Das Magazin des FC Zürich
Eisnull Nr. 2, 19/20 www.fcz.ch
Sonntag, 11. August 2019, 16.00 Uhr FC Zürich – Neuchâtel Xamax FCS
LEADING PARTNER PREMIUM PARTNER ARENA PARTNER 2 Tickets für 28.– RechtlicheHinweise: Preis exkl. Servicegebühr Ticketcorner CHF 1.40 pro Package. Gesamtpreis wird Bestellprozess im von Ticketcorner ausgewiesen.
Fussballangebot Sichern Sie sich als inOne Kunde Fussballtickets zum Vorzugspreis.
vs.
22.09.2019 / 16h00 swisscom.ch/moments
swisscom.ch/moments inOne Moments INHALT VORWORT ANCILLO CANEPA Vorwort 3 ZUM SAISONSTART (TEIL 1) Mannschaftskader FC Zürich 5–7 FCZ-Business Club 8–9 Liebe FCZ’ler Natürlich habe ich mir den Saisonstart Kader Zürich und Xamax 10–11 anders vorgestellt. Nach drei Runden in FCZ-Hattrick mit Yanick Brecher, Panik zu verfallen, wäre aber nicht das in- telligenteste Vorgehen. Gerade das letzte Sponsoren FCZ 12 Spiel in Sion hat gezeigt, dass die Mann- schaft über spielerische Qualität verfügt Porträt Xamax 13 und sie aufgrund ihrer Leistung nicht verdient hat, ohne Punkte nach Hause zu Rätselseite 15 fahren. Leider sind wir nach wie vor anfäl- lig für individuelle Fehler oder Konzentra- Bilder aus den VIP-Bereichen 17 tionsmängel. Einen Penalty zu verschies- sen oder im Defensivverhalten kurz vor 5 Fragen an Denis Popovič Schluss die Übersicht zu verlieren, wird (inkl. Poster) 19–22 auch in der SFL bestraft und bringt uns jeweils um den verdienten Lohn. In dieser Hinsicht muss sich das Team weiterent- wickeln: Die Chancen rigoroser nutzen und die Konzentration über die gesamte Spieldauer hochhalten.
(Fortsetzung siehe Teil 2, Herzlichst Editorial St.Gallen) Ancillo Canepa
KYBURZ KANN ALLES
SATZ UND BILD | DIGITALDRUCK | BOGENOFFSET ROTATIONSOFFSET | PERSONALISIERUNG | INLINEFERTIGUNG WEITERVERARBEITUNG | MAILSERVICE
Druckerei Kyburz AG | www.kyburzdruck.ch Brüelstrasse 2 | 8157 Dielsdorf | T +41 (0)44 855 59 59
3 Der faire Druckpartner.
Fairdruck AG Filiale Zürich Kettstrasse 40 | Tel. 071 969 55 22 | [email protected] Riedstrasse 1 | Tel. 044 740 22 02 8370 Sirnach | Fax 071 969 55 20 | www.fairdruck.ch 8953 Dietikon | Fax 044 741 35 52 4 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH
UNSER STAFF AUF EINEN BLICK
Ludovic Magnin Alfons Higl Davide Taini Christian Kolodziej Michael Sulzmann Cheftrainer Assistenztrainer Torhütertrainer Athletik- und Rehatrainer 20.04.1979 | CH 17.12.1964 | DE 07.12.1976 | CH Konditionstrainer 06.08.1981 | DE 13.01.1969 | DE
Dübendorfstr. 16 8117 Fällanden Elektro- und Telefoninstallationen, Service
Mike Sehr Stefan Sannwald Michael Schuhmacher André Schmid Rolf Schumann Individual- Mannschaftsarzt Physiotherapeut Medizinischer Masseur Medizinischer Masseur und Fitnesstrainer 15.03.1970 | CH 27.09.1984 | DE 23.06.1975 | CH 09.03.1980 | CH 19.02.1967 | DE
Martin Büchel Patricio Briceno Süha Demokan Fabian Sander Osteopath Materialwart Teammanager Leiter Videoanalyse 19.02.1987 | LIE 19.12.1980 | CHL 31.10.1966 | CH/ TUR 31.01.1985 | DE
Stand: 7. August 2019 5 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH
UNSER KADER AUF EINEN BLICK
25 1 40 3 4
Yanick Brecher Andris Vanins Osman Hadzikic Nathan Becir Omeragic Goalie Goalie Goalie Verteidigung Verteidigung 25.05.1993 | CH 30.04.1980 | LVA 12.03.1996 | AUT 13.05.1995 | BRA/ITA 20.01.2002 | CH 196 cm | 88 kg 186 cm | 85 kg 186 cm | 85 kg 189 cm | 78 kg 187 cm | 74 kg 2006–2014 / seit 2015 seit 2016 seit 2019 seit 2019 seit 2018
8157 DIELSDORF 5 6 7 9 10
Levan Kharabadze Denis Popovič Adrian Winter Assan Ceesay Antonio Marchesano Verteidigung Mittelfeld Mittelfeld Stürmer Mittelfeld 26.01.2000 | GEO 15.10.1989 | SVN 08.07.1986 | CH 17.03.1994 | GMB 18.01.1991 | CH 184 cm | 79 kg 187 cm | 77 kg 178 cm | 75 kg 189 cm | 74 kg 168 cm | 62 kg seit 2019 seit 2019 seit 2016 seit 2018 seit 2016
14 17 18 21 22
Toni Domgjoni Umaru Bangura Blaž Kramer Izer Aliu Kevin Rüegg Mittelfeld Verteidigung Stürmer Mittelfeld Mittelfeld 04.09.1998 | CH 07.10.1987 | SLE 01.06.1996 | SVN 15.11.1999 | CH 05.08.1998 | CH 177 cm | 74 kg 180 cm | 78 kg 191 cm | 87 kg 180 cm | 70 kg 173 cm | 77 kg seit 2009 seit 2016 seit 2019 seit 2009 seit 2008
6 Stand: 7. August 2019 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH
UNSER KADER AUF EINEN BLICK
23 27 31 34 35
Mimoun Mahi Marco Schönbächler Mirlind Kryeziu Ilan Sauter Simon Sohm Stürmer Mittelfeld Verteidigung Verteidigung Mittelfeld 13.03.1994 | MAR/NLD 11.01.1990 | CH 26.01.1997 | CH 06.02.2001 | CH / USA 11.04.2001 | CH 187 cm | 78 kg 171 cm | 67 kg 196 cm | 96 kg 183 cm | 79 kg 188 cm | 85 kg seit 2019 seit 2002 seit 2004 seit 2011 seit 2008
41 50 70 71 77
Lavdim Zumberi Yann Kasaï Benjamin Kololli Hekuran Kryeziu Willie Britto Mittelfeld Sturm Mittelfeld Mittelfeld Verteidigung 27.11.1999 | CH/KOS 14.04.1998 | CH/COD 15.05.1992 | CH / KOS 12.02.1993 | CH/KOS 15.12.1996 | CIV 178 cm | 70 kg 192 cm | 89 kg 184 cm | 82 kg 181 cm | 75 kg 182 cm | 65 kg seit 2015 seit 2018 seit 2018 seit 2018 seit 2019
94
Sichern Sie sich Ihren Spieler für eine Saison und Salim Khelifi unter stützen Sie ihn Mittelfeld mit einem 26.01.1994 | CH/TUN Spielerpatronat! 173 cm | 65 kg seit 2018 InfrontRingier Sports & Entertainment Switzerland AG Telefon +41 79 888 41 90
Stand: 7. August 2019 7 FCZ-BUSINESS CLUB
FM
Die Leichtigkeit des Zügelns...
ag für verbandsmanagement
8 FCZ-BUSINESS CLUB
HALBJAHRESPROGRAMM DES FCZ-BUSINESS CLUB
Der FCZ-Business Club kennt keine halben Sachen. Einmal mehr hat Pro- grammchef Roland Rüeger ein tolles Halbjahresprogramm zusammenge- stellt: Erster Programmpunkt bildete das Sommerfest vom 10. August 2019 bei Clubmitglied Metzgerei Buffoni in Illnau. Am Donnerstag, 12. September 2019, fin- det sodann die Generalversammlung des FCZ-Business Clubs statt. Sie wird im Restaurant Cantinetta Antinori in Zürich Programm. Ein weiterer Höhepunkt des stets eine hundertprozentige Teilnah- durchgeführt, einem Spitzenrestaurant, Clubhalbjahrs bildet die Clubreise nach mequote garantiert. welches zur Bindella-Gruppe gehört. Gelsenkirchen an das Heimspiel von Schliesslich ist auf die immer gut be- Der Austragungsort ist nicht zufällig Schalke 04 gegen Union Berlin. Die Club- suchten monatlichen Business-Lunches gewählt, kann doch an dieser Stelle be- mitglieder werden in die Loge 117 gela- hinzuweisen, welche jeweils am zweiten richtet werden, dass die Bindella-Gruppe den, welche fünf Clubmitgliedern des Freitag des Monats um 12.00 Uhr im dem FCZ-Business Club als Mitglied bei- FCZ-Business Clubs gehört und von den- Restaurant Schützengasse stattfinden. getreten ist. Der FCZ-BC freut sich sehr selben betrieben wird. Da Union Berlin Zu diesen Lunches sind auch interes- über diesen prominenten Zuwachs und von Ex-FCZ’ler Urs Fischer trainiert wird, sierte FCZ-Freunde und potentielle Club- heisst die Bindella-Gruppe vorab auf die- gewinnt das Spiel eine besondere Note. mitglieder eingeladen. Wer an einem sem Weg herzlich willkommen. Schlusspunkt des Programmhalb- dieser ungezwungenen Lunches teilneh- Am 23. Oktober 2019 steht die zur jahres bildet die Christmas Party vom men möchte, möge sich mit Clubpräsi- Tradition gewordene Metzgete im Res- 6. Dezember 2019 im Restaurant Schüt- dent Markus Bösiger (058 206 10 00) in taurant Rosengarten in Bisikon auf dem zengasse, ein Grossereignis, welches Verbindung setzen. (mbö)
Als Mitglied des FCZ-Business Clubs profitiert man von vielen Vorteilen: • Vier Saisonkarten, gültig für die Meisterschaft • Portraitmöglichkeiten im FCZ-Matchprogramm (inkl. Wolldecken für Wintermonate) • Logopräsenz auf der offiziellen FCZ-Business-Club-Webseite • Eine Parkkarte in der Tiefgarage vom Letzigrund • Ein Abo für den exklusiven SMS-Info-Service des FCZ • Reichhaltiges Buffet in der VIP-Lounge während des Spiels • Regelmässige Networking-Treffen ausserhalb der Spiele mit speziellem Getränkeangebot und Barbetrieb, exklusiv • Möglichkeit zur Durchführung von für die Clubmitglieder Promotionsveranstaltungen in der eigenen Firma • Separater Eingang für BC-Mitglieder zur VIP-Lounge • Monatliches Treffen der BC-Mitglieder im Restaurant Schüt- • Separater BC-Mitgliederbereich zengasse (mit Interviewgast wie Präsident, • Zugang zu zwei Logen mit Balkon, eine davon Trainer, Spieler etc.) Patoro-Zigarren-Lounge (einzigartig in der Schweiz) • Attraktives Weihnachtsgeschenk, optional: 20 % Rabatt • Logopräsenz im FCZ-Matchprogramm auf zusätzliche Tribünen-Saisonkarten
9 MANNSCHAFTSKADER
FC ZÜRICH Cheftrainer: Co-Trainer: Ludovic Magnin (1979) Alfons Higl (1964)
Gegründet: 1896 Meister: 12-mal Stadion: Letzigrund Cupsieger: 10-mal ( 26 104 Zuschauer )
Yanick Brecher Andris Vanins Osman Hadzikic
Nathan Becir Omeragic Levan Kharabadze Denis Popovič Adrian Winter Assan Ceesay Antonio Marchesano Toni Domgjoni Umaru Bangura Blaž Kramer Izer Aliu Kevin Rüegg Mimoun Mahi Marco Schönbächler Mirlind Kryeziu Ilan Sauter Simon Sohm Lavdim Zumberi FC Zürich FC Yann Kasaï Benjamin Kololli Hekuran Kryeziu Willie Britto Salim Khelifi
Stand 7. August 2019
Spitzenmedizin und Spitzenfussball Ein perfekt eingespieltes Team
10 MANNSCHAFTSKADER
NEUCHÂTEL XAMAX FCS Cheftrainer: Co-Trainer: Joël Magnin (1971) Pascal Oppliger (1980)
Gegründet: 1912 Meister: 2-mal Stadion: Maladière Cupsieger: – ( 11 997 Zuschauer )
30 Laurent Walthert 32 Matthias Minder 39 Basil Sinzig
3 Janick Kamber 4 André Neitzke 5 Léo Farine 6 Pietro Di Nardo 7 Thibault Corbaz 8 Samir Ramizi 9 Dylan Dugourd 10 Charles-André Doudin 11 Gaëtan Karlen 14 Raphaël Nuzzolo 16 Léo Seydoux 17 Taulant Seferi 18 Dany Cattin 19 Maren Haile-Selassie 21 Dilan Qela 22 Safet Alic 23 Mike Gomes 25 Marcis Ošs 27 Arbenit Xhemajli 28 Liridon Mulaj 29 Noha Sylvestre 55 Igor Djuric 88 Freddy Mveng Neuchâtel Xamax FCS Xamax Neuchâtel
Stand 7. August 2019 Spieler im Einsatz
11 FCZ-HATTRICK SPONSOREN UND PARTNER | 1. MANNSCHAFT
Yanick Brecher LEADING PARTNER Torhüter
PREMIUM PARTNER
1. MEINE STÄRKEN: Positivität, Kommunikation, Leaderrolle BUSINESS PARTNER
2. MEINE (KINDHEITS)-IDOLE: Iker Casillas, Gianluigi Buffon, David De Gea
CLASSIC PARTNER 3. DIE SCHÖNSTEN FERIEN- DESTINATIONEN: Mauritius, Vancouver, Schweiz
4. DIESE HOBBYS BETREIBE ICH: Golf, Tennis, Familie
5. DIE BESTEN SPIELER ALLER ZEITEN: TEAM PARTNER Ronaldinho, Iker Casillas, Cristiano BAHLER Ronaldo
6. STÄRKSTE GEGENSPIELER MEINER KARRIERE: Lorenzo Insigne, Paul Pogba, Paco Alcácer
7. DIESE SERIEN/FILME KANN ICH EMPFEHLEN: Prison Break, Haus des Geldes, Blacklist
ARENA PARTNER 8. DER FCZ STEHT FÜR: Familie, Zuhause, Emotionen
12 PORTRÄT NEUCHÂTEL XAMAX
PORTRÄT NEUCHÂTEL XAMAX FCS
Levan Kharabadze im Duell mit Xamax’ Samir Ramizi.
Neuchâtel holte bisher zwei Punkte in der Transferperiode bisher einige gewichtige auf Leihbasis kamen. Zudem stehen mit neuen Spielzeit 2019/2020. Den zwei Re- Abgänge hinnehmen. So wechselte bei- Freddy Mveng sowie André Neitzke zwei mis gegen Thun (2:2) und St. Gallen (1:1) spielsweise Kemal Ademi, der zweitbeste erfahrene Akteure neu im Kader. steht eine Niederlage gegen den BSC Xamax-Torschütze der vergangenen Sai- Young Boys (0:1) gegenüber. Die vom son, zum FC Basel 1893 ans Rheinknie. Im VEREIN neuen Cheftrainer Joël Magnin gecoach- Gegenzug verstärkten sich die Xamaxiens Neuchâtel Xamax 1912 ten Neuenburger mussten während der mit mehreren jungen Spielern, welche Quai Robert-Comtesse 3, 2000 Neuchâtel
TRANSFERS SOMMER 2019/2020 DIE LETZTEN VIER DUELLE Zuzüge: Joël Magnin (Trainer/YB U21), Pascal Oppliger (Assistent/Por- Sonntag, 30. September 2018: talban), Safet Alic (Bavois), Dany Cattin (Team BEJUNE U18), Dylan Du- gourd (Etoile Carouge), Léo Farine (Bellinzona), Maren Haile-Selassie FC Zürich – Neuchâtel Xamax FCS 0:0 (Rapperswil), Liridon Mulaj (Winterthur), Freddy Mveng (Sion), André Samstag, 24. November 2018: Neitzke (Sion), Taulant Seferi (Winterthur), Léo Seydoux (YB), Basil Sin- zig (ex-Biel), Noha Sylvestre (West Ham U23/ENG) Neuchâtel Xamax FCS – FC Zürich 3:3 Abgänge: Stéphane Henchoz (Trainer/Sion), Sébastien Fontbonne (As- Sonntag, 17. März 2019: sistent), José Saiz (Assistent/Trainer Chaux-de-Fonds), Kemal Ademi FC Zürich – Neuchâtel Xamax FCS (Basel), Arbnor Fejzulahi (?), Jérémy Huyghebaert (Mouscron/BEL), Wil- 2:1 liam Le Pogam (?), Federico Nicastro (Rücktritt), Frédéric Nimani (?), Samstag, 11. Mai 2019: Charles Pickel (Grenoble/FRA), Afimico Pululu (Basel), Maikel Santana Neuchâtel Xamax FCS – FC Zürich 1:2 (?), Mustafa Sejmenovic (Yverdon), Geoffroy Serey Die (?), Geoffrey Tré- and (Etoile Carouge/PL), Max Veloso (?) Stand: 7. August 2019 / Quelle: sfl.ch
13 ALLES FÜR DEN
GROSSENUND KLEINEN FCZ-FAN
FCZ Fanshop Werdstrasse 21, 8004 Zürich / Öffnungszeiten: Mo–Fr: 10.00–18.30 Uhr, Sa: 10.00–17.00 Uhr
Sommer-Abonnement AB CHF 89.- / JULI & AUGUST GRATIS
Profitieren Sie jetzt von unserem Sommer-Angebot und geniessen Sie einen Fitness Club mit Schwimmbad, Wellness, Gruppenkursen, Klimaanlage und 2 Stunden gratis Parkieren. Rufen Sie uns heute noch an, um ein PROBETRAINING zu vereinbaren.
14 FCZ-RÄTSELSEITE
4
8
5
6 8
11
3 5 2
4 10 12
2 6
7
7
3
1 9
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Horizontal Vertikal 1. Heimstadion des Neuchâtel Xamax FCS 4. Ehemaliges Stadion des FC St. Gallen 1879 2. Erster FCZ-Torschütze der Meisterschaft 2019/2020 7. Nachname der Cheftrainer von Neuchâtel (Vorname) und Zürich 9 3. Dieser Innenverteidiger absolvierte 343 Pflichtspiele 8. Dieser Spieler ist aktuell vom FCZ an für den Stadtclub (Vorname) Xamax ausgeliehen (Nachname) 5. Er spielte beim FC Zürich und bei Chelsea und steht 9. Er spielte von 2015–2017 in der FCZ Academy nun beim FC St. Gallen unter Vertrag (Nachname) und steht nun im Kader der Xamaxiens 6. Dieser Spieler führte nach drei Runden die (Vorname) Torschützenliste 2019/2020 an (Vorname) 11. Nachname eines FCZ-Mittelfeldspielers mit 10. Dieser St. Galler wurde in der Saison 2012/2013 Vergangenheit beim FCSG (2008–2011) Torschützenkönig (Nachname) 12. Name der Bar im alten Stadion Letzigrund
15 PABS Inserat A4 4f:Layout 1 8.7.2019 14:46 Uhr Seite 1
Möblierte Wohnungen in Zürich mit Komfort- und Preis-Vorteilen
minutenschnell buchen
beim isaap-zertifizierten Qualitätsanbieter
eMail: [email protected] Telefon: +41 44 491 41 16
PABS Résidences + Appartements AG Grundstrasse 24 • 8048 Zürich • www.pabs.ch
16 VIP LOUNGES
IMPRESSIONEN AUS DEN VIP LOUNGES
Vor jedem Heimspiel des FC Zürich im war Kevin Rüegg vor Ort. Der Verteidiger, An dieser Stelle zeigen wir die bes- Stadion Letzigrund schaut ein FCZ-Spie- welcher sich aktuell von einer Kniever- ten Bilder aus der FCZ Business Lounge ler bei den VIP-Bereichen (FCZ Business letzung erholt, stand den VIP-Gästen für und der HRS Lounge vom letzten Meis- Lounge und HRS Lounge) vorbei. Anläss- Autogramme, Gespräche und Fotos zur terschaftsheimspiel gegen Lugano: lich des Heimspiels gegen den FC Lugano Verfügung. (fsu)
17 JOIN US AT NIKE.COM/FOOTBALL 18 5 FRAGEN AN . . . DENIS POPOVIČ
5 Fragen an . . . DENIS POPOVIČ
1. Im Juli 2019 hast du vom russi- 3. Du hast im Rahmen der EM-Qua- schiede zur Schweizer Super schen Verein FK Orenburg zum FC lifikation im Juni 2019 deine ers- League, wo Parallelen? Zürich gewechselt. Weshalb hast ten beiden Einsätze mit der slo- In der griechischen Liga wird viel du dich für einen Transfer zum wenischen Nationalelf absolviert. Wert auf die technischen Aspekte ge- FCZ entschieden? Wie war diese Erfahrung für dich? legt. Viele Teams versuchen, fussbal- Als ich vom Interesse des FCZ er- Ich glaube, dass es für jeden Fuss- lerisch eine feine Klinge zu führen. In fuhr, habe ich mir direkt vor Ort ein ballprofi die grösste Ehre ist, für das Polen und Russland ist dies anders, der Bild des Vereins und der Stadt Zürich eigene Land aufzulaufen. Dass ich dies Fussball ist von der Physis geprägt und gemacht. Die Ambitionen hier decken im vergangenen Juni mit dem slowe- die Spiele werden sehr intensiv geführt. sich mit meinen Vorstellungen, weshalb nischen Nationalteam erleben durfte, Zudem besitzen die meisten Teams so- ich mich für den Stadtclub entschieden macht mich sehr glücklich, denn damit wohl in Polen als auch in Russland auf- habe. Ausserdem war ich in meiner fuss- ging ein Traum in Erfüllung. Nun setze grund der EM 2012 und der WM 2018 ballerischen Karriere bisher immer weit ich alles daran, um mich mit guten Leis- neue und moderne Stadien. Die Fans von meiner Heimat Slowenien entfernt. tungen beim FCZ für weitere Aufgebote waren in allen Ligen, in denen ich bis- Hier in der Schweiz bin ich nun näher bei für die Nationalauswahl zu empfehlen. her gespielt habe, sehr heissblütig und meiner Familie. laut. Die FCZ-Fans stehen dem allerdings 4. Wie würdest du deinen Spiel- in nichts nach und wir sind extrem froh, 2. Seit etwas mehr als einem Mo- stil beschreiben? Wo liegen deine dass sie immer hinter uns stehen und nat gehörst du zum Kader des Stärken auf dem Platz? uns überall unterstützen. Stadtclubs. Wie hast du dich beim Auf dem Platz lasse ich den Ball ger- FCZ und in Zürich eingelebt? ne laufen. Ich mag das Kurzpassspiel, Das Interview wurde am 2. August Die Mannschaft hat mich herzlich um den Gegner auszuspielen. Ausser- 2019 geführt. (fgr) aufgenommen und ich fühle mich hier dem zähle ich auch Standards, insbe- wohl. Zürich ist zwar teuer, bietet aber sondere Freistösse, zu meinen Stärken. eine hohe Lebensqualität, was ich sehr schätze. Mein Lieblingsort in der Stadt 5. Bisher hast du in Slowenien, ist die Allmend Brunau (lacht). Nach mei- Griechenland, Polen und Russland nen ersten Wochen beim FCZ kann ich gespielt. Welche Eindrücke hast bereits festhalten: Es war die richtige du aus den verschiedenen Ligen Entscheidung, hierher zu kommen. mitgenommen? Wo gibt es Unter-
Steckbrief
Geburtsdatum: 15. Oktober 1989 Rückennummer: 6 Geburtsort: Celje Position: Mittelfeld Nationalität: Slowenien Beim FCZ seit: 2019 Grösse: 187 cm Frühere Vereine: FK Orenburg, Gewicht: 77 kg Wisla Kra kau, Hobbys: Tennis, Futsal, Olimpia Grudziadz, Playstation GKS Tychy, Panthraki kos Komotini, FC Koper, NK MU Sentjur, NK Celje Grösster Erfolg: Nationalmann- JOIN US AT NIKE.COM/FOOTBALL schaftsaufgebot 19
DENIS POPOVIČ
22