HagenowerHagenower Blätter Blätter Amtliches Bekanntmachungs- und Informationsblatt der Stadt Hagenow mit ihren Ortsteilen , Hagenow Heide, Scharbow, Sudenhof, Viez und sowie der öffentlich-rechtlichen Zweckverbände 29.Jahrgang 30121. Oktober 2020

Herbststimmung in Granzin

Foto: G. Klyczsz

Aus dem Inhalt: Amtliche Bekanntmachungen Seiten 2/3 Kurse der vhs Seite 5 Neuerscheinungen in der BiBo Seite 11 Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_01.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:55:44 2 Hagenower Blätter

Öffentliche Bekanntmachung Öffentliche Bekanntmachung Die Stadt Hagenow legt öffentlich aus, Die Stadt Hagenow legt öffentlich aus, den Bericht über die unmittelbaren und mit- den Bericht über die Prüfung der Haushalts- telbaren Beteiligungen an Unternehmen und jahre 2015 bis 2018 der Stadt Hagenow durch Einrichtungen für das Haushaltsjahr 2019 gemäß das Gemeindeprüfungsamt des Landkreises §73Abs. 3der Kommunalverfassung Mecklen- Ludwiglust- gemäß §10Abs. 3des burg-Vorpommern (KV M-V) vom 23.07.2019 Kommunalprüfungsgesetzes - (GVOBl. M-V S. 467). Vorpommern (KPG M-V) vom 23.07.2019 (GVOBl. Der Beteiligungsbericht für das Haushaltsjahr M-V S. 467, 471). 2019 liegt zur Einsichtnahme vom 21.10.2020 bis Der Prüfbericht liegt zur Einsichtnahme vom 30.10.2020 zu den Öffnungszeiten im Rathaus, Zim- 21.10.2020 bis 30.10.2020 zu den Öffnungszeiten im mer 309 öffentlich aus. Rathaus, Zimmer 309 öffentlich aus. Hagenow, 11.09.2020 Hagenow, 14.09.2020 gez. Möller gez. Möller Bürgermeister Bürgermeister

Arbeitslosenquote bleibt auch im Ernst-Moritz-Arndt-Kaserne 19230 Hagenow, 06.10.2020 Kasernenkommandant Sieben Eichen6 dritten Quartal unter dem AllgFSprWNBw: 8672 -4902 Tel.:03883/625 -4902 Bundesdurchschnitt FAX: -4990 LN:PzGrenBtl401 -zentraler Posteingang Die Agentur für Arbeit veröffentlichte die Sperrzeiten November 2020 Arbeitsmarktstatistik zum 30.9.2020 Mo.: 02.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Allerdings ist die Botschaft zweischneidig.Mit einer Di.: 03.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Arbeitslosenquote von 6,0 %für den Geschäftsstel- Mi.: 04.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Do.: 05.11.2020 07.30 –24.00 Uhr lenbereich Hagenow bleibt diese zwar 0,2%-Punk- Fr.: 06.11.2020 07.30 –12.00 Uhr te unter dem Bundesdurchschnitt aber entgegen Mo.: 09.11.2020 07.30 –24.00 Uhr dem Bundestrend stieg die Anzahl der Arbeitslosen Di.: 10.11.2020 07.30 –24.00 Uhr gegenüber dem Vormonat um 60 Personen weiter Mi.: 11.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Nachtschießen Do.: 12.11.2020 07.30 –24.00 Uhr an. Mit insgesamt 2.176 Arbeitslosen sind gegenwär- Fr.: 13.11.2020 07.30 –12.00 Uhr tig 433 Menschen mehr ohne Beschäftigung als vor Mo.: 16.11.2020 07.30 –24.00 Uhr einem Jahr. Di.: 17.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Bemerkenswert ist die Tatsache, das sich seit Jahres- Mi.: 18.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Nachtschießen beginn insgesamt 3.603 Personen arbeitslos gemel- Do.: 19.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Fr.: 20.11.2020 07.30 –12.00 Uhr det haben. Das ist ein Rückgang gegenüber dem Vor- Mo.: 23.11.2020 07.30 –24.00 Uhr jahr von 521 Personen. Dem gegenüber stehen seit Di.: 24.11.2020 07.30 –24.00 Uhr Jahresbeginn 3.172 Abmeldungen aus der Arbeitslo- Mi.: 25.11.2020 07.30 –24.00 Uhr sigkeit. Dies sind 1.102 Personen weniger als Vorjah- Do.: 26.11.2020 07.30 –24.00 Uhr resvergleichszeitraum. Dies lässt den Schluss zu, dass Fr.: 27.11.2020 07.30 –12.00 Uhr insbesondere die Kurzarbeiterreglung bisher dazu Mo.: 30.11.2020 07.30 –24.00 Uhr geführt hat, das im ersten Arbeitsmarkt durch Coro- Während der benannten Zeiten findet auf dem Standort- na noch keine überdurchschnittlich große Anzahl übungsplatz HAGENOW Schießen statt. Bei zusätzlichenSchießen an Arbeitsplätzen verloren gegangen ist, sondern erfolgt Information durch Standortübungsplatz HAGENOW. die bestehenden Erwerbslosen unter den aktuellen Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenver- Bedingungen einen erschwerten Zugang zu neuen schmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine stän- dige Gefahr. Jobs hatten. Auch dahinter verbirgt sich ein großes Der Standortälteste HAGENOW weist darauf hin, dass das Betreten der Problem, wenn diese Menschen dann in die Hartz IV Übungsplätze HAGENOW und HELM auch außerhalb o.a. Sperrzeiten Regelungen abgleiten und zu Langzeitarbeitslosen für Unbefugte verboten ist. werden, denen es immer schwerer fällt, den Anfor- // Im Original gezeichnet // derungen des Arbeitsmarktes zu entsprechen. R.M. Frank, Hauptmann und Kasernenoffizier Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_02.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:55:49 Hagenower Blätter 3

Mit „meiner Wolke“ Liebe Bürgerinnen und Bürger ins Internet von Hagenow Heide Die COVID-19-Pandemie dauert an und schränkt Im Zuge der Umsetzung der Digitalen Agenda für unser öffentliches Leben ein. Wir können zurzeit Hagenow hat die Stadtverwaltung ein durch das keine Veranstaltungen im Heidehaus durchführen. Wirtschaftsministerium gefördertes Angebot des Tourismusverbandes angenommen und die Touris- Trotzdem sind uns als Ortsteilbeirat Ihre Anliegen musinformation mit dem angeschlossenen Museum, und Hinweise wichtig, um die Kommunikation die Bibliothek und das Rathaus mit einem öffentli- nicht ganz abreißen zu lassen. chen, frei zugänglichen W- LAN ausgestattet. W-LAN Deshalb möchten wir am ist eine Abkürzung aus dem englischen und heißt 06.11.2020 ab 16:00 Uhr Wireless Local Area Network zu Deutsch drahtloses lokales Netzwerk mit dem jeder Handybesitzer sich eine Bürgersprechstunde im Heidehaus kostenlos mit dem Internet verbinden kann, um so unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln wertvolle Informationen über die Stadt und dessen durchführen (Einzeln oder einem Familienangehö- Einrichtungen, wie zum Beispiel deren Öffnungszei- rigen mit Maske und Abstand von 1,5 m). ten oder Veranstaltungen zu erhalten. Wir bitten um Anmeldungen ab dem 13.10.2020 Dafür hat das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit bei Familie Wesser unter Telefonnummer 03883 und Gesundheit des Landes ca. 14.500 EUR Förder- 722995. mittel für die technische Ausrüstung zur Verfügung gestellt. Die Stadt wird zukünftig monatliche Ser- Der Ortsteilbeirat vicepauschalen zu tragen haben. Da das Netz von einer Drittfirma betrieben wird, geht die Stadt kei- nerlei Betreiberrisiken ein. Hagenower Bürgerstiftung Wenn Sie sich also nimmt an Fahrt auf auf dem Rathausplatz befinden, in der Nähe Der Bürgermeister der Stadt Hagenow Herr Thomas des Museums oder der Möller und der Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Bibliothek probieren Mecklenburg- Herr Kai Lorenzen begrüßen Sie das neue Angebot am 03.09.2020 gemeinsam den Beschluss der Stadt- doch einfach einmal vertretung Hagenow zur Gründung der Hagenower aus. Bürgerstiftung. Unter verfügbare Netz- Die Stadt Hagenow hat auf Grund des Beschlusses werke sollte dann auf aus 2019 im März dieses Jahres durch die Ersteinzah- ihrem Handy auch lung von 25.000,00 Euro, die Hagenower Bürgerstif- „mycloud“ (meine Wol- tung ins Leben gerufen. ke) als freies Netzwerk Komplettiert wird dieser Betrag durch eine einmali- erscheinen. Mit einem ge Zuzahlung von 5.000,00 Euro der Sparkasse. weiteren Klick landen Das Stiftungsvermögen wird Bestandteil der Stifter- Sie auf der Startseite gemeinschaft der Sparkasse Mecklenburg-Schwerin. (landing page) mit dem Schweriner Schloss (sie- he Foto). Dann „online gehen“, die Allgemeinen Die Stiftung ist auf lange Sicht gemeinnützig Geschäftsbestimmungen (AGB) bestätigen und gegründet und soll aus den Erlösen des Anlagebe- schon kann es losgehen. trages das Gemeinwohl der Stadt fördern. Ziel sollte es sein, das Stiftungskapital möglichst Lange wird allerdings das Schweriner Schloss nicht deutlich zu erhöhen, denn so sind in der Folge auch mehr zu sehen sein, denn wir haben vereinbart, dass höhere Ausschüttungsbeträge für gemeinnützige wir die Landingpage individuell gestalten und auch Projekte möglich. für das Bewerben von Veranstaltungen im Rahmen Zur Aufteilung des Anlageerlöses wird in 2021 ein der vereinbarten Pauschale nutzen können. Lassen Stiftungsbeirat (Verein) zu gründen sein. Die Bür- Sie sich also überraschen. gerinnen und Bürger der Stadt Hagenow sowie alle Dieses Netzwerk wird aber nicht nur draußen auf Firmen und Gewerbetreibende sind herzlich aufge- der Straße zu empfangen sein, sondern natürlich rufen sich an der Stiftung durch Zustiftungen oder auch im Rathaus, dem Museum und der Bibliothek. Spenden zu beteiligen. Dies war uns als Verwaltung ebenso wichtig, denn Nur gemeinsam kann sich die Bürgerstiftung zu in der Vergangenheit hat es sich manchmal in Kon- einer Erfolgsgeschichte entwickeln und für das ferenzen, Veranstaltungen oder auch bei Vorträgen öffentliche städtische Leben eine Bereicherung sein. als hinderlich erwiesen, dass Dozenten, Teilnehmer und Gäste nicht auf ein autarkes Netzwerk zugrei- Auskünfte dazu erteilt gern der Bürgermeister oder fen konnten. R.M. der Kämmerer der Stadt Herr Roland Hochgesandt. Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_03.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:55:52 4 Hagenower Blätter

Bürgersprechstunde

Der Stadtvertretervorsteher der Stadtvertretung Hagenow, Herr Dietmar Speßhardt, führt am 03. 11.2020, in derZeit von 18.00 bis 19.00 Uhr im Raum 216 der Stadtverwaltung Hagenow, Lange Straße 28–32 in 19230 Hagenow eine Bürgersprechstunde durch.

Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hagenow können sich mit Fragen, Anregungen oder Problemen an den Stadtvertretervorsteher wenden.

gez.: Wiepcke Büroder Stadtvertretung

Pilotprojekt zur Laubentsorgung in Hagenow

Die Stadt Hagenow führt auf Basis der Beratung und Empfehlung im Ausschuss für Umwelt, Energie und Ordnung die Laubentsorgung als Pilotprojekt ein. Im Zuge der Straßenreinigung richtet sich die Reinigungspflicht der Anlieger nach dem Grad der Verschmutzung und den Erfordernissen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung. Das von den Anliegern zusammengetragene Laub von Straßenbäumen kann mit diesem Pro- jekt besser gesammelt und in die Säcke gefüllt werden. Der Stadtbauhof wird dazu in der 43. Kalenderwoche vor Montag, den 26.10.2020, durch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Stadtbauhofes an den im Konzept abgestimmten Stra- ßen innerorts und in den Ortsteilen sogenannte „big bags“ (Säcke mit 1000 lInhalt) und „mini big bags“ (120 lInhalt) verteilen. Bis Weihnachten wird der Bauhof jeweils am Montag die Säcke abholen. Das Laub wird bei einem Fachunternehmen entsorgt. Die Säcke sind ausschließlich mit dem Laub von öffentlichen Flächen zu befüllen. Es handelt sich um ein Pilotprojekt, bei dem nach einer Laubsaison eingeschätzt wird, ob sich dieses Projekt zur Schaffung von mehr Sauberkeit und Sicherheit für Verkehrsteilnehmer in der Stadt bewährt hat. Bei anderweitiger Befüllung der bereitgestellten Säcke wird dieses Laubentsorgungsprojekt nicht weitergeführt.

Stadt Hagenow Fachbereich III Team –Bauen und Umwelt – Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_04.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:55:59 Hagenower Blätter 5

Filmleute brechen die Zelte ab

Für fast 11 Wochen beherbergte Hagenow die „Kulis- und die damit verbundenen Festivals, um im Gespräch senwerkstatt“ der Filmproduktionsfirma Weyde- mit ihrem Publikum zu bleiben. mann Bros. GmbH aus Hamburg, welche hier in West- Wir wünschen dem Film und denen, die ihn geschaf- mecklenburg und in Schleswig Holstein die Roman- fen haben, bei der Vermarktung eine glückliche Hand verfilmung „Niemand ist bei den Kälbern“ von Alina oder wie wir hier im Norden sagen, eine Handbreit Herbing drehten. Die Mannschaft der Szenenbildner Wasser unter dem Kiel. R. Masche und -bildnerinnen bezog vorübergehend in Steegen Quartier. Gedreht wurde unter anderem in Lübthen und Dömitz. Hagenow ist mit einer Tankstellenszene vertreten. Die Unterstützung vor Ort war groß. Nunmehr möch- te sich die Filmcrew bedanken und die Filmrequisiten für Vereine und wohltätige Organisationen spenden. Vom Teppich über die Couch bis zur Schrankwand einschließlich des Geschirrs ist alles dabei. Manches Vereinsmitglied wird so die Möglichkeit haben, die auf diesem Wege erhaltenen Stücke für die Vereins- räume auf der Leinwand wieder zu sehen. Wenn da nicht, und darin liegt der aktuelle Bezug, die Coronapandemie wäre, welche insbesondere der Film- und Kinobranche hart zusetzt. In Hagenow hat sich schon unter normalen Bedingungen kein Kino mehr getragen. Wie viele Kinos werden diese Durst- strecke überstehen können? Doch gerade der gesell- schaftskritische Arthouse Film, der nicht zum Main- stream von Netflix und co. gehört, braucht diese Kinos

Kurse der Kreisvolkshochschule -Parchim

Anmeldung in Ludwigslust unter Tel. 03871-7224301 oder www.kreis-lup.de/vhs

Fachbereich Ort Kurs-Nr.Kursbezeichnung Gesellschaft/ Politik/ Recht 24.10.20 09:00 Uhr Ludwigslust 156-04 Selbstachtung 07.11.20 09:00 Uhr Ludwigslust 153-21 Finanzielle Bildung –Was in der Schule gelehrt werden sollte 11.11.20 18:00 Uhr Ludwigslust 153-00 Klassisches Projektmanagement 14.11.20 09:00 Uhr Ludwigslust 161-00 Kommunikation mit „schwierigen“ Kund*innen, Kolleg*innen und Mitarbeiter*innen Kultur/ kreatives Gestalten 24.10.20 09:00 Uhr Ludwigslust 20-291 Comeback der Flechtfrisuren 07.11.20 09:00 Uhr Ludwigslust 20-291-01 Comeback der Flechtfrisuren 07.11.20 09:30 Uhr Lübtheen 260-05 Filzen mit Nadeln 21.11.20 11:00 Uhr Ludwigslust 257-16 Hennamalerei Gesundheit 22.11.20 10:30 Uhr Ludwigslust 360-02 Meditatives Singen 28.11.20 10:00 Uhr Ludwigslust 357-02 Hausmittel bei Erkältung und Kopfschmerzen Sprache 06.11.20 16:30 Uhr Ludwigslust 476-03 TeaTimewith Rumi presents: The Magic of Ireland 14.11.20 09:00 Uhr Ludwigslust 495-02 Schwedisch für den Urlaub –A1.2 14.11.20 09:30 Uhr Ludwigslust 493 Japanisch –A1(Einführungskurs) Berufliche Weiterbildung/EDV 21.10.20 15:00 Uhr Hagenow 571 Bezahlportale 23.10.20 15:00 Uhr Ludwigslust 571-01 Bezahlportale 28.10.20 15:00 Uhr Ludwigslust 574-01 Online-Banking 03.11.20 18:30 Uhr Online-Kurs 555 KommunikationszentraleOutlook –Grundkurs (Webinar) Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_05.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:04 6 Hagenower Blätter

–Bekanntmachung – des Regionalen Planungsverbandes Westmecklenburg

Die 63. Verbandsversammlung des Regionalen Planungsverbandes Westmecklen-burg findet in Kombina- tion mit einem Bürgerforum und einer Projektmesse statt: am Mittwoch, den 11. November 2020, um 15:00 Uhr im Perzina-Saal (Wismarsche Straße 144, 19053 Schwerin) Alle drei Veranstaltungen sind öffentlich. Um die im Zusammenhang mit der Corona-Krise voraussichtlich am 11.11.2020 geltenden Abstandsgebote und Hygienevorschriften einhalten zu können, wird die 63. Verbandsversammlung im Perzinasaal in Schwe- rin durchgeführt. Dringend empfehle ich allen Gästen sowie allen Verbandsvertreterinnen und Verbands- vertretern das Tragen eines Nasen-Mund-Schutzes. Es wird eine Anwesenheitsliste geführt. Es können kurz- fristig weitere Anordnungen getroffen werden. Auf Grund der einzuhaltenden Abstands- und Hygienevorschriften sowie der räumlichen Kapazitäten ist die Gästezahl beschränkt. Wir bitten für Bürgerforum und Verbandsversammlung um Anmeldung in der Geschäftsstelle des Planungsverbandes. Die Vergabe der für die Öffentlichkeit zur Verfügung stehenden Plätze richtet sich nach der zeitlichen Reihenfolge der Anmeldungen. Dafür bitte ich um Ihr Verständnis. Teil 1–Bürgerforum (von 15:00-16:15 Uhr, 1. OG) Der Vorsitzende und die Geschäftsstelle des Regionalen Planungsverbandes Westmecklenburg stehen Bür- gerinnen und Bürgern der Planungsregion für Fragen zur Verfügung. Teil 2–Projektmesse Regionalbudget (von 16:00-18:30 Uhr, EG) Die neun aus dem Regionalbudget geförderten Projekte werden durch die Projektpartner vorgestellt. Hier- zu sind Gäste und Verbandsvertreter herzlich willkommen. Teil 3–Verbandsversammlung (ab 17:00 Uhr, 1. OG) Als Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung und Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Protokollkontrolle der 62. Verbandsversammlung am 10.06.2020 5. Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden 6. Öffentliche Anfragen a. Anfragen von Verbandsvertretern b. Einwohnerfragestunde Kurze Sitzungsunterbrechung –Messerundgang Regionalbudget (EG) 7. Vorstellung der „Aktualisierung der Energie- und Klimabilanz für Westmecklenburg“ (Gast: Herr Dr. Grüttner) 8. Projekt Radverkehr Westmecklenburg –Vorstellung und Zwischenergebnisse der Radverkehrsuntersuchung 9. Vorstellung und Beschlussfassung von Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2021/2022 10. Jahresabschluss 2018: Bericht des Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses a. Kenntnisnahme des Jahresabschlusses 2018 und des Prüfberichtes zum Jahresabschluss 2018 sowie Feststellung des Jahresabschlusses 2018 b. Beschlussfassung über die Entlastung für das Haushaltsjahr 2018 11. Sachstand Teilfortschreibung Siedlungsentwicklung 12. Beschlussfassung über die Änderung der Satzung und der Geschäftsordnung des Regionalen Planungsverbandes Westmecklenburg 13. Informationen aus dem Amt für Raumordnung und Landesplanung (AfRL) Westmecklenburg 14. Sonstiges Da das Bürgerforum ausreichend Gelegenheit für eine Aussprache zu aktuellen Themen bietet, schlägt der Vorstand hiermit vor, die Einwohnerfragestunde (TOP 6b) im Einklang mit §8der Verbandssatzung auf Themen außerhalb der Tagesordnung zu beschränken. gez. Thomas Beyer Vorsitzender des Regionalen Planungsverbandes Westmecklenburg Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_06.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:05 Hagenower Blätter 7 Hagenower Kaleidoskop

Gutscheine für Veranstaltungen VERANSTALTUNGSTIPPS sowie KIO-Rundflüge DER HAGENOW-INFORMATION und Ballonfahrten DAUERAUSSTELLUNGEN sind ebenfalls in der „Spuren jüdischen Lebens in Hagenow und Westmecklenburg“ Hagenow-Information Ort: Alte Synagoge, Hagenow, Hagenstraße 48 erhältlich! Regional- und Stadtgeschichte Ort: Museum für Alltagskultur der Griesen Gegend Lange Straße 79, Hagenow SONDERAUSSTELLUNGEN So viele Dinge kommen zurück bis 25.10.2020 und sind wieder in. Ingmar Bruhn „Schwarze Köpfe“ Ort: Alte Synagoge, Hagenstraße 48, Hagenow Ich kann es kaum erwarten, bis ab 05.11.2020 23. Schülerkunstausstellung zum Thema: „Collagen“ Moral, Respekt und Intelligenz Ort: Alte Synagoge, Hagenow, Hagenstraße 48 wieder im Trend sind. Öffnungszeiten: Di. u. Do. 9:00–12:00 /14:00–17:00 Uhr So. 14:00–17:00 Uhr Denzel Washington

Herzliche Glückwünsche und alles Gute zum Geburtstag! Die Stadt Hagenow gratuliert allen Altersjubilaren:

Frau Ruth Barth zum 95. Frau Bärbel Vick zum 80. Frau Christina Brandt zum 90. Frau Hannelore Domke zum 80. Herr Heinz Samer zum 90. Herr Horst Schier zum 80. Herr Rüdiger Krause zum 70. Frau Helene Brandt zum 90. Frau Ingrid Nill zum 80. Frau Gerda Koppitz zum 70. Frau Gabriela Dankert zum 70. Frau Ellen Stieb zum 85. Frau Rosa Schiminski zum 75. Frau Helga Adickes-Timm zum 70. Frau Marianne Hellwig zum 85. Herr Hans-Dieter Bieberitz zum 75. Frau Renate Hahne zum 70. Frau Helmi Zehlicke zum 85. Frau Petra Kunz zum 75. Herr Hermann Schürmann zum 70. Frau Inge Jegminat zum 85. Frau Brigitte Bantin zum 75. Herr Jürgen Leuschner zum 70. Frau Irene Grothkopp zum 85. Frau Bärbel Linowitzki zum 75. Herr Richard Blek zum 70. Herr Ewald Tewes zum 85. Herr Bernt Ritschel zum 75. Frau Sonja Lietz zum 70. Herr Herbert Priebe zum 85. Frau Gisela Benzien zum 75. Frau Heidemarie Lübcke zum 75. Herr Norbert Hamann zum 70. Frau Ursula Pommerencke zum 85. Frau Natalia Blek zum 70. Herr Dieter Moischewitz zum 85. Frau Helga Vollus zum 75. Frau Rita Ruminski zum 75. Frau Christel Schulze zum 70. Frau Karla Werner zum 85. Herr Hans-Friedel Abbe zum 75. Herr Dieter Fröck zum 70. Frau Renate Hoffmann zum 80. Frau Magdalena Holz zum 75. Frau Sabine Hamann zum 70. Herr Horst Waschulewski zum 80. Frau Hannelore Körtje zum 75. Frau Brigitte Vauck zum 70. Frau Helga Homberger zum 80. Frau Käte Gust zum 75. Herr Erhard Quade zum 70. Herr Herbert Doebel zum 80. Herr Georg Eschen zum 70. Herr Udo Kiencke zum 70. Herr Norbert Meier zum 80. Herr Joachim Hochauf zum 70. Frau Margherita Lidzba zum 70. Frau Brigitte Lagies zum 80. Frau Evelyne Schomann zum 70. Herr Claus Heitmann zum 80. Frau Friedel Johanns zum 70. Frau Bärbel Regetzki zum 80. Frau Helga-Marie Meier zum 70. Herr Klaus Most zum 80. Frau Gudrun Kloock zum 70. Frau Rosemarie Schütt zum 80. Herr Peter Albrecht zum 80. Frau Valentina Ruma zum 80. Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_07.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:17 8 Hagenower Blätter

Tel. 03883 722621 ·Mail: [email protected]

Intergalaktische Herbstferien im „Sausewind“ In einer nicht ganz so weit entfernten Galaxie (das ASB Freizeithaus befindet sich im Hagenower Asteroidengürtel, Koordi- naten: 53°25›52.9»N 11°11›52.2»E) verbrachten 18 junge Raumfahrer und Raumfahrerinnen ein paar galaktische Ferien- tage. In der Ausbildung von jungen Padawans zu echten Jedi-Rittern, gab es eine Vielzahl von Prüfungen zu meistern und diese sorgten für ordentlich Freude und sportlichen Ehrgeiz. Wer sein eigenes Lichtschwert führen möchte, der muss natürlich erst einmal die Grundlagen eines fairen Kampfes beherrschen und dafür erhielten wir professionel- le Unterstützung von der WHKD Kung-Fu und Taiji Schule Schwerin, denn der Sifu unter- richtete die Kinder im Stockkampf. Wer so wie wir im Weltraum reist, muss sich natürlich auch super mit der Galaxie ausken- nen, weshalb mit der selbstgebastelten Ster- nenkarte und dem Besuch im Schweriner Planetarium astronomi- sche Forschungen unternommen wurden. Am letzten Abend reis- ten extra für uns intergalaktisch gute Köche an, um der Mit- Mach-Küche ein thematisches Buffet zu zaubern und so diese drei Tage festlich abzuschließen. Klingt das nicht spannend!? Diese aufregenden Tage vergin- gen wie im Zeit- sprung, wie gerne würden wir uns nun in der Zeit zurückbeamen... Aber keine Bange, wenn wir wieder zur „Reise durch die Galaxie“ auf- rufen, kommt ihr einfach wieder schnell an Bord!

Wollt ihr darauf allerdings nicht warten, gibt es dieses Jahr noch ein paar andere tolle Aktionen, für die ihr euch anmelden könnt! «So ein Zirkus!» 24.10.2020 Wir warten auf den Weihnachtsmann Manege frei für alle Zauberer, Akrobaten und Jongleure! Ein 22.12.2020 Wochenende lang schlüpfen wir in die Rolle von kleinen Mit Schlafsachen, Zahnbürste, vielen Liedern, dicken Mär- Künstlern und entdecken kleine und große Talente. Wer kann chenbüchern und lustigen Spielideen warten wir auf den Weih- mit den meisten Bällen jonglieren, wer lässt die Teller am nachtsmann... Die Zeit wird schnell vergehen und bestimmt längsten drehen und wer zaubert wohl das weiße Kaninchen werden wir den Weihnachtsmann dabei ertappen, wie er die aus dem Hut? Finden wir es heraus! letzten Geschenke zusammenbaut und den Baum für die Tiere Alter: ab 8Jahre /Kosten: 17,- EUR im Wald schmücken. «Schneiderkurs» 07.11.2020 Alter: ab 8Jahre /Kosten: 17,- EUR Weihnachten steht vor der Tür und kleine selbstgemachte Töpferkurs für Erwachsene Geschenke finden bestimmt einen lieben Platz unter dem Schnell noch ein paar Weihnachtsgeschenke selber machen? Weihnachtsbaum. Kleine Engel, bunte Kissen oder Türhalter Das ist bei uns gar kein Problem! Jeden Montag von 18.00 – aus Stoff sehen sehr hübsch aus und sind auf jeden Fall ein- 20.00 Uhr wird nach Herzenslust getöpfert und nebenbei auch malig! Zaubert aus schönen Stoffen, mit der Nähmaschine noch nett geschwatzt. und eurer Kreativität schöne Dinge, seid dabei! Alter: ab 10 Jahre /Kosten: 17,- EUR Töpferkurs für Kinder (ab 8Jahre) «Märchenhaftes Wochenende» 14.11.2020 Töpfern ist eine entspannte Freizeitbeschäftigung, bei welcher die eigene Kreativität so richtig ausgelebt werden kann. Eige- Wir wandeln auf den Spuren der Gebrüder Grimm, spielen ne Ideen können gerne umgesetzt werden und mit ein bisschen und lachen, gestalten eine kleine Märchen -Modenschau, Übung entstehen im Handumdrehen wunderschöne Kunstwer- mixen Zwergencocktails für die Märchendisko und, und ... Na ke. Jeden Mittwoch von 15.00 –16.30 Uhr werden wir in der neugierig geworden? Dann schnell anmelden! Töpferwerkstatt zu kleinen Handwerkern. Alter: ab 8Jahre /Kosten: 17,- EUR Na? Hast du was fürdich entdeckt? Dann meldedich schnellanimASB Freizeithaus odertelefonisch unter der 03883/722621! Freut euch außerdem auf dienächste Ausgabe, denndaverratendie Wichtel euch,was sie so alles geplant haben für die Weihnachtszeit... Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_08.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:19 Hagenower Blätter 9

Unsere neuen FSJler stellen sich vor... Hallo, ich bin Richard. Ich bin 18 Jahre alt und komme aus Hagenow. Dieses Jahr beendete ich erfolgreich die Realschule und mache nun ein Freiwilliges Soziales Jahr im ASB Freizeithaus „Sausewind“. Ich habe mich für ein Freiwilliges Soziales Jahr entschieden, da ich mir nach der Schule noch nicht sicher war, was ich nun wirklich einmal werden möchte. Auf das ASB Freizeithaus bin ich schnell gekommen, da ich als Kind schon viele tolle Freizeitaktivitäten hier mitgemacht habe. Die Arbeit hier gefällt mir gut und meine Aufgaben sind zahl- und abwechslungsreich. Ich unterstütze zum Beispiel jeden Dienstag die Betreuung der „Gartentruppe“, die von der Stadtschule Hagenow abgeholt wird und dann im Rahmen des Sachunterrichts den Kräutergarten bewirtschaftet. Anschließend werden die Kinder wieder zurück in die Schule gebracht. Aber auch bei Ferienangeboten bin ich dabei, so begleitete ich diese Woche das Ferienprojekt „Reise durch die Galaxie“, bei dem ich viele lustige Spiele zusammen mit den Kindern gemacht haben. Mein Name ist Elina und bin 16 Jahre jung. Ich wurde in Hagenow geboren und seitdem lebe ich auch in dieser kleinen, aber feinen Stadt. Mit einem guten Abschluss habe ich dieses Jahr die regionale Schule «Prof. Dr. Friedrich Heincke›› beendet. Frisch aus der Schule, habe ich mein freiwilliges soziales Jahr (FSJ) im ASB Freizeithaus begonnen. Ich habe mich für das FSJ entschieden, damit ich viel Neues lerne und einen Einblick in die Arbeit mit Kindern bekommen kann. Mir hat der Umgang mit Kindern schon immer sehr viel Freude bereitet. Die Arbeit im ASB Freizeithaus macht mir sehr viel Spaß, sodass ich jeden Tag ganz motiviert aufstehe. Ich führe zum Beispiel die Kindergeburtstagsfeiern durch und freue mich sehr über diese Aufgabe. Für mich war es die richtige Entscheidung, ich kann jedem nur empfehlen ein freiwilliges soziales Jahr zu absolvieren und bin gespannt, was ich Zukunft noch alles erleben und mitmachen kann. Beide FSJler freuen sich schon ganz doll darauf, dich und deine Familie bald kennenzulernen!

Livemusik unter erschwerten Bedingungen Irish Folk in der Alten Synagoge

Das erste Konzert seit Februar fand am Freitag, den musauf Gitarre, Bodhrán undKlavier sowieder ein- 18. September in der Alten Synagoge Hagenow statt. fühlsame Gesang von Catherine Kuhlmann ließen alle Das für den 20. März geplante, bereits ausverkaufte Anwesenden die angespannte Lage vor den weit ge- Konzert musste in den Spätsommer verschoben wer- öffneten Türen vergessen. Das Publikum dankte ihnen den und unter besonderen Bedingungen stattfinden. mit ausdauerndem Applaus. Die Irish Folk Band Larún spielte zwei Auftritte für je- Auch wenn diese Konzerte zeigen, dass kulturelle Ver- weils knapp 50 Personen, damit die Abstands- und Hy- anstaltungenindiesenZeiten möglich sind, so ist längst gieneregeln eingehalten werden konnten. nicht alles möglich. Das schottische Trio Salt House Der Stimmung taten die ungewohnten Umstände kei- musste ebenso wie die schwedische Band Triakel ihre nen Abbruch: Die sechs Musikerinnen und Musiker Tourneen durch Deutschland absagen und können da- schafften es in kürzester Zeit,mit ihren modernen Inter- her im Herbst nicht in der Alten Synagoge auftreten. pretation traditionellerLieder von der grünen Insel Die Auftritte sollen jedoch in den kommenden Jahren und selbstgeschriebenen Tunes die Zuhörer mitzurei- nachgeholt werden. Das internationale Sextett Larún ßen. Virtuos gespielte Melodien auf Geige, Flute und ist sich indes sicher,dass sie bald wieder nach Hage- irischem Dudelsack, getragen vom treibenden Rhyth- now kommen wollen.

Die Abstände sind ungewohnt, die Stimmung ist gut: Larún spielte in der Alten Synagoge in Hagenow Fotos: Thomas Kühn Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_09.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:26 10 Hagenower Blätter Dresdner Kreuzorganist spielt in Hagenower Stadtkirche

Am Freitag, den 6. November 2020 findet um 19.30 war er als Kantor der Stadtkirche Bad Hersfeld tätig. Uhr in der Hagenower Stadtkirche ein Orgelkonzert 2004 wurde er zum Kreuzorganisten an die Kreuz- mit Holger Gehring, dem Organisten der Dresdner kirche Dresden berufen und 2005 zum Orgelsachver- Kreuzkirche statt. Unter dem Titel „Ein feste Burg ist ständigen der Evangelisch-Lutherischen Landeskir- unser Gott“ werden Orgelwerke von verschiedenen che Sachsens ernannt. Komponisten aus unterschiedlichen Epochen erklin- Seien Sie zu diesem Konzert herzlich willkommen gen, die mit dem Reformationstag in Verbindung und reichen Sie diese Einladung gerne an andere stehen. Interessierte in ihrem Bekannten- und Freundeskreis So steht Musik von Johann Sebastian Bach (1685- weiter. Eintrittskarten zu 5EUR gibt es nur an der 1750) ebenso auf dem Programm wie Musik von Abendkasse, Einlass ist ab 19:00 Uhr. Bitte vergessen Heinrich Scheidemann (1595-1663) und Michael Sie nicht, ihren Mund-Nasen-Schutz mitzubringen. Praetorius (1571-1621).

Holger Gehring wurde in Bielefeld geboren und stu- dierte Kirchenmusik in Lübeck und Stuttgart. Nach dem A-Examen studierte er weiterhin in Frankfurt/ Main künstlerisches Orgelspiel bei Prof. Daniel Roth und zeitgleich Cembalo an der Schola Cantorum Basiliensis bei Jesper Bøje Christensen. Er ist Preisträ- ger mehrerer nationaler und internationaler Wett- bewerbe für Orgelliteraturspiel und Orgelimprovisa- tion. Nach seiner kirchenmusikalischen Tätigkeit an der Friedenskirche Ludwigsburg und als Assistent des württembergischen Landeskirchenmusikdirektors

Ihr Kfz-Meister- &Innungsbetrieb Reparaturen aller Art–markenoffen &fachgerecht

✔ Inspektion ✔ Reifenservice ✔ Diagnose ✔ HU +AU ✔Klimaservice ✔ Unfallinstandsetzung Qualität vom Profi ✔ Ersatzfahrzeug

Autohaus Heßling OHG Steegener Chaussee 3, 19230 Hagenow  03883-668414, Telefax 03883-728049 Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_10.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:29 Hagenower Blätter 11

Neues aus der Stadtbibliothek Hagenow

Na, waren Siedabei, als dieInternationale Buch- auffindbar ist. Viel- messe in Frankfurt dieses Jahr vor allem im Netz leicht doch kein präsent war? Corona machte das großeBuchfest Unglück, sondern Mord? in der üblichen Form unmöglich, aber anders als In PetraHammesfahrs neuem Krimi ‚Nachdem im Frühjahr in Leipzig war nun genug Zeit zum Feuer‘wirdein schwerverletzter, anscheinend Planen eineranderen neuen Plattform.Und so behinderter Junge aus einembrennendenWohn- konnte jeder bequemvon zuhause aus, das Buch- wagenauf einer Deponie gerettet. Doch der Jun- event genießen. ge will seineIdentität nicht verraten. Welches Zu entdecken gab schreckliche Geheimnis versucht er zu ver- es dabeieineganze bergen? Der düstere, packende Plot entwi- Menge: Lesungen, ckelt von Seite zu Seite seine Sogwirkung… Diskussionsrunden, Der ‚Eragon‘-Autor Christopher Paolini Autorengespräche wagte sich mit seinemneuen Werk ‚Infi- und nonstopLitera- nitum‘ im wahrstenSinne des Wortes in turtipps. Jeden Tag neue Welten:Die junge Forscherin Kira einvolles Programm Navarez soll im Weltall Planeten überprü- rund um die Uhr und fen, die bald kolonialisiert werden sollen. fürjedermann egal Bei einer solchen Überprüfung stürztsie wo. Klar vermisst in eineFelsspalte und macht dabeieine man das Gewimmel grauenvolle Entdeckung, die ihr Leben und zwischen den Aus- die Existenz der kompletten Menschheit stellungsständenund bedroht ... das direkte Stöbern in den Büchern, aber Joachim Meyerhoffs ‚Hamster im hinteren nur so konnte der Stromgebiet‘ ist trotz des ernsten Themas, Superspreader Buch- Krankenhausaufenthalt nach Schlaganfall, messe vermieden werden. ein besonderes Lesevergnügen, denn Meyerhoff Ein bisschen von dem Buchmessenfieber hallt auch beherrscht es wie wenige andere, auch traurigs- bei uns in der Stadtbibliothek Hagenow nach, ten Geschichten noch eine berstende Komik ab- wenn ein Teil der Neuerscheinun- zugewinnen. gen zur Buchmesse in unseren Re- Nicht nurumKleider, sondern galen auftaucht. um ihr eigenes Leben kreisen Kaum veröffentlicht belegte der die Kurzgeschichten in Elke neue Kingsbridge-Roman ausder Heidenreichsneuem, wohl Federvon Ken Follett schon den persönlichstenBuch ‚Män- ersten Platz auf der Spiegel-Best- ner in Kamelhaarmänteln‘ sellerliste. Der Roman spielt ca. und so erzähltsie Geschich- 150Jahrevor ‚Säulender Erde‘ ten von sich mit sechzehn, und erzählt die Entstehungsge- von Freundinnen und Freun- schichte von Kingsbridge, wie im- den,von Liebeund Trennung, mer spannendund absolutlesens- malkomisch, maltraurig,in wert, wenn er auch an denErst- denenjeder sich wiedererken- ling der Reihe nicht heranreicht. nen kann. John Grishams neuer Romanspielt vor der traumhaften Kulisse einer Halbinsel vor Florida mitten im Buchmilieu. Ein Einen schönen Lese-Herbst Hurrikan wütet auf der Insel und fordert zahl- wünscht Ihnen reiche Todesopfer,darunter ein bekannter Thril- ler-Autor,dessen neues Manuskript danach un- das Team der Stadtbibliothek Hagenow Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_11.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:32 12 Hagenower Blätter

Gottesdienste Abfuhrtermine Oktober /November 2020 der Evangelischen Kirche Hagenow Ort Altpapier Gelber Sack (4-wöchentlich) (ungerade KW) sonntags 10.00 Uhr Stadt Hagenow Do, 12.11.2020 Di, 03.11.2020 Hagenow Land Do, 12.11.2020 Di, 03.11.2020 Hagenow Heide Mo, 02.11.2020 Do, 29.10.2020 Gottesdienste Granzin Mo, 02.11.2020 Fr,30.10.2020 Scharbow Mo, 02.11.2020 Fr,30.10.2020 der Katholischen Kirche Hagenow Sudenhof Do, 29.10.2020 Fr,23.10. /Fr, 06.11.2020 im Oktober 2020 Viez Fr,30.10.2020 Do, 22.10. /05.11.2020 Zapel Mo, 02.11.2020 Fr,30.10.2020 Hagenow sonntags 09:00 Uhr Lübtheen sonnabends 18:00 Uhr Sorgen auch Sie für Sauberkeit in unserer Stadt! Stellen Sie die gelben Säcke erst am Morgen des Abfuhrtages bereit!

Bereitschaftsnr. Stadtwerke: Die nächste Ausgabe der 0800 6152000 (Gas/Wasser/Fernwärme) Hagenower Blätter 0800 6152001 erscheint am 11.11.2020 (Strom) Redaktionsschluss 0800 6152002 26.10.2020 (Abwasser)

IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Hagenow Redaktion: Stadt Hagenow, Öffentlichkeitsarbeit, 19230 Hagenow, Lange Straße 28–32 Tel.: 03883 623 112 o. 623102, Fax: 721087 www.hagenow.de Hinweis: Die Redaktion behält sich das Recht der auszugsweisen Wieder- gabe eingereichter Beiträge vor. Für Inhalt, Richtigkeit und Voll- ständigkeit eingesandter Texte, Bilder und Zeichnungen überneh- men wir keine Haftung. Herstellung und Anzeigen: Zeitungsverlag Schwerin GmbH &Co. KG Auflage: 6.100 Exemplare Die „Hagenower Blätter“ erscheinen monatlich, kostenlos an alle Haushalte. Sie können während der Öffnungszeiten des Rat- hauses eingesehen werden. Gegen Erstattung der Portogebühren Ihr haus Ist zu verkaufen? ist der Direktbezug möglich. Wir suchen EFH, Doppel-, Reihen-, Bauern- und MFH im Landkreis LWL, NWM sowie Schwerin und Umland für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten! Hilfe beim Steinmetz BRANDT ▪ Grabmale &Felsen ▪ Liegesteine &Platten Energieausweis. Abwicklung für Verkäufer kostenlos! GRABmAle aus HAGeNOW ▪ Urnenanlagen&Unikate Schlee Immobilien ·Lange Str. 96 ·Hagenow Wolfgang Brandt, Steinmetzmeister ▪ Einfassungen &Bronzen 7 03883 72 81 01 Anruf jederzeit! Auch an Wochenenden! Hagenow -Schweriner Straße 12 ▪ Beschriftungen www.schlee-immobilien.de Tel. 03883 723061 · www.steinmetz-brandt.de

Ihre Ansprechpartnerin für regionales Marketing •Anzeigenwerbung •Prospektverteilungen •Onlinemarketing ...und vieles mehr!

Ichbin gern fürSie da! Franziska Liehr •Mobil: 0162 2090395 •Tel.03883 6108-8523 E-Mail:[email protected] Dokument: 20201021_ZVSBSA_ZHDD_12.pdf;Seite: 1;Format:(235.00 x 315.00 mm);Plate: Vollfarbe;Datum: 19. Oct 2020 09:56:42