DOCSLIB.ORG

Bharata (Mahabharata) Bharata (Mahabharata)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bharata (Mahabharata) Bharata (Mahabharata) BHARATA (MAHABHARATA) 121 BHARATA (MAHABHARATA) the world's epics is so big as Mahabharata. In size the (7) Kama Parva. (Karna=The third generalissimo). Mahabharata is double that of Homer's Iliad and This Parva deals with the war under the command of Odyssey put together. The following poem about it is Kama. Kama fell in the end at the hands of Arjuna. worth mentioning now : (8) Salya Parva. (Salya = The fourth and last of the Yatha samudro bhagavan Generalissimos). When Kama fell Salya took over Yatha ca himavan girih / charge of the Kaurava army. As the war was coming to Khyatavubhau ratnanidhi an end most of the big warriors of the Kaurava army Tatha bharatamucyate // were killed. In the end Bhlma and Duryodhana met Mahabharata is not a mere epic. It is a whole literature in a grim fight with maces in which Duryodhana was in itself containing a philosophy which has been an killed. This Parva deals with the final stage of the unfailing and perennial source of spiritual strength to battle. India. all it for its the the people of Above has core (10) Sauptika Parva. (Sauptika=pertaining to sleep). Gita which is perhaps the noblest of scriptures. This Parva tells us the tragic story of how Kfpacarya, The Mahabharata comprises eighteen books, each book Krtavarma and Asvatthama. who were the only three are being called a Parva. There 2109 chapters in it, the left with Duryodhana after the great battle went into chapters differing in size. Besides, there is an annexe the camp of the Pandavas at night and killed all the called Harivamsa which deals with the life and history brave warriors of the Pandava army, excepting the of Sri Krsna. Pandavas, who were sleeping in their camp unaware of of are 2) Contents. The contents each Parva succinctly the foul play lying ahead. given below: The Parvas are so named as to give a (11) Stri Parva. (Stri =woman) . This Parva deals with hint of their central theme. the great lamentation in the battlefield, after the war, (1) Adi Parva. (Adi= beginning) . Pandu and Dhrta- of Gandharl and other women. rastra, king of the Candra dynasty, are brothers. Bhisma (12) Sdnti Parva. Yudhisthira was crowned king and brought them up. Dhrtarastra was born blind and he even at that time Bhisma was lying on his bed of arrows got a hundred children of his wife Gandharl. They awaiting death. Before taking up his duties of the state were called the Kauravas. Pandu had two wives KuntI Yudhisthira went to where the grandsire lay dying and and Madri and got of them five sons called the took his blessing and instruction in dharma. This Pandavas headed by the eldest Yudhisthira. instruction of Bhlsmacarya to King Yudhisthira of the = . (2) Sabha Parva (Sabha court) The Pandavas and three dharmas, Rajadharma, Apaddharma and Moksa- Kauravas lived together in the court at Hastinapura. dharma is the famous fSanti Parva. There, the Kauravas entered into a game of dice with (13) AnuSasana Parva. (AnuSasana = Instruction). Yudhisthira and through the deceitful tactics engineer- Bhisma still on his death-bed continues his instructions ed by the keen-witted Sakuni, Yudhisthira was defeated on several topics, like duty, freedom and fasting, giving and he lost everything he possessed. The Pandavas entertaining stories to illustrate the essence of his teach- were then compelled to go into exile to the forests for ing. This Parva is devoted to this. twelve years and spend another year after that incog- (14) ASvamedhika Parva. (Asvamedha = yaga conduct- nito. If they were found out during that period of ed by emperors) . This Parva deals with the yaga incognito they were to go into exile for another term conducted by Yudhisthira when he became the empe- of twelve years. The Pandavas accompanied by Pancall ror of Bharata. left for the forests. (15) Aframavasika Parva. (A$ramavasa = life in a her- (3) Vana Parva (Vana= forest). This is one of the mitage) . Dhrtarastra, the blind and his wife Gandharl longest of Parvas and describes the life of the Pandavas accompanied by KuntI left for the forests and lived in the forest Kamyaka. The well known stories 'Nala there for two years in a hermitage. One day the forest Carita' and 'Kiratarjuniya' are told in this Parva'. caught fire and the three without trying to escape sat = in (4) Virata Parva. (Virata name of a King) . The Pandav- on the ground facing eastwards yoga posture and as after completing their term of exile in the forests spent calmly gave up themselves to the flames. This is dealt the year of their life in incognito at the court of King with in this Parva. = Virata. Many wonderful events took place during their (16) Mausala Parva. (Mausala Mace). This Parva stay there and this Parva deals in detail about gives the story of how the Yadavas fought against each them. other with maces and were destroyed and how = (5) B hifma Parva (Bhisma The first Generalissimo of Dvaraka sank down into the ocean. It describes the the Kauravas). The great Mahabharata war was fought death of Sri Krsna and Balarama also. in the vast expanse of Kuruksetra lying to the north- (17) Mahaprasthanika Parva. (Mahaprasthana=Death) . west of Delhi. Bhisma was the first generalissimo of the Dharmaputra entrusts his kingdom to his successor and Kauravas and Dhrstadyumna of the Pandavas. Vyasa alongwith his four brothers and wife Panca.ll sets out describes the events of the battle classifying it accord- on a long journey to Mahameru never to return. This ing to the generalissimos of the Kaurava army giving journey to death is detailed in this Parva. the four a 1 Parva. = . This Parva generalissimos Parva each. Bhisma fought ( 8) Svargarohana (Svarga Heaven) for ten days and was struck down on the tenth day by describes the entry of the Pandavas and their relatives an arrow from Arjuna. into Svarga, heaven. = Most of the verses in the (6) Drona Parva ( Drona The second Generalissimo). 3) Mode of Narration. When Bhisma fell Drona took charge as the supreme Mahabharata are in the Anustup metre. At certain commander. This Parva deals with the fight under his places other metres also have been used. There are command. Drona was killed in the end by prose pieces also in it. There are twenty notable pieces, dyumna. three in Adi Parva, seven in Vana Parva, seven in Santi.
Load more

Recommended publications
  • The Mahabharata
    ^«/4 •m ^1 m^m^ The original of tiiis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924071123131 ) THE MAHABHARATA OF KlUSHNA-DWAIPAYANA VTASA TRANSLATED INTO ENGLISH PROSE. Published and distributed, chiefly gratis, BY PROTSP CHANDRA EOY. BHISHMA PARVA. CALCUTTA i BHiRATA PRESS. No, 1, Raja Gooroo Dass' Stbeet, Beadon Square, 1887. ( The righi of trmsMm is resem^. NOTICE. Having completed the Udyoga Parva I enter the Bhishma. The preparations being completed, the battle must begin. But how dan- gerous is the prospect ahead ? How many of those that were counted on the eve of the terrible conflict lived to see the overthrow of the great Knru captain ? To a KsJtatriya warrior, however, the fiercest in- cidents of battle, instead of being appalling, served only as tests of bravery that opened Heaven's gates to him. It was this belief that supported the most insignificant of combatants fighting on foot when they rushed against Bhishma, presenting their breasts to the celestial weapons shot by him, like insects rushing on a blazing fire. I am not a Kshatriya. The prespect of battle, therefore, cannot be unappalling or welcome to me. On the other hand, I frankly own that it is appall- ing. If I receive support, that support may encourage me. I am no Garuda that I would spurn the strength of number* when battling against difficulties. I am no Arjuna conscious of superhuman energy and aided by Kecava himself so that I may eHcounter any odds.
    [Show full text]
  • Väkivallan Muodot Ja Sen Kuvaamisen Keinot Arundhati Royn Teoksessa the God of Small Things Ja Bernardine Evariston Runoromaanissa the Emperor’S Babe
    TAMPEREEN YLIOPISTO Raisa Aho Miten kertoa kivusta? Väkivallan muodot ja sen kuvaamisen keinot Arundhati Royn teoksessa The God of Small Things ja Bernardine Evariston runoromaanissa The Emperor’s Babe Yleisen kirjallisuustieteen pro gradu -tutkielma Tampere 2011 Tampereen yliopisto, Kieli-, käännös- ja kirjallisuustieteiden yksikkö AHO, Raisa: Miten kertoa kivusta? Väkivallan muodot ja sen kuvaamisen keinot Arundhati Royn romaanissa The God of Small Things ja Bernardine Evariston runoteoksessa The Emperor’s Babe Pro Gradu -tutkielma, 128 s. Yleinen kirjallisuustiede Huhtikuu 2011 Yleisen kirjallisuustieteen pro gradu -tutkielmassani tarkastelen erilaisia väkivallan ilmenemismuotoja ja niiden kuvaamisen keinoja kahdessa kaunokirjallisessa teoksessa, eli Arundhati Royn romaanissa The God of Small Things (1997) ja Bernardine Evariston runoromaanissa The Emperor’s Babe (2001). Päädyin tarkastelemaan juuri näitä kahta teosta rinnakkain sekä sisällöllisistä, temaattisista, kirjallisuushistoriallisista että kerronnallisista syistä. Ne molemmat kuuluvat niin sanotun postkoloniaalisen kirjallisuuden traditioon, mutta eri tavoilla. Molemmissa käsitellään väkivaltaa ja sen traumatisoivaa luonnetta, mutta kertojaratkaisujen erot tuovat väkivallan kuvauksiin erilaisia painotuksia. Tutkimukseni lähtee liikkeelle sekä ruumiillisen kivun että traumaattisen kokemuksen kieltä pakenevasta luonteesta. Molempia ilmiöitä on tarkasteltu siitä lähtökohdasta, että ne ovat symboloimattomia, ja niiden sanoiksi pukeminen on vaikeaa, ellei peräti mahdotonta. Kivun
    [Show full text]
  • Kerngeschichte Des Mahabharatas
    www.hindumythen.de Buch 1 Adi Parva Das Buch von den Anfängen Buch 2 Sabha Parva Das Buch von der Versammlungshalle Buch 3 Vana Parva Das Buch vom Wald Buch 4 Virata Parva Das Buch vom Aufenthalt am Hofe König Viratas Buch 5 Udyoga Parva Das Buch von den Kriegsvorbereitungen Buch 6 Bhishma Parva Das Buch von der Feldherrnschaft Bhishmas Buch 7 Drona Parva Das Buch von der Feldherrnschaft Dronas Buch 8 Karna Parva Das Buch von der Feldherrnschaft Karnas Buch 9 Shalya Parva Das Buch von der Feldherrnschaft Shalyas Buch 10 Sauptika Parva Das Buch vom nächtlichen Überfall Buch 11 Stri Parva Das Buch von den Frauen Buch 12 Shanti Parva Das Buch vom Frieden Buch 13 Anusasana Parva Das Buch von der Unterweisung Buch 14 Ashvamedha Parva Das Buch vom Pferdeopfer Buch 15 Ashramavasaka Parva Das Buch vom Besuch in der Einsiedelei Buch 16 Mausala Parva Das Buch von den Keulen Buch 17 Mahaprasthanika Parva Das Buch vom großen Aufbruch Buch 18 Svargarohanika Parva Das Buch vom Aufstieg in den Himmel www.hindumythen.de Für Ihnen unbekannte Begriffe und Charaktere nutzen Sie bitte mein Nachschlagewerk www.indische-mythologie.de Darin werden Sie auch auf detailliert erzählte Mythen im Zusammenhang mit dem jeweiligen Charakter hingewiesen. Vor langer Zeit kam in Bharata, wie Indien damals genannt wurde, der Weise Krishna Dvaipayana Veda Vyasa zur Welt. Sein Name bedeutet ‘Der dunkle (Krishna) auf einer Insel (Dvipa) Geborene (Dvaipayana), der die Veden (Veda) teilte (Vyasa). Krishna Dvaipayana war die herausragende Gestalt jener Zeit. Er ordnete die Veden und teilte sie in vier Teile, Rig, Sama, Yajur, Atharva.
    [Show full text]
  • The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa SALYA
    The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa SALYA PARVA translated by Kesari Mohan Ganguli In parentheses Publications Sanskrit Series Cambridge, Ontario 2002 Salya Parva Section I Om! Having bowed down unto Narayana and Nara, the most exalted of male beings, and the goddess Saraswati, must the word Jaya be uttered. Janamejaya said, “After Karna had thus been slain in battle by Savyasachin, what did the small (unslaughtered) remnant of the Kauravas do, O regenerate one? Beholding the army of the Pandavas swelling with might and energy, what behaviour did the Kuru prince Suyodhana adopt towards the Pandavas, thinking it suitable to the hour? I desire to hear all this. Tell me, O foremost of regenerate ones, I am never satiated with listening to the grand feats of my ancestors.” Vaisampayana said, “After the fall of Karna, O king, Dhritarashtra’s son Suyodhana was plunged deep into an ocean of grief and saw despair on every side. Indulging in incessant lamentations, saying, ‘Alas, oh Karna! Alas, oh Karna!’ he proceeded with great difficulty to his camp, accompanied by the unslaughtered remnant of the kings on his side. Thinking of the slaughter of the Suta’s son, he could not obtain peace of mind, though comforted by those kings with excellent reasons inculcated by the scriptures. Regarding destiny and necessity to be all- powerful, the Kuru king firmly resolved on battle. Having duly made Salya the generalissimo of his forces, that bull among kings, O monarch, proceeded for battle, accompanied by that unslaughtered remnant of his forces. Then, O chief of Bharata’s race, a terrible battle took place between the troops of the Kurus and those of the Pandavas, resembling that between the gods and the Asuras.
    [Show full text]
  • Microsoft Powerpoint
    1 Ādi (225) 2 Sabhā (72) Ashvatthama's सय उवाच 3 Āranyaka (299) SjSanjaya said, 4 Virāta (67) Massacre Plan sañjaya uvāca 5 Udyoga Parva (197) 6 Bhīshma (117) Sauptika Parva 7 Drona (173) Chapters 1-5 8 Karna (69) 9 Shālya (64) 10 Sauptika - 18 chapters 11 Strī (27) 12 Shānti (353) 13 Anushāsana (154) 14 Ashvamedhika (96) 15 Āshramavāsika (47) 16 Mausala (9) 17 Mahāprasthānika (3) Swami Tadatmananda 18 Svargārohana (5) Arsha Bodha Center तािमुख े घारे े तता े िनावश ााै OthttiblihtOn that terrible night, Then, overcome by sl eep, tasmin rātri-mukhe ghore tato nidrāvaśaṁ prāptau दखशाु कसमवताे | कृ पभाजाे ै महारथा ै | immerse diidifd in pain and grief, the genera ls KiKripa and KitKritavarma duḥkha-śoka-samanvitāḥ kṛpa-bhojau mahārathau कृ तवमा कृ पा े ाणरै ् सखाचतावदे खाहाु ै Kritavarma, Kripa, and Ashvatthama who deserved happiness, not grief, kṛtavarmā kṛpo drauṇir sukhocitāvaduḥkhārhau उपापववशे समम् || िनषणा ै धरणीतले || sat down together. laid down to sleep on the ground. upopaviviśuḥ samam (1.28) niṣaṇṇau dharaṇī-tale (1.31) ाधामषे वश ााे सेष ु तषे ु काके षु ObOvercome by anger and diti impatience, While many crows were sl eep ing krodhāmarṣa-vaśaṁ prāpto supteṣuteṣukākeṣu ाणपे तु भारत | वधेष ु समतत | the son of Drona, O Dhr itarasht ra, soundly a ll around , droṇa-putras tu bhārata visrabdheṣu samantataḥ न लेभ े स त िना वै साऽपयसहसायातमे ् could not fall asleep, he suddenly saw the arrival na lebhe sa tu nidrāṁ vai so 'paśyat sahasāyāntam दमानाऽितमये ुना || उलूक घारदशे नम ् || burning with great anger.
    [Show full text]
  • OLD FLORIDA BOOK SHOP, INC. Rare Books, Antique Maps and Vintage Magazines Since 1978
    William Chrisant & Sons' OLD FLORIDA BOOK SHOP, INC. Rare books, antique maps and vintage magazines since 1978. FABA, ABAA & ILAB Facebook | Twitter | Instagram oldfloridabookshop.com Catalogue of Sanskrit & related studies, primarily from the estate of Columbia & U. Pennsylvania Professor Royal W. Weiler. Please direct inquiries to [email protected] We accept major credit cards, checks and wire transfers*. Institutions billed upon request. We ship and insure all items through USPS Priority Mail. Postage varies by weight with a $10 threshold. William Chrisant & Sons' Old Florida Book Shop, Inc. Bank of America domestic wire routing number: 026 009 593 to account: 8981 0117 0656 International (SWIFT): BofAUS3N to account 8981 0117 0656 1. Travels from India to England Comprehending a Visit to the Burman Empire and Journey through Persia, Asia Minor, European Turkey, &c. James Edward Alexander. London: Parbury, Allen, and Co., 1827. 1st Edition. xv, [2], 301 pp. Wide margins; 2 maps; 14 lithographic plates 5 of which are hand-colored. Late nineteenth century rebacking in matching mauve morocco with wide cloth to gutters & gouge to front cover. Marbled edges and endpapers. A handsome copy in a sturdy binding. Bound without half title & errata. 4to (8.75 x 10.8 inches). 3168. $1,650.00 2. L'Inde. Maurice Percheron et M.-R. Percheron Teston. Paris: Fernand Nathan, 1947. 160 pp. Half red morocco over grey marbled paper. Gilt particulars to spine; gilt decorations and pronounced raised bands to spine. Decorative endpapers. Two stamps to rear pastedown, otherwise, a nice clean copy without further markings. 8vo. 3717. $60.00 3.
    [Show full text]
  • 10 SPIRITUAL QUALITIES of HIGHLY SUCCESSFUL PEOPLE
    10 SPIRITUAL QUALITIES of HIGHLY SUCCESSFUL PEOPLE RAJA YOGA SUTRAS 2.30-32 YAMAS - Abstentions 1) Ahimsa – Non-violence “Ahimsa Parama Dharmo” – “Non-violence is the highest moral duty.” “The principle of non-violence encompasses all other moral principles. The abstention of meat-eating is one of the pillars of non-violence…When a person abstains from harming other living beings, especially by giving up meat-eating, then he in turn is never put into danger by other creatures, even if he is in the densest jungle. The word (in Sanskrit) for meat is ‘mamsa.’ ‘Mam’ means ‘me’ and ‘sa’ means ‘he.’ Therefore ‘mamsa’ means ‘me, he will eat.’ In other words, those who eat the flesh of animals will themselves be eaten later on by the same animals. Abstention from intentionally injuring all living beings is the highest form of spirituality, the highest practice of self-control. and the most valuable gift which can be given to others. Indeed the glory of living a life of non-violence could not be fully expounded, even if a person were to go on speaking on the subject for a thousand years.” - Mahajan Bhishmadeva, Mahabharata, Anusasana Parva 2) Satya – Truthfulness “Truth is the highest moral principle because all other good qualities rest upon it. Once, Truthfulness was placed on one side of a scale and all other spiritual and moral practices were placed on the other. Truth was seen to be heavier.” - A brahmana speaking to Maharaja Ikshvaku (story told by Mahajan Bhishmadeva, Mahabharata, Shanti Parva) “Hear from me about the higher principles of spirituality and morality…Even Truth should not be uttered when it will produce an adverse result…According to scripture, it is highly virtuous to tell a lie in order to save one’s own life, or the life of another, especially a king or brahmana, or to save one’s wealth …In all cases, the highest virtue lies in not harming other creatures…Untruth which protects an innocent person from harm should be considered truth…Any act free from the motive to injure others is true morality.
    [Show full text]
  • Get Kindle # the Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Book
    AYUQZYQDTHVG ^ Kindle ~ The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Book 10 Sauptika Parva The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Book 10 Sauptika Parva Filesize: 6.39 MB Reviews Merely no terms to spell out. It really is rally exciting throgh reading through period. Your daily life period is going to be enhance as soon as you complete looking over this ebook. (Yvette Marquardt) DISCLAIMER | DMCA MUSRXIQZAIHZ ~ eBook \\ The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Book 10 Sauptika Parva THE MAHABHARATA OF KRISHNA-DWAIPAYANA VYASA BOOK 10 SAUPTIKA PARVA Spastic Cat Press, United States, 2013. Paperback. Book Condition: New. 235 x 190 mm. Language: English . Brand New Book ***** Print on Demand *****.The Mahabharata is one of the two major Sanskrit epics of ancient India. It is an epic narrative of the Kurukshetra War and the fates of the Kauravas and the Pandava princes as well as containing philosophical and devotional material, such as a discussion of the four goals of life. Here we have Sauptika Parva, the tenth, narrating the story of renunciation of throne of kingdom of Hastinapur by Yudhisthir and his journey with his wife and brothers throughout the country before final journey to heaven. Vyasa is a revered figure in Hindu traditions. He is a kala-Avatar or part-incarnation of God Vishnu. Vyasa is sometimes conflated by some Vaishnavas with Badarayana, the compiler of the Vedanta Sutras and considered to be one of the seven Chiranjivins. He is also the fourth member of the Rishi Parampara of the Advaita Guru Parampar of which Adi Shankara is the chief proponent.
    [Show full text]
  • Bhagavad Gita Free
    öËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ∆ || ¥˘®Ωæ Ã˘¤-í‹¡ºÎ ≤Ÿ¨ºÎ —∆Ÿ´ºŸ¿Ÿº® æË⁄í≤Ÿ | é∆ƒºÎ ¿Ÿú-æËíŸæ “ Ÿé¿Å || “§-⁄∆YŸºÎ ⁄“ º´—æ‰≥Æ˙-íË¿’-ÇŸYŸÅ ⁄∆úŸ≤™‰ | —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ Ǩ∆Ÿ æËí¤ úŸ≤¤™‰ ™ ÇŸ¿Ëß‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ∆ || ¥˘®Ωæ Ã˘¤-í‹¡ºÎ ≤Ÿ¨ºÎ —∆Ÿ´ºŸ¿Ÿº‰® æË⁄í≤Ÿ | éÂ∆ƒºÎ ¿Ÿú ºŸ¿ŸºÅ é‚¥Ÿé¿Å || “§-⁄∆YŸºÎ ⁄“ º´—æ‰≥Æ˙-íË¿’-ÇŸYŸÅ ⁄∆úŸ≤™‰ | —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ Ǩ∆Ÿ æËí¤ ¿Ÿú-æËíºÎ ÇŸ¿Ëß‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ∆ || ¥˘®Ωæ Ã˘¤-í‹¡ºÎ ≤Ÿ¨ºÎ —∆Ÿ´ºŸ¿Ÿº‰® æË⁄í≤Ÿ 韺Π∞%‰ —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ é‚¥Ÿé¿Å || “§-⁄∆YŸºÎ ⁄“ º´—æ‰≥Æ˙-íË¿’-ÇŸYŸÅ ⁄∆úŸ≤™‰ | —∆Ÿ´ºŸ¿Ÿº ∫Ÿú™‰ ¥˘Ë≤Ù™-¿Ÿú-æËíºÎ ÇŸ¿Ëß‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ∆ || ¥˘®Ωæ Ã˘¤-í‹¡ºÎ ≤Ÿ¨ºÎ —∆Ÿ´ºŸ¿Ÿ §-¥˘Æ¤⁄¥éŸºÎ ∞%‰ —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ é‚¥Ÿé¿Å || “§-⁄∆YŸºÎ ⁄“ º´—æ‰≥Æ˙-íË¿’-ÇŸYŸÅ ⁄∆úŸ≤™‰ | -⁄∆YŸ | ⁄∆∫˘Ÿú™‰ ¥˘Ë≤Ù™-¿Ÿú-æËíºÎ ÇŸ¿ËßThe‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ∆ || ¥˘®Ωæ Ã˘¤-í‹¡ºÎ ≤Ÿ¨ ÇúŸ≤™ŸºÎ | “§-¥˘Æ¤⁄¥éŸºÎ ∞%Bhagavad‰ —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ é‚¥Ÿé¿Å Gita || “§-⁄∆YŸºÎ ⁄“ º´—æ‰≥Æ˙-íË¿’-ÇŸYŸ {Ÿ “§-æËí-⁄∆YŸ | ⁄∆∫˘Ÿú™‰ ¥˘Ë≤Ù™-¿Ÿú-æËíºÎ ÇŸ¿Ëß‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ∆ || ¥˘®Ωæ Ã˘¤ æËíºÎ ÇúŸ≤™ŸºÎ | “§-¥˘Æ¤⁄¥éŸºÎ ∞%‰ —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ é‚¥Ÿé¿Å || “§-⁄∆YŸºÎ ⁄“ º´—æ‰≥Æ˙-íË¿’ ≤ Ü¥⁄Æ{Ÿ “§-æËí-⁄∆YŸ | ⁄∆∫˘Ÿú™‰ ¥˘Ë≤Ù™-¿Ÿú-æËíºÎ ÇŸ¿Ëß‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ∆ || ¥˘ ≥™‰ ¿Ÿú-æËíºÎ ÇúŸ≤™ŸºÎ | “§-¥The˘Æ¤⁄¥éŸº OriginalÎ ∞%‰ —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅSanskrit é‚¥Ÿé¿Å || “§-⁄∆YŸºÎ ⁄“ º´—æ‰ —ºÊ æ‰≤ Ü¥⁄Æ{Ÿ “§-æËí-⁄∆YŸ | ⁄∆∫˘Ÿú™‰ ¥˘Ë≤Ù™-¿Ÿú-æËíºÎ ÇŸ¿Ëß‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿Ë⁄“®¤ Ñ “‹-º™-±∆Ÿ≥™‰ ¿Ÿú-æËíºÎ ÇúŸ≤™ŸºÎ | “§-¥˘Æ¤⁄¥éŸºand Î ∞%‰ —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ é‚¥Ÿé¿Å || “§-⁄∆YŸº Å Ç—™‹ ™—ºÊ æ‰≤ Ü¥⁄Æ{Ÿ “§-æËí-⁄∆YŸ | ⁄∆∫˘Ÿú™‰ ¥˘Ë≤Ù™-¿Ÿú-æËíºÎ ÇŸ¿Ëß‹ºÎ ÑôöËÅ Ç⁄∞¿ Ÿ ∏“‹-º™-±∆Ÿ≥™‰ ¿Ÿú-æËíºÎ ÇúŸ≤™ŸºÎ | “§-¥˘Æ¤⁄¥éŸºÎ ∞%‰ —∆Ÿ´ºŸ¿ŸºÅ é‚¥Ÿé¿Å || “§- An English Translation ≤Ÿ¨Ÿæ
    [Show full text]
  • Pahari Paintings from the Eva and Konrad Seitz Collection
    PAHARI PAINTINGS FROM THE EVA AND KONRAD SEITZ COLLECTION francesca galloway ww.francescagalloway.com 1 2 Pahari paintings, meaning paintings from the hills, come from the in Jammu, and Chamba had returned to their non-naturalistic Rajput roots mountainous regions of northern India once known as the Punjab Hills but and were illustrating traditional Hindu texts such as the Ramayana (cat. 2), the which now form the present day states of Jammu and Kashmir, Himachal Rasamanjari and Ragamalas (cat. 1) in brilliantly assured fashion, dependent Pradesh and Uttarakhand. They include some of the most brilliant as well as again on line and colour with their figures set against conceptual renderings the most lyrically beautiful of all Indian painting styles. of architecture and landscape. Such a style had spread throughout most of the Pahari region in the early 18th century. In the 17th and 18th centuries this area was divided into over 30 kingdoms, some of moderate size, but others very small. The kingdoms were established in Although much of the hill region formed strongholds for the worship of Shiva the fertile valleys of the rivers that eventually flowed into the plains – the Ravi, and the Devi, and paintings and manuscripts reflected this (e.g. cats. 12, 13), the Beas, Sutlej, and the Jumna and Ganges and their tributaries – and divided spread of Vaishnavism and, especially the worship of Krishna, induced patrons from each other by high mountains. The Himalayas to the north-east formed to commission illustrated versions of Vaishnava texts, such as the Bhagavata the almost impenetrable barrier between these little kingdoms and Tibet.
    [Show full text]
  • Transition Into Kaliyuga: Tossups on Kurukshetra
    Transition Into Kaliyuga: Tossups On Kurukshetra 1. On the fifteenth day of the Kurukshetra War, Krishna came up with a plan to kill this character. The previous night, this character retracted his Brahmastra [Bruh-mah-struh] when he was reprimanded for using a divine weapon on ordinary soldiers. After Bharadwaja ejaculated into a vessel when he saw a bathing Apsara, this character was born from the preserved semen. Because he promised that Arjuna would be the greatest archer in the world, this character demanded that (*) Ekalavya give him his right thumb. This character lays down his arms when Yudhishtira [Yoo-dhish-ti-ruh] lied to him that his son is dead, when in fact it was an elephant named Ashwatthama that was dead.. For 10 points, name this character who taught the Pandavas and Kauravas military arts. ANSWER: Dronacharya 2. On the second day of the Kurukshetra war, this character rescues Dhristadyumna [Dhrish-ta-dyoom-nuh] from Drona. After that, the forces of Kalinga attack this character, and they are almost all killed by this character, before Bhishma [Bhee-shmuh] rallies them. This character assumes the identity Vallabha when working as a cook in the Matsya kingdom during his 13th year of exile. During that year, this character ground the general (*) Kichaka’s body into a ball of flesh as revenge for him assaulting Draupadi. When they were kids, Arjuna was inspired to practice archery at night after seeing his brother, this character, eating in the dark. For 10 points, name the second-oldest Pandava. ANSWER: Bhima [Accept Vallabha before mention] 3.
    [Show full text]
  • In Search of Vyāsa: the Use of Greco-Roman Sources in Book 4 of the Mahābhārata
    1 IN SEARCH OF VYĀSA: THE USE OF GRECO-ROMAN SOURCES IN BOOK 4 OF THE MAHĀBHĀRATA F WULFF ALONSO 2 © Fernando WULFF ALONSO In Search of Vyāsa: The Use of Greco-Roman Sources in Book 4 of the Mahābhārata 2020. This book can be freely copied and distributed for no commercial uses. Licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported (CC BY-NC-ND 3.0) Cover: Jaime Wulff 3 ACKNOWLEDGMENTS This book* has greatly benefited from the patience and curiosity of several people. I am especially grateful to the scholars who participated in the seminars held at the Universities of Rome-La Sapienza, in particular Raffaele Torella, at Cardiff University James Hegarty, at the University of Seville Alberto Bernabé Pajares, and Greg Wolff at the Institute of Classical Studies, University of London. I would also like to thank Cardiff University and the Institute of Classical Studies for accepting me as a visiting researcher. Other people who have been essential to the production of this book are Alf Hiltebeitel, Andrew Morrow, Nick Trillwood and my colleagues at the University of Malaga. I would also like to express my gratitude for the anonymous and, so often, thankless labour carried out by countless colleagues who generously make our work possible by curating the collections found on several key online databases such as, GRETIL (Göttingen Register of Electronic Texts in Indian Languages), University of Heidelberg’s DCS (Digital Corpus of Sanskrit) and Perseus Digital Library of Tufts University. And finally, there are two people who have been absolutely pivotal to this book.
    [Show full text]