Warndt Weekend

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Warndt Weekend WARNDT WEEKEND www.saarmoselle.org GRENZENLOSES PROGRAMM • PROGRAMME SANS FRONTIÈRES Willkommen, Bienvenue,Bienvenue der Eurodistrict SaarMoselle und zahlreiche deutsche und französische Vereine, Verbände, Institutionen, Kommunen und Gemeindeverbände setzen sich seit Jahren gemeinsam für die Zukunft des Warndts und für die grenzüberschreiten- de Integration dieser Region ein. Das Warndt Weekend ist ein Ergebnis dieser vorbildlichen Kooperation. Zum zwölften Mal haben die Akteure ein Programm aus Natur, Kultur, Sport, Musik und vielem mehr zusammengestellt. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfalt der Veranstaltungen. Wer nicht gerne alleine unterwegs ist, kann eine organi- sierte „Entdeckungsreise in den Warndt“ unternehmen. Mit einem spannenden Programm bringen Ihnen zweisprachige Gästeführer unsere Region näher. An das leibliche Wohl ist an allen Tagen mit Frühschoppen, Bergmannsfrühstück, Picknick, Stockbrot am Lagerfeuer und speziellen Angeboten der saarländischen und lothringischen Küche gedacht und die Naturfreundehäuser im Warndt laden die Gäste zu günstigen Übernachtungen ein. Willkommen, bienvenue vom 7. bis 10. Juni zum Warndt Weekend, dem deutsch- französischen Erlebniswochenende für Groß und Klein mit grenzenlosem Programm. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 2 Vorhang auf und gute Unterhaltung Eröffnung des 12. Warndt Weekends Mittwoch, 6. Juni, 19 Uhr La Mine, Musée du Carreau Wendel, Petite-Rosselle Gilbert Schuh, Vizepräsident des Gemeindeverbandes Forbach, und Peter Gillo, Direktor des Regionalverban- des Saarbrücken, eröffnen das 12. Warndt Weekend und laden alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Eine Besichtigung des neu eröffneten Museums wird vor Beginn der Eröffnungsveranstaltung ab 17 Uhr nach Bedarf halbstündlich angeboten. Bitte melden Sie sich an unter: Tel.: +33 387870854; Die Veranstaltung ist ausgeschildert! Eintritt frei! Mitwirkende: KV Doll-Doll Großrosseln, Thai Chi Chuan Petite-Rosselle, -Feelings, Cristina Parkplätze sind ausreichend vorhanden! Die Landesfahnen symbolisieren die bei der jeweiligen Veranstaltung angebotenen Sprachen. 3 Geislautern Ludweiler Creutzwald Lauterbach Karlsbrunn Freyming-Merlebach A 4 Hombourg-Haut St. Avold Bambiderstroff Valmont Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des Warndt Weekends erfolgt auf eigene Gefahr. 4 Völklingen A 620 Saarbrücken Velsen Petite-Rosselle A 6 Großrosseln A 320 Stiring-Wendel Forbach Spicheren Morsbach St. Nikolaus Cocheren Kunst Museums- und Standortbesichtigungen Touren Volksfeste/Unterhaltung A 4 Sich bewegen Flohmärkte & Börsen Hoste Barst Naturfreundehäuser für Kinder mit Essen & Trinken 5 Der Weg ist das Ziel Geführte Wanderung auf dem Jakobsweg Sonntag, 10. Juni Forbach, Chapelle Sainte Croix Im Zeichen der Muschel folgen wir den Spuren jener großen Zeit der Jakobspilger – dem Mittelalter – vorbei an Kulturdenkmälern, idylli- schen Plätzen und wunder- baren Aussichtspunkten bis zu dem mittelalterlichen Städtchen Hombourg-Haut. Gehzeit etwa 5 ½ Stunden, ca 22 Km 7.45 Treffpunkt auf dem Parkplatz beim Hotel Mercure Nähe Schwimmbad, Autobahn Ausfahrt 43 „Forbach Centre de Loisirs“ 8.00 Bustransfer zur Kapelle 8.15 Freundlicher Empfang der Wanderer mit Croissants und Wasser, Besichtigung der Kapelle 9.00 Beginn der Wanderung 12.30 Mittagsrast im Foyer Schuman in Cocheren 15.30 Ankunft in Hombourg-Haut 17.30 Bustransfer nach Forbach, Abfahrt am Schloss von Hausen (Mairie) Teilnehmergebühr: 13,50 Euro incl. Essen (ohne Getränke); Im Preis enthalten: Pilger- ration (Croissant und Wasser), Pilgermahlzeit in Cocheren, (ohne Getränke), Bustrans- fers, Führung, Pilgerpass. Bitte Wanderschuhe, Regen- schutz und evtl. Verpfl egung mitbringen; Teilnahme auf eigene Verantwortung! Anmeldung und Vorauszahlung der Gebühr erforderlich: Tourist Information Saarbrücker Schloss, Tel.: +49 681 506-1313, E-Mail: [email protected] Sparkasse Saarbrücken, BLZ 590 501 01, Konto-Nr. 356, Verwendungszweck: 11120-441600 – JW 2012 Anmeldeschluss: 4. Juni 6 unterWEGs Harfenkonzert Freitag, 8. Juni, 19.30 Uhr Karlsbrunn, Ev. Kirche Verwoben mit Raum und Zeit erzählen Ulla van Daelen mit ihrer Konzertharfe und Peter Michael Lupp mit Texten über das Un- terwegssein zu einem großen Ziel. Ulla van Daelen, mehr- fache Preisträgerin, Komponistin und Solo-Harfenistin des WDR-Rundfunkorchesters gehört zu den wenigen Aus- nahmemusikerinnen, die das Konzertleben mit ihrer ganz persönlichen Klangsprache und ungewöhnlichen Projekten zu bereichern wissen. Als „Botschafterin der Harfe“ möchte sie die Menschen mit ihrer Musik berühren und verbinden. In der Konzertreihe „unterWEGs“ begleitet sie an besonderen „Seelenorten“ in Kirchen und Klöstern längs der Pilgerwege die Menschen auf dem Wege zu sich selbst. Eintritt frei – Hutsammlung Im Anschluss an das Konzert bietet das SchlossCafé zwei „Pilgermahlzeiten“ an: Pilgersuppe (3,90 Euro), Hugenotten- pastete (6,90 Euro) Auf Entdeckungsreise im Warndt Organisierte Bustour Sonntag, 10. Juni Mit einer zweisprachigen Gästeführerin besuchen wir einen Tag lang spannende deutsch-französische Stationen im Warndt. Die Tour beginnt mit einer Führung auf dem Bienenlehrpfad in Geislautern. Die Imker vom Bienenzuchtverein Völklingen zeigen, wie sie ihre Bienenvölker heute halten und verraten interessante Details um Bienen und Natur. Bei guter Wetterla- ge ist ein Blick ins Innere eines Bienenvolkes möglich, so dass einem „hautnahen“ Bienenerleb- nis nichts im Wege steht. Anschlie- ßend erfolgt eine Stärkung mit frischem Brot und verschiedenen Honigsorten. Lassen Sie sich von der Vielfalt des Naturproduktes Honig aus unserer Warndtregion überraschen. 7 Anschließend geht es weiter mit einem Besuch der Spicherer Höhen. An dieser Stelle fand am 6. August 1870 eine der blutigsten Schachten des Krieges von 1870/1871 statt. Das „67. Infanterie-Regiment Historischer Verein Spicherer Höhen“ ermöglicht uns in Zusammenarbeit mit dem „Infanterie-Regi- ment 30 Graf Werder“ aus Saarlouis die Erkundung dieses historischen Standortes. Gästeführer in historischen Kostümen werden uns die Gedenkstätte präsentieren. Es erwarten Sie französisches und preußisches Lagerleben sowie der Alltag der einfa- chen Soldaten. Schauen Sie sich Uniformen, Ausrüstungen und Waffen an und erleben Sie Soldaten beim Exerzieren. Achtung, es wird laut, die Artillerie schießt! Im Gefechtszelt des großen Generalstabes der Preußischen Armee präsen- tiert Ihnen der „Verein Deutsche Gesellschaft für historische Uniformen“ anschaulich die taktischen und strategischen Entscheidungen zu der Schlacht bei Spicheren aus der Sicht von 1900. Darsteller präsentieren Ihnen die damalige Mode und kochen wie zur guten alten Zeit. Hier ist auch „Schultze Kathrin“, die sich inmitten der Kämpfe um verwundete Soldaten beider Nationen kümmerte. Sie beantwortet Ihnen Fra- gen zu ihrer Person und ihrem Wirken. Nächste Station ist Hombourg-Haut. Erkunden Sie nach einem Mittagessen im Freien im Herzen des Dorfes (Place St. Clément) diesen malerischen mittelal- terlichen Ort, entdecken Sie bei dem traditionellen Flohmarkt verborgene Schätze und nehmen Sie die bunte Atmo- sphäre in sich auf. Am Nachmit- tag steht die Besichtigung des denkmal- geschützen Ensembles 8 der Grube Velsen auf dem Programm. Die älteste Dampf- fördermaschine des Saarberg- baus ist zu besichtigen. Im Ver- waltungsgebäude Velsen fi ndet die Kunstausstellung „Colors of Velsen“ statt, in deren Rah- men über 50 französische und deutsche Künstler Kunst aller Art präsentieren. Auch das Erlebnisbergwerk Velsen wird geöffnet haben. In Velsen verabschieden wir Sie mit einem kleinen Umtrunk, bevor wir die Heimreise antreten. Bustransfer Abfahrt für Teilnehmer aus Frankreich: Saint-Avold, Busbahnhof, 8.30 Uhr Freyming-Merlebach, Busbahnhof, 8.45 Uhr Forbach, Parkplatz Offi ce de Tourisme Château Barrabino, 9.05 Uhr Geislautern, Bienenlehrpfad, 9.30 Uhr Abfahrt für Teilnehmer aus Deutschland: Saarbrücken, Schlossmauer, 9.00 Uhr Geislautern, Bienenlehrpfad, 9.30 Uhr Rückfahrt für die Teilnehmer aus Frankreich: Velsen, Kaffeeküche, 17.00 Uhr Forbach, Parkplatz Offi ce de Tourisme Château Barrabino, 17.20 Uhr Freyming-Merlebach, Busbahnhof, 17.40 Uhr Saint-Avold, Busbahnhof, 18.00 Uhr Rückfahrt für die Teilnehmer aus Deutschland: Velsen, Kaffeeküche, 17.00 Uhr (Rückfahrt über Geislautern) Saarbrücken, Schlossmauer, 17.30 Uhr Anmeldeschluss: 4. Juni 2012 Ihre Anmeldung ist gültig mit Zahlung der Teilnehmergebühr und dem Erwerb eines „Vouchers“ Preise für das Gesamtprogramm (incl. Reisebegleitung, Frühstück und Mittagessen) Erwachsene 19 Euro Kinder 6–12 Jahre 12 Euro Kinder bis 5 Jahre kostenlos Familie 50 Euro (eigene Kinder unbegrenzt) Mindestteilnehmerzahl: 20 Infos und Anmeldung: Kongress- und Touristik Service Tourist Information Region Saarbrücken GmbH im Saarbrücker Schloss Gerberstraße 4 Regionalverband Saarbrücken Rathaus-Carrée Schlossplatz 1-15 D-66111 Saarbrücken 66119 Saarbrücken Fon: +49 681 93809-0 Fon: +49 681 506-1313 [email protected] Fax: +49 681 506-8090 www.die-region-saarbruecken.de E-Mail: [email protected] 9 Let’s dance Warndt Weekend Summer Dancing Freitag, 8. Juni, 20 Uhr – Rosseltalhalle Großrosseln Das Jugendorchester Großrosseln mit 42 MusikerInnen unter der Leitung von Dr. Marc Müller präsentieren erstmalig die Tanzveranstaltung „Warndt Weekend Summer Dancing“. Auf dem Programm stehen Rock, Pop und Schlager für alle. Partner: AVG Großrosseln, OMSC Petite-Rosselle, Ville de Petite-Rosselle Eintritt frei! Mitwirkende: Tanzschule Euschen-Gebhardt Gartenschau Besichtigung und Führung Donnerstag, 7. bis Sonntag,
Recommended publications
  • Pastports, Vol. 3, No. 8 (August 2010). News and Tips from the Special Collections Department, St. Louis County Library
    NEWS AND TIPS FROM THE ST. LOUIS COUNTY LIBRARY SPECIAL COLLECTIONS DEPARTMENT VOL. 3, No. 8—AUGUST 2010 PastPorts is a monthly publication of the Special Collections Department FOR THE RECORDS located on Tier 5 at the St. Louis County Library Ortssippenbücher and other locale–specific Headquarters, 1640 S. Lindbergh in St. Louis sources are rich in genealogical data County, across the street Numerous rich sources for German genealogy are published in German-speaking from Plaza Frontenac. countries. Chief among them are Ortssippenbücher (OSBs), also known as Ortsfamilienbücher, Familienbücher, Dorfsippenbücher and Sippenbücher. CONTACT US Literally translated, these terms mean “local clan books” (Sippe means “clan”) or To subscribe, unsubscribe, “family books.” OSBs are the published results of indexing and abstracting change email addresses, projects usually done by genealogical and historical societies. make a comment or ask An OSB focuses on a local village or grouping of villages within an ecclesiastical a question, contact the parish or administrative district. Genealogical information is abstracted from local Department as follows: church and civil records and commonly presented as one might find on a family group sheet. Compilers usually assign a unique numerical code to each individual BY MAIL for cross–referencing purposes (OSBs for neighboring communities can also reference each other). Genealogical information usually follows a standard format 1640 S. Lindbergh Blvd. using common symbols and abbreviations, making it possible to decipher entries St. Louis, MO 63131 without an extensive knowledge of German. A list of symbols and abbreviations used in OSBs and other German genealogical sources is on page 10. BY PHONE 314–994–3300, ext.
    [Show full text]
  • Garden Travel Guide of the Content
    www.gaerten-ohne-grenzen.de For further information on events and travel offers go to: www.gaerten-ohne-grenzen.de IMPRINT Published and edited by: Saarschleifenland Tourismus GmbH Photos: Saarschleifenland Tourismus GmbH, Rosengarten Zweibrücken, Touristinforma tion Losheim am See, Haus Saargau, Projektbüro Saar Hunsrück Steig, Brigitte Krauth, Rolf Ruppenthal, Martina Rusch, Umwelt & Freizeitzentrum Finkenrech, Alexander M. Groß, Moselle Tourisme, Jean-Claude Kanny, Les Jardins Fruitiers de Laquenexy, J.C. Verhaegen, Château de La Grange Manom, Frank Neau, R. Jacquot - Mairie Uckange, Maison de Robert Schuman - Conseil Général de la Moselle Translated by: Bender & Partner Sprachendienst, Saarbrücken Composition and design by: Eric Jacob Grafi kdesign, Mettlach Printed by: Krüger Druck+Verlag GmbH & Co. KG Reutilization of the contents is strictly subject to the written approval of Saarschleifenland Tourismus GmbH. Great care has been taken in the preparation Garden travel guide of the content. However, we do not assume any liability for the accuracy of the information or for any misprints. for the Saarland, Rhineland-Palatinate & Lorraine December 2019 “Gardens without Limits” is a unique network 3 of both small and large gardens in Germany and France. It is dedicated to reviving the garden tradition in Lorraine, the Saarland, and Rhineland-Palatinate. GARDENS IN RHINELAND-PALATINATE (D): The project has emerged from cross-border 1 Zweibrücken – Rose Garden Page 6 cooperation between the Saarland, the Department of Moselle and Luxembourg. GARDENS IN THE SAARLAND (D): European Union Funding for the initiative has 2 made it possible to improve existing gardens Losheim am See – Lakeside Garden Page 10 and also to create new gardens.
    [Show full text]
  • Rendez-Vous Warndt-Saargau
    Rendez-vous Warndt-Saargau Rehlingen-Siersburg gemeinsam, lebendig, grenzenlos Wallerfangen Saarlouis Bouzonville Wa d ga ssen Völklingen Überherrn Ludweiler Vel se n Großrosseln Lokale Entwicklungsstrategie LES Warndt-Saargau Bewerbung der Lokalen Aktionsgruppe Warndt-Saargau für die Anerkennung als LEADER-Region für die Förderperiode 2014-2020 Saint Avold www.warndt-saargau.eu Lokale Entwicklungsstrategie (LES) Warndt-Saargau im Rahmen von LEADER 2014-2020 Bewerbung der Lokalen Aktionsgruppe Warndt-Saargau für die Anerkennung als LEADER-Region 2 Impressum Auftraggeber Regionalverband Saarbrücken in Vertretung der im Aufbau befindlichen lokalen Partnerschaft Fachdienst Regionalentwicklung und Planung Dudweilerstraße 26-30, 66111 Saarbrücken Kontakt: Dr. Sven Uhrhan | Tel.: 0681/ 506-6000 | [email protected] Christian Schreiner | Tel.: 0681/ 506-6011 | [email protected] Auftragnehmer agl | Hartz • Saad • Wendl angewandte geographie,landschafts-, stadt- und raumplanung Großherzog-Friedrich-Straße 16-18, 66111 Saarbrücken www.agl-online.de Kontakt: Peter Wendl | [email protected] | Tel.: 0681-96025-13 Andrea Hartz | [email protected] | Tel.: 0681-96025-14 Bearbeitung: Peter Wendl, Andrea Hartz, Lydia Schniedermeier, Melanie Schorer Kartographie: Beate Manderla Gestaltung und Satz: Stephanie Bächle 15. Januar 2015 Lokale Entwicklungsstrategie (LES) Warndt-Saargau im Rahmen von LEADER 2014-2020 Bewerbung der Lokalen Aktionsgruppe Warndt-Saargau für die Anerkennung als LEADER-Region Inhalt 3 Zusammenfassung ................................................................
    [Show full text]
  • Europa Hautnah Grenzüberschreitende Aktivitäten Im Regionalverband Saarbrücken Inhalt
    Europa hautnah Grenzüberschreitende Aktivitäten im Regionalverband Saarbrücken Inhalt Grußwort ��������������������������������������������������� 3 Aktivitäten der Städte und Gemeinden Kultur Grenzüberschreitende Zusammenarbeit Musik ������������������������������������������������������� 12 des Regionalverbands Saarbrücken Theater/Sprache ��������������������������������������� 22 Eurodistrict SaarMoselle ���������������������������� 4 Kunst, Feste und Produkte ����������������������� 25 Landmarken ���������������������������������������������� 6 Gedenken ������������������������������������������������� 32 Rückblick: „Vor 100 Jahren ���“ ������������������� 7 Schulprojekte �������������������������������������������� 8 Sport Förderprojekt GrenzRegion ������������������������� 9 Wandern ��������������������������������������������������� 34 Kontakt ����������������������������������������������������� 10 Wassersport ���������������������������������������������� 38 Ballsport ��������������������������������������������������� 40 Sonstiges �������������������������������������������������� 43 Kinder und Senioren Kinder ������������������������������������������������������� 46 Senioren ��������������������������������������������������� 49 Generationen übergreifend ������������������������ 52 Städtepartnerschaften ������������������������������ 54 Grußwort Liebe Bürgerinnen und Bürger, grenzüberschreitende Zusammenarbeit jede Altersstufe und für jedes Interessenge- spielt in der Region Saarbrücken traditionell biet gibt es grenzüberschreitende
    [Show full text]
  • Warndt Weekend Loisirs & Culture // Freizeit & Kultur 28.5.–1.6.2014 Avant-Propos
    WARNDT WEEKEND LOISIRS & CULTURE // FREIZEIT & KULTUR 28.5.–1.6.2014 WWW.SAARMOSELLE.ORG AVANT-PROPOS SOMMAIRE COUP D’OEIL SUR LES MANIFESTATIONS DU WILLKOMMEN, BIENVENUE AU WARNDT WEEKEND! MERCREDI 28 MAI 2014 4 Le Land de Sarre s’est lancé cette année dans sa « Stratégie 2 COUP D’OEIL SUR LES MANIFESTATIONS DU France » et espère que grâce à ce programme les prochaines 3 JEUDI 29 MAI 2014 4 générations de petits sarrois maîtriseront parfaitement le français, voire d’autres langues. Côté lorrain, de nouveaux COUP D’OEIL SUR LES MANIFESTATIONS DU efforts sont entrepris pour favoriser l’apprentissage de l’alle- VENDREDI 30 MAI 2014 4 mand afin de rendre le marché de l’emploi sarrois, palatin et autres plus accessible aux jeunes français. Ces initiatives COUP D’OEIL SUR LES MANIFESTATIONS DU sont à saluer et elles ne partent pas de zéro. De nombreux SAMEDI 31 MAI 2014 6 projets comme celui du Warndt Weekend promeuvent depuis de nombreuses années la biculturalité de la région Saar- COUP D’OEIL SUR LES MANIFESTATIONS DU Moselle. DIMANCHE 1ER JUIN 2014 8 C’est ainsi que pour la 14ème fois consécutive, 60 associa- DESCRIPTIF DES DIFFÉRENTES tions, fédérations et collectivités allemandes et françaises MANIFESTATIONS 10 organisent cet événement de quatre jours en collaboration avec l’Eurodistrict SaarMoselle. UNE NUIT CHEZ LES AMIS DE LA NATURE 31 Le programme sera comme toujours fait de nature, culture, sport, musique, histoire et bien d’autres thématiques pass- ionnantes. En tout, 57 manifestations différentes vous per- mettront de rencontrer vos voisins frontaliers, de découvrir avec eux les richesses du Warndt et de déguster des pro- duits régionaux.
    [Show full text]
  • Warndt Weekend
    WARNDT WEEKEND www.saarmoselle.org 2.-5.6. 2011 GRENZENLOSES PROGRAMM • PROGRAMME SANS FRONTIÈRES Willkommen, Bienvenue In einer sich ständig verändernden Welt freuen wir uns über wiederkehrende Ereignisse. Das Warndt Weekend ist ein sol- ches! Seit mittlerweile 11 Jahren bieten mehrere Dutzend Vereine und über hundert Freiwillige dieses musikalische, kul- turelle und sportliche Erlebniswochenende beiderseits der deutsch-französischen Grenze an. Dies wird ermöglicht, weil viele Akteure des Warndt Week- ends sich das ganze Jahr über engagieren, um ihre Region aufzuwerten und den Strukturwandel zu begleiten. So wird ein alter Bahnhof zum Konzertsaal, ein ehemaliges Gruben- gelände zum Spazierweg, frühere Bergwerksgebäude zum Ausstellungsort oder Museum … Dank dieses ständigen Engagements der Vereine und Gemein- den im Warndt konnte der Eurodistrict SaarMoselle in diesem Jahr wieder ein Programm mit zahlreichen Einzelveranstaltun- gen zusammenstellen. Diese finden, auf vier Tage verteilt, vom 2. bis 5. Juni statt. 2 Vorhang auf und gute Unterhaltung Eröffnung des 11. Warndt Weekends Mittwoch, 1. Juni, 20 Uhr Schloss von Hausen, Hombourg-Haut Gilbert Schuh, Bürgermeister der Ge meinde Morsbach und Vizepräsident des Eurodis- trictes SaarMoselle und Regi- onalverbandsdirektor Peter Gillo eröffnen das 11. Warndt Weekend und danken allen Partnern, die zum Gelingen des Programms 2011 beigetragen haben. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Mitwirkende: Schauspieltruppe „Les Enfants du Charbon“ (Foto oben), Ricardo Angel-Peters (Foto rechts), Walter Lorscheider (Foto unten) Moderation: Lucien Freytag Ausreichend Parkplätze im Umfeld des Schlosses! Die Landesfahnen symbolisieren die bei der jeweiligen Veranstaltung angebotenen Sprachen. 3 Berviller- en-Moselle Geislautern Ludweiler Creutzwald Lauterbach Karlsbrunn Freyming-Merlebach A 4 Hombourg-Haut St. Avold 4 Völklingen A 620 Saarbrücken Velsen Petite-Rosselle A 6 Großrosseln Forbach A 320 Morsbach St.
    [Show full text]
  • D Elements of 4Th I.Rmd Div,-' Attack N at 0800 from Vicinity of Violfskirchen, E'of Saar R
    N- L0 4l;0.: A Chronology, World War II (DEC 1944) DE L& ML p -I- 6 AoeD For reasons of economy, air and naval operations and the campaigns of other than U.S. units (French forces in Sixth Xirmy Group excepted) have been onitted from this issue of the Chronology. TABLE OF COQNWtU'!S Secti on Pag:e I. Western European Theater Part 1 Twelfth Arrny Group ...... ... 1 Twenty-first and Twelfth irmy Groups 65 Part 2 Sixth Army Group .. ...... 117 II. Miediterranean Theater . 161 III. Southwest Pacific Theater . ......... 187 - Dec Section I: VESTERN EUROPEAN THEATERa 1944 Part 1: Twelfth Army Group 1 U.S. NINTH ARPY XIII Corps On N of Corps, elements of 84th Div repel two-pronged counterattack on Lindern by units of 9th Pz Div; counterattack is preceded by arty barrage and comes from vicinity of Brachelen and Leiffarth. Other troops of 84th Div attack toward high ground NE of Lindern and secure dominating position'outside Beeck against stiff resistance. To the S, 102d Div renews attack toward Linnich-Roerdorf-Flossdorf line along the Roor: 405th Inf moves E toward high ground N of Linnich but after slight initial gains is halted by extremely heavy fire from concrete pillboxes and emplacements until dusk when it renews assault and'advances slightly, 2d Bn maneuvering around R to within 700 yards of Linnich; 407th, also con- fronted with severe opposition, makes but little progress toward its objectives, Roerdorf and Flossdorf, but clears snipers out of Welz; at 1400, 406th Inf is committed and, aided by units of 17th Tank Bn (7th Armd Div)'and a continuous arty barrage, moves steadily forward from;.Welz area, entering Linnich before dark and securing two-thirds of the town by midnight.
    [Show full text]
  • Chapter 11 the Arrival of the Cavalry Groups, D-Day to the West Wall
    CHAPTER 11 THE ARRIVAL OF THE CAVALRY GROUPS, D-DAY TO THE WEST WALL During the war in Europe, the 4th Cavalry [Reconnaissance Squadron] was repeatedly committed in every type of role except one—we were not dropped by parachute or glider. —Lieutenant Colonel John R. Rhoades, Commander 4th Cavalry Reconnaissance Squadron “But we halted at the frontier for a reason unforeseen, Not because of hostile action but for lack of gasoline.”1 In the inky darkness of the morning of 6 June 1944 a group of four men slipped over the side of a boat armed only with knives. Against the black backdrop periodically punctuated with flashes and claps of artillery, they made their way to the small islands of Iles St. Marcouf, some six thousand yards off the coast of Normandy near what the world would come to know as Utah Beach. In their wake followed a small task force composed of men from Troops A of the 4th and 24th Cavalry Reconnaissance Squadrons. Under the command of Lieutenant Colonel Edward C. Dunn, the cavalry troopers seized the small mine-infested islands at 06 0430 June 1944, two hours in advance of the assaulting divisions at Omaha and Utah beaches. In doing so, the cavalrymen joined the paratroopers in leading the way for the ground forces bent on invading France and conquering Hitler’s Third Reich.2 1 “Old Nicomus in Western Europe,” box 5, Dickson Papers, USMA. 2 Ernest E. Epps, Fourth Cavalry, The History of the Fourth Cavalry Reconnaissance Squadron, European Theatre of Operations (Frankfurt: Gerhard Blümlein, 1945), p.
    [Show full text]
  • Ortssippenbücher and Similar Sources Held by the St. Louis County Library History Genealogy Department by Village Name Locality Country State Area Or District Call No
    Ortssippenbücher and similar sources held by the St. Louis County Library History Genealogy Department By village name Locality Country State Area or district Call no. Complete title Deutsche OSB series Volume (Band) Abschwangen Russia Kaliningrad Ostpreußen R 947.24 B899O Ortsfamilienbuch des Kirchspiels Almenhausen / 00.576 Abschwangen (Ostpreußen, Kr. Pr.Eylau) Absteinach Germany Hessen Bergstraße / R 943.416 W373F Familienbuch der Gemeinde Abtsteinach: Ober- 00.648 Darmstadt Absteinach, Unter-Absteinach, un Mackenheimer Familien, 1808-1950 Abtsholzerhof Germany Bayern Donau-Ries R 943.37 W411O Ortsfamilienbuch Oppertshofen-Brachstadt : mit den evangelischen Bewohnern der umliegenden und zum Pfarrsprengel gehörenden Orte und Weiler Abtsholzerhof, Bissingen, Buch, Buggenhofen, Dettenhardt, Donaumünster, Erlingshofen, Göllingen, Hettlisweiler, Kallertshofen, Reichertsweiler, Rettingen, Stillnau, Tapfheim, Unterbissingen, Ober- und Untergaishardt, 1662-1925 Achmer Germany Niedersachsen Osnabrück R 943.5911 N671L Leben und Sterben im Kirchspiel Bramsche / Hase: Ein Familienbuch Ackendorf Germany Sachsen-Anhalt Börde R 943.18 B283F Familienbuch Ackendorf (Landkreis Börde) Sachsen- 00.707 Anhalt : 1580 bis 1875 Adenau Germany Rheinland-Pfalz Ahrweiler R 943.432 K18F Familienbuch der Katholischen Kirchengemeinde Adenau, A 539 1628-1798 Adensen Germany Niedersachsen Hildesheim R 943.595 G365A Adensen und Hallerburg : die Geschichte der Höfe und B 064 Häuser und ihrer Besitzer Adorf Germany Hessen Waldeck R 943 E53W Waldeckische Ortssippenbücher:
    [Show full text]
  • History Genealogy St. Louis County Library 1640 S. Lindbergh Blvd. St
    History Genealogy Ortssippenbücher and similar publications 314-994-3300 St. Louis County Library Alphabetical by place [email protected] 1640 S. Lindbergh Blvd. www.slcl.org/genealogy St. Louis, MO 63131 September 2020 Cultural / historical region Place Country State District or group TITLE SLCL call number Ortssippenbuch der Pfarrei Grüntal (heute Stadt Freudenstadt) : mit den einstigen Filialen Frutenhof, Aach, Wittlensweiler, Hallwangen, (heute gehören Aach und Hallwangen zur Stadt Dornstetten), Kreis Freudenstadt, Württemberg, 1600 bis vor 1900 / von Günther Frey, Aach Germany Baden-Württemberg Freudenstadt Heide Clausecker, Horst Bruns. R 943.464 F893O Familienbuch der katholischen Pfarrgemeinde Abaliget-Abaling und Hetvehely-Hetfehell im Komitat Baranya, Ungarn : 1757-1895 / von Abaliget Hungary Südtransdanubien Baranya Elmar Rosa. R 943.97 R788F Familienbuch der katholischen Pfarrgemeinde Abaliget-Abaling und Hetvehely-Hetfehell im Komitat Baranya, Ungarn : 1757-1895 / von Abaling Hungary Südtransdanubien Baranya Elmar Rosa. R 943.97 R788F Ortsfamilienbuch des Kirchspiels Almenhausen / Abschwangen (Ostpreußen, Kr. Pr.Eylau) : vollständige Auswertung der Kirchenbücher 1693-1874 : darüber hinaus eingearbeitet, aus sekundären Quellen stammende, Personendaten vom 13. Jh. bis Abschwangen Russia Kaliningrad Kaliningrad Ostpreußen 1945 / zusammengestellt und bearbeitet von Steffan Bruns. R 947.24 B899O Ortsfamilienbuch Oppertshofen-Brachstadt : mit den evangelischen Bewohnern der umliegenden und zum Pfarrsprengel gehörenden Orte und
    [Show full text]
  • L'épopée Du Charbon À Freyming-Merlebach
    L’ÉPOPÉE DU CHARBON À FREYMING-MERLEBACH Histoire d’hommes, les racines du futur Dans les profondeurs de notre terre, les mineurs ont au fil du temps su s’adapter mais surtout innover en production et en sécurité. En veine Dora, le soutènement hydraulique de la taille est un des symboles de cette fabuleuse évolution technologique. L Vue partielle de Freyming-Merlebach, septembre 2003. Cette brochure a été réalisée par le Service Communication des Houillères du Bassin de Lorraine. Merci à tous ceux qui ont contribué à la réalisation de ce document, et notamment : Rédaction : Jean-Claude Rohr, Francis Delanchy et Déclic Communication Crédit photos : - fond récent : HBL Audiovisuel et les photographes : V. Amante, R. Capone, J.L. Egloff, G. Heymes, A. Olszak. J. Grison (Rapho) - P.C. Guiollard - C. Biarotte - Ville de Freyming-Merlebach - Photodisc - Bios - fond ancien : Archives HBL - Collection Lebon - Collection Bouquiniste - Collection Rohr - Collection R. Jacques Conseiller technique et historique : Jean-Claude Rohr Conception et réalisation graphique : Déclic Communication - Saint-Avold Impression : Imprimerie Pierron - Sarreguemines Saint-Avold - Septembre 2003 Houillères du Bassin de Lorraine - Service Communication 2, avenue Emile Huchet - 57802 FREYMING-MERLEBACH Cedex Téléphone : 03 87 81 70 67 - Télécopie : 03 87 81 75 19 - E-mail : [email protected] Service Communication des H.B.L. - Éditorial Après l’arrêt de l’Unité d’Exploitation de Forbach, célébré au puits Simon en décembre 1997, la fin de l’exploitation charbonnière touche maintenant le centre du Bassin Houiller Lorrain : le siège de Merlebach exploite les derniers mètres de la veine Dora et rend un hommage régional à la production de ses dernières tonnes de charbon le 20 septembre 2003.
    [Show full text]
  • Bike Trails for All Without Limit Contents
    2019 EDITION CYCLING GUIDE BIKE TRAILS FOR ALL WITHOUT LIMIT CONTENTS 03 Label 26 Mountain-biking trails 04 Cycle trails 26 Diablotin Circuit - Montenach 27 Malbrouck Circuit - Manderen 04 Rodemack-Boler Circuit 28 St-Avold Porcelette-Creutzwald Circuit 05 Hackenberg Circuit - Buding 29 Steinberg Circuit - Saint-Avold 06 Portes de France Circuit Thionville 30 Sud Messin - Pournoy-la-Grasse 07 Green Way along the Orne - Rombas 31 Zorn Circuit - Dabo 08 Moselle Riverbank Network 32 Chat Noir Circuit - Dabo Maizières-lès-Metz 33 Three Valleys Circuit - Phalsbourg 09 The Pays de Pange Green Way 34 Sarre Valley Circuit- Sarrebourg 10 Two Nieds Circuit - Courcelles-Chaussy 35 Gallo-Roman Cemetery Circuit - Walscheid 11 Between the Nied & the Warndt circuit - 36 Abreschviller-Saint-Léon Circuit Tromborn 12 Côte de Delme 37 Mountain-bike hire 13 Lindre and Salt - Dieuze & partners 14 Mutche Circuit - Morhange 15 Coal, Steel and Lakes Petite-Rosselle 38 Moselle map 16 Lakeside Trail - Sarralbe 17 Sarreguemines and the Blies Valley 18 Sarreguemines-Sarralbe via the canal 19 Green Way in the Pays de Bitche - Walschbronn 20 Lock-keepers’ Valley - Niderviller 21 Lake Circuit - Rhodes 22 Donon Circuit - Abreschviller 23 Two Valleys Circuit - Abreschviller Find your trail on 24 cycle path: Sarre Canal the Moselle map 25 cycle path: L'échappée bleue page 38 02 www.mosl-tourisme.fr MOSELLE BY BIKE Mountain-biking trails With its 1,100 km of managed cycle trails, Moselle opens its doors to cyclists. An Diablotin Circuit - Montenach original, environmentally-friendly and Malbrouck Circuit - Manderen healthy way to explore a town, a piece of St-Avold Porcelette-Creutzwald Circuit countryside, a forest or the banks of a canal.
    [Show full text]