: lök, persilja, rödbetor, letade sig noggrant fram till evigt förbundet med den ut- ­kapris, vinägergurkor kom Povel ihåg, pryd- de få ställen där det serverades bättre mat – sökta biffanrättningen de flesta känner ”. ligt lagt kring tunna skivor av kalvens kinder, och han visste ju hur sådan skulle smaka . I Palsternackan finns fler maträttsförfalsk- hjärna och tunga, allt mycket väl kokt . Hemma på Oscarstigen på Lidingö var ningar, en från en utblottad student i Lund: ­Piraten, berättade Povel, var ytterligt noga matlagningen uppdelad så att Susanna lagade falsk biff med lök bestående av potatis, hack- med att själv blanda till vinägrettsåsen, som maten medan Povel gjorde munsbitarna till ad lök och gamla torra wienerbröd, stekt ihop blev en väldigt god sådan . Undertonen var drinken och naturligtvis gav dem ett eget och överhöljt med en snattad flaska HP-sås . tydlig: resten var inte väldigt gott och inte rik- namn: dyddor hette de . Parad-dyddan fick jag Studenten lever än, påpekas särskilt . tigt i Povel Ramels smak . Eller Jolos . Så Povel receptet till: Forts på nästa sida

13 allin Och så den danska karprommen, jag läser brödskivan . Rör ner kloköttet i resten av ur Palsternackan: hlson W ­majonnäsen . ”En gång fick vi på landet besök av en hop Lägg en hygglig klick av kloköttsmajonnä- lisabeth O

bekanta . I kylen hade vi en lammstek men det : E sen på mitten och stick ett par små dillkvistar oto

var i stort sett allt vi hade att bjuda på . Men F i . Bajerskt starköl och linjeakvavit i isade glas som nöden är uppfinningarnas moder och till . Inget fel!” fantasin dess fader bjöd vi på följande för- Men det finns en typisk liten not nederst på falskning; i gryn- och mjölförrådet hittade jag detta handskrivna recept, och där står ”Det en påse sagogryn vilka koktes i saltat vatten kan bli för mycket stek- och brödsmak som tills de var nästan mjuka . När de kallnat bred- det blev när receptet prövades 18 augusti des de på rostat franskt bröd, överströsslades 1984 . Pröva annat!” med finhackad schalottenlök och dill, dekore- Jag tycker att det låter urgott! rades med en vriden citronskiva, en klick Magdalena Ribbing gräddfil och något grovmalen svartpeppar samt serverades under den bedrägliga titeln DANSK KARPROM ”. Ingen genomskådade bedrägeriet eftersom ingen någonsin hade sett eller ätit dansk karp­ rom .

En annan intressant rätt som Povel och ­Hasse Alfredson bedrev engagerad forskning för att få fram – eller helt enkelt uppfann – är Magdalena Rudenschölds lufsa . Magdalena Stilexperten, föredragshållaren och författaren Rudenschöld som var född 1766 var älska- Magdalena Ribbing. rinna till Gustav Mauritz Armfelt som var gunstling till Gustav III och därför ogunst- ling till efterföljarna; därför fick även tiet i lasten räddade besättningen på Sinkabel, ­Magdalena Rudenschöld ett hårt liv med en gammal irländsk skorv, från kaparna som fängelse och schavottering, men arbetade i höll på att överfalla dem: fängelseköket och lyckades där få till en lufsa ”Upp med burkar, av med lock / stormen som gått till historien . Om den nu är sann . stank och det var nok, Kaparn stack men Spelar förresten ingen roll! lämna kvar en man / som snabbt emot oss Så här är den enligt Povel Ramel: finriven sam – vi fiska honom upp och ser man på/ rå potatis blandas med gräddmjölk till en chefspiraten själv, han var från Luleå” tunn smet som saltas, peppras och hälls i en Och han var ju en surströmmingsfan, så smörad form . Smeten täcks med tunt, skivat allting blev bra förstås . och lättrimmat fläsk och ställs i medelvarm Men så här års är väl The Gräsänkling Boktips: ugn en timme . Potatismassan ska bli fast och Blues från 1951 som vanligt aktuell . Där är fläsket knaprigt, skriver receptnedtecknaren det ju inte så bra med gräsänklingen som vi Stora Stunder så poetiskt . Magdalena Rudenschölds knep vet, och kräftskiva har det varit, han ska – etikett för fester och högtider var att hon strax innan lufsan serverades be- ”samla alla kräftskal i en prydlig liten hög” av Magdalena Ribbing strödde den med syrliga äppeltärningar som innan han lagar dörren och möter portvakten . Magdalena Ribbing, Sveriges mest fått dra i bischoff en duktig stund . Bischoff är Jag slutar med att ge er Povel Ramels Goda ­kända expert på hyfs och stil, är för­ Lyxkräftmacka, med undertiteln Kräftskiva i kryddat rödvin . fattare till ett tjugotal böcker . I sin Hur ser gastronomins framtid ut, frågade koncentrat . Så här skrev han själv med sin ­senaste bok Stora stunder – etikett för jag Povel en gång . Han hade sina aningar: speciella, muntra handstil, stora bokstäver fester och högtider beskriver hon hög­ – Så länge matintresset är så hysteriskt som och olika färger på bläcket: tider och ­ritualer, klädsel och inbjud- nu har kokkonsten den ljuvaste framtid, sade 7-8 kräftor per person, örtmajonnäs hem- ningar, presenter, tal, tack och svar – allt han . Han lät inte bara förtjust, kan jag säga, rörd eller från Lisa Elmqvist i Östermalmshal- som har med livets stora stunder att det kan bli för mycket av det – ja, goda . Han len, vitt bröd, kräftspad, svartpeppar, citron . ­göra . Dop, konfirmation, examen, för- hade en liten underförstådd suck: Skala kräftorna, ta vara på stjärtarna och lovning, lysning, bröllop, jubileer, pen- sionering, begravning beskrivs utifrån – Förr var nästan bara Bullen Berglund och kloköttet . Lägg skalen i kylen för att göra både religiösa och borgerliga ceremonier . hans pilsnerkorv i burk medialt bekanta . Nu kräftsoppa nästa dag . Exempel ges från de stora religionerna: är det mat överallt, tidningar, radio och TV Späd majonnäsen med kräftspad till lagom kristendom i dess olika varianter, islam, har mat som en vägande del i utbudet, och det konsistens . Krydda med pressad citron, dill- judendom, buddhism och hinduism . pratas mat ständigt . knoppar och peppar efter smak . Bred smör- Om man tänker på Povels visor så är det stekta brödskivor rätt tunt med majonnäsen . Förlag: Natur Kultur nästan alltid något matigt i dem . Som Balla- Lägg kräftstjärtar av hanar runt om och ho- ISBN: 9789127131576 den om Eugen Cork, där surströmmingspar- nornas stjärtar med rom mitt i så det täcker 1”A” 14 14 Anton låter P o v e l s J a z z s p a l t ­musiken göra gott Anton Nilsson heter en ung, skicklig pianist och sångare från Trelleborg. För sjätte året i rad har han bidragit till Världens Barn genom att ge konserter med Povel Ramel-melodier.

Anton Nilsson är 17 år, men ingen nybörjare på sitt instrument . Så snart han kunde sitta upp, tog mamma Cecilia med honom till pia- not . Efter ett par år började han spela på egen hand . – Andra treåringar brukar sitta och hamra på tangenterna, men jag tog ut melodier, berät- tar Anton . I mellanstadiet skulle skolan göra en påsk- show . Eleverna skulle framföra Far jag kan inte få upp min kokosnöt . Anton blev nyfiken på låten och fick veta att Povel Ramel hade skrivit den . I filmenMitt liv som hund dök samma melodi upp igen . go ä at v : i pri oto F

– Där sitter Ingemar och hans morbror i lust­huset och spelar sången på en trattgrammo- fon, tills moster blir galen på dem, minns An- ton, som senare ringde in till en taltidning och önskade sången . Anton har en medfödd synskada, som inte blir det sjätte året i rad, den 22-23 december . Ett perfekt konsertupplägg . hjälps av glasögon . Han är född med för få Eftersom jag gärna håller mig uppdaterad om – Jag tror att det är pianot som är min synnerver och ser 7 procent på vänster och 3 nyheterna, och hör om svält, diktaturer och ­framtid . Jag har så många funktionshinder, är procent på höger öga . Han har även nedsatt annat ont, talade jag och mamma om att jag i synskadad, hörselskadad och har Aspergers hörsel . år även skulle kunna sitta och spela på Valen- syndrom . Därför är mina möjligheter begrän- – Men hörselskadan är bara på vänsterörat, gallerian i Trelleborg, för att samla in lite peng- sade . När folk sänder förfrågningar om spel- på högerörat hör jag bra . Efter mellanstadiet ar till nödställda, säger Anton . ningar, kollar jag med min manager – mamma, gick jag ett rekreationsår på en skola, eftersom Den 11 oktober 2013 intervjuades Anton hon är alltiallo . Även roddare och chaufför . jag hade det jobbigt . Där fick jag en extra mu- Nilsson av Lotta Bromé i Sveriges Radio, för Jag har ett par tre spelningar i månaden, kon- siklärare, han hade en idé om att jag skulle lära sitt goda initiativ att samla in pengar till Värl- staterar Anton . mig att sjunga – och börja med Kokosnöten . dens Barn . Mellan den 5 och 12 oktober var det fyra Mamma Cecilia gav Anton en trippel-cd – Jag är klassiskt skolad inom piano och har ­spelningar inom en vecka . Då hjälpte Anton till med Povel Ramels musik och Anton fastnade en diger klassisk repertoar, kan även lite Jan med den stora insamlingen till Världens Barn, för fler sånger . Snart hade han en fin samling Johansson – Jazz på svenska, och så Povel Ra- på Valengallerian i Trelleborg . Han spelade Povel Ramel-låtar på sin repertoar . mel . När jag lägger upp mina konserter har jag ­ensam in nästan 6000 kronor . – Jag är god vän med en lanthandlare i ungefär en halvtimmes klassisk musik, sedan – Det blir roligt att få återvända till ICA Klags­torp, så till julen 2008 föreslog jag för avslutar jag med några Povel Ramel-låtar . Perssons Livs i Klackstorp och hålla en ny gala, honom att jag kunde hålla en liten insamlings- ­Publiken snyftar först och skrattar sedan så att tycker Anton . gala . Sedan dess har det blivit en tradition, i år tårarna rinner . Stina Elg 15 15 ”a” Povel Ramel i Uddala

Det är en försommarlördag i Uddala, en knapp mil väster om Enköping, just där Uppland och mätte upp det . Jodå, sade han, det är möter Västmanland. I en liten röd träbyggnad med vita knutar sitter ett tjugotal glada stort nog . Här skulle vi kunna ha konsert . människor och sätter i sig pyttipanna och hembryggd öl och bläddrar i ett sånghäfte med Så i år blir det femte året i rad som Upp- Povelsånger. De har för fjärde året i rad samlats i den kombinerade festsalen, konsertlokalen land Big Band begår säsongspremiär i Stjerne- och ölbryggeriet hemma hos Lasse Stjernestam, IT-konsult, ölbryggare, korvmakare, hall, Uddala!” snooker-entusiast och Povel-älskare. Här hålls det alltså även regelrätta konser- ter med storbandsjazz och punk, men för ögonblicket är det Povel Ramel som gäller för De tre huvudarrangörerna är Lasse själv, de öl som lagras i väntan på det perfekta till- den festglada skaran . Vad samlar dessa män- journalisten och frilansskribenten Marja fället att avnjutas . Här finns även en stor- niskor? Hur tog det hela sin början? Stefan Knut, samt översättaren Stefan Diös, känd duks-tv, en ständigt belyst julgran och ett flip- tycker att den inledande frågan är lite märk- för en stor del av Sveriges befolkning som perspel . Stämningen är hög och det skrattas lig: ”Alla vettiga människor har väl alltid va- den kongeniale tolkaren till svenska av seri- mycket . rit intresserade av Povel sedan de föddes? Jag erna i Kalle Anka & Co . När snookern är avslutad samlas gästerna i har väl egentligen aldrig sett mig som insnöad Deltagarna i kalaset kommer från olika själva festlokalen, kallad Stjernehall . Lasse Povel-fan, men han är ju en av många som håll, men de flesta är sedan tidigare vänner ger bakgrunden: ”År 2007 köpte jag grann- man verkligen imponerats av ända sedan till någon av arrangörerna . Några av dem har tomten som var till salu, mest för att slippa barndomen, för han hade så roliga texter och varit med ett enstaka år tidigare, men många riskera att någon byggde villor på den (Lasses melodier och ju mer man lyssnade desto gla- återvänder år efter år . Vissa är riktigt inbitna villa ligger behagligt avskilt till) . På tomten dare blev man ”. detaljnördar, fantastiska att lyssna på när de låg en gammal byggnad, i vars väggar jag hit- Marja är uppvuxen i Finland och har inte börjar prata . Det som förenar dem alla är in- tade dagstidningar från 1898 som väggisole- samma självklara syn på Povel Ramel: ”Det te bara kärleken till Povel Ramels texter och ring när jag renoverade den . Den tillhörde en är väldigt mycket Stefans fel att jag fick upp musik, utan även viljan att jubla åt alla entu- gård som låg här och var det enda huset som ögonen för Povel . Utanför Svenskfinland är siastiska framföranden . Det är för övrigt inte klarade sig när gården brann ner 1938 . Fram han i och för sig välbekant, men få där är in- bara sånger som bjuds, utan även föreläs- till branden hade huset varit drängstuga, snöade på honom på samma sätt som i den ningar om exempelvis Povels förhållande till ­bageri, stall och lanthandel, men sedan bran- svenskspråkiga världen . Jag har finska som pingissporten eller skolväsendet – ”Ja, den den har den stått tom nästan hela tiden . modersmål, men har ändå trollbundits av Po- sortens avsiktligt torra, lite självironiska före- Jag är med i tre olika matlag som brukar vels sätt att otvunget leka med orden, och in- drag vill man inte missa”, skjuter Stefan in . träffas och laga mat och äta gott tillsammans, te minst att kombinera dem med exakt rätt Deltagarna får sig även till livs anekdoter om så jag bestämde mig raskt för att omvandla sorts melodier ”. Knäppuppare eller om när Povel och Evert det här huset, som jag fick på köpet, till fest- Stefan fortsätter: ”Jag och Marja upptäck- Taube skulle uppträda tillsammans, och upp- lokal . Renoveringen pågick under 2007 och te att vi kände ett par, tre personer med ett läsningar av Povels dikter . 2008, och våren 2009 var det dags för invig- stort Povel-intresse . Journalisten Calle Pauli Programmet har sett ungefär likadant ut ning . Jag hade på en musikfestival råkat lära var nog den som vi först pratade med . Han varje år . Gästerna anländer under dagen; de känna några punkare från Linköping, som har ju en massa ganska unika Povel-inspel- som anländer först, flera timmar innan festen blev eld och lågor när de hörde talas om mitt ningar hemma, så han sade ’kom hem till mig officiellt tar sin början, ägnar sig åt att spela nya hus – de ville prompt komma och spela . nån gång, så sätter vi oss ner och lyssnar på snooker och smaka på månadens brygd i bil- Javisst, sade jag, det går väl an . ’Bra, du har Povel ’”. jardrummet inne i Lasses villa som ligger på väl en PA-anläggning?’ var nästa fråga, så det Marja fyller i: ”Jag har sedan många år en tomten bredvid . Det är snooker med glimten blev jag så klart tvungen att skaffa . Inte långt privat kräftskiva med min gamle vän Lasse, i ögat, nybörjarna tillåts begå smärre misstag därefter fick jag besök av en god vän som som jag kände sedan den tiden jag hade skiv- utan att förlora rätten till sina stötar . Här och spelar i en jazzorkester . Han klev in i huset, affär . Vid det här tillfället hade Lasse just där i biljardrummet står kylar med spännan- började humma, plockade fram en tumstock gjort klart Stjernehall, och jag var där för för-

Balladen om Eugen Cork Duett Lasse för befälet 1”A” 16 16 sta gången . Jag visste att Lasse också gillade Nittitre! Detta framträdande sätter stämning- framförande av Du passar inte in i bilden – Povel så jag berättade om det här att vi hade en för resten av kvällen . en av Povels favoritlåtar som hon för övrigt tänkt på att ordna en sommarfest i ­Povels Formatet för festen var inte på något sätt hade fått sjunga för mästaren själv . tecken, men att det aldrig blev av . Och då sa- självklart, ursprungligen . Stefan förklarar: Så småningom går tipspromenadens kon- de Lasse: ’Men varför gör ni det inte här? Det ”Jag kände inte Lasse tidigare . När jag upp- struktör igenom de rätta svaren och presente- här är ju den perfekta lokalen!’ Och på den täckte att han var en i det närmaste professio- rar vinnaren, som förutom den oerhörda vägen var det . Nio månader senare gick den nell arrangör drog jag nästan åt mig öronen . äran och en Poveloid vinst i form av en bok första Povelfesten av stapeln ”. Jag hade aldrig tänkt mig att det skulle bli ett eller skiva, även får uppdraget att konstruera Lasse kompletterar: ”Ja, när Marja nämn- stort arrangemang av det här, utan bara en nästa års frågesport . de att hon och Stefan hade tänkt ha en liten liten intim grej, fem personer i Calle Paulis Efter flera timmar av glada skratt, entusi- Povelafton hemma hos sig och undrade om vardagsrum som lyssnade på skivor och astisk allsång, god mat och fantastiska upp- jag var intresserad, protesterade jag genast: snackade skit . Och plösligt var det tjugo per- trädanden bryter sällskapet upp . Några sover Ni ska så klart ha den här i Stjernehall! soner i en festlokal, och catering och allt . ’Nu hemma hos Lasse, andra i tält eller i Enkö- Jag har alltid beundrat Povel . Som barn ringer vi till Totte Wallin och Lotta Ramel!’ ping, resten far hem i sommarnatten . De som spelade jag sönder familjens stenkaka med sade Lasse, men vi sade stopp och belägg, jag övernattar avnjuter gemensamt ”frukost à la Siskorna i björken . Jag missade Knäppupp- hade ju tänkt att det skulle vara bara vår lilla Lasse” dagen efter – en händelse i sig då man turnéerna på grund av låg ålder – jag minns grej . Och jag nästan hoppades att det inte ömsint rekapitulerar gårdagens höjdpunkter hur vi åkte förbi ett stort tält när jag var liten skulle komma några från Povel Ramel-säll- till ackompanjemang av blandade Povellåtar och mina föräldrar förklarade att det var skapet, för jag ville ju ha vår lilla vänkrets i högtalarna . Knäppupp, men det sade mig ingenting just med bara glada amatörer . Men sedan dess då . Dock hann jag se de sista fem–sex eller så har jag ju insett att de också bara är glada Med facit i handen efter den fjärde festen är krogshowerna, och jag fick skaka hand med entusiaster, och flera av oss i vårt lilla gäng Marja entusiastisk: ”Jag tycker att det här Povel under en föreställning av Tingel Tang- har med stor glädje gått med i förbundet se- bara blir roligare hela tiden, man lär känna el ”. dan vi satte igång med träffarna . varandra ”. Att hitta fler intresserade var inte så svårt . Men jag var ändå rädd för att proffs på Stefan instämmer: ”Det är bra också att vi Stefan: ”Under de här åren som vi bara pra- scenen skulle avskräcka folk från att själva är flera stycken som hjälps åt . Det är mycket tade om det upptäckte vi hela tiden ett Povel- våga gå upp och framföra saker . Lyckligtvis jobb med förberedelserna särskilt för Lasse, intresse hos våra bekanta, en efter en . Många har inte många känt sig hämmade . Men jag men väl på plats så går man runt och trivs, kunde en hel del Poveltexter, och jag kunde tycker inte riktigt om att saker läggs upp på då är det bara roligt . Man måste inte vara en del andra . Det blir så om ens hjärna är en Internet, ingen ska behöva hamna på Youtu- stålhård Povelentusiast . Man kan komma svamp där löjliga texter fastnar ”. be utan att de vill det ”. och spela snooker och dricka öl och vara Efter snookern samlas som sagt alla gäster Vid det här laget är festen i gång och det bland andra glada människor och bara gläd- i festsalen . Det hela fortsätter med att Lasse serveras förrätt och nubbe till en eller annan jas åt alla humoristiska upptåg ”. går igenom menyn varpå konstruktören av allsång ur sånghäftet . Resten av kvällen för- Även Lasse är mycket nöjd med hur det årets tipspromenad introducerar sitt verk . Se- flyter på samma sätt: god mat, god dryck – hela utfallit: ”Till att börja med har arrang- dan följer en halvtimmes mingel när gästerna Lasses saffransmjöd till efterrätten kan inte emanget blivit mycket roligare än vad jag bekantar sig med varandra och uppdaterar beskrivas, menar deltagarna, det måste upp- trodde . Jag såg framför mig hur vi skulle äta sig med vad som har skett i deras liv sedan levas – och med jämna mellanrum vågar sig och dricka och sjunga lite ur ett sånghäfte . förra året, samtidigt som man strosar runt någon av gästerna upp på scenen för att Att folk skulle repa in hela nummer och att huset och försöker att besvara de mer eller framföra en av Povels genialiska visor . Påfal- orakel som Fredrik af Trampe och Nisse mindre kluriga tipsfrågorna om Povels liv och lande ofta faller publiken in i refrängen! Högman fanns kunde jag inte ens föreställa musik och annat Knäppuppartat . Bland många minnesvärda framföranden mig . På vår första fest ställde sig Nisse upp När tipspromenaden är avklarad bänkar från de fyra år som gått kan nämnas Killarna och frågade blygsamt vad ur Povels hela re- sig sällskapet, för nu är det dags för Bosse som gjorde henne fet; Torstigste bröder; pertoar vi ville höra! Jag höll på att ramla av Steiner att på traditionsenligt vis inleda det Birth of the Gammeldans; Gullet, hundfox; stolen . En dröm har jag kvar för Stjernehall: musikaliska med sin yviga men trogna tolk- Skutan i Halmstad; Nya skrytvalsen; Ut i att kunna sätta upp Tolvskillingsoperan!” ning av Balladen om Eugen Cork, beledsagad skogen ska vi gå och Heckelbrückel-Ossen Text och foto: av den ständigt förvirrade sjöbusekören Ste- Pfeffer-Schlachenbachen-Baden an der See . Johan och Linnéa Anglemark fan, Fredrik af Trampe och Niklas Elmefjäll . Och så förstås Cecilia Hanssons själfulla

Middag Trampe blir bortblåst Stjernehall 17 17 ”a” Povelaktiviteter i Gävle

Text och foto: Stig Östblom

Povelträffarna i Gävle började egna inslag vid träffarna . Fortsättningscir- hösten 2007 och har fortsatt år keln med enbart medlemmar i Povel Ramel- efter år med ökad intensitet. Stig sällskapet som vi haft i vinter och vår blev ju Östblom fungerar som eldsjäl och den verkliga succén . Här har det verkligen är den som driver cirklar, månads- njutits och skrattats . Jag har varit med alla träffar och föredrag. Marita gångerna utom en . Ett önskemål inför hösten Östblom ordnar fika vid månads- skulle vara Knäpp igen . / Göran Hedlund träffarna. Målet är att fortsätta Inga och Börje Enocsson åtminstone till 2022 då Povel skulle – Jag, Börje och min hustru Ingas deltagande ha fyllt 100 år. i den av dig, Stig, anord- Nya medlemmar rekryteras till Povel Ramel- Bild från en månadsträff nade Povel sällskapet varje år . Det finns just nu 16 med- Glada miner på månadsträffen . Första raden Ramel cir- lemmar i sällskapet från Gävle . Vi har ingen från vänster Jan och Gun Säfström, våra eg- keln, ber att styrelse, stadgar eller avgifter . Det räcker na hedersmedlemmar Synnöve och Torsten få rikta ett med en e-postgrupp . Ett trettiotal intresse- Röstlund samt Nadja Bergström . stort TACK rade får nödvändig information . till dig . Så här roligt har vi då aldrig tidigare Övertecknad har frågat några av deltagar- haft i sånt här forum . Intressant var ju också Faktaruta Povelträffar i Gävle: na vad de tycker om aktiviteterna . historiken om tillkomsten av alla de olika Vad vill vi? Maj-Lis Svedin Nordling revyerna med Povel . Oj så mycket kul vi ha- Vi vill på lokal nivå verka för att Povel de, Stig . Det var också mästerligt regisserat – Är en glad pensionär som gillat Povel Ra- Ramels konstnärliga gärning bevaras, av dig . Vi är mycket nöjda och återigen ett mel sedan jag var barn på 40-talet och hörde sprids och hålls levande . stort tack till dig och din hustru . / Inga och ­Johanssons Boogie Woo- Börje Enocsson . gie vals . Då fick man nöja Hur gör vi? sig med att höra den nå- Stig Östblom fungerar som eldsjäl och gon enstaka gång i radion driver det hela med cirklar, månadsträffar tills jag som vuxen kunde Eloge till Stig och Marita! och föredrag . Frugan Marita fixar fika . köpa hans musik i vinyl . Ingen styrelse, inga stadgar eller avgifter . Styrelsen för Povel Ramel-sällskapet vill Däremot var det svårt, Det räcker med en E-postgrupp . Ett ge en stor och varm eloge till Stig och där jag växte upp på lan- ­trettiotal intresserade får nödvändig Marita Östblom, för deras engagemang . det i Medelpad, att se ho- ­information . nom i verkligheten . Så småningom blev det TV . Nu, tack vare Stig Östbloms stora intresse och kunskaper i ämnet har jag fått återse och i många fall, se för första gången, flera av de Till Povels ära produktioner som vida överglänser de s k. . Povel Ramel i absolut topp – humorprogram vi blir presenterade i dag . ordkonstnären i sprallig kropp . Deltar ca åtta av tio sammankomster, cirkel- träffar och Povelkvällar . I månadsträffarna En hyllning Klarade allt galant, utan pass-opp är kaffet med gott bröd till, Stigs fru Maritas var naturlig och inte nån stropp . förtjänst och väldigt uppskattat . / Maj-Lis till Povel Svedin Nordling Jag höll ett Povel-före- Red pegasen i yster galopp – drag i Östra Göinge inga hinder kunde sätta stopp . Göran Hedlund ­förra veckan . Då kom en – Om aktiviteterna har jag dam fram (ur samma Nyfunna ord flödade non stop, bara gott att säga . Det generation som Povel vitsiga ramsor, som snipp, snapp, snopp

började med en cirkel där själv) och överlämnade Karl Nilsson, som bräder staplade opp, vi fick lära oss om Povels en dikt ”till Povels ära” Nybrovikens is, farfar i snöglopp . start i nöjesbranschen . Vi som jag läste upp i slutet

av programmet . Hon fick lyssna på gamla skiv- Gräsänklingsblues, boogie woogie, pop – hade skrivit den bara ett inspelningar varvat med växlande rytmer, sanslösa hopp . filmmaterial . En bra start . par timmar före mitt Sen hade vi turen att ­föredrag . Jag tycker den Det blev idel succéer, aldrig nån flopp Povel skulle ha fyllt 90 nästkommande år är väl värd att publiceras idéer slog volt i hans kala knopp . och det blev lite extra kring det . Ramelbul- – vad tycker ni? Jag har jongen var en riktig höjdare . frågat henne och hon Lämnade scenen med flaggan i topp Vad som har varit bäst är väl mångfalden har godkänt publicering . efter åttioårigt levnadslopp .

på allting och det som man aldrig sett förut . Johanna Broman Mildred Hilleskog Bra har också varit att man har fått önska Åkesson 1”A” 18 18 Den 9 januari 2011 upptäckte jag Povel! reasson d

Cornelia Boberg från Gnosjö i Småland är n 14 år och Povel Ramel-sällskapets yngsta medlem. Lennart Andreasson har träffat ennart A : L

henne. oto F

Cornelia, du är 14 år och stor Povelbeundrare. Hur länge har du varit det? – Jag har beundrat honom i lite mer än 2 år . Jag upptäckte Povel den 9 januari 2011 när jag klickade runt på Youtube . Då hittade jag ett klipp med Povel, Brita, Martin och Gun- wer från 1961 från En ton en takt en vals . Låten hette Tuttilurium lej, och jag var fast direkt! Jag tyckte att låten var jättebra . Jag filmade in klippet på mobilen så jag skulle kunna visa det för mina föräldrar . Därför minns jag datumet . Jag sökte runt lite mer i Youtube och hittade fler låtar och filmer och mitt intresse bara växte och växte . Har ditt Povelintresse kommit från föräldrarna? – Nej, de har inte lyssnat på honom så myck- et, men min mormor har . Men intresset har inte kommit därifrån heller . Varför är Povel så bra, tycker du? – Povel är speciell . Han sprider mycket gläd- je, och hans texter är roliga, jättebra . Han kan skriva en text om en sak som ingen an- nan skulle kunna . Han gör mig glad väldigt ofta när jag inte är glad . Jag finner inget ord för hur bra han är! Du är född 1998 och har väl knappast sett ho- nom. Eller har du det? Suss Ramel och Cornelia Boberg knöt mera bekanstskap på Poveldagen på Skansen – Jag har tyvärr aldrig träffat eller sett ­honom . Men förra sommaren träffade jag – Jag samlar på Povelgrejer och jag har en fick den på posten trodde jag inte att det var Gunwer Bergkvist . Jag ringde henne en må- hel del: Jag har Yrke: Povel Ramel, Från sant! Som jag hade längtat efter att få se den . nad innan jag skulle åka till Stockholm och Asar till Wasar och några böcker till, en tröja När jag kollade föreställningen njöt jag av frågade om jag fick träffa henne . Till min med Povel, Brita, Martin, Gunwer på, gram- varje sekund! Det var något av det bästa jag förvåning sa hon ja och jag blev så glad . Hon mofonskivor och CD, några revyprogram, någonsin sett i hela mitt liv! Finner inga ord bjöd mig på te på Svenskt Tenn, vi satt och entrébiljett till Minspiration, några gamla för hur bra och rolig den föreställningen var! pratade i en timma . Det var jättekul och jät- Knäppuppbiljetter, autografer från Povel, Du var med på Povelmiddagen på Nordiska tetrevligt! Martin, Brita, Hasse och Gunwer, Sverker- muséet i våras. Vad tyckte du om det? Har du några favoritlåtar av Povel? tidningar, Knäppuppevelser, Povel-alma- – Hade längtat efter att gå på middagen, och – Har jättemånga favoritlåtar av honom, kan nacka och en massa dvd-filmer . innan var jag lite nervös för att jag inte kän- aldrig bestämma vilken som är bäst . Dom Kommer Povelintresset att hålla i sig, tror du? de någon och gick ensam . Men det var hur som tillhör favoriterna är Ta av dig skorna, Vad säger kompisarna när du har Povel som kul som helst! Det var jättetrevligt att få Följ mig bortåt vägen, Följ med mig ut i reg- idol? komma dit och träffa folk som var lika in- net, Alla har vi varit små, Denna sida upp, – Jag har börjat i nian nu och intresset håller tresserade som jag . Maten var jättegod, och The purjolök song, Underbart är kort, i sig fortfarande, och det är jag jätteglad för . när jag gick därifrån var jag mätt, glad och Lingonben, Tuttilurium lej, The show must Tror och hoppas att det kommer att hålla i hade fått vänner och minnen för livet! Det go on, Släkthuset, Naturbarn och Fat Mam- sig . För Povel gör mig glad, och jag gillar att var något av det roligaste och bästa jag gjort my Brown. vara glad! Alla mina kompisar och alla i i hela mitt liv! Kan du spela och sjunga dessa för mig? klassen vet att jag gillar Povel, men jag pra- Vad har du för planer för framtiden? Ska du – Jag spelar inte direkt något instrument, tar inte så mycket om det för jag vet att dom kanske bli doktor på Povel? men kan några ackord på gitarr, flöjt och inte bryr sig som jag gör . En del har sagt att – Har ingen aning om vad jag vill bli eller munspel . Tycker att det är kul att sjunga dom tycker att det är bra att jag lyssnar på vad jag ska studera till . Har några tankar men jag har ingen bra sångröst . honom, och en har till och med sagt att det kring lärare, polis, bibliotekarie men har Dansa tycker jag är jättekul och jag gör var coolt! Då blev jag så glad . inga direkta planer . Gillar däremot att skriva det också på fritiden . Och nu har du också äntligen fått se Funny så det ska jag nog göra vid sidan om! Samlar du på Povelgrejer också, skivor, böcker, Boy som du väntat på sedan du var 12 år. Kul Cornelia! Fint att du finns hos oss!K anske filmer och sånt? – Blev jätteglad när du sa att du kunde kan du hjälpa oss att få hit fler yngre. ­kopiera den från din samling, och när jag Lennart Andreasson 19 19 ”a” Povelaktiviteter i Lund örjeson omas B : T oto Över Lund lyste Moder Sol! Åtminstone gjor- också på distans vid utdelandet av VM-titeln F de hon det sista skälvande augustidagen . An- i Grynkorv i Skövde! ders Eldeman, Povel Ramel-sällskapets emi- Åpenheten på Gloria’s var stor, vilket inne- nente ordförande, kunde sända sitt publika bar att korven slukades tidigt; den fick fung- melodikryss utan störningar . Skämtet skicka- era som aptitretare nummer ett inför huvud- de också sina vågor runt lärdomsstaden; det attraktionen, Poveldoktorn Johanna Broman var stor Humorfestival . Inte undra på att Po- Åkesson . vel Ramel-sällskapet tagit tillfället i akt att an- Aptitretare nummer två bestod av ung- ordna medlemsträff på Gloria’s . Hela Sverige domlig glans . Amanda Dahl från Göteborg fick förresten information om detta live i visade sin musikaliska ådra genom att på kryssändningen; det skötte Sven Perup om . piano framföra både ett musikaliskt matko- På Gloria’s var det blandad Povelkompott . ma och Povels Underbart är kort . Underbart Perup och Perup inledde, d v s fader Sven men alltför kort var hennes klangfulla fram- med son Johan . Senior höll i agendan med- trädande . en fängslande föreläsning om Povel genom an Junior agerade både grynkorvskrögare Så var det dags för Poveldoktorn Johanna att glänta på gårdagens dörr . Delar av Povels och matledare . Ja, sällskapet deltog faktiskt Broman Åkesson att äntra scenen . Hon höll produktion sattes under historisk lupp . Birth of the gammeldans, Den sista jäntan, Sorg- lösa brunn, Titta det snöar, Hjalmar och Hulda och Rock-Fnykis fick agera åskåd- reasson d n ningsexempel på Povelinfluenser både från gammalt bondesamhälle, de fina salongerna ennart A

: L och den nya tiden . Rejäla ljudexempel från oto

F den Ramelska melodiskatten tjänade som pedagogiska kickar . Ordförande Eldeman fick också tillfälle att säga några ord . CD-boxen Povel Ramel De- but ligger i farozonen för att inte ges ut, så- vida inte fler beställningar kommer . Så boka, boka, boka! Lite anekdoter hann Anders också med om radiofelsägningar . Så hade han också ringt upp kungen och gratulerat på namnsdagen! Mätta på alla sätt och vis skingrades säll- skapsmedlemmarna tills nästa Lundamöte, kanske i oktober . Lennart Andreasson

GRYNKORV I LUND 19 OKTOBER 2013 : lasse seger oto rar kring ytterst unika ljudillustrationer (sånt vi sluppit höra, skul- F le Povel sagt) . Ett text- och tonkonstmättat Gräsänklingsblues­

: lasse seger embryo, Din Egen Röst-inspelning och m fl ohörda alster – ja med oto F andra ord Povels tidiga pärlor . Lennarts föreläsning ger mersmak och många svar på vår störste glädjespridares debut . Apropå ­debut så är det också en förvarning till Jan Bruérs efterlängtade Povelbox . Sigge Cederlund sätter sig vid pianot och drar igång sin

: lasse seger magnifika upplaga oto

F av jönsfoxen Gam- och näringsrik underhållning och meldags ”Jag tycker vilken spelglädje! att en låt ska va lätt Fredrik Hast med sin gitarr fram- å gla… ”. . Han ruf- för en personlig tolkning ”om man Dags igen för PR-sällskapsträff på sar till håret och säjer” av Trubaduren, en Ramel- Gloria’s i Lund . Den obligatoriska fortsätter med hyllning till Cornelis, med generös grynkorven är Sven Perups lockbete Templetons saloon­ värme . och denna gång är den äkta . Finns original I’m strictly Det var ingalunda svårt att passera det falsk? Nja, fråga Grynkorvsäll- on the corny side . korvkiosker på hemvägen efter den- skapet . Den legitimerade Povel-­ Här serverar Sigge na lyckade Grynkorvsfrossa! vetaren Lennart Andreasson kåse- Cederlund färgstark Lasse Seger 1”A” 20 20 Recension reasson d n ennart A : L oto

Hjärta av jazz F Likaså en enda gång du möter just den vän du behöver ”Steffi går i nian i Björke i Värmland . Hon bok om verb” . Huruvida den är i Povels är mobbad och skolkar emellanåt . Hon äls- ­anda, typ Svensk ordbegagning i Min kar Povel Ramel och kan alla hans låtar ut- galna hage, lär visa sig . Vi ser fram emot antill, nästan . Plötsligt en dag går hon förbi humor­boken, Sara . Och även mot nästa ålderdomshemmet . Ett välbekant ljud hörs höstbok, där du tar hjälp av hiphopen från fönstret . Någon spelar Var är tvålen och och rocken för att skriva en spännande Jazzen anfaller . Det är gubben Alvar, 90 år, historia . som gör det . Kontakt skapas mellan tonår- Lennart Andreasson ingen och den gamle . En berättelse breder ut sig om hur Alvar i ungdomen reste till Stock- reasson d

holm för att lira jazz . Svensk jazzhistoria spe- n las upp, alltifrån fyrtiotalet då musik­sorten

ansågs leda ungdomen i förfall tills idag, då ennart A : L

den av många klassas som mossig . Mängder oto F av jazzmusiker och jazzlåtar, liksom Povel och Alice Babs, figurerar i bokens periferi . Alvars minnen kolliderar så småningom med Steffis liv . Den gamle mannens hågkomster hjälper Steffi att handskas med tillvaron och formulera sin egen dröm, om ett musikerliv långt från mobbarna ”.

Så kan Sara Lövestams nya bok Hjärta av Jazz (Piratförlaget) kortfattat beskrivas; en ytterst välskriven och angelägen historia om gemenskap mellan generationer och musi- kens kraft . Som underrubrik har hon valt Likaså en enda gång du möter just den vän du behöver, ett citat ur – just det – Povels fin- stämda Underbart är kort . Och Povelreferen- serna är många, speciellt i bokens början . Sara Lövestam är drygt 30 år, född i Upp- sala men uppväxt i Östersund . Hon var tre år när hon började skriva och åtta när hon fick en artikel om miljöförstöring publicerad i Östersunds-Posten . Jazzen lärde hon sig äls- ka tidigt, liksom både Povel Ramel och Len- nart Hellsing; dessa ordens mästare betraktar Kungligt följsam final hon som sina förebilder . Povels humor, ord- I jubileumskonserten till Kungen nyligen, 40 år på tronen, vrängeri och vänliga blinkningar mot Ironien fick Povel Ramel stor plats . Som GRAND FINAL hade och Satirien har hon alltid uppskattat . Povel ­Povels Följ mig bortåt vägen valts . är inte så mycket Kokosnöten för henne, Först framfördes den av hela ensemblen som de humoristiska uddar han delat ut mot med landets artistelit . Som ytterligare ”den gamla goda tiden”, miljöförstöring, FINAL efter Nationalsången spelades kärnkraftssamhälle, ”vem fan äger vad” etc . Följ mig bortåt vägen instrumentalt som Intresset för språk och grammatik gör att utgångsmusik . Unikt! Alla sådana här ­Sara till våren kommer ut med en ”humor- tillställningar brukar sluta med Nationalsången men inte denna . Den avslutades med Povel Ramel . Hurra!

Bifogar även ett foto taget från TV! Lennart Andreasson 21 21 ”a” Bladbergeri & Så’nt Ord-sudoku

Nio olika bokstäver . Alla nio skall placeras i de vågräta och lodräta raderna och även i de nio små kvadraterna . I den mittersta vågräta raden bildas ett ord, ett ”lösenord” . Povel Ramel hade ett speciellt förhållande till det ordet .

Vill du tävla med chans till pris skall du sända din lösning till Stig Östblom som ostblom@bredband. net. eller Stig Östblom S Kopparslagargatan 13 B 802 51 Gävle .

Det räcker inte med att hitta ”lösenordet”, alla bokstäver skall sitta rätt . Avgörande för att ha chans till pris är din ­motivering .

Ge exempel på varför Povel hade ett speciellt förhållande till lösenordet.

Stig Östblom, enväldig domare.

ramelkryss-rätt K N Ä P P U P P A R E A L V O Å M U S Satt du också och löste Göran Hedlunds T V V I N T Ramel-kryss i förra numret av Sverker? U K E R L Här hittar du de rätta svaren . A N D E R A L L Y V Q R B R O D I V A L M E N G L I S Ö R E B R O A Ä S H B N B A V I N S T R O Y R K E N P Y I D A D E T G A M L T L T I O A A L M I G U D I E B O R G Å N E G A B N O R M A S I W Ä P R I M A D O N N A I D E O N A L A R R G B A N K E R G T A N G A R I K S M Ö T E L E A T A A E N A F T E R Å T 1”A” 22 22 v i k d ar bil ata

v Vad tänker Povel? amels pri el R

v Var med i vår o r P tävling. u oto F Skicka ditt tävlingsbidrag så det är oss tillhanda senast fredag den 31 januari 2014 till info@povelramelsallskapet se. eller till Povel Ramel-sällskapet c/o Lundquist, ­ Fleminggatan 91, 112 45 Stockholm .

Nyheter i Affären Ramel Knäppupplevelser i CD-box Den klassiska 16-LP-boxen från 1976 i nyutgåva, nu med bonuslåtar på CD. En historisk box! Behandla den varligt. Pris via vår hemsida 275:- Povels Pärlor nu på DVD Sommarentusiasterna från 1968 och PoW ShoW II från 1974. Dessutom mängder med bonusmaterial. Pris via vår hemsida 165:-

Povels Naturbarn ”Yrke: på CD Povel Ramel” Live-upptagning från Klara soppteater våren 2011, plus Nytt standard- några studioinspelningar. verk för Materialet är 99% Povelskt. Povel-älskare Lotta och Mikael Ramel samt Specialpris basisten Backa Hans Eriksson. via vår hemsida Pris via vår hemsida 140:- 269:-

Povel på Mirabell

Inspelat på Mirabell i Göteborg den 18 september 1971

En exklusiv utgåva endast Här kan du som är medlem PR-s CD3 avsedd för medlemmarna i handla för leverans direkt hem Om & Till ­Povel CD-skivor bara för medlemmar i brevlådan till medlemspriser. Hyllning på 70-års­dagen Inspelningar från Din Egen Röst • Povel på Mirabell Sortimentet utökas ständigt. Välkommen till vår egen handelsbod www.povelramelsallskapet.se 23 23 ”a” Mössa, mössa alla naturbarn!

Bladbergeri-pratbubblan vanns av Jan-Inge Isacson, medlem nr 417 . Vinnande pratbubbla Ett anteckningsblock från Povel Ramel-sällskapet kommer i postlådan . De övriga tävlingsförslagen finner du på povelramelsallskapet se. inskickad av Ett hjärtligt tack till alla som skickat in bubblor . På föregående sida hittar du utmaningen i Jan-Inge Isacson Sverker nr 8 . • I nästa nummer: mer om Povel Ramel • Mer ur Povels jazzspalt • Kuriosa och andra fakta