<<

Lake Lake Cruises

Zürich Bürkliplatz from Zürich

Zürich Wollishofen Zürichhorn Casino

Zollikon 3 April – 23 October 2011 Kilchberg Bendlikon

Rüschlikon

Küsnacht Küsnacht Heslibach

Oberrieden Erlenbach

Herrliberg

Halbinsel Au Uetikon

Wädenswil Männedorf

Stäfa

Insel

Pfäffikon SZ

Altendorf

Lachen

L Morning Round Trips 2 h Fares and information

Z Zürich Bürkliplatz 09.00 Zürich Bürkliplatz 10.00 Adult Child (aged 6 –16) ZVV zones

Zürichhorn Casino 09.14 Zürich Wollishofen 10.14 1/2-Fare Card, Dogs required

Zollikon 09.21 Kilchberg Bendlikon 10.25 Upper Lake and 1. Cl. CHF 52.00 1. Cl. CHF 26.00

Küsnacht 09.30 Rüschlikon 10.31 Long Round Trip All zones at 08.30 am 2. Cl. CHF 31.60 2. Cl. CHF 15.80

Küsnacht Heslibach 09.36 Thalwil 10.40 Up. Lake Round Erlenbach 09.40 Erlenbach 10.47 1. Cl. CHF 40.00 1. Cl. CHF 20.00 Trip at 11.30 am/ All zones Thalwil 09.50 Küsnacht Heslibach 10.50 Long Round (9 O'ClockPass) Küsnacht 10.00 Küsnacht 11.00 2. Cl. CHF 24.00 2. Cl. CHF 12.00 Trips from 9.30 am Küsnacht Heslibach 10.06 Küsnacht Heslibach 11.06 with change in Richterswil resp. Stäfa 10, 40, 41, 42, 43 Erlenbach 10.10 Erlenbach 11.10 1. Cl. CHF 38.80 1. Cl. CHF 19.40 or

Thalwil 10.20 Thalwil 11.20 Medium 2. Cl. CHF 23.60 2. Cl. CHF 11.80 10, 50, 51, 52, 53 Küsnacht 10.30 Rüschlikon 11.27 Round Trips with change in Männedorf 10, 40, 41, 42 Zollikon 10.38 Kilchberg Bendlikon 11.33 1. Cl. CHF 33.20 1. Cl. CHF 16.60 or 2. Cl. CHF 20.00 2. Cl. CHF 10.00 10, 50, 51, 52 Zürichhorn Casino 10.45 Zürich Wollishofen 11.43 Short Zürich Bürkliplatz  10.57 Zürich Bürkliplatz  11.55 Round Trips/ 10, 40, 50 2. Cl. CHF 8.20 2. Cl. CHF 4.10 Morning ZürichCARD Round Trips

Reduced services In the event of storms or fog, the published services cannot be

guaranteed.

Bicyle transport We are not obliged to transport bicycles.

Entrance width

Due to the limited space available, bicycle trailers and children’s pushchairs over 80 cm in width cannot be transported.

Wheelchairs All boats are handicapped accessible. Operation of the steamboats Dreamboats and Events Fares and information OOur two historic paddle steamers operate normally on the following ser- Z Musical Dreamboats vices of the Upper Lake, Long and Medium Round Trips: German Hit Music Cruise Saturdays, 9 April, 7 and 21 May, 3 September and 1 October Monday to Saturday Wednesday to excluding general Saturday Single Party Cruise Saturdays, 16 April and 17 September public holidays excluding general Women Only Cruise Saturdays, 30 April and 10 September from June public holidays

to September from June to Sept. Gay Cruise Saturday, 28 May

Zürich Bürkliplatz 08.30 10.30 15.30 Oldies Cruise Every Friday from 3 June – 21 October

Rapperswil  10.19 12.19 17.13 Salsa Cruise Every Saturday from 4 June –

27 August (except 13 August) Schmerikon  11.40

Schmerikon 12.30

Rapperswil 13.50 12.30 17.25 Culinary Dreamboats

Zürich Bürkliplatz  15.50 14.15 19.15 Lunch Cruise Monday – Friday from 4 April – 28. Oct. Steamboat Dinner Saturday, 14 May

DolceVita Cruise Every Tuesday from June – September Sundays and As well as Schnitzel Cruise Every Wednesday in July and August general public Sundays and holidays from May general public BBQ Cruise Every Thursday in July and August to September holidays from Paella Cruise Saturday, 24 September June to September Brunch Cruise Every Sunday Zürich Bürkliplatz 10.30 15.30 09.30 14.30 Fondue Cruises Starting in October Rapperswil  12.19 17.13 11.13 16.19 Rapperswil 12.30 17.25 11.25 16.30 Events & Special Cruises Zürich Bürkliplatz  14.15 19.15 13.15 18.15 Swiss Navigation Day Sunday, 15. May

1 August Evening Cruises Monday, 1 August

Firework Cruise Saturday, 13 August Subject to change! For information about whether the paddle steamers are deKnitely in operation, please phone 044 487 13 33 (daily from 08.00 am) Upper Lake Round Trips 7 h Medium Round Trips 2 3/4 h with change in Richterswil

10 

Zürich Bürkliplatz 08.30 11.30 with stop in Küsnacht, Erlenbach, , Meilen, Halbinsel Au and Wädenswil Insel Ufenau 13.03 Rapperswil 10.30 13.30 10 13 10 Zürich Insel Ufenau 10.41 13.41 10.30 12.30 14.30 16.30 Bürkliplatz Schmerikon  11.40 14.40 Richterswil U 11.49 13.49 15.49 17.49 Schmerikon 12.30 15.30 Richterswil 11.53 13.53 15.53 17.53 Insel Ufenau 13.28 16.28 Zürich 13.15 15.15 17.15 19.15 Rapperswil 13.50 16.50 Bürkliplatz  Insel Ufenau

Zürich Bürkliplatz  15.50 18.35 Medium Round Trips 2 3/4 h Key to symbols with change in Stäfa/Männedorf  10  from 3 April – 29 May, daily from 1 June – 30 September and  from 2 – 23 October with stop in Thalwil, , Horgen and Halbinsel Au

* in addition in Herrliberg, Meilen, Wädenswil and Männedorf 12 Daily from 1 May – 30 September 10 10 14 * 13 Monday – Saturday excluding general public holidays from 1 June – 30 September Zürich 11.30 13.30 15.30 17.30 Bürkliplatz 14  from 1 – 29 May and daily from 1 June –30 September

 Sundays and general public holidays (Good Friday, Easter Monday, MännedorfU 19.03 Ascension Day, Whit Monday, 1 May, 1 August) StäfaU 12.46 14.46 16.46

Monday – Saturday except general public holidays Stäfa 12.57 14.57 16.57

U change boat Männedorf 19.07

Zürich  arrival time 14.15 16.15 18.15 20.15 Bürkliplatz  Long Round Trips 4 h

10 10 10 10 10 12

Zürich Bürkliplatz 08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 Küsnacht ZSG 08.50 10.50 12.50 14.50 16.50 Erlenbach ZSG 08.58 10.58 12.58 14.58 16.58 Thalwil 09.56 11.56 13.56 15.56 17.56 Oberrieden ZSG 10.03 12.03 14.03 16.03 18.03 Horgen ZSG 10.12 12.12 14.12 16.12 18.12 Herrliberg ZSG 09.07 11.07 13.07 15.07 17.07 18.22 Meilen ZSG 09.18 11.18 13.18 15.18 17.18 18.35 Halbinsel Au 10.26 11.26 12.26 13.26 14.26 15.26 16.26 17.26 18.43 Wädenswil ZSG 09.38 11.38 13.38 15.38 17.38 18.54 Richterswil ZSG 09.50 11.50 13.50 15.50 17.50 Männedorf ZSG 10.37 12.37 14.37 16.37 19.04 Stäfa ZSG 10.47 12.47 14.47 16.47 19.14 ← Insel Ufenau 10.41 11.03 12.08 13.03 14.08 15.03 16.08 17.03 18.08 19.30

Rapperswil  10.19 11.13 12.19 13.13 14.19 15.13 16.19 17.13 18.19 19.40 10 10 10 10 12 Rapperswil 11.25 12.30 13.25 14.30 15.25 16.30 17.25 18.30 19.45 Insel Ufenau 11.36 12.41 13.36 14.41 15.36 16.41 17.36 18.41 Stäfa ZSG 12.57 14.57 16.57 18.57 20.08 Männedorf ZSG 13.07 15.07 17.07 19.07 20.19 Richterswil ZSG 11.53 13.53 15.53 17.53

Wädenswil ZSG 12.06 14.06 16.06 18.06 20.29 Halbinsel Au 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18

Meilen ZSG 12.26 14.26 16.26 18.26 20.45 Herrliberg ZSG 12.36 14.36 16.36 18.36 20.55 Horgen ZSG 13.31 15.31 17.31 19.31 21.05 Oberrieden ZSG 13.39 15.39 17.39 19.39

Thalwil 13.48 15.48 17.48 19.48 21.20

Erlenbach ZSG 12.45 14.45 16.45 18.45 Küsnacht ZSG 12.54 14.54 16.54 18.54 Rüschlikon ZSG 21.27

Kilchberg Bendlikon 21.33 Zürich Wollishofen ZSG 21.43 Zürich Bürkliplatz  13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.15 20.15 21.55 Short Round Trips 1 1/2 h

The Short Round Trips depart from Zürich Bürkliplatz every 30 minutes between 11.00am and 6.30pm (May – September until 7.30pm), those leaving on the full-hour via Thalwil and on the half-hour via Küsnacht.

Please see the timetable below.

via Thalwil via Küsnacht

12 12 Krst last last Krst last last

Zürich Bürkliplatz 11.00 !  18.00 19.00 11.30 !  18.30 19.30

Zürich Wollishofen 11.14 18.14 19.14 Kilchberg Bendlikon 11.25 18.25 19.25

Rüschlikon 11.31 18.31 19.31

Thalwil 11.40 18.40 19.40 Erlenbach 11.47 18.47 19.47 Küsnacht Heslibach 11.50 18.50 19.50

Küsnacht 11.57 18.57 19.57

Zollikon 12.05 19.05 20.05

Zürichhorn Casino 12.12 19.12 20.12 11.44 18.44 19.44

Zollikon 11.51 18.51 19.51

Küsnacht 12.00 19.00 20.00

Küsnacht Heslibach 12.06 19.06 20.06

Erlenbach 12.10 19.10 20.10 Thalwil 12.20 19.20 20.20

Rüschlikon 12.27 19.27 20.27

Kilchberg Bendlikon 12.33 19.33 20.33

Zürich Wollishofen 12.43 19.43 20.43 Zürich Bürkliplatz  12.25 19.25 20.25 12.55 19.55 20.55