Er Schreibt, Um Eine Heimat Zu Finden

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Er Schreibt, Um Eine Heimat Zu Finden Zürichsee-Zeitung Bezirk Horgen 2 Region Mittwoch, 22. April 2015 Er schreibt, Leserbriefe Senioren für um eine Heimat zu finden dumm verkauft? Zu «Mieter von Alterswoh- ADLISWIL Der amerikanische Haut eines anderen zu schlüpfen, nungen sind verstimmt wegen Autor Richard Morais ist an ist für mich ein psychologisches Notrufanlage» der Zurich International Bedürfnis.» Ausgabe vom 17. April School zu Besuch. In Adliswil Ich habe den Artikel zur neuen sprach er zu den Jugendlichen Anderssein als Vorteil nutzen Notrufanlage in der Genossen- über das Anderssein. Er weiss, Morais spricht nicht zufällig über schaft für Alterswohnungen wovon er spricht. Als Expat das Fremdsein, es ist Thema der Oberrieden (Gawo) zweimal ge- wuchs er am Zürichsee auf Lektion. Wie er wachsen die ZIS- nau durchgelesen – doch ein und fühlte sich nie heimisch. Schüler als Drittkulturkinder auf, Missverständnis liegt hier nicht sprich: in einer anderen Kultur als vor. Da wird eine – sicherlich «Grüezi wohl», sagt er und streckt ihre Eltern. Der Autor ermutigt nützliche – Notrufanlage für der Journalistin mit einem breiten sie, das Anderssein als Vorteil zu 45 000 Franken durch die Genos- Lachen die Hand entgegen. Fast nutzen: «Seid die violette Kuh, senschaft installiert – gleichzeitig ohne Akzent, völlig auf dem Boden stecht heraus, wagt das Unkon- aber werden die monatlichen geblieben. Das kam unerwartet. ventionelle.» Auch sollen sie einen Mietkosten für alle um 47 Fran- Denn Richard Morais ist ein US- Bruch in ihrer Biografie nicht ken erhöht. Wenn ich nun die Amerikaner, dessen Schaffen sich fürchten. Das grösste Risiko sei, Rechnung mache, so komme ich sehen lassen kann: Der 54-Jährige kein Risiko einzugehen: «Macht auf eine jährliche Mietzinserhö- ist Autor des Bestsellers «The einen Tellerwäscherjob, auch hung von 38 352 Franken (68 Hundred-Foot Journey» – auf wenn ihr CEO werden wollt.» Nur Wohnungen à 47 Franken à 12 Deutsch «Madame Mallory und wenn sie wüssten, was es heisse, Monate). Das heisst, die ganze der Duft von Curry» –, ar bei te te auf der anderen Seite zu stehen, Anlage wäre nach bloss 14 Mona- viele Jahre in London als Journa- könnten sie gute Chefs sein. ten vollumfänglich amortisiert. list für das Wirtschaftsmagazin Aber diese Mietzinserhöhung von «Forbes», gewann dreimal den 47 Franken für alle Mieter läuft ja Business Journalist of the Year weiter. Award und gibt nun neben der «Seid die violette Kuh, Wo bleibt hier die Logik? Oder Schriftstellerei in New York ein stecht heraus, wagt das wurde diese Notrufanlage als Vor- Magazin heraus, das wohlhaben- wand für eine generelle Mietzins- den Familien in den USA aufzeigt, Unkonventionelle.» erhöhung herangezogen? Dies in wie sie Unternehmen und Familie einer Phase einer stagnierenden unter einen Hut bringen. Doch bzw. sogar rückläufigen Zinsent- aufgewachsen ist Richard Morais wicklung? Kein Wunder, sind da- am Zürichsee. Schweizerdeutsch Richard Morais weiss, wovon er mit einige Bewohner dieser Sied- hat er «uf dr Stross» gelernt, wie er spricht. Nach seinem Studium in lung nicht einverstanden. Umso sagt. Zu Hause und in der Schule der Nähe New Yorks wollte er mehr, wenn sie die Anlage dann sprach er nur Englisch. Journalist werden. «Ich hatte aber gar nicht benutzen werden. Für einige Tage ist er in die Ge- kein Geld mehr und begann bei Ich hoffe bloss, dass ein solches gend zurückgekehrt, in der er die einem Rückversicherer zu arbei- Vorgehen keine Nachahmer fin- ersten 16 Jahre seines Lebens ver- ten», erzählt er. Von den Zeitun- det. Piet Goetschel, Adliswil brachte. An der Zurich Interna- gen erhielt er Absage um Absage. tional School (ZIS) in Adliswil, Bis er sich beim «Forbes Maga- Kilchberg und Wädenswil ist er zine» bewarb: Sie stellten ihn ein, der erste Gast des Visiting Scho- weil er über Erfahrung in der Ge- lar Program (siehe Kasten). Am schäftswelt verfügte. «Ein Job, den Impressum Montagnachmittag besuchte er mich zuerst weit weg von meinem Erscheint täglich von Montag bis Samstag. an der Upper School in Adliswil Ziel brachte, hat mir schliesslich Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Adliswil, Hirzel, Horgen, Hütten, Kilchberg, eine Stunde «Theory of Know- genau dorthin verholfen.» Langnau, Oberrieden, Richterswil, Rüschlikon, ledge», ein philosophisch-sozio- Schönenberg, Thalwil, Wädenswil und der Ein Schweizer als Romanfigur Bezirksbehörden Horgen. logisch ausgerichtetes Fach. Richard Morais einst und heute: Im Jahrbuch 1977 der damaligen American International School of Zurich hat Redaktion Zürichsee-Zeitung Bezirk Horgen sich der US-amerikanische Autor und Journalist am Montag in Adliswil wiedergefunden. Kurt Heuberger Heute kehrt er immer wieder ger- Seestr. 86, 8712 Stäfa. Thomas Manns Geist gespürt Telefon: 044 718 10 20. Fax: 044 718 10 25. ne nach Zürich zurück und tut E-Mail: [email protected]. Während der Lektion und im Ge- dies ein- bis zweimal jährlich. Er E-Mail Sport: [email protected]. Online: www.zsz.ch. spräch mit der Journalistin – das sium besuchte er von 1973 bis 1977 Schreiben faszinierten Morais. mit 16, in die USA überzuschiffen. habe auch Schweizerisches an CHEFREDAKTION Chefredaktor: Benjamin Geiger (bg). er dann doch lieber auf Englisch in Kilchberg an der American Heimisch fühlte er sich aber nie in Doch dort merkte er rasch, dass er sich: «Ich bin total pünktlich und Stv. Chef redaktor: Michael Kaspar (mk). führt – spricht er offen von sich International School of Zurich, der Schweiz. «Ich fühlte mich als auch kein Amerikaner ist. Das halte mich immer an Fristen.» Zu- REGIONALREDAKTION BEZIRK HORGEN selbst. Geboren wurde er als die später zur ZIS fusionierte. Amerikaner und war total un- Schlüsselerlebnis: «Ich sah einen dem möge er die moralische Kor- Leitung: Philipp Kleiser (pkl). Region: Daniela Haag (dh), Pascal Münger (pme), Mirjam Panzer (mip), jüngster von vier Söhnen in Portu- Jeden Tag sei er in Kilchberg glücklich.» Die Schweiz empfand Mann in einem pink Tutu.» rektheit, die hohen Standards und Sibylle Saxer (sis), Sibille Moor (sib), Gaby Schneider (gs), Dorothea Uckelmann (duc), gal, die Mutter aus New York, der am Grab von Thomas Mann vor- er als verklemmt. «Das ausgepräg- Richard Morais fühlte sich den Schweizer Stolz. Ein Schwei- Rahel Urech (rau). Ständige Mitarbeit: Vater aus Kanada. Als Richard beigegangen, erinnert er sich: te Heimatgefühl der Schweizer ist überall fremd, anders. Er bezeich- zer hat es ihm besonders angetan: Arthur Schäppi (asc). Morais zehn Monate alt war, zog «Ich hatte das Gefühl, den Geist für sie ein Segen. Wenn du aber net sich als entwurzelt. Diese Hei- ein Fischhändler vom Ägerisee ZENTRALREDAKTION Reporter: Christian Dietz-Saluz (di), Pascal die Familie aus beruflichen Grün- des Schriftstellers spüren zu kön- nicht dazugehörst, ist es ein matlosigkeit ist, was ihn bewegt namens Walter Iten. Dort hatte Jäggi (paj), Thomas Schär (Regionalwirtschaft, ths). den nach Küsnacht. Das Gymna- nen.» Das Theaterspielen und das Fluch.» Daher beschloss er bereits zu schreiben. In seinen Büchern seine Familie in Morais’ Jugend- Leserbriefe: Peter Hasler (ph). Agenda: Guida Kohler (guk). Produzenten: Christoph Bachmann widerspiegelt sich dies denn auch: jahren eine Ferienwohnung. Wal- (cba), Marc Schadegg (msg). PERSÖNLICHKEITEN ARBEITEN MIT SCHÜLERN Sie handeln von einer indischen ter Iten, der mittlerweile über 80 FOTOGRAFEN Familie in Frankreich, von einem Jahre alt ist, vereinige das Beste Leitung: Manuela Matt (mma). Fototeam: Kurt Heuberger (kh), Silvia Luckner (slu), Sabine Rock Das Visiting Scholar Program laden. Das Programm finanziert ner Frau und seiner 24-jährigen Buddhisten in Brooklyn. In sei- eines Schweizers: «Er ist freund- (roc), Reto Schneider (rs), André Springer (as). hat die Zurich International sich aus Spenden. Richard Morais Tochter in New York. Der konver- nem Buch, das er derzeit schreibt, lich, liebenswürdig, ehrlich und ZRZ-SPORTREDAKTION School (ZIS) auf das Schuljahr ist der erste Gast. Er arbeitet an tierte Buddhist ist Romanautor geht es um einen spanischen Ban- hat Humor.» Daher hat es Iten zur Urs Stanger (ust, Leitung), David Bruderer (db), Maurizio Derin (md), Dominic Duss (ddu), 2014/2015 ins Leben gerufen. drei Tagen mit den Klassen an und Herausgeber des Magazins ker, der in Zürich sterben will. Mit Romanfigur geschafft. Und zwar Roland Jauch (jch), Urs Kindhauser (uk), Roger Das Ziel ist, verschiedene Persön- den ZIS-Standorten in Adliswil, «Barron’s Penta», das sich an seinen Geschichten will er nicht als einzige, die in zwei Werken Metzger (rom), Marisa Kuny (mak), Martin Müller (müm), Hansjörg Schifferli (hjs), Peter Weiss lichkeiten für einige Tage oder Kilchberg und Wädenswil. Morais wohlhabende Familien in den zeigen, weshalb die Menschen vorkommt: Er wird auch Teil von (pew), Markus Wyss (mw). gar Wochen an die Schule einzu- ist 54 Jahre alt und lebt mit sei- USA richtet. sib unterschiedlich sind, sondern Morais’ neustem Roman sein. ZRZ-KANTONALREDAKTION was sie gemeinsam haben: «In die Sibille Moor Patrick Gut (pag, Leitung), Stefan Busz (bu), Philipp Lenherr (ple), Thomas Marth (tma), Thomas Münzel (tm), Thomas Schraner (tsc), Heinz Zürcher (hz). ZRZ-ONLINEREDAKTION Martin Steinegger (mst, Leitung), Chantal Hebeisen (heb), Nadine Klopfenstein (nak), Olivia Rigoni (ori), Fabian Röthlisberger (far). Peter Dolder ist neuer FDP-Präsident ZRZ-PANORAMAREDAKTION Susanne Schmid Lopardo (ssc), Seraina Sattler (sat), Dave Schneider (Autoseiten, ds). WÄDENSWIL Die Ortspartei sich offensichtlich ausbezahlt, welchen die FDP Wädenswil klar PRODUKTION der FDP hat
Recommended publications
  • Amtsblatt Nr. 4 Vom 29. Januar 2021
    Amtsblatt Nr. 4 29. Januar 2021 Staatskanzlei Schwyz Telefon 041 819 11 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.sz.ch Kanton – Bezirke – Gemeinden 210 Volksrechte 210 Gesetzgebung 210 Kantonsrat 212 Einbürgerungsgesuche 212 Planungs- und Baurecht 213 Grundbuch 219 Erbrecht 246 Gerichtliche Anzeigen 247 Konkurse 252 Weitere amtliche Publikationen 256 Stellenangebote 258 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 259 Handelsregister 262 Kantonalkirchliche Anzeigen 288 209 Kanton – Bezirke – Gemeinden Volksrechte Bezirk Höfe / Sachvorlage Rathaus und Justizgebäude Leutschen Am 7. März 2021 und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen findet die Abstimmung über folgendes Sachgeschäft des Bezirkes Höfe statt: Genehmigung eines Verpflichtungskredites von Fr. 21 950 000.– für das Bauprojekt Rathaus und Justizgebäude Leutschen. Ort und Zeit der Urnenöffnung sind auf dem Stimmrechtsausweis aufgedruckt. Stimmberechtigt sind Schweizer Bürgerinnen und Bürger mit Wohnsitz im Bezirk Höfe, die das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und nicht vom Stimmrecht ausgeschlossen sind. Die Stimmunterlagen werden den Stimmberechtigten bis spätestens 14. Februar 2021 zugestellt. Das Stimmrecht kann entweder brieflich oder persönlich an der Urne aus- geübt werden. Stimmberechtigte, die keine Stimmunterlagen erhalten haben, werden ersucht, sich bei der entsprechenden Gemeindekanzlei zu melden. Das Ergebnis der Abstimmung kann am Sonntag, 7. März 2021, ab circa 16.00 Uhr im Internet unter www.hoefe.ch abgerufen werden. Wollerau, 29. Januar 2021 Bezirkskanzlei Höfe Gesetzgebung Verordnung zur Umsetzung der Covid-19-Kulturverordnung (Vom 26. Januar 2021) Der Regierungsrat des Kantons Schwyz, gestützt auf Art. 11 des Bundesgesetzes vom 25. September 2020 über die gesetz- lichen Grundlagen für Verordnungen des Bundes zur Bewältigung der Covid-19-Epi- demie (Covid-19-Gesetz) 1 und die Verordnung über die Massnahmen im Kulturbereich gemäss Covid-19-Gesetz vom 14.
    [Show full text]
  • Schifffahrt Titelbild Umschlag: Kursschiff Auf Der Fahrt Nach Horgen, 2011
    Horgner Jahrheft 2012 Schifffahrt Titelbild Umschlag: Kursschiff auf der Fahrt nach Horgen, 2011. Horgner Jahrheft 2012 Inhalt Schifffahrt Seite Vorwort 3 Theo Leuthold Die Verkehrsschifffahrt 5 Andrea Mader Schiffswartehallen am Zürichsee 14 Andrea Mader Zürichseekapitän Ernst Rimensberger 26 James J. Frei Die «schwimmende Brücke» über den Zürichsee 30 Die Crew auf dem Fährschiff Die Leute im Hintergrund Albert Caflisch Bootsplätze 36 Monika Neidhart Max Bachmann: Mit «Pollan» unterwegs 40 Hans Erdin Die Kreuzerpokal-Regatta 43 Doris Klee Flugtag 1921 in Horgen 46 Doris Klee Horgen im Jahr 2011 48 Chronik, Sportlerehrungen und Bevölkerungsstatistik Marianne Sidler und Albert Caflisch Bibliografie, Bildnachweis und Impressum 56 Die Redaktionskommission (von links nach rechts): Hans Erdin, Monika Neidhart, James J. Frei, Doris Klee, Albert Caflisch, Marianne Sidler und Theo Leuthold. Vorwort Schifffahrt – auch für Horgen von Bedeutung Liebe Leserinnen, liebe Leser Einmal mehr halten Sie das neue Jahrheft in Händen, und schon das Titelbild versetzt uns in eine besondere Stimmung. Der Raddampfer, der auf uns zufährt, lädt uns ein, ins neue Jahrheft einzutauchen. Heute ist es die Seesicht, die unsere Gemeinde zu einer höchst begehrten Wohnlage macht; früher war es der See, der als Verkehrsachse von grosser Bedeutung war. Wer die Geschichte von Horgen etwas genauer verfolgt, der weiss natürlich, dass unser Ortsmuseum – die Sust – ehemaliger Warenumschlagplatz war und wesentlich zur Entwicklung von Horgen beigetragen hat. Wir müssen aber gar nicht so weit zurück- blicken. Schlagen Sie das Jahrheft auf Seite 17 auf und bewundern Sie unseren Bahnhofplatz samt «Minischiffsteg», wie er sich vor gut 100 Jah- ren präsentiert hat – er hätte auch einen Preis verdient.
    [Show full text]
  • Lake Zürich Lake Cruises from Zürich
    Lake Zürich Lake Cruises Zürich Bürkliplatz from Zürich Zürich Wollishofen Zürichhorn Casino Zollikon 3 April – 23 October 2011 Kilchberg Bendlikon Rüschlikon Küsnacht Thalwil Küsnacht Heslibach Oberrieden Erlenbach Herrliberg Horgen Meilen Halbinsel Au Uetikon Wädenswil Männedorf Stäfa Richterswil Uerikon Insel Ufenau Pfäffikon SZ Rapperswil Altendorf Lachen Schmerikon L Morning Round Trips 2 h Fares and information Z Zürich Bürkliplatz 09.00 Zürich Bürkliplatz 10.00 Adult Child (aged 6 –16) ZVV zones Zürichhorn Casino 09.14 Zürich Wollishofen 10.14 1/2-Fare Card, Dogs required Zollikon 09.21 Kilchberg Bendlikon 10.25 Upper Lake and 1. Cl. CHF 52.00 1. Cl. CHF 26.00 Küsnacht 09.30 Rüschlikon 10.31 Long Round Trip All zones at 08.30 am 2. Cl. CHF 31.60 2. Cl. CHF 15.80 Küsnacht Heslibach 09.36 Thalwil 10.40 Up. Lake Round Erlenbach 09.40 Erlenbach 10.47 1. Cl. CHF 40.00 1. Cl. CHF 20.00 Trip at 11.30 am/ All zones Thalwil 09.50 Küsnacht Heslibach 10.50 Long Round (9 O'ClockPass) Küsnacht 10.00 Küsnacht 11.00 2. Cl. CHF 24.00 2. Cl. CHF 12.00 Trips from 9.30 am Küsnacht Heslibach 10.06 Küsnacht Heslibach 11.06 with change in Richterswil resp. Stäfa 10, 40, 41, 42, 43 Erlenbach 10.10 Erlenbach 11.10 1. Cl. CHF 38.80 1. Cl. CHF 19.40 or Thalwil 10.20 Thalwil 11.20 Medium 2. Cl. CHF 23.60 2. Cl. CHF 11.80 10, 50, 51, 52, 53 Küsnacht 10.30 Rüschlikon 11.27 Round Trips with change in Männedorf 10, 40, 41, 42 Zollikon 10.38 Kilchberg Bendlikon 11.33 1.
    [Show full text]
  • Lachen, 5. Dezember 2010
    13. Weihnachtslauf Lachen vom Sonntag, 5. Dezember 2010 in Lachen am See LAUFVERGNÜGEN MIT 21 KATEGORIEN Liebe Läuferin, lieber Läufer, Der Weihnachtslauf ging auch in diesem Jahr reibungslos über die Bühne. Wir hoffen, die neue Streckenführung war zu Deiner Zufriedenheit. Was uns noch bleibt, ist Dir zu danken für Deine Teilnahme, den Sponsoren für ihre finanzielle Unterstützung und allen Helferinnen und Helfern, ob Turnverein intern oder extern, für ihren tollen Einsatz. Ohne geht es einfach nicht! Wir hoffen, Dich auch im nächsten Jahr wieder bei uns begrüssen zu dürfen. Bis bald Din Turnverein STV Lachen Die Veranstaltung fand unter dem Patronat und dem Regelwesen des SLV statt: www.swiss-athletics.ch Lachner Weihnachtslauf Sonntag 05.Dezember 2010 Kategorie: MU09 Knaben C Rang NameVorname Jg. PLZ Ort Zeit 1 Dominic Wiedermann 2001 8645 Jona 00:02.33,33 2 Yanik Wiedermann 2001 8645 Jona 00:02.35,05 3 Karim Gabsi 2001 8730 Uznac 00:02.41,47 4 Jonas Küttel 2001 8855 Wangen 00:02.41,84 5 Dario Mauri 2001 8853 Lachen 00:02.45,78 6 Manuel Morger 2001 8863 Buttikon-Schübelbach 00:02.50,48 7 Ramon Regli 2002 6422 Steinen 00:02.50,83 8 Simon Ziegler 2003 8854 Galgenen 00:02.55,34 9 Remo Knobel 2001 8852 Altendorf 00:02.58,84 10 Nicola Leonardi 2002 6422 Steinen 00:03.03,87 11 Pascal Diethelm 2000 8854 Galgenen 00:03.05,70 12 Matteo Jaun 2004 Steinen 00:03.08,62 13 Elias Kälin 2002 Steinen 00:03.09,13 14 Jan Regli 2003 Steinen 00:03.09,66 15 Beni Blaser 2001 8852 Altendorf 00:03.10,39 16 Tim Meyer 2004 8852 Altendorf 00:03.12,26 17 Philip
    [Show full text]
  • August-Ausgabe 2017
    Im Blickpunkt Aus den Schulen Verschiedenes Schulgesundheit 4 Adliswil bewegt sich 12 125 Jahre Sihltalbahn 28 Freizeitanlage Werd Das neue Kursprogramm bis Herbst 2017 Informationen auf Seite 24 SchulzeitungAusgabe August 2017 www.adliswil.ch www.schule-adliswil.ch Informationen Anlässe/Termine Inhalt September Informationen 02 Montag, 4. September 2017, Aula Hofern 19:30h Vorwort 03 Elternabend "Übertritt in die Sekundarstufe" Im Blickpunkt 04 Montag, 11. September 2017 Knaben-/Mädchenschiessen (schulfrei) Neu an der Schule / Verabschiedungen 06 Aus den Schulen 12 November Schule Kopfholz 14 Dienstag 14. November 2017, Aula Hofern 19:30h Schule Sonnenberg / Wilacker 16 Elternabend Schule Werd / Dietlimoos 18 Mittwoch, 15. November 2017, Haus Brugg 19:30h Elternabend Übertritt für Fremdsprachige Schule Zopf 20 Sekundarschule Adliswil 22 Freizeitanlage Werd 24 Januar 2018 Dienstag, 16. Januar 2018, Haus Brugg 19:30h Verschiedenes 28 Elternabend Schuleintritt für Fremdsprachige Musikschule 29 Mittwoch, 17. Januar 2018, Aula Hofern 19:30h Elternabend Schuleintritt Kontakte 30 Kindergärten und Schulen 31 Lageplan 32 Impressum Redaktionsteam Gestaltung Nächste Petra Degonda 044 711 77 83 Marcel Blaser 043 541 65 77 Ausgabe [email protected] [email protected] Alessandra Dal Bosco 044 711 77 37 Titelbild: 23.10.2017 [email protected] Daniela Lovaglio, Schule Werd Marc Dahinden Redaktionsschluss der nächsten Caspar Salgo Ausgabe: 08. September 2017 Ferien und schulfreie Tage der Schule Adliswil 2017 – 2019 2017/2018 2018/2019 Schuljahresbeginn 2017/2018 21. August 2017 Auffahrt 10. Mai 2018 Knabenschiessen 11. September 2017 „Brücke“ nach Auffahrt 11. Mai 2018 Herbstferien 09. – 21. Oktober 2017 Pfngstmontag 21. Mai 2018 Schulsilvester 22. Dezember 2017 (Schulfrei ab Mittag) Sommerferien 16.
    [Show full text]
  • Tramstrasse Uetikon Am
    TRAMSTRASSE 126/128 UETIKON AM SEE TRAMSTRASSE 126/128 UETIKON AM SEE Seite 2 EIN ATTRAKTIVES ANGEBOT. OHNE WENN UND ABER. An der Tramstrasse 126/128, an begehrter Quartierlage in Uetikon am See, entstehen insgesamt 19 Eigentumswoh- nungen in zwei Häusern. Die geradlinige Architektur, die kompakten Grundrisse und nicht zuletzt eine grundsolide Bauqualität bürgen für ein attraktives Angebot mit fairem Preis-/ Leistungsverhältnis. Neben Ein- und Zweipersonenhaushalten spricht das Neu- bauprojekt aus der Feder von Peter & Partner Architek- ten aus Richterswil auch Familien an, welche hier an guter Quartierlage in ein Eigenheim investieren möchten. Lassen Sie sich begeistern – wir wünschen Ihnen viel Freu- de beim Studium der Unterlagen und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und ein erstes persönliches Kennenler- nen. Ihre Blaser Gränicher AG Die in der Dokumentation enthaltenen Visualisierungen zeigen teils op- tionale Ausbauten, weshalb daraus keine Rechte abgeleitet werden kön- nen. Massgebend sind ausschliesslich die Verkaufspläne und der detail- lierte Baubeschrieb. Seite 3 UETIKON AM SEE. EIN AKTIVES UND LEBENDIGES DORF. 1 4 Zürich • 6 7 5 9 2 • Küsnacht • Meilen Uetikon am See • Männedorf • Stäfa 3 Horgen • • Rapperswil 8 DIE GEMEINDE Uetikon am See im Bezirk Meilen ist eine sympathische Wohngemeinde an der Zürcher Goldküste mit etwas über 6‘000 Einwohnern. Die Metropole Zürich erreichen Sie von 1 Bushaltestelle «Kleindorf» Uetikon aus ebenso schnell, wie die sympathische Stadt 2 Bushaltestelle «Büelen» Rapperswil. Der Bezirkshauptort Meilen, mit Anschluss 3 S-Bahnhof Uetikon am See 4 Schulhäuser an der Bergstrasse an die Fähre und hervorragend ausgebauter Infrastruk- 5 Kindertagesstätte tur, liegt in 4.5 Kilometer Distanz. Nicht nur verkehrstech- 6 Coop Supermarkt 7 Gemeindehaus nisch, sondern auch mit einem sehr günstigen Steuerfuss 8 Strandbad Uetikon am See von derzeit 87% überzeugt Uetikon als begehrenswerter 9 Galerie «Bruno Bischofberger» Wohn- und Lebensort am Zürichsee.
    [Show full text]
  • Sagt DANKE Mit Demenz 12–14 Uhr: Freiwilligenanlass in Der Zurich International School
    Stadtbrief sagt03 / 2017 Danke Liebe Adliswilerinnen und Adliswiler Die Adliswiler Stadtent- wicklung verläuft derzeit sehr erfreulich. Sie stellt aber auch eine grosse Herausforderung dar, Freiwilligenarbeit in der Stadt Adliswil besonders im Bereich der Schulbauten. Umso Freiwilligenarbeit wird oft als „Kitt der Gesellschaft“ bezeichnet. Es ist klar, dass die wichtiger ist, dass Sie Wohn- und Lebensqualität in Gemeinden erheblich von Freiwilligenarbeit geprägt wird: als Einwohnerinnen und Ohne freiwilliges und ehrenamtliches Engagement würde die Anonymität zunehmen, Einwohner mitgestalten und mitentscheiden. der Zusammenhalt der Menschen geschwächt werden und die Gemeinde an Leben- Eine Mehrheit hat im Mai dem Neubau des digkeit einbüssen. Zudem wären viele Angebote der Gemeinde im gesellschaftlichen, Schulhauses Dietlimoos zugestimmt und damit kulturellen und sportlichen Bereich ohne freiwilliges Engagement nicht möglich. auf die Entwicklung der Adliswiler Bildungsinf- UDVWUXNWXUSRVLWLY(LQÀXVVJHQRPPHQ$P Auch dem Stadtrat Adliswil ist das gute Zusammenleben in der Gemeinschaft ein sehr Juni stimmen Sie über einen weiteren Entwick- wichtiges Anliegen. Freiwilligenarbeit und ehrenamtliches Engagement sollen daher lungsschritt bei den Schulbauten ab, nämlich gefördert und ausgebaut werden. Natürlich gibt es das bereits in vielfältiger Form in über das Projekt Neubau Schulhaus Wilacker. Adliswil. Bisher fehlte aber eine gezielte Koordination, eine Ansprechperson und ein Der Entwicklung von Adliswil dient auch die Sa- einfacher Zugang dazu, wie man zu Freiwilligeneinsätzen kommt und wo man nach- nierung der Zürichstrasse, die zusammen mit fragen kann, wenn man Hilfe benötigt. dem neuen Stadtteil Dietlimoos-Moos zu einer zentralen kommunalen Verkehrsader wird. Die Die Stadt Adliswil hat daher eine Koordinationsstelle geschaffen, um Nachfragen Bauarbeiten auf der Albis- und Wachtstras- nach Hilfe durch Freiwillige oder Angebote entgegenzunehmen, Einsatzmöglichkeiten se kommen der Sicherheit der Radfahrer und zu vermitteln oder zum Thema Freiwilligenarbeit zu beraten.
    [Show full text]
  • Bijou Reloaded – Ein Altes Bauernhaus Wird Zum Gesamt
    BIJOU HAUS CARTIER | RICHTERSWIL KÜCHEN FÜR PERSÖNLICHKEITEN Rund um den See gibt es viele schöne Häuser. Aber nicht jedes Bijou reloaded – schafft es in die SEESICHT. Wir Ein altes Bauernhaus wählen sorgsam wird zum Gesamt- aus. Und noch kunstwerk. kein Haus hat es TEXT: ROGER BATAILLARD | PHOTOS: FELIX AEBERLI geschafft, zwei- mal präsentiert zu werden – bis dieses Bijou in Richterswil fertig umgebaut war. Heiztechnik und Sanitär Küchen und Kühlen Fenster und Türen Stahltechnik Oberflächentechnologie Logistik AFG Arbonia-Forster-Holding AG, Amriswilerstrasse 50, CH-9320 Arbon T +41 71 447 41 41, F +41 71 447 45 88, [email protected], www.afg.ch www.afg.ch www.seesichtmagazin.ch | Seesicht 4/10 | 97 BIJOU HAUS CARTIER | RICHTERSWIL Perfekt bis in jede Ecke. Wo früher das «Güllenloch» war, befindet sich heute das Entrée. Aus authentischem Material, das Besitzer Paul Cartier in der ganzen Schweiz findet (die unteren Treppenstufen stammen von einem stillgelegten Friedhof). PAUL CARTIER ist ein umtriebiger, sehr sympathischer Zeitgenosse Das doppelte Bijou vernichtet und durch 08/15-Bauten ersetzt, son- Der (Lebens)Künstler und mit seinen 82 Lenzen ein äusserst vitaler obendrein. Von solchen Bijou Bauernhaus Cartier | Richterswil dern liebevoll und mit beträchtlichem – auch fi- Ich habe Menschen sollte es mehr geben. Nicht nur wegen seiner liebenswürdigen nanziellem – Aufwand restauriert und ausgebaut. den Umbau Art, seiner Ausstrahlung und Energie, nein, die Zürichsee-Hänge sähen Das ursprünglich als Weinbauernhaus errich- genau so vor- vielerorts garantiert schöner aus, wenn es mehr Cartiers gäbe. Denn der tete Gebäude (bereits 1347 wurden erstmals Reben genommen, wie ich mir EIN BIJOU Künstler hat nicht nur ein Gespür für Kunst, sondern auch für alte DURCH UND DURCH auf «Burghalden» erwähnt), besteht aus zwei abge- Hoch über Richterswil steht seit 1643 eines der mittlerweile ältesten Bauernhäuser NATUR PUR.
    [Show full text]
  • ZSV Organisationstool 2021
    Regatten 2021 Zürichsee Regatta Wer‐ 1. Start‐ 1. Start‐ Datum Club (die korrekten Zeiten und Daten sind beim Veranstalter auf der Webseite ersichtlich) Meldeschluss tung mögl. mögl. Name Details Kurs Nachmelde‐ Letzte Letzte von bis Seite Klassen Regattagebiet Kat. schluss Startm. Startm. YCR Clubregatta gem. sep. Ausschreibung linear ‐ 18.04. 11:00 24.04. ‐ 24.04. gem. separater Ausschr. Feldbach‐Stäfa‐Richterswil‐Rapperswil 7 24.04. 09:30 19:00 SVT Ansegeln (Clubregatta) gem. sep. Ausschreibung linear ‐‐ 11:00 24.04. ‐ 24.04. gem. separater Ausschreibung Thalwil‐Tiefenbrunnen‐Stäfa‐Wädenswil‐Enge 8 ‐‐ 18:00 WVR Distanzfahrt gem. sep. Ausschreibung Langstrecke ‐‐ 15:00 01.05. ‐ 01.05. Yardstick Richterswil ‐ Männedorf ‐ Stäfa ‐ Bächau 8 ‐‐ 18:00 ZYC Ansegeln (Clubregatta) gem. sep. Ausschreibung Langstrecke ‐‐ 09:00 01.05. ‐ 01.05. gem. separater Ausschreibung Tiefenbrunnen‐Stäfa‐Wädenswil‐Enge 8 ‐‐ 17:00 SVK Ansegeln gem. sep. Ausschreibung Langstrecke ‐‐ 14:00 01.05. ‐ 01.05. gem. separater Ausschreibung Kilchberg‐Thalwil‐Zollikon 8 ‐‐ 19:00 SCOZ Frühjahrs Clubregatta Clubmitglieder und Gäste linear ‐ 25.04. 14:00 01.05. ‐ 02.05. Jollen, Yachten (YS), Einheitsklassen ab 6 Boote Raum Nuolen 6 01.05. 12:00 15:00 SCE Ansegeln (Clubregatta) gem. sep. Ausschreibung linear ‐‐ 12:00 02.05. ‐ 02.05. gem. separater Ausschreibung Tiefenbrunnen‐Erlenbach‐Rüschlikon‐Enge 8 ‐‐ 14:30 YCH ABC‐Cup ABC, RLC‐Klassen linear ‐ 02.5. 11:00 08.05. ‐ 08.05. ABC / ORC‐Gruppen Horgen‐Oberrieden‐Herrliberg‐Meilen 3 08.05. 09:00 16:00 SCStä Ansegeln gem. sep. Ausschreibung linear ‐‐ 11:00 08.05. ‐ 08.05. gem. separater Ausschreibung Stäfa‐Männedorf‐ Wädenswil‐Richterswil‐Feldbach‐Kempraten 8 ‐‐ 18:00 SCE Training ESSE 850, gem.
    [Show full text]
  • Projekt "Kbs See", Schlussbericht, AWEL, Juli 2019
    Kanton Zürich Baudirektion Ent- Amt für wurf Abfall, Wasser, Energie und Luft Abfallwirtschaft und Betriebe / Gewässerschutz / Wasserbau 1. No- vem- Altlasten ber 2016 Projekt «KbS Seen» Erfassung belasteter Standorte in den Seen des Kantons Zürich Schlussbericht Juli 2019 Projekt «KbS Seen» - Schlussbericht Baudirektion Inhalt 2/15 Das Wichtigste in Kürze ................................................................................................. 3 1. Ausgangslage und Ziele des Projektes .............................................................. 4 1.1 Bisherige Kenntnisse über Belastungen in den Seen ........................................ 4 1.2 Projektstart «KbS Seen» und Ziele .................................................................... 4 2. Vorgängige Abklärungen zu Belastungen im See und deren Bewertung .......... 4 2.1 Untersuchungsmethoden für Seesedimente ...................................................... 4 2.2 Bestimmung der Hintergrundbelastung und Festlegung der Hintergrundwerte 5 2.3 Kriterien für den Eintrag in den Kataster ............................................................ 5 2.4 Abschätzung der Gefährdung ............................................................................. 6 3. Systematische Untersuchungen der Seesedimente .......................................... 7 3.1 Grundraster ......................................................................................................... 7 3.2 Verdichtung des Grundrasters ...........................................................................
    [Show full text]
  • Your Way to the Centre
    Your way to the Centre How to find us: By Swiss Re Shuttle Bus By Train From Chur: take motorway A3 in Swiss Re Shuttle Service (maximum The most convenient station for the the direction of Zurich ➞ leave the 15 persons). The buses leave at Centre is Thalwil. There are several motorway at the Thalwil exit ➞ and set times from Swiss Re Mythenquai regular rail connections from the leave the 1st and 2nd roundabout (travel time 15 minutes) and from Airport and from Zurich Central Sta- in the direction of Rüschlikon ➞ Soodring 33 at Adliswil (travel time tion to Thalwil. Travel time: Airport- 3rd roundabout turn right in the 10 minutes). A detailed timetable Thalwil: about 30 minutes, Central direction of “Dorfzentrum” ➞ after is available upon request. Station-Thalwil: about 15 minutes. about 200 m turn left (“Swiss Re From Thalwil station take a taxi to Rüschlikon” signpost) ➞ after about By Bus our Centre, travel time about 400 m you will find the “Swiss Re Bus 165: take the bus at Zurich 10 minutes. The train timetable Centre for Global Dialogue” on your Bürkliplatz in the direction of can be found in the Internet at right. Rüschlikon to the “Säumerstrasse” www.sbb.ch. stop. The centre is a 5 minute walk By Taxi (see map overleaf). By Car You can reach our Centre by taxi From Zurich: take motorway A3 in from the Airport in about 45 min- The Swiss Re Centre for Global Bus 161: take the bus at Zurich the direction of Chur ➞ leave the utes, from Zurich Central Station in Dialogue is located in Rüschlikon Bürkliplatz in the direction of Kilch- motorway at the Thalwil exit ➞ and about 30 minutes and from Thalwil above Lake Zurich.
    [Show full text]
  • Swiss Tourism in Figures 2018 Structure and Industry Data
    SWISS TOURISM IN FIGURES 2018 STRUCTURE AND INDUSTRY DATA PARTNERSHIP. POLITICS. QUALITY. Edited by Swiss Tourism Federation (STF) In cooperation with GastroSuisse | Public Transport Association | Swiss Cableways | Swiss Federal Statistical Office (SFSO) | Swiss Hiking Trail Federation | Switzerland Tourism (ST) | SwitzerlandMobility Imprint Production: Martina Bieler, STF | Photo: Silvaplana/GR (© @anneeeck, Les Others) | Print: Länggass Druck AG, 3000 Bern The brochure contains the latest figures available at the time of printing. It is also obtainable on www.stv-fst.ch/stiz. Bern, July 2019 3 CONTENTS AT A GLANCE 4 LEGAL BASES 5 TOURIST REGIONS 7 Tourism – AN IMPORTANT SECTOR OF THE ECONOMY 8 TRAVEL BEHAVIOUR OF THE SWISS RESIDENT POPULATION 14 ACCOMMODATION SECTOR 16 HOTEL AND RESTAURANT INDUSTRY 29 TOURISM INFRASTRUCTURE 34 FORMAL EDUCATION 47 INTERNATIONAL 49 QUALITY PROMOTION 51 TOURISM ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS 55 4 AT A GLANCE CHF 44.7 billion 1 total revenue generated by Swiss tourism 28 555 km public transportation network 25 497 train stations and stops 57 554 795 air passengers 471 872 flights CHF 18.7 billion 1 gross value added 28 985 hotel and restaurant establishments 7845 trainees CHF 16.6 billion 2 revenue from foreign tourists in Switzerland CHF 17.9 billion 2 outlays by Swiss tourists abroad 175 489 full-time equivalents 1 38 806 777 hotel overnight stays average stay = 2.0 nights 4765 hotels and health establishments 274 792 hotel beds One of the largest export industries in Switzerland 4.4 % of export revenue
    [Show full text]