Jahrgang 16

Freitag, den 29. Januar 2010 HAGENOWER Nummer 1 Kommunalanzeiger

Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Hagenow-Land, der amtsangehörigen Gemeinden: Alt Zachun, Bandenitz, Belsch, Bobzin, Bresegard bei Picher, Gammelin, Groß Krams, Hoort, Hülseburg, Kirch Jesar, Kuhstorf, Moraas, Pätow-Steegen, Picher, Pritzier, Redefin, Setzin, Strohkirchen, Toddin, Warlitz und ihren Verbänden Winter im Amt

Bilder: Wolfgang Meyer

Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, den 5. März 2010 Kommunalanzeiger Hagenow – 2 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

Haushaltssatzung der Gemeinde Belsch für das Haushaltsjahr 2010

Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Meck- lenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemeindevertre- 4. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung tung vom 18. Januar 2010 folgende Haushaltssatzung erlassen: der Gemeinde Belsch vom 20.01.2010 § 1 Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Ergebnis- und Finanzhaushalt Land Mecklenburg-Vorpommern KV M-V in der Fassung der Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird Bekanntmachung vom 8. Juni 2004 (GVOBl. M-V S. 205), zu- 1. im Ergebnishaushalt letzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember a) der Gesamtbetrag der ordentlichen 2007 (GVOBl. M-V S. 410, 413) wird nach Beschluss der Ge- Erträge auf 196.600 EUR meindevertretung vom 13.08.2009 und nach Anzeige bei der der Gesamtbetrag der ordentlichen Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende 4. Satzung zur Änderung Aufwendungen auf 210.600 EUR der Saldo der ordentlichen Erträge der Hauptsatzung erlassen: und Aufwendungen auf -14.000 EUR Artikel I b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen 0 EUR Änderung der Satzung Erträge auf Die Hauptsatzung vom 12.01.2000 zuletzt geändert durch Sat- der Gesamtbetrag der außerordentlichen zung vom 19.07.2006 wird wie folgt geändert bzw. ergänzt: Aufwendungen auf 0 EUR 1. § 2 (Dienstsiegel) wird wie folgt neu gefasst: der Saldo der außerordentlichen § 2 Erträge und Aufwendungen auf 0 EUR Wappen, Dienstsiegel c) das Jahresergebnis vor Veränderung -14.000 EUR (1) Die Gemeinde führt ein Wappen und ein Dienstsiegel. die Einstellung in Rücklagen auf 0 EUR (2) Das Wappen zeigt: „In Silber über goldenem nach oben ge- die Entnahmen aus Rücklagen auf 14.000 EUR bogenem Schildfuß die wachsende rote Giebelfront eines nie- das Jahresergebnis nach Veränderung dersächsischen Bauernhauses mit schwarzem Fachwerk und der Rücklagen auf 0 EUR schwarzen Giebelbrettern mit abgewendeten Pferdeköpfen.“ (3) Die Gemeinde führt ein Dienstsiegel mit ihrem Wappen und der 2. im Finanzhaushalt Umschrift: „GEMEINDE BELSCH LANDKREIS LUDWIGSLUST“ a) die ordentlichen Einzahlungen auf 177.200 EUR die ordentlichen Auszahlungen auf 164.100 EUR 2. § 6 (Bürgermeister) Abs. 2 und 3 werden wie folgt neu der Saldo der ordentlichen Ein- und gefasst: Auszahlungen auf 13.100 EUR (2) Darüber hinaus entscheidet der Bürgermeister bei Stun- dungsanträgen bis zu einer Wertgrenze bis zu 2.500 EUR sowohl b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR für das laufende als auch für das nachfolgende Haushaltsjahr. die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR (3) Erklärungen der Gemeinde im Sinne des § 39 (2) KV M-V bis der Saldo der außerordentlichen Ein- und zu einer Wertgrenze von 750 EUR bzw. von 250 EUR bei wieder- Auszahlungen auf 0 EUR kehrenden Verpflichtungen können vom Bürgermeister allein bzw. c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 7.200 EUR durch einen von ihm beauftragten Bediensteten des Amtes in ein- die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 40.500 EUR facher Schriftform ausgefertigt werden. Bei Erklärungen gegen- der Saldo der Ein- und über einem Gericht liegt diese Wertgrenze bei 2.500 EUR. Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -33.300 EUR

Artikel II d) die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR Ermächtigung die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR Der Bürgermeister wird ermächtigt, den Wortlaut der Hauptsat- der Saldo der Ein-/Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR zung der Gemeinde Belsch in der vom Inkrafttreten dieser Sat- festgesetzt. zung an geltenden Fassung im Hagenower Kommunalanzeiger bekannt zu machen. § 2 Kredite für Investitionen und Artikel III Investitionsförderungsmaßnahmen Inkrafttreten Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförde- Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in rungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt. Kraft. § 3 Belsch, 20.01.2010 Verpflichtungsermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. gez. Friedrichs Bürgermeister DS § 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit werden nicht bean- ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen sprucht. worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. § 5 Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- Hebesätze resfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt: und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber 1. Grundsteuer der Gemeinde geltend gemacht wird. a) für die land- und forstwirtschaftlichen Flächen Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekannt- (Grundsteuer A) auf 200 v. H. machungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend b) auf die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 300 v. H. gemacht werden. 2. Gewerbesteuer auf 300 v. H. Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 3 – Kommunalanzeiger Hagenow

§ 6 Stellen gemäß Stellenplan Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen be- trägt 0,35 Vollzeitäquivalente (VzÄ). 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung ei- § 7 ner Hundesteuer der Gemeinde Bresegard bei Picher vom Eigenkapital 17.12.2009 Die Entwicklung des Eigenkapitales kann erst nach Erstellung Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das der Eröffnungsbilanz dargestellt werden. Land Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der Bekannt- machung vom 08. Juni 2004 (GVOBI. M-V S. 205), zuletzt geän- Belsch, 19. Januar 2010 dert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember 2007 (GVOBI. M-V S. 410, 413) wird nach Beschlussfassung der Ge- meindevertretung vom 17.12.2009 nachfolgende 1. Satzung zur Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010 Änderung der Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung erlassen: ist gemäß § 47 Abs. 2 KV M-V der Rechtsaufsichtsbehörde mit Schreiben vom 19.01.2010 angezeigt worden. Sie enthält keine Artikel I genehmigungspflichtigen Teile. Änderung der Hundesteuersatzung Die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen liegt zu jedermanns Die Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer vom Einsicht für den Zeitraum von 7 Tagen, gerechnet vom Tage der 06.11.1997 wird wie folgt geändert: Bekanntmachung, während der Dienststunden im Amt Hage- § 5 (1) Steuermaßstab und Steuersatz wird wie folgt neu ge- now-Land, Bahnhofstraße 25, Zimmer 015, öffentlich aus. fasst: Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- Steuersatz für Hunde entsprechend § 1 (1): ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen - für den 1. Hund 25,00 EUR worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- - für den 2. Hund 50,00 EUR chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. - und jeden weiteren Hund 50,00 EUR Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- Steuersatz für gefährliche Hunde entsprechend § 1 (2): resfrist schriftlich unter Bezeichnung der letzten Vorschrift und - für den 1. Hund der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der und jeden weiteren Hund 100,00 EUR Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften kann ab- Artikel II weichend davon stets geltend gemacht werden. Inkrafttreten Diese Satzungsänderung tritt zum 01.01.2010 in Kraft gez. Friedrichs Bürgermeister Bresegard bei Picher, 17.12.2009

gez. Weinreich Bürgermeister

Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen Einladung worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. zur öffentlichen/nicht öffentlichen Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- Sitzung der Gemeindevertretung Bobzin resfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber am 04.02.2010, um 19.30 Uhr. der Gemeinde geltend gemacht wird. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Bobzin statt. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekannt- Tagesordnung: machungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend gemacht werden. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit Einladung 2. Änderungsanträge zur Tagesordnung 3. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Sitzung der Gemeindevertretung Bresegard b. Picher 4. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten am 17.02.2010, um 19.30 Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Bresegard statt. der Gemeinde 5. Einwohnerfragestunde Tagesordnung: 6. Bauangelegenheiten Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit Nicht öffentlicher Teil der Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit, 1. Grundstücksangelegenheiten Änderungsanträge zur Tagesordnung und Billigung der Sit- 2. Personalangelegenheiten zungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung der Ge- meindevertretung gez. Pamperin 2. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten Bürgermeister der Gemeinde Kommunalanzeiger Hagenow – 4 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

3. Einwohnerfragestunde 4. Einwohnerfragestunde 4. Beschlussfassung zur 1. Änderung des Flächennutzungsplanes 5. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten 5. Beschlussfassung zur Aufhebung des Beschlusses über die der Gemeinde Zurückstellung des Bauantrages Bio Geflügelhof Dörpel 6. Diskussion und ggf. Beschlussfassung über die 1. Satzung GmbH, Flur 5, Flurst. 21 zur Änderung der Satzung über die Erhebung einer Hunde- 6. Beschlussfassung über die Erteilung des gemeindlichen steuer vom 12.09.1997 Einvernehmens zum Bauantrag Bio Geflügelhof 7. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2010 und de- ren Anlagen Nicht öffentlicher Teil 8. Bauangelegenheiten 1. Grundstücksangelegenheiten 9. Beschluss zur Durchsetzung verkehrsrechtlicher Maßnah- 2. Personalangelegenheiten men zur Einschränkung von Mautumfahrung auf der B 5 gez. Weinreich Nicht öffentlicher Teil Bürgeremister 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten

gez. Gotham Bürgermeister

Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Gammelin am 24.02.2010, um 19.30 Uhr. Einladung Die Sitzung findet im Gemeindehaus Gammelin statt. Tagesordnung: zur nicht öffentlichen Sitzung des Hauptausschusses Hoort Öffentlicher Teil am 23.02.2010, um 19.30 Uhr. 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit Die Sitzung findet im Gemeindehaus Hoort statt. der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähig- keit, Änderungsanträge zur Tagesordnung und Billigung der Tagesordnung: Sitzungsniederschrift der vorangegangenen Sitzung der Ge- Nicht öffentlicher Teil meindevertretung 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der Beschluss- 2. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten fähigkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesord- der Gemeinde nung, Billigung der Sitzungsniederschrift 3. Einwohnerfragestunde 2. Informationen des Ausschussvorsitzenden 4. Bauangelegenheiten 3. Beratung zum Haushaltsplan 2010 5. Beschlussfassung über die Erweiterung/Änderung des Dorf- erneuerungsplanes gez. Feldmann 6. Beschlussfassung über den Erweiterungsbau Schule Gam- Ausschussvorsitzende melin

Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten gez. Kebschull Bürgermeister Einladung

zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Kirch Jesar am 18.02.2010, um 19.30 Uhr. Die Sitzung findet im Dorfgemeinschaftshaus Kirch Jesar statt. Einladung Tagesordnung: zur öffentlichen/nicht öffentlichen Öffentlicher Teil Sitzung der Gemeindevertretung Groß Krams 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungs- am 18.02.2010, um 19.30 Uhr. gemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfä- Die Sitzung findet im Gemeinderaum Groß Krams statt. higkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesord- nung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom 19.11.2009 Tagesordnung: 2. Bericht des Bürgermeisters Öffentlicher Teil 3. Einwohnerfragestunde 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit 4. Bauangelegenheiten der Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 5. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Bürgermei- 2. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen sters zur Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens Sitzung der Gemeindevertretung zum Bauantrag Gemarkung Kirch Jesar, Flur 3, Flurstücke 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung 279/3, 278/3, 277, 276 Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 5 – Kommunalanzeiger Hagenow

6. Beschlussfassung über den Entwurf der 1. Änderung des Artikel II F- Planes der Gemeinde Kirch Jesar Ermächtigung 7. Beschlussfassung über die 2. Satzung zur Änderung der Der Bürgermeister wird ermächtigt den Wortlaut der Hauptsat- Hauptsatzung der Gemeinde Kirch Jesar vom 05.11.2008 zung der Gemeinde Kuhstorf in der vom Inkrafttreten dieser Sat- 8. Beschlussfassung über die 4. Satzung zur Änderung der zung an geltenden Fassung ortsüblich bekannt zu machen. Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Kindertagesstätte der Gemeinde Kirch Jesar Artikel III 9. Beschlussfassung über die Anschaffung von Winterdienst- Inkrafttreten technik Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten Kuhstorf, 12.01.2010 2. Diskussion und ggf. Beschlussfassung über die Angleichung der pauschalen Heizkosten für die Wohnung im Gemeinde- gez. Kuhla - DS - haus Bürgermeister 3. Personalangelegenheiten Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- gez. Seyring ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen Bürgermeister worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- resfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekannt- machungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend 6. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung gemacht werden. der Gemeinde Kuhstorf vom 12.01.2010 Hauptsatzung der Gemeinde Kuhstorf Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern KV M-V in der Fassung der vom 30.09.1999 in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Juni 2004 (GVOBl. M-V S. 205), zu- 6. Satzung zur Änderung letzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember der Hauptsatzung vom 12.01.2010 2007 (GVOBl. M-V S. 410, 413) wird nach Beschluss der Ge- meindevertretung vom 25.11.2009 und nach Anzeige bei der § 1 Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende 6. Satzung zur Änderung Name, Status der Hauptsatzung erlassen: (1) Die Gemeinde Kuhstorf ist eine amtsangehörige Gemeinde des Amtes Hagenow-Land. Artikel I Änderung der Satzung § 2 Die Hauptsatzung vom 30.09.1999 wird wie folgt geändert bzw. Dienstsiegel ergänzt: Die Gemeinde Kuhstorf führt das folgende Wappen: § 6 (Bürgermeister/Stellvertreter) wird wie folgt neu ge- „In Gold eine schräglinke blaue Wellenleiste; begleitet nach der fasst: Figur: oben von einem dreiblättrigen grünen Eichenzweig mit § 6 zwei Früchten; unten von einem schwarzen Pflug.“ Bürgermeister/Stellvertreter „GEMEINDE KUHSTORF • LANDKREIS LUDWIGSLUST“. (1) Der Bürgermeister trifft alle Entscheidungen bis zu einer Wertgrenze von 1.000 EUR im Einzelfall bzw. bei wiederkehren- § 3 den Leistungen von 500 EUR, sofern nicht die Gemeindevertre- Rechte der Einwohner tung kraft Gesetzes ausschließlich zuständig ist. (1) Der Bürgermeister beruft mindestens einmal im Jahr eine (2) Darüber hinaus entscheidet der Bürgermeister bei Stun- Versammlung der Einwohner der Gemeinde ein. dungsanträgen bis zu einer Wertgrenze bis zu 2.500 EUR so- (2) Anregungen und Vorschläge der Einwohnerversammlung in wohl für das laufende als auch für das nachfolgende Haushalts- Selbstverwaltungsangelegenheiten, die in der Gemeindevertre- jahr. tersitzung behandelt werden sollen, sind dieser in einer ange- (3) Die Gemeindevertretung ist laufend über die Entscheidun- messenen Frist zur Beratung vorzulegen. gen zu unterrichten. (3) Die Einwohner erhalten die Möglichkeit, in einer Fragestun- (4) Erklärungen der Gemeinde im Sinne des § 39 (2) KV M-V de vor Beginn des öffentlichen Teils der Gemeindevertretersit- bis zu einer Wertgrenze von 750 EUR bzw. von 250 EUR bei zung Fragen an alle Mitglieder der Gemeindevertretung sowie wiederkehrenden Verpflichtungen können vom Bürgermeister den Bürgermeister zu stellen und Vorschläge oder Anregungen allein bzw. durch einen von ihm beauftragten Bediensteten des zu unterbreiten. Die Fragen, Vorschläge und Anregungen dürfen Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt werden. Bei Erklä- sich dabei nicht auf Beratungsgegenstände der nachfolgenden rungen gegenüber einem Gericht liegt diese Wertgrenze bei Sitzung der Gemeindevertretung beziehen. 2.500 EUR. Für die Fragestunde ist eine Zeit bis zu 30 Minuten vorzuse- (5) Der Bürgermeister ist zuständig, wenn das Vorkaufsrecht hen. der Gemeinde (§§ 24 ff. BauGB) nicht ausgeübt werden soll. (4) Der Bürgermeister ist verpflichtet, im öffentlichen Teil der Sit- Sofern von dem Vorkaufsrecht Gebrauch gemacht wird, obliegt zung der Gemeindevertretung über wichtige Gemeindeangele- die Entscheidung der Gemeindevertretung. Der Bürgermeister genheiten zu berichten, insbesondere über die in nichtöffentli- informiert die Gemeindevertretung über angesprochenen Vor- cher Sitzung gefaßten Beschlüsse, soweit der Zweck der kaufsrechtsverzicht. Nichtöffentlichkeit nicht gefährdet wird. Kommunalanzeiger Hagenow – 6 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

§ 4 § 7 Gemeindevertretung Entschädigungsordnung (1) Die Gemeindevertretersitzungen sind öffentlich. (1) Der Bürgermeister erhält eine funktionsbezogene Aufwands- (2) Die Öffentlichkeit ist grundsätzlich in folgenden Fällen aus- entschädigung in Höhe von 600 EUR. geschlossen: (2) Den Stellvertretern des Bürgermeisters wird bei Verhinderung des Bürgermeisters je nach Dauer der Vertretung eine entspre- 1. einzelne Personenangelegenheiten außer Wahlen und Ab- chende funktionsbezogene Aufwandsentschädigung gewährt. berufungen (3) Die Mitglieder der Gemeindevertretung erhalten für die Teil- 2. Steuer- und Abgabeangelegenheiten Einzelner nahme an Sitzungen der Gemeindevertretung und der Aus- 3. Grundstücksgeschäfte schüsse eine sitzungsbezogene Aufwandsentschädigung in Hö- 4. Vergabe von Aufträgen he von 25 EUR. 5. Rechnungsprüfungsangelegenheiten, außer Jahresrech- (4) Ausschussvorsitzende, bei deren Verhinderung deren Stell- nungsbericht und Entlastung des Bürgermeisters vertreter, erhalten eine sitzungsbezogene Aufwandsentschädi- Die Gemeindevertretung kann im Einzelfall, sofern rechtliche gung in Höhe von 25 EUR. Gründe nicht entgegenstehen, Angelegenheiten der Ziffern 1 - 5 (5) Sachkundige Einwohner erhalten für die Teilnahme an Aus- in öffentlicher Sitzung behandeln. schusssitzungen sowie an Sitzungen der Fraktionen, die der (3) Anfragen von Gemeindevertretern sollen spätestens fünf Ar- Vorbereitung von Ausschusssitzungen dienen, eine sitzungsbe- beitstage vorher beim Bürgermeister eingereicht werden. Münd- zogene Aufwandsentschädigung in Höhe von 25 EUR. liche Anfragen während der Gemeindevertretersitzung sollen, § 8 sofern sie nicht in der Sitzung selbst beantwortet werden, spä- Öffentliche Bekanntmachungen testens innerhalb von 14 Tagen schriftlich beantwortet werden. (1) Satzungen und sonstige Mitteilungen der Gemeinde Kuh- storf, die durch Rechtsvorschriften vorgegeben sind, werden § 5 durch Abdruck unter der Überschrift „Amtliche Bekanntmachung Ausschüsse der Gemeinde Kuhstorf“ in dem amtlichen Bekanntmachungsblatt (1) Ein Hauptausschuss wird gebildet. des Amtes Hagenow-Land, der amtsangehörigen Gemeinden und Dem Hauptausschuss gehören neben dem Bürgermeister vier ihrer Verbände, dem „Hagenower Kommunalanzeiger“ öffentlich be- Gemeindevertreter an. kannt gemacht. Der „Hagenower Kommunalanzeiger“ erscheint ein- Der Hauptausschuss nimmt die Aufgaben des Finanzausschus- mal monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte im Amtsgebiet ses wahr. verteilt. Daneben ist er einzeln vom Amt Hagenow-Land, Bahnhof- Aufgabengebiet: straße 25, 19230 Hagenow, gegen Entgelt zu beziehen. (2) Die Bekanntmachung ist mit Ablauf des Erscheinungstages bewirkt. • Personal- und Organisationsfragen (3) Auf gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von Plänen und • Finanz- und Haushaltswesen Verzeichnissen ist in der Form des Abs. 1 hinzuweisen. Die Aus- • Steuern, Gebühren, Beiträge und sonstige Abgaben legungsfrist beträgt einen Monat, soweit nicht gesetzlich etwas (2) Gem. § 1 Abs. 1 und 3 des Kommunalprüfungsgesetzes wird anderes bestimmt ist. Beginn und Ende der Auslegung sind auf ein Rechnungsprüfungsausschuss gebildet. dem ausgelegten Exemplar mit Unterschrift und Dienstsiegel zu Dieser besteht aus zwei Gemeindevertretern sowie aus einem vermerken. sachkundigen Einwohner. Aufgabengebiet: § 9 Der Rechnungsprüfungsausschuss (RPA) begleitet die Haus- Inkrafttreten haltsführung und prüft die Jahresrechnung. (1) Diese Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntma- Die Sitzungen des RPA sind nicht öffentlich. chung in Kraft.

§ 10 § 6 Außerkrafttreten Bürgermeister/Stellvertreter (1) Gleichzeitig tritt die Hauptsatzung vom 21.09.1995 sowie (1) Der Bürgermeister trifft alle Entscheidungen bis zu einer entgegenstehende und mit ihr nicht übereinstimmende Satzun- Wertgrenze von 1.000 EUR im Einzelfall bzw. bei wiederkehren- gen und Vorschriften außer Kraft. den Leistungen von 500 EUR, sofern nicht die Gemeindevertre- tung kraft Gesetzes ausschließlich zuständig ist. Kuhstorf, d. 12.01.2010 (2) Darüber hinaus entscheidet der Bürgermeister bei Stun- dungsanträgen bis zu einer Wertgrenze bis zu 2.500 EUR so- gez. Kuhla DS wohl für das laufende als auch für das nachfolgende Haushalts- Bürgermeister jahr. (3) Die Gemeindevertretung ist laufend über die Entscheidun- gen zu unterrichten. (4) Erklärungen der Gemeinde im Sinne des § 39 (2) KV M-V bis zu einer Wertgrenze von 750 EUR bzw. von 250 EUR bei wiederkehrenden Verpflichtungen können vom Bürgermeister 1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung allein bzw. durch einen von ihm beauftragten Bediensteten des Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt werden. der Gemeinde Moraas vom 19.01.2010 Bei Erklärungen gegenüber einem Gericht liegt diese Wertgren- Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das ze bei 2.500 EUR. Land Mecklenburg-Vorpommern KV M-V in der Fassung der (5) Der Bürgermeister ist zuständig, wenn das Vorkaufsrecht Bekanntmachung vom 8. Juni 2004 (GVOBl. M-V S. 205), zu- der Gemeinde (§§ 24 ff. BauGB) nicht ausgeübt werden soll. letzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember Sofern von dem Vorkaufsrecht Gebrauch gemacht wird, obliegt 2007 (GVOBl. M-V S. 410; 413) wird nach Beschluss der Ge- die Entscheidung der Gemeindevertretung. Der Bürgermeister meindevertretung vom 13.08.2009 und nach Anzeige bei der informiert die Gemeindevertretung über angesprochenen Vor- Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende 1. Satzung zur Änderung kaufsrechtsverzicht. der Hauptsatzung erlassen: Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 7 – Kommunalanzeiger Hagenow

Artikel I Artikel II Änderung der Satzung Inkrafttreten Die Hauptsatzung vom 05.11.2008 wird wie folgt geändert bzw. Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in ergänzt: Kraft.

§ 4 (Ausschüsse) wird wie folgt neu gefasst: Moraas, 19.01.2010 (1) Ein Hauptausschuss wird gebildet. Dem Hauptausschuss gehören neben dem Bürgermeister drei weitere Gemeindever- gez. Quast treter an. Stellvertretende Mitglieder werden nicht gewählt. Bürgermeister - DS - Aufgabengebiet: Die Aufgaben des Finanzausschusses werden vom Hauptaus- Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- schuss wahrgenommen. ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen Der Hauptausschuss koordiniert die Arbeit aller Ausschüsse worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- und entscheidet über die Planung der Verwaltungsaufgaben von chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. besonderer Bedeutung. Der Hauptausschuss bereitet die Haus- Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- haltssatzung und die für die Durchführung des Haushalts- und resfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift Finanzplanes erforderlichen Entscheidungen vor. und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber Der Hauptausschuss trifft Entscheidungen innerhalb der folgen- der Gemeinde geltend gemacht wird. den Wertgrenzen: Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekannt- 1. bei Verträgen, die auf einmalige Leistungen gerichtet sind, machungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend innerhalb der Wertgrenze von 1.500 EUR bis 3000 EUR so- gemacht werden. wie bei wiederkehrenden Leistungen innerhalb der Wert- grenze von 500 bis 1000 EUR der Leistungsrate. 2. bei überplanmäßigen Ausgaben innerhalb der Wertgrenze von 10 % bis 25 % der betreffenden Haushaltsstelle, jedoch nicht mehr als 2500 EUR, sowie bei außerplanmäßigen Aus- gaben innerhalb der Wertgrenze von 1.000 EUR bis 2.500 EUR je Ausgabenfall. Einladung 3. bei Veräußerung oder Belastung von Grundstücken inner- halb der Wertgrenze von 1.000 EUR bis 2500 EUR. Bei Hin- zur öffentlichen/nicht öffentlichen gabe von Darlehen, die innerhalb eines Haushaltjahres zu- Sitzung der Gemeindevertretung Pätow-Steegen rückgezahlt werden, von 2.000 bis 3.000 EUR sowie bei am 18.02.2010, um 19.30 Uhr. Aufnahme von Krediten im Rahmen des Haushaltsplanes in- Die Sitzung findet im Gemeindehaus Pätow statt. nerhalb der Wertgrenze von 10.000 bis 15.000 EUR. (2) Folgende ständige Ausschüsse werden gemäß § 36 KV M-V Tagesordnung: und dem § 1 Absätze 1 und 3 des Kommunalprüfungsgesetztes gebildet und besetzt: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit Name Aufgaben- Gemeinde- sachkundige der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähig- gebiet vertreter Einwohner keit 2. Einwohnerfragestunde 1. Ausschuss Flächennutzungs- 2 1 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung für Gemeinde- planung, Wirt- 4. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangen Sit- entwicklung, schaftsförderung, zung der Gemeindevertretung Bau, Verkehr Erteilung des ge- 5. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten und Umwelt meindlichen Ein- der Gemeinde vernehmens nach 6. Bauangelegenheiten BauGB, Straßen- 7. Beschlussfassung über die 2. Änderung der Entgeltordnung und Wegebau, Denkmalpflege, für Nutzung des Gemeinderaumes in Pätow Umwelt- und 8. Beschlussfassung über die Rücknahme eines Begrüßungs- Naturschutz, Land- geldes/Bekleidungszuschusses für Neugeborene in der Ge- schaftspflege meinde Pätow-Steegen 9. Beschlussfassung über die Benutzung von öffentlichen Ein- 2. Ausschuss Jugend- und Kul- 2 1 richtungen der Gemeinde für Jugend, turförderung, 10. Beschlussfassung über die 1. Satzung zur Änderung der Kultur, Sport Sportentwicklung, Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer der Gemein- und Soziales Sozialwesen de Pätow-Steegen vom 09.09.1997 3. Rechnungs- Begleitet die Haus- 2 1 prüfungs- haltsführung, prüft Nicht öffentlicher Teil ausschuss die sachliche Ver- 1. Beschlussfassung über die Eilentscheidung des Bürgermei- wendung der Haus- sters zur Auftragsvergabe zum 1. Nachtrag - Los 3 Maler - haltsmittel und die zur Sanierung Erdgeschoss/Gemeinde - und Jugendraum Jahresrechnung Pätow (3) Die Sitzungen der Ausschüsse sind nicht öffentlich. 2. Grundstücksangelegenheiten 3. Personalangelegenheiten § 6 (Entschädigungen) Abs. 4 Satz 1 wird wie folgt geändert (1) Der Bürgermeister erhält eine monatliche funktionsgebunde- gez. H. Maty ne Aufwandsentschädigung von 400 EUR. Bürgermeister Kommunalanzeiger Hagenow – 8 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

Einladung Einladung zur öffentlichen/nicht öffentlichen zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung Picher Sitzung der Gemeindevertretung Pritzier am 10.02.2010, um 19.30 Uhr. am 02.02.2010, um 19.00 Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus Picher statt. Die Sitzung findet im Dorfgemeinschaftshaus ,Alter Konsum’ Pritzier statt. Tagesordnung: Tagesordnung: Öffentlicher Teil Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähig- Billigung der Sitzungsniederschrift vom 24.11.2009, Ände- keit rungsvorschläge bzw. Bestätigung der Tagesordnung 2. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen 2. Bericht des Bürgermeisters Sitzung der Gemeindevertretung 3. Einwohnerfragestunde 3. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten 4. Beschlussfassung über die 1. Satzung zur Änderung der der Gemeinde Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer der Gemein- 4. Änderungsanträge zur Tagesordnung de Pritzier vom 02.12.1997 5. Einwohnerfragestunde 5. Beschlussfassung über die 2. Satzung zur Änderung der 6. Bauangelegenheiten Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die 7. Beschlussfassung über die 6. Satzung zur Änderung der Kindertagesstätte der Gemeinde Pritzier Hauptsatzung der Gemeinde Picher 6. Beschlussfassung über die Höhe der Aufwandsentschädigun- 8. Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2008 des Ab- gen und Sitzungsgelder für die Legislaturperiode 2009 - 2013 wasserentsorgungsbetriebes Picher 7. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2010 und de- 9. Neufassung der Eigenbetriebssatzung des Abwasserentsor- ren Anlagen gungsbetriebes Picher 8. Beschlussfassung über die 1. Änderung des Bebauungspla- nes Nr. 3 “Gutsanlage Schwechow” Nicht öffentlicher Teil 9. Diskussion über die Einführung einer verkehrsberuhigten 1. Grundstücksangelegenheiten Zone für die gesamte Ortschaft Pritzier 2. Personalangelegenheiten 10. Beschluss zur Durchsetzung verkehrsrechtlicher Maßnah- men zur Einschränkung von Mautumfahrung auf der B 5 gez. Christ Nicht öffentlicher Teil Bürgermeister 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten HAGENOWER gez. Hamann Kommunalanzeiger Bürgermeister Das amtliche Bekanntmachungs- und Informationsblatt erscheint monatlich und wird an alle erreichbaren Haushalte verteilt. Auflagen- höhe: 3.950 Herausgeber: Amt Hagenow Land, Bahnhofstraße 25, 19230 Hagenow, Tel.: 03883/61070, Fax: 03883/610735, E-mail:[email protected] Öffentliche Bekanntmachung über die Satz und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Beteiligung der Bürger durch öffentliche Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Auslegung der Satzung zur 2. Änderung Tel.: 039931/57 90, Fax: 5 79 30, http://www.wittich.de, der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung E-mail: [email protected] Zustellung: MZV-Meckl. Zeitungsvertriebs GmbH, nach § 34 BauGB der Gemeinde Setzin für Gutenbergstr. 1, 19061 Schwerin den Ortsteil Setzin gemäß § 3 Abs. 1 BauGB Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher. Verantwort- lich für den außeramtl. und Anzeigenteil: H.-J. Groß, Geschäftsfüh- Die Gemeindevertretung Setzin hat mit Beschluss vom rer.. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröf- 13.01.2010 den Entwurf in der Fassung vom Januar 2010 zur fentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge- 2. Änderung der Satzung nach § 34 BauGB mit Begründung ge- schäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste billigt und die öffentliche Auslegung beschlossen. Nr. 11. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder Der Entwurf der Satzung und die Begründung liegen in der Zeit anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelex- vom 08.02.2010 bis zum 09.03.2010 emplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kun- im Amt Hagenow Land, Bahnhofstraße 25, 19230 Hagenow den vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns während der Dienststunden: aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten Montag 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb Dienstag 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie über- nehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu kei- Mittwoch geschlossen ner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestal- Freitag 8.30 - 12.00 Uhr tung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Geneh- im Raum 212 zur allgemeinen Information der Öffentlichkeit öf- migung des Urhebers. fentlich aus. Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 9 – Kommunalanzeiger Hagenow

Stellungnahmen zum Entwurf können bis zum 09.03.2010 die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder ver- (mündlich, schriftlich oder zur Niederschrift) im Amt Hagenow spätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht Land abgegeben werden. Verspätet abgegebene Stellungnah- werden können. men können bei der Beschlussfassung gemäß § 4a Abs. 6 Setzin, den 29.01.2009 BauGB unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzu- gez. Haurenherm lässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, Bürgermeister

1. bei Verträgen, die auf einmalige Leistungen gerichtet sind, unterhalb der Wertgrenze von 1.000 EUR sowie bei wieder- kehrenden Leistungen unterhalb der Wertgrenze von 1.000 EUR der Leistungsrate. 2. bei überplanmäßigen Ausgaben unterhalb der Wertgrenze 6. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung von 10 % der betreffenden Haushaltsstelle, jedoch nicht der Gemeinde Strohkirchen vom 19.01.2010 mehr als 250 EUR sowie bei außerplanmäßigen Ausgaben unterhalb der Wertgrenze von 500 EUR je Ausgabenfall. Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das 3. bei der Veräußerung oder Belastung von Grundstücken un- Land Mecklenburg-Vorpommern KV M-V in der Fassung der terhalb der Wertgrenze von 1.000 EUR, bei Hingabe von Bekanntmachung vom 8. Juni 2004 (GVOBl. M-V S. 205), zu- Darlehen, die innerhalb eines Haushaltsjahres zurückge- letzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember zahlt werden, bis zu 1.000 EUR sowie bei Aufnahme von 2007 (GVOBl. M-V S. 410, 413) wird nach Beschluss der Ge- Krediten im Rahmen des Haushaltsplanes unterhalb der meindevertretung vom 26.11.2009 und nach Anzeige bei der Wertgrenze von 5.000 EUR. Rechtsaufsichtsbehörde nachfolgende 6. Satzung zur Änderung (2) Darüber hinaus entscheidet der Bürgermeister bei Stun- Hauptsatzung erlassen: dungsanträgen bis zu einer Wertgrenze bis zu 2.500 EUR so- wohl für das laufende als auch für das nachfolgende Haushalts- Artikel I jahr. Änderung der Satzung (3) Erklärungen der Gemeinde im Sinne des § 39 (2) KV M-V Die Hauptsatzung vom 12.01.2000 wird wie folgt geändert bzw. bis zu einer Wertgrenze von 1.000 EUR bzw. von 1.000 EUR ergänzt: bei wiederkehrenden Verpflichtungen können vom Bürgermei- § 6 (Bürgermeister/Stellvertreter) wird wie folgt neu ge- ster allein bzw. durch einen von ihm beauftragten Bediensteten fasst: des Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt werden. Bei Er- § 6 klärungen gegenüber einem Gericht liegt diese Wertgrenze bei Bürgermeister/Stellvertreter 2.500 EUR. (1) Der Bürgermeister trifft Entscheidungen unterhalb der fol- (4) Die Gemeindevertretung ist laufend über die Entscheidun- genden Wertgrenzen: gen zu unterrichten. Kommunalanzeiger Hagenow – 10 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

Artikel II § 3 Ermächtigung Rechte der Einwohner Der Bürgermeister wird ermächtigt den Wortlaut der Hauptsat- (1) Der Bürgermeister beruft mindestens einmal im Jahr eine zung der Gemeinde Strohkirchen in der vom Inkrafttreten dieser Versammlung der Einwohner der Gemeinde ein. Satzung an geltenden Fassung ortsüblich bekannt zu machen. (2) Anregungen und Vorschläge der Einwohnerversammlung in Selbstverwaltungsangelegenheiten, die in der Gemeindevertre- Artikel III tersitzung behandelt werden sollen, sind dieser in einer ange- Inkrafttreten messenen Frist zur Beratung vorzulegen. Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in (3) Die Einwohner erhalten die Möglichkeit, in einer Fragestun- Kraft. de vor Beginn des öffentlichen Teils der Gemeindevertretersit- zung Fragen an alle Mitglieder der Gemeindevertretung sowie Strohkirchen, 19.01.2010 den Bürgermeister zu stellen und Vorschläge oder Anregungen zu unterbreiten. Die Fragen, Vorschläge und Anregungen dürfen gez. Romanowski sich dabei nicht auf Beratungsgegenstände der nachfolgenden Bürgermeisterin - DS - Sitzung der Gemeindevertretung beziehen. Für die Fragestunde ist eine Zeit bis zu 30 Minuten vorzusehen. Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- (4) Der Bürgermeister ist verpflichtet, im öffentlichen Teil der Sit- ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen zung der Gemeindevertretung über wichtige Gemeindeangele- worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- genheiten zu berichten, insbesondere über die in nichtöffentli- chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. cher Sitzung gefassten Beschlüsse, soweit der Zweck der Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- Nichtöffentlichkeit nicht gefährdet wird. resfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber § 4 der Gemeinde geltend gemacht wird. Gemeindevertretung Eine Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekannt- (1) Die Gemeindevertretersitzungen sind öffentlich. (2) Die Öffentlichkeit ist grundsätzlich in folgenden Fällen aus- machungsvorschriften kann abweichend davon stets geltend geschlossen: gemacht werden. 1. einzelne Personenangelegenheiten außer Wahlen und Ab- berufungen Hauptsatzung der Gemeinde Strohkirchen 2. Steuer- und Abgabeangelegenheiten Einzelner 3. Grundstücksgeschäfte vom 12.01.2000 in der Fassung der 4. Vergabe von Aufträgen 6. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung 5. Rechnungsprüfungsangelegenheiten, außer Jahresrech- der Gemeinde Strohkirchen vom 19.01.2010 nungsbericht und Entlastung des Bürgermeisters Die Gemeindevertretung kann im Einzelfall, sofern rechtliche Gründe nicht entgegenstehen, Angelegenheiten der Ziffern 1 - 5 Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für das in öffentlicher Sitzung behandeln. Land Mecklenburg-Vorpommern KV M-V in der Fassung der (3) Anfragen von Gemeindevertretern sollen spätestens fünf Ar- Bekanntmachung vom 8. Juni 2004 (GVOBl. M-V S. 205), zu- beitstage vorher beim Bürgermeister eingereicht werden. Münd- letzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 14. Dezember liche Anfragen während der Gemeindevertretersitzung sollen, 2007 (GVOBl. M-V S. 410, 413) wird nach Beschluss der Ge- sofern sie nicht in der Sitzung selbst beantwortet werden, spä- meindevertretung vom 17.11.1999, 15.09.2004, 28.10.2004, testens innerhalb von 14 Tagen schriftlich beantwortet werden. 19.12.2005, 06.07.2007, 09.07.2009 und 26.11.2009 und nach Anzeige bei der Rechtsaufsichtsbehörde folgende Hauptsat- § 5 zung erlassen: Ausschüsse (1) Ein Hauptausschuss wird nicht gebildet. § 1 (2) Gemäß § 36 (2) der Kommunalverfassung bildet die Ge- Name, Status meindevertretung einen Finanzausschuss. Dieser besteht aus (1) Die Gemeinde Strohkirchen ist eine amtsangehörige Ge- drei Gemeindevertretern und einem sachkundigen Einwohner. meinde des Amtes Hagenow-Land. Die Sitzungen des Finanzausschusses sind nicht öffentlich. Aufgabengebiet: § 2 Der Finanzausschuss bereitet die Haushaltssatzung und die für Wappen, Dienstsiegel, Flagge die Durchführung des Haushalts- und Finanzplanes erforderli- (1) Die Gemeinde führt ein Wappen, ein Dienstsiegel und eine chen Entscheidungen vor. Flagge. (3) Gem. § 1 Abs. 1 und 3 des Kommunalprüfungsgesetzes wird (2) Das Wappen zeigt: Geteilt durch einen erniedrigten, wellen- ein Rechnungsprüfungsausschuss gebildet. Dieser besteht aus förmigen goldenen Leistenstab; oben in Rot eine goldene Gie- zwei Gemeindevertretern und einem sachkundigen Einwohner. belseite eines niedersächsischen Bauernhauses mit schwarzem Die Sitzungen des Rechnungsprüfungsausschusses sind nicht Fachwerk und schwarzen Giebelbrettern mit abgewendeten öffentlich. Pferdeköpfen, unten grün ein unterhalbes, achtspeichiges, Aufgabengebiet: achtschaufeliges goldenes Mühlrad. Der Rechnungsprüfungsausschuss begleitet die Haushaltsfüh- (3) Die Gemeinde führt ein Dienstsiegel mit ihrem Wappen und rung und prüft die Jahresrechnung. der Unterschrift: „GEMEINDE STROHKIRCHEN • LANDKREIS LUDWIGSLUST“ § 6 (4) Die Flagge zeigt: Die Flagge der Gemeinde Strohkirchen ist Bürgermeister/Stellvertreter quer zur Längsachse des Flaggentuchs gestreift von Grün, Gelb (1) Der Bürgermeister trifft Entscheidungen unterhalb der fol- und Grün. Die grünen Streifen nehmen jeweils 7/30, der mittlere genden Wertgrenzen: gelbe Streifen 16/30 der Länge des Flaggentuchs ein. In der 1. bei Verträgen, die auf einmalige Leistungen gerichtet sind, Mitte des gelben Streifens liegt das Gemeindewappen, das zwei unterhalb der Wertgrenze von 1.000 EUR sowie bei wieder- Drittel der Höhe des Flaggentuchs einnimmt. Die Höhe des kehrenden Leistungen unterhalb der Wertgrenze von 1.000 Flaggentuchs verhält sich zur Länge wie 3 zu 5. EUR der Leistungsrate. Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 11 – Kommunalanzeiger Hagenow

2. bei überplanmäßigen Ausgaben unterhalb der Wertgrenze von 10 % der betreffenden Haushaltsstelle, jedoch nicht mehr als 250 EUR sowie bei außerplanmäßigen Ausgaben unterhalb der Wertgrenze von 500 EUR je Ausgabenfall. 3. bei der Veräußerung oder Belastung von Grundstücken un- terhalb der Wertgrenze von 1.000 EUR, bei Hingabe von Einladung Darlehen, die innerhalb eines Haushaltsjahres zurückge- zahlt werden, bis zu 1.000 EUR sowie bei Aufnahme von zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung der Krediten im Rahmen des Haushaltsplanes unterhalb der Gemeindevertretung Toddin am 25.02.2010, um 19.00 Uhr. Wertgrenze von 5.000 EUR. Die Sitzung findet im Gemeinderaum Toddin statt. (2) Darüber hinaus entscheidet der Bürgermeister bei Stundungs- Tagesordnung: anträgen bis zu einer Wertgrenze bis zu 2.500 EUR sowohl für Öffentlicher Teil das laufende als auch für das nachfolgende Haushaltsjahr. 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der (3) Erklärungen der Gemeinde im Sinne des § 39 (2) KV M-V Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit bis zu einer Wertgrenze von 1.000 EUR bzw. von 1.000 EUR 2. Einwohnerfragestunde bei wiederkehrenden Verpflichtungen können vom Bürgermei- 3. Änderungsanträge zur Tagesordnung ster allein bzw. durch einen von ihm beauftragten Bediensteten 4. Billigung der Sitzungsniederschrift der vorangegangenen des Amtes in einfacher Schriftform ausgefertigt werden. Bei Er- Sitzung der Gemeindevertretung 5. Bericht der Bürgermeisterin über wichtige Angelegenhei- klärungen gegenüber einem Gericht liegt diese Wertgrenze bei ten der Gemeinde 2.500 EUR. 6. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2010 und (4) Die Gemeindevertretung ist laufend über die Entscheidun- deren Anlagen gen zu unterrichten. 7. Bauangelegenheiten 7.1. Baumfällung und Baumpflegearbeiten im Gemeindegebiet § 7 Entschädigungsordnung Nicht öffentlicher Teil (1) Der Bürgermeister erhält eine funktionsbezogene Aufwands- 1. Grundstücksangelegenheiten entschädigung in Höhe von 340 EUR. 2. Personalangelegenheiten (2) Den Stellvertretern des Bürgermeisters wird bei Verhinderung gez. Möbius des Bürgermeisters je nach Dauer der Vertretung eine entspre- Bürgermeisterin chende funktionsbezogene Aufwandsentschädigung gewährt. (3) Die Mitglieder der Gemeindevertretung erhalten für die Teil- nahme an Sitzungen der Gemeindevertretung und der Aus- schüsse eine sitzungsbezogene Aufwandsentschädigung in Hö- he von 25 EUR. (4) Ausschussvorsitzende, bei deren Verhinderung deren Stell- vertreter, erhalten eine sitzungsbezogene Aufwandsentschädi- Einladung gung in Höhe von 25 EUR. zur öffentlichen/nicht öffentlichen (5) Sachkundige Einwohner erhalten für die Teilnahme an Aus- Sitzung der Gemeindevertretung Warlitz schusssitzungen sowie an Sitzungen der Fraktionen, die der am 17.02.2010, um 19.00 Uhr. Vorbereitung von Ausschusssitzungen dienen, eine sitzungsbe- Die Sitzung findet im Gemeindehaus Warlitz statt. zogene Aufwandsentschädigung in Höhe von 25 EUR. Tagesordnung: Öffentlicher Teil § 8 1. Begrüßung der Anwesenden und Feststellen der ordnungs- Öffentliche Bekanntmachungen gemäßen Einladung der Anwesenden und der Beschlussfä- (1) Satzungen und sonstige Mitteilungen der Gemeinde Stroh- higkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tagesord- kirchen, die durch Rechtsvorschriften vorgegeben sind, werden nung, Billigung der Sitzungsniederschrift vom 09.12.2009 durch Abdruck unter der Überschrift „Amtliche Bekanntmachung 2. Informationen des Bürgermeisters der Gemeinde Strohkirchen“ in dem amtlichen Bekanntma- 3. Einwohnerfragestunde chungsblatt des Amtes Hagenow-Land, der amtsangehörigen 4. Bauangelegenheiten Gemeinden und ihrer Verbände, dem „Hagenower Kommunal- 4.1. Herstellung des gemeindlichen Einvernehmens zum Bau- anzeiger“ öffentlich bekannt gemacht. Der „Hagenower Kommu- antrag Gemarkung Goldenitz, Flur 1, Flurstück 161 nalanzeiger“ erscheint einmal monatlich und wird kostenlos an 4.2. Beschlussfassung über die Errichtung eines Sickerschach- alle Haushalte im Amtsgebiet verteilt. Daneben ist er einzeln tes für Regenwasser vom Amt Hagenow-Land, Bahnhofstraße 25, 19230 Hagenow, 5. Beschlussfassung über die 1. Satzung zur Änderung der gegen Entgelt zu beziehen. Satzung über die Erhebung einer Hundesteuer der Ge- (2) Die Bekanntmachung ist mit Ablauf des Erscheinungstages meinde Warlitz vom 04.12.1997 bewirkt. 6. Beschlussfassung über die 5. Satzung zur Änderung der (3) Auf gesetzlich vorgeschriebene Auslegung von Plänen und Ver- Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für zeichnissen ist in der Form des Abs. 1 hinzuweisen. Die Auslegungs- die Kindertagesstätte der Gemeinde Warlitz frist beträgt einen Monat, soweit nicht gesetzlich etwas anderes be- 7. Diskussion über die Durchführung von Winterdienstleistun- stimmt ist. Beginn und Ende der Auslegung sind auf dem ausgelegten gen an öffentlichen Straßen Exemplar mit Unterschrift und Dienstsiegel zu vermerken. 8. Beschlussfassung über die Änderung der Aufwandsent- schädigung für Funktionsträger der Feuerwehr § 9 9. Beschluss zur Durchsetzung verkehrsrechtlicher Maßnah- Inkrafttreten men zur Einschränkung von Mautumfahrung auf der B 5 (1) Diese Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntma- Nicht öffentlicher Teil chung in Kraft. 1. Grundstücksangelegenheiten Strohkirchen, 19.01.2010 2. Personalangelegenheiten gez. Romanowski DS gez. Holm Bürgermeisterin Bürgermeister Kommunalanzeiger Hagenow – 12 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

Herzliche Verabschiedung in den Waltraud Radtke und Wilfried Bürger wurden aus dem ak- tiven Dienst verabschiedet. Beide hatten sich vor über drei Jahren für den Übergang in den Ruhestand über die Altersteilzeit entschieden. Mit Ablauf des 31.12.2009 endete ihre aktive Zeit im Amt, zu dem sie seit der Gründung gehörten. Mit Frau Radtke , die überwiegend für die Wohngeld- und Gewerbeangelegen- heiten unserer Bürger verantwortlich war, und für die Ge- meinden im Bereich Gemeindearbeiter und -technik, sowie Feuerwehren den Schriftverkehr und die Abrechnungen er- ledigte, geht auch ihr langjähriger Chef und Ordnungs- amtsleiter, Herr Bürger in den wohlverdienten Ruhestand. Auf einer Veranstaltung im Amt kurz vor Jahreswechsel wur- den die Leistungen aus ihrer aktiven Zeit für das Amt und den Gemeinden von der Amtsvorsteherin, Frau Brigitte Wolf, vom Leitenden Verwaltungsbeamten, Herrn Matzmohr und von den Bürgermeistern gewürdigt. Beide nehmen ei- nen sehr großen Erfahrungs- und Wissensschatz mit.

Sehr geehrte Frau Radtke und sehr geehrter Herr Bürger, liebe Waltraud und lieber Wilfried, auf diesem Wege möchten wir uns bei euch für die jahre- lange gute Zusammenarbeit bedanken und wünschen für die Zeit „nach dem Amt“ alles Gute, vor allem Gesundheit und viel Spaß und Zeit für euch, euren Familien und den Hobby´s.

Im Namen aller Bürgermeisterinnen und Bürgermeister, Mit- glieder des Amtsausschusses sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Amtes Hagenow-Land danken und grüßen euch recht herzlich.

Brigitte Wolf Alfred Matzmohr Amtsvorsteherin Leitender Verwaltungsbeamter

Auftakt zur großen Sternsingeraktion 2010 in Hamburg E f Bundesweite Teilnahme an der Er- öffnungsfeier im Theater „König der Löwen“ Was arm und reich ist wurde uns an diesem Tag einmal wieder bewusst. „Kinder finden neue Wege“ ist das Motto der diesjährigen Eröff- nungsgala und Sternsingeraktion 2010. Bundesweit machen sich auch in diesem Jahr die Sternsinger auf den Weg, um für arme Kinder und deren Familien in Senegal Spen- den zu sammeln. Ziel dieser Aktion ist es unter an- derem auch bestehende oder neue Kinder- und Jugendprojek- te zu unterstützen, das Bil- dungssystem zu stabilisieren oder die Hungersnot in diesem ver- armten Land zu bekämpfen. Erzbischof Werner Thyssen eröffnete mit einem Gottesdienst die Veranstaltung am 29.12.2009, die durch das Erzbistum Hamburg mit viel Engagement vorbereitet wurde. Mit den Kindern und Betreuern der Kirchgemeinde „St. Elisabeth“ Hagenow Stadt und Land ging es mit dem Zug zur Eröffnung des bundesweiten Sternsingertreffen nach Hamburg. Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 13 – Kommunalanzeiger Hagenow n Ruhestand im Amt Hagenow-Land

Waltraud Radtke mit dem Amtswehrführer Herrn Heinz Egon Möller

Wilfried Bürger und Detlef Christ, Bürgermeister der Gemeinde Picher

Einrichtung eines Futterplatzes für die Wildfütterung Im Rahmen der traditionellen Waldweihnachtsfeier richteten Kin- der aus der Redefiner Kindertagesstätte zusammen mit Eltern, Groß- eltern und Bekannten sowie Kameraden der Feuerwehr im Wald AAufuf zzumum FFaschingasching Schäferkamp einen Futterplatz für Wildtiere ein. Vor allem wenn im Winter viel Schnee liegt, sollten wir die Tiere im Wald und die Vögel nicht vergessen. Mit einem kleinen Vogelfut- Wir möchten alle Kinder aus Pätow-Steegen recht terhäuschen mit Körnern und durch die regelmäßige Wildfütterung herzlich zum Kinderfasching in den Jugendclub helfen wir unseren Tiere in Wald und Flur über den Winter. einladen. Anmeldungen sind bis zum 10.02.2010 möglich.

Wann: am 13.02.2010 ab 15.00 Uhr

Kosten: 1,50 EUR

gez. Sandfort Kommunalanzeiger Hagenow – 14 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

§ 4 Haushaltssatzung des Amtes Hagenow-Land Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit für das Haushaltsjahr 2010 Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähig- keit wird festgesetzt Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklen- auf 100.000 EUR burg-Vorpommern wird nach Beschluss des Amtsausschusses vom 14. Dezember 2009 folgende Haushaltssatzung erlassen: § 5 Amtsumlage § 1 Die Amtsumlage wird auf 12,75 v. H. der Umlagegrundlagen Ergebnis- und Finanzhaushalt festgesetzt: Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird 1. im Ergebnishaushalt § 6 a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Stellen gemäß Stellenplan Erträge auf 1.602.400 EUR Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen be- der Gesamtbetrag der ordentlichen trägt 23,65 Vollzeitäquivalente (VzÄ). Aufwendungen auf 1.602.400 EUR der Saldo der ordentlichen Erträge und § 7 Aufwendungen auf 0 EUR Eigenkapital b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des Erträge auf 0 EUR Haushaltsvorjahres beträgt 89.571 EUR der Gesamtbetrag der außerordentlichen und zum 31.12. des Haushaltsjahres 89.571 EUR Aufwendungen auf 0 EUR der Saldo der außerordentlichen Erträge Hagenow, 19. Januar 2010 und Aufwendungen auf 0 EUR c) das Jahresergebnis vor Veränderung der Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010 Rücklagen auf 0 EUR wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung die Einstellung in Rücklagen auf 0 EUR ist gemäß § 47 Abs. 2 KV M-V der Rechtsaufsichtsbehörde mit die Entnahmen aus Rücklagen auf 0 EUR Schreiben vom 19.01.2010 angezeigt worden. Sie enthält keine das Jahresergebnis nach Veränderung der genehmigungspflichtigen Teile. Rücklagen auf 0 EUR Die Haushaltssatzung mit Ihren Anlagen liegt zu jedermanns 2. im Finanzhaushalt Einsicht für den Zeitraum von 7 Tagen, gerechnet vom Tage der a) die ordentlichen Einzahlungen auf 1.464.200 EUR Bekanntmachung, während der Dienststunden im Amt Hage- die ordentlichen Auszahlungen auf 1.464.200 EUR now-Land, Bahnhofstraße 25, Zimmer 015, öffentlich aus. der Saldo der ordentlichen Ein- und Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- Auszahlungen auf 0 EUR ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen b) die außerordentlichen Einzahlungen worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- auf 0 EUR chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. die außerordentlichen Auszahlungen Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- auf 0 EUR resfrist schriftlich unter Bezeichnung der letzten Vorschrift und der Saldo der außerordentlichen Ein- der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der und Auszahlungen auf 0 EUR Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit Genehmigung- oder Bekanntmachungsvorschriften kann abwei- auf 0 EUR chend davon stets geltend gemacht werden. die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 12.300 EUR gez. Wolf der Saldo der Ein- und Auszahlungen Amtsvorsteherin aus Investitionstätigkeit auf -12.300 EUR d) die Einzahlungen aus Finanzierungs- tätigkeit auf 100.000 EUR Fischereischeinprüfungen die Auszahlungen aus Finanzierungs- tätigkeit auf 100.000 EUR Die nächsten Fischereischeinprüfungen finden am 06.03.2010 der Saldo der Ein-/Auszahlungen und am 20.03.2010 um 10.00 Uhr im Amt Hagenow-Land statt. aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR Die Anmeldung zur Prüfung ist spätestens eine Woche vor dem festgesetzt. Prüfungstermin beim Amt Hagenow-Land einzureichen § 2 Abs. 2 Satz 1 FschPrVO. § 2 Kredite für Investitionen und Hagenow, den 19.01.2010 Investitionsförderungsmaßnahmen Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförde- gez. Wolf rungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt. Amtsvorsteherin Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 15 – Kommunalanzeiger Hagenow

c) das Jahresergebnis vor Veränderung der Rücklagen auf 0 EUR die Einstellung in Rücklagen auf 0 EUR die Entnahmen aus Rücklagen auf 0 EUR das Jahresergebnis nach Veränderung der Rücklagen auf 0 EUR

2. im Finanzhaushalt Amtliche Bekanntmachung a) die ordentlichen Einzahlungen auf 248.300 EUR des Abwasserzweckverbandes Hagenow die ordentlichen Auszahlungen auf 205.000 EUR und Umlandgemeinden der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 43.300 EUR Am Donnerstag, dem 25.02.2010, um 19.00 Uhr, findet die öffentliche Sitzung des Abwasserzweckverbandes Ha- b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR genow und Umlandgemeinden im Konferenzraum der Stadtwer- die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR ke Hagenow GmbH, in Hagenow, der Saldo der außerordentlichen Ein- und Bahnhofstraße 87, statt. Auszahlungen auf 0 EUR Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0 EUR Öffentlicher Teil: die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 3.500 EUR der Saldo der Ein- und 1. Eröffnung und Begrüßung durch den Verbandsvorsteher, Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -3.500 EUR Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung, Feststel- lung der Beschlussfähigkeit, Bestätigung der Tagesordnung, d) die Einzahlungen aus Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 10.12.2009 Finanzierungstätigkeit auf 40.200 EUR 2. Bürgerfragestunde die Auszahlungen aus 3. Informationen des Verbandvorstehers Finanzierungstätigkeit auf 40.200 EUR 4. Diskussion und Beschlussfassung zur 3. Änderungssatzung der Saldo der Ein-/Auszahlungen aus der Satzung über die Erhebung von Beiträgen und Gebüh- Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR ren für die Abwasserbeseitigung des Abwasserzweckver- festgesetzt. bandes Hagenow und Umlandgemeinden 5. Informationen des Betriebsführers § 2 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaß- Nicht öffentlicher Teil nahmen 6. Informationen Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförde- rungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt. gez. Quast Verbandsvorsteher § 3 Verpflichtungsermächtigungen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

§ 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähig- Haushaltssatzung des keit wird festgesetzt auf 20.000 EUR Schulzweckverbandes Picher § 5 für das Haushaltsjahr 2010 Verbandsumlage Die Verbandsumlage pro Schüler wird Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Meck- festgesetzt auf 1.100 EUR lenburg-Vorpommern wird nach Beschluss des Schulzweckver- bandes vom 8. Dezember 2009 folgende Haushaltssatzung er- § 6 lassen: Stellen gemäß Stellenplan § 1 Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen be- Ergebnis- und Finanzhaushalt trägt 1.575 Vollzeitäquivalente (VzÄ). Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird 1. im Ergebnishaushalt § 7 a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Eigenkapital Erträge auf 252.100 EUR Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. des der Gesamtbetrag der ordentlichen Haushaltsvorjahres beträgt 1.958.186,63 EUR Aufwendungen auf 252.100 EUR und zum 31.12. des Haushaltsjahres 1.958.186,63 EUR der Saldo der ordentlichen Erträge und Aufwendungen auf 0 EUR Picher, 12. Januar 2010 b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 0 EUR Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010 der Gesamtbetrag der außerordentlichen wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung Aufwendungen auf 0 EUR ist gemäß § 47 Abs. 2 KV M-V der Rechtsaufsichtsbehörde mit der Saldo der außerordentlichen Erträge und Schreiben vom 12.01.2010 angezeigt worden. Sie enthält keine Aufwendungen auf 0 EUR genehmigungspflichtigen Teile. Kommunalanzeiger Hagenow – 16 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

Die Haushaltssatzung mit Ihren Anlagen liegt zu jedermanns Einsicht für den Zeitraum von 7 Tagen, gerechnet vom Tage der Bekanntmachung, während der Dienststunden im Amt Hage- now-Land, Bahnhofstraße 25, Zimmer 015, öffentlich aus. Ein Verstoß gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in die- 3000 Meilen mit Pferden ser Satzung enthalten oder aufgrund dieser Satzung erlassen durch die Wildnis Amerikas worden sind, kann nach Ablauf eines Jahres seit der öffentli- chen Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden. Diese Folge tritt nicht ein, wenn der Verstoß innerhalb der Jah- Gemeinsame Veranstaltung der resfrist schriftlich unter Bezeichnung der letzten Vorschrift und Kreisvolkshochschule mit dem KON Hagenow der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der Günter Wamser ist einer der letzten großen Abenteurer unserer Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung von Anzeige-, Zeit. 11 Jahre war er auf seinem Ritt durch Süd- und Mittelame- Genehmigung- oder Bekanntmachungsvorschriften kann abwei- rika bereits unterwegs. Doch 20.000 Kilometer waren dem Wel- chend davon stets geltend gemacht werden. tenbummler nicht genug. Im August 2007 startete er erneut mit Partnerin Sonja Endlweber durch die wunderbar wilde Bergwelt gez. Christ der Rocky Mountains. Sie waren unterwegs mit vier Mustangs, Verbandsvorsteher den legendären Wildpferden Amerikas, begleitet von „Leni“, ei- ner kleinen Jack-Russle-Hündin. Am 22. Februar um 19.00 Uhr im KON Hagenow erzählt Gün- ter Wamser mit eindrucksvollen Bildern und bewegenden Wor- ten von den Erlebnissen dieser ungewöhnlichen Reise. Er zeigt Initiative gegen Belastung faszinierende Landschaftsbilder, erzählt Geschichten vom einfa- chen Leben in der Natur und von den oft amüsanten Erlebnis- der B 5 durch Mautumfahrung sen mit seinen Tieren. Bild für Bild und Schritt um Schritt, so wie er sich selbst auf sei- 3. Treffen von Vertretern der B5-Anliegergemeinden ner Reise vorwärts bewegte, nimmt er uns mit in eine Welt, von deren Eindrücken man sich nur schwer lösen kann. Am 19.01.2009 trafen sich auf Einladung der Redefiner Bürger- „Mit meinem Vortrag will ich meine Zuschauer ein Stückchen meisterin Frau Böbel Bürgermeister und Verantwortliche aus aus ihrem Alltag entführen, ihnen Zeit schenken zum Staunen, Städten und Gemeinden von Perleberg bis Lauenburg entlang Lernen und Träumen, aber sie auch inspirieren, ihre Träume zu der vom LKW Verkehr stark belasteten B 5 zur 3. Beratung im leben.“ Gemeindehaus Redefin. Platzreservierungen über 03874/6241134. Es ging hier im Wesentlichen um mögliche Maßnahmen gegen die schwergewichtigen Mautflüchtlinge, die mit ihren LKW-Ko- lonnen das Leben der Bürger entlang der Bundesstraße stark beeinträchtigen. Die Forderungen der Teilnehmer reichen von verstärkten Kon- trollmaßnahmen, über die Erhebung einer Maut für die B 5 bis hin zu Einschränkungen des LKW-Verkehrs z. B. durch Nacht- fahrverbote. Betont wurde, dass man sich nicht pauschal gegen den LKW-Verkehr, sondern vielmehr gegen mautumfahrende Schwerlaster des Fernverkehrs wehren will.

Was ist 2010 in der Gemeinde Hoort los?

13.03. Frauentagsfeier im Hoorter Krug 02.04. Osterfeuer in Hoort Vhs-Kurs „Malerei und Grafik“ in Hagenow 03.04. Osterfeuer in Neu Zachun Augen und Sinne öffnen für künstlerisches Schaffen 30.04. Tanz in den Mai im Den Alltag beiseite lassen und alte Neigungen wieder aufneh- Neu Zachuner Gutspark men, Freude am schöpferischen Tun finden, sich selbst erfahren und zugleich die gegenseitige Bereicherung in der Gruppe erle- 05.06. Kinderfest und Volleyball- ben! turnier in Hoort Am Donnerstag, d. 25.02., beginnt um 18.00 Uhr im Landrats- amt Hagenow der Kurs „Malerei und Grafik“ (213-2) unter Lei- 25.09. Erntefest in Neu Zachun tung von Dietrich Koop. 23.10. Drachenfest in Hoort Es werden verschiedene Techniken am Beispiel von Stillleben, Figur oder Landschaft erprobt. Dabei finden auch Fragen der 08.12. Puppenbühne Hein im Hoorter Krug Komposition, Perspektive und farblichen Harmonie Beachtung. Die Teilnehmer werden ihrem Kenntnisstand entsprechend indi- 15.12. Seniorenweihnachtsfeier viduell begleitet und gefördert. im Hoorter Krug Rückfragen und Anmeldungen richten Sie bitte an die Vhs (Tel.: 03874/6241118 bzw. 6241134). Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 17 – Kommunalanzeiger Hagenow

Theater im PAHLHUUS startet ins neue Jahr Für das leibliche Wohl ist natürlich wie immer gesorgt mit Kaffee und Kuchen oder etwas Herzhaftem. Der Eintritt ist frei. Nähere Informationen unter www.griese-gegend.de oder telefonisch un- Mit dem Puppenspiel „Die kleine Seejungfrau“ ter 038852/233592. beginnt am 3. Februar die diesjährige Theatersaison im PAHLHUUS in Zarrentin Endlich ist es soweit. Von Februar bis Dezember öffnet wieder das Theater im PAHLHUUS (TiP) in Zarrentin jeden ersten Mitt- woch im Monat seine Vorhänge. Dann können Kinder spannen- des und lustiges Puppentheater erleben. Die Spielsaison startet am 3. Februar mit dem Puppenspiel “Die kleine Seejungfrau” nach dem gleichnamigen Buch von H. C. Andersen. Die Pup- penbühne Sonnenberg aus Zemplin führt das Stück um 15.30 Uhr im PAHLHUUS, dem Informationszentrum für das Biosphä- renreservat Schaalsee, auf. Die Geschichte handelt von der kleinen Seejungfrau, die zusammen mit ihren fünf Schwestern unten im Meer lebt. Aber schon seit sie denken kann, hat sie ei- ne große Sehnsucht - die Welt der Menschen. Als sie an ihrem 15. Geburtstag endlich über die Meeresoberfläche sehen darf, erblickt sie zum ersten Mal den schönen Prinzen. Jetzt will sie unbedingt ein Mensch werden. Ob sie den Prinzen jemals be- rühren darf? Geeignet ist das Stück für Kinder ab 4 Jahre. Die Veranstaltung dauert etwa 50 Minuten. Die Karten zum Preis von 3,50 EUR pro Person können beim Veranstalter des Theaters im PAHLHUUS (TiP), dem Förder- verein Biosphäre Schaalsee e. V., unter der Telefonnummer 038851/32136 vorbestellt werden. Sie sollten dann spätestens Gemeinde Picher zwei Tage vor der Aufführung im Vereinsbüro in der Hauptstraße 33 in Zarrentin abgeholt werden. Das Büro ist werktags von 7 - 17 Uhr geöffnet. Gruppen ab 10 Personen erhalten die Karten für 3,- EUR pro Person. Unterstützt wird das Theater im PAHLHUUS durch die Biosphä- renreservatsverwaltung, den Landkreis Ludwigslust, das Amt Zarrentin, Fruchtquell Dodow, JB German Oil und die Stadt Zar- Am Sonntag, dem 07.02.2010 findet um 14.30 Uhr im Gemein- rentin am Schaalsee. dehaus Picher ein gemütlicher Nachmittag mit Kuno Karls aus Frank Hermann Hagenow statt. Er wird aus seinen bekannten Heften „Fiek’n hätt schräb’n ut Hagenow“ vorlesen. Lassen Sie sich bei einer Tasse Kaffee und selbst gebackenem Ku- chen der Landfrauen oder bei einem Glas Wein gut unterhalten. Zu diesem Nachmittag lade ich alle ganz herzlich ein und freue micht auf Ihr Kommen. (Herr Karls bietet auch seine Hefte zum Verkauf an.) Christ Bürgermeister

Jahresauswertung 2009 im Amtsbereich Hagenow-Land

Mitarbeiter der offenen Kinder- und Jugendarbeit für ihre besondere Leistung geehrt Das gesamte Jahr 2009 noch einmal zurückverfolgen und aus- werten war das Motto im Jahresabschlusstreffen am 10.12.2009 Line Dance mit „ROCK STEP ONE“ in gemütlicher Atmosphäre. ASB Amtsjugendpflegerin Alexan- dra Weber hatte alle aktiven Mitarbeiter und Betreuer der Kin- Körchow: Der Griese Gegend e. V. präsentiert die Rastower Line der- und Jugendarbeit aus den Gemeinden des Amtes Hage- Dance Gruppe „ROCK STEP ONE“. Am 31. Januar von 10.00 now-Land zu dieser Veranstaltung eingeladen. Auf der bis 15.00 Uhr tanzen die Line Dancer nach den Klängen von Tagesordnung stand unter anderem die Auswertung der gebote- Country- und Westernmusik im Vereinsheim Gut Körchow bei nen Veranstaltungen in den Ferienfreizeiten Winter, Sommer, Wittenburg. Wenn es Sie bei den rhythmischen Klängen nicht Herbst und Weihnachten, die durch die Amtsjugendpflegerin in mehr auf den Plätzen hält, sind sowohl Anfänger wie auch Fort- Form von Großprojekten angeboten wurden. geschrittene herzlich eingeladen an einem Schnupperkurs teil- zunehmen. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 20. Kommunalanzeiger Hagenow – 20 – Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1

Mit viel Fleiß und Organisation werden diese Veranstaltungen gemeinsam beraten, geplant und durchgeführt mit den Kindern und Jugendlichen aus den ländlichen Gemeinden. Das Jahr 2009 war sehr erfolgreich gestaltet und spiegelt sich auch in den Teilnahmelisten wieder. Aber auch die durchgeführten Pro- Grundstücksmarkt jekte innerhalb der Gemeinden wurden noch einmal in Erinne- Die Gemeinde Groß Krams bietet folgende Baugrundstücke rung gerufen und vorgestellt von den vor Ort tätigen Kollegen. zum Verkauf an: Mit einem kleinen Präsent dankte Frau Weber den Mitarbeitern/- Flur 1 Teilstück aus Flurstück 89, innen für ihren lobenswerten Einsatz und die tolle Zusammenar- Größe ca. 1500 qm, Loosener Weg 10 beit über das gesamte Jahr. Höhepunkte in diesem Jahr gab es z. Flur 3 Flurstück 141, B. im Hansa- und Heidepark, in den Filmstudios Potsdam-Babels- Größe 1049 qm, Lindenstraße (alter Spielplatz) berg und in verschiedenen Bastel- und Sportprojekten zu erleben. Der Verkauf erfolgt ausdrücklich nur mit Baubindung zu preis- Mit großer Unterstützung der Kinder und Jugendlichen und de- werten Konditionen. ren Eltern, den Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen vor Ort und Interessenten melden sich bitte unter Tel. 03883/610733 durch Mitfinanzierung des Landkreis Ludwigslust und ASB Orts- Amt Hagenow-Land, Liegenschaften ! verband Hagenow/Ludwigslust e. V. wurden diese schönen Pro- jekte erst realisierbar. Alexandra Weber Wichtig für alle Steuerzahler!!!

Bitte denken Sie daran, dass unsere Abgabenbescheide seit 2007 Mehrjahresbescheide sind und solange Gültigkeit behal- ten, bis sich durch Änderung zum Beispiel der Bemessungs- grundlage oder der Hebe- und Gebührensätze oder Eigentü- merwechsel neue Fälligkeitsfestsetzungen ergeben. Im Abgabenbescheid finden Sie unter dem Kontoauszug die Fäl- ligkeitsfestsetzung für das Bescheidjahr und darunter die Festsetzung für die Folgejahre.

Ihre Steuerabteilung

90 Jahre Arbeit für den Frieden

Hagenow/Hagenow-Land. Vor wenigen Wochen beging der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. (VDK) sein 90- Kinder-Weihnachtsprojekt jähriges Bestehen. Er wurde im Dezember 1919 als Reaktion in der Gemeinde Groß Krams auf die zahlreichen Kriegstoten des Ersten Weltkrieges als pri- vater Verein gegründet. Die damalige Reichsregierung war nicht Einige Kinder fanden sich am 11.12.2009 um 15.00 Uhr im in der Lage, sich um die Gräber der Gefallenen zu kümmern. Clubraum zu einer gemeinsamen Weihnachtsfeier ein. Leiterin Dieser Aufgabe widmete sich erste große Bürgerinitiative Frau Simone Buchholz hatte eingeladen und mit viel Vorberei- Deutschlands, der VDK. Bis Anfang der Dreißigerjahre baute tung und Organisation den Nachmittag geplant und mit fleißigen der VDK zahlreiche Kriegsgräberstätten aus. Nach 1933 wurde Muttis sowie der ASB Amtsjugendpflegerin Frau Weber durchgeführt. er gleichgeschaltet. Die Errichtung von Soldatenfriedhöfen des Ob klein oder groß, das Interesse war enorm. Im Vorfeld ent- Zweiten Weltkrieges übernahm der Gräberdienst der Wehr- standen in einem Weihnachtsprojekt wunderschöne Weih- macht. nachtsgestecke zur Tischdekoration, die mit vielseitigen Erst 1946 konnte der Volksbund seine humanitäre Tätigkeit wie- Schmuckmaterialien und eigener Phantasie gebastelt wurden. der aufnehmen. In kurzer Zeit gelang es, über 400 Kriegsgrä- Gleichzeitig wurde ein kleines Pogramm mit den Kindern ge- berstätten in Deutschland anzulegen. 1954 beauftragte die Bun- probt, einstudiert und den Omas und Opas als Weihnachtsthea- desregierung den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge mit terstück präsentiert. „Die große Rübe“ fand großen Applaus. der Aufgabe, die deutschen Soldatengräber im Ausland zu su- Ein besonderer Höhepunkt war der Besuch des Weihnachts- chen, zu sichern und zu pflegen. Seither hat der VDK mit Hilfe mannes. Er hatte für jedes Kind, das ein kleines Weinnachtsge- seiner Mitglieder und Spender im Auftrag der Bundesregierung dicht aufsagen konnte, ein tolles Geschenk mitgebracht. Millionen deutsche Kriegstote systematisch gesucht, identifiziert Weiterhin gab es für alle Kinder der Gemeinde eine besondere und ihnen würdige Ruhestätten geschaffen. Weihnachtsüberraschung. Seit Beginn der Neunzigerjahre, einhergehend mit dem Zerfall Eine Nintendo WII Station und ein neues Radio laden zu viel des Ostblocks, hat der Volksbund seine Arbeit in diesem Be- Spaß und guter Unterhaltung im Jugendclub ein. Mitfinanziert reich ausgeweitet. Heute betreut der VDK 827 Kriegsgräberstät- wurden diese Anschaffungen durch die bereitgestellten Förder- ten in 45 Ländern mit ca. zwei Millionen Kriegstoten. mittel des Landkreis Ludwigslust. Umrahmt von weihnachtlichen Der Volksbund finanziert seine Arbeit zu mehr als 85 Prozent Klängen genossen die Kinder wieder die reichlich gedeckte aus privaten Spenden. Den Rest finanzieren Bund und Länder. Tischrunde mit vielen Leckereien. In Mecklenburg-Vorpommern zählt der Volksbund 2213 Mitglie- Wir möchten gern im nächsten Jahr noch mehrere Kinder zu der und 3158 Spender. uns in den Club einladen, denn es gibt bei uns viel zu erleben. Im Landkreis Ludwigslust haben 2545 Opfer von Krieg und Ge- Schaut doch mal mit euren Eltern bei uns vorbei. walt an über 60 Orten, im Bereich des Amtes Hagenow-Land u. Ein herzliches Dankeschön richtet sich an Frau Buchholz, die a. in Pritzier, Strohkirchen, Picher, Toddin, Moraas und Kirch Je- sich mit viel Engagement und Fleiß für den Jugendclub in Groß sar, ihre letzte Ruhe gefunden. „Die wichtigste Aufgabe des Krams einsetzt, den Bürgermeister Herr Rudolf Gotham für die Volksbundes ist es das verpflichtende Gedenken an die Opfer finanzielle Unterstützung und Befürwortung und natürlich an von Krieg und Gewaltherrschaft als Mahnung zum Frieden unter Frau Margarete Schult für den leckeren selbst gebackenen Kuchen. den Völkern zu wahren und zu pflegen“, so die Vorsitzende des Alexandra Weber VDK-Kreisverbandes Ludwigslust, Dr. Margret Seemann. Jahrgang 16 | Freitag, den 29. Januar 2010 | Nr. 1 – 21 – Kommunalanzeiger Hagenow

Durch Schulprojekte u. a. gemeinsam mit dem Gymnasialen wozu auch die zahlreichen Benefizkonzerte mit dem Landespo- Schulzentrum in Dömitz, dem Liscow-Gymnasium in Wittenburg lizeiorchester und dem Heeresmusikkorps sowie die Aktivitäten oder internationale Jugendlager wie das im Sommer 2003 in des Panzergrenadierbataillons 401 Hagenow beitrugen. „Im Ludwigslust - aber auch durch die alljährlichen Workcamps - will Krieg gibt es keine Sieger, nur einen Verlierer, die Menschlich- der Volksbund Jugendliche für die Folgen von Krieg und Gewalt keit. Neuerliche Bestrebungen nationalistischer Kräfte ist daher sensibilisieren. Ferner werden im Bereich des Kreisverbandes mit aller Entschiedenheit zu begegnen im täglichen Leben - im Ludwigslust Vorhaben an Kriegsgräberstätten in Dömitz, Co- now, Dreilützow, Neustadt-Glewe fortgesetzt. Betrieb, im Verein, in Schulen und auf der Straße ebenso wie im Dank der Unterstützung vieler Bürgerinnen und Bürger des Parlament“, so Seemann abschließend. Landkreises wurde der Kreisverband des VDK LWL seit seinem Weiterführende Informationen finden Sie im Internet unter Bestehen jährlich im Landesvergleich als Bester ausgezeichnet, www.volksbund.de.