Leopold Kielholz (O.) Marco Wölfli «SFL GLORY» Schwerpunkt 1933 2018 Eine Zeitreise Durch Die Geschichte Des Schweizer Klubfussballs

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Leopold Kielholz (O.) Marco Wölfli «SFL GLORY» Schwerpunkt 1933 2018 Eine Zeitreise Durch Die Geschichte Des Schweizer Klubfussballs Leopold Kielholz (o.) Marco Wölfli «SFL GLORY» Schwerpunkt 1933 2018 Eine Zeitreise durch die Geschichte des Schweizer Klubfussballs Marco Wölfli ist der Held der jüngsten jedoch nicht. Diese Ehre gebührt Schweizer Fussballgeschichte. Mit Jacques «Jacky» Fatton, der für Servette seinem gehaltenen Elfmeter im «Meis- insgesamt 273 Tore bejubelte, gefolgt terspiel» am 28. April 2018 gegen den von Eugen «Geni» Meier mit 247 Toren FC Luzern setzte der YB-Goalie einen und Josef «Seppe» Hügi mit 245 Toren. weiteren Glanzpunkt in der langen Ihren und vielen Heldennamen der und bewegten Historie des nationalen Geschichte mehr begegnet der Fussball- Klubfussballs. Leopold «Poldi» Kielholz fan bei einem Besuch des neuen Online- (*9. Juni 1911; 4. Juni 1980) hiess einer Archivs der Swiss Football League. der ersten Helden, unverkennbar wegen «SFL Glory» lädt die Besucher zu einer seiner kreisrunden Hornbrille, die er Zeitreise durch den Schweizer Klub- auf dem Feld trug. Mit seinen 40 Toren fussball seit 1933 ein. Erstmals in der in der Saison 1933/34 schoss er den Geschichte wurden in enger Zusam- Servette FC unter Trainer Karl Rappan menarbeit mit dem Fussballmagazin zum Meistertitel. Mehr Tore in einer «Zwölf» sämtliche Saisons, Matches, Saison gelangen seither keinem anderen Spieler und Trainer seit der ersten Spieler in der höchsten Schweizer Spiel- regulären Spielzeit der National-Liga klasse. Zum ewigen Rekordtorschützen recherchiert, erfasst und öffentlich reichte es dem gebürtigen Basler, der zugänglich gemacht. Entstanden ist auch das erste Schweizer Tor an einer das offizielle Nachschlagewerk zur Fussball-Weltmeisterschaft erzielte, Historie des Schweizer Klubfussballs. www.sfl.ch/glory SCHWERPUNKT 26: 27 «SFL GLORY» Schwerpunkt DAS PUZZLE ZUSAMMENGESETZT Die Hintergründe des Projekts «SFL Glory» Das Online-Archiv «SFL Glory» umfasst Sta- tistiken zu allen Saisons, Matches, Klubs, Spielern und Trainern der höchsten Schweizer Fussballliga seit 1933. Wie es zu dieser Idee Facts zu kam, wie es dem Team der SFL sowie des Fuss- «SFL Glory» ballmagazins «Zwölf» gelang, die Daten zu sämtlichen Partien seit 1933 zu recherchieren, und warum das Projekt für die SFL von grosser Bedeutung ist. DATENSÄTZE 3'924'503 SPEICHERPLATZ DER DATENBANK Das Meisterteam 1933/34: Servette FC 1,8GB ERFASSTE SPIELER 16'073 ERFASSTE TORE 54'836 SFL JAHRESBERICHT 2017/18 INTERVIEW Was ist «SFL Glory»? Nachgefragt bei Philippe Die Schweizer Fussballfans im Jahr 1943 Guggisberg, Head of DIE IDEE ten zuerst unseren eigenen Webauf- tritt modernisieren und intern die Be- Communica- «Glory ist ein deutung dieses Projekts vermitteln», Gegenentwurf zur erinnert sich Roger Müller, Chief Me- tions SFL dia & Marketing Officer bei der SFL. vergänglichen und Er betont: «Das wichtigste Argument kurzlebigen Welt- für ‹SFL Glory› war schliesslich, dass bühne des Fussballs.» es uns hilft, der Schweizer Liga ein Was ist unter dem Online-Archiv Gesicht zu geben. Dabei spielen Tra- «SFL Glory» zu verstehen? Roger Müller ditionen und Rivalitäten aus der Ver- «SFL Glory» umfasst die Daten Chief Media & Marketing Officer gangenheit eine zentrale Rolle.» aller seit 1933 ausgetragenen Meis- Rund fünf Jahre nach dem ersten terschaftsspiele in der höchsten Kontakt fiel schliesslich der Start- Schweizer Fussballliga. Die Besucher Schon vor über zehn Jahren stellten schuss — unter anderem auch mit der können Statistiken unterteilt nach die Macher des Fussballmagazins Unterstützung von Raiffeisen — mit Saisons, Klubs, Spielern und Trainern «Zwölf» fest, dass keine verlässliche dem Ziel, die erste öffentlich zugäng- abrufen. Also zum Beispiel, wer in Quelle für historische Daten zum liche Plattform zur Geschichte des einer bestimmten Saison oder für ei- Schweizer Klubfussball existierte (le- Schweizer Fussballs zu kreieren. Da- nen bestimmten Klub die meisten sen Sie dazu das Interview mit Mämä mit würde einerseits eine verlässli- Tore erzielte, oder welcher Klub seit Sykora auf der Seite 42). 2009 traten che Quelle für Informationen zu ver- 1933 die meisten Siege feierte. sie schliesslich mit dem Vorschlag an gangenen Spielzeiten geschaffen; Zudem lassen sich Geschichten er- die Swiss Football League (SFL) her- andererseits entspräche die Platt- zählen und entdecken, die sich an, sämtliche gespielten Saisons und form dem Selbstverständnis der SFL, hinter den Daten verstecken. Partien aufzuarbeiten und in einer wie Philippe Guggisberg, Head of Datenbank zu sammeln. Bei den Liga- Communications, erklärt: «Ich emp- Verantwortlichen trafen sie auf Zu- finde es als eine sehr wichtige Aufga- stimmung und Unterstützung. Den- be der Liga, die Geschichte und Ver- noch verblieb das Projekt für einige gangenheit zu bewahren und zu über- Zeit auf der Ersatzbank. «Wir muss- liefern.» Fortsetzung auf nächster Seite SCHWERPUNKT 28: 29 «SFL GLORY» Schwerpunkt DIE QUELLENSUCHE Fortsetzung Interview mit Philippe Guggisberg Die SFL und «Zwölf» standen vor einer riesigen Herausforderung. Sämtliche Meisterschaftsspiele der höchsten «Die zuverlässigste Liga seit 1933 sollten erfasst und in SWISS FOOTBALL LEAGUE NATIONAL-LIGA SFV Quelle für Daten einer Datenbank zusammengeführt werden. Für die «Neuzeit» konnten sie zum Schweizer IONAL-LIGA SFV ISS FOOTBALL LEAGUE T auf bestehendes Datenmaterial zurück- SW NA Klubfussball.» greifen. Seit 2008 erheben die SFL und die TV-Produktionsfirma NEP Switzer- Philippe Guggisberg SWISS FOOTBALL LEAGUE Haus des Fussballs Worbstrasse 48 Head of Communications SFL land elektronisch die Statistikwerte3074 Muri b. Bern zu jedem Match (lesen Sie dazu den Ar- tikel auf der Seite 38). Zudem verfügte der Schweizerische Fussballverband (SFV) in seiner Datenbank «NIS» über gesammelte Informationen zu den seit 2003 ausgetragenen Saisons. Das Buch «75 Jahre Swiss Football An wen richtet sich «SFL Glory»? Schwieriger gestaltete sich die La- League — National-Liga SFV» wurde im An Fussballfans, die mehr über die ge zu Daten aus den Jahren vor 2003 Jahr 2009 veröffentlicht und doku- Geschichte ihres Klubs erfahren mentiert den Schweizer Klubfussball sowie im Speziellen aus den «histori- wollen. An Studierende oder Journa- seit seinen Anfängen. schen Zeiten» vor dem EDV-Zeitalter, ISBN: 978-3-9523556-0-2 listen bei der Recherche von frühe- als eine elektronische Erfassung der ren Spielzeiten und Rekorden. Tore und Aufstellungen technisch An alle, die sich für die Geschichte noch unmöglich war. Philippe Guggis- des Fussballs interessieren. Und berg kannte diese Herausforderung nicht zuletzt soll «SFL Glory» nur allzu gut. 2009 war er Initiant und dazu anregen, über die Geschichten Mitautor des Buchs «75 Jahre Swiss rund um den Schweizer Fussball Football League — National-Liga SFV», zu diskutieren. das den Schweizer Klubfussball seit den 1890er-Jahren dokumentiert. «Eine wissen, zu Archivaren. Welche ande- Wie unterscheidet sich «SFL Glory» systematische Datenerfassung seitens ren offiziellen Berichte es damals von anderen Quellen im Internet? des Verbandes gab es damals nicht. gab, lässt sich heute nur noch sche- Sämtliche seit 1933 bestrittenen Die National-Liga veröffentliche ab menhaft nachvollziehen. Es existier- Meisterschaftsspiele der höchsten den 1950er-Jahren Jahresberichte, die te wohl eine Art Matchblatt, das nach Liga wurden systematisch recher- aber nur die Schlussranglisten und dem Spiel an die National-Liga über- chiert, aufgearbeitet und elektronisch eine Zusammenfassung enthielten, mittelt wurde. Welche Informationen in einer Datenbank erfasst. Ent- nicht jedoch Telegramme der einzel- darauf festgehalten wurden, ist aber sprechend ist «SFL Glory» die zu- nen Spiele mit Ergebnissen, Zuschau- unklar. Und diese Unterlagen liegen verlässigste Quelle, wenn es um erzahlen, Aufstellungen, Torschützen, heute leider nicht mehr vor.» historische Daten zum Schweizer usw. An die Überlieferung der Ge- In verschiedenen Zeitungsarchi- Klubfussball geht. schichte dachte damals niemand.» ven waren die Matchtelegramme bis Dennoch fand das Glory-Team ei- ins Jahr 1933 zurück aufbewahrt. Ein Seit Ende des 19. Jahrhunderts wird nen Weg, um die Aufzeichnungen aus Team des Fussballmagazins «Zwölf» in der Schweiz Klubfussball betrie- längst vergangenen Zeiten zu be- fotografierte diese systematisch ab ben. Warum reicht «SFL Glory» nur schaffen (mehr dazu im Interview mit und erfasste sie anschliessend in ei- bis ins Jahr 1933 zurück? Mämä Sykora auf der Seite 42). Als ner Datenbank. Bei fehlenden oder Die Saison 1933/34 war die erste beste Datengrundlage stellten sich widersprüchlichen Informationen griff schweizweit ausgetragene Einheits- die Matchtelegramme heraus, die be- das Recherche-Team auf Lokalzeitun- meisterschaft, damals noch mit reits früh in der Geschichte in den gen oder Jahrbücher zurück. So setzte 16 Klubs, und somit der Anbeginn Zeitungen publiziert wurden. Philippe sich das Puzzle der Schweizer Fuss- der Schweizer Meisterschaft, wie Guggisberg: «Mit ihrer Arbeit wurden ballgeschichte Schritt für Schritt zu- wir sie heute kennen. die Journalisten, ohne es damals zu sammen. SFL JAHRESBERICHT 2017/18 Charles «Kiki» Antenen mit dem Günter Netzer 1976 nach dem Pokal für den FC La Chaux-de-Fonds, Wechsel von Real Madrid Schweizer Meister 1963/64 zum Grasshopper Club Zürich Eine Ode an die Matchtelegramme «Spieltelegramme sind die am meisten verdich- tete Form des Fussballs. Nichts findet darin Platz ausser die nackten Fakten. Die Namen, die Resultate, die Minuten. Die Spieltelegram- me sind derart reduziert auf unverrückbare Wahrheiten, dass selbst Leser mit einer doppel- verglasten
Recommended publications
  • Liste Des Manifestations Sportives Saison 2019-2020
    Département fédéral de justice et police DFJP Office fédéral de la police fedpol Domaine Hooliganisme Liste des manifestations sportives Football; Date: 03.06.2019 - 31.08.2020; Date Heure Ct. Lieu Local Visiteur Situation lors du trajet Situation avant le Situation pendant le Situation après le Situation lors du trajet d'aller match match match de retour 29.06.2019 16:00 ZG Zug FC Luzern Cashpoint SCR Altach 02.07.2019 19:30 SG St. Gallen FC St. Gallen Celtic Glasgow Voies de fait(H) Provocations(H) Voies de fait(G) Provocations(G) 03.07.2019 19:00 VS Le Châble FC Sion PSV Eindhoven 06.07.2019 15:30 SG Henau FC Zürich VfB Stuttgart 09.07.2019 20:00 BE Biel/Bienne FC Luzern Crystal Palace FC 10.07.2019 19:00 ZH Winterthur FC Winterthur VfB Stuttgart 10.07.2019 19:00 VS Port-Valais FC Sion Grenoble Foot 38 10.07.2019 20:00 BE Biel/Bienne BSC Young Boys Eintracht Frankfurt Provocations(H) Provocations(H) Port d'une cagoule(H) Provocations(G) 12.07.2019 20:00 BE Biel/Bienne FC Luzern Eintracht Frankfurt Cortège de supporters Provocations(H) Affrontement (G) Provocations(G) empêché(G) 13.07.2019 15:00 BE Bern BSC Young Boys Crystal Palace FC 13.07.2019 19:00 SG St. Gallen FC St. Gallen Sporting CP Mise à feu d'engins pyrotechniques (G) 13.07.2019 20:15 BS Basel FC Basel 1893 VfB Stuttgart 14.07.2019 17:00 VS Le Châble FC Sion Everton FC 14.07.2019 17:30 TI Lugano FC Lugano FC Internazionale Mise à feu d'engins Milano pyrotechniques (G) Cortège de supporters (G) 19.07.2019 20:00 VS Sion FC Sion FC Basel 1893 Cortège de supporters Mise à feu d'engins Cortège de supporters (G) pyrotechniques (G) (G) 20.07.2019 17:00 ZH Winterthur FC Winterthur FC Aarau 20.07.2019 17:30 ZH Zürich Grasshopper Club FC Stade Lausanne- Ouchy 20.07.2019 18:30 TI Chiasso FC Chiasso FC Wil 1900 20.07.2019 19:00 SH Schaffhausen FC Schaffhausen FC Lausanne-Sport 20.07.2019 19:00 BE Thun FC Thun Neuchâtel Xamax FCS 20.07.2019 19:00 SG St.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2012 Rapport Annuel 012 2
    Rapport annuel 2012 Rapport annuel 2 012 Vue d’ensemble Avant-propos du Président central 04 Présidents centraux de l’ASF 05 Table des matières 06 Les partenaires 08 L’Association Suisse de Football (ASF) 10 Le football en Suisse 18 Rapports 28 Finances 58 Clubs et joueurs 86 Statistiques 92 Distinctions 126 Décès 140 03 Avant-propos du Président central Des évolutions réjouissantes, des chiffres et des faits impressionnants L’année 2012 a été marquée par deux événements de taille pour le monde du sport: l’UEFA EURO 2012™ en Pologne et en Ukraine, et les Jeux Olympiques de Londres. La phase finale de l’EURO s’est malheureusement déroulée sans la Suisse. Le 1er juillet, lorsque l’Espagne a battu l’Italie à Kiev par 4 buts à 0, je pensais au fait que la Suisse est le pays qui avait infligé sa dernière défaite à l’Espagne. Notre victoire par 1:0 le 16 juin 2010 à Durban durant la Coupe du Monde de la FIFA 2010™ en Afrique du Sud revêt par là-même une tout autre dimension. Aujourd’hui, quand je regarde le début des qualifications pour la prochaine Coupe du Monde, en 2014 au Brésil, j’ai bon espoir que nous jouions à nouveau un rôle important. Dix points en quatre matches, c’est un bon début: la Suisse est sur la bonne voie. Nous savons que le chemin vers le Brésil est encore long et semé d’embûches, mais nous savons aussi qu’Ottmar Hitzfeld, l’entraîneur de notre équipe nationale, dispose d’une sélection qui incarne le «bon dosage», comme on a pu l’entendre de joueurs jeunes et chevronnés, qui a développé une remarquable mentalité de gagnant et qui affiche une grande solidarité.
    [Show full text]
  • FE-14 Pfingstturnier Vom 22.05.2021
    FE-14 Pfingstturnier vom 22.05.2021 Presenter: SC Kriens Date: 22.05.2021 Event Location: Stadion Kleinfeld, Horwerstrasse 24a, 6010 Kriens Start: 09:00 Match Duration in Group Phase: 25 minutes Match Duration in Final Phase: 25 minutes Placement Mode: Points - Goal Difference - Amount of Goals - Head-to-Head Record Participants Group A Group B Live Results 1 SC Kriens 6 FC Aarau 2 BSC Young Boys 7 FC Zürich 3 Team TOBE 8 Concordia Basel 4 AC Bellinzona 9 FC Lugano 5 FC Winterthur 10 FC Luzern Preliminary Round No. C Start Gr Match Result Group A 1 1 09:00 A SC Kriens FC Winterthur 0 : 0 Pl Participant G GD Pts 2 2 09:00 A BSC Young Boys Team TOBE 1 : 1 1. BSC Young Boys 6 : 1 5 8 3 1 09:30 B FC Aarau FC Luzern 0 : 1 2. FC Winterthur 5 : 1 4 8 4 2 09:30 B FC Zürich Concordia Basel 1 : 0 3. Team TOBE 2 : 4 -2 5 5 1 10:00 A AC Bellinzona SC Kriens 0 : 0 4. SC Kriens 0 : 3 -3 2 6 2 10:00 A Team TOBE FC Winterthur 0 : 3 5. AC Bellinzona 1 : 5 -4 2 7 1 10:30 B FC Lugano FC Aarau 0 : 2 8 2 10:30 B Concordia Basel FC Luzern 1 : 1 Group B 9 1 11:00 A AC Bellinzona BSC Young Boys 0 : 3 Pl Participant G GD Pts 10 2 11:00 A Team TOBE SC Kriens 1 : 0 1.
    [Show full text]
  • Beauty BIEL BIENNE
    nn BIEL BIENNE Nummer: Seite: Buntfarbe: Farbe: CyanGelbMagentaSchwarz ll DIE GRÖSSTE ZEITUNG DER REGION LE PLUS GRAND JOURNAL AUFLAGE: 107 834 DE LA RÉGION ERSCHEINT JEDEN TIRAGE: 107 834 MITTWOCH/DONNERSTAG PARAÎT CHAQUE MERCREDI/JEUDI IN ALLEN HAUSHALTEN BIELS UND DANS TOUS LES MÉNAGES GRENCHENS, DES SEELANDES UND DES DE LA RÉGION BIENNE-JURA BERNOIS- BERNER JURAS. SEELAND-GRANGES. HERAUSGEBER: CORTEPRESS BIEL ÉDITEUR: CORTEPRESS BIENNE 032 327 09 11 / FAX 032 327 09 12 032 327 09 11 / FAX 032 327 09 12 INSERATE: BURGGASSE 14 5. / 6. MAI 2010 WOCHE 18 33. JAHRGANG / NUMMER 18 5 / 6 MAI 2010 SEMAINE 18 33e ANNÉE / NUMÉRO 18 ANNONCES: RUE DU BOURG 14 032 329 39 39 / FAX 032 329 39 38 032 329 39 39 / FAX 032 329 39 38 INTERNET: http://www.bielbienne.com KIOSKPREIS FR. 1.50 INTERNET: http://www.bielbienne.com DIESE WOCHE: Der kleine und der CETTE SEMAINE: Im Berner Jura n sollen einige Grosse Doktor Postautolinien verschwinden. 1953 reiste der Bieler Arzt Emil Kocher Opposition macht sich breit. Seite 2. (links, mit Schürze) nach Lambarene zu Albert Schweitzer. Es entwickelte sich eine tiefe Freundschaft, die eine Ausstellung jetzt thematisiert. Seite 7. La Confédéra- Kochers Praxis an der n tion veut sup- Neumarktstrasse 3. Der Urwalddoktor an einem primer son aide aux Krankenbett und an der petites lignes régio- Orgel in seiner nales. Vive réaction elsässischen Heimat dans le Jura bernois. Günsbach. Kocher reiste seit seiner Jugend nie Page 2. ohne Kamera. Er filmte auch in Lambarene. Ab in den Kurs: n Wer Schweize- Le cabinet du docteur rin oder Schweizer Kocher à la rue du werden will, muss Marché-Neuf 3.
    [Show full text]
  • Jeux Et Classement
    Generated by TallPDF 5.0 Evaluation Jeux et classement Saison: 2021/2022 Championnat: AXA Women’s Super League (21011) Match de groupe: - Statut: Définitif Buts Buts Rang Equipe Matchs Victoires Match nul Défaites Points marqués encaissés FC Zürich Frauen 1 0 0 0 0 0 0 0 (11548) BSC YB-Frauen 1 0 0 0 0 0 0 0 (10701) FC Yverdon 1 0 0 0 0 0 0 0 Féminin (9204) FC St.Gallen-Staad 1 0 0 0 0 0 0 0 (12700) 1 FC Luzern (2523) 0 0 0 0 0 0 0 FC Lugano 1 0 0 0 0 0 0 0 Femminile (4177) FC Aarau Frauen 1 0 0 0 0 0 0 0 (1119) Grasshopper Club 1 0 0 0 0 0 0 0 Zürich (11476) FC Basel 1893 1 0 0 0 0 0 0 0 (3108) Servette FC 1 Chênois Féminin 0 0 0 0 0 0 0 (6549) Heure Numéro Statut du Date du match du du Equipe à domicile Equipe visiteuse Résultat match match match Servette FC FC Zürich Frauen nouvelle 12.08.2021 00:00 100000 Chênois Féminin 0 : 0 (AWSL) (11548) date (AWSL) (6549) BSC YB-Frauen FC Basel 1893 pas encore 21.08.2021 00:00 100001 0 : 0 (AWSL) (10701) (AWSL) (3108) joué Click here to unlock TallPDF 5.0 Generated by TallPDF 5.0 Evaluation Heure Numéro Statut du Date du match du du Equipe à domicile Equipe visiteuse Résultat match match match FC Yverdon Grasshopper Club pas encore 21.08.2021 00:00 100002 Féminin (AWSL) Zürich (AWSL) 0 : 0 joué (9204) (11476) FC FC Aarau Frauen pas encore 21.08.2021 00:00 100003 St.Gallen-Staad 0 : 0 (AWSL) (1119) joué (AWSL) (12700) FC Lugano FC Luzern pas encore 21.08.2021 00:00 100004 Femminile (AWSL) 0 : 0 (AWSL) (2523) joué (4177) Servette FC FC Lugano pas encore 28.08.2021 00:00 100005 Chênois Féminin Femminile
    [Show full text]
  • Fussball International 19
    INFO–MAGAZIN Herbst 2006/07 | Ausgabe 01 | OFV–INFO Inhalt Mädchenfussball Seite 5 Fairplay Seite 6 Naturrasen oder Kunstrasen Seite 7 Gelesen Seite 9 Thema Gewalt Seite 10-11 Standpunkt Seite 13 Meinung Seite 14-15 Universitätssport Seite 16-17 Fussball International Seite 19-21 Fussball National Seite 22-25 cool and clean Seite 27 100 Jahre FC Frauenfeld Seite 28 19. Fussballcamp in Davos Seite 29 OFV-INFO-Kalender Seite 30 Wichtige Adressen Seite 31 Fotos: Mario Gaccioli EDITORIAL 3 Geschätzte Leserinnen und Leser, liebe Fussballfreunde Ein goldiger Herbst mit herrlichen, ja beinahe sommerlichen Temperaturen, geht langsam zu Ende und wir stehen einmal mehr vor der unabdingbaren Winterpause. Wenn ich aus dem Fenster schaue, die letzten herbstlichen noch Ich meine, diese Zahlen sprechen für sich. Wir im OFV werden mit immer wärmenden Sonnenstrahlen geniessend, fällt es mir echt aller Schärfe mit noch härteren Strafen gegen diese Sünder vor- schwer meine Gedanken auf den nahenden Winter einzustellen. gehen. Denn es kann doch nicht sein, dass insbesondere bei den Aus dieser Einstellung heraus erlaube ich mir deshalb – auf die Junioren praktisch jede 2. Suspension gegen Vergehen ausge- von wenigen Ausnahmen abgesehene, eigentlich aber abge- sprochen werden muss, die mit Fussball, sportlicher Gesinnung schlossene Herbstrunde 2006/2007 – mit der folgenden, lapidaren oder echtem Zweikampfverhalten überhaupt nichts zu tun ha- Feststellung zurückzuschauen. «Petrus ist halt doch ein Fussballer». ben; geschweige denn über Sieg oder Niederlage von Bedeutung sind. Diese sind reine Respektlosigkeit und absolute Gewaltbe- Was mit dem Start in einem verregneten und kühlen Monat Au- reitschaft. Und hier sind nicht nur die Verantwortlichen, sondern gust begann, entwickelte sich in den Monaten September und im Besonderen auch die Eltern gefordert.
    [Show full text]
  • Swiss Football Study Is a Joint Venture Between the Swiss Football League and the Football Observatory of the International Center for Sports Studies (CIES)
    SWIss FOOTBALL English version STUDY WHAT KIND OF SUCCESS FOR SWISS FOOTBALL ? Success in football is relative term. The analyses presented in this report Some teams can be disappointed also allow us to have a clearer idea with second place, while others are of different strategies adopted by happy to have avoided last position. clubs of the Raffeisen Super League The increase in economic disparities in choosing their squads, as well as between championships and within the trends observed over the last four leagues has only served to reinforce seasons. this phenomenon over the past thirty years. We wish you an enjoyable read! FOREWORD In the European context, financially Claudius Schäfer, CEO SFL speaking, Swiss football ranks low in the pecking order. Thus, its success Raffaele Poli, head of CIES Football cannot be measured in terms of tro- Observatory phies won in international club com- petitions, but rather in its ability to train or add value to young talents which will attract the attention of ma- jor foreign teams. This report shows that Swiss clubs are very adept at this game! With statis- tics at the ready, the study also illus- trates how the Raffeisen Super League is a young and dynamic championship where winning teams have more club- trained players then the others. This finding clearly shows that training is the key to success for Swiss football. 2 METHODOLOGY This report was elaborated by the For comparison purposes, the analysis CIES Football Observatory of the Uni- of results achieved by Swiss teams in versity of Neuchâtel. The data refer to European club competitions do not the first part of the 2012/13 season, up include matches played during the until the 3rd December 2012.
    [Show full text]
  • Flames of Fury
    AUSTRALIA’S FAVOURITE FOOTBALL FANZINE AND EVEN BETTER WITH A CHRISTMAS CRACKER! A-League Round 11 Friday 19th Dec - Sunday 21st Dec 2014 $5 Available Every Friday From Newsagents Everywhere E: [email protected] | P: (03) 9551 7538 | A: PO Box 142 Port Melb VIC 3207 www.goalweekly.com FLAMES OF FURY SPARKS SET TO FLY AT MELBOURNE Photo:DERBY EDIN TELAREVIC GOAL! WEEKLY FRIDAY 19TH DECEMBER 2014 SOCCER HOTLINES Viduka inducted into Hall of Fame Former Socceroos Mark Viduka (pic- Publisher: tured) & Damian Mori, former Matilda Alimental Enterprises Pty Ltd Sandra Brentnall, AFC Women’s Asian PO Box 142 Port Melb VIC 3207 Cup winning Matildas Coach Tom Ph: (03) 9551 7538 Sermanni and long-time football ad- ministrator Stefan Kamasz have all been 03 9551 7538 Advertising: recognised for their contributions to Email: [email protected] Letters: [email protected] football in Australia by being inducted Web: www.goalweekly.com into the FFA Hall of Fame. Sandra Brentnall was one of the orig- Distribution: inals who played in the Matildas first All Day Distribution (VIC) ever A-International match against New Tel: (03) 9482 1145 Zealand in 1979. Damian Mori was the Wrapaway (NSW & QLD) Socceroos most prolific goal-scorer up Tel: (02) 9550 1622 until Tim Cahill recently surpassed his games at Kingston Heath Soccer Com- tally. Mark Viduka captained the Soc- plex on Monday nights, while Monday Adelaide News (SA) ceroos at the 2006 FIFA World Cup and football will again be a regular feature Tel: (08) 8231 4121 had a distinguished domestic football for Bulleen’s home fixtures at David Printer: Spotpress Pty Ltd career in Australia and Europe.
    [Show full text]
  • Ourensanía 2017
    1 OURENSANÍA 2017 Moi bos días a todos, muy buen día, queridas amigas e amigos. Benvidos a este Teatro Principal que hoxe acolle a entrega deste Premio Ourensanía 2017. Acabamos de ver un vídeo que remitiu Uli Stielike, lexendario xogador alemán (a quen tiven a honra de ver debutar coa elástica do Real Madrid en 1977 no homenaxe a Manolo Velázquez, a primeira vez que –con dez anos- entrei no Bernabeu). Agora adestra un equipo da Súper Liga China , o Tianjin Teda, que, por certo, visten camiseta coa cor azul da bandeira de Ourense… Unha conexión con Uli Stielike que nace precisamente en Esgos, un concello da Ourensanía, onde xa estivo e onde conta cunha familia amiga. Xa ven: de Esgos a China. Esa é a Ourensanía. Presidente da Xunta de Galicia, Compañeiros do Xurado, Querido Miguel Angel e familia, Autoridades e representacións, Amigo Emilio Butragueño, Director de Relaciones Institucionales del Real Madrid Club de Fútbol, Presidente, Representantes da Peña Madridista “Miguel Ángel”, e doutras peñas do resto de España. Veciñas e veciños de Ourense, presentes neste Teatro e a todos aqueles que nos siguen a través da retransmisión desta gala por Telemiño, Permítanme un saludo especial a los compañeros de profesión que hoy se han desplazado hasta aquí para acompañar a Miguel Ángel: Agustín Rodríguez Santiago, Francisco Carrasco, Juan Señor… Benvidos, bienvenidos, a este acto cargado de emotividade e simbolismo. Como todos vostedes saben, o Premio Ourensanía está destinado a enaltecer a persoas, colectivos e institucións que, ó longo dunha traxectoria considerable, teñan destacado, polo seu labor e plena dedicación, en calquera dos campos da actividade humana.
    [Show full text]
  • Rapport Annuel 2013 Rapport Annuel 013 2
    Rapport annuel 2013 Rapport annuel 2 013 Vue d’ensemble Avant-propos du président central 04 Présidents centraux de l’ASF 05 Table des matières 06 Les partenaires 08 L’Association Suisse de Football 10 Le football en Suisse 18 Rapports 28 Finances 60 Clubs et joueurs 88 Statistiques 94 Distinctions 126 03 Avant-propos du président central Vous avez entre les mains notre rapport annuel 2013. Il y a beau- Le football professionnel nous a également comblés avec le FC coup de raisons de vivre le présent et de regarder vers l’avenir: tous Basel 1893, qui s’est qualifié pour la demi-finale de l’Europa League. les tournois des ligues et de la Coupe s’approchent de leur point Ses performances, y compris au niveau européen, ont été excel- d’orgue, et la Coupe du monde de football s’ouvre dans quelques lentes, mais elles n’ont rien de surprenant. Cependant, comme pour semaines au Brésil. Ce sera un événement majeur pour toute une l’équipe nationale A, il ne faudrait pas croire que ces succès vont de génération de sportifs, et auquel la Suisse participera, en tant que soi. Les succès actuels couronnent en fait une décennie d’efforts leader de son groupe, où elle se mesurera à la France, à l’Equateur mais, si nous nous relâchons, nous repartirons aussitôt en arrière. et au Honduras. C’est une grande fierté pour moi, et pour tous ceux Car non seulement le football est mondialisé, mais la concurrence y qui œuvrent pour le football suisse. est aussi très vive.
    [Show full text]
  • FC Basel 1893: 125 Jahre Auf Der Achterbahn Josef Zindel
    Basler Stadtbuch Dossier 2018 FC Basel 1893: 125 Jahre auf der Achterbahn Josef Zindel www.baslerstadtbuch.ch Ein Service public der Christoph Merian Stiftung FC Basel 1893: 125 Jahre auf der Achterbahn Josef Zindel Wir blicken kurz zurück ins Jahr 1993: Ein Buch war damals noch auf Papier gedruckt und der Inhalt zwischen zwei Deckeln verpackt. Bücher trugen einen eigenen Geruch in sich und der Staub war ganz einfach aus den Seiten rauszuklopfen. Man versuche das heute mal mit dem PC. Zum Umblättern der Seiten brauchte man keinen Scroller, für Bücher gab es noch eigene Gestelle, und nie musstest du sie über Nacht an ein Ladegerät hängen. Bücher wurden ver- schenkt, gerne mit handschriftlicher Widmung versehen – und wieder gilt: Man versuche das mal auf einem Reader. Folglich war das, was im Basler Stadtbuch von 1993 zum hundertjährigen Bestehen des FC Basel 1893 geschrieben stand, noch im guten alten Printverfahren zusammengefasst. Doch ist auch jener Text neben allen anderen Artikeln, die seit 1879 in diesem Periodikum erschienen sind, inzwischen online abrufbar. Es ist der Christoph Merian Stiftung zu danken, dass sie derart viel wertvolles publizistisches Gut aus mittlerweile 140 Jahren auch elektronisch gesichert hat und der Allgemeinheit mit einfachem Zugang zur Verfügung stellt. Die Tatsache, dass es das Stadtbuch seit dem Jahrgang 2016 elektronisch gibt, ist gewiss nicht sinnlich, aber immerhin existiert dieses famose Werk auf diese Art weiterhin. Dementsprechend gibt das Online-Portal des Basler Stadtbuches auch einiges an Wichti-
    [Show full text]
  • Composition of the Uefa Committees 1996-98
    COMPOSITION OF THE UEFA EXPERT PANELS, LISTS OF INSTRUCTORS AND MATCH OFFICIALS 2006-2009 (revised 13.07.2006) UEFA EXPERT PANELS Administrative Experts Panel Pertti Alaja, FIN Harry M. Been, NED Petr Fousek, CZE Joan Gaspart, ESP Peter Gilliéron, SUI Jim Stjerne Hansen, DEN Sune Hellströmer, SWE Toivo Holopainen, FIN (new) Karl Hopfner, GER Dane Jošt, SLO Janis Mežeckis, LAT (new) Campbell Ogilvy, SCO Anti-doping Panel Dr Ian Beasley, ENG Nikolai Durmanov, RUS (new) Luis Horta, POR (new) Dr Mogens Kreutzfeldt, DEN Dr Jacques Liénard, FRA Håkan Nyberg, SWE Dr Martial Saugy, SUI Philippe Verbiest, BEL Prof. Jean-Luc Veuthey, SUI Observer European Professional Football Leagues: Dr Götz Dimanski, GER Observer FIFPro: Alberto López Moreno, ESP Composition of the UEFA Expert Panels, Lists of Instructors and Match Officials 2006-2009 2/16 Club Licensing Panel Angelo Carlos Brou, POR (new) Eduard Dervishi, ESP Mario Gallavotti, ITA (new) Ludvik Georgsson, ISL (new) Alex Horne, ENG Aivaz Kaziakhmedov, RUS (new) Jacques Lagnier, FRA Krister Malmsten, SWE Christian Müller, GER Aleš Zavrl, SLO (new) European Club Forum 2006-2009 FC Barcelona, ESP Real Madrid CF, ESP Valencia CF, ESP Villarreal CF, ESP RC Deportivo La Coruña, ESP Liverpool FC, ENG Arsenal FC, ENG Manchester United FC, ENG Chelsea FC, ENG Newcastle United FC, ENG * AC Milan, ITA * FC Internazionale, ITA * Juventus, ITA * AS Roma, ITA * Parma FC, ITA Olympique Lyonnais, FRA AS Monaco FC, FRA LOSC Lille Métropole, FRA AJ Auxerre, FRA FC Bayern München, GER FC Schalke 04, GER VfB Stuttgart, GER Bayer 04 Leverkusen, GER FC Porto, POR Sporting Clube de Portugal, POR SL Benfica, POR Boavista FC, POR PSV Eindhoven, NED AFC Ajax, NED Feyenoord, NED Panathinaikos FC, GRE Olympiacos CFP , GRE AEK Athens FC, GRE Club Brugge KV, BEL RSC Anderlecht, BEL R.
    [Show full text]