Translation of Ankeny Family of Gustav Angne Circa 1973-4 from German to English by Lawrence Jenkins 1978

TRANSLATION

ANKENY FAMILY

GUSTAV ANGNE

CIRCA 1973-4

FROM

GERMAN

ENGLISH

LAWRENCE JENKINS

1978 PREFACE

GUSTAV ANGNE

AGNE: ANGNE: ANGENE: ANKENY: ANKENEN: ANKNEY: ANKENEY: ANGUENET: as well as other spellings

One Alsatian Lorraine; The Palintinates; Huguenot; and family branches along with family branches over seas.

(A) One, Direction. 1 Sense and direction of the family name: s . 3 2. Descent and occurance or happening; s . 3 3. Pertaining to the family tree; s . 4

(B) The family series easily understood; s.5 to 79

(C) Appendix; 1. De Savigny Family following; S.80; 2. Trautmann Anc- estory, S. 80-81: 3. Lantz Ancestory, S. 81; 4. Ludy Ancestory, S. 81: 5. Muntzinger Ancestory, S.82; 6. There is possibly a Glaser Ancestory also. S. 83;

(D) Emigration and emigrants; s. 84 (E) Source of information; s. 85-86 (F) Abbreviations, Register or Index; s. 86 (G) Cities; Towns; or States; named and others. S. 87-97

This work was translated from the German Manuscript of Gustav Angne by me the writer Lawrence W. Jenkins, September 19, 1978 to December 15, 1978. Some words are left in their German form, along with the Towns and Cities. Corrections are welcome in the case of errors in translation. Where known I have included the English name for some of the German names and any names that I have found the meaning of since are included. Two of the names in this case are Wag- ner and Ziegler. In the case of Wagner he is a wheelright; and in the case of Ziegler he is a goatherder: Also the S. above it the Ger- German abbreviation for the letter man p for Page.

Lawrence W. Jenkins 2

DESCRIPTION OF THE COAT OF ARMS:

RED FIELD COMPLETELY: SILVER IN THREE PARTS. ON THE LEFT AND RIGHT SIDES ABOVE ANGLE THE COAT OF ARMS HAS ONE MILL GRINDER ON EACH SIDE.

THE LATTER IS THE COMPLETE COAT OF ARMS IN THE FAMILY SERIES, PRESENTATION, PETER ANGNE, NOBLEMAN DE LA MOTHE THE ROUX- STRIPE OF RED AND SILVER OF THREE PIECES. THE MILLGRINDER REFERENCE ON THE BACK IS ZWEIBRUCKEN (TWO BRIDGES), THE ROBE, CARPENTER AND MILLRIGHT AND FARMER. PETER ANGNE (AGNE), HIS KIN IN PARTICULAR THE MEDICAL MAN AND HOMAGE, AND INHERITANCE. PETER ANGNE, WURSCH- HAUSERMUHLE/HERSCHBERG.(POSSIBLY A SAUSAGE MILL, IN HERSCHBERG.) THE NAME GIVEN WAS PETER AGNE AND THE STATE FOR THE COAT OF ARMS A) AMORTAL GENERAL DE J. B. REITSTAP: SUPPLEMENT BY ROLLAND 1 A-G SIGRAVENRIDGE MARINES: NIJHOFF: (1826) I S. 83 LA HAYE. B) AMORIAL GOUGET AND FILLEAU (BEAUCHEY-FILLEAU) TOME 1 P, 24. C) HISTORIC REVUE ROBILAIRE AND BIOGRAPHY: M.L. SANDRET. 3 SERIES TOME 4 (AMM X 1).

IN THE COAT OF ARMS FOR ANGENE-LOMBARDI-AGNEAU-PROVINCE USW IS THE SPARE MILLGRINDER IN SILVER OR GOLD CONTAINED IN A RED FIELD. -3-

Translation of Gustav Angne work from German to English.

Introduction:

1. Faculty, origin, and change of the family names. According to A. Dayzat; (2) is AGNAN (a variation Of ANGNE in message central from New France.) Old family name learned is a form of the Latin language sacred in names "ANANIAS". AGNAN. is one more French variation, that reforming of the Latin language names resul- ted in the time of the people moving. This is a form of Vulgar Latin besides the old French Language (3&4) which sequence this reforming is.

ANANIAS= ANIAN; ANGNAN; ANGNE; TO AGNE; (Volume Lineage--Rule) therefore diginity in which "I" is (consonantable) while Alsace- Lorraine area trends towards the German name contact and the English version to ANGUENE; ANGUENET; and the ANKENE one has the same origin for D'AGNE THEN TO D'ANQUENET.

2. Origin and Occurence: The first carrier of the name in the Pfalzburg area was PETER AGNE (4C) and also happened nearly simultaneously in Zweibrucken; ANGNE; AGNE; and ANGENET. (6&7) spellinghereon shall be allowed under different origin one, that he be a direct descendant to Metz; Pfalzburg, and Lixheim, from France from which he fled. The Huguenot family of AGNE; ANGUENET; came to safeguard this and find work, Reference records of the trip can be found in the Archives in Bern; (8). gave the name that is in the questionable time with the Swiss, not PORTIERS. The Migration from France followed over to Metz; Pfalzburg; etc. Possibly over Roth also in Lorraine. (Also in the main migration points to the Palitinate Estate, according to Zweibrucken.

The descendants to the Pfalz, (Palitinate) in the immigration were PETER AGNE, ANGNE; families spread themself into the Duchy of Zweibrucken, early, on the border of the Palitinate Resort, and the County Hanau-Lichtenburg. This was unspoken of the present district of the entire countryside of Zweibrucken; Hamburg; trict Kaisers- lautern; Pirmasens; Kusel; St. Ingbert; and earlier also to Bergza- bern. One Member had the idea to emigrate to (18) to (18V). A hundred years after they go to the Colonies (USA) or Brazil, South Am- erica. Two families turn back, I ti is the family tree from Snare to Snare.

Reference: (2C) S. Verz- The Well. NR 2 etc. The source Nr22 Of Page 88 ----S. 10 in the primer appears the name REV DAVID AGNEW a member of the general council of the Univ- versity of Edinburgh; 3rd Edition 2nd volume 1886.

Group AGNU -- AGNEW.

-4-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV AGNE FROM GERMAN TO ENGLISH

B. Into the family series:

A. This information was obtained with help from the Pfalzburg and lixheim Archives in Notary form and also in the department of Archives in Moselle; Metz; and the municipalities of Strasbourg. References obtained in Metz are in fact 3E 5906/3; and Volume 340 and 370 in Strasbourg. light can be shone in the Church Record Book for the French Reference to the Parish in Metz. To count the connection through generation relationship from the Father, to the son and daughters anf their families etc. to find out and prove the origin and make the findings especially worthwhile with help and assistance of Christian Wolfe; the Archives Department of the Rhine; Stradbourg; and the Material obtained from the University of Heidel- berg; and Geneva. He gave cause to these institutions to discover all there is in this source of information and indication to direct ion of the same. The work “and activities of some Butchers; Tanners; and Merch- ants of Cattle; are from the Original Huguenots of Pfalzburg; Metz; Buschweiler; Heidelberg?; (17E) can look to Christian Wolfe for general information of the courage of one older member of 2/&3. Verification of origin of them and information concerning their journey; 11; 111; & IV During the entrance in Reform KB. From Zwei- brucken; while serious would permit the reformation in Lorraine against the migration of Outsiders and members; such as PETER AGNE Nn. IVe to Zweibrucken. In reference to PETER AGNE research was conducted at the Arc- hives Departments of Vienna; Volumes 63E-16 of 1963. PETER AGNE, was a Nobleman of the Mothe of Roux near Pfarrei; Berlin; Niort; and Portiers; to find more about him and his structure; in the family origin. 1A. & 1B. although temporal the Ancestry both sexual and in old-age makes possible through the article that the first name of our progenitor was PETER, and through Proof is accepted as fact. The information from the family book (Wappenbook) can state family members; ARea; Guild; references from Zweibrucken in the years 1673 and 1675 to the son (4C) and father (4A); to place the connection to the Palitinate of the father aforementioned to make the succession and family generations certain. B. Nothing in letters from family members support names mentioned. 1579; Aignon, son of George Aigne D'Ozi. (Reference KB Metz. 1584; John De L'Agne; Agnet; not Rosesnear the St. Nicole, (Reference KB Metz). 1795; Jacob Agnan, Farsweiler by Saargemund (Kath KB Saarbrucken). C. Letters of the family names. Today ANGNE, By those interested from Wurschhauser, and Bieber Mill (G.H. &I) by the families and branches and below; Wurschhauser Mill and the Thaleischweiler, and the Webenheimer branck. VJI N.-q&T. ANGENE by the Thalfroschener branch and below. AGNE by the entire and below. -5-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: D Religion: French Reformed; Reformed, Lutheran and Evangelical. B. The Family Tree:

When man removes himself; PETER AGNE Nobleman of the Mothe of Roux, Pfarrei, Berlin, by Niort in Poitiers. He on order to single out the members of mans company, from Poitiers, in order. It is gle Proper first as a family member to supply names so one may succeed in setting up the family tree. 1A. BENJAMIN ANGUENET also AGANET; Merchant; Handelsmann; or tradesman in Pfalzbourg, French Reformed, died + before 1620. 1. Mentioned in 1602 (Municipal Archives of Strasburg, Cham- ber of Contracts; EBD, Volume 340, F. 46A. F is Abbreviation for Folio) 2. Mentioned again 1607, EBD Volume 370, F. 24. 3. Mentioned 1603 as Ambassador to Pfalz; Sovereign to Mr. Errard, the B Bar the Duke; Engineer to the King of France (S.NR. 21 Source Used.) Married to ELISABETH BRASE: also BRASSIN or BRASSY) Died + before 1620, mother of seven children; thought to be a daughter of first marriage of LAMBERT BRASSE: Bondsman of Pfalzburg, who died before 1607, and MARIE CORNUEL; who remarried JEAN BOUCHART, who died bef- fore 1618, in Bischweiler, Elsass) arrived at the Burgundy. Which BRASSE perceived in Badonville. Proven as proper by Salms. 1B. ABEL ANGUENET, Oct. Tanner, (Gerber) at Pfalzbourg, 1618- 1628, Married First %/1601, SUSANNE CHAUDEZ, (CHODEZ) died before 1621. 5. JEAN CHAUDEZ, St. Marie (Church Cemetery Marker) married by Notary Claude of Sanches, Vosges in Badenville, (T. Archives St) Who begat brothers; PETER: BENJAMIN A., u.d. VETTER: Bride ISRAEL SAULNIER, also from chirch markers; married first EM ESTNER FAU, in 1605. 1C. PETER ANGENET, Merchant, and Watchmaker, under the Arcades at Metz, died before 1636, French Reformed. Married at Metz, /25/ 1604, SUSANNE SARREST, BORN AT Metz, 6/28/1585, a daughter of BERN- ARD SARREST, Pharmicist, at Bordeaux, and SUSANNE REMY, widow of DIDIER, Pharmicist. (Metz T. 5/24/1579, French Reformed. 11. CHILDREN OF BENJAMIN ANGUENET, (1A). 2A. BENJAMIN AUGUST ANGUENET, (ANGENET: and AGENNAS) died 1667, Vitry Le France; studied 9/16/1605 in Heidelberg, 1606 in Geneva, 1616 to 1631, a Protestant Minister in Lixheim. Alsace. alSO Protestant Minister in Vitry Le France; from 1649, Vice Pres- ident of the Provincial Synod. (Reference Church Records SNR 14-27. 1. Married in Metz, 9/27/1620, ANNE DE SAVIGNY, BORN 6/14/ 1602. Daughter of THIERRY DE SAVIGNY and ANNE MAUPASSANT, Married l/21/1601, Daughter of CONTIER MAUPASSANT, of Chslons. (Reference S. 24D source of information U. Appendix C.I. 2. Married 7/15/1654, SUSANNE DE LENOIR, Daughter of ANTON DE LENOIR, Widow of GIDEON MARSAL, Protestant Minister in Metz, 1614-1645. ANM/ THIERRY DE SAVIGNY is first son of ANTIONE DE SAV- IGNY, DIED 1645,in Metz. Ratsherr and Schoffe Sa? suspect of famed German, Peter of Gebhard, and following C.I. Page 75. -6-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH

C. JOSEPH ANGUENET, Butcher, (Metzger) and merchant in Lixheim and Phalzbourg. married in Metz, 1637 to MARIE GUILLAUME, chamber- maid to the Duchess of Simmern, (presumed to be the first daughter of NICOLAS GUILLAUME, Thirteenth Protestant Minister, Metz. ANM- GUTLLAUME, origin- A citizen of Zweibrucken. D.SALOMEE ANGUENET, Married 4/8/1620, with JEAN RUSS or ROE, Tanner of Pfalzbourg, ** Two O's joined represents German symbol for marriage. He died +before 1628, No children born to marriage. #2. Married to JEAN RENAUT, No other data on this marriage. #3. Married to ______THIBAUT of LA PORTE, E. JEAN ANGUENET, Clothier, (Tichmacher). =Clothmaker or pro- ducer about 1619, Pfalzbourg. F. MARIE ANGUENET, Married about 1621-22 with SAMUEL DE LASSUS Bowmaster of Badonville. G. ______ANGUENET, First sister of BENJAMIN (NRII 5.) Married in Ludweiler, 6/12/1634, with JOHN DU CLOUX, son of BART- HOLEMY DU CLOUX, had a watch of time piece store. (FRZ Ref- Pfar- rer in Ludweiler, 1604-1621, JOYANNES DU CLOUX studied at Hornbeck, 1628. Nr-32)

CHILDREN OF 1B. ABEL ANGUENET. H. ELISABETH ANGUENET, Born 1602, Married 1621, in Pfalzbourg, died at Bischweoler, 12/25/1658, age 56 years. wife of JEAN PRE- VOST, Cordonnier, (Shoemaker) of Pfalzbourg. then Lixheim, and ended in Bischweiler. I. ABRAHAM ANGUENET, Tanner (of hides) at Lixheim. J. JUDITH ANGUENET, Married, JACOB GABRION, named in will of 1681. Lived in Lixheim.

CHILDREN IF 1C. PETER ANGENET, K. PIERRE ANGENET, Born in Metz, 4/6/1605, Died in Metz, 6,14,1626 L. SUZANNE ANGANET, Born, in Metz, 11/10/1613, M. ELISABETH ANGANET, Born in Metz, 11/30/1614, N. MARIE ANGANET, Born in Metz, l/24/1618, O. RACHEL ANGANET, Born, in Metz, 10/25/1619, P. SARA ANGANET, Born in Metz, 4/27/1621, Q. JACOB ANGANET, Born in Metz, 1623, R. DANIEL ANGANET, Born 2/2/1625, Died 1636, B&D. in Metz. (Alle FRZ-Ref.)

CHILDREN OF 2B. I. SUZANNE ANGUENET, Born 6/19/1622, J. DANIEL ANGUENET, Born 2/2/1625, K. RACHEL ANGUENET, Born Circa 1650, 1705 was a prisoner in the Bastille,and she was freed by his Lordship DE THOMASSIN "CHEMIE" (Her deliverer) in 1706. Was dismissed in her home. (S. Dictionary of Biographies, of France, 1930. 2Bd, 1938.) L. GILLES- also WILLIAM AGEAN, either d'AGNE and then d'ANG- UENET and DAGNE, brother of RACHEL (IIIK) ? France, He was a linenweaver (Katn of Metz and Sesan-The Reformed Church, probably disposed. Married ELISABETH Rorn 5/27/1660, in Bad Gross, (Bebind) The first daughter born in Alsace, 1659-1670, She had five children, baptised Reformed and found in the Palitinate, Family D'Agne. -7-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH:

*M. ABEL ANGUENET, Citizen of Pfalzbourg, Occupation Butcher and Merchant. Married ANGELICA VINOT (VINAN). of the family KOMMT. of Vitry-Le-France. N. ______ANKENE, Schoolmaster in Pfalzbourg, (Schoolteacher) Married, JUDITH ______She remarried 1/21/1662, in Weiterswei- ler/Alsace, with PETER REINHARD, Tanner and patron in Weitersweiler. No date of death for the first husband given. O. ABRAHAM ANGUENET, Tanner and patron in Metz. Married before 1650 ELISABETH JACOBE, (presumably the first daughter of DANIEL JACOBE, Protestant Minister of Chateau Thiery of Claye.) P. DIDIER (DANIEL) ANGUENET, lived in Umgebung? of Pfalzbourg. Married 8/9/1620, with JEANNE LE COULON.

IV. CHILDREN OF 3M.

A. ESTHER ANGUENET. Married 2/6/1639, france, Ref.KB Metz. Village.) with PIERRE GOURRIER (GORRET), alias GORE- Pfalzbourg, Sculptor of Marsal. 1. Son JOHANN-GORRET AGNE Born 7/26/16?3, (Ref- in ZIMMERMANN Guildbook, of City of Zweibrucken. also brother of 4C; named in the children of IIIO 3O. B. BENJAMIN ANGUENET, Baptised in Metz, 9/30/1560. (Godfather named is BENJAMIN ANGUENET, Parson of Vitry-le-France.)

CHILDREN OF M. N. & O.

C. PETER ANGUENET; AGENET; AGNE; ANGNEN; ANGNE; and ANGONE. Baptised Circa 1650, in Lambsborn, died in Lamhsborn, Circa 1700- 1702. First mentioned in Guildbook, Zweibrucken, also mentioned ZIMMERMANN, and MUHLENBAUER. Married before 1674 to OTILLIA TRAUT- MANN, Reformed Religion; Baptised in Lambsborn/zweibrucken 5/6/1655, died in Lambsborn, 2/21/1730. Daughter of GEORGE TRAUTMANN, who died before 1680. He was a Farmer, and also a Schoolteacher, of the VOGEL- BAKERNOFES and ANNA ELISABETH ROMER, Daughter of ADAM ROMER Mayor of Kashofen.

STATE HISTORY: About 1500 the French Reformed Religion believed in the education of each other. The Calvinists gave strong support and had strong pull inside France. Harsh messages were sent from one to another with a willingness to fight if necessary. 1562-1598. The Hug- uenot War; 1572, Bartholomew's Night "Huguenots" meant Mutilation of the Confederation. They obtained as their leader, COLIGNY. In their Honor (Official Curbs were not permitted.) At the present time (1574-1589) of this outbreak, led against PETER AGNE, NOBLEMAN OF THE MOTHE OF ROUX, in one company, (Ref. Army of Mankind, POTIERS, 1598, - Edict of Nantes, Under HENRY IV. B.W.) *PAGE 7. *Pages found as listed above are the heading of original work. 1685---- LOUIS 14th, King of France, word came that the Edict of Nantes was again cancelled. Many Huguenots fled to Holland;,Eng- land; Brandenburg; to the Palitinate: and elsewhere with ir without -8-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH:

POSSESSIONS. (Pfalzbourg -- Lixheim -- USW.)

1552 Origin, through the French man's conquest, of Metz. The late gallant in place of Els. The City of Pfalzbourg, Duchy, Con- sent to them to migrate to the Palitinate/Zweibrucken, was suitable. The Origin in 1583, I Lorraine; retailers, not without compulsion; share after Bischweiler. Zweibrucken; (USW) both Reformed Churchmem- bers and wanderers, besides. 1623, Origin Palitinate Resort.- Lixheim and Lorraine. 1689, Lost their function, Strasburg; 1688-1697, The conquest of war. France against the Palitinates.

Where we use generations as family descendants Gustav used the word branch for the same purpose. (LWJ).

V. CHILDREN OF IVc; from survey on page eight. Children born in Lambsborn: 1. MARIA CATHERINE 4NGUENET, + Died in Bechhofen Circa 1703- 1706. Married in Lambsborn, 6/8/1693; 1A, NICHOLAS STAUCH, *Miesau 1666, Died+ Bechhofen, 6/8/1699. He was a son of PETER STAUCH, of Bechhofen, #?. Married 5/13/1700, with LUDWIG PETER TRIM, 8f Bech- hofen, son of HANS PETER TRIM III, 1675, Citizen of Zweihrucken; originally from Dudweiler. 2. ANNA CATHERINA ANGUENET, BAPTISED IN Zweibrucken, 6/21/1679, Married 7/6/1702, with FRTEDERICK BECKER, Miller, of Oherauerbach, son of PHILLIP BECKER. 3. JOHANNES ANGUENET, Baptised, Lambsborn, 6/23/1681, Died+ Lambsborn, 10/29/1758. 5a. First Branch. 4. JOHANN HEINRICH ANGUENET, Baptised, Homburg, 2/23/1684, + died before, 1698. 5. JOHANN NICOLAUS ANGUENET, Baptised, Homburg, 4/29 1685, 5b. Second Branch. 6. ANNA ELISABETH ANGUENET, Baptised, Homburg, 4/29/1685, Confirmed 5/28/1699, Married in zweibrucken, 6/16/1711, with ABRA- HAM MILLER, Weisbacher Muhle, (Mill) son of REINHARD MILLER, Stadt- muller, of Limbach. 7. ANNA EVA ANGUENET, Baptised, homburg, 12/18/1689, 8. ANNA DOROTHEA ANGUENET, Baptised, Homburg, 7/22/1691, #l. married with NICOL ALBRECHT, Metzger, (Butcher) of Contwig, #2. Married at Contwig, 10/25/1718, with FRIEDRICK SAUERBRENN, son of FRIEDRICK SAUERBRENN, from Lambrecht. 9. SUSANNA ANGUENET, Baptised, Homburg, 8/25/1693, +Died before 1715, Married at Lambsborn, 7/11/1713, with PETER EICHACKER, son of PETER EICHACKER, Morsbach. 10. JOHANN HEINRICK ANGUENET, Born, Lambsborn, 3/2/1698, + Died Lambsborn, 12/25/1727. 5c. Third Branch. 11. AGNES ANGUENET, Baptised Lambsborn, l/17/1700. 12. PETER ANGUENET, Confirmed Circa 1712, Lambsborn, 5d. Fourth Branch. The entry in the Reformed'church Records KB Lambsborn, are full of gaps soon after 1700. It is thoroughly feasible that some TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: OVER DIRECTION A: Via. FIRST D I V I S I O N (LAMBSBORN) Page 14-22. 1 I -3.L IVc. Va. B 111 8 - 1y. --iT Vd. A l l o f t h e Branches shown VI&to VII;a.:t e ; b - f t o i; C e ; n - t ; f: u-v. Vc; VIg. V d ; - V i h ; Vii-VIIx--y --z. OVER DIRECTION B: j to m. First Branch; Second branch: Third Branch: Fourth Branch df VI;;Underbranch, Lambsborn --Nunschweiler 4 v*s, Seventh Eig branch Underbranch Wurschhausermuhle. Second Under branch Camk$bkrd~RbsenRbpf Third Underbranch Lambsborn Fourth Underbranch Webenheim Fifth Underbranch Webenheim Sixth Underbranch Lambsborn.. Lambsborn 'Ninth Underbranch Rischermuhle. ‘3 3 . f;; + I X II ZP XX 3 2d---- zr 3 3 -9-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH. records may have disappeared due to age of the documents. (Ref.-DA2- NR, 12; NR, 11) KB is abbreviation for Church Book. Comment; Entries of Baptism in Homburg, Catholic Church Book XVII, (17); Homburg, Lists the entry of names for Baptism. They changed religion soon after the French occupation, during the Fam- ily siege of 1677-1700.The conditions for the arranged sweep of the Reformed rule is taken back.

A. First Branch of Lambsborn, (See Survey on Page 8) 5a. JOHANKIES AGNE, Farmer, at Lambsborn, Baptised, 6/23/1681, Died + Lambsborn, 10/29/1758. Married 2/5/1709, #l. with ELISABETHA STERNBERGER, of Thaleischweiler, Born 6/23/1681, Died + l/29/1712, a daughter of HANS STERNBERGER and ELISABETH FISCHER, Thaleischwe- iler; #2. Married at Lambsborn, 11/21/1713, with ANNA BARBARA EICH- HACKER, BORN Circa 1690, in Morsbach, Died + 11/4/1757, a daughter of PETER EICHHACKER, Morsbach. Children born in Lambsborn; 1. MARIA CATHERINA AGNE, Baptised, 11/22/1714, Married Lamb- sborn , 6/23/1733, with JOHANN MICHAEL, Butcher, at Kunschbach + Died 3/27/1734. (First marriage; Married #2. in Lambsborn, with JOHANN JACOB KIEFER, Lambsborn. 2. ANNA CATHERINA AGNE, Baptised, Circa 1716, Died + 2/21/1738. 3. ANNA DOROTHEA AGNE, Baptised, 2/9/1718, Married with HANS ADAM LAUER, of Krahenburg, Baptised, 8/31/1713, Krahenburg; son of MATHIAS AND ANNA CATHERINA LAUER. 4. JOHANN PAUL AGNE, Baptised 3/19/1722, Died + l/18/1808, in Lambsborn, See Via. 5. ANNA BARBARA AGNE, Baptised, 6/20/1720, Died + 6/7/1721. (Source; NR. ##- Page 83). 6. JOHAN HEINRICH AGNE, Baptised, 6/18/1724, Died + 4/10/1803, in Lambsborn, 7. JOHANN JACOB AGNE, Baptised, 10/22/1726, Died + 1/18/1808, in Lambsborn. See VIc. 8.THEOBALD AGNE, Bdptised, 4/27/1730, Migrated to America in 1753. See VId. 9. JOHANNES AGNE, Baptised, 8/17/1732, Lambsborn, Died + Webenheim, 5/29/1794, See V1e. 10. MICHAEL AGNE, Baptised, 9/26/1734, Lamhsborn, Died+ 12/4/1813. Lambsborn. See V1f. a. First Underbranch; Lambsborn- Nunschweiler. Survey Page 9. Via. JOHANN PAUL AGNE. Bantised Lambsborn. 3/19/1722. Died + Lambsborn, l/18/1808. Farmer in Lambsborn, Married at Lambsborn, 6/19/1743, with MARIA MAGDALENA TRAUTMANN, Baptised, Lambsborn, 12/10/1724, Daughter of JOHANN NICOL AND ELISABETH BAUER TRAUTMANN, He was a farmer. in Vogelbach.

Children born in Lambsborn,

1. JOHANN PAUL AGNE, Born, 8/l/1745, in Lambsborn, Died + in Lambsborn, See VIIa. 2. ANNA CATHERINA AGNE, Baptised, 5/26/1748, Lambsborn, died+ Lambsborn, 12/3/1813, Married Lambsborn, 2/3/1776, with JACOB TRAUT- MANN, Baptised, Lambsborn, 5/26/1746, Died + Lambsborn, 12/3/1813. -10-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO EMGLISH: A son of NICHEL TRAUTMANN. 3. JOHANN THEOBALD AGNE. Baptised Z/28/1751. Died ++ Alstadt. 6/g/1815. Married in Homburg. to WILHELMINA BACH, widow of JOHANN GEORG BACH, Alstadt +. 10/2411822. la. MARIA SUSANNA AGNE, Born, Alstadt, 5/17/1803, ++ Died Al- Als t a d t , s 4/14/1857; Married to JOHANN GEORG SCHWTTZGEBEL, Farmer. 4. MARIA ELISABETH AGNE, Born 10/19/1757, Married Alstadt, l/27/1778, with JACOB GOTTEL. 5. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 10/19/1757, Died+ Hohmuhlbach, 4/18/1816. S e e VIIb. 6. JOHANN JACOB AGNE, Born, 4/25/1760, Alstadt, Died+ Alstadt, 1.0/13/1829, See Viic. 7. JULIANA AGNE, Born l/25/1763, Alstadt, Died+ Martinshohe; 12/8/1813, Married 2/6/1781, with JOHANN HEINRICH BLINN, Farmer in Martinshohe. 8. JOHANN PHILLIPP AGNE, Born, Alstadt, g/17/1766, Died+ in Rosenkopf3/2/1852. See VIId. 9. JOHANN PETER AGNE, Born, 4/30/1770, Alstadt, Died+ Alstadt, 8/28/1822. S e e VIIe. 3 Comment on the children of 2. JOHANN CHRISTIAN TRAUTMANN: Born 12113/1776; EVA TRAUTMANN, Born, 7/12/1783; ELISABETHA TRAUTMANN, Born 11/23/1785; JOHANN JACOB TRAUTMANN, Born g/26/1790. 1. LAMBSBORN BRANCH: VIIa. JOHANN PAUL AGNE, Baptised, Lambsborn, 8/l/1745, Died+ Lambsborn, 12/19/1814, a Farmer of Lambsborn. Married 2/3/1776, with MARIA ELISABETHA NEUMANN, Baptised, l/16/1759, Died+ l/11/1814, r) a daughter of THEOBALD and ANNA APOLLONIA TRAUTMANN NEUMANN, also of Lambsborn. CHILDREN BORN IN LAMBSBORN: 1. MARIA ELISABETHA AGNE, Baptised, 8/20/1777, Died+ Lambsborn 6/18/1861, Married 8/12/1794, with PAUL TRAUTMANN, Baptised 11/24/ 1769, Died+ 3/14/1855, Lambsborn, a son of JOHANN PAUL TRAUTMANN. and EVA 2. JULIANA AGNE, Baptised, l/4/1780, Lambsborn; Died+ 5/15/ 1853; Married 12/27/1799; with THEOBALD TRAUTMANN, Baptised, Lambs- Lambsb o r n , b 5/26/1776, a son of PAUL and MARIA ELISABETHA MARG TRAUTMANN. of Lambsborn. 3. MARGARETHA ELISABETHA AGNE, Baptised, Lambsborn, g/30/1783, Died+ 12/26/1854,iLambsborn, Married Lambsborn, l/5/1802, with PETER KIEFER, Blacksmith, in Lambsborn, a son of JACOB,and ELISABETH FUB KIEFER: Lambsborn. 4. CHARLOTTA BARBARA AGNE, Baptised, Lambsborn, 8/18/1787, Died+ 12/26/1843, Lambsborn, Married l/5/1802, with MICHAEL BLINN, Baptised 7/29/1778, Died+ 4/27/1837, Lambsborn; a son of JACOB BLINN, Lambsborn. 2. NUNSCHWEILER BRANCH: VIIb- JOHANN MIEHAEL AGNE, Baptised, Lambsborn, 10/19/1757, DIED+ Hohmuhlbach, 4/18/1816, a Farmer in Nunschweiler. Married Nunschweiler, l/8/1782, with LUISE SIMON, Baptised, 10/23/1763, r) n n TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Died+ 3/27/1843.; a daughter of JOHANN ADAM SIMON: Nunschweiler. CHILDREN BORN TN NUNSCHWEILER: 1. EVA ELISABETH AGNE, Baptised, 10/5/1784, Died+ 1855, Mar- Married l/22/1804, with JOHANN CHRISTIAN SCHERER,: Farmer; a son of ried HEINRTCH AND LOUISA SCHMTTT.SCHERER. Nunschweiler. 2. LOUISA AGNE, Baptised, g/11/1786, Died+ l/1/1859, Married 11/13/1806, with JOHANN FRIEDERICK SCHERER, Baptised, 6/8/1784, Died+ 10/19/1845, A son of Heinrich and Louisa Schmitt Scherer. of Nunschweiler. 3. HEINRICH JACOB AGNE, Baptised, 8/26/1790, Died+ 11/19/1858. * Nunschweiler. S e e VIIIa. 4. SUSANNA AGNE, Baptised, g/14/1792, Married with PAUL SPRAU, Walshausen. 5. JOHANN ADAM AGNE, Baptised, 6/11/1794, Died+ 2/11/1861, in Walshausen. S e e VIIIb. 3. LAMBSBORN BRANCH: VIIC. JOHANN JACOB ANGNE, Baptised, Lambsborn, 4/25/1760, Died+ 10/13/1829, Same place; Married Same place, 4/8/1788. with EVA JOHANNA BLINN, Baptised, g/5/1767, Died, same place, l/14/1814, A daughter of PAUL AND MARIA TRAUTMANN BLTNN. Lambsborn. CHILDREN BORN IN LAMBSBORN: 1. JOHANN JACOB AGNE. Baptised, 7/30/1789, Died+ 1.2/10/1813, Same place, S e e VIIIc. 2. MARIA CATHERINA AGNE, Baptised 11/2/1791, Died+ 11/25/1830, Same place; Married 11/g/1809, Same place; with JOHANN PAUL AGNE, Farmer, A son of JOHANN GEORG and MARIA ELISABETH BLINN, of Lambsborn. See VIIIt. 3. EVA AGNE, Baptised, 8/19/1794, Died+ 8/28/1794, Same place. (Error made above. Not Baptised.) 4. EVA AGNE, Baptised, 4/3/1796, Died+ 6/14/1796, Same place. 5. MARGARETHA ELTSABETHA AGNE. Baptised. 2/7/1798. Only data. 6. BARBARA AGNE, Baptised, 12/5/1799, Died+ 4/g/1844, Same place; Married 11/27/1816; with JOHANN ADAM AGNE,~ Baptised. Nunsch- Nunschweiler, weiler, 6/11/1794, Died? Walshausen, a son of MICHAEL AND LOUISA SCHERER, Nunnschweiler. S e e VIIIb. 7. CHARLOTTE AGNE, Baptised, 3/6/1803, Died+ Lambsborn, 6/2/1867, Married 12/4/1827, Same place, with JACOB KIEFER, Baptised, 3/28/1803, A son of PETER and MARIA ELISABETHA AGNE KTEFER. VIIa. 8. MICHAEL AGNE, Baptised, g/3/1806, Only Data. 9. ELISABETH AGNE, Baptised, 30/8/1809, Died+ l/15/1871, Schrollbach; Married in Schrollbach, 6/28/1828, (#l) PETER RAULAND: Baptised, g/1805, Farmer in Schroflbach, a son of HEINRICH AND CAT- ““ HERINA KENNEL RAULAND of Schrollbach. (#2), Married before 12/3/1827, with NTCKOLAS RAULAND, Brother of PETER Rauland. NICKOLAS died+ 11/20/1859. 4. ROSENKOPF BRANCH: TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: VIId. JOHANN PHILIPP AGNE, Baptised, Lambsborn, g/17/1766, Died+ 3/2/1852, Rosenkopf; a Farmer in Rosenkopf; Married l/12/1797, with CHARLOTTE KAROLTNE PHILLIPPINE MUNTZINGER, Baptised, 5/7/1788, 3 , Died+ 2/12/1828; a daughter of PETER M. and MARIA SUSANNA SCHMITT: A son of Minister SCHMITT, of Ludwigshafen and Wiesbach. CHILDREN BORN IN ROSENKOPF: 1 . KATHERINA ELISABETHA AGNE, Baptised, 8/25/1800, Rosenkopf; Died+ Rosenkopf, 10/l/1854; Married Kashofen; 3/21/1816, with JACOB HEINRICH BLINN, Farmer, Died+ Martinshohe, son of HEINRICH and JULI- JULIANE AGNE. ANE See Via. 2. PETER AGNE, Baptised, Circa 1899; Died+ Rosenkopf, 3/3/1876. See VTIIf. 3. JOHANN JACOB AGNE, Baptised, 11/17/1804, Rosenkopf; Died+ 10/21/1881; in Nunschweiler. See VIIIe. 4. DANIEL AGNE, Baptised, 5/14/1810; Died-t 5/12/1819, 5. PAUL AGNE, Born l/31/1813, Baptised, 5/12/1813; 6. CARL ADAM AGNE, Born, 6/6/1815, Baptised, 6/11/1815; 7. HEINRICH AGNE, Born; 11/25/1821, Baptised, 12/2/1821, 8. MICHEL AGNE, Born 11/4/1823, Baptised, 11/g/1823. 9. JOHANN NIKOLAUS AGNE, Baptised; l/20/1819 Registers Off- Office, ice, Homburg. 10. MARGARETHA.-A'GKE, Baptised l/20/1819; Registers office; Homburg. 5. LAMBSBORN BRANCH:' VIIe, PETER AGNE, Baptised Lambsborn, 4/30/1770, Died+ Lamb- 3 sborn, 8/28/1822; Married Lambsborn, (1). 2/7/1797; with BARBARA TRAUTMANN, Daughter of JOHANN ABRAHAM TRAUTMANN, Stockfarmer; of Carlsthaler Court; Married (2). Lambsborn, l/14/1800, with MAGDALENA VOLLMER, Daughter of PHILLIPP and MARGARETHA BLINN VOLLMER: Married (3). Cambsborn, 3/12/1819, with CHARLOTTE BRODEL, Baptised, 2/19/1781, widow of LUDWIG WEBER: and daughter of LUDWIG and MARIA CLOR BRODEL. of Miesau. Children of Marriage number II. JOHANN PAUL AGNE, Baptised, 4/22/1802, Rosenkopf. Children of Marriage number III. EVA AGNE, Baptised, Circa 1816; Married Lambsborn, 12/16/1846; with PHILIPP WAGNER, Son of JOHANN AND KATHARINASTAUCH WAGNER, Miesau. NUNSCHWEILER UNDERBRANCH: VIIIa. HEINRICH JAKOB AGNE, Baptised, Nunschweiler, 8/26/1790, Died+ Nunschweiler, 11/19/1858; A Landowner in Nunschweiler; Marr- Married ied 6/12/1813, with MARIA EVA BLINN: Baptised Circa 1797; A daughter of HEINRICH and JULIANA AGNE BLINN: of Martinshohe. CHILDREN BORN IN NUNSCHWEILER: 1. LUISE AGNE, Baptised, 12/27/1817, Died+ Nunschweiler; 4/14/1829. See IXa. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 2. HEINRICH AGNE, Baptised, 3/28/1820, Died Nunschweiler, 9/l/1884. S e e IXa. 3. CHRISTIAN AGNE, Baptised, g/36/1822, Died+ Nunschweiler, 10/11/1896, S e e IXb. 4. PHILIPP AGNE, Baptised, 12/15/1824, Died+ Nunschweiler, l/10/1845. 5. JAKOB AGNE, Baptised, 11/25/1827, Died+ Nunschweiler, 12/24/1878. See IXc. 6. ADAM AGNE, Baptised, 3/21/1831, Died+ Nunschweiler, 3/12/1901, S e e IXd. 7. PETER AGNE, Baptised, 3/5/1834, Died+, Nunschweiler, 3/14/1884, Descendants unknown. 8. ELISABETHA AGNE, Baptised, 10/14/1836, Nunschweiler, 9. JOHANN AGNE, Baptised, 3/g/1839, Died+, Nunschweiler. 8/27/1884. See IXe. IXa. HEINRICH AGNE, Baptised, Nunschweiler, 3/28/1820, Died+ Nunschweiler, 9/l/1884; A landowner, in Nunschweiler, Married, with EVA AGNE, Baptised, 11/6/1822, Died+,.Nunschweiler, 10/7/1886, she was a daughter of MICHAEL and CATHERINA RIES AGNE, Lambsborn. VIIIu. CHILDREN BORN IN NUNSCHWEILER. 1. JAKOB AGNE, Baptised, 5/14/1847, Died+, 3/19/1930. A land- landowner in Nunschweiler, owner See Xa. 2. LUISE AGNE, Baptised, 11/18/1848, Died+, Nunschweiler, 6/21/1909, Married (l), 11/19/1868, with JOHANN GEORG ROTHAAR, Stock- Stockdealer, dealer, in Windsberg; son of GEORG and ELISABETHA STOCK ROTHAAR, of Windsberg. Married (2) 3/2/1878, with JOHANN GEORG WICK, son of GEORG AND KATHERINA ROHRBACHER, of Hoheischweiler. IXb. CHRISTIAN AGNE, Baptised, g/16/1822, Nunschweiler, a Landowner in Hohmuhlbach, Died+, Hohmuhlbach, 10/11/1896. Married (1) Nunschweiler, 5/23/1850, with MARIA ELISABETHA SCHERER, daughter of GEORG and ELISABETHA SCHERER: Married (2) in Nunschweiler, 9/20/ 1864, with MARGARETHA HAAG, Baptised, 7/6/1831, in Hohmuhlbach, died +, l/5/1903, daughter of PETER ADAM and ELISABETHA DEFFNER HAAG, of Nunschweiler. Children born to Marriage number (l), in Hohmuhlbach: a)& JAKOB AGNE, Baptised, 8/10/1851, Died+ l/19/1897, Xb. 2. CHRISTIAN AGNE, Baptised, 8/20/1853, Died+ 6/17/1946. Xc. 3. HEINRICH AGNE, Baptised, 1/11/?856, Died+ 6/2/1938, Xd, Children born to Marriage Number (2). b).4. ADAM AGNE, Baptised, 11/22/1865, Died+, 12/2/1946, Xe. 5. GEORG AGNE, Baptised, 4/29/2869, Died+ 1948, in Hoheisch- Hoheischweiler. weiler. See Xf. 6. KARL AGNE, Baptised, 8/24/1873, Died+, 5/3/1941, Mohmuhl- Mohmuhlbath, bath, See Xg. 7. PHILIPP AGNE, Baptised, 5/28/1867, Died+, 5/16/1837, in Hohmuhlbach. See Xh. IXC, JACOB AGNE, Baptised, Nunschweiler, 11/25/1827, Land- Landowner, Died+, owner, 12/24/1878, Nunschweiler; Married 3/3/1856, Kashofen, with KATHERINA BRUNISHOLZ, Baptised, Kashofen, 3/5/1832, daughter of JAKOB and SUSANNA SCHMIDT BRUNISHOLZ, Kashofen. Children born in Nunschweiler. 1. LUISE AGNE, Baptised 12/26/1859, Died+, 12/11/1934, in Nunschweiler. Married 11/13/1881, with LUDWIG SCHMIDT, Brenschelbach. 2. ANNA KATHERINA AGNE, Baptised, 1857, Died+, 3/10/1880. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: She remained Single. 3. JAKOB AGNE, Baptised Nunschweiler, 6/14/1862, Died+ g/25/1916. He met with an accident. See Xi. 4. CHRISTIAN AGNE, Baptised, Nunschweiler, Circa 1869, r) Died+ 11/7/1870. Nunschweiler. IXd. ADAM AGNE, Baptised, Nunschweiler, 3/21/1831, A Land- Landowner, died+, owner, 3/12/1901, Nunschweiler; Married 10/11/1855, with LOUISA HAHN,Baptised, 12/19/1837, a daughter of JAKOB and LOUISA MENGES HAHN, Nunschweiler. Children born in Nunschweiler: 1. JAKOB AGNE, Baptised, 2/3/1857, Died+, 2/20/1934, See Xj. 2. CARL AGNE, Baptised, 6/7/1868, Died, Pirmasens, 6/20/1913 See Xk. IXe. JOHANN GEORG AGNE, Baptised, 3/g/1839, Nunschweiler; He was a Landowner in Hohmuhlbach, Died+ Hohmuhlbach, 8/27/1884. He married 2/18/1868, with LOUISA SCHERER, Baptised, 2/17/1842, in Hohmuhlbach, a daughter of GEORGandCATHERINA WILHELM SCHERER: Hoh- Hohmuhlbach. muhlbach. She died g/25/1917, in Hohmuhlbach. Children born in Nunschweiler: 1. JACOB ANGE, Baptised, l/23/1871, Died+, l/25/1949. See Xl. 2. CHARLOTTE AGNE, Baptised, 6/13/1876, Died+, 12/26/1920. She died in Hohmuhlbach. She remained Single. 3, KAROLINE AGNE, Baptised, 1/14/X879, Nunschweiler, Died+, 6/13/1949, in NeunkirchenlSaar. 4. GEORG AGNE, Baptised, 6/12/1881, Nunschweiler; Died+, 6/2/1901. He was a tailor in Hohmuhlbach. ii Xa. JAKOB AGNE, Biptised 5/14/1847, Died+ 3/l/1930, in Nunschweiler, where he was a Landiwner. He Married 8/30/1870, with KATHERINA STOCK, Baptised, 10/13/1839, Died+, 12/15/1908, Nunsch- Nunschweiler; weiler; r) a daughter of ADAM AND M. ELISABETHA ALLSPACH STOCK, of Hoheisweiler. Children named in Registers Office, Nunschweiler; 1. JAKOB AGNE, Baptised, g/18/1877, Died+, 12/7/1936. See XIa. 2. CATHERINA AGNE, Baptised, Z/1/1875, Married 8/22/1903, with HEINRICH KLEIN, a Landowner, in Rieschweiler, son of HEINRICH KLEIN, OF Rieschweiler. XIa. JAKOB AGNE, Baptised, Nunschweiler, g/18/1877, died+, in Hoheischweiler, 12/7/1936. He was a Landowner in Hoeischweiler. He married l/23/1909, with ELISABETHA VEITH, Daughter of JAKOB and LUISE DRAXEL VEITH, Rieschweiler. CHILDREN: 1. IDA ELISABETH AGNE, Baptised, 12/9/1909, Married with MICHAEL TURBAN, 7/22/1932, 2. LUISE AGNE< Baptised, l/14/1911, Married with HERMAN HUGEL, 3/17/1938. 3. GUSTAV AGNE, Baptised, LINE STOCK, 11/25/1935. g/27/1912, MARRIED with KAROr 4, EUGEN FRIEDRICK AGNE, Baptised, , Married with ERNA KUNZ, 5/24/1947, 5. LYDIA AGNE, Baptised, 11/11/1915, Married with EMIL BACKER, 5/24/1947. 6. ALFRED AGNE, Baptised, 3/14/1918, Died 12/31/1945. 7. OTTO AGNE, Baptised, 2/g/3919, Died 12/31/1945. 8..JAKOB AGNE, Baptised, 6/26/1921, Died, 7/25/1944, 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV AGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 9. KARL AGNE, Baptised, 6/26/1921. Died=, 7/75/1944. 10. OSKAR AGNE, Baptised, 4/30/1924, Died+, 3/6/1943. 1 1 . HERMAN AGNE, Baptised, l/18/1931, Married 12/15/1961, with IRMA WETS, Nunschweiler. Xb. JAKOB AGNE, Baptised, 8/10/1851, Died+, l/19/1897, Hohmuhlbach, was a shoemaker, there. Married with KATHERTNA HOSCHAR, 7/18/1878, who Baptised, 3/11/1856, a daughter of H. JAKOB HOSCHAR, Teacher, and JULTANNE GRETNER HOSCHAR, of Hohmuhlbach. Children: 1 . JAKOB AGNE, Baptised, Nunschweiler, 11/8/1882, See XTb. 2. EMMA AGNE, Baptised, Nunschweiler, 4/25/1885, Died+, 7/g/1885, Hohmuhlbach. 3. KATHERTNA AGNE, Baptised, Nunschweiler, 11/g/1879, D i e d + , 8/8/1885, Hohmuhlbach. XTb. JAKOB AGNE, Baptised, 11/8/1882, Nunschweiler, A Landowner in Hohmuhlbach, Died+ WWI, 8/15/1918, at Moreuil, France, (8th Bavarian Reserve Jnfantry Regiment, I.); Married 10/22/1904, with CAROLINA STETN, Baptised, 11/28/1882, a daughter of ADAM and, LUTSE SCHERER STEIN, Hohmuhlbach. Xd. CHRISTIAN AGNE, Landowner and Policeman in Hohmuhlbach, Baptised, 8/20/1853, Died+, 6/37/1946, Married, 3/23/1882, with SUS- SUSANNE RTNGETSEN, Baptised, ANNE 6/27/1858, a daughter of PETER and MARGAR- MARGARETHE BARTH RINGETSEN, of Dellfeld. ETHE Children: 1 . FRIEDERICH AGNE, Baptised, Hohmuhlbach, 12/26/1882, D i e d + , Hohmuhlbach, 12/31/1907. 2. AUGUST AGNE, Baptised, 4/7/1885, Diedt, l/31/1932. See XIc. 3. ADOLF AGNE, Baptised, 12/26/1888, See XTd. 4. ANNA AGNE, Baptised, Hohmuhlbach, 12/5/1893, Married in Pirmasens, with HETNRTCH HERMAN KLAN. XTC. AUGUST AGNE, Baptised, 7/4/1885, in Hohmuhlbach, D i e d + , l/31/1932, a Resident of Hoheischweiler. Married 12/24/1910, with LUTSE BISBORT, A daughter of JAKOB and CATHERTNA WEBER BISBORT, of Hoheischweiler. '1. EUGEN AGNE, Baptised, 4/7/1912, Died+, 12/13/1942, Married 11/22/1941, with ROSA KATHERTNA RUNG. XTd. ADOLF AGNE, Baptised, 12/26/1888, Hohmuhlbach, a Landowner in Hohmuhlbach, Married 3/28/1914, with EMMA SCHERER, who Died l/15/1961. A daughter of ADAM SCHERER, Hohmuhlbach. Children: 1. ADOLF AGNE, Baptised, 1'2/28/1914, Died+, 4/11/1915. 2. FRIEDA AGNE, Baptised, 2/5/1916, Married with ADOLF HOFFMAN, Z/28/1941. 3. ALBERT KARL AGNE, Baptised, 2/g/1918, Died+, 10/15/1943. Xd. HETNRICH AGNE, Baptised, l/11/1856, Hohmuhlbach, Died+, 6/Z/1938, Hohmuhlbach; was a shoemaker in Hohmuhlbach; Marr- Married, ied, 4/12/1883, with LOUISA CHRISTINA HOSCHAR, Baptised, 7/24/1858, a daughter of JAKOB HOSCHAR, Teacher, and -JULIANA GRETNER HOSCHAR, of Hohmuhlbach. Children Born in Hohmuhlbach: 1. LUDWIG AGNE, Baptised, l.1/10/1883, Died+, 5/26/1952. See XTe. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 2. HEINRICH AGNE, Baptised, q/28/1886, Died+ 5/25/1891, 3. HERMANN AGNE, Baptised, 4/25/1891, Died+ 11/30/1894, in Hohmuhlbach. 4. OTTO AGNE, Baptised, 6/8/1894, 'He rema.ined Single. 3 5. LUISE AGNE, Baptised, 4/7/1897, Died+, 3/24/1950, in Permasens. XTe, LUDWIG AGNE, Baptised 11/10/1883, Hohmuhlbach, Died+, 5/26/1952, Hohmuhlbach, Married, 7/8/1905, with CAROLINA BISBORT, A daughter of JAKOB and KATHERINA WEBER BISBORT, OF Hoheischweiler. Children born in Hohmuhlbach: 1 . FRIEDA AGNE, Baptised, 11/30/1905, Died+, l/3/1907. 2. ALBRECHT AGNE, Baptised, 5/l/1906, Died+, 5/11/1909, 3. KARL AGNE, Baptised, 12/19/1908, Died+, 12/22/1942, Married, 7/8/1932, with HELENE SCHERER. 4. HERMAN AGNE, Baptised, 3/19/1910, Died=, l/28/1944, Married, 4/11/1936, with ELISABETHA EHRARD. 5. THEODOR AGNE, Baptised, 3/14/1913, Married, 6/3/1938, 6. ROSA AGNE, Baptised, 5/B/1916, Married l/30/1937, with OSKAR BAUER. 7. ARTUR AGNE, Baptised, 12/6/1918, Married, 12/21/1946, with MARGARETHA SCHERER. 8. OTTO AGNE, Baptised, 7/5/1920, Married, 5/4/1950, 9. LUDWIG AGNE, Baptised, 11/26/1925, Xe. ADAM AGNE, Baptised, 12/12/1865, Hohmuhlbach, was an Innkeeper, Died+, 12/2/1946, Hohmuhlbach, Married, 12/19/1890, with ELISABETHA ZAUNER, Baptised, 10/7/1870; a daughter of KARL and ELIS,: ABETHA SCHERER ZAUNER, Qf Hoheischweiler. Children born in Hohmuhlbach: 3 1. KATHERINA AGNE, Baptised, 8/30/1891, Married, 10/25/1913, with HEJNRICH KLEIN, of Stambach. 2. MATHILDE AGNE, Baptised, 3/14/1893, Died+, .10/27/1895, 3. ELtSABETb AQNE, baptised, 2/16/1895, Died+, 7/3/1895, 4. ANNA AGNE, Baptised, 5/35/1897, 5. HELENA AGNE, Baptised, Z/9/1899, 6. EMMA AGNE, Baptised, 12/28/1900, 7. BERTA AGNE, Baptised, 5/28/1903, 8. OTTO AGNE, Baptised, 4/l/1906, 9. RICHARD AGNE, Baptised, 6/10/1908, Died+, 4/4/1942, Married 1936, with ANNA SDHN. daughter of JAKOB and ANNA WICK SOHN, of Thaleischweiler. He was a cabinet maker. 10. ERMA AGNE, Baptised, 7/27/1912. Xf. GEORG AGNE,,Baptised, 4/29/1869, Hohmuhlbach, Died+, 4/20/1948, in Hoheischweiler, a shoemaker in Hohmuhlbach, late of Hoheischweiler, Married 5/19/1893, with KATHERINA HUGEL, Baptised, 11/15/1870, a daughter of JOSEF and KAROLINE GUTH HUGEL. Hoheisch- Hoheischweiler. weiler. Children born in Hohmuhlbach: 1. ELISABETH AGNE, Baptised, 10/31/1893, Married 412/1916, with LUDWIG KARL BETZ, Hoheischweiler. 2. OTILIA AGNE, Baptised, 3/23/1896, Married 10/21/1916, with LUDWIG SCHAFER, Hoheischweiler. 3. FRIEDERICK ALBERT AGNE, Baptised, 7/18/1896, Married 3/14/19 , with MATHILDE SCHAFER. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 4. HERMANN AGNE, Baptised, 5/Z/1900, 5. OTTO AGNEW; Baptised, 7/3/1904, Married, 6/4/1926, with HILDA KLEIN. 6. FRIEDA AGNE, Baptised, 3/2/1906, Married 3/l/1930, with HERMANN MUELLER, Baptised, 3/25/1905, x9* KARL AGNE, B~~CfY~d;‘Hohmuhlbach, 8/24/1871, Died+, * 5/3/1941, at Strafenwarter, a Street Cleaner in Thalfroschen, Marr- Married ied 11/10/1900, with ELISABETH HOFMANN, Baptised, 7/8/1876, Died+, 11/30/1948, a daughter of GEORG and PHILLIPPINE HORNUG HOFMANN, of Thalfroschofen. Children born in Thalfroschofen: 1. KARL FRIEDERICK AGNE, Baptised, 7/5/1903, 2. EMIL KARL AGNE, Baptised, g/2/1904, Died+, 2/g/1961, Homburg, Married, 7/5/1932, with ELFRIEDE ROTHAAR, a daughter of HEINRICH and ROSINA GEISTNGER ROTHAAR, Thalfroschofen. 3. HILDE AGNE, Baptised, 4/26/1907, 4; LUDWIG AGNE, Baptised, 3/16/1909, 5. GUSTAV AGNE, Baptised, 12/22/1910, 6. MATHILDE AGNE, Baptised, g/25/1901, Died+, 3/10/1902, Xh. PHILIPP AGNE, Baptised, 5/28/1867, Died+, 5/16/1937, a Landowner in Hohmuhlbach, Married, 8/8/1899, with LUISE WOLF, Bap- Bapt i s e d , t 11/g/1878, a daughter of FRIEDRICH and ELISABETH HARTSTEIN, Hohmuhlbach. Children born in Hohmuhlbach: l.,ADAM AGNE, Baptised, 7/7/1900, Died+, 7/8/1900, 2. ANNA AGNE, Baptised, 6/13/1901, 3. BERTHA AGNE, Baptised; l/30/1903, Died+, 10/17/1903, 4. KATHERINA AGNE, Baptised, 2/g/1904, 5. HERMANN AGNE, Baptised, 5/5/1907, Died+, 12/31/1953, 6. ALFRED AGNE, Baptised, 3/12/1913, Married, 5/15/1948, with LI,NA AGNE, Born HUGEL, widow. 7. PHILIPP AGNE, Baptised, l/20/1915,, Died+, 6/5/1944, Married, 2/5/1944, with LINA HUGEL. 8. OLGA AGNE, Baptised, 3/l/1916, Xi. JAKOB AGNE, Baptised, 6/14/1862, Nunschweiler, Died+, g/25/1916, (met with an accident). a shoemaker; Married, 2/2/1888, with ELISABETH SUS, Baptised, l/8/1867, a daughter of FRIEDERICK lime burner, and ELISABETH BRAUN, og Barenhutte. Xj. JAKOB AGNE, Baptised, Z/3/1857, Nunschweiler, Died+, 2/20/1934, a landowner and milkman in Nunschweiler; Married, there 4/25/1886, with CATHERINA MUtLER, a daughter of DANIEL a Tandowner and ELISABETHA MARGARETHA,HEGETSWEILER,.MULLER. Bottenbach. Children born in Nunschweiler; 1. HERMANN AGNE, Baptised, l/18/1887, Died-t, 4/21/1945, See Xif. '2. ALBERT' AGNE, Baptised, 12/g/1889, Died+, 12/10/1889. 3. KARL AGNE, Baptised, 10/17/1891, Died+, 2/7/1894, XIj. HERMANN AGNE, Baptised, l/18/1887, Died+, 4/25/1945, Nunschweiler, Married, Nunschweiler, 3/9/1912, with BERTHA LAUDEMANN daughter of HEINRICH LAUDEMANN, Nunschweiler. 1. OSKAR AGNE, Baptised, 2/17/1915, Died+, 7/19/1959, Married 9/l/1951, with ELSA LEONHARD, daughter of PHILIPP and CHAR- CHARLOTTE STEIN LEONHARD. LOTTE TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: i Xk. KARL AGNE, Baptised, 5/7/1868, Nunschwei'ler, Died+, Pirmasens, 6/20/1913, a Butcher, in Pirmasens; Married l/9/1891, #l. 3 with LUISE SCHUCK; 82, Married 2/16/1898, with MARIA CATHERINA SCHUCk, Baptised, 7/16/1878. Both wives are daughters of JOHANN and SUSANNE HUDLET SCHUCK, of Niederauerbach, at present this town in a part of Zweibrucken. Children born in Pirmasens: 1. CAROLINA AGNE, Baptised, 8/23/1891, Died+,.8/26/1891, 2. BERTA AGNE, Baptised, 8/29/1892, Married l/20/1914, with EUGEN JOHANN KAISER, 3. ALBERT AGNE, Baptised, 6/3/1894, Died+, 4/10/1952, S e e XIg. 4. GUSTAV AGNE, Baptised, g/29/1895, Died+, 7/31/1896, 5. LOUISE CAROLINA AGNE, Baptised, 5/4/1897, Died+ 10/7/1897, These are children of Marriage #l. 6. FRIEDA EMMA AGNE, Baptised, 7/l/1899, Died+, 11/11/1899, XIg. ALBERT AGNE, Baptised, 6/3/1894, Lived in Pirmasens. Married 3/29/1919, with ELISE NIED. X l . JAKOB AGNE, Baptised, l/23/1871, Nunschweiler, Died+, l/25/1949, Landowner in Hihmuhlbach; Married with ELISE BAYER, a daughter of JAKOB and MARIE GOLDZER BAYER, of Batweiler, ELISE BAYER was Baptised, 11/25/1877, Children born in Nunschweiler, and Hohmuhlbach: 1. KAROLINE AGNE, Baptised, l/14/1899, Died+, 5/28/1963, in Zweibrucken, Married 10123/1920, with ROBERT SCHERER, OF Hohmuhl- Hohmuhlbath. bath. 2. ELISABETH'AGNE, Baptised, l/28/1901, Married 5/16/ 1925. ALFRED ALSCHBACH. r3 -Children born to ALFRED AND ELISABETH AGNE ALSCHBACH: XIh. HERBERT ALSCHBACH, Baptised, Z/27/1928, Married in Mauschbach. He was a Master Electrician and a resident of Dellfield. Wifes name not mentioned. (LWJ) XIh. HILDE ALSCHBACH, Baptised, 2/13/1929, in Mausch- Mauschbath, bath, Married 12/23/1950, with THEODOR ROHR, a Master Carpenter in Kleinsteinhausen, where he was a resident. 3. IDA AGNE, Baptised, 4/28/1903, Married, g/20/1924, with FRANZ HEIECK. 4. ANNA AGNE, Baptised, 2/21/1905, M'arried, 5/16/1925, with ALBERT VEITH. 5. GUSTAV AGNE, Baptised, 4/6/1909,' Single,; 2. LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIb. JOHANN ADAM AGNE, Baptised, Baptised. 6/11/1794, in Nunschweiler; Died+, 2/11/1861, in Walshausen, a landowner in Lambs- Lambsborn, born, Married, 5/16/1816, in Lambsborn, with BARBARA AGNE, Baptised, Lambsborn, 12/6/1799, Died+, Lambsborn, 4/g/1844. a daughter of VIIe, JAKOB a ANNA MARIA EVA BLINN AGNE. Children born in Lambsborn: 1. KATHERINA AGNE, Baptised, 5/12/1819, Died+, l/25/1820. 2. EL'ISABETH AGNE, Baptised, 12/11/1821, Died+, Circa 1854, Married, 5/29/1844, with CHRISTIAN SPRAU. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 3 . PHILIPPINA A G N E , Baptised, 12/25/1823, Married, 3/30/1849, with PAUL AGNE, Baptised, Lambsborn, 8/8/1822, a son of PAUL and CATHERINA AGNE, S e e 1X.2. 4 . CHRISTIAN A G N E , Baptised, 11/12/1826, Died+, 4/27/1830, 5. JOHANN MICHAEL AGNE, Baptised, l/22/1831, Died, 6/25/ 1910, SEE IXf. 6 . KATHERINA A G N E , Blp%~%rd,,87fti./l83,3, Died+, 7/31/1833, 7 . KATHERINA A G N E , Baptised, 2/15/1835, Married, 3/31/1855, with CHRISTIAN SPRAU. 8 . CHARLOTTA A G N E , Baptised, 12/13/1837, Died+, 11/16/1838, IXf. JOHANN MICHAEL AGNE, Baptised, l/22/1831, in Lambsborn, D i e d + , Lambsborn, 6/25/1910. a landowner; Married, 10/27/1855, with MARGARETHA FELZ, Baptised, 8/23/1830, in Wahnwegen, Died+, l/10/1894, a daughter of JOHANN JAKOB and MARGARETHA CATHERINA GRUB FELZ of Wahnwegen. Children born in Lambsborn: 1. LUDWIG AGNE, Baptised, 8/5/1856, Died+, 8/15/1929, in Weltersbach. See Xm. 2. KAROLINA AGNE, Baptised, 4/13/1858, Died+, 5/28/1863, 3. KATHERINA AGNE, Baptised, 4/19/1860, Died+, 11/17/1865, 4. KAROLINA AGNE, Baptised, g/17/1862, Died+, 11/17/1865, 5. FRIEDERICK AGNE, Baptised, 4/22/1864, Died+, g/11/1868, 6. KAROLINA AGNE, Baptised, g/12/1867, Died+, g/14/1867, 7. ADOLF AGNE, Baptised, l/3/1871, Died+, l/7/1942, See Xn. 8. BERTHA AGNE, Baptised, l/2/1876, Died+, 5/20/1951, Mar- Married ried 3/20/1897, in Lambsborn, with JAKOB AGNE, Baptised, 4/10/1866, in Kashofen, Died+, 8/20/1933, in Lambsborn, a son of CHRISTIAN and KATHERINA VOLLMAR AGNE. See Xp. Xm. LUDWIG AGNE, Baptised, e/5/1856, Lambsborn Died+, 8/15/ 1929, in Weltersbach, a landowner, Married, 8/22/1885, in Steinwenden w i t h , MAGDALENA GOETTEL, Baptised, 2/10/1864, in Weltersbach, Died+, 11/26/1940, a daughter of PETER and KATHERINA WENZ GOETTEL, of Welt- Weltersbach. Children born in Weltersbach: 1. ADOLF AGNE, Baptised, 6/21/1886,, Died+, Z/18/1968, in K u s e l . Married 10/22/1922, to ANNA JUNG, of Ehrweiler, XIIa, ERICH ADOLF AGNE, Baptised, 7/4/1924, Died+, 1933. 2; BERTHA AGNE, Baptised, 5/6/1888, Married with CHRISTIAN BAUS, Baptised, 7/19/1884, Died+, 8/26/1963, in Homberg. 3. FRTEDA AGNE, Baptised, 6/18/1890,.Married, 12/22/1915, with ERNST FEIL, Baptised, 5/29/1885, in Steinhauer, Died+, 6/23/1945, a son of JOHANN and KATHERINA GREINER FEIL,.of Steinwenden. (Page 21) 4. RICHARD AGNE, Baptised, l/9/1893, Died+, l/16/1959, Mar- Marr i e d , r 4/15/1922, with ANNA STEIGER, of Miesenbach, a daughter of GEOz RG and ELISABETHA FRITZ STEIGER. 5. OTTO AGNE, Baptised, 2/4/1896, Married KATHERINA ZIMMER, Baptised, 5/13/1900, Died+, 8/28/1956. 6. ALBERT AGNE, Baptised, g/22/1898, Married EMMA KORN, Baptised, 2/17/1899, Died+, 3/22/1947. 7. WILHELM AGNE, Baptised, 6/10/1901, Died+, g/24/1901. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 8. EMMA AGNE, Baptised, 7/7/1903, Married with LUllWIG LOWENHOUPT, Bischheim/kirche. house man for the church. A guess as to the meaning of the word HEIMBOLANDEN. r) Xn. ADOLF AGNE, Baptised, 3/l/1874, in Lambsborn, Died+, 7/l/1942, in Steinwenden, Married, 4/25/1908, in Steinwenden, with KATHERINA KURZ, Baptised, 6/21/1881, in Steinwenden, Died+, l/27/ 1950, a daughter of DANIEL and KATHERINA WEBER KURZ, of Weltersbach. Children born in Steinwenden, 1 . ROBERT AGNE, Baptised, 3/25/1909, Married with MIESAU LYDIA KLEIN, Baptised, l/28/1919, X118. MANFRED AGNE, 2. FRTEDA AGNE, Baptised, 6/8/1919, Married with EUGEN ZINSMEISTER, Baptised, 3/10/1917, (ZinMeister) *** While there are times when you see the same name mentioned in the family it was a custom to name the next child the same as the one deceased, Sometimes it occurs later . also the word Baptised instead of Born is now passed and the word Born is substituted. 3. LAMBSBORN UNDERBRANCH: VTIIC, JOHANN JAKOB AGNE, Born, g/30/1789, in Lambsborn, Died+, 12/10/1813, a landowner in Lambsborn, Married 11/g/1809, with KATHERINA AGNE, Born, 11/4/1782, Lambsborn, Died+, 5/17/1861, Lambsborn, a daughte of PHTLIPP and MARIA KATHERINA GOETTEL, (VTIf) Lambsborn. MARIA , married Number 2. 3/30/1815, with JOHANN JAKOB ‘1 pp NEUMANN, a son of MICHAEL and MARGARETHA AGNE NEUMANN, VIIf, and VIb. ,/ There were no descendants. q 4. NIEDERMOHRER UNDERBRANCH: VIITd. MICHAEL AGNE, Born, g/3/1806, a landowner in Nieder- Niederm o h r , m Married 12/11/1828, with PHILIPPINE MAUE, Born Circa 1807, a daughter of MICHAEL and.ELISABETHA KENNEL MAUE, of Niedermohr. Statement: They went to America with five children. Children born in Niedermohr: 1, PHILIPPINE AGNE, Born 8/11/1830, Married with DANIEL AGNE, A landowner in Lambsborn, Born, 5/g/1826, a son of PAUL and KATHERTNA AGNE, Lambsborn. Refer to VTIIt, and IXza. 2. ELTSABETH AGNE, Born, 8/30/1833, 3. CHARLOTTE AGNE, Born, 2/19/1837, 4. CAROLINA AGNE, Born, 6/2/1840, 5. MARGARETHA AGNE‘, Born, 10/8/1843, Died+, 11/26/1843. 6. JAKOB AGNE, Born 3/3/1845, from Froedhof to Miamisburg, Ohio (USA), Married PHOEBE PHIlCPPlNE, Born in Ohio, Circa 1853, D i e d + , l/27/1880. IXa. ELLEN Bi AGNE, Born 1872, TXb. ADA AGNE, Born 1873, TXc. FRANKLIN AGNE, Born 1876, TXd. HANNAH AGNE, Born 1877, TXe. MARY AGNE, Born 1878, Source: Population Census for Montgomery County, Ohio, 1880 Copied from seperate page notations. /1 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 7. DANIEL AGNE, Born 4/13/1851. 5. NUNSCHWEILER UNDERBRANCH:: VIIIe. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 11/17/1804, in Rosenkopf; D i e d + , 10/21/1881, in Nunschweiler, a landowner there, Married,in Nunschweiler, Z/21/1832, with MARIA ELISABETHA SCHERER, Born, Nun schweiler, 3/7/1813, Died+, 10/27/1887, a daughter of FRIEDERICK and LUISE AGNE SCHERER. S e e VIIb. Children born in Nunschweiler: 1. GEORG JAKOB AGNE, Born, 8/16/1833, Died+, g/9/1839, 2. CHRISTIAN AGNE, Born 2/26/1835, Died+, g/19/1899, S e e IXg. 3. LUISE AGNE, Born 8/21/1839, 4. PETER AGNE, Born, 2/28/1842, Died+, 4/23/1912, Stie IXh. 5. JAKOB AGNE, Born, X1/27/1849, S e e IXi. 6. ELISABETHA AGNE, Born 11/10/1852, Married, 5/18/1875, with CHRISTIAN STOCK, of Hoheischweiler. TXg. CHRISTIAN AGNE, Born, 2/27/1835, in Nunschweiler, Died+, g/19/1899, In Kashofen, Married In Kashofen, 6/11/1863, with KATHERINA VOLLMER, Born g/11/1833, Kashofen, Died+, 4/13/1911, a daughter of DANIEL and APPOLLONIA BRUNESHOLZ VOLLMER, Kashofen. Children born in Kashofen: 1. DANIEL AGNE, Born 4/30/1864, Died+, 8/12/1940, See Xo. 2. JAKOB AGNE, Born, 4/10/1866, Died+, 8/20/1933, See Xp. 3. CHRISTIAN AGNE, Born, 8/31/1862, Died+, 12/14/1928, n (22) See Xq. Xo..DANIEL AGNE, Born 4/30/1864, in Kashofen, Died+, 8/12/ 1940; a Miner, Married, 2/l/1913, with MARGARETHA CLEMENS, Born, l/5/1861, Died+, 6/12/1928, a daughter of PHILIPP and KATHERINA HAG: EST CLEMENS. Children born in Kashofen: 1. ADOLF AGNE, Born 12/24/1884, Died+, 8/13/1,908. 2. EUGEN AGNE, Born 7/19/1887, Died+, 12/12/1951, Married, 2/l/1913, in Kashofen, with ELISABETHA SORG, Born 4/11/1891. in Bechhofen. Children born to (2). I. ALTNA AGNE, Born, l/11/1914, 2. FRTEDA KAT‘HERINA AGNE, Born, 4/8/1915, 3. WILHELM PETER AGNE, Born, 6/24/1918, 4. EUGEN AGNE, Born, 10/4/1919, 5. ANNA EMILTE AGNE, Born, 6/12/1921, 6. ERICH AGNE, Born, 10/31/1923, Missing person. 7. EDWINE AGNE, Born, 10/17/1922, 8. OTTMAR AGNE, Bbrn, 7/6/1.925, Married with ELISE BECKER, 9, ARTUR AGNE, Born, 8/2/1929, 10. ALICE LORE AGNE, Born l/11/1934. 3. AMILIE AGNE, Born, l/17/1890, Married, with EUGEN SCH- SCHWARTZ, of Rosenkopf. WARTZ, 4. ALBRECHT AGNE, Born, 8/8/1891, Married, 10/7/1920, with WICHELMTNA ENKLER, Born, 3/20/1896,,in Grosbundenbach. CI 5. ALINE AGNE, Born, 3/11/1893, Married, 7/3/1920, with, TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: EDMUND GRUMMEL, of Jagersburg, Born, 11/7/1890, a son of JOHANN and ELISABETH MAURER GRUMMEL, of Jagersburg. 6. OTTO AGNE, Born, l/3/1897, Died+, l/24/1917, WW i. XP* JAKOB AGNE, Born, r) 4/10/1866, in Kashofen, Died+, 8/20/- 1933, in Lambsborn, a miner and landowner there; Married, 3/20/1897, with BERTHA AGNE, Born, Z/1/1876, in Lambsborn, Died+, 5/20/1951, a daughter of MICHAEL and MARGARETHA FELZ AGNE, Lambsborn. See IXf. Children born in Lambsborn: 1. ALBERT AGNE, Born, 5/15/1898, S e e XIh. 2. HILDE AGNE, Born, 6/18/1900, 3. OTTMAR AGNE, Born, l/10/1902, Died+, 10/11/1902, 4. ELSA AGNE, Born, 4/2/1903, Died+, 10/8/1918, 5. FRIEDA AGNE, Born, 6/10/1905, Married 2/13/1932, with WALTER CLEMENS, Born, 3/14/1905, in Kashofen, resided in Lambsborn. 6. ERICH AGNE, Born, l/3/1908, S e e Xii. XIh. ALBERT AGNE, Born 5/15/1898, in Lambsborn, Dr, Rer Naut; Married, 8/6/1925, in Bruchmuhlbach, with ELSA ULLRICH, Born, l/23/1903, in Bruchmuhlbach, a daughter of KARL and PHILIPPINE SCHOLL ULLRICH, of Bruchmuhlbach. Children born in Bruchmuhlbach; 1. GUNTER AGNE, Born, 5/15/1929, in Saarbrucken, Married 1 ‘: 7/10$%955;-:wi th, HELQA SPINDLER, of Gersweiler/Saar. 2. HORST AGNE, Born, 6/5/1935, in Saarbrucken, Married 12/21/1962, with RENATA IRENE SEIB, Born, 12/23/1937, in Zweibrucken. Xii. ERICH AGNE, Born, l/3/1908, in Lambsborn, Chief or Lord Mayor and surveyor, of Lambsborn, Married, 5/3/1936, with OLGA j_ LAUER, Born, 5/23/1913, a daughter of FRIEDERICK and ANNA SCHAUB LAUER, of Bechofen. Children born in Lambsborn: 3 1 . INGRID AGNE, Born, 4/20/1937, In Neunkirchen. 2. VOLKER AGNE, Born, 8/3/1940, in Neunkirchen. xg* CHRISTIAN AGNE, Born, 8/31/1868, in Kashofen, Died+, 12/14/1928, a miner in Kashofen, Married, 6/g/1900, with KAROLINE VOLLMER, Born, Z/21/1881, Died+, l/4/1946, a daughter of ADAM, a Timekeeper, and SUSANNE RUF VOLLMER, of Kashofen. Children born in Kashofen: 1. MATHILDE AGNE, Born, 4/25/1901, Married, with FRIEDER- FRIEDERICK ICK SPAEKE, of Beeden/Homburg/Saar. 2. PAULINE AGNE, Born, 2/7/1903, Married, Circa 1932, with WILHELM LANG, of Spiesen. 3. KARL AGNE, Born, 10/25/1906, Died+, 11/21/1906, 4. ADOLF AGNE, Born, 4/11/1908, Lived in Lothringen. 5. ELSA AGNE, Born, 4/13/1911, Married, 6/17/1939, with;: AUGUST GEBHARD, Kashofen. 6. ALFRED AGNE, Born, 3/12/1933, KIA WW II; g/13/1941, in RUTLAND, Married with, SAND, Rimschweiler. 7. GOTTLIEB AGNE, Born, 7/19/1917, Married, 3/26/1948, with IRMA GERTELL, Zweibrucken. XIIa, EVA MARIA AGNE, Born, 11/25/1948, in Zweibrucken. XIIb. Female Agne, Born, 8/20/1954, 8. HILDEGARD AGNE, Born, 5/29/1924, (23) IXh. PETER AGNE, Born, 2/28/1842, in Nunschweiler, Died+, 2 5/23/1912, Nunschweiler. a Landowner, there. Married, 3/18/1875, in r) I ” , /!F,,j;rr;, 4@mqJyy‘s”’ 7.: :, 7 ?1 “igpy@!” )‘I(* I I -LJ- % TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Nun schweiIer!Pirmasens, Hen with LOUISA RINDCHEN, Born, 5/Z/1850, in gsberg/Pirmasens, Died+, GAR l/22/1914, a daughter of ADAM *and MAR- MARETHA- PFAFF ETHA-RINDCHEN, of Hengsberg/Pirmasens. Children born in Nunschweller: l4 JAKbB ANGNE, Born, 2/4/1876, Died+, 11/g/1914, Kia in WW I; near St. Eloi, France, 12th Company, Bavarian Infantry Regi- Regiment, ment, 22), Married 11/29/1902, with SOPHIE BOLD, 2; HEINRICH AGNE, Born, 3/20/1881, a Resident of Grosstein- Grossteinhausen, hausen, Married, 5/17/1902, in Grossteinhausen, to ANNA ELIS, a mem- member of the Young People of Grossteinhausen, Born, Circa 1883, Died+, ber g/3/1967, in Niederauerbach, a suburb of Zweibruchen. Children born in Grossteinhausen: XIa. HEINRICH AGNE, Born, 3/10/1903, XIb. KAROLINE AGNE, Born, 5/10/1905, Married, 4/8/1939, with GOTTFRIED LUDWIG. XIC. HILDE AGNE, Born, 6/7/1907, Married, 2/16/1929, with HEINRICH JAKOB HAUSER, IN Zweinbrucken, Born l/16/1908, a roofer in Pirmasens. XId. HERMANN AGNE, Born, 7/3/1912, Married with ELSA LIEB- LIEBERKNECHT, In Bottenbach. ERKNECHT, XIe. ALFRED AGNE, Born, 6/14/1914, XIf. GUSTAV AGNE, Born, 12/3/1919, XIg. ANNA AGNE, Born, l/22/1925, XIh. ERNST AGNE, Born, l/3/1933, in Dellfield. 3. EMMA AGNE, Born, 7/20/1889, Died+, l/9/1962, in Pirmasens. 4. KAROLINE AGNE, Born, 4/7/1892, IXi. JAKOB AGNE, Born, 11/27/1849, in Nunschweiler, a Carpen- Carpenter and glazer in Nunschweiler. Married, ter 7/8/1876, with CATHERINA NEUMULLER, Born, Circa 1849, in Wolfersheim/Saar, a daughter of GEORG and CATHERINA BRENGEL NEUMULLER, of Wolfersheim/Saar. Children born in Nunschweiler: Xa. EMIL AGNE, Born, 5/6/1879, in Nunschweiler, Died+, 5/6- 1940, in Nurnberg, Married, with ELISABETH DORING. Children: XIa. EMIL MAXMILLIAN AGNE, Born, 5/18/1898, Died+, g/21/- 1898. XIb. CARL AGNE, Born, g/16/1900, Xb. ADOLF AGNE, 3/18/1881, His outer garment the alleged family target. What this means I have no way of knowing. LWJ. I 6. ROSENKOPF UNDERBRANCH: VIIIf. PETER AGNE, Born, Circa 1800, Died+, 3/3/1876, in Rosen- Rosenkopf, kopf, Landownerhere alone. Married, 5/26/1816, with JULIANA TRAUTMANN, a daughter of CHRISTIAN and MUNZINGER TRAUTMANN, Bruchmuhl- Bruchmuhlbath. bath. Children born in Rosenkopf: IXa, Maria Elisabetha agne, Born, 12/13/1826, Died+, 2/3/- 1897, Married, 3/14/1851, to PHILIPP DENNY, Born, 5/24/182,4, Land- Landowner in Rosenkopf, owner a son of JAKOB bhd APPOLONIA VOLLMER DENNY, of Krahenberg. IXb. PETER AGNE, Born,. 8/25/1830, Died+, 4/l/1895, See IXj. -24-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH:

IXC. ELISABETH'AGNE, Born, 8/8/1819, Died+, 12/30/1820, IXd. MARGARETHA AGNE, Born, 3/7/1822, Died+, 11/2/1891, Married, 2/2/1840, with DANIEL BRUNEHOLZ, in Kashofen, Born, 10/8/- 1812, a son of JAKOB (Farmer) and CATHERINA VOLLMAR BRUNEHOLZ, of Kashofen. IXj. PETER AGNE, Born, 8/25/1830, in Rosenkopf, Died+, 4/1/- 1895, a landowner in Rosenkopf, Married, 7/21/1866, with ELISABETH FUHRMANN, Born, Circa 1844, Died+, 8/15/1916, a daughter of JAKOB, and MARGARETHA LEINER FUHRMANN, of Krahenberg. Children born in Rosenkopf: Xa. RUDOLF AGNE, Born, 7/15/1874, in Rosenkopf, Died+, 1874, Xb. BERNHARD AGNE, Born, 2/12/1882, Farmer in Rosenkopf. Died+, 6/12/1941, Rosenkopf, Married, 3/5/1903, with KAROLINE FUHRMANN Born, 4/19/1877, in Grossbundenbach, Died+, 7/4/1933, in Rosenkopf, a daughter of JAKOB and OTTILIE FAULHABER FUHRMANN, of Grossbunden-. bach. Children born in Rosenkopf: XIj. RUDOLF AGNE, Born l/8/1904, Rosenkopf, (Farmer) Married 11/l/1934, ANNA WOLF, Born, 2/15/1909, a daughter of JAKOB WOLF, of Rimschweiler. XIIa. ARNO AGNE, Born, 6/8/1936, XIk, HERMINE AGNE, Born 3/5/1902, Married, 1931, with GUSTAV SCHWARTZ, of Sulzbach/Saar. She died+, 10/28/1938.

(24) b. SECOND UNDERBRANCH---LAMBSBORN-ROSENKOPF---SURVEY S.9:

VIb. JOHANN HEINRICH AGNE, Born, 6/18/1724, a landowner in Lambs- born, Died+ , 4/10/1803, Married l/12/1745, with MARIA ELISABETHA TRA- UTMANN, Born, 10/4/1724, Died+, 8/8/1790, Lambsborn, a daughter of MICHAEL and"ANNA MARGARETHA HEINZ TRAUTMANN. She is a daughter of KICHAEL HEINZ. Langwieden, Maria was the third youngest child. Children born in Lambsborn: 1. Philipp JACOB AGNE, Born, 11/6/1746, Died+, 2/9/1808, See VIIf. 2. JOHANN THEOBALD AGNE, Born, 9/2/1748, Died+, 3/27/1813, See VIIg. 3. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 2/5/1751, Died+, 9/22/1818, in Steinwenden/Schrollbach. See VIIh. 4. MARIA CATHERINA AGNE, Born, 9/9/1753, 5. SUSANNA MARIA AGNE, Born, 9/24/1755, Died, 4/20/1758, She was born and died in Lambsborn. 6. MAGDALENA AGNE, Born, 11/21/1757, Died+, l/19/1826, Lambsborn. 7. MARGARETHA AGNE, Born,;10/16/1762, Died+, 2/13/1836, Lambs- born. Married Lambsborn, 6/30/1785, with GEORG HEINRICH SCHMIDT, Born, Lambsborn, Circa 1750, Died+, Lambsborn, 8/2/1829. To this marriage four children were born: 1. HEINWICH SCHMIDT, 2. JOHANN SCHMIDT, 3. PHILIPP SCHMIDT, Married with EVA ELISABETH AGNE, 4. ______Name not mentioned. 8. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 12/16/1764, Died+, 2/16/1830 See VIIi 9. JOHANN HEINRICH AGNE, Born, 9/18/1767, Died+, 2/16/1830. He was single. 3 I / /, I 1 I I -. L” TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 10. ANNA BARBARA AGNE, Born, l/22/1769, in Lambsborn, Died+, n Lambsborn, 3/24/1829, Married in Lambsborn, 2/g/1781, to JOHANN MICHAEL NEUMANN, Born, 10/4/1756, Landowner and Lord Mayor of Lambsborn. a son of GEORG and CHRISTINA NEUMANN. Of this marriage five children were born, thereof. One child JOHANN MICHAEL NEUMANN, married with MARGARETHA AGNE. See VIIf. 6 R. LAMBSBORN- BRANCH: VIIf. JOHANN PHILIPP JAKOQ AGNE, Born, 11/6/1746, in Lambsborn, Died+, 2/g/1808, in tambsborn, Married Lambsborn, 4/22/1777, with MARIA CATHERINA GOTTEL, Born, Circa 1758, Died+, 81'311824, in Lambs?- ..*.: born, a daughter of ADAM and ANNA ELISABETHA GOTTEL, OF Duirnbach, Children born in Lambsborn: 1. MARIA ELISABETHA AGNE, Born, 12/30/1777, Died+, in Lambsborn, 6/15/1861, Married l/30/1794, with JOHANN PAUL TRAUTMANN, Born, l/3/- 1773, a son of JOHANN PHILIPP TRAUTMANN and MAGDALENA BLINN TRAUT- TRAUTMANN, of Lambsborn. MANN, 2. BARBARA CATHERINA AGNE, Born, 3/18/1780, Died+, 2/27/1808. 3. CATHERINA AGNE, Born, 11/4/1782, Died+, Lambsborn, 5/17/1861. Married (1) g/9/1809 with JAKOB AGNE, Born g/30/1789, Died+, 12/10/- 1813, in Lambsborn. He was a son of Jakob and EVA BLINN AGNE. (2). She married 3/30/1815, with JOHANN JAKOB NEUMANN, a son of MICHAEL and BARBARA AGNE NEUMANN, See VIIb. 4. PHILIPP JAKOB AGNE, Born, 8/3/1784, Died+, 7/4/1857, See VIIIg. 5. JOHANN THEOBALD AGNE, Born, 10/22/1787m Died+, Z/28/1813, 6. ANNA MARIA MARGARETHA AGNE, Born, 10/7/1788, Died+, l/7/1814, 0 Lambsborn, Married, 3/29/1809, with JOHANN JAKOB NEUMANN, Tailor, B o r n , g/20/1784, Died+, 5/1840. He was a son of JOHANN MICHAEL and BARBARA AGNE NEUMANN. (VIb) He married second to CATHERINA AGNE, THIRD BORN ABOVE. 7. LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIg. PHILIPP JAKOB AGNE; Born, 8/3/1784, in Lambsborn, died+, 7/4/1857, Lambsborn, a landowner and churchwarden, in Lambsborn. He married (1) MARIA BRABANDER, Born Circa 1790, Died+, 11/23/1819, He married her l/10/1810, She was a daughter of JOHANN LAUXand MARIA EVA KURZ BRABANDER, of Schwarzenbach/Homburg. He married (2) 5/16/1823 with CATHERINA AGNE, Born 7/20/1803, a daughter of PAUL and EVA SCHAFF AGNE, OF Lambsborn. S e e VIIu. Children born in Lambsborn of the first marriage: 1 . PHILIPP AGNE, Born, 5/5/1812, Died+, Lambsborn, 12/g/1889. S e e IXk. 2. JOHANN HEINRICH AGNE, Born, 4/21/1815, 3. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 7/21/1816, Died+, 4/18/1838, 4. EVA AGNE, Born, g/18/1814, Died+, 12/4/1819, 5. HENRIETTE AGNE, Born, g/19/1814, Died+, g/22/1819, (25) Chi16dr;;C;i ;z;,se;z;; marriage: 7: Daniel Agni, Bori 7/13/1824, Died+, 7/15/1890, S e e 1X1. 2/15/1826, Died+, 3/14/1906, 8. CARL ADAM AGNE, BGrn, g/14/1831, Died+, 8/4/1832, See Ixm. 9. CARL AGNE, Born, l/1/1834, Died+, 11/3/1888, See IXn. The last three on this page died in Lambsborn. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: IXk. PHILIPP AGNE, Born, 5/5/1812, in Lambsborn; Died+, there 12/g/1889, Landowner and Churchwarden. Married 5/8/1838, in Lambsbor 6) with APPOLONIA DENNY, Born Circa 1817, Died+, Circa 1904, in Wallhal- Wallhalben, ben, a daughter of JAKOB and APPOLONIA VOLLMAR DENNY, of Rosenkopf. Children born in Lambsborn; 1. FRIEDERTCH JAKOB AGNE, Born, 7/4/1839, Died+, 6/12/1919. in Lambsborn. See Xr. 2. JAKOB AGNE, Born, g/19/1841, Died+, 3/5/1929, See Xs. 3. CATHERINA AGNE, Born, l/16/1845, Died+, g/17/1845. 4. CATHERINA AGNE, Born g/30/1846, Died+, Circa 1932 * Walhalben, Married 11/10/1870, with THEODOR LOHR, a Landowner in'ial- in'ialhalben. halben. 5.ICAROLINA AGNE, Born, 11/27/1847, Died+, l/14/1882, in Rosenkopf, enkopf, Married, 1872, with PHlLIPP MUNZINGER, Born, 10/28/1850, in Rosenkopf, Died+, 3/2/1910, (See Appendix). 6. LUDWIG AGNE, Born, 8/7/1848, See Xt. 7. CAROLINA AGNE, Born, 8/20?1850, 8. APPOLONIA AGNE, Born, 8/19/1852, Married, 5/29/18?9, with JAKOB DENNY, Landowner, Born, 8/16/1856, a son of PAUL and CAROLINA MUNZINGER DENNY, of Rosenkopf. 9. PHILIPP AUGUST AGNE, Born, 12/5/1855, Died+, 7/17/1901, See Xu. 10. VALENTINE AGNE, Born, 3/26/1859, Died+, 8/11/1903, in Rosenkopf. Xr. FRIEDERICH JAKOB AGNE, Born, 7/4/1839, Died+, 6/12/1919, in Rosenkopf, a Landowner. (I), Married with KAROLINE SCHMIDT, Born Circa, 1842, Died+, ?: (2), Married, 3/19/1875, with APPOLONIA SCH: 3 MIDT, Both were daughters of JAKOB and APPOLONIA MUNZINGER SCHMIDT.- of Rosenkopf. Children of Marriage Number One Born in Rosenkopf: 1. FRIEDERICH AGNE, Born, 6/27/1864, Died+, Rosenkopf, 7/6/- 1934; Single. 2. ANNA AGNE, Born, Z/8/1866, 3. CAROLINE AGNE, Born, 5/29/1863, 4. ADOLF AGNE, Born, 4/20/1870, Died+, 7/16/1870. 5. BERTHA AGNE, Born, 4/27/1874, Married, 4/8/1899, with KARL FICKEISEN, Born, Z/23/1865, in Katzenbach. Children of Marriage Number Two, Born in Rosenkopf: 6.AMALIA AGNE, Born, 2/27/1876, Died+, 3/1932, Married, 8/6/1904, with GUSTAV SCHERER, Born, 7/27/1874, Died+, 2/11/1921, a Farmer in Langweiden, a son of VALENTIN and KAROLINA SCHNEIDER SCH- SCHERER, of Langweiden. 7.RUDOLF AGNE, Born, 2/12/1882, Died+, 2/21/1921, Rosenkopf. Single. S e e X11. 8. OTTO AGNE, Born, 11/18/1883, Died+, g/6/1963, See‘XIm, 9. IDA AGNE, Born, 5/l/1894, Married with ? H U B E R . XIm. OTTO AGNE, Born, 11/18/1883, Died+, g/6/1963, in Rosenkopf, A Landowner in Grossbundenbach, Married, 10/31/1910, with, FLORENCE SCHLEPPI, Born, 12/31/1888, i n R o s e n k o p f , D i e d + , l / 2 1 / 1 9 6 5 , in Rosenkopf, a daughter of ADOLF and ANNA DENNY SCHLEPPI. Children: TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 1. IRMA AGNE, Born, 12/21/1911, Married with EDUARD cs L A U E R , 2. KURT AGNE, Born, 12/14/1919, Died+, 8/28/1941, (26) Xs. JAKOB AGNE, Born, l/19/1841, in Lambsborn, Died+, in Lambsborn, 3/5/1929, a Farmer in Lambsborn, Married, 5/8/1866, w i t h (l), ELISABETHA LOUISA KATHERINA NEUMANN, Born, 8/4/1839, Died+, 10/31/1871, a daughter of JAKOB and MARGARETHA HILBERT NEUMANN, of Lambsborn. Married (2). in Lambsborn, 12/30/1871, with WILHELMINA HAAG, Born, 11/17/1842, a daughter of PHILIPP DANIEL and MARIA ELIS- ELISABETHA ABETHA SCHWARTZ HAAG, a Schoolmaster in Rosenkopf. Children Born in Lambsborn to Marriage Number One: XIn. ADOLF AGNE, Born, 10/15/1867, Died+, Lambsborn lO/l/- 1936. A Farmer in Lambsborn, Married, in Lambsborn 3/7/1891, with EMMA AGNE, Born, 5/11/1868, Died+, Lambsborn, l/1/1937, a daughter of FRIEDRICH AGNE and KAROLINA AGNE, of Lambsborn. See IXzs. Children Born in Lambsborn: 1. KATHERINA AGNE, Born, Circa 1891, Died+, 3/20/1893, in Lambsborn. 2. FRIEDERICH AGNE, Born ? Lambsborn. , Died+, 3/20/1893, i n 3. ALFRED AGNE, Born, l/25/1894, Died+, Z/29/1916, KIA WW i, at Ronvaux, France. 4..HUGO AGNE, Born, 11/20/1895, Farmer, Died+, either 1970, or year.1974. He was Single. 5. OTTO AGNE, Born, 11/25/1897, a Farmer in Lambsborn, Married, 12/16/1922, With EMMA HEINTZ, Born, l/25/1897, a Daughter of OTTO and LINA BLINN HEINTZ Children Born, to OTTO and EMMA HEINTZ AGNE: 1. ALBERT AGNE, Born, g/30/1930, a Farmer in Gerhardsbrunn, 2. HEINTZ AGNE, Born, 12/21/1926, a Farmer in Lambsborn. 3. HARTWTG AGNE, Born, 8/l/1939, Doctor of Chemistry, 6. ADOLF AGNE, Born, l/21/1900, a Farmer in Kottweiler, D i e d + , in Kottweiler, 3/1611943, Married, with ELISABETHA HEINTZ, a Daughter of PETER HEINTZ, Kottweiler. 7. FRIEDERICH AGNE, Born, 6/13/1905, Died+, 6/13/1905, 8. FRIEDERICH AGNE, Born, 11/17/1907, a Farmer in Lambsborn, also Prison Warden; Married 12/29/1933, with EMMA KIEFER, Born, 8/7/1915, a Daughter of KARL and HELEN HOI-L KIEFER. 9. JAKOB AGNE, Born, 10/27/19l.Z, a Resident of Lambsborn, /Hill Streets, Married, 9/11/1939, with EVELINE KIEFER, Born, 11/28/- 1919, a Daughter of KARL and HELENE HOH KIEFER. Children Born to JAKOB and EVELINE KIEFER AGNE: 1. ELLI AGNE, Born, 6/7/1941, 2, MANFRED AGNE, Born, 8/3/1943, Children Born to Marriage Number Two: 2. KAROLINE AGNE, Born, 12/3/1872, Married, 3/3/1894, with ALBERT HEINTZ, Born, 6/20/1867, in Martinshohe, a Son of ADAM and EVA WEIS HEINTZ, Martinshohe. 3. FRIEDERICH AGNE, Born, 8/5/1876, Died+, 3/17/1883, in Lambsborn. CI Xt. LUDWIG AGNE, Born, 8/7/1848, in Lambsborn, Farmer in Lamb- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: s b o r n , Married, in Lambsborn, Z/26/1874, with ELISABETHA FETCK, B o r n , l/7/1848, a Daughter of FRIEDERICH and MARGARETHA WAGNER FETCK Hettenhausen. ELISABETHA FEICK AGNE, Died+, 11/25/1916, in Homburg. Children Born in Lambsborn: 1. ALBERT AGNE, Born, 5/19/1875, Died+, Crushed to Death. 2. CLARA AGNE, Born, 4/29/1876, Died+, g/24/1957, in Aug- Augsburg, sburg, Married, 12/?8/1896, with KARL CAPPEL, 11/13/1869, in Nied- Niederkirchen. erkirchen. 3. BERTHA AGNE, Born, 3/18/1879, Married 5/31/1900, with FRIEDERICH JAKOB NTEBLTNG, Born, 8/30/1860, in Bildstock, Forester, son of HETNRTCH LUDWIG and KAROLTNA REB NIEBLING, of Bildstock/Saar. 4. FLORA AGNE, Born, 6/28/1881, Died+, 12/5/1958, in Saar- Saarbrucken, brucken, Married, 10/12/1905, with KARL STABEL, Born, 10/28/1881, in Kirchheimbolanden, a Teacher, in Hettenhausen and Hoheinod. A son of LUDWIG and BARBARA BECKER STABEL, of Kirckheimbolanden. xu. PHILTPP AUGUST AGNE, Born, 2/5/1855, in Lambsborn, a Farmer, Died+, 7/17/1901, Married, in Lambsborn, 5/29/1879, with KAROLINA DENNY, Born, 12/2/1853, in Rosenkopf, Died+, in Lambsborn, 4/28/1925, a Daughter of PETER and CAROLINE MUNZINGER DENNY, of Rosenkopf. Children Born in Lambsborn: 1. ALFRED AGNE, Born, 4/28/1880, Died+, 3/18/1933, See X10. 2. AUGUST AGNE, Born, l/18/1882, Died+, 3/29/1965, See XTp. 3. RUDOLF AGNE, Born, 3/25/1884, Died+, 7/19/1962, See XTq. 4. FLORA AGNE, Born, 10/26/1888, Died+, l/1.8/1931, 5. FRTEDERICKE AGNE, Born, 5/6/1891, Died+, 11/27/1891, (27) x10. ALFRED AGNE, Born, 4/28/1880, in Lambsborn, Died+, 3 3/28/1938, in Vogelbach, Landlord and owner in Vogelbach, Married, 12/13/1905, to KAROLTNE SCHELLHAUS, in Vogelbach, Born, 6/30/1883, in Vogelbach, a daughter of JULIUS and CHARLOTTW LTEROCH SCHELLHAUS, of Vogelbach. Children Born, in Vogelbach: 1 . KARL AGNE, Born, 6/l/1906, in St, Tmgbert/Vogelbach, Married, 3/31/1945, with GERDA METER. l a . KARIN AGNE, Born, 4/23/1945, 2a. GERTRAUT AGNE, Born, 3/28/1947, 2. KURT AGNE, Born, 12/4/1907, Died+, 8/31/1939, Single. 3, ELISABETH AGNE, Born, 3/18/1912, Married, 1938, with HETNRICH BUSER, Employed as Secretary in Vogelbach. XTp. AUGUST AGNE, Born, 1/18/18‘82, a Farmer in Lambsborn, Died+, 3/29/1965, in Lambsborn, Sub-foreman of Streets, 7. Married, Z/25/1911, with EMMA TRAUTMANN, Born, 3/16/1885, Died+-, 4/21/1962, ’ a Daughter of WILHELM and KATHERINA RIES TRAUTMANN, Lambsborn. Children Born in Lambsborn; 1. FRIEDERICH AUGUST AGNE, Born, g/22/1911, a Farmer Mar- Married in Rusland, ried 12/24/1938, with IRMA KTEFER, Born, 11/29/1916, a daughter of KARL and HELENE HOH KETFER, 2. HERBERT AGNE, Born, 8/3/1914, KTA WW II, 12/10/1942. XTq. RUDOLF AGNE, Born, 3/25/1884, in Lambsborn, Innkeeper, 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: in Lambsborn, at Obere Hauptstrabe, 15, Died+, 7/19/1962, Married, Z/11/1911, to ANNA AGNE, in Lambsborn, See XM. Children Born in Lambsborn: 1. LOUISE AGNE, Born, 7/8/1911, Married, 4/l/1937, with, FREDERICH HELLRIEGEL, Born, 11/30/1911, Died+, 4/20/1943, KIA in Africa a soldier with ROMMEL'S army. 2. EMILIE AGNE, Born, 3/14/1914, Died+, 8/27/1914. xw. VALENTIN AGNE, Born, 3/26/1859, in Lambsborn, Died+, in Lambsborn, 3/11/1903, a Farmer, Married (1). 4/10/1879, with CAROLINE RIES, Born, 8/31/1859, Died+, 2/20/1890, Married (2). 3/26/- 1891, with ANNA RIES, Born, 3/15/1866, Died+, 4/4/1933, Both wives being daughters of JAKOB and JULIANE AGNE RIES, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn From Marriage Number One: 1. RUPPERT AGNE, Born, l/27/1879, Died+, 4/23/1960, in Landstuhl. S e e XIr. 2. FLORA AGNE, Born, 4/18/1880, Died+, 5/17/1880, in Lamb- Lambs b o r n . s 3. EMIL AGNE, Born, 12/19/1881, Died+, 4/l/1882, in Lambs- Lambsborn. born. 4. EMMA AGNE, Born, 4/13/1883, Died+, 4/23/1883, in Lambs- Lambsborn. born. 5. ROSA AGNE, Born, 10/6/1884, Married, 8/26/1911, with EUGEN SILBERBERGER, a Baker, at Ludwigshafen on the Rhine. 6. ANNA AGNE, Born, 9/Z/1886, Died+, 6/25/1965, in Ludwig- Ludwigshafen, shafen, Married, with HERMANN STRAUSS, a Butcher in Ludwigshafen. 7. HERMANN AGNE, Born, 3/17/1887, 8. BLANKA AGNE, Born, Z/7/1889, Died+, 12/15/1889, Children Born in Lambsborn, from Marriage Number Two: 9. FREDERICKE AGNE, Born, g/29/1892, Died+, 12/15/1893, in Lambsborn. 10. ELSA AGNE, Born, 6/24/1894, Died+, 8/22/1952, in Lud- Ludwigshafen, Married, with wigshafen, HERMANN GOEBEL. XIr. RUPPERT AGNE, Born, l/27/1879. in Lambsborn, Died+, in Landstuhl, a Landowner in Lambsborn, Married, 9/29/1910, with EMMA SCHMIDT, Born, 12/11/1889, Died+, 6/22/1957, a Daughter of LUDWIG and ELISE DIEHL SCHMIDT, of Katzenbach. Children Born To RUPPERT and EMMA SCHMIDT AGNE, Lambsborn. 1. LUDWIG AGNE, Born, and Died+, 4/30/1911. 2. KAROLINE ELISABETHA AGNE, Born, 3/11/1912, Married, 6/l/1934, with DANIEL JAKOB DANNER, Born, 12/18/1906, in Battweiler, Died+, 4/6/1945, in,Tunskirchen/Oder. 3. OTTO AGNE, Born, 3/25/1913, Resides in Sands, Married, 12/24/1942, in Sand; to,GERDA WEBER, A DAUGHTER OF GOTTLIEB and KAROLINE LUDWIG WEBER, Children Born To OTTO and GERDA WEBER AGNE: 1. OTTO ERWIN AGNE, Born, 10/3/1943, 2. CHRISTA AGNE, Born, 12/Z/1950, (28) 1x1 l JAKOB‘AGNE, Born, 7/13/1824, in Lambsborn, a Farmer in Lambsborn, Died+, 7/15/1890, Lambsborn, Married, l/9/1851, in Lambs- Lambsb o r n , b with CAROLINA CATHERINA NEUMANN, Born, 4/l/1831, in Lambsborn, Died+, g/16/1908, in Lambsborn, a daughter of JAKOB and MARGARETHA TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: TRAUTMANN NEUMANN, Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. WILHELM AGNE, Born, 5/6/1852, Died+, in Lambsborn, 4/14- r) 1931. See Xw. 2. CARL AGNE, Born, 7/21/1857, Died+, l/1/1929, See Xx. 3. ANNA AGNE, Born, l/13/1861, Married, 12/21/1880, with, FRIEDERICH HOLLINGER, Born, 11/2/1854, in Wellesweiler, a son of FRIEDERICH and ELISABETHA MULLER HOLLINGER, A Landowner in Welles- Wellesweiler. weiler. Xw. WILHELM AGNE, Born, 5/6/1852, in Lambsborn, Died+, 4/14/1931, in Lambsborn, a Farmer, and Innkeeper, Married, in Lambs- Lambsb o r n , b to LOUISE ACT, Born, 3/29/1856, Died+, 3/29/1903, Married, 3/12/1880, a daughter of PHILIPP, Farmer and MARIA FUHRMANN ALT, of Krahenberg. Children Born in Lambsborn: 1 . KATHERINA AGNE, Born, 12/g/1880, Died+, 4/7/1889, in Lambsborn. 2. FREDERICHA AGNE, Born, 10/20/1882, Married, 7/g/1907, with JOHANN HENING, Born, 8/15/1878, a Shoemaker in Lambsborn, of Ottersheim/Kirchheimbolanden, a son of JAKOB and MARIA KOHL HENING, OF Ottersheim. 3. ANNA AGNE, Born, 3/11/1888, Died+, l/11/1944, Lambsborn, Married, in Lambsborn, with RUDOLF AGNE, a Son of AUGUST AGNE, and KAROLA DENNY of Lambsborn. 4. ELISABETH AGNE, Born, 3/12/1889, Died+, 4/7/1963, in Landstuhl, Married, with EUGEN KOHLER. 5. EUGEN AGNE, Born, 12/17/1890, KIA+, 10/31/1915, in Hol- Hollebeck/ Flanders, lebeck/WW I. 6. AMALIA AGNE, Born, 7/25/1896, Married 5/28‘/1921, with 3 REIMUND SCHWARTZ, Born, l/18/1904, in Kirkel/Neuhausel/Saar, They celebrated their Golden Wedding Anniversary in 1971. xx. KARL AGNE, Born, 7/21/1857, in Lambsborn, Died+, l/l/= 1929, Lambsborn, a Farmer, Married, 5/l/1886, in Lambsborn, with KAROLINA WOLL, Born, 6/18/1861, in Saalstadt, Died+, 11/3/1905, in Lambsborn, a daughter of ADAM and ELISABETH KIEFER, of Saalstadt. Children Born in Lambsborn: 1. EMMA AGNE, Born, l/25/1887, Died+, 4/24/1964, 2. GEORG OTTO AGNE, Born, 6/30/1888, Died+, 3/5/1889, 3. FRIEDERICKE (FRIEDA) AGNE, Born, 12/30/1889, Died+, 211/1958. Married, 10/25/1919, with AUGUST AGNE, Born, g/13/1888, in Lambsborn, a son of KARL and KAROLINE.VOLLMER, of Lambsborn. 4. REINHARD AGNE, Born, 2/21/1892, in ?? Died+, lO/ 6/1956, S e e XIs. 5. OTTO AGNE, Born, 4/20/1894, Died+, 2/21/1921, in Lamb- Lambs b o r n . s S e e X1t.z 6. EMIL AGNE, Born, 3/10/1896, S e e XIu. 7. AUGUST AGNE, Born, 5/31/1898, S e e XIV. 8. WILHELM AGNE; Born, 5/l/1900, S e e XIw. 9. ELISABETH AGNE, Born, 2/25/1902, Lives in Miesau. 10. KARL AGNE, Born, l/24/1905, S e e XIX. I Xi XIS. REINHARD AGNE, Born, 2/21/1892, in ?? Died+, 10/6/1956, a Miner and Resident of Lambsborn, Married, 3/23/1918, r, TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: with ANNA SCHWARZ, Born, 11/15/1893, a daughter of HEINRTCH and ELISABETH RIED SCHWARZ, of Rosenkopf. Children Born in Vogelbach/Rosenkopf. 1 . PAULA AGNE, Born, 6/10/1924, Married g/20/1947, with HANS SCHMIDT, Born, l/1/1921, a Construction Worker, in Vogelbach. 2. ELSA AGNE, Born, 191.9, Married 7/22/1939, Resides in Kirschberg/Hunsruck. XIt. OTTO AGNE, Born, 4/20/1894, in Lambsborn, Died+, in Lambsborn, a Miner, Z/21/1921, Married, 4/5/1919, with KAROLINE AGNE, in Lambsborn, a daughter of KARL and KAROLINE VOLLMAR AGNE, of Krah- Krahenberg. enberg. KAROLINE of family Xzg, Remarried (2). AUGUST AGNE, See XIV. 6/7,‘1924. 1. EMILIE AGNE, Born, 9/18/1939, Married, 8/15/1942, with RUDOLF OTTO HEMMERLTNG, Born, g/23/1919. 2. ERWIN AGNE, Born, 10/27/1920, Married, 10/28/1942, with LIESEL SORG, Born, 7/21/1922. (29) XIU. EMIL AGNE, Born, 3/10/1896, A Miner in Lambsborn, Married, 7/26/1919, with KLARA AGNE, Born, 3/15/1896, in Lambsborn, D i e d + , 7/29/1952, in Homburg, a daughter of HERMANN and ANNA MORSCH AGNE, of Lambsborn. See XZs. Children Born in Lambsborn: 1. ALBERT AGNE, Born, l/25/1920, Married, 5/4/1946, in Homburg, with GERDA HELENE MARTHA BLANK. 2. HEDWIG AGNE; Born, 4/16/1924, 3. HERMANN AGNE, Born, 5/10/1930, 4. WERNER AGNE, Born, 7/g/1931, Married VOLLMAR. (1 XIV, AUGUST AGNE III, Born, 5/31/1898, in Lambsborn, a Miner, Living at 2 Untere Hauptstrabe, Lambsborn. Married 6/7/1924, to KAROLINE AGNE, widow of OTTO AGNE, Brother of AUQUS% AoNE.111, Born, 3/31/1894, a daughter of KARL and KAROLINE VOLLMAR AGNE, See xrt. Children Born, to AUGUST and KAROLINE AGNE 1 . ELFRIEDE AGNE, Born, 10/7/1928, Died+, 1929. 2. HERBERT ANGE, Born, 10/7/1928, Died+, 1929. A l t h o u g h these names and dates of birth and death indicate twins Gustav didnotstatethem as such in his manuscript. 0-w XIw. WILHELM AGNE, Born, 5/l/1900, I,n Lambsborn, a Miner, Living at Sheiblingerstrabe Lambsborn, Married, 10/24/1925, with IDA STUCKEY, Born Z/6/1901, a Daughter of DANIEL and ANNA NEUMANN STUCKY, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. HANS EUGEN AGNE, Born, 4/12/1926, a Locksmith in Lambs- Lambsb o r n , b Married, 6/g/1959, with LILLY VOLLMAR, a Daughter of KARL and PAULINE POTH VOLLMAR, Lambsborn. 2. OTTO AGNE, Born 7/11/1927, Lives at Ringstrabe, Lambs- , born, Married, l/17/1953, with ILSE BLEYER, Born, 6/19/1934, a dau- daughter of ghter WILLIAM BLYER, OF Waldhutten and ELSE NEUMANN BLEYER, of Lambsborn. 3. HERBERT AGNE, Born, 6/21/1930, 4. WILL1 AGNE, Born 11/24/1931, GY. BERTHOLD AGNE, Botn, g/16/1939, Married, 3/21/1970, r\ with MARLIESE INGEBORG AGNE, of Kleinsteinhausen. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: G..HELGA AGNE, Born, 6/19/1942, Died+, 6/30/1943; 7. GERHARD AGNE, Bor,n, 4/8/1945, XIX. KARL AGNE, Born, l/24/1905, in Lambsborn, a Miner, in Lambsborn, Married, 4/4/1931; with, ELISE NEUMANN, a Daughter of KARL and KllTHERINA DENNY NEUMANN, Born, g/23/1908. in Lambsborn. Children Born in Lambsborn; 1. WERNER AGNE, Born, 5/7/1932, Married, 11/3D/lg57, with ROSALINDE KELLER, Born, 3/25/1936, a Daughter of HERBERT and ALICE RAUCH KELLER, 2. OSKAR AGNE,,Born, 4/22/1934, 3. BRUNHILDE AGNE, Born, 5/31/ 1936, 4. HORST AGNE, Born, 5/29/1943, 3 IXm. DANIEL ANGE, Born, Z/15/1826, in Lambsborn, Died+, 3/14/- 1906, a Farmer in Lambsborn, Married, 10/25/1849, in Lambsborn, with CATHERINA RIES, Born, 7/26/1827, in Lambsborn, Died+, g/24/1891, in Lambsborn, a daughter of PHILIPP and JULIANE CATHERINA BLINN RIES, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. CAROLINA AGNE, Born, 11/27/1849, i n Lambsborn, Died+, 4/11/- 1871, in Lambsborn, Married 3/26/1867, in Lambsborn, with FREDERICK AGNE, a son of ADAM and KATHERTNA DOROTHEA VON BLON AGNE, of Lambs- Lambsborn. (2). Widow born. er remarried 5/3/1873. S e e 1x2s. Z..PHILIPP AGNE, Born, 6/11/1851, Died+, 7/13/1851, IXZS. 3. CATHERINA AGNE, Born, 10/12/1854, Died+, 10/Z/1879, Mar- Marr i e d , r 5/3/1873, with FRIEDERICK AGNE, Widower of CAROLINE AGNE, (1). 4. WILHELM AGNE, Born, 1727/1856, Died+, 3/3/1856. IXn. CARL AGNE, Born, l/1/1834, in Lambsborn, Died+, 11/3/-'- 1888, a Landowner in Lambsborn, Married, in Lambsborn, l/14/1856, rs with CAROLINA BAUS, Born, l/10/1835, in Lambsborn, Died+, Circa 1881, a Daughter of DANIEL and ELISABETHA TRAUTMANN BAUS. of Lambs- Lambsborn. born. Children Born in Lambsborn; 1. CAROLINA AGNE, Born, 12/4/1858, Died+, g/5/1861. Lambsborn. 2. CATHERINA AGNE, Born, 4/29/1861, Died+, 3/6/1942, Lambs- Lambsborn, Married born, g/2/1880; (1). to JAKOB KIEFER, Born, l/7/1858, Died+, 5/28/1888, a ,Landowner in Lambsborn, and son of PHILIPP and PHILIPPE INE SCHMIDT KIEFER, of Lambsborn. Married (2). 6/5/1890, to GUSTAV KIEFER, Born, 4/g/1869, a son of JAKOB and MARGARETHA SCHNEIDER KIEFER, OF Lambsborn. (30) 3. EMMA AGNE, Born, 5/g/1863, Died+, 10/Z/1863. Lambsborn. 4. HERMANN AGNE, Born, 8/17/1864, Died+, l/19/1866, Lambs b o r n . s 5. ADAM AGNE, Born, 9’/4/1866, Died+, 10/l/1866, Lambsborn. 6. DANIEL AGNE, Born, l/7/1868, Died+, l/7/1868, Lambsborn. 7. CARL AGNE, Born, l/7/1868, Died+, l/7/1868. Lambsborn. 8. CAROLINA AGNE, Born, Z/23/1869, Died,+, 10/l/1870, Lamb- Lambsborn. 9 . ANNA AGNE, Born, 3/29/1871, Died+, 4/21/1872, Lambsborn. 10. BERTHA AGNE, Born, 6/11/1874, Died+, 3/24/1875, Lambs- Lambsborn. born. 7. LAMBSBORN BRANCH: ? TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (30). VIIg. JOHANN THEOBALD AGNE, Born in Lambsborn, g/22/1748, Died+, 7/Z/1813, a Landowner in Lambsborn, Married, 2/23/1779, with ELISABETHA JULIANA TRAUTMANN, Born, l/6/1758, Died+, 4/29/- 1837, a Daughter of MICHEL and ANNA MARGARETHA NEUMANN TRAUTMANN, 03: Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. PHILIPP JAKOB AGNE, Born, 3/8/1781, Died+, 3/g/1855, Twin: See VIIIh-1 2. JOHANN NICKEL AGNE, Born, 3/8/1781, 3. BARBARA AGNE, Born, 3/26/1784, Died+, l/9/1823, Married 6/29/1803, with PHILIPP VOGELSANG, of Jagersburg., Born, 2/27/1775, a son of PHILIPP and MARGARETHA GOSMANN VOGELSANG. 4. GEORG JACOB AGNE, Born, g/24/1786, S e e VIIIh. 8. LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIhl. PHILIPP JAKOB AGNE, Born, 3/8/1781. Died+, 3/g/1855, in Lambsborn, Married, 12/30/1802, with ELISABETHA TRAUTMANN, Born, 11/23/1785, a Daughter of JAKOB and CATHERINA AGNE, TRAUTMANN, S e e Via. Children Born in Lambsborn: 1. PHILIPP JAKOB AGNE, Born, l/7/1803, Died+, 2/g/1808, . in Lambsborn. 2. JOHANN JAKOB AGNE, Born, l/19/1805, Died+, l/21/1806, in Lambsborn: 3. CATHERINA BARBARA AGNE, Born, 7/26/1807, Died+, l/20/1808. ii in Lambsborn. CI 4. JOHANN PAUL AGNE, Born, 6/30/1809, Died+, 8/31/1810, in Lambsborn. 5. ADAM AGNE, Born, 8/30/1811, Died+, 6/4/1878, in Lambsborn, S e e IXnl. 6. ELISABETH AGNE, Born, 8/8/1815, Married, with PETER EDER, Widower of ELISA SCHECK EDER, of Vogelbach. 7. EVA AGNE, Born, g/13/1817, Died+, 2/11/1818, in Lambsborn. 8. MARGARETHA AGNE, Born 12/l/1818, Died+, 17/19/1883, in Waldmohr, Married, 2/2/1843, with,,JOHANN BLUM, Born, 12/l/1809, a Landowner in Waldmohr, a son of NICKEL and ANNA MARIA EMICH BLUM, Waldmohr. VIIIh. GEORG JACOB AGNE; Born, g/24/1786, Died+, 8/2/1847, a Landowner in Lambsborn, Married (l), l/22/1806, with MARGARETHA SCHERER, Born, Circa.1788, Died+, 4/29/1837, Married, (2), 11/21/- 1837, with, LYDIA SCHERER, Born, 6/16/1796, at Mard Beiniederkirchen, a Daughter of JAKOB and ANNA KATHERTNA MULLER SCHERER, of Mard,Bein- Beiniederkirchen. iederkirchen. Child Born to Second Marriage: 1. MARGARETHA AGNE, Born, 6/18/1838. No mention was made of children born to the first marriage. IXnl. ADAM AGNE, Born, 8/30/1811, Died+, 6/4/1878, in Lambs- Lambsborn, an Innkeeper and Landowner in Lambsborn, Married, 11/19/1835, with CATHERINA DOROTHEA VON BLUM, Born, Circa 1815, Died+, 9/21/- 1856, a Daughter of MICHEL aiMaster Carpenter, and MARIA PFAFF, OF Waldmohr. Children Born in Lambsborn. TRANSLA7ION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 1. CATHERINA AGNE, Born, 11/27/1836, Died+, 3/27/1840, in Lambsborn. 2. JOHANNA JULIANA AGNE, Born, 7/28/1838, Died-, 4/12/1882, 3 in Lambsborn, Married 2/3/1859, with JAKOB RIES, Born, 8/24/1834, D i e d + , 5/25/1871, a son of PHILIPP and CHARLOTTA BLINN RIES. 3. FRIEDERICH AGNE, Born, 12/l/1843, Died+, 2/8/1916, in Lambsborn, See Xwl. 4. LUDWIG AGNE, Born, 4/28/1849, Died+, 11/7/1904, in Lamb- Lambshorn, shorn, See Xw2. (31) Xwl. FRIEDERICH AGNE, Born, 12/l/1843, Died+, 2/8/1916, in Lambsborn, a Landowner. Married, 3/26/1867, with, (I). KAROLINE AGNE, Born, 11/27/1849, in Lambsborn, Died+, 4/11/1871, in Lambsborn, Married, (2). with KATHERINA AGNE, Born, 10/12/1854, Died+. 10/2/G, r 1879. in Lambsborn. She was a daughter of DANIEL and CATHERINA RIES A G N E . See IXm. Children Born in Lambsborn to Marriage Number One: 1. EMMA AGNE, Born, l/27/1867, Died+, Z/28/1867, Lambsborn. 2. EMMA AGNE,-Born, 5/11/1868, Married, 3/2/1891, with ADOLF AGNE, Born, 10/15/1867, in Lambsborn, Died+, 10/l/1936, in Lambsborn, a son ofcJAKOB and KATHERINA NEUMANN AGNE, See IXn. 3. FRIEDERICH WILHELM AGNE, Born, 4/4/1871, Died+, 10/27/- 1871, in Lambsborn. Children Born in Lambsborn to Marriage Number Iwo: 4.WILHELM AGNE, Born, l/1874, Died+, 7/7/1874, in Lambsk:r* + born. 5. FREDERIKE AGNE, Born, 8/13/1875, 6. FREDERICH AGNE, Born, g/11/1877, 7. EMILIE AGNE, Born, 4/19/1879, Died+, 10/3/1879, in Lambsborn. ", xw2. LUDWIG AGNE, Born, 4/28/1849, in Lambsborn, Died+, 11/7/1904, in Lambsborn, a Landowner, Married 3/29/1877, (l), with APOLLONIA STUCKY, Born, 8/19%1856, Died+, 3/31/1885,4 Daughter of DANIEL and KATHERINA jJfk$ STUCKY, Lambsborn. Married, 6/24/1886, (2). with KAROLINE SCHWARZ, Born, g/9/1857, Died+, 11/29/1900, a Daughter of JAKOB and ELISE LIENER SCHWARZ of Rosenkopf. Children Born in Lambsborn to Marria e'Number One. 1. KAROLINE AGNE, Born, g/30/18(37, Died+, 4/i5/1878, in Lambsborn. 2. FRIEDA AGNE, Born, l/12/1879, Died+, l/7/1905, Married, 5/25/1899, with, WILHELM HIEGAL, Born, 3/l/1874, a Baker in Lambs- , b o r n , a son of PAUL and PHILIPPINE BACHY HIEGAL, of Lambsborn. 3. FRIEDERICH AGNE, Born, 6/1882, Died+, 8/26/1883, Lamb- Lambsborn. sborn. 4. LUDWIG AGNE, Born,16/19/1882, 5. HUGO AGNE, Born, 5/2/1884, Children Born in Lambsborn to Marriage Number Two: 6. EUGEN AGNE, Born, 12/8/1887, Married, 8/20/1910, with ELISABETHA GLASER, a Dayghter of THOMAS and GERTRUDE HOF GLASER, of Silz. 7. EMMA AGNE, Born, 4/4/1890, 8. LUDWIG AGNE, Born, 4/20/1892, 9. BERTHA AGNE, Born, g/3/1894, Died+, g/25/1928. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 8. SCHROLLBACHER BRANCH: VIIh. JOHANN MICHEL AGNE, Born, 2/5/1751, in Lambsborn, Died+, 9/‘22/1818, a Farmer in Schrollbach. Married 5/16/1787, in Schroll- Schrollbath, bath, with MARIA MARGARETHA BRAUN, Widow fro; Port of Schrollbach, B o r n , Circa 1745, Died+, 32/28/1812, in Schrollbach. Children Born in Schrollbach: 1. JOHANN NIKOLAUS AGNE, Born, l/22/1788, Died+, 3/25/1866, in Schrollbach. See VIIIi. 2. MARIA MARGARETHA AGNE, Born, g/14/1792, Died+, I/26/1844, in Kottweiler, Married, 4/30/1813, with THEOBALD KRICK, a Blacksmith, in Kottweiter. 9. SCHROLLBACHER-UNDERBRANCH: V I I I i . NIKOLAUS AGNE, Born, l/22/1788, Died+, 3/25/1866, in Schrollbach, Bricklayer,in Schrollbach, Married, 5/1812, with PHIL- PHILIPPINE KIRCHNER, of Schrollbach. IPPINE Children Born in Schrollbach: 1. JOHANN JACOB AGNE, Born, 12/3/1812, Died+, 4/28/1874, in Schrollbach. S e e 1X0. 2. PHILIPPINE AGNE, Born, 12/l/1816, Married, 2/24/1838, with JOHANN KARCHER. 3. PETER AGNE, Born, 8/l/1821, Died+, 4/13/1823, Schrollbach. 4. CARL AGNE, Born, 8/l/1821, Died+, 8/25/1822, Schrollbach. 5. DANIEL AGNE, Born, 10/30/1834, Died+, 2/27/1843, in Schrollbach. (32). 1x0. JOHANN JACOB AGNE, Born, 12/3/1812, in Schrollbach, D i e d + , 4/28/1874, in Schrollbach, a Landowner, Married, 11/10/1844, in Schrollbach, (1). with CAROLINE BACKER, Born, 10/31/1822, Died+, 12/14/1865, 8pDaughter of NIKOLAUS and KATHERINA FAUB BACKER, of Frutzweiler, Married, (2). g/19/1867, in Seesbach, with, Philippine RAULANR, a Daughter of NIKOLAUS and ELISABETHA AGNE RAULAND, S e e VIIo. Children Born in Schrollbach: 1. JACOB AGNE, Born, 12/14/1865, Died+, 6/7/1866, 2. JACOB AGNE, Born, 6/6/1868, Died+, 5/10/1947, See Xy. 3. PHILIPPINE AGNE, Born, 5/26/1869, 4. EMMA AGNE, Born, g/10/1873, Married, g/10/1896, with PHILIPP OSTER, of Oberbexbach. XY. JACOB AGNE, Born, 6/6/X868, in Schrollbach, Died+, in Schrollbach. He was a Field Hand in the Forest Preserve, of Schroll- Schrollbath. bath. Married, 5/2/1896, in Niedermohr with ELISABETH SCHROER, of Niedermohr. Children Born in SCHROLLBACH: 1. KARL AGNE, Born, g/13/1896, S e e XIy. 2. FRIEDA AGNE, Born, 11/5/1897, 3, LINA AGNE, Born, 6/l/1899, Died+, 3/20/1921, in Nied- Niedermohr. ermohr. 4. OTTO AGNE, Born, 12/l/1900, Died+, 12‘/7/1900, 5. ROSA AGNE, Born, P/6/1902, 6. OTTO AGNE, Born, 8/30/X903, S e e X12. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (32) 7. ALWINE AGNE, Born, 3/22/1914, lived in Switzerland at 1300 Zofingen Muhlemattstrabe. XIy. KARL AGNE, Born, g/13/1896, a Barman in Schrollbach, Married, 12/22/1922, with ANNA ELISABETH CHRISTMANN, Born, 5/2/1900. Children Born in Schrollbach: 1. RUTH AGNE, Born, 7/24/1924, in Schrollbach; Married, 7/22/1950, with, KARL REITZIG, a Bookkeeper, Son of MAX and EMMA JONAS REITZIG, of Buchenhain. 2. ANNELIESE AGNE, Born, 12/5/1925, Married, 4/1947, with LUDWIG FAUSS, in Glanmunchweiler; Son of HERMANN and BERTA LUDWIG FAUSS, of Glanmunchweiler. x12. OTTO AGNE, Born, 8/30/1903, a Miner in Schrollbach, Married, l/18/1936, with HEDWIG KUNSTLER, of Schrollbach. Children Born in Schrollbach: 1. LEN1 HILTRUD AGNE, Born, 6/g/1937, Married 10/10/1959, w i t h , HORST BRILL, a Son of GUSTAV and WILHELMINA HUSSONG BRILL, of Schrollbach. 2. HERBERT OTTO AGNE, Born, 7/16/1944, 9. LAMBSBORN BRANCH: VIIi. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 12/16/1764, in Lambsborn, Died+, 2/16/1830, a Landowner, in Lambsborn Married, ARETHA TRAUTMANN, Born, 5/25/1766, Died+, l/2/1790, with MARG- MARGg/ 10/1818, g/in Lambsborn. a Daughter of PHILIPP and MARIA MARGARETHA TRAUTMANN, Baptised TRAUTMANN. Children Born in Lambsborn: 1. THEOBALO AGNE, Born, g/29/1790, 2. ELISABETH AGNE, Born, 4/17/1792, Died+, 11/8/1834, Married, (1). l/30/1812, with HEINRICH SCHMIDT, a Blacksmith, Born, Circa 1786, Died-t, 12/30/1813, Married (2). 4/10/1815, with JOHANN PHILIPP SCHMIDT, Born, 11/15/1793, Sons of HEINRICH SCHMIDT, Blacksmith, and MARGARETHA AGNE SCHMIDT, of Lambsborn. (33). 3. CATHERINA ELISABETHA AGNE, Born, l/16/1795, Died+, 6/9/- 1829, Married, 4/10/1815, in Lambsborn, with JOHANN MICHEL ROTH- ROTHHAAR, Born, HAAR, 3/10/1792, a Son of HEINRICH and MARIA MAGDALENA BLINN ROTHHAAR. Married (2). g/5/1829, with ELISABETH HOFMANN. 4. CATHERINA HENRIETTE AGNE, Born, 7/18/1797, Married, 12/18/- 1817, in Lambsborn, with, JOHANN JAKOB WEILER, Born, 11/13/1791, Died+, 8/4/1819, a Son of BERNHARD and SUSANNA KUHNER WEILER. of Dellfield. 5. DANIEL AGNE, Born, 3/19/1801, See VIIIj. 6. JACOB AGNE, Born, 11/26/1803, Died+, l/27/1885, See VIIIk. 7. HEINRICH PHILIPP AGNE, Born, l/6/1807, Died+, 4/g/1847, See VIIIl. 10. BRUCHMUHLBACH UNDERBRANCH: VIIIj. DANIEL AGNE, Born, 3/19/1801, in Lambsborn, a Carter of Lambsborn, and Bruchmuhlbach, Married, l/22/1829, in Lambsborn, w i t h , MARIA PHILIPPINE LOFFLER, Born Circa 1801, Died+, 6/19/1837, a Daughter of GEORG LOFFLER, a Miller of the Lofflermuhle, near Rieskirchen. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Children Born in Bruchmuhlbach: (33) 1. PHILIPPINE AGNE, Born, 3/g/1828, 2. LISETTE AGNE, Born, 3/28/1830, 3. FREDERICKE AGNE, Born, 5/30/1831, Died+, 6/5/1831, 4. JULIANE AGNE, Born, 6/5/1832, 5. JACOB AGNE, Born, l/3/1834, Died+ 4/20/1857, 6. CHARLOTTE AGNE, Born, && Died+, 4/20/1836. 7. KAROLINA AGNE, Born, 7/25/1826, Married, 6/24/1851, with MICHEL LUDWIG ROTHGELB, Born, 2.25.1809, a Son of FRANZ and MARIA ELISABETH GELBERT ROTHGELB, of Kaiserslautern. 11. VOGELBACH UNDERBRANCH: VIIIk. JACOB AGNE, Born, 11/26/1803, in Vogelbach, Died+, l/27/1885, in Vogelbach; a Shoemaker and Farmer, Daselbst, Married, 3/27/1830, in Lambsborn, with, KATHERINA KLEIN, Born, 5/19/1811, in Vogelbach, Died+, 10/3/1869, a Daughter of CHRISTIAN and KATHE- KATHERINA MUNZINGER KLEIN, of Vogelbach. RINA Children Born in Vogelbach: 1. JACOB AGNE, Born, 2/15/1831, Died+, 3/7/1831, 2. LUDWIG AGNE, Born, 4/10/1832, Died+, 3/2/1911, See IXp. 3. CATHERINA AGNE, Born, 4/2/1834, 4. ELISABETH AGNE, Born, g/7/1835, Died+, 10/13/1835, 5. ELISABETH AGNE, Born, 12/26/1837, Died-t, 4/26/1870 in Vogelbach, Married, 11/3/1866, in Bruchmuhlbach, with JACOB WEBER, Born, Circa 1839, a Carpenter, in Bruchmuhlbach, a Son of CHRISTIAN and SOPHIE SCHMITT WEBER, of Vogelbach. 6. JAKOB AGNE, Born, l/8/1840, Died+, before 1846. 7. CARL AGNE, Born, 12/?6/1841, See IXq,. 8. CHRISTIAN AGNE, Born, 10/10/1844, Died+, 12/31/1892, See IXr. 9. JAKOB AGNE, Born, 7/11/1846, 10. MARGARETHA AGNE, Born, 7/11/1846, Died+, 7/20/1917, in Homburg, Married, 11/3/1866, in Bruchmuhlbach, with CHRISTIAN BACH, Born, g/30/1840, in Homburg, Widower of K. HEINTZ, Son of DANIEL, Carpenter in Homburg, and MARIA ELISABETHA MATHEIS BACH. 1 1 . PHILIPP ANGE, Born, 7/l/1850, Died+, 1926, in Sanddorf. See IXs. '(34A). IXp. LUDWIG AGNE, Born, 4/10/1832, Died+, 3/2/1911, in Vog- Vogelbach, elbach, a Landowner and Shoemaker. Married with KATHERINA SCHACH, of Odelhausen. She died+, l/28/1917. Children Born in Vogelbach: 1. ELISABETH ACNE, Born, 4/15/1873, Married, 11/13/1894, with MICHAEL ZIMMERMAN;i Born, 3.20/1872, a Son of THEODOR and : KATHERINA SCHACK, ZIMMERMAN of Saargemund. 2. AMALTA AGNE, Born, 12/4/1874, Married in Bruchmuhlbach with FREDERICK MEIER;Born, g/16/1874, a Butcher, Son of JACOB NUE and CAROLINA ANDRES MEIER, of Strausburg. 3. LUDWIG AGNE, Born, g/3/1876, Died+, l/28/1948, See X2. 4. AUGUST AGNE, Born, l/16/1878, Died+, 10/6/1955, in Neustadt/Weinstrabe. See Xza. 5. MATHILDE AGNE, Born., 3/2/1879, TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 6. THERESIA AGNE, Born, 3/5/1880, Married, 2/7/1901, in Bruchmuhlbach, with BERNHARD DIETZ, Born, 3/X3/1877, Died+, 7/10/- 1955, a Miner, a Son of PETER and KATHERINA WEILER DTETZ, of Lambs- Lambsr) r) born. 7. JOHANN AGNE, Born, 3/18/1880, 8. CATHERINA AGNE, Born, 12/23/1883, Married, 7/15/1905, in Bruchmuhlbach, with, KURT KNOLL, Born, 11/27/1882, a Miner in Niederplanitz/Zwickau, a son of JOHANN CHRISTIAN and SOPHIA FALK KNOLL, of Niederplanitz/Zwickau. XZ. LUDWIG AGNE, Born, g/3/1876, in Vogelbach, Died+, in Vogelbach, l/28/1948. Married with, KAROLINA HOFFMAN. Children Born in Vogelbach: 1. AUGUST AGNE, Born, Circa 1911, Died+, 10/5/1911, 2. ANNA AGNE, Born, g/12/1912, Married, 8/28/1937, in Bruchmuhlbach, with KARL WEBER, Born, 2/16/1907, in Vogelbach. 3. KARL AGNE, Born, g/5/1915, Died+, g/6/1915. 4. WILLIBALD AGNE, Born, 5/6/1909, in Altenkirchen/ Kusel, Missing in Rutland, considered Deceased. Married, 4/10/1937, in Homburg, with LINA WIEHN, Born, 6/2/1907, in Bruchdorf, Died+, in Neustadt, A.D. Weinstrabe. 1. Gunter Agne, Born, 6/27/1943, a Teacher in Homburg. Xza. AUGUST AGNE, Born, l/16/1878, in Vogelbach, a Rail- Railmachine Operator machine Died+, Bruchmuhlbach, with, in Vogelbach. Married, 11/24/1901, in HELENA BACKER, Born, D i e d + , 11/7/1949, 5/7,/1881, in Vogelbach. in Vogelbach, a Daughter of KARL and CAROLINA GRUMMEL BACKER. Vogelbach. Children Born in Vogelbach: 1. AUGUST AGNE, Born, 4/16/1902, Deceased. 3 2. KARL AGNE, B&D. 3/26/1903, 3. KARL AGNE, Born, 3/4/1904, a Railway Machine Operator, Married, 4/19/1930, in Bruchmuhlbach, with ROSA RATSKY, Born, 7/14/- 1907, in Vogelbach. 4. FRIEDERICH AGNE, Born, 7/13/1911, Single and living in Switzerland. 5. LINA AGNE, Born, Z/18/1918, Married, 10/24/1940, in Bruchmuhlbach with HUGO KRUCK, Born, 5/‘29/1917, in Odenbach/glan, a Baker in Hutchenhausen, Died in Russia, WW II. 12/18/1943. IXa. KARL AGNE, Born, 12/26/1841, in Vogelbach, a Shoemaker. Married, 12/g/1868, in Bruchmuhlbach, with, KATHERINA ROTHHAAR, Born Circa 1852, a Daughter of Friederich and ELISABETH ULLRICH ROTHHAAR. Children Born in Vogelbach: 1. LISBETH AGNE, Born, 4/'20/1870, in Vogelbach. Died+, 2/11/- 1960, in Basil, Switzerland. 2. JAKOB AGNE, Born, 3/25/1868, in Vogelbach, Died-t-, 2/l/- 1960, in Basil, Switzerland. See Xzb. iiz!),in Xz;hh~~~~~Tw~~~E, Born, 4/16/1902, GDE Official, Married, in Bgchhofen. , ELISABETH MANNSCHATZ, Born, 5/30/1905, Children: ; 1. KARL AGNE, Born, 8/Z/1927, in Bechhofen, Married,9/6/- 1947, in Bechhofen, with, ILSE SIMON, Born, 8/12/1927, in Bechhofen. 13 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (34B) 1. WOLFGANG AGNE, Born, 2/7/1948, r, 2. MATTHIAS AGNE, Born, 8/22/1957, 3. ANETTE AGNE, Born 4/5/1965, Twin. 4. JUTTS AGNE, Born, 4/5/1965, T w i n . 2. ERICH AGNE, Born, 30/21/1928, Police Chief in Zweibr- Zweibrucken, ucken, Married, 5/2/J/1952, in Bruchmuhlbach, with, EDELTRAUD WAGNER, Born, 2/21/1935, a Resident of Vogelbach. 3. CUISA AGNE, Born, 6/27/1931, Married, 'Z/23/952, in Waldmohr, with, H. MANNWEILER, Divorced, l/2/1964. 4. HORST AGNE, Born, 8/18/1932, in Bechhofen, KFM Divi- Division Director Married, sion 6/8/1957, with, HILDECARD RETMANN, Born, 11/26/1936, in JANOWKA/WOLYNIEN, Residents of Bechhofen. 1. UDO AGNE, Born, 12/8/1957, 2. ROGER ANGE, Born, 12/8/1963. 5. MANFRED AGNE, Born, 8/Z/1939, Bandsaw Operator, Married, 6/2/1960, in Bechhofen, with SIEGLINDE SCHANZ, Born, 6/15/1940, in Ludwigshafen of Rimschweiler. 1 . SUSANNE AGNE, Born, 7/17/1964, Xzb. KARL AGNE, Born, 3/4/1904, a Railway Machine Operator, Married, 4/19/1930, in Bruchmuhlbach, with, ROSA RATSKY, Born, 7/14/1907, in Vogelbach. Children Born in Vogelbach: 1. RUTH AGNE, Born, 5/l/1930, Married, in Vogelbach, with, ARNOLD FEIL, Bprn, 6/17/1926, in Miesenbach. Both People and one child named JURGEN FEIL, Born, 8/31/1963, met death in acident on August 10, 1.966. r\ 2. FRIEDERICH AGNE, Born, 5/20/1931, a Baker, Married, 10/25/1969, in Landstuhl, with, CHRISTEL MULLER, Born, 11/Z/1939, Residents of Landstuhl. 1 . MATTHIAS AGNE, Born, 3/5/1970, 2. ALEXANDER AGNE, Born, g/27/1972, 3. LIESELOTTE AGNE, Born, 3/26/1933, Married, 5/5/1956, with HORST LANG, A Miner, Reside in Vogelbach. 4 . EDWIN AGNE, Born, 4/24/1934, a Locomotive Engineer a Resident of Vogelbach. 5. ELFRIEDA AGNE, Born, 3/6/1940. (35) IXq. KARL AGNE, Born, 12/26/1841, in Vogelbach, a Shoemaker in Vogelbach, Married, 12/g/1868, in Bruchmuhlbach with, KATHERTNA ROTHHAAR, Born, Circa 1852, a Daughter of FRIEDERICH and ELISABETH ULLRICH ROTHHAAR. Children Born in Vogelbach: 1. JACOB AGNE, Born, 3/25/1868, Died+, 2/2/1960, in Basil, Switzerland. See Xzb. 2. LISBETH AGNE, Born, 4/20/1870, Died+, 2/11/1960, in B a s i l , Switzerland. Xzb. JAKOB AGNE, Born, 3/25/1868. in Vogelbach, Lived also in Bruchmuhlbach , and St. Ingbert, Died+, 2/l/1960, in Basil, Swit- Switzerland, Married, Circa zerland, 1900, with, BERTHA LEIS, Born, 4/30/1874, in Weil on the Rhine, Died+, g/22/1952, in Basil, Switzerland. Children: 1 . CARL EUGEN AGNE, Born, 5/3/1900, Doctor of Law, Resides in Basil, Switzerland. C-J 2. JAKOB MAX AGNE, Born, 7/21/1901, in Basil Switzerland. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (35) 3. BERTHA AGNE, Born P/16/1895, In Weil on the Rhine, Married, HANS L i v e Fn Riehen IXr. CHRISTIAN iGNE, Born Basil, 10/&1844 Sqitzerland. 12/31/1902, a Shoemaker, in BechhGfen Married in Vogelbach. Died+, with APOLLONIA ROTHHAAR, Born, 7/18/1859, Died+, 12/$8/1930, in Zweibrucken, a Dau- GHTER of PETER and LUISE FUHRMANN ROTHHAAR. Children:. 1. ADOLF AGNE, Born, 6/12/1876, a Shoemaker, in Vogelbach and Saarbrucken, Married, AMALIA LEIBROCK, a Daughter of LUDWIG and PHILIPPINE BLINN LEIBROCK. Children: 1. AMALIA AGNE, Born, 4/26/1902, 2. HEDWIG AGNE, Born, 8/27/1905, Twin. 3. AMALJA AGNE, Born, 8/27/1905, Twin, Addenda: There is a chance that Amalia agne, Born in 4/26/1902, died in infancy thus the second child named AMALIA. (LWJ) This fami'iy lived in Vogelbach. 2. AMALIA AGNE, Born, 10/30/1878, Died +, 1967, in Landau, Married, ~l)~N;;t;G;;KO;o;~NRAD, Married, (2). with KARL MULLER. . 12/18/1880, Died+, 4/26/1955, in Volk- Volklingen, lingen, Married, With'GEORG'STOCKART, Born, 7/14/1878, Died+, 7/6/- 1962, in Eisenbahn/Oberschaffner. 4. KARL AGNE, Born, 7/3/1882, Possibily died at birth. 5. KARL AGNE, Born, 2/8/1883, 6. AUGUST AGNE, Born, 3/17/1884, a Railway Machine Operator, in Zweibrucken, of Landau, Married, 6/5/1909, in Zweibrucken, (1). with SOPHIE KATHERINA GRAF, Born, 4/11/1888, a Daughter of MARTIN and CHARLOTTE KIRCHNER GRAF, Married, (2). 12/30/1946, with GEORGA FISCHER, of Merzig. 3 Children: 1. HERMANN AGNE, Born, Circa 1910,. a Printer, Married (1). with GUSTEL FISCHER. Died+, Circa 1927. (2). Married, with PFISTER KOLN GUSTEL, a Cook and Hotelkeeper, in Stockart. 7. CHRISTIAN AGNE, Born, 12/31/1885, Died+, Circa 1922. 8. CHARLOTTE AGNE, Born, 8/30/1888, Died+, 8/26/1964, Mar- Marr i e d , r 10/8/1908, with JAKOB WAHLSTER, a Miner. They were the parents of three sons and one daughter. No names were given for the children. 9. KATHERINA AGNE,,Born, 12/30/1894, Died+, l/2/1956, in Zweibrucken, Married, 6/12/1917, in Zweibrucken, with, LUDWIG GLE ,, ICH, Born, 4/11/1891, in Memmenhausen/Bayern, Deceased+, a son of GEORG and MARIA UNGLERT GLEICH, of Augsburg. They were the parents of t hree sons named LUDWIG: TONI: and RICHARD GLEiCH. IXS. PHILIPP AGNE, Born, 7/l/1850, Died+, Circa 1926, in San- Sand o r f , d a Musician in Kaiserslautern, Married, 10/24/1874, in Bruch- Bruchmuhlbach. muhlbach. with KATHERINA WILHELMINA HOLLINGER, Died+, 2/22/1901, in Homburg, a Daughter of KARL and ELISE KARTH HOLLINGER, of Eichelsch- Eichelscheiderhof. eiderhof. Children: 1. CATHERINA called ELISABETH AGNE, Born, 6/18/1875, Mar- Marr i e d , r 7/g/3904, with, JAKOB KLEIN, OF Homburg, Will probated 1970, aged 95 years. 2. Catherina agne, Born, 3/22/1877, r, TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FRON GERMAN TO ENGLISH: (35). 3. MATHILDE AGNE, Born, 3/Z/1879, 4. OSWALD AGNE, Born, 3/31/1880, 5. OTTO AGNE, Born, 10/13/1883, a Musician, Lived in Ade- Adel a i d e , l and Melbourne/Australia, Married, with, ANNA MABEL SIBBONS, widow of SHARP, Born, 1891, in Adelaide. 1 . GLADYS EMILIE JULIANE'AGNE, Born, g/1910, Married, (1) in Melbourne, and (2) in Neustadt/Weinstrabe, 10/31/1953. 6. KAROLINA AGNE, Born, 8/3/1885, Died+, 7/30/1952, in Hom- Homburg, burg, Married, 6/23/1910, with, ARNOLD VIKTOR SCHWEDA. 7. JULIANA AGNE, Born, g/30/1887, (36). 12. WALDMOHR UNDERBRANCH: VIIII. HEINRTCH PHILTPP AGNE, Born, l/6/1807, in Lambsborn, D i e d + . 4/g/1847, in Waldmohr, Married, 2/10/1830, with CATHERINA SEIBERT, Born, Circa 1811, a Daughter of ADAM and CATHERINA SCHMITT, SEIBERT,, of Waldmohr. Children Born in Waldmohr: 1 . ELISABETHA CATHARINA CAROLINA AGNE, Born, 3/18/1832, 2. FRIEDERICH AGNE, Born, 12/4/1833, Died+, 2/27/1894, S e e IXt. 3. MICHAEL AGNE, Born, 5/3/1836, S e e IXu. 4. KAROLINA AGNE, Born, Circa 1839, Died+, l/25/1840. 5. KABHERTNAAGNE, Born, l/13/1841, Died+, 2/5/1841. 6. PHILIPP AGNE, Born, 2/21/1842, Died+, l/19/1919. See IXv. 7. KATHERINA AGNE, Born, l/17/1845, Died+, 5/12/1873, Marr- Married ied 2/4/1869, in Waldmohr, with, FRIEDERICK BOTTLER, Born, 2/16/1838, in Waldmohr, in Waldmohr. a Son of THEOBALD and MARIA COLLMER BOTTLER, a Landowner IXt. FRIEDERICK AGNE, Born, 12/4/1833, in Waldmohr, Died- 2/27/1894, Married, 11/13/1860, (1). CHARLOTTE WEILER, Born, 2/29/-‘ 1836, in Waldmohr, a Daughter of PHILIPP and KAROLINA MULLER WELLER. Waldmohr. (2). Married, l/27/1861, with, LOUISE HONNECKER, Born, 10/15/1842,in Waldmohr, a Daughter of JAKOB and CATHARINA OBERBEX- OBERBEXBACH HONNECKER. BACH Children Born in Waldmohr: 1. KATHERINA AGNE, Born, 11/l/1863, Died+, 12/20/1863, 2. FRIEDERICH AGNE, Born, g/21/1865, Died+, 11/10/1945, in Waldmohr. See Xzc. 3. KATHERINA AGNE, Born, 11/4/1867,Die&+:, 2/14/1898, in Waldmohr. Married 11/3/1894, inwaldmohr, with FRIEDERICH KAUFMANN, B o r n , 6/14/1868, in Sanddorf, a Postman in Pirmasens. a Son of HEIN_ RICH and ELISABETH KTEFER KAUFMANN, of Sanddorf. 4. CHARLOTTE AGNE, Born, 3/25/1870, Died+, 3/26/1964, in Zweibrucken, Married, 8/8/1896, in Waldmohr, with AUGUST GRIES, in, Niederauerbach, a Bricklayer, a Son of PHILIPP and MARGARETHA MAGD,, ALENA SCHUCK GRIES, of NIEDERAUERBACH. 5. MARGARETHA AGNE, Born, 4/4/1872, Died+, 7/11/1959,-- in St. Ingbert. 6. LUISE AGNE, Born, 8/Z/1874, Died+, g/29/1955, in St. Ingbert, Married, 5/10/1900, in Waldmohr, with, LUDWIG AMMANN, B o r n , 6/10/1877, in St. Ingbert, a Miner, Son of JAKOB and PHILI=- PPINE HINNENSCHMIED AMMANN. of St. Ingbert. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: $;;- 7. KAROLINA AGNE, Born, 6/11/1876, Married, 5/30/1903, ,, JAKOB SCHEIDT, Born, 6/26/1875, in Dierbach, a Baker in Schnap wh, a Son of JAKOB and ELISABETHA VOSSELMANN SCHETDT, of Dierbach/ Bad Bergzabern, 8. KARL AGNE, Born, 2/8/1879, See Xzd. 9. LUDWIG AGNE, Born, 5/20/1880, Died+, 8/27/1880, in WalBmohr, 10. AMALIA AGNE, Born, 8/7/1881, Died+, 2/3/1882, in Waldmohr. 11. ELISABETHA AGNE, Born, 2/3/1883, xzc. FRIEDERICH AGNE, Born, g/21/1865, Died+, Circa 1945, in Waldmohr, a Whitewasher, in Jagersburg, Married, 11/11/1894, in Weiterstadt, with, MAGDALENA DEUSER, Born, 2/l/1879, in Weiterstadt. D i e d + , 6/7/1953, in Jagersburg, a Daughter of FREDERICH and MAGDA- MAGDALENA GREIFENSTEIN DEUSER. LENA Children: 1 . LUISE CHRISTINA AGNE, Born, 7/17/1895, in Weiterstadt, Married, 5/26/.1917, in Waldmohr, with, CARL BARTLING, Born, 7/5/= 1887, in Hameln, a Shoemaker, Died+, 5/5/1965, a son of HEINRICH and KAROLINA WILHELMINA FRIEDERICKE STREETT BARTLING. 2. FRIEDERICH AGNE, Born, 8/30/1899, Died+, 10/10/1924, in Jagerfburg. 3. MARGARETHA AGNE, Born, 1897, Died+, 4/21/1899, 4. WILHELM AGNE, Born, 2/23/1901, Married, 6/l/1946, with, MARTHA HEIDENREICH, a Daughter of LUDWIG and KATHERINA LAUER HEIDEN- HEIDENR E I C H . R 5. MAGDALENA AGNE, Born, l/4/1905, Married, 10/10/1931, with LUDWIG ROJAN HANDLER. 3 (37). ' 6. ALBRECHT AGNE, Born, 6/15/1907, Died+, Z/5/1944, Mar- Marr i e d , r 2/l/1928, with, EMMA MARTHA HEIDENREICH. 7. KATHERINA AGNE, Born, Circa 1909, Married g/6/1935, with, WILHELM FRIEDERICH BLAUTH, Died+, 3/23/1943, in Russia. Xzd. KARL AGNE, Born, 2/8/1879, in Waldmohr, a Miner, Married, g/14/1904, with, MARIA SCHMIDT, Born, 8/10/1883, in Dunz- Dunzweiler, Died+, weiler, 7/21/1954, in Munster/W. a Daughter of GEORG and THERESIA HORBACH SCHMIDT, of Dunzweiler. Children: 1. OTTO AGNE, Born, 10/2/1905, 2. EMMA AGNE, Born, 5/6/1910, IXu. MICHAEL AGNE, Born, 5/3/1836, in Waldmohr, Married, 5/10/1864, in Waldmohr, with, CATHARINA SCHMEISER, Born, 4/20/1834, D i e d + , 11/22/1876, a Daughter of SIMON and JULIANA BRABANDER SCHMEI- SCHMEISER, of Jagersburg. SER, Children: 1. LUISE AGNE, Born, 11/2/1876, 2, JAKOB AGNE, Born, 12/g/1864, Died+, g/21/1920. See Xze. 3. CARL AGNE, Born, Circa 1865, 4. HEINRICH AGNE, Born, g/14/1872, in Jagersburg, Died+, 12/17/1922, in Jagersburg. .See Xzf. Xze. JAKOB AGNE, Born, g/20/1920, g/12/1864, in Jagersburg, Died+, in Jagersburg, worke.d in a Stone Quarry, Married, ? 9/12/- 1887, with, CATHERINA HERMANN, Born, 11/18/1867, Died+, 4/16/1940, a Daughter of Friederich and Dorothea Schadling herrmann. The date of marriage ia a guess by me as his birthdate was used. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 0 (37) Children Born in Jagersburg: .. WILHELM AGNE, Born, 12/2/1889, Died+, l/10/1891, 2. JAKOB AGNE, Born, 4/4/1891, Died+, 2/27/1963, in Frank- Frankenholz, enholz, Married, (1). g/22/1917, with ANNA KREUTZ, Born, g/9/1896, D i e d + , 3/20/1933, in Homburg, a Daughter of PHILIPP AND DOROTHEA JUNG KREURZ, of Haschbach. Married, (2). 4/26/1934, with KAROLINA SPREUER, Born, 2/l/1900, in Jagersburg. Children Born to Marriage Number 1: 1. ERNA AGNE, Born, 11/16/1918, Married, l/22/1942, with ?? FEHRENTZ. 2. LUISE AMALIE AGNE, Born, 12/13/1922, Married, 7/26/- 1958, with HERBERT BLUM. 3. FRIEDERICK AGNE, Born, 1?/4/1892, Died+, 12/13/1926, in Homburg, A Railway Assistant. Married, Circa 1915, with THERESIA JOHANNA LEHMANN. Children: 1. FRIEDERICH AGNE, 2. LUDWIG AGNE, 3. TRIDE LTNA AGNE, 4, RUDOLF AGNE, Born, 8/g/1894, Died+, 6/8/1926, in Homburg, Married, l/7/1923, with MARIA SCHNEIDER, Born, 5/14/1905, in Alzey, Died+, g/2/1956, in Homburg, a Daughter of CHRISTIAN and ELISE STEP- STEPHAN SCHNEIDER. HAN 5,JOHANN AGNE, Born, l/26/1896, Died+, 8/22/1927, in Homburg, Married, 6/27/1919, in Erbach, with, KATHARINA GLUTTING, Born, 8/26/- 1887, Died+, 6/26/1961, in Homburg. It is a guess in the date of death r-f for Johann as date is listed as 8/22/1887, and he wasn't born until, 1896. 6. DANIEEL JULIUS AGNE,,Born, 4/19/1897, a Traveller, Married, 10/25/1919, in Waldmohr, with, KATHARINA LEICK, Divorced 1923, widow of Jensen, a Daughter of WILHELM and ELISE KNEISS LEICk. formerly from Alzey, at present, Bensheim, Bergstrasse, Nieberlung- Nieberlungenstr, 9. enstr, 7. EMMA AGNE, Born, 6/27/1898, 8. BERTHA KATHARINA AGNE, Born, 3/8/1901, Married, 7/26/- 1924, with RUDOLF GUTH, a Miner. (38). Xzf. HEINRICH AGNE, Born, g/14/1872, in Waldmohr, Died+, 12117L1922, In Waldmohr, a Whitewasher, in Jagersburg. Married, 11/19/1898, with, ANNA MARIA FRIES, Born, 6/24/1872, in Waldmohr, a. Daughter of JOHANN NIKOLAUS and MARIA EICHNER FRIES, Waldmohr. Children: 1. ANNA AGNE, Born, 3/16/1900, in Waldmohr. 2. AMALIA AGNE, Born, 10/l/1901, in Jagersburg, Married, 8/11/1928, with, KARL SCHRAMM. Hochen. 3. HEINRICH KARL AGNE, Born, 3/19/1904, in Jagersburg, Married, 1930, with DOROTHEA ALTHERR, Mimbach. 4. ELISABETH AGNE, Born, 6/30/1906, in Jagersburg, Married, 12/19/1931, with, KARL JAKOB QUIEN.,Erbach. IXV. PHILIPP AGNE, Born, 2/21/1842, in Waldmohr, Died+, 11/19/1919, In Waldmohr. a Weaver. Married, 8/10/1869, in Waldmohr, with CAROLINA MULLER, Born, 8/6/1848, Died+, 8/10/1910, in Waldmohr, r\ a Daughter of ADAM and CHARLOTTA CULLMANN MULLER, Waldmohr. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (38) Child ren Born in Waldmohr: 1. KAROLINA AGNE, Born, 2/4/1870, Married, 10/26/1895, with JAKOB GLASER, Born, 8/21/1868, a Miner in Waldmohr, a son 3 of JAKOB and KATHERINA ECKER GLASER, of Waldmo'hr. 2. PHILIPP AGNE, Born, g/3/1872, Died+, 5/12/1943. in Waldmohr, a Miner, Married, 11/24/1897, in Waldmohr, with FRIEDA PFAFF, Born, g/27/1875, in Altenkirchen, Died+, Circa 1913, a Daughter of JAKOB PFAFF, Blacksmith, and CATHERINA BAUER PFAFF, of Altenkirchen. Children Born to Philipp and Frieda Agne: 1 . KAROLINA AGNE, Born, 3/19/1899, in 1970, she tlras,Iiu1ng and was 70 years of age. She Married, 10/23/1940, with ALBERT EMICH, of Waldmohr, Died+, 8/l/1952, a Son of FR and MAGDALENA GRASER EMICH. 2. KATHERINA AGNE, Born, 9‘/28/1900, Died+, 10/26/1900. 3. FRIEDA AGNE, Born, 11/30/1901, Married, 3/11/1922, with FRIEDERICH WILHELM BLUM, 4. IRMA AGNE, Born, 11/7/1907, Died+, 6/30/1960, Married, g/15/1928, with, OTTO HERMANN BLUM, Waldmohr. 5. OTTO AGNE, Born, 8/11/1910, KIA 7/g/1940, WW II, Mar- Married, ried, C1934, with, MARIA KATHERINA MAURER, 3. LUDWIG AGNE, Born, 11/3/1874, a Miner, in Waldmohr, Married, 6/29/1899, with CHARLOTTA MULLER, Born, 6/3/1870, a Daugh- Daughter, ter, of JAKOB and CATHERINA SCHREINER MULLER, of Waldmohr. Children Born to Ludwig and Charlotta Agne: 1. EMMA AGNE, Born, l/29/1900, . 2. AUGUST AGNE, Born, l/19/1902, Died+, l/31/1902. 3. JOHANNA AGNE, Born, 4/10/1903, Married, 6/4/1927, with, FRIEDERICH WILHELM JUNG. 4. OXTO AGNE, Born, g/22/1904, Married, 10/24/1924, in r) Zweibrucken, with LINA LUISE KIEFER. 1. IRMA AGNE, Born, 3/3/1926, Died+, 6/2/1926, 5. WILHELM AGNE, Born, 11/18/1906, Married, g/21/1933, with EMILIE BUCHINGER, Died+, 7/10/1960. 6. EMILIE AGNE, Born, 4/l/1912, Married, 3/29/1934, with URBAN WUNN. 4. CHARLOTTA AGNE, Born, 10/g/1876, Married, 5/25/1899, w i t h , KARL GLUTH, Born, 11/18/1870, in Trahweiler, a Miner in Frank- Frankenholz, enholz, a Son of JAKOB and LUISE MULLER GLUTH. Trahweiler. 5. KATHERINA AGNE, Born, 11/28/1878, Married, 11/8/1902, with PAUL KAMPA, Born, 3/24/1876, in Poppeln/oppeln, a Foreman, in Waldmohr, a son of AMBROSIUS KAMPA, a Landowner, and ELISE KOWOLL, KAMPA, of POPPELN. 6. JAKOB AGNE, Born, 7/29/1880, Died+, l/30/1948, Married, 2/13/1904, with, KAROLINA PFAFF, Born, l/7/1882, Died+, 7/g/1957, a Daughter of JAKOB and KATHERINA LAUER PFAFF. (39) Children Born to Jakob and Karolina agne: 1. OSKAR AGNE, Born, 12/30/1910, Married, 2/13/1932, with, ANNA WUNN, Died+, 6/22/1965, 2. ROBERT AGNE, Born, l/12/1913, Died+, l/23/1931. 3. JAKOB AGNE, Born, 7/29/1914, 4. AUGUST AGNE, Born, l/12/1917, 5. IRMA AGNE, Born, 1919, Married, 8/2/1941, with JOHANN W E B E R . '? TRA!NSLATTON OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (39) 6. MARTHA AGNE, Born, Married, 8/27/1927, with, JAKOB MAURER. It is possible that an error was made in the Marriage date ofMartha as her sister was born in 1919, and Martha would be only eight years from the birth of her other sister. 7. HEDWIG AGNE, Born, 3/19/1932, Married, with FRITZ SCHENKEL, a Foreman. 7. AMALIA AGNE, Born, 8/2/1882, Married, 6/2/1906, with FRIEDERICH WILHELM KEMPER, Born, 6/29/1881, in Schildesheim/Minden, Resides in Waldmohr, a Son of GOTTLIEB and FRIEDERIKE BOCKENKAMP K E M P E R . 8. BERTA AGNE, Born, l/9,/1884, Died+, 6/18/1958, Married, 5/18/1907, in Waldmohr, with, OTTO BECKER, Born, l/6/1885, in Alt- Altenkirchen, a Miner, enkirchen, in Hochen a son of KARL AND PHILIPPINE MULLER B E C K E R . 9. FRIEDA AGNE, Born, l/9/1884, Died+, l/24/1884, 10. ADOLF AGNE, Born, l/12/1888. C,,THIRD UNDERBRANCH, LAMBSBORN, SURVEY PAGE 10. VIC. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 10/22/1726, in Lambsborn, Died+, 3/18/1808, in Lambsborn, Married, 4/21/1750, with, ANNA BARBARA NEUMANN, Born, 8/19/1725, in Lambsborn, Died+, 32/24/1791, in Lambsborn. a Daughter of JAKOB and ANNA DOROTHEA NEUMANN. Children Born in Lambsborn: 1. MARGARETHA AGNE, Born, 3/l/1751, Died+, 5/25/1843, in Lambsborn, Married, 3/30/1776, in Lambsborn, with PAUL BLINN, Born, c\ 2/8/1756, Died+, 11/1813. 2. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 11/28/1753, Died+. 3/21/1839, S e e VIIj. 3. MARIA CATHERINA AGNE, Born, 11/18/1756, Died+, l/5/1821, in Schrollbach, Married, 3/g/1777, in Spesbach, with, JOHANN JONAS KENNEL, Diedbefore 1821, a Son of NIKOLAUS and EVA MARGARETHA DIEHL KENNEL, IN Schrollbach. 4. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 5/27/1759, Died+, 3/22/1817, S e e VIIk. 5. JOHANN PAUL AGNE, Born, Z/22/1762, Died+, 6/g/1845, S e e VIIl. 6. JOHANN GEORG AGNE, Born, 7/X8/1765, Died+, 2/4/1814, See Viim. 10, LAMBSBORN BRANCH: VIIj. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 11/28/1753, Died+, 3/21/1839, in Lambsborn, Married, 3/g/1779, with, BARBARA BLINN, Born, l/16/- 1762, in Lambsborn, a Daughter of HEINRICH and MARIA ELISABETHA ZIMMER MER BLINN. Children Born in Lambsborn: 1 . PHTLIPP PAUL LUDWIG AGNE, Born, 2/13/1783, Died+, 7/4/1857. 2. ELTSABETHA BARBARA AGNE, Born, l/11/1785, Died+, 10/21/- 1859, Married, l/9/1801, in Lambsborn, with, DANIEL BAUS, Born, Circa 1776, a Son of DANIEL and, MARIA CHRISTMANN BAUS. 11. LAMBSBORN BRANCH: (1 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (39) 11 LAMBSBORN BRANCH: VTIk. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 5/?7/1759, in Lambsborn, Died+, 3 3/22/1817, a Landowner in Lambsborn, Married, 2/17/1786, in Lambsborn, with MARIA CATHERINA BLINN, Born, 7/15/1763, a Daughter of PHILIPP HEINRICH, and MARIA ELISABETHA ZIMMER BLINN. Children Born in Lambsborn: 1 . JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 7/11/1787, Died+, 6/10/1847, He was Single. 2. JOHANN GEORG AGNE, Born, g/4/1788, Died+, 8/2/1847, See VIIIm. 3. CATHERJNA AGEN, Born, 8/13/1792, 4. JAKOB AGNE, Born, 8/11/1795, S e e VIIIn. (40) 5. JULIANA AGNE, Born, 5/28/1796, Died+, 6/13/1796, 6. JOHANN PHILIPP AGNE, Born, l/23/1798, 7. PAUL AGNE, Born, 3/11/1800, Died?, 5/22/1866, See VIII0 8. DANIEL AGNE, Born, g/2/1801, Died+, 12/l/1860, in Neider- Neiderm o h r . m S e e VIIIp. 9. ELISABETHA AGNE, Born, 12/8/1805, Died+-, 5/20/1833, Mar- Married ried 10/12/1826, in Lambshorn, with MICHAEL KIEFER, Born, 8/18/1801, in Lambsborn, a Son of MICHAEL KIEFER, Shoemaker, and MARIA CATHERINA BLINN KIEFER, Married (2), 2/6/1834, with ELISE BLINN. 10. EVA AGNE, Born, 8/8/1790, Died+, 5/8/1839, 11. PETER AGNE, Born, 3/22/1808, Died+, 3/25/1808. VIIIm. JOHANN GEDRG AGNE II, Born, g/4/1788, Died+, 8/2/1847, a Landowner in Lambsborn, Married, 6/l/1813, in Lambsborn, with CHAR- CHARLOTTE LOTTE BLINN, Born, Circa 1798, a Daughter of PAUL and MARGARETHA BAUS BLINN, of Lambsborn. 3 Children Born in Lambsborn: 1. MARGARETHA AGNE, Born, 6/g/1815, Died+, Before 1821. 2. CHARLOTTE AGNE, Born, 8/31/1816, Married, 3/20/1834, in Lambsborn, with LUDWIG BACHLE, Born, 10/27/1805, a Son of MICHEL and BARBARA NEUPORT BACHLE. 3. CATHERINA AGNE, Born, l/9/1819, Died+, l/3/1832, 4. ELISARETHA AGNE, Born, l/9/1819, Died+, 10/20/1872, Mar- Marr i e d , r 10/24/1846, with PHILIPP SCHUMACHER, a Landowner in Lambsborn, B o r n , 2/28/1822, a Son of JAKOB and CHARLOTTE VOLLMAR SCHUMACHER of Lambsborn. 5. MARGARETHA AGNE, Born, 8/21/1821, Married, 12/17/1841, with, JOHANN SCHWARZ, Born, 4/17/1815, a Son of JOHANN and ELISABETHA BARBARA KUNSTLER SCHWARZ. Died+ in Niedermohr. 6. GEORG AGNE, Born 11/5/1826, 7. CHRISTIAN AGNE, Born, 7/16/1829, Died+, 4/13/1835, 8. PETER AGNE, Born g/11/1831, 9. CATHERINA AGNE, Born, 12/19/1833, Died, 3/5/1834, 14 LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIn. JAKOB AGNE, Born, 8/11/1795, Died+, in Lambsborn, a Tailor by Occupation, Married, l/27/1825, in Lambsborn, with MARGAR- MARGARETHA ELISABETHA FAUSS, Born, ETHA 4/36/1796, a Daughter of VALENTIN FAUSS a Blacksmith in Wallhalben, and ELISABETHA CATHERINA ROSCHI FAUSS, '?I TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Migrated with his wife and two children to the USA in the year 1851. Children Born in Lambsborn: 1. CATHERINA EVA MARGARETHA AGNE, No other data included. 2. ANNA MARGARETHA PHILIPPINE CHARLOTTE AGNE, Born, 6/8/1831, D i e d + , 3/8/1832. 3. JACOB AGNE, Born l/1/1833, in Lambsborn, Died+, 4/17/1918, in Utica NY, USA. S e e IXvI. 4. ELISABETH CATHERINA AGNE, Born, 8/22/1835, Died+, 5/Z/1837, in Lambsborn. 5. KAROLINA AGNE, Born, 7/6/1838, in Lambsborn, Died+, in U t i c a , NY, USA Circa 1915. She Married and had 3 Daughters and 4 Sons. No names given for the children. IXvl. JACOB AGNE, Born, l/1/1833, in Lambsborn, Died+, 4/17/ 1918, in Utica NY USA. He married in the USA with MARGARET ?? Children Born in America: 1. Jacob Agne, Born, 3/13/1859, in Utica NY. USA. S e e XZfl. 2. AMALIA AGNE, Born Circa 1860 a Resident of Utica, NY, USA. Genesee St 7. She returned to Lambsborn for a visit. (no Dates men- mentioned for the visit. tioned 3 . AGNE, Married, with JOHN C. FULLMER. XZfl. JACOB AGNE, Born, 3/13/1859, in Utica, N.Y. USA. He was an Architect, Bank President, President of the Utica German News- Newspaper in Utica, paper State of New York. Married KATHERINE ROBERTS who died= in 1897. Further data on Page 41. (41) In Utica, he built the St. Joseph's School or Town School, Free Acadany of Technology High School. He served in the Armed Forces during WW I and was a Lieutenant of U.S. Army Transportation on 12/23/1918. 1. They had one son Named ROBERT Agne. 15 LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIO. PAUL AGNE, Born, 3/11/1800, in Lambsborn, Died+, 5/22/ 1866, in Lambsborn, where he was a cabinet maker. He Married, 12/23/ 1827, with, MARGARETHA TRAUTMANN, Born, Circa 1801, Died+, 5/19/1869, in Lambsborn. She was a Daughter of PAUL and MARIA ELISABETHA AGNE TRAUTMANN, OF Lambsborn. See VIIf. Children Born in Lambsborn: 1. CATHARINA AGNE, Born, Z/23/1828, Died+, 6/14/1829, 2. CARL AGNE, Born, Circa 1829, Died+, 3/23/1832. 3. CATHARINA AGNE, Born, 4/5/1830, Died+, 3/23/1832. 4. CATHARINA AGNE, Born, l/25/1833, Married, 10/26/1851, with PAUL BACHLE, Born, 8/21/1821, a Landowner in Lambsborn, a Son of JAKOB and BARBARA CHRIST BACHLE, of Lambsborn. 5. JAKOB AGNE, Born, 6/5/1835, Died+, l/5/1848. 6 ELISABETHA AGNE, Born, g/6/1838, Married, 3/23/1862, with CHRISTIAN BACHER, Born, 7/13/1843, a Shoemaker in Vogelbach, a Son of JAKOB and CHARLOTTW BEUELL BACHER. 7. EVA AGNE, Born, 3/6/1842, Married, 2/7/1867, in Spesbach with DANIEL LEIS, Born, 3/3/1843, a Son of JAKOB and ELISABETHA BIEHL LEIS, of Nanzdiezweiler. 8. LUISE AGNE, Born, 5/5/1847, No other information. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (41) 9. CHRISTIAN AGNE, Born, 3/3/1850, Married, 11/14/1874, with MARGARETHE SCHULZ, Born, 6/28/X847, a Daughter of ELISABETHE SCHULZ of Sanddorf. Children Born to Christian and Margarethe Schulz Agne: 1. WILHELM AGNE, Born, 4/12/1875, 2. CHRISTIAN AGNE, Born, 2/11/1876. 16 SCHROLLBACHER UNDERBRANCH: VIIIp. DANIEL AGNE, Born, g/2/1801, Died+, 12/l/1860, in Schr- Schrollbach, ollbach, a Cabinet maker, Married, 10/23/1830, with MARGARETHA KURZ. Children Born in Schrollbach: 1. PHILIPP AGNE, Born, g/28/1831, Died+, 12/13/1831. PHILIPPINE ELISABETHA MARGARETHA AGNE, Born, g/28/1831, Diet, 1;;13,1831 3. CHRISTiAN AGNE, Born, 10/24/1832, Died+, 4/19/1900. See IXw. 4. DANIEL AGNE, Born, l/13/1835, Died+, 8/13/1835, 5. ELISABETH AGNE, Born, 6/8/1838, Died+, 11/g/1839. 6. DANIEL AGNE, Born, g/18/1840, No other information listed. IXw. CHRISTIAN AGNE, Born, 10/24/1832, In Schrollbach, Died+, 4/19/1900, in Schrollbach, He was an Innkeeper in Cairo, Ill, 1852 to 1862. He was again in Schrollbach. He Married (l), ELISABETH WALL: BAUM, of Konigriech/Hanover, Died+, 7/7/1863, in Schrollbach, Married (2). CATHARINE SCHROER, of Katzenbach. Children Born in the USA and in Schrollbach: 0) 1. MATHILDE HERMINE AGNE, Born, 3/31/1861, in Cairo, Ill, f) USA, Died+, 3/5/1951, in Winzeln, Married, 5/17/1884, with JAKOB MATZENBACHER 2. CHRISTIAN AGNE, Born, Z/6/1863, Died+, Z/17/1863. Family No. 2: 3. KATHARINA AGNE, Born, 3/6/1872, Died+, 3/31/1873, 4. ADOLF AGNE, Born, 12/3/1873, in Schrollbach, Died+, 5/22/ 1961, in Katzenbach. (42). See Xzg. xzg. ADOLF AGNE, Born, 12/3/1873, in Schrollbach, Died, 5/22/1961, in Katzenbach, a Farmer and Butcher Shop Operator. in Katzenbach,.Married, 6/11/1898, in Spesbach, with CLARA HOFFMAN, Born, Z/5/1877, in Katzenbach, Died+, HOFFMANN, a Landowner, in Katzenbach, 8/7/1946, a Daughter of JOHANN and BARBARA CHRISTMANN HOFFMAN. Children Born in Katzenbach: 1. KAROLINE AGNE, Born, Z/2/1899, Married, 3/21/1922, with HERMANN OHLINGER, in Hutschenhausen. 2. HULDA AGNE, Born, 9/l/1900, Married, with ERNST WAGNER, of Spesbach. 3. CARL AGNE, Born, 12/3/1901, a Butcher in Hutschenhausen. He was Single. 4. HEDWIG AGNE, Born, 5/10/1903, Married, with ALBERT OHLI- OHLIGER of Rehweiler. GER 5. FRIEDA AGNE, Born, 4/12/1906, Married, with FRITZ SCHNE- SCHNEDER, of Neukirchen. DER, 6. HUGO AGNE, Born, 2/5/1905, Died+, 3/21/1905, in Katzen- Katzenbath. bath. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (42) 1.2. LAMBSRDRN BRANCH: c\ VIIl. JOHANN PAUL AGNE, Born, 2/22/I762, Died+, 6/g/1845,. He was born in Lambsborn and died in Schrollbach where he was a Landowner. Married, g/16/1795, with ELISABETHA MARGARETHA ROSCHI, Born, 2/7/1741, Died+, 4/6/1835, a Daughter of NICKEL and ANNA ELISABETHA KURZ ROSCHI. Tf the date of her birth is correct she was 21 years of age when Johann Paul was born. (LWJ). Children Born in Schrollbach: 1. ELISABETHA AGNE, Born, l/2/1796, Died+, 2/10/1801, Schroll- Schrollbath. bath. 2. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 7/12/1799, S e e VIIIq. 3. JOHANN NICOLAS AGNE, Born, 7/4/1802, Died+, 2/7/1862, S e e VIIIr. 4. KATHARTNA ELISABETHA AGNE, Born, g/4/1805, Died+, 7/8/- 1850, in Miesenbach, Married, 5/15/1831, with, JOHANN JUSTUS GILCHER. CHER. 5. PHILIPPTNA AGNE, Born, 10/l/1814, Died+, 5/14/1818, in Schrollbach. 6. PETER AGNE, Born, 4/3/1819, Died+, 4/28/1874, in Schroll- Bach. S e e VIIIs. 1.7. SCHROLLRACH UNDERBRANCH: VIIIq. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 7/12/1799, Died+, in Schroll- Schrollbath. bath. Married, in Schrollbach, 12/31/1827, in Schrollbach, with ELIS- ELISTsi Tsi ABETHA BTEHL, Born, Circa 1806, a Daughter of PETER and MARIA ELISABz ETHA CLOS BIEHL, of Frohnhofen. Children Born in Schrollbach: 1. CATHARINA AGNE, Born, 11/2/1828, Married, with ARTUR ZIEGLER, of Schrollbach. GLER, 2. ELISABETHA AGNE, Born, 9/26/1830, Married, HEINRICH REESE, in Sao Leopoldo, South America. 3. JAKOB AGNE, Born Circa 32/8/1832, Died+, Circa 1836. (Prob- Probably before emigration). ably The family Migrated to South America (From a footnote, according to the German Immigrant: Sao Leopold0 1824-1837) of WILHELM WOLF, (Publishing House, Sword-Newtown, A.D. Aisch). Immigration Papers from Schrollbach to Sao Leopoldo, South Ame- America. rica. tn 1. S-9-026; ELISABETHA AGNE, Married, Circa 1846, from Sch- Schrollbach, rollbach, a Daughter of JAKOB ANGNE and ELISABETHA BIEHL AGNE, age 16, HEINRICH REESE. 2. S-9-027, ELISABETH AGNE, Married, l/16/1846, with JOHANN JAKOB METER. Is this another ELISABETH AGNE? 3. S-16-225, JOHANN JAKOB AGNE, Adopted by Marriage, 6/14/- 1836, JAKOR VETK, by Marriage to his mother JOHANNA ROSINA BEHRINGER, B o r n , 10/14/1820, in Pfeffelbach, Died+, 3/22/1848, in Sao Leopoldo, South America. The children live with him and his children by his former wife. Evidently Elisabeth died probably at sea and he married a widow named Rosina. 4. S-107-297, MARIA KAROLINA AGNER: Born, 5/20/1831, Married TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (42) 6/g/1846, with, JOHANN GEORG SCHREINER, Born, 8/19/1824, in Sien, a Blacksmith, in Sao Leopoldo, a Son of FRIEDERICH SCHREINER, AND SHE WAS A Daughter of JOHANN JAKOB AGNER, and KATHATINA HREHTS- HREHTSMM A NN N, (CHRISTMANN?). Evidently JOHANN JAKOB changed the spelling of his name when he migrated to South America. There was no mention of it in the Manuscript of Gustav Agne, just a guess on my part. (LWJ) 5. JOHANN JAKOB AGNER, Born, Circa 1831, a Baker in Sao Le;;oldo, (of Nellinglwurtemberg, Married, KATHARINA BARBARA KRETS- .. I (43). 18 WELTERSBACH UNDERBRANCH: VIIIr. JOHANN NICOLAUS AGNE, Born, 7/4/1802, DIed+, 2/7/1862, in Schrollbach, a Landowner, in Weltersbach, Married, 3/11/1830, w i t h , MARIA CATHARINA INGBERT, Born, Circa 1804, a Daughter of PETER and ELISABETH JUNG INGBERI, of Weltersbach. Children Born in Weltersbach: 1 . JOHANN JAKOB AGNE, Born, 12/18/1830, 77-- . BARBARA AGNE, Born, 5.17.1833, Married, 3/12/1857, with MICHAEL STRAUSS, born, 4/2/1826, a Landowner in Weltersbach, a Son of MICHEL and ELISABETH INGBERT STRAUSS, (2), Die-d+, 9/8/1893, Her second marriage. 3. NSCOLAUS AGNE, Born, 11/11/1835, Migrated to the United States of America, in 1854. No other data. 4. MICHEL AGNE, Born, 6/l/1838, Died+, 10/27/1911, See 1Xx. 5. PETER AGNE, Born, 2/30/1841, Died+, 3/21/1841, 6. KATHARINA AGNE, Born, 3/13/1842, Married, 4/10/1871, with PETER MOSES, a Landowner and Gatekeeper, in Langbusch, a Son of KARL MOSES, a Landowner and LUISE SCHWARZ MOSES, of Ramstein. 7. ELISABETH AGNE, Born, l/1/1845, in Weltersbach, Died+, 12/18/1931, in Reichenbach, Married, 12/7/1872, with KARL HEIL, Born, 4/16/1848, Died+, 3/20/1932, a Son of ANDREAS and PHILIPPINA GOBEL HEIL, of Reichenbach. 1Xx. MICHEL AGNE, Born, 6/l/1838, in Weltersbach, a Landow- Landowner in Weltersbach, Died, ner 10/27/1911, in Weltersbach, Married, 5/10/- 1866, with CATHARINA SCHENKEL,.Born, 8/g/1848, in Meisenbach, a Dau- Daughter of Simon and ELISABETH BIHY SCHENKEL, Deceased, of Meisenbach. ghter Children Born in Weltersbach: 1. MICHEL AGNE, Born, l/22/1860, in Miesenbach, Died+, 5/20/1920, a Landowner in Weltersbach, Married, 6/Z/1892, with KATH- KATHARINA SCHAUMLOFFEL ARINA B o r n l/1/1866, Died+, 8/g/1946, a Daughter of JOHANN and KATHERINE RHEIiHEIMER SCHAUMLOFFEL of Schwedelbach. See Xzh. Children of Michel Agne, (Xzh): 1. FRIEDA AGNE, Born, 3/30/1893, Married, (l), OTTO STRA- STRAUSS, a Farmer in Weltersbach, Born, USS, 2/3/1886, Died+, 8/29/3917, Married, (2), RICHARD , Weltersbach. 1. ROBERT STRAUSS, 2. AUGUST AGNE, Born, 7/g/1894, Died+, 8/2/1917, in Bav- Bavaria, aria, a Field Hospital, a Casualty of the Flanders Massacre No, 34. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 1;;:) 8th Bavarian Reserve Regiment, Infantry), Son of MICHEL AGNE, . 2, JACOB AGNE, Born, 12/13/1866, Died+, 10/g/1882, in Weltersbach. ersbach. 19. SCHROLLBACH UNDERBRANCH: VIIIS. PETER AGNE, ,Born, 4/3/1819, in Schrollbach, Died+, 4/28/1874,a Landowner, in Schrollbach, Married, Z/19/1835, with PHILIPPINE MULLER, a Daughter of MICHEL and BARBARA SCHMIDT MULLER, of Steinwenden. Children Born in Schrollbach: *1. . CASPAR AGNE, Born, l/14/1838, 2. ELISABETH CATHARINA AGNE, Born, Z/2/1836, 3. DANIEL AGNE, Born, 2/16/1840, Died+, 8/17/1868, in Sch- Schrollbach. rollbach. He was Single. *4. PHILIPPINE AGNE, Born, g/5/1841, *5. JAKOB AGNE, Born, 3/3/1845, 6. CAROLINA AGNE, Born, 7/25/3846, Died+, 7/25/1846, in Schrollbach. 7. ELISABETH AGNE, Born, 6/8/1838, Died+, 7/25/1846, in Schrollbach. * It is possible that Numbers l-4-5, migrated to the United States of America. Also the dates of the children are mixed and could be errors in some of them. (LWJ). (44) 13, LAMBSBORN BRANCH: VTIm. JOHANN GEORG AGNE, Born, 7/18/1765, in Lambsborn, Died+, 2/4/1814, in Lambsborn, a Landowner in Lambsborn, Married, 4/g/1788, in Lambsborn, with ELISABETHA MARIA BLINN, Born, Z/3/1765, Died+, 11/16/1841, in Lambshorn, a Daughter of PAUL and MARIA ELISABETHA TRAUTMANN BLINN, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. JOHANN PAUL AGNE, Born, 12/26/1788, Died+, 6/g/1866, in Lambsborn. See VIIIt. 2. JOHANN MICHEL AGNE, Born, 4/3/1792, Died+, 6/19/1872, in Lambsborn, S e e VIIIu. 3. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 7/3/1795, Died+, 3/l/1866, in Lambsborn, S e e VIIIv. 4. JULIANA ELISABETHA AGNE, Born, l/1/1800, Died+, 5/15/1853, Married, (1) 4/23/1816, with LUDWIG JAKOB TRAUTMANN, Born, 3/19/1798, D i e d + , g/18/1820, a Son of PAUL and ELISABETH AGNE TRAUTMANN, Married (2) 7/21/1821, with DANIEL RIESS, Born Circa 1776, Died+, 8/6/1858, a Son of DANIEL and CHARLOTTA BLINN RIESS VIIf. is PAUL and EIISABIZTH AGNE TRAUTMANN. 20. LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIt. JOHANN PAUL AGNE, Born, 12/26/1788, in Lambsborn, Died+, 8/6/l 866, in Lambsborn. He was a Landowner, Married, 11/g/1809, with CATHARINA AGNE, Born, 4/8/1792, in Lambsborn, Died+, 11/25/1830, in Lambsborn, a Daughter of JOHANN JAKOR AND EVA BLINN AGNE, of Lambsb o r n , S e e VIIc. -52- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (44) Children Born in Lambsborn: 1. MICHAEL AGNE, Born, Z/12/1815, Died+, 12/5/1876, in Lambsborn, See IXy. 2. CHARLOTTE AGNE, Born, g/10/1819, Died+, g/30/1855, in Lambsborn, Married, D i e d + , 12/21/1843, with PAUL‘AGNE, Born, l/5/1816, VIIIU. 11/29/1874, a Son of MICHAEL and CATHARINA RIESS AGNE, see 3,:P.AULAGNE, Born, g/8/1822, Died+, 3/27/1892, in Lambs- Lambsborn, born, See IXz. 4. DANIEL AGNE, Born, 5/g/1826, See IXza. 5. CATHARINA ELISABETH AGNE, Born, 8/27/1829, Died, l/23/1830, in Lambsborn. IXy. Lambsborn, MICHAEL AGNE, Born, 2/12/1815, Died+, 12/5/1876, In where he was a Landowner. Married, Z/23/1843, in Lambs- Lambsborn, born, with ELISABETH RIESS, Born, 2/15/1823, Died+, 7/25/1886, in Lambsborn, born. a Daughter of DANIEL and ELISABETH AGNE RIESS, of Lambs- See VIIm. Children Born in Lambsborn: 1. JACOB AGNE, Born, 11/18/1844, Died+, 10/21/1897, in Lambsborn, See Xzi. 2. FRIEDERICH AGNE, Born, 6/18/1847, Died+, Z/5/1831, in Lambsborn, See Xzj. 3. PHILIPP AGNE VIII, Born, 3/2/1850, See Xzk. 4. WILHELM AGNE, Born,11/16/1852, Died=, 3/25/1932, in Lambsborn, See Xzl. 5. KATHARINA AGNE, Born, 2/17/1856, Died+, 12/3/1913, in Lambsborn, Married, D i e d + , 4/13/1878, with PHILIPP DENNY, Born, 3/16/1838, 6/21/1925, a Son of WILHELM DENNY, a Landowner in Lambsborn, and KATHARINA LAUER DENNY of Lambshorn. 3 6. LUDWIG AGNE, 5irn, 6/29/1859, Died+, l/21/1943, See Xzm. 7. DANIEL AGNE, 5orn, 6/8/1862, Died+, 7/8/1867, in Lambs- Lambsborn. born. Xzi. JACOB AGNE, Born, Lambsborn, 11/18/1844, Died+, 10/21/1897, in a Landowenr there. Married, 6/14/1873, with KAROLINA HIEGEL, Born, 2/21/1852, Died-t-, 10/23/1939, in Lambsborn, a Daughter of JAKOB and MARGARETHA AGNE HIEGEL, of Lambsborn. See VIIIu. Children Born in Lambsborn: Lambsborn. 1. KATHARINA AGNE, Born, 12/5/1873, Died+, 6/30/1907, in 2. EUGEN AGNE, Born, 6/l/1875, Died+, 3/14/1966, See XIza. s b o r n , 3. ANNA AGNE, Born, 6/15/1877, Died+, 11/30/1947, in Lamb- Married, 4/20/1901, with, HEINRICH TRIEM, Born, g/29/1875, a Miner and Resident of Lambsborn, a Son of JAKOB and ELISABETH ROTHHAAR TRIEM, of Lambsborn. 4. KAROLINA AGNE, Born, 12/13/1879, Died+, 5/27/1889, in Lambsborn. s b o r n . 5. LUDWIG AGNE, Rorn, 3/19/1885, Died+, 5/26/1887, in Lamb- Lambsborn. 6. ELISABETH AGNE, Born, 7/10/1882, Died+, 5/5/1892, in 7. EMMA AGNE, Born, 6/25/1890, n TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (45) XIza. EUGEN AGNE, Born, 6/l/1875, Died+, 3/14/1966, a Miner in Lambsborn, Married, 5/30/1903, with AMALIA BASEL, Born, l/24/1879, in Niederbexbach, Died+, 8/28/1948, in Lambsborn, a Daughter of JOHANN and KATHARINA ESCHMANN BASEL, of Niederbexbach. Children Born in Lambsborn: 1. EMMA AGNE, Born, 2/24/1904, Died+, 8/2/1910, in Lambs- Lambsborn. born. 2 . PAULINE AGNE, Born, 6/22/1905, Died+, 6/25/1905, in Lambsborn. 3. JAKOB AGNE, Born, 2/3/1907, a Resident of Kastrop-Rau- Rauxel by Dortmund. xel aa ANNA AGNE, Born, ERNST HEINTi, Born, 5/5/1909, Married, 4/7/1928, with 5/10/1907, a Tailor in Vogelbach. 5. FRIEDA AGNE, Born, 7/l/1931, Pied+, 1966, in Lambsborn, Married 6/2/1933, in Lambsborn with, ROBERT KIEFER, Born, 6/g/1909 in Lambsborn. 6. LUDWIG AGNE, Born, g/23/1913, Died+, 2/19/3942, in Sopki, Russia, WW II. Xzj. FRIEDERICH AGNE, Born, 6/18/1847, Died+, 2/5/1931, a Landowner in Lambsborn, Married, 5/2/1878, in Lambsborn, with, MAR- MARGARETHA GRUNAGEL, Born, GARETHA l/4/1852, in Rosenkopf, Died+, g/4/1909, in Lambsborn, a Daughter of JAKOB GRUNAGEL, a Landowner in Rosenkopf, and CAROLINE MUNZINGER GRUNAGEL. Children Born in Lambsborn: 1 . BERTHA AGNE, Born, 4/6/1879, in Lambsborn, Died+, 5/22/- 1962, in Zweibrucken, Married, 2/20/1904, with, JAKOB SEIB, Born, 12/22/1877, a Son of PETER and JULIANA TRAUTMANN SEIB, of Lambsborn, 2 . KAROLINW AGNE, Born, 4/2/1880, in Lambsborn, Died-t, g/18/1946, in Vogelbach, Married, Circa 1907, with WILHELM KLENTSCH, B o r n , l/18/1874, in Zweibrucken, Died+, before 1946, a Son of WILW- WILWELM and MARGARETHE CHRISTMANN KLENTSCH, of Kottweiler. ELM 3. ANNA AGNE, Born, 10/6/1884, in Lambsborn, Married, lO/ 28/1911, with, GUSTAV BLINN, Born, l/15/1886, in Lambsborn, a Son of JAKOB BLINN, a Farrier, and KAROLINE DIETZ BLINN, of Lambsborn. 4. RUDOLF AGNE, Born, 3/29/1891, Xzk. PHILIPP AGNE VIII, Born, 3/2/1850, a Landowner, in Lambsborn, Married, (l), 12/23/1880, with KAROLINE KURZ, Born, lo/- 30/1847, in Dieschweiler, Married, (2) 5/18/1899, with WILHELMINE LUISE GLASER, Born, 8/27/1869, a Daughter of PETER GLASER, teacher, in Niederbexbach, and SOPHIE LEMMES GLASER, of Wiebelskirchen. Children Born in Lambsborn: Marriage (l), PHILIPPINE AGNE, Born, 8/23/1891, Died+, 10/15/1899. Marriiie (2) 2. IDA S SOO PHI EE AGNE, Born, g/15/1901, Over GLASER See Appendix: Xzl . WILHELM AGNE, Born, 11/16/1852, in Lambsborn, Died+, 3/25/1932, in Niederbexbach, Married, 12/14/1878, with, ELISABETH GLASER, Born, 11/l/1856, in Neiderbexbach, Died+, 2/4/1909, a Dau- Daur\ r\ ghter of NIKOLAUS and ELISABETHA CHARLOTTE RIES GLASER, Niederbexbach. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (45) Children Born in Niederbexbach: 1 . BERTHA AGNE, Born, g/21/1879, Died+, 12/?/1879, in Niederbexbach. 2 . EUGEN AGNE, Born, 9/19/1880, Died+, 32/27/1927, in Niederbexbach. See XIzb. 3. KARL AGNE, Born, 10/17/1882, Died+, 9/9/3900, in Niederbexbach. 4 . FRIEDERICH AGNE, Born, 10/24/1884, Died+, 5/28/1938, in Niederbexbach. See Xizc. 5. KAROlTNA AGNE, Born, 4/2/1886, 6. ANNA AGNE, Born, 10/22/1888, Married, (She was 82 years old in 1970.) JUNG, r) XIzb. EUGEN AGNE, Born, 9/1.9/1880, Died+, 12/27/1927, in Niederbexbach. Married, 2/23/1907, with, KATHARTNA FELL, Born, 8/23/- 1879, a Daughter of JAKOB and ELISABETH BLTNN FELL, of Niederbexbach. Children Born in Niederbexbach: 1. WILHELMINE AGNE, Born, 11/27/1911, Married, 12/24/1930, with ALFRED VOLLMAR, Born 10/25/1907, in Limbach. Died+, 5/2/1966. (46) Xizc. FRIEDERICH AGNE, Born, 10/24/1884, Died+, 5/28/1938, in Niederbexbach, Married, 10/16/1909, with ANNA NEUMANN, a Daughter of SEBASTIAN and MARIA MAGDALENA NEUMANN, of Schwarzenbach. Children Born in Niederbexbach: - 1 . FRIEDA AGNE, Born, 4/14/1911, Died-t, 2/2/1950, in Niederbexbach, Married, 12/24/1934, in Mittelbexbach, with RICHARD KNOBLOCH, of Mittelbexbach. 2.EMMA AGNE, Born, 11/21/1912, Married, in Homburg, in 1937. 3. LUDWIG AGNE, Born, 3/22/1914, Died+, g/26/1946. 4. HEDWIG AGNE, Born, 10/15’/1921, Died+, 3/31/1966, Married, l/8/1945, in Homburg. 5. HILDE AGNE, Born, 10/32/1925, Xzm...LUDWIG AGNE, Born, 6/29/1859, in Lambsborn, Died+, l/21/1943, in Ludwigshafen, a Baker and Landowner in Lambsborn, and Innkeeper. Married, 10/18/1884, with EMMA SOPHIE GLASER, Born, 6/5/- 1857, in Niederbexbach, a Daughter of PETER GLASER, School Teacher and SOPHIE MARGARETHA LEMMELS GLASER, of Wiebelskirchen. Children Born in Lambsborn: 1. WILHELM AGNE, Born, 8/4/1885, Head Postal Inspector in Frankfurt on Main, Died+, 11/3/1948, in Frankfurt?Main, a Lieutenant (Reserves) Bavarian Reserve Regiment 8/3/ Company, Mar- Married, with, ried, MARGARETHE METZGER, Born, 7/l/1894, a Daughter of GEORG and EVA DEWEIN METZGER, of Wollmesheim/PF. l.KURT AGNE, Born, 4/17/1920, a Son of WILHELM and MARGARETHE METZGER AGNE. Fell in Russia 8/15/1943. WW II. 2. OTTO AGNE, Born, 2/23/1887, a Baker, Fell WW I, 8/4/- 1916. 3. HEINRICH AGNE, Born, 5/19/1888, Died+, 10/11/1889. r$ rs TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (46) 4 . LUDWIG AGNE, Born, 11/17/3893, a Bank Teller Fell WW ff 6/21/1916, a Lieutenant at Stochod. 5. EMMA AGNE, Born, 11/17/1893, Married, 7/20/1920, with ARTUR L. NENNINGER, Born, 5/Z/1886, Died+, l/2/1946, in Kaisers- Kaiserslautern, lautern, District Sandman, a Son of PHTLIPP, and MARGARETHE HAMMEL NENNINGER, of Kaiserslautern. IXZ. PAUL AGNE, Born, g/8/1822, in Lambsborn, Died+, 3/27/- 1892, in Lambsborn, a Landowner, Married, 3/30/1849, with PHILIPPI: NE AGNE, Born, 11/25/1823, Died+, l/30/1896, in Lambsborn, a Daugh- Daughter of ADAM and BARBARA AGNE, of Lambsborn. ter See \IIITb. S-3. **S stands for page in German. Children Born in Lambsborn: 1. CATHARINA AGNE, Born, U/21/1850, Died+, l/13/1856, 2. PHILTPP AGNE. Born, l/17/1853, Died+, 12/20/1917, in Frankenthall, Married, SOPHIE LINECKER, Children: 1. JAKOB AGNE, Born, 11/X4/1901, 2 . MARIA ELISABETH AGNE, Born, 12/24/1903, Died+, 6/10/- 1954, in Saarbrucken, Married, Circa 1928, in Koblenz. 3. RICHARD AGNE, 3. JAKOB AGNE, Born, 3/11/1856, Died+, 4/15/3866, in Lambs- Lambsborn. born. 4. CAROLINE AGNE, Born, 5/29/1859, Died+, 8/20/1867, in Lambsborn. 5. LUDWIG AGNE, Born, 4/15/1865, Died+, 4/14/1897, in Lam- Lambsborn, bsborn, Married, 10/l/1895, with MARGARETHE FUHR, Born, 5/g/1871, in Passau. They had a Son born to them 7/10/1896, but no name was given for him. IXza. DANIEL AGNE, Born, 5/g/1826, in Lambsborn, Died+, Circa 1908, in Ohio, United States of America. age 82 years old, a Farmer first in Niedermohr, and then in The USA, Married, 12/29/1850, with PHILIPPINE AGNE, Born, 8/11/1830, a Daughter of MICHAEL AGNE, and PHILIPPINE MAUE AGNE, of Niedermohr, (See VlIId). migrated to the USA in 1855, with his family. Arrived in the USA 2/16/1855, and settled in Centerville, Ohio, where he continued his life as a farmer. Late of Ohio, He fought in the American Civil War. DANIEL AGNE, Mari%% PHILIPPINE FREDERICK in St. John's Lutheran Church, Miamis- Miamisburg, Ohio. burg, It is my opinion that she was his second spouse. (LWJ) Children Born to Daniel and Philippine Agne: 1. ELISABETH AGNE, Born, l/23/1853, in Niedermohr/Schroll- Back. 2. MICHAEL AGNE, Born, 5/l/1860, in the Vicinity of Ohio, D i e d + , 10/7/1935, See Xzml. 3. JAKOB AGNE, Born, Married, IDELLA WHITEMAN, They were the parents of three children. See Xzm2. 4. CLINTON AGNE, Born, Married, CARRIE GUTWEIN. They had two daughter born to them See Xzm3. -56- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (47) Xzml. PnICHAEL AGNE, Born, 5/l/1860, in the Vicinity of Centerville, Ohio, on the farm, Died+, 10/7/1935, near Troy, Ohio in Miami County, a Farmer until 1889, Married, Circa 1886, with, 3 ELISABETH BENTZ, who Died+, Circa 1899. Children Born to Michael and Elisabeth Bentz Agne: 1. GUSTAV WENDELIN AGNE, Born, 3/g/1895, in Centerville, O h i o , S e e XIzcl. 2. JACOB AGNE, Born, Married, See XIzc2. 3. ANGELA AGNE, Married, and had issue of 5 sons and 1 daughter. No names or dates were given for Families of Both Number 2 and 3. XIZCI. GUSTAV WENDELIN AGNE, Born, 3/g/1895, in Centerville, O h i o , Married, 8/7/1915, in Troy, Ohio, with, ANGELINA LYDIA HALL, Lutheran by religion, Born, 8/7/1898, in L a u r o . He was a Train Dis- Dispatcher and Agent for the New York Central Railroad, until patcher 7/31/ 1960. Children Born to GUSTAV and ANGELINA AGNE: 1. HELEN PAULINE AGNE, Born, 8/3/1916, in Ludlow Falls, Ohio. Married, with LYNDON CONRAD. Children: 1. HELEN CONRAD, 2. ELISABETH CONRAD, 3, SHARON CONRAD, 2. MARGARETHE CAROLYN AGNE, Born, 2/2/19 ,Married with, CHARLES DAVIS. Children: 1. MICKEY DAVID, 3 2. WILLIAM DAVIS, 3. ROBERT DAVIS, 4. JOHN DAVIS, 3. CLANNA MAXINE DAVIS, Born, 4/26/1921, Died+, 8/1921. 4. ROBERT W. AGNE, Born, 7/78/1922, in New Weston, Ohio, Married with, THELMA HORINE. Children: 1. DAVID ERIC AGNE, 5. DONALD A. AGNE, Born, 3/24/1926, in Rockford, Ohio, Married with, VIRGINIA PITZENBERGER. Children: 1. GAIL AGNE, 2. ELISABETH AGNE, 3. DONALD AGNE, 4. DANIEL AGNE, 6. JOHN E. AGNE, a Musician, Born, 5/17/1929, in Pratts- Prattsv i l l e , v Michigan, Married with, BARBARA GODALL. Children: BRAD AGNE :: JEFFREY AENE, 3. BRASE AGNE, 7. PAUL W. AGNE, Born, c/24/1931, in Prattville, Michigan remained Single. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: c1 (47) 8. MAX DUANE AGNE, Born, 11/19/1933, in Prattville, Mich- Michigan, igan, Married, with ELAINE TROUTT. Children: 1. BRIAN AGNE, 2. CARL AGNE, 9. DOROTHY MARILYN AGNE, Born, 4/14/1937, in West Alex- Alexandria, Ohio, Married with, LARRY WARNER. andria, Children; 1. . MICHAEL "MIKE" WARNER, DECEASED. 2. PHILIPP WARNER, DECEASED. 21 LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIU. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 4/8/1792, in Lambsborn, Died+, 6/19/1872, a Landowner in Lambsborn Married, l/14/1813 w i t h , CATHARINA RIESS, Born, 10/15/1796, Died+, 5/22/1864, a Diu- Diughter of DANIEL and ghter CHARLOTTA BLINN RIESS, of Morsbach. Children Born in Lambsborn: 1. MICHAEL AGNE, Born, 3/20/1814, Died+, g/22/1814, Lambsborn. 2. PAUL AGNE, Born, l/5/1816, Died+, 11/29/1874, See IXzb. 3. CATHARINA AGNE, Born, g/30/1817, Died+, 8/g/1857, Marr- Married ied 5/14/1842, with, JOHANN MICHAEL NEUMANN, Born, 11/19/1812, a Landowner in Lambsborn, a Son of JACOB and MARGARETHA AGNE NEUMANN. S e e VIIf. 4. HEINRICH JAKOB AGNE, Born, 6/14/1819, Died+, 3/30/1820, in Lambsborn. i? 5. MICHAEL AGNE, Born, 8/20/1821, Died+, 8/6/1881, in Lambs- Lambsborn. born. S e e IXzc. 6. EVA AGNE, Born, 11/26/1822, Died+, 10/7/1886, Married, l/21/1846, in Nunschweiler, to JOHANN HEINRICH AGNE, Born, 3/28/1820, a Landowner in Nunschweiler, a Son of HEINRICH and EVA BLINN AGNE, of Nunschweiler. See IXa. 7. JOHANN GEORG AGNE, Born, 12/29/1825, in Lambsborn. 8. JAKOB AGNE, Born, 9/l/1824, Died+, g/9/1824, in Lambsborn. 9. MARGARETHE AGNE, Born, 12/l/1827, Died+, 6/2/1896, in Lambsborn, Married 3/10/1849, with, JOHANN PHILIPP HUGEL, Born, 2/18/1821, Died+. 6/5/1887, a Landowner in Lambsborn, a Son of JAKOB and CATHARINA BACHLE HUGEL, a Landowner in Lambsborn. (48) IXzb, PAUL AGNE, Born, l/5/1816. in Lambsborn, Died+, ll/- 29/1874, in Lambsborn, a Landowner, Married, (1) with CHARLOTTE AGNE, a DAUGHTER of PAUL and CATHARINA AGNE, Born, g/10/1819, D i e d + , g/30/1855, S e e VIIIt. Married, (2) 6/22/1856, with ELISABETH SCHUHMACHER, Born, 12/l/1826 Died+, l/2/1902, Widow of CHRISTIAN NEUMANN, and Daughter of JAKOB and CHARLOTTE VOLLMAR SCHUHMACHER, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: Marriage Number 1: 1. VALENTIN AGNE, Born, 11.18.1845, Died+, 10/26/1849, in LambSborn. 2. LUDWIG AGNE, Born, l/28/1849, Died+, 3/10/1851, in Lambs- 0 born. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (48) 3. PHILIPP AGNE, Born, 6/20/1851, Died+, 4/2/193D. in Lambsborn. See Xzn. 4. WILHELM AGNE, Born, 7/26/1854, Died+, 7/21/1854, in Lambsborn. Marriage Number 2: 5. VALENTIN AGNE, Born, 7/3/1857, Died+, 12/10/1922, in lambsborn. See Xzo. 6. AUGUST AGNE, Born, 3/3/1860, Died+, 7/28/1917. in Nanz- Nanzweiler. weiler. See Xzol. 7. KAROLINE AGNE, Born, 6/23/1863, Died+, 6/23/3902, in Lambsborn. Married, 4/4/1884, with JAKDB STUCKEY, Born, 12/3/1858, in Lambsborn, Died+, l/2/1902, in Lambsborn, a Landowner in Lambs- Lambsb o r n , b a Son of DANIEL and KATHARINA RIES STUCKEY , A Farmhand in Lambsborn. 3 Xzn. PHILTPP AGNE, Born, 6/20/1851, in Lambsborn,Died+, 4/24/1930, a Landowner in Lambsborn, Married, 10/4/1873, with KATHARINA LEYSER, Born, 7/11/1851, Died+, 8/n/1911, in Lambsborn, a Daughter of ADAM LEYSER, A Farmer and Thresher in Niedermohr, and ELISABETH KLEIN. Children Born in Lambsborn: 1 . GUSTAV AGNE, Born, l/25/1875, in Lambsborn, Died+, g/20/1944, in Miesenbach, Married, g/16/1899, with ELISABETH GEIB Born, 411011877, a Daughter of SIMON and BARBARA HOFFMAN GEIB, of Miesenbach. Children Born to"GlJSTAV and ELISABETH AGNE: 1. FRIEDA AGNE, Born, 5/31/1901, Married, 5/3/1920, with OTTO KOCH, of Miesenbach. 3 2. ADOLF AGNE, Born, 11/19/1902, Road Foreman of Engines in Kaiserslautern, Married, 10/19/1902. 12/6/1924, with MARTHA MORGENSTERN, Born, 3. ERMA AGNE, Born, 2/7/1905, Died+, 3/5/1967, Married, 2/24/1923, with, KARL KOCH, of Miesenbach. 4. EMMA AGNE, Born, 8/10/1906, Married, 11/15/1926, with, ALFRED GROB, of Mackenbach. 5. KARL AGNE, Born, 4/6/1913, Married, g/5/1939, with, GERTRUD WENDEL, Born, 2/17/1920. 6. KLARA AGNE, Born, 2/g/1915, Married, 12/8/1933, with, RUDOLF LAUFER, of Weltersbach. 2. WILHELMINE AGNE..Born, 4/30/1877, 3. KARL AGNE, Born, 1879, Died+, 2/7/1882.:.fB& mb:Sbpc!n*t- ti; i; qq i- ‘- t! r 4. AUGUST AGNE, Born, 8/26/1881, Died+, 4728/1986, in La"mbs- mbsborn. born. 5. F R I E D E R I C K E AGNE, Born, 3/16/1885, in Lambsborn, Died+, l/26/1953, in Kaiserslautern, Married, 6/5/1920, with, JAKOB KAFER, A Widower, Born, l/26/1886, a Son of DAVID and EVA BRAND KAFER, of Ludwigshafen. Correct spelling of her name is FRIEDERIKE. 6. KARL AGNE, Born, 8/6/1887, See XIzd. 7. ALBERT AGNE, Born, 11/26/1889, Died+, g/15/1965, in Karlsruhe, Married, in Zweibrucken, 11/g/1915, with MARTHA LOCHBAUM, B o r n , 12/20/1892, Died+, 8/3/1924, a Daughter of JAKOB and MARGARE- MARGARETHE THE JUNCKER LOCHBAUM, of Zweibrucken. f) TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNF FROM GERMAN TO ENGLISH: (48) Child ren Born to ALBERT and MARTHA AGNE: 1. MATHILDE AGNE, Born, Miesenbach, 8/10/1916, Married, 2/21/1942, with HEINRICH MEYER, Born, 12/31/1914, Fell in WW II, 6/16/1942. 7 1943, ww IT: HEINZ ROLF KARL AGNE, Born, 3/24/1923, Fell on 10/27/- XIzd. KARL AGNE, Born, 8/6/1887, in Lambsborn, (84 Years old in 1971, a Farmer in Lambsborn, Married, 7/17/1920, with EMMA GORTNER, Born, 9/10/3891, in Steinalhen, Died+, 2/1970, in Lambsborn, a Daughter of HEINRICH and KATHARINA ANSTATT GORTNER, of Waldfisch- Waldfischbath, bath, (See Page 49). (49) Children Born to KARL and EMMA AGNE, IN Lambsborn: 1. ARTUR AGNE, Born, 8/28/1923, in Lambsborn, a Saddle- Saddlemaker in Lambsborn, Married, maker 3/24/1951, with ERIKA AGNE, a Daugh- Daughter of ALBERT and KAROLINA TRAUTMANN AGNE, ter 2. ERNA ELSA AGNE, Born, Z/15/1924, Married, 1?/18/1947, to ERNST STEINER, Born, g/17/1919, in Stelzenberg. 3. MATHILDA HEDWTG AGNE, Born, 11/7/1925, 4. BRUNHILDE AGNE, Born, g/13/1930, Married, 12/5/1953, with HORST GERMER, Born, 4/25/1933, in Winnigstedt by Wolfenbuttel. x20. VALENTIN AGNE, Born, 7/3/1857, in Lambsborn, Died+, in Lambsborn, 12/10/1922, Married, 12/20/1884, in Lambsborn, with KARO- KAROLINE MORSCH, Born, 4/30/1859, and Died+, 7/28/1941, in Lambsborn, a Daughter of PHILIPP and ELISABETH HEINZ MORSCH, of Lambsborn. Children Born in Lamhsborn: 1 . FRIEDA AGNE, Born, 7/7/1885, Married, 12/17/1908, with JAKOB SCHMIDT, Born, l/Z/1879, a Barber, and Son of MICHEL and KARO- KAROLINA POTH SCHMIDT, of Lambsborn. 2. HERMANN AGNE, Born, 3/17/3887, of Lambsborn, He was S i n g l e . 3. JAKOB AGNE, Born, 5/4/1889, Died+, 7/4/1962, in Lambs- Lambsborn, born, S e e XIze. 4 KATHARINA AGNE, Born, 6/24/1891 5: RUDOLF AGNE, Born, 12/25/1892, bied+, 12/14/1895, 6. RUDOLF AGNE, Born, 3/8/1897, Died 2/27/1958, in Lambs- Lambsborn, born, S e e XIzf. 7. ROSALIA AGNE, Born, g/17/1899, Married, 9/10/1921, with, JOHANN JAKOR MANNSCHATZ, Born, 10/18/1899, Died+, 7/7/1971, in Lambsborn, a Railway Machine Operator. XIze. JAKOB AGNE, Born, 5/4/1889, in Lambsborn, Died=, 7/4/1.962, in Lambsborn, Married, g/21/1912, with CLARA TRAUTMANN, B o r n , 3/15/1890, Lambsborn, a Daughter of WILHELM and Landowner, in Lambsborn, and KATHARINA RIESS TRAUTMANN, Children Born in Lambsborn: 1 . FRANZ AGNE, Born, 12/27/1912, Died+, 12/30/1912. 2. OTTO AGNE, Born, 4/28/1914, in Lambsborn, Died+, a Saddler in Bruchmuhlbach, Married, 3/18/1938, with LILLI KLOSS, Born, 2/26/1915, in Miesau. 3.FRIEDERICH WERNER AGNE, Born, 10/8/1920, in Lambsborn, TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (49) a Baker in Mittelbrunn, Married, g/13/1947, with HEDWTG WILMA SCHMIDT, Born, 7/g/1924, a Daughter of HERMANN and SELMA BICKES SCHMIDT, of Bruchmuhlbach. 3 XIzf. RUDOLF AGNE, Born, 3/8/1897, in Lambsborn, Died+, Z/27/1958, a Miner in Lambsborn, Married, (3). 10/‘29/1921, with ANNA BOLLINGER, Born, Z/17/1897, Died+, l/4/1927, in Lambsborn, a Daughter of CHRISTIAN and KATHARTNA NEUMANN BOLLINGER, of Lambshorn. Married (2), 4/21/1928, with HELENE STRAUSS, Born, 8/10/1897, a Daughter of JAKOB and SARA MAST STRAUSS, a Farmer in Lambsborn. Jakob was 74 years old in 1971. T h i s last sentence belong with Family XZze, a b o v e . on Page 59. (LWJ). Children Born in Lambsborn: Marriage Number (1). 1. HANS AGNE, Born, 4/28/1922, a Cabinet Maker in Lambs- Lambsborn. born. Married, 2/25/1950, with, HILDE GERHARD, Born, 3/23/1919, a Daughter of ADOLF and KATHARINA ECKER GERHARD, of Vogelbach. 2. KURT CHRISTIAN AGNE, Born, 8/29/1923, a Locksmith in Lambsborn, Married, 2/8/1945, with HEDWIG AGNE, Born, 10/31/1925, a Daughter of EMIL and MATHILDE VOLLMAR AGNE, S e e XIzk. Marriage Number (2): 3. WILL1 AGNE, Born, 4/6/1930, Married, g/6/1952, with GERTRUD MASSER, Born, 2/25/1932, a Daughter of LUDWIG and HILDE MOLL MASSER. (50) Xzol. AUGUST AGNE, Born, 3/3/1860, in Lambsborn, Died+, 7/28/1917, in Nanzweiler, a Farmer, Married, 6/15/1889, in Lambs- Lambsb o r n , b with KATHARINA SCHUHMACHER, Died+, Circa 1923, Children Born in Nanzweiler: r) 1 . ELISABETH AGNE, Born, 6/22/1890, Died+, l/1/1960, in Stuttgart, Married with, LUDWJG JUNG. 2. JAKOB AGNE, Born, l/19/1892, Died+, 3/20/3946, in Nied- Niederaubach, Married, eraubach, with SUSANNA HOFMANN, Died+, 2/13/1961, in Zwei- Zweibrucken. brucken. 3.LINA AGNE, Born, 12/15/1893, Married, with GUSTAV MATTHES, of Allersbach. 4. KARL AGNE, Born, g/10/1896, Fell on 12/27/1916, in Rumania, WW I. 5. LUDWIG AGNE, Born, 11/16/1899, Died+, 8/16/1965, He Married 3/7/1924, with EMMA GRUB, of Nanzweiler. 6. ANNA AGNE, Born, 8/10/1901, Married, with ?? UMLAUF, and lived in Leipzig. (DDR) Children Born of the LFD Number 5: l a . KARL UMLAUF, Born, 6/26/1924, Married, with ANNA LAUFER, of Nanzweiler. 2b. ALBERT UMLAUF, Born, 11/10/1927, Married, 1952, with GERTRUD BISCHOF, Customs Officer in Hutschenhausen. 3c. HERBERT UMLAUF, Born, 11/2/1931, Married, 1953, with INGEBORG JUNG, of Quirnbach. 4D. ERNA UMLAUF, Born, 2/g/1933, Married, 5/1955, with HERBERT HOLSTEIN, of Nanzweiler. 5e. GERHARD UMLAUF, Born, 4/13/1941, Married, 1963, with HELGA EDDA BRAUN, of Quirnbach. r) TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (50) IXZC. JOHANN MICHEL AGNE, Born, 2/20/1821, in Lambsborn, Died+, 8/6/1881, a Landowner in Lambsborn, Married, 4/10/1851, with CATHARINA SCHMIDT, Born, 4/8/1827, in Lambsborn, Died+, 6,‘21/1901, in Lambsborn, a Daughter of PHILIPP SCHMIDT, Landowner, and ELISE AGNE SCHMIDT, of Lambsborn. S e e VIIi. Children Born in Lambsborn: xzp. JAKOB AGNE, Born, 3/28/1852, Died+, 6/6/1925, in Lambs- Lambsborn. born. See Xzg. 2. LINA AGNE, Born, l/15/1856, Died+, Z/6/1884, in Nieder- Niederbexbach, Married, bexbach, 11/29/1881, with, KARL UMLAUF, Born, 8/23/1851, a Son of JAKOB and MARTA MAGDALTNA BURGHARDT UMLAUF, of Niederbexbach. 3. WILHELM AGNE, Born, l/15/1856, Died+, 3/2/1857, in Lambs- Lambsborn. born. He was a Twin to LINA AGNE. 4. KARL AGNE, Born, l/21/1858, Died+, 8/16/1934, in Lambsborn, born, See Xzq. 5. ADAM AGNE, Born, 2/15/1862, Died+, 3/l/1939, in Lambsborn, See Xzr. 6. CATHARINA AGNE, Born, 11/26/1864, Died+, Married, 6/13/- 1885, with, KARL UMLAUF, Widower of Number 2., above. 7. HERMANN AGNE, Born, 7/26/1867, Died+, 8/19/1944, in Lambsborn. See Xzs. xzp. JAKOB AGNE, Born, 3/28/1852, in Lambsborn, Died+, 6/6/1925, in Lambsborn, Married, 9/2?/1876, with KATHARINA SPACKE, B o r n , 3/29/1856, in Morsbach, Died+, 2/2/1936, in Lambsborn, a Daughter of CHRISTIAN and APPOLONIA BRUCK SPACKE, of Morsbach. Children Born in Lambsborn: 1. ERNST AGNE, Born, Circa 1876, Died+, l/6/1878, in Lambsborn. 2. ANNA AGNE, Born, Circa 1877, Died+, 4/13/1899, in Lambsborn. 3. FRIEDA AGNE, Born, g/18/1878, Died+, g/30/1946, in Lambsborn, Married, 8/29/1903, with, ALBERT MORSCH, Born, 7/l/1878, in Lambsborn, Died+, 5/5/1954, a Son of CHRISTIAN and MARIA TRAUTMANN MORSCH, of Lambsborn. 4. KATHARINA ANGE, Born, 2/13/1880, 5. BERTHA AGNE, Born, 2/25/1882, Died+, 10/4/1946, in Lambsborn, Married, 3/25/1911, with, EUGEN SCHMITT, a Son of JAKOB and MARIA ELISABETH VOLLMAR SCHMITT, OF Lambsborn. 6. HERMANN AGNE, Born, 5/6/3884, Died+, 6/13/1910, in Lambsborn. (51) 7. KAROLINA AGNE, Born, 2/8/1887, Died+, 7/30/1951, in Lambsborn, Married, 6/23/1910, in Homburg, with, PHILIPP LUDWIG, a Son of HEINRICH LUDWIG, a Landowner in Vogelbach. 8.JAKOB AGNE, Born, 2/17/1889, Married, 5/30/1914, with, ROSA SCHMITT, Born, 7/26/1885, in Lambsborn, a Daughter of MICHEL AND KAROLINA POTH SCHMITT, of Lambsborn. 9. WILHELM AGNE, Born, l/28/1891, 10. EUGEN AGNE, Born, 10/24/1893, Died+, after 1954, Married, with CHARLOTT RIPPEL of Bruchhof. Children Born to JAKOB and KATHARINA SPACKE AGNE, 1.) FRIEDERIKE CHARLOTTE AGNE, Born, 4/17/1915, 2.) JOHANN AGNE, Born, 12/8/1918,,Died+, X0/29/1920. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (51) 3.) GERTRUD AGNE, Born, 11/27/1921, 11. RUDOLF AGNE, Born, 8/13/1896, Died+, 4/6/1965, in Zwei brucken, Married, 12/24/1921, with, ELSA AGNE, Born, 12/10/3901, a Daughter of LUDWIG and ANNA TRIEM AGNE, of Lambsborn. Children Born to Rudblf and ELSA AGNE: 1.) ELFRIEDE HEDWIG AGNE, Born, 2/20/1924, 2.) ROBERT AGNE, Born, 11/21/1927, Jn Lambsborn, a Rail- Railway Trackman. way 12. ANNA AGNE, Born, 5/12/1899, Died+, 12/31/1900, in Lambsborn. xzq. KARL AGNE, Born, l/21/1858, in Lambsborn, Died+, 8/16/- 1934, a Farmer in Lambsborn, Married, 3/27/1886, in Lambsborn, with, KAROLINE VOLLMAR, Born, 3/l/1865, in Krahenberg, Died+, 2/17/1946, in Lambsborn, a Daughter of PETER and MARIA MAGDALENA FUHRMANN VOLLMAR, of Rosenkopf. Children Born in Lambsborn: 1. KARL AGNE, Born, X2/6/1886, Died+, g/9/1982, in Lambs- Lambsborn. born. 2 . AUGUST AGNE, Born, g/13/1888, was 80 years old in 1968. S e e XIzg. 3. KAROLINA AGNE, Born, 3/31/1894, Married, 4/5/1919, (1) with OTTO AGNE, Married (2) 6/7/1924, with AUGUST AGNE III, Born, 5/31/1898, See XIt. and XIr. They were sons of KARL and KAROLINA WOLL AGNE, of Lambsborn. aa. ALBERT AGNE, Born, 7/22/1896, See XIzh. 5. ADOLF AGNE, Born, 8/10/1898, Died+, 12/7/1966, S e e XIzi. 6. ERNST AGNE, Born, 10/21/1900, Died+, g/4/1947, in Homburg. See Xizj. 7. ROBERT AGNE, Born, 6/26/1906, Died+, 7/26/1906, in Lambsborn. 8. FRIEDERTKE AGNE, Born, 12/22/1907, Married, 10/20/1933, with HERMANN PETER ROSCHE, Born, 12/22/1907, in Borsborn. XIzg. AUGUST AGNE, B o r n , 9/13/3888, in Lambsborn, He was 82 years of age in 1970, Married, 10/25/1919, with, FRIEDA AGNE, b o r n , 12/30/1889, in Lambsborn, Died+, Z/3/1959, in Lambsborn, a Daughter of KARL and KAROLINE WOLL AGNE, of Lambshorn. Children Born in Lambsborn: 1 . IRMA AGNE, Born, 12.25.1923, 2. KARL HELMUT AGNE, Born, 10/l/1925, Died+, Fell on 11/18/1944, WW II. 3. ALWIN AGNE, Born, 12/24/1927, Married, 12/24/1953, with HELGA KIEFER, Born 6/16/1934, a Daughter of ROBERT and FRTEDA AGNE KIEFER. la.) a Daughter born 9/9/1955,‘Died+, g/11/1955. No name given for the child. 4. HEDWIF AGNE, Born, 3/11/1931, 5. ELLA KAROLINE AGNE, Born, 5/13/1920, Married, 10/7/- 1950. 6. OTTO AGNE. Born, 8/l/1921, Died+, Circa 1925. XIzh. ALBERT AGNE, Born, 7/22/1896, in Lambsborn, Married 2/l/1919, with, KAROLINE TRAUTMANN Born, 6/14/1897, in Lambsborn, D i e d + , 6/5/1967, a Daughter of JAKOB and CATHARINA METSGER TRAUTMANN. ') c\ TRANSLATIOQ OF THE WORK OF GUSTAV AGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: of Lambsborn. [;!5; Children Born in Lambsborn: 1. ERNA ELLA AGNE, Born, 6/16/1919, Married, 6/30/1939, with KARL SPACKE, Born, 12/26/1917, a Son of KARL and KAROLINE SCH?"pl UCH SPACKE. 2. ERIKA AGQE, Born, 10/8/1921, Married, 3/24/1951, with, ARTUR AGNE, Born, 8/28/1923, a Son of KARL and EMMA GORTNER AGNE, OF Lambsborn. S e e XIzd. 3. ERICH AGNE, Born, Z/19/1930, a Locksmith in Lambsborn, Married, 5/19/1956, with GERDA AGNE, Born, 10/3/1934, a Daughter of EMIL and MARTHA VOLLMAR AGNE. XIzi. ADOLF AGNE, Born, 8/10/1898, in Lambsborn, Died+, ~~~;[~;~6,.Married, (l), 3/25/1922, with HELENE FUHRMAQN, Born, in Krahenberg, Died+, 5/23/1954, a Daughter of MICHAEL and EMMA'EIGENBROD FUHRMANN, of Krahemberg. Married (2), 6/8/1957, with KAROLINE NEUMANN a Daughter of JAKOB and KAROLINE FUHRMANN NEUMANN, of Beiderhausen. Children Born in Lambsborn: 1. ALFRED AGNE, Born, 2/15/1923, 2. HUGO AGNE, Born, 11/18/1925, 3. HILDE AGNE, Born, 12/24/1928, XIzj. ERNST AGNE, Born, 10/21/1900, in Lambsborn, Died+, g/4/1947, in Lambsborn, a Field and Forest Ranger. Married, with, OLGA ZIMMERMANN, Born, 3/19/1900, in Lambsborn, (72 years old in 1972) a Daughter of Gustav and ANNA MOLL ZIMMERMANN, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. KURT AGNE, Born, 3/31/1926, Married, 8/23/1947, with GERTRUD NEUMANN, Born, g/19/1927, a Daughter of EUGEN and HERTA GRUNDER NEUMANN. 7 OTTO AGNE, Born, 10/12/1928, Married, 3/23/1953, with HEDWIG STUCK;, A Daughter of KARL and FRIEDA SCHMITT STUCKY. 3. HERBERT AGNE, Born, 2/4/1930, Married, 11/29/1958, with ELSA GEIB, Born, 7/26/1924, a Daughter of EUGEN and ELISABETHA SIMON GEIB. Xzr, ADAM AGNE, Born, 2/l/1862, in Lambsborn, Died+, 3/l/- 1939, a Tailor in Lambsborn, Married, Z/25/1893, with, KAROLINE KIE- KIEFER, Born, FER, 11.5.1866, a Daughter of MICHAEL KIEFER and ELISABETHE TRAUTMANN KIEFER of Lambsborn. (52) Children Born in Lambsborn: 1. AMALIE AGNE, Born, 3/17/1894, Married, 8/l/1920, with, ADOLF NEUMANN, Born, 4/26/1885, in Lambsborn, a Son of PHILIPP and ELISABETHE MADLER NEUMANN, of Lambsborn. 2. EMIL AGNE, Born, 5/Z/1896, S e e Xlzk. 3. ELISABETHE AGNE, Born, g/25/1897, S i n g l e . 4. OSKAR AGNE, Born, 8/3/1899, See Xizl. XIzk, EMIL AGNE, Born, 5/2/1896, in Lambsborn, (75 years old in 1971) Head Tailor in Lambsborn, Married, 12/17/1921, with MATHILDE VOLLMAR, Born, l/9/1899, in Rosenkopf, a Daughter of LUDWIG r" AND KAROLINE NORSCH, a Farmer in Rosenkopf. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (52) Child ren Born in Lambsborn: I. . HERBERT AGNE, Born, 4/30/1924, Died+, 5/30/1924, 2. HEDWIG AGNE, Born, 10/31/1925, Married, with KURT A G N E , See XIzf. 3. GERDA AGNE, Born, 10/3/1934, Married, with, ERICH A G N E , *** Child number 3, of XIzh. 4. WERNER AGNE, Born, 7/g/1930, Died+, 7/15/1930, in Lambsborn. 3 XIzl. OSKAR AGNE, Born, 8/3/1899, in Lambsborn, a Miner in Bruchmuhlbach, Married, 2/17/1923, with, MARIA SOWG, Born, in Bechhofen, 1 . KURT WALTER AGNE, Born, 3/22/19?4, Died+, in an acci- accident in Doberitz. dent (53) xzs. HERMANN AGNE, Born, 7/26/1867, in Lambsborn, Died+, 8/19/1944, in Lambsborn, Married, 3/27/1891, in Lambsborn, with ANNA MORSCH, Born, 4/g/1871, Died+, g/18/1961, in Lambsborn, a Daughter of JAKOB and MARGARETHA SCHMITT MORSCH, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. ALBERT AGNE, Born, 10/5/1890, Died+, 12/8/1918, in Res- Reserve Hospital in Wurzburg. erve 2. HERMANN AGNE, Born, R/30/1892, Died+, before 1903, in Lambsborn. 3. ANNA AGNE, Born, 12/28/1894, Married, 6/?0/1922, with HEINRICH LAUER, Born, 7/24/1891, in Vogelbach, a Street Inspector in Vogelbach. 4;FRIEDRIKE AGNE, Born, 11/16/1896, rs 5. CLARA AGNE, Born, 3/25/1898, Died+, 7/29/1952, in Hom- Homberg, berg, Married, 7/26/1919, with EMIL AGNE, a Son of KARL and KAROLINE WOLL AGNE. S e e XIu. 6. KATHARINA AGNE, Born, 9/l/1900, Married, 7/18/1925, with AUGUST TRAUTMANN, Born, 6/l/1896, in Gries, Died+, 5/14/1955. 7. HERMANN AGNE, Born, l/3/1903, Married, with, ELISAB- ELISABETHE ETHE ?? Migrated to the USA in January , 1926, and returned on April 2, 19il. 8. HEDWIG AGNE, Born, l/9/1906, 9. HELENA AGNE, Born, 3/l/1913, Married, 8/11/1933, with HERMANN SCHMITT, a Lathe Operator, in Lambsborn, Born, 4/20/X921, in Lambsborn, Fell in Russia, 8/26/1944, WW II. 22 Lambsborn Underbranch; VIIIV. JAKOB AGNE, Born, 7/3/1795, in Lambsborn, Died+, in Lambsborn, 3/l/1866, a Landowner and Field Marksman in Lambsborn, Married, 6/3/1814, Married, (1) with, MARIA ELISABETHA TRAUTMANN, B o r n , l/20/1798, in Lambsborn, Died+, 3/22/1825, a Daughter of THEOBALD and JULIANA AGNE, See VIIa., Married, (2), l/25/1827, with, ELISABETH JUNG, Born, l/13/1804. Died+, 3/14/1849, a Daughter of JAKOB JUNG, LINEN WEAVER, and MARIA CATHARINA ZIMMER JUNG. Children Born in Lambsborn: Marriage Number One: I"r TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN l-0 ENGLISH: (53) 1. JACOB AGNE, Born, 3/26/1817, Died+, 12/6/1891, in Wald- Waldm o h r . m S e e IXzd. 2. ELISABETH AGNE, Born, 10/29/1820, Died+, 10/g/1884, in Waldmohr, Married, l/23/1851, in Waldmohr, with, JAKOB FRIES, Born, g/2/1827, a Son of THEOBALD and ELISABETHA BAUER FRIES, of Waldmohr. 3. EVA AGNE, Born, l/22/1824, Married, 5/26/1857, with, BAL- BALTHASER WITWER, a Tailor in Waldmohr, Born, THASER 6/18/1823, a Son of HEIN- HEINRICH and ELISE BAUER WITWER. Marriage Number Two: 4.CATHARINA AGNE, Born, 5/25/1829, Died+, 10/3/1872, Married, 4/12/1852, with, JOHANN POTH, Tailor, Born, 6/11/1826, in Bechhofen, a Son of ADAM and MARGARETHA MAURER POTH, of Bechhofen. 5. CHRISTIAN AGNE, Born, g/12/1831, Married, 6/16/1857, with MARIA CATHARINA HUGE, Born, Circa 1827, in Walshausen/SAAR, a Daugh- Daughter, ter, of JAKOB and CHRISTIANA KUHN HUGE. 6. CAROLINE AGNE, Born, 2/16/1834, 7. CHARLOTTE AGNE, Born, 5/27/1835, Died+, 10/10/1835, 8. ELISABETH AGNE, Born, 6/10/1838, Died=, 4/20/1908, Marr- Married, ied, 10/27/1859, with PAUL MOLL, Born, 12/18/1830, Died+, 11/23/1913, in Kashhofen, a Son of PETER and BARBARA TRAUTMANN MOLL, of Kashhofen. 9. DANIEL AGNE, Born, 6/7/1842, Died+, 7/4/1908, in Sulz- Sulzbath, bath, S e e IXze. 10. MARGARETHA AGNE, Born, 6/5/1846, Died+, 3/22/1852. (54) IXzd. JAKOB AGNE, Born, 3/26/1817, in Lambsborn, Died+, 2/6/1891, in Waldmohr, Married, l/22/1850, in Waldmohr, with, LOUISE ELISABETHA EMICH, Born, l/20/1818, in Waldmohr, a Daughter of MICH- MICHAEL and AEL LUISE DIEHL EMICH, of Waldmohr. Children Born in Waldmohr: 1. KATHARINA AGNE, Born, 7/19/1850, Died+, 11/24/1910, in Waldmohr, Married, 12.4.1875, with, CARL SCHUNCK, a Weaver in Wald- Waldm o h r , m Son of DANIEL and ELISE LUISE EMICH SCHUNCK, A Farm Hand in Waldmohr. 2. EVA LUISE AGNE, Born, g/15/1853, Died+, Circa 1854. 3. JAKOB AGNE, Born, l/20/1856, Died+, 4/22/1917, See Xzt. 4. LUISE AGNE, Born, 4/13/1859, Married, 8/26/1893, in Wald- Waldm o h r , m with CHRISTIAN SCHUNCK, Born, 4/13/1850, a Son of DANIEL and KATHARINA HOFFMANN SCHUNCK, of Waldmohr. DANIEL SCHUNCK was a Tailor. Xzt. JAKOB AGNE, Born, l/20/1856, in Waldmohr, Died+, 4/22/1917, Married, 7/19/1884, in Waldmohr, with, CAROLINA BUCHINGER, Born, 12/l/1855, in Waldmohr, Died+, 3/7/1942, in Waldmohr, a Dau- Daughter of PHILIPP and ELISABETH COLMANN BUCHINGER, of Waldmohr. ghter Children Bornin Waldmohr: 1. CAROLINA AGNE, Born, 12/l/1886, Died+, 10/21/1957, in Waldmohr, Married, g/3/1910, with FRIEDERICH SCHNEIDER, Born, 8/23/- 1855, Died+, 2/15/1942, a Miner in Waldmohr, a Son of JAKOB SCHNEIDER and EVA BLUM SCHNEIDER, Waldmohr. DER 2. LUISE AGNE, Born, 5/28/1888, Died+, 2/23/1890, in Waldmohr. 3. MARIA AGNE, Born, l/17/1895, Married, 6/7/1910, in Waldmohr, with, OTTO SCHAFER. Born, 2/27/1875, a Son of KARL and, KATHARINA KAUF SCHAFER, of Waldmohr. 4. ELISABETH AGNE, Born, 5/28/1888, Died+, Before 1890, -66- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (54) 5. ELISABETH LUISE AGNE, Born, 7/23/1890, Married, 2/26/- 1927, with, HEINRICH JAKOB LOHR, of Zweibrucken, Died+, l/25/1970, in Zweibrucken. In the work of GUSTAV ANGNE it does not state which 3 ' died in Zweibrucken. (LWJ) 6. AUGUST AGNE, Born, l/7/1892, Died+, g/17/1893, in Wald- Waldm o h r . m 7. HELENA AGNE, Born, 11/27/1898, Married, with, HERMANN SCHAFER. IXze. DANIEL AGNE, Born, 6/7/1842, in Waldmohr, a Watchman in Sulzbach, Died+, 7/4/1908, in Sulzbach, Married, (1) 2/11/1869, with JULIANA GLASER, Born, 7.16.1848, Died+, 6/13/1871, in Neider- Neiderbexbach, Married, bexbach, (2) 4/27/1872, with, KAROLINE GLASER, Born, 9/30/- 1849, Died+, 7/6/1894, in Sulzbach, Both wives were daughters of JOHANN NIKOLAUS GLASER, Farmer, in Neiderbexbach, and CHARLOTTE RIES GLASER, a Daughter of DANIEL and ELISABETH AGNE, RIES. S e e VIIm. Children Born in Sulzbach to Marriage Number One: 1. LUDWIG AGNE, Born, 2/l/1869, Died+, g/27/1871, in Neider- Neiderbexbach. bexbach. 2. KARL AGNE, Born, Circa 1871, Died+, 7/16/1871, in Neid- Neiderbexbach. erbexbach. Children Born in Sulzbach, to Marriage Number Two: 3. KAROLINE AGNE, Born, l/9/1873, in Neiderbexbach, Died+, 8/6/1878, in Neiderbexbach. 4. ALBERT AGNE, Born, g/2/1875, in Neiderbexbach, Died+, l/27/1943, in Neiderbexbach. See Xzu. 5. RUDOLF AGNE, Born, 3/20/1877, Died+, 12/31/1957, See Xz.v. 6. FRIEDERICH AGNE, Born, 10/10/1879, Died+, 5/18/1881. 3 7. ANDREAS AGNE, Born, 6/5/1881, Died+, l/18/1942, See Xzw. 8. ANNA AGNE, Born, Circa 1886, Married, 2/l/1913, in Lim- Limbath, bath, with, WILHELM RUDOLF JUNG, a Son of JAKOB and KLARA AUGUSTE WILHELME SOLZBACH, of Wellesweiler. 9. MARIA AGNE, B&D, Circa 1889. 10. KAROLINE AGNE, Born, 4/8/1888, Married, 7/2/1910, with, WILHELM EISENBERG, in Limbach. (55) Xzu. ALBERT AGNE, Born, g/2/1875, in Neiderbexbach, Died+, l/27/1943, in Sulzbach/SAAR, a Glassmaker. in Sulzbach. Married, 11/29/1899, with, BERTHA SCHAUM, in Sulzbach, Died+, 7/19/1950, in Sul zbach. xzv. RUDOLF AGNE, Born, 3/2@/1877, in Neiderbexbach, Died+, 12/31/1957, in St. Ingbert, Married, 10/12/1905, in Sulzbach, with, CHARLOTTE LORENZ. xzw. ANDREAS AGNE, Born, 6/5/1881, in Neiderbexbach, Died+, l/17/1942, in Sulzbach, a Galssmaker, in Sulzbach/SAAR, Married, 2/6/1906, in Sulzbach, with, KATHARINA HOFFMAN, Died+, Circa 1965, in Querschied. d.) FOURTH UNDERBRANCH IN WEBENHEIM: 3 c\ TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (55) VTd. THEOBALD AGNE, Born, 4/27/1730, in Webenheim, Married, 7/12/1752, in Ernstweiler, with, ANNA MARGARETHA WINGERT, of Weben- Webenheim, heim, 1. JOHANN HEINRICH AGNE, Born, 10/l/1752, in Lambsborn, Manu- Manumissions-- Protocol, missions-- Archives of Church Records, Zweibrucken, Page 7R, for Migration to the USA. (See Chronological File Collection in Pennsylvania, of Prof- I.D. Rupp, on Migrations; Degener Publishing House, Leipzig, Page 303, as to the ships migration of g/14/1753, Edinburg) From the Book on Ship Sailings 1727 to 1776, by Prof I.D. Rupp, Page 303, is the name THEOBALO ANGENE, ?isted on the Ship Edinburgh, James Russel Captain from Rotterdam, last from Portsmouth. 4 FIFTH UNDERRRANCH, OF WEBENHEIM: Vie. JOHANN AGNE, Born, 8/17/1732, in Lambsborn, Died+, 5/29/- 1794, in Webenheim, a Commoner, in Webenheim, Married, 4/23/1754, w i t h , ANNA BARBARA LANTZ, in Lambsborn, Born, Circa 1726, Died+, 11/26/1793, in Webenheim, a Daughter of SAMUEL and ELISABETH ANNA SCHWARTZ LANTZ, Born, 6/4/1692, Married, 10/27/1716, of Webenheim. Children Born in Webenheim: 1. JOHANN MICHEL AGNE, Born, 11/19/1755, Died+, 12/23/1819, in Webenheim. See VIIn. 2. GEORG DANIEL AGNE, Born, 6/18/1758, Died+, 3/4/1859, in Webenheim, See VIIo. 3. JOHANN NICKEL AGNE, Born, 2/25/1760, Died+, l/20/1823, 0 in Webenheim. See VIIp. 4. CHRISTIAN AGNE, Born, l/21/1762, Died, l/15/1819, in Webenheim, See VIIq. 5. JAKOB AGNE, Born, 5/27/1764, Died+, I/11/1827: in Weben- Webenheim, heim, See VIIr. 6. JOHANNES AGNE, Born, 8/10/1766, Died+, 7/22/1850, in Breitfurt See VIIs. 7. PHILIPP AGNE, Born, 6/12/1768, Died+, l/14/1843, in Webenheim. See VIIt. 8. SUSANNA SARA AGNE, Born, 11/6/1772, Died+, 11/22/1793,in Webenheim. 9. MARIA ELISABETH AGNE, Born, 7/17/1775, Died+, 2/8/1851, in Webenheim. Married, 3/24/1795, with, GEORG MICHEL MOSCHEL, Born, 7/2/1771, a Son of PETER and MARIA SOPHIA MOSCHEL, of Webenheim. 14. WEBENHEIM BRANCH: VIIn. MICHEL AGNE, Born, 11/19/1755, in Webenheim, Died+, 12/23/1819, in Webenheim, a Landowner, in Webenheim, Married, 11/6/- 1781, in Webenheim, with, MARIA MARGARETHA ZOLLNER, Born, 8/13/1758, in Webenheim, Died+, 5/29/1797, in Webenheim, a Daughter of JOHANNES and MARGARETHA FESS ZOLLNER, OF Webenheim. 15. WEBENHEIM BRANCH: CI w~~~~h~~~o. GEORG DANIEL AGNE, Born, 6/18/1758, Died-t, 3/4/1859, in , a Landowner, Married, l/24/1788, in Ernstweiler, with, -68- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (56) MARIA CATHARINA ZOLLNER, Born, g/4/1768, in Webenheim, Died+, 3/14/1819, in Webenheim, a Daughter of JOHANN and MARGARETHA CATH- CATHARINA SCHWARTZ ZOLLNER, of Webenheim. ARINA 3 Children Born in Webenheim: 1. SUSANNA AGNE, Born, 4/12/3788, Died+, 4/28/1796, in Weben- Webenheim. heim. 2. JOHANNES AGNE, Born, 11/15/1790, Died+, g/21/1794, in Web- Webenheim. enheim. 3. CHRISTIAN AGNE, Born, l/19/1795, in Webenheim, Died+, l/30/1856, in Webenheim. See VIIIw. 4. MARIA ELISABETHA AGNE, Born, 6/Z/1797, Died+, 10/31/1801, in Webenheim. 5. JOHANN DANIEL AGNE, Born, 8/18/1800, in Webenheim, Died+, 10/26/1827, in Zweibrucken. (Military Hospital.) 6. MICHAEL PETER AGNE, Born, 12/2/1801, Died+, 6/7/1888, i n Webenheim, Single. 7. SUSANNA CATHARINA AGNE, Born, 11/25/1806, Died+, 10/g/1866, in Webenheim, Married, 10/28/1827, with, JOHANN MOSCHEL, a Landowner, in Weberheim, Born, Circa 1803, in Webenheim, a Son of GEORG a Land- Landowner and ELISABETHA AGNE, MOSCHEL, of Webenheim. owner 8.JOHANNES AGNE, Born, 2/10/1810, Died+, l/24/1893, in Weben- Webenheim. heim. S e e VIIIx. 9. LOUISE AGNE, Born, 10/14/1819, Died+, 10/20/1819, in Weben- Webenheim. heim. 16. WEBENHEIM BRANCH: VIIp. JOHANN NICKEL AGNE, Born, 2/25/1760, in Webenheim, D i e d + , q l/20/1823, in Webenheim, a Landowner there, Married, 3/21/1786, in Webenheim, with MARIA ELISABETH PAULY, Born, l/5/1766, Died+, 4/15/- 1835, in Webenheim, a Daughter of SIMON and MARIA BARBARA SEELBACH PAULY, of Webenheim. Children Born, in Webenheim: 1. JOHANN PETER AGNE, Born, 8/15/1788, Died+, 2/13/1833, in Webenheim. S e e VIIIy. 2. MARIA CATHARINA AGNE, Born, 7/14/1791, Died+, 8/g/1850, in Webenheim, Married, 3/15/1809, with JAKOB ZIMMERMAN, Born, Circa 1779, a Son of NICKEL ZIMMERMANN and MARIA ELTSABETH SCHWARZ ZIMMER- ZIMMERMANN, of Webenheim. MANN, 3.JOHANN SIMON AGNE, Born, l/26/1794, 4. MARIA ELISABETH AGNE, Born, g/17/1896, Married, 3/18/1821, w i t h , FREDERICH LUDWIG SEELBACH, Born, 5/21/1792, in Webenheim, a Son of the late GEORG CONRAD SEELBACH, and ELISE MULLER SEELBACH. 5. JOHANN DANIEL AGNE, Born, 10/26/1798, Died+, 4/7/1885, in Breitfurt. S e e VIIIz. 6. CHRISTIAN AGNE, Born, g/9/1801, Died+, 8/17/1803, in Weben- Webenheim. heim. 7. SUSANNE LUISE AGNE, Born, 2/12/1804, Died+, 2/12/1875, in Webenheim, Married, g/16/1829, with CHRISTIAN AGNE, (Widower) Born, l/19/1795, Died+, l/30/1856. 8. SOPHIE AGNE, Born, 11/26/1807, Married, 11/29/1833, in Bergzabern, with, CONRAD FUSZ, Born, 3/6/1805, in Bergzabern a Son of GEORG PHILIPP FUSZ, a ZIEGLER and COUNSELER, Dselbst. 3 c\ n TRANSLATION OF THE WORK OF GIJSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (56) 17 FRENCH WEBENHEIM BRANCH: VIIq. CHRISTIAN AGNE, Born, 2/21/1762, in Wehenheim. Died+, l/15/1819, in Wehenheim, a Wigmaker in Meaux, France, N.N. The Wife (Married in France is a Dressmaker, of Styled Fashions and came from Paris, with two Daughters (Twins) Named in one Town Hist- History of the Community, ory 1660-1930;) Self Publishing House of JOSEPH MULLER, of i'weibrucken, (1948) Page 118, and is true as it stands here perhaps in context as of February 6, 1819. ~~~~nesf.A~~~~~sHairdresser, Owner, A.G. Christansen, Kopenhagen Vester Voldgade, Telephone Number, 120942, Res- Resi d e n c e , i Strand",' Telephone, number, HE1326. 2. AGNE, Fashions of Arno Hansen, Blousemaker, Kopenhagen, Scharlottenlund, Ottraweg, 54. 3. AGNE, Fashions, Owner, Birgin Brix, Kopenhagen, Ordupweg 54, Telephone Number, OR 986, (One Clarification at present is still no better. This section is mostly guess work on my part . (LWJ) 18 BERGZABERN BRANCH: VIIr. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 5/27/1764, in Webenheim, Died+, l/11/1827, in Bergzabern, a Tailor, Married, 4/18/1796, in Bergza- Bergzabern, with, bern, MARIA FRIEDERIKE SCHEIBB, Born, 4/26/1769, in Bergzabern, Died+, 2/11/1821, in Bergzabern, a Daughter of FREDERICH and OTTILIE HOCK SCHEIBB, a Networker in Bergzabern. Children Born in Bergzabern: 1. JOHANN MICHEL AGNE, Born, 2/7/1797, Died+, 11/21/1859, in Bergzabern, S e e VIIIza. 2. JULIANA FRIEDERICKE AGNE, Born, 10/7/17998, Died+, 11/7/- 1830, in Bergzabern, Married, 2/13/1827, with, FRIEDERICH JAKOB ZJEGEL, a Knifemaker, Born, 4/10/1798, in Bergzabern, Died+, 10/12/- 1850, in Bergzabern, He Married Number (2), 3/12/1831, with MARGAR- MARGARETHE FRIEDERIKE LORCH. ETHE 3. JOHANN AGNE, Born, 11/7/1802, 4, JOHANN HEINRICH AGNE, Born, 4/23/1800, Died+, 7/22/1800, in Bergzabern. 5. LEONHARD AGNE, Born9 l/27/1805, Died+, Z/19/1805, in Bergzabern. 6. MARIA ELISABETH AGNE, Born, 4/25/1807, Died+, 6/l/1807, in Bergzabern. 7. LORENZ AGNE, Born, 8/25/3808, Died+, 10/32/1886, in Berg- Bergzabern, zabern, He belonged to the Freedom Fighters, 1848, (See St.A. SP. OLG II 43, Zweibrucken, 1849) as Reference. 19 BREITFURT BRANCH: VIIS. JOHANNES AGNE, Born, 8/10/1766, in Webenheim, Died+, 7/22/1850, in Breitfurt?SAAR, (at Present This Village is one fourth of Blieskastel) a SHoemaker, in Bergzabern, Married, 9/6/- ‘ 1795, in Webenheim, with, JOHANNA MARGARETHA SCHWARZ, Born, Circa, 1771, Died+, 6/29/1829, in Bergzabern, a Daughter of GEORG SCHWARZ, A Tanner, and A. MARGARETHA KOHLER SCHWARZ, of Bergzabern. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (57) C:ildren Born in Bergzabern: . JOHANN GEORG AGNE, Born, 5/11/1795, Died+, 5/22/1796, in Bergzabern. 2. JOHANN NIKOLAUS AGNE, Born, 5/7/1797, Died+, 2/16/X799, in Bergzabern. ??bb . AMALIA AGNE, Born, l/14/1799, Married, 11/19/1818, in Berg- Bergzabern, zabern, with JOHANN CHRISTIAN HAAGEN, School Janitor in Bergzabern, D i e d + , 4/26/1837, in Bergzabern, a Son of CHRISTIAN HAAGEN, of Zwei- Zweibrucken. brucken. 4. CHRISTIANA AGNE, Born, 7/29/1800, Died+, 7/8/1846, in Berg- Bergzabern, zabern, Married, 7/2/1823, with, JOHANN FRIEDERICH SCHEIBB, of Berg- Bergz a b e r n . z I; I;"I "LEONHARD AGNE, Born, 11/7/1802, Died+, 2/3/1805, in Berg- Bergz a b e r n . z 6. JAKOB AGNE, Born, l/5/1805, Died+, 6/17/1806, in Bergza- Bergzabern. bern. 7. MARGARETHA SUSANNA AGNE, Born, 7/14/1807, Died+, Z/6/1844, in Bergzabern, Married, 3/g/1830, in Bergzabern, with, FRIEDERICH JAKOB DIEHL, a Beerbrewer, Son of FRIEDERICH and KATHARINA OOROTHEA HIJTH DIEHL, Married (2) l/30/1845, with, JULIANA MAYER. 8. LUISE AGNE, Born, 2/25/1810, in Bergzabern; Died+, 6/3/1884, in Brietfurt/SAAR, Married, 5/26/1832, in Breitfurt, with JOHANN DAN- DANIEL AGNE, a Son of NICKEL, IEL and MARIA ELISABETH PAULY, of Webenheim. (58) 20 WEBENHEIM BRANCH: v11t. JOHANN PHILIPP GEORG AGNE, Born, 6/12/1768, in Webenheim, D i e d + , /) l/14/1843, in Webenheim, a Landowner, Married, 5/12/1795, with MARIA ELISABETH MAGDALENA SCHUNCK, Born, 7/l/1776, Died+, 10/27/1834, in Webenheim, a Daughter of NICKEL DANIEL, and M. MARGARETHA SCHUNCK, of Webenheim. Children Born in Webenheim: 1. JOHANN NICKEL AGNE, Born, 7/19/1796, 2. SUSANNA CATHARINA AGNE, Born, 8/21/1798, Died+, 12/4/1831, Married, and had a Daughter, Born, 2/3/1828, migrated to the United States with SUSANNA'S Brother JOHANN GEORG AGNE, Married, 11/24/1849, in Akron, Ohio, with, in the Black Forest). JOHANN MARTIN KERN. (Formerly a Forest Ranger 3. MARIA JACOBINE AGNE, Born, 6/11/1799, Died+, 10/31/1801, in Webenheim. 4. MARIA LUISE AGNE, Born, g/22/1800, Died+, l/18/1833, in Webenheim. 5. SUSANNA SOPHIE AGNE, Born, 5/26/1803, Died+, 7/12/1808, in Webenheim. 6. JOHANN FRIEDERICH AGNE, Born, 11/25/1805, Died+, g/25/1833, in Webenheim. 7. LUISE AGNE, Born, 3/20/1808, Died+, 10/14/1855, in Weben- Webenh e i m , h Married, 4/25/1841, with, PETER RINGLE, a Widower and Wagon- Wagonmaker in Webenheim, Born, Circa 1804. maker 8,,JGHAI!IN~S:.JGNE, Born,‘7/10;!1810. See VIIIzb. 9. JOHANN GEORG AGNE, Born, 3/29/1813, Migrated to the United States of America with his sister, number 2. 10. MARIA ELISABETH AGNE, Born, 3/29/1813, Died+, 10/25/1813, '") ") TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (58) in Webenheim. 23 WEBENHEIM UNDERBRANCH: VIIIw. CHRISTIAN AGNE, Born, l/19/1795, in Webenheim, a Land- Landowner in Webenheim. Died+, l/30/1856, in Webenheim, Married, owner :.(I) -- 1017/1818, in Webenheim, with, SOPHIE MARGARETHA ZOLLNER, Born, 5/27/1798, a Daughter of JOHANN and LUISE BECKER ZOLLNER, of Weben- Webenheim. heim. Married, (2). g/16/1829, with SUSANNA AGNE, a Daughter of NICKEL and MARIA ELISABETH PAULY AGNE, of Webenheim. See VIIIy. Children Born in Webenheim: 1 . PHILIPP AGNE, Born, 8/23/1830, Died+, 6/g/1831, in Weben- Webenheim. heim. 2. CHRISTIAN AGNE, Born, 12/5/1832, Died+, 12/8/1832, in Webenheim. 3. CHRISTIAN AGNE, Born, 7/23/1842, in Webenheim, Died+, 8/15/1914, in Schwarzenbach. S e e IXzf. IXzf. CHRISTIAN AGNE, Born, 7/23/1842, in Webenheim, Died+, 8/15/1914, in Schwarzenbach, a Landowner, in Webenheim, Married, 6/26/1864, (1) with, MARIA MOSER, a Daughter of FRIEDERICH and CATH- CATHARINA MAGDALENA SCHANTZ MOSER, IN Einod, Married, ARINA 6/24/1866, (2) with MAGDALENA BECKER, Born, Circa 1842, in Webenheim, Died+, 9/30/- 1894, in Webenheim, a Daughter of PETER BECKER, Schoolteacher, and KATHARINA JOHANETTA SCHUNCK BECKER, of Webenheim. Children Birn in Webenheim:Marriage Number Two: 1. LUDWIG AGNE, Born, 6/30/1867, Died+, 3/31/1927, See Xzx. 2. MAGDALENA AGNE, Born, 4/l/1869, Di'ed+, 2/2/1933, in Einod, Married, 10/15/1891, with, KARL BRANNWELL, of Bischheim, a Son of HEINRICH and KAROLINA SEIP BRANNWELL, of Bischheim/Kircheimbolanden. 3. CHARLOTTE AGNE, Born, 7/3/1871, Died, 3/20/1940, Married, 3/19/1892, with, CHRISTIAN MAAS, Born, 2/26/1864, a Son of KARL and KAROLINE JUNG MAAS. He was a Cabinetmaker in Schwarzenbach. 4. HERMANN AGNE, Born, l/10/1874, Died+, 12/21/1955, See Xzy. 5. WILHELM AGNE, Born, 6/26/1876, Died+, 2/19/1952, See Xzz. xzx. LUDWIG AGNE, Born, 6/30/1867, in Webenheim, Died+, 3131/1927, a Landowner in Webenheim, Married, g/4/1895, with KARO- KAROLINE Schwartz, Born, LINE 11/18/1874, in Webenheim, Died+, 10/g/1944, in Webenheim, a Daughter of LUDWIG SCHWARTZ, and LUISE (Born) SCHWARTZ, in Webenheim. (59) Children Born in Webenheim: 1. LINA AGNE, Born, 6/g/1899, Married, 10/22/1927, with JAKOB KIEFER, Born, 12/28/1893, in Wallhalben, a Locksmith in Schwar- Schwarzenbach, zenbach, a Son'of ADOLF and ELISABETHA SCHAFER KIEFER of Wallhalben. 2. ERNST AGNE, Born, l/14/1902, Died+, 12/13/1958, in Bock- Bockweiler, weiler, a Saddler, Married, 5/21/1931, with EMMA WEINLAND, Died+, 7/4/1958, in Bockweiler. Children Born to ERNST and EMMA WEINLAND AGNE: 1. ADOLF AGNE, 2.. KURT.-.&NE, 3. KLAUS AGNE, Died+, 6/8/1957, There are no other dates listed in ERNST AGNE'S family. (LWJ) TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (59) 3. CLEMENTINE AGNE, Born, 12/17/1903, Married, 3/31/1934, with HERBERT PAUL SCHUNCK, Born, 10/17/1903, in Webenheim, a Son of PAUL LUDWIG and JAKOBINE CONRAD SCHUNCK, OF Webenheim. CLEMENT= rs INE AGNE SCHUNCK, Died+, 7/3/1968, in Webenheim. 4;. WALTER.'AGNE;'.Born;:7/25~1905,~a~~armer ~.a'Webenbeim~"mar- marr i e d , r 512911937, with, MARTHA HUNSINGER, Born, 2/27/1910, a Daughter of PHILIPP and MARIA TRIER HUNSINGER, of Bockweiler. 5. PAULINE AGNE, Born, 2/7/1907, 6. HILDE AGNE, Born, 7/5/1908, Married, 10/25/1930, with, RICHARD CARBON, a Miller in Mimbach, Born, l/8/1909, a Son of LUD- LUDWIG and ELISABETHA LENHARDT CARBON, of Mimbach. 7. HERMINE AGNE, Born, 3/l/1913, Married, 4/11/1936, with HERMANN LEINER, a Limeburner in zweibrucken. 8. MAXMILIAN AGNE, Born, 5/22/1916, x z y . HERMANN AGYE, Born, l/10/1874, in Webenheim, Died+, 12/21/1955, in Webenheim, a Landowner in Wehenheim, Married, 12/23/- 1904, with, LUISE KAROLINE SCHMIDT, Born, 12/g/1874, in Webenheim, D i e d + , 8/17/1968, in Webenheim, a Daughter of FREIDERICH and LUISE ZIMMERMANN SCHMIDT, of Webenheim. Children Born in Webenheim: 1. HERMANN AGNE, Born, 10/4/1905, Died+, 4/6/1908, in Webenheim. 2. EMMA AGNE, Born, 10/4/1905, Died+, 6/29/1908, in Weben- Webenheim. heim. 3. ELSA AGNE, Born, 3/4/1908, Died+, 6/29/1908, in Weben- Webenheim. heim. 4. OSKAR AGNE, Born, 7/12/1909, a Farmer in Webenheim, rs Married, g/30/1932, in Webenheim, with, LINA MULLER, Born, 8/18/1910, in Webenheim, a Daughter of JAKOB and KAROLINA WEINGART MULLER, of Webenheim. xzz. WILHELM AGNE, Born, 6/26/1876, in Webenheim, Died+, 2/19/1952, in Webenheim, a Baker in Webenheim, Married, 3/16/1904, UL with CAROLINE GREFF, Born, 3/19/1877, a Daughter of ADOLF and HENNIE SCHWARTZ GREFF, of HERBITZHEIM, Married (2), 3/3/1921, with MARTHA MAGDALENA BICKEL, Born, 11/12/1896, a Daughter of FR36Q6FiEH BICKEL, a School Principal and MAGDALENA WITTWE NICKEL of Blieskastel. kastel. Martha Agne, Died in November 1967, in Zweibrucken. Evidently tly 'no children were born to the first marriage as' none were menti- mentioned. oned. Children Born to Marriage Number Two: 1. GERHARD WILHELM AGNE, Born, 11/18/1921, 2 . HELMUT FRIEDERICH AGNE, Born, 5/19/1923, 3. FRIEDERICH WILHELM AGNE, Born, 6/7/1928, Died+, 8/3/- 1928, in Webenheim. 4. THEODOR CHRISTIAN AGNE, Born, 12/19/1926, 5. KARL WILHELM AGNE, Born, 8/8/1930, 24 WEBENHEIM UNDERBRANCH: VIIIx. JOHANNES AGNE, Born, 2/10/1810,in Webenheim, Died+, l/24/1893, a Landowner in Webenheim, Married, 2/12/1832, in Webenheim r) TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (5’9) w i t h , MARIA ELISABETHA HAMM, Born, 4/12/1810, Died+, 2/6/1881, in Webenheim, a Daughter of WILHELM and MAGDALENA SCHMIDT HAMM, of Webenheim. Children Born in Webenheim: 3 . JAKOBTNE AGNE, Born, l/9/1833, Died+, 3/29/1843, in Webenheim. 2. LUISE AGNE, Born, l/8/1834, Died+, 4/11/1863, in Weben- Webenheim, Married, heim, 5/11/1853, with CHRISTIAN REITNAUER, Son of WILHELM and JAKOBINE SCHWARZ REITNAUER, of Webenheim. (60) 3. JOHANNES AGNE, Born, 3/14/1835, Died+, g/5/1905, in Web- Webenheim, enheim, S e e IXzg. 4. MAGDALENA AGNE, Born, 3/g/1837, Died+, 5/15/1843, in Webe n h e i m . e 5.SUSANNA AGNE, Born, g/11/1839, Died+, 3/11/1920, Married, 6/Z/1860, with, CHRISTIAN LUDWIG, Landowner in Webenheim, a Son of LUDWIG and MARIA ELISABETH HAMM LUDWIG, of Webenheim. 6. MARIA AGNE, Born, 7/38/1841, Died+, 8/20/1908, Married, 2/11/1864, with, LUDWIG BENDER, a Landowner and Hoof Smith, in Web- Webenheim, enheim, a Son of JAKOB BENDER, Landowner in Webenheim, and CATHARINA PAULY BENDER, of Webenheim. 7. JAKOBJNE AGNE, Born, 11/16/1843, Married, 5/12/1865, with, LUDWIG BENDER, Linenweaver, a Son of CARL LUDWIG BENDER, Landowner, and SUSANNA SCHWARTZ, of Webenheitn. 8. CHRISTIAN AGNE, Born, l/33/1846, Died+, 8/2/1919, See IXzh. 9. LUDWIG AGNE, Born, 10/27/1848, Died+, 5/g/1922, See IXzi. 10. JAKOB AGNE, Born, 2/8/1851, Died+, 5/10/1910, S e e IXzj. p 11. CAROLINE AGNE, Born, 5/25/1855, Married, g/4/1875, with, FRIEDERICH SCHWARTZ, Landowner in Webenheim, a Son of FRIEDERICH SCHWARTZ, Landowner in Webenheim, a n d JAKOBINE SCHMITT SCHWARTZ, ****The Name Angne is now used in many places. IXzg. JOHANNES ANGNE Born, 3/14/1835, in Webenheim, Died+, g/5/1905, in Webenheim, a Landowner, and Adjutant in Webenheim, Mar- Marr i e d , r 5/10/1857, with, SOPHIE HUSSONG, Born Circa 1837, a Daughter of WILHELM and MARIA HAMM HUSSONG, of Webenheim. Sophie Hussong Angne, died=, 6/26/1888, in Webenheim. Children Born in Webenheim: 1. LUDWIG ANGNE Born, 11/15/1857, Died+, 8/8/1943, See Xzza 2. JAKOBINE SOPHIE ANGNE, Born, 8/6/1859, 3. FRIEDERICH ANGNE, Born, g/26/1861, Died+, 2113,/1917, in Webenheim: See Xzzb. 4. CAROLINE ANGNE, Born, 4/24/1866, Died+, 10/13/1928, Mar- Married, ried, 3/8/1888, with, JAKOB BENDER, Born, 3/4/1864, in Webenheim, a Son of JAKOB BENDER, and the Late ELISABETH SCHMIDT BENDER, of Webenheim. ****THIS IS THE FIRST TIME THE SPELLING OF THE ANGNE NAME HAS BEEN SPELLED DIFFERENT. (LWJ) Xzza. LUDWIG ANGNE, Born, 11/15/1857, in Webenheim, Died+, 8/8/1943, a Hoof Smith in Webenheim, Married, 11/11/1881, with, ELISABETHA MAUER, Born, 3/17/1865, in Konigshofen, Died+, Circa 1935, a Daughter of PETER MAUER,. and MARGARETHA KEGEL, of Lundorf/ Mittelfranken. (7 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Xzzb. FRIEDERICH ANGNE Born, g/26/1861, in Webenheim, Died+, 12/13/1917, a Landowner in Webenheim, Married, 3/25/1886, in Weben- Webenheim, with, heim, LUISE WEINGART, Born, 4/16/1866, in Webenheim, Died+, r, l/17/1910, in Webenheim, a Daughter of JOHANN WETNGART, Landowner, in Webenheim, and LUISE SCHWARTZ WEINGART. Children Born in Webenheim: 1. FRIEDERICH ANGNE, Born, 7/12/1886, S e e XIzm. 2 . RUDOLF ANGNE, Born, g/2/1889, Fell in Russia, l/15/1915, ww I. S e e XIzn. 3. EUGEN ANGNE, Born, Z/19/1893, Died+, Circa 1918. 4. EMMA ANGNE, Born, 7/6/1894, Married, 5/26/1916, with, OTTO DENGER, Born, 5/25/1884, in Webenheim, a Son of JAKOB and SOP- SOPHIE CONRAD DENGER, of Webenheim. HIE 5. OLGA ANGNE, Born, l/15/1900, Married, 11/28/1919, with, KARL BECKER, Born, l/17/1894, a Son of GEORG BECKER, Landowner, in Webenheim, and KAROLINE WEINLAND, of Breitfurt, (Celebrated their 50th Wedding Anniversary in 1969). 6:EMILIE ANGNE, Born, 4/l/1904, Married, 4/24/1926, with, GUSTAV GRUND, Born, l/8/1900, a Son of JAKOB and KAROLINE BUCHMANN GRUND, Webenheim. XIzm. FRIEDERICH ANGNE, Born, 7/12/1886, in Webenheim, D i e d + , 11/6/1970, in Webenheim, a Blacksmith, Married, 8/5/1911, in Webenheim, with, MARIA DENGER, Born, 6/27/1892, in Webenheim, (79 Years Old on June 27, 1971) a Daughter of JAKOB DENGER, Land- Lando w n e r , o in Webenheim, and SOPHIE CONRAD DENGER. 1. FRIEDERICH RUDOLF ANGNE, Born, g/26/1911, in Webenheim, a Blacksmith, in Webenheim, Married, 11/17/1934, in Webenheim, with, ELSA GOLZER, Born, 10/24/1910, in Webenheim, a Daughter of GUSTAV r) ' JAKOB and FRIEDERIKE SCHUNCK GOLZER, of Webenheim. (61) XIzn. RUDOLF ANGNE, Born, 9/Z/1889, in Webenheim, Fell+, l/15/1915, in Russia, WW I., Married, 8/15/1913, in Webenheim, with, WILHELMINA SCHUNCK, Born, 3/31/1890, in Webenheim, Died+, 10/15/1955, in Webenheim, a Daughter of CHRISTIAN SCHUNCK, a Landowner, Weben- Webenh e i m , h and CATHARINA GOLZER SCHUNCK. Children Born in Webenheim: 1. RUDOLF ANGNE, Born, l/28/1914, Died+, Z/26/1959, in Homburg, Married, 5/27/1939, with ANNA MARIA OTTO REITNAUER, Born, 7/8/ 1915, in Naila, a Daughter of HANS OTTO and EMMA REITNAUER, of Webenheim. 2.WILHELMINA ANGNE, Born, 3/7/1915, Married, 5/27/1939 w i t h , ALEXANDER SWERINTZOFF, Born, Twer?Russia, Lived in Munich, and in 1941, Fell in Russia, WW II. Occupation Diploma in Engin- Engineering. eering. IXzh. CHRISTIAN ANGNE, Born, l/13/1846, in Webenheim, Died+, 8/Z/1919, in Webenheim, a Landowner, in Webenheim, Married, 10/7/- 1872, in Webenheim, with, PHILIPPINE KORNER, Born, 6/29/1847, in Webenheim, Died+, Z/11/1921, in Webenheim, a Daughter of FRIEDERICH KORNER, Landowner in Webenheim, and SUSANNA HAMM KORNER. Children Born in Webenheim: 1. CHRISTIAN ANGNE, Born, 11/21/1873, Died+, Circa 1944, Missing from the fighting in Breslau, WW II. See Xzzc. ? TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (61) 2. CARL FRIEDRICH ANGNE B o r n 7/5/1875, Died+, Z/5/1876 3. GUSTAV ANGNE, Born, ljZlbl8~8, Died+, 5/17/1964, See X;zd. 4. EDUARD ANGNE Born, 8/23/1881, Died+, 12/21/1947, in Bierbach. See Xzze. 5. WILHELM ANGNE, Born, 5/30/1884, Died+, Z/19/1952, Single. 6. OSKAR ANGNE, Born, 7/16/1887, Died+, on the Bald Corner Farm by Winnweiler. See Xzzf. xzzc. CHRISTIAN ANGNE, Born, 11/21/1873, Died+, Circa 1944, Missing from the fighting in Breslau, and then by the Sicilian evac- evacuation, uation, a Landowner, in Webenheim, Married, 3/16/1902, with KATHARINA BECKER, Died+, Z/7/1952, a Daughter of JAKOB BECKER, a Cabinet Maker in Kaiserslautern, and CATHARINA BLUNK BECKER. Children Born in Webenheim: 1. (OSWALD) OSKAR ANGNE, Born, 5/10/1902, a Blacksmith in Webenheim, Married, 11/5/1932, with, MARTHA GRUNG, Born, 7/16/1903, in Webenheim, Died+, l/7/1952, in Homburg, a Daughter of JOHANN and KAROLINE BUCHMANN GRUND, of Webenheim. 2.DINA PHILIPPINE ANGNE, Born, 6/4/1903, Died+, 7/31/1903, in Webenheim. 3. HEDWTG ANGNE, Born, 5/17/1904, Died+, 11/23/1904, in Webenheim. 4. JAKOB ANGNE, Born, 8/6/1906, Died+, 8/6/1906, in Web- Webe n h e i m . e 5. KATHARINA ANGNE, Born, 7/7/1913, Married, 9/l/1939, w i t h , ALFONS ARTUR HAMMERLE, a Butcher in Andelbuch/bregenz. Xzzd. GUSTAV ANGNE, Born, l/2/1878, Died+, 5/17/1964, in Webenheim, Married 3/25/1905, in Webenheim, with, BERTHA CONRAD, B o r n , 11/29/1884, in Webenheim, Died+, 6/18/1952, in Homburg, a Daughter of DANIEL and SOPHIE GOLZER CONRAD, a Farmer in Webenheim. Children Born in Webenheim: 1. EWALD GUSTAV ANGNE, Born, 10/23/1905, a Shoemaker, in Webenheim, Married, 7/22/1933, in webenheim, with KAROLINE MOSCHEL, Born, 3/27/1907, in Webenheim, a Daughter of KARL LUDWIG and LUISE SCHWARTZ MOSCHEL, of Webenheim. 2. BERTHA ANGNE, Born, 3/4/1908, Married, 11/3/1934, in Webenheim, with, RUDOLF GOLTZER, Born, 5/13/1907, in Webenheim, a Son of LUDWIG GOLTZER, a Farmer in Webenheim, and MARIA LUDWIG GOLTZER. 3. OSKAR ALWIN ANGNE, Born, 3/19/1910, a Farmer in Weben- Webenh e i m , h Died+, in 1939, from a Fatal accident, in Homburg/SAAR. He was Single. 4. LIESELOTTE PHILIPPINE ANGNE, Born, 6/5/1916, Married, with KARL GOLTZER. 5. HERBERT CHRISTIAN DANIEL ANGNE, Born, 5/12/1921, Died+, 12/2811921. (62) Xzze. EDUARD ANGNE, Born, 8/23/1881, in Webenheim, Died+, 12/21/1947, in Bierbach, a Railway Trackman, Married, 11/13/1909, in Mimbach, with, WILHELMINE BUBEL, Born, 8/23/1881, in Blieskastel. Children Born in Bierbach: 1. RUDOLF HEINRICH ANGNE, Born, 12/19/1911, Fell on 12/31/ 1941, in Russia, WW II. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 2. ANNA MARTHA ANGNE, Born, 10/15/1916, Died+, 8/21/1935, in Bierbach. rs Xzzf, OSKAR ANGNE, Born, 7/16/1887,in Webenheim, Died+, Circa 1956, a Farmer on the Bald Corner Farm at Winnweiler, Mar- Marr i e d , r 3/18/1921, with, ANNA RINGWALD. Children Born in Webenheim: 1. ERICH OSKAR ANGNE, Born, 2/15/1922, Married, with LUCIA HOFFMANN, Born, 11/7/1922, in Waldstschloss. Children Born to ERICH and LUCIA HOFFMAN ANGNE: 1. CHRISTIAN ANGNE, Born, 7/25/1945, Married, 7/11/1970, w i t h KAHLERHOF. 2. UHLRICH ANGNE, Born, 8/20/1946, 3. LOTHART ANGNE, Born, g/9/1951, 4. GUNTHER ANGNE, Born, 1954. IXzi. LUDWIG ANGNE, Born, 10/27/1848, in Webenheim, Died=, 5/g/1922, in Webenheim, a Landowner, Married, 5/29/1873, in Weben- Webenheim, with, heim, SOPHIE MULLER, Died+, 12/27/1882, in Webenheim, a Dau- Daughter of DANIEL and JAKOBINA HUSSONG MULLER, of Webenheim. ghter Children Born in Webenheim: 1. JAKOBINE MARIA ANGNE, Born, 3/8/1874, Married, 3/11/- 1897, with, DANIEL BENDER, Born, 7/14/1869, in Webinheim, a Son of the late FRIEDERICH BENDER,and LUISE KORNER BENDER of Webenheim. 2. EDUARD ANGNE, Born, 10/5/1876, Died+, 10/3/1877, in Webenheim. 3. WILHELM ANGNE, Born, 2/14/1875, Died+, 2/19/1875, in Webenheim. 4. LUDWIG ANGNE, Born, 8/12/1882, Died+, 11/6/1883, in Webenheim. ‘3 IXzj. JAKOB ANGNE, Born, 2/8/1851, in Webenheim, Died+, 5/10/1910, in Webenheim, a Landowner, Married, g/6/1879, with JAKOBINA GOLTZER, Born, Circa 1850, Died+, 11/3/1902, in Webenheim, a Daughter of LUDWIG GOLTZER and CHARLOTTE GROSSENBECKER GOLTZER, of Webenheim. Children Born in Webenheim: 1. ALBERT ANGNE, Born, 6/l/1880, Died+, 7/28/1933, in Hom- Homburg. burg. See Xzzfl. 2. WILHELMINE AMGNE, Born, 8/12/1882, Died+, 10/29/1963, Married, Circa 1920, with, HEINRICH EBERLE of St. Ingbert, Born, 10/4/1874, a Son of PETER and MARGARETHA KULM EBERLE, of St. Fng- Fngb e r t . b 3. BERTHA ANGNE, Born, 3/19/1884, Died=, 4/11/1886, in Webenheim. 4. FRIEDERICH LUDWIG ANGNE, Born, 8/18/1890, **In the case of child number 3, the German side of this trans- translation states Bertha was born, lation 3/19/1886, and Died+, 4/11/1880. I have taken a chance on this and made the dates a possibility. (LWJ) .Xzzfl. ALBERT ANGNE, Born, 6/l/1880, in Webenheim, Died+, in Homburg, 7/28/1933, a Shoemaker, in Blieskastel, Married, 6/l/- I TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: c\ 1910, in Blieskastel, with, KATHARINA DOMPROBST, Widow of ROPPEN- ROPPENNECKER, Born, NECKER, 10/3/1880, in Blieskastel, Died+, 4/30/1935, in St. Ingbert. Children Born in Blieskastel: 1. HEDWIG ANGNE, Born, 4/30/1910, Married, Z/16/1935, in Zweibrucken, with KURT TRETTER, Born, 6/18/1911, in Zweibrucken. 2. AUGUST HERMANN ANGNE, Born, 6/22/1911, Fell on 6/29/i 1941, in Saloniki, Greece, WW i1; Married, 3/28/1936, with, MARIA LUISE RINGLE, Born, 2/23/1916, in Bonn. Children Born to August and Maria Ringle Angne: 1. FRSTZCAWGNF~,Bocn,i10/14/1936, a Minister in Albs- Albshausen/ Hessen. Married, with hausen/HERMA SWEITZER. Born. 4/24/1939, in Leun. Died+. Lahn. 7 . ALBERT ANGNE, Born. 11/13/1937- Lived in Weiden/l)b- berpfalz, Married, erpfalz, IRMGARD GLEISSNER. 3. LUISE ANGNE, Born, 11/5/1938, Married, with, JOSEF GLEISSNER. 4. HERMANN ANGNE, Born l/13/1930, Single. 3. FRITZ ANGNE, Born, 6/3/1918, Married, with, LIDY RIES, AND LIVED IN Bierbach and had no issue. (63) 25 WEBENHEIM UNDERBRANCH: VIIIy. PETER ANGNE, Born, 8/15/1788, in Webenheim, Died+, in Webenheim, 2/13/1833, in Webenheim, a Landowner, Married, 8/15/- 1820. in Webenheim. with. CATHARINA SCHUNCK. Born. 4621/1798. in CI Webenheim. Died+. 4/18/1837. in Webenheim. a Daughter of the Late CHRISTIAN SCHUNCK. a Landowner. and MARIA CATHARINA MULLER SCHUNCK. OF Webenheim. 1. PETER ANGNE, Born, 3/14/1827, in Webenheim, Died+, 8/21/- 1878, S e e IXzk. IXzk. PETER ANGNE, Born, 3/14/1827, in Webenheim, Died-t, 8/21/1878, in Webenheim, a Farmer in Wattweiler, Married, MARGARETHA GOLZER, Born, Circa 1830, Died+, 2/28/1876. Children Born to PETER and MARGARETHA GOLZER ANGNE: 1. MARGARETHA ANCNE. Mtamrdekl~t:~Y8/1877, with GEORG KLEIN, a Community Servant. l.FRIEDA KLEIN, Married, 2/25/1919, with KARL KLENSCH, in Mittelbach. 2,.KAROLINEYANGNE, Married, g/30/1880, with, GEORG NOE, a Tailor, in Wattweiler. 26. BREITFURT UNDERBRANCH: VIIIZ. JOHANN DANIEL ANGNE, Born, 10/26/1798, in Webenheim, D i e d + , 4/7/1885, in Breitfurt, a Farmer, Married (l), 4/27/1821, w i t h , MARIA ELISABETHE MAUSS, Born Circa 1799, Died+, l/20/1828, a Daughter of JAKOB and CATHARINA HUSSONG MAUSS, of Wattweiler, Married (2). with, LUISE AGNE, Born, 12/25/1810, in Bergzabern, D i e d + , 6/3/1883, in Breitfurt. They were married, 5/26/1832. Children Born in Breitfurt: (Marriage Number Two). n 1. AMALIE AGNE, Born, 4/20/1834, Died+, 11/14/1897, in Breit- Breitf u r t , f Married, 8/7/1851, with JOHANN JAKOB KREMP. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLTSH: (63) 2. LUISE AGNE, Born, 2/24/1836, Died+, 11/14/1871, in Breit- Breitf u r t , f Married, 3/27/1856, with, JOHANN NICKEL RUSSY. 3 3. DANIEL AGNE, Born, l/6/1840, Died+, 3/31/1841, in Breit::,:.-. furt. 4. SOPHIE CATHARINA AGNE, Born, 3/27/1842, Married, a/11/- 1864, with, JAKOB HUSSONG, a Schoolteacher, a Son of NICKEL HUSSONG a Landowner and SUSANNA GROSSENBECKER HUSSONG, of Breitfurt. 5. DANIEL AGNE, Born, l/29/1846, Died+, 7/22/1922, See IXzl. 6. CHRISTIAN AGNE, Born, 8/29/1848, Died+, 4/26/1909. See IXzm. IXzl. DANIEL AGNE, Born, l/29/1846, in Breitfurt, Died+, in Breitfurt, 7/22/1922, a Landowner in Breitfurt, Married, 2/a/1872, in Breitfurt, with, CAROLINE HUTCHER, Born, a/19/1843, in Walsheim/ SAAR, Died+, 6/6/1927, in Breitfurt, a Daughter of CHRISTIAN HUTCHER, and ELISE BRENGEL HUTCHER, of Walsheim/SAAR. Children Born in Breitfurt: 1. DANIEL AGNE, Born, 11/18/1872, Died+, 4/3/1931. See Xzzg, 2. ELTSABETH AGNE, Born, 12/29/1873, Died+, 10/20/1939, in Jena/Thuringen, She was Single. 3. CHRISTIAN AGNE, Born, 7/4/1875, Died+, 12/19/1936 See Xzzh. 4. HEINRICH AGNE, Born, l/12/1877, Died+, 12/29/1951 See Xzzi. 5. CAROLINA AGNE, Born, 5/33/1879, Died+, 12/27/1910, 6. CATHARINA AGNE, Born, 11/22/1881, Died+, 3/28/1948, She was Single. 7. SOPHIE AGNE, Born, 11/20/1883, Died+, 10/22/1909, Single. 8. CARL AGNE, Born, a/20/1887, Fell on 12/14/1914, WW I, a Teacher in Nussdorf, Married, with, MARIA HUSSONG. (Lived in 3 Berlin). (64) Xzzg. DANIEL AGNE, Born, 11/18/1872, in Breitfurt, Died+, 4/3/1931, a Baker in Landau, Married, 5/l/1900, with, MARGARETHE KLEINMANN, Born, 7/5/1879, Died+, 7/16/1936, in Birkweiler by the Neustadt. Children: 1. ANNA MARIA MARGARETHE AGNE, Born, 3/16/1901, in Landau, Lived in Regensburg, Michael-Burgaussstrabe, 1. Married, 10/21/1922, in Landau, with LUDWIG HERMANN GEORG KAINZ, a Dr. of Dental Medicine D i e d + , 3/22/1966, in Regensburg. 2. KURT AGNE, Born, 11/l/1909, in Landau, a Confectioner, D i e d + , 11/13/1966, in Landau, Married, (l), 3/a/1937, with, WILHELMINA LUISE AUCH, Divorced, on 7/10/1946, Married, (2). 10/12/1946, with LUISE BOLLINGER, Widow of STENGEL, a resident of Landau, Both Marriages were made close to Landau. One child was born to Marriage Number one, Named HORST DIETER AGNE, Born, a/12/1938. Xzzh. CHRISTIAN AGNE, Born, 7.4.1875, in Breitfurt, Died+, 12/19/1936, in Breitfurt, a Farmer in Breitfurt, Married, 5/15/1920, with ANNA WERNER, Born, 11/12/1887, in Waldfischbach, Died+, 9/2/- 1970, in Breitfurt. Children Born in Breitfurt: 1 . ALFRED AGNE, Born, 4/2/1921, a Farmer in Breitfurt. He was Single. 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (64) 2 . HERMANN AGNE, B o r n , 6/7/1922, Married 1949, w i t h TLSA WELSCH, Born, 5/25/1927, 3 . DANIEL AGNE, B o r n , 5/6/1924, Married, 1 9 5 4 , w i t h GERT- GERTRUD NEUFANG, Born, RUD 4/g/1933. Xzzi. HEINRICH AGNE, Born, l/12/1877, in Breitfurt, Died+, 10/29/1951, in Breitfurt, Lived in Liepzig and Breitfurt, a Cabinet M a k e r . Married, before 1908, with ELLA HERING, OF Dresden, Born, 12/20/1882, Died+, 4/5/1961. Children: 1. CHARLOTTE ELISABETH AGNE, Born, l/4/1906 in Liepzig, D i e d + , 3/6/1906, in Liepzig. 2. GRETHA AGNE, Born, 11/30/1906, Lived in Bethel and was Single. 3. ANNA ELISABETH AGNE, Born, 3/17/1912, Married, 6/27/- 1936.to WILLY WEINMANN, of Offenbach on Main, was a Tailor in Saar- Saarbrucken. brucken. 4. KARL HEINZ AGNE, Born, 3/16/191ff, Fell on 15/21/1941, on Crete,,WW II. ,; ,‘ 5. HEINZ AGNE, Born, l/15/1914, Fell on 11/26/1941, in Russia WW II; Married, with, EMMA MOSCHEL, Born, 3/19/1907, in Breitfurt, Lived in Blieskastel. 6. PAUL RUDOLF AGNE, Born, g/8/1919, Married, 8/Z/1947, with ANNA KAROLINA KONIG, Born, g/19/1921, in Neunkirchen. 7. HERBERT WERNER AGNE, Born, 4/24/1922, Married, 9/30/- 1950, with MARGOT FORSCH. IXzm. CHRISTIAN AGNE, Born, 5/29/1848, Died+, 4/26/1909, in Breitfurt, a Miller in Breitfurt, Married, 3/13/1875, with, CATHARINA LINDINGER, Born, 8/6/1850, in Bliesdahleim, Died+, 10/23/- 1918, in Breitfurt. Children Born in Breitfurt: 1. JAKOB AGNE, Born, Z/19/1877, Died+, 12/19/1935, in Zwei- Zweibrucken, brucken, a Railway Trackman. Married, 5/31/1901, in Forbach, with ELISABETHA CATHARINA JOHANNETTA KLEIN, Born, 5/15/1878, in Forbach, D i e d + , Z/28/1956, in Zweibrucken. Children Born to JAKOB and ELISABETHA KLEIN AGNE: 1. WILHELMINE ELISE AGNE, Born, 8/16/1902, Married, 11/22/- 1941, with, HEINRICH EISEL. 2. KATHARINA JOHANNA AGNE, Born, 11/8/1905, in Niederjautz, in Lotheringen, Married, 6/20/1936, with, ERHARD DIENER. 3. KARL NIKOLAUS CHRISTIAN AGNE, Born, 7/3/1907, in Nieder- Niederj a u t z , j Married, 7/15/1937, with, FRIEDA WILKING. 1 . UTE INGRID AGNE, Born, 3/3/1939, in Zweibrucken. Z.FRIEDERICH AGNE, Born, g/26/1879, a Cokemaker in Nieder- Niederjautz, jautz, Zweibrucken, and Ludwig shafen, Died+, Circa 1940, Married, 1910, with, WILHELMINE SEEGMILLER, Born, 4/11/1885, in Breitfurt. Children Born to FRIEDERICH and WILHELMINE SEEGMILLER AGNE: 1. ELISABETH AGNE, Born, 11/27/1911, Married, BRAUN, of Ludwigshafen. 2. HEINRICH AGNE, Born, Circa 1913, Died+, 4/20/1914, in Breitfurt. 3. ANNA AGNE, Born, 11/6/1915, Married, 7/g/1938, in Zwei- Zweibrucken, brucken, with ERNST WILKING, Teacher in Darmstadt. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (64) 4. ALBERT AGNE, Born, Z/3/1917, Fell On 8/26/1943, in Russia, WW II. (65) 3 . DANIEL AGNE, Born, 11/26/1880, Died+, 11/26/1880, 3 4 . HEINRICH AGNE, Born, 11/22/1883, Died+, l/27/1909, He was Single. 5 . CATHARINA AGNE, Born, and Died, 3/18/1893, 27 BERGZABERN UNDERBRANCH: VIIIza. JOHANN MICHEL AGNE, Born, 2/7/1797, Died+, 11/21/- 1859, in Bergzabern, a Toolmaker, in Bergzabern, Married, with, ELISABETH PRACHT, Born, 3/7/1805, in Bergzabern, Died+, Z/21/1845, in Bergzabern, a Daughter of KARL and MARIA ELISABETH SCHEIB PRACHT, of Bergzabern. Children Born in Bergzabern: 1 . FRIEDERICH AGNE, Born, 4/26/1830, Died=, g/23/1835. in Bergzabern. 2. LUISE AGNE, Born, 3/26/1832, Died=, 6/l/1888, Single. 3. MICHAEL AGNE, Born, 7/15/1834, Died+. 6/24/1902, in Weisbaden. S e e IXzn. 4. ELISABETH FRIEDERIKE AGNE, Born, 2/28/1838, Died+, 3/l/- 1930, in Saarbrucken, Married, 12/29/1859, with, CHRISTIAN KESSLER, Businessman, in Schifferstadt, Born, 5/14/1829, in Kandel, Died-i-, in May, 1864, in SPeyer. 5. CARL FRIEDERICH AGNE, Born, 5/10/1844, Died+, 12/28/1897, in Bergzabern. S e e IXzc. IXzn. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 7/15/1834, in Bergtabern, 3 Died+, 6/24/1902, in Weisbaden, a Toolsmith, Buried in Bergzabern. Married, 6/7/1860, with, CAROLINA KOCH, Born, 4/17/1837, in Bergza- Bergzab e r n , b D i e d + , 10/2/1909, in Kaiserslautern, Buried in Bergzabern. a Daughter of KARL LUDWIG KOCH, and KATHARINA KIRSCH KOCH of Bergza- Bergzabern. bern. Children Born in Bergzabern: 1 . LOUISE CAROLINA AGNE, Born, l/9/1861, Died+, g/21/1903, in Bergzabern. She was Single. 2. FRIEDERIKE AGNE, Born, 12/10/1861, Died+, 4/10/1865, in Bergzabern. 3. FRIEDERICH WILHELM AGNE, Born, 11/17/1863, Died+, l/23/- 1934, in Aschaffenburg. See Xzzj. 4. MICHEL AGNE, Born, 12/12/1862, Died+, g/27/1869. 5. EMMA CAROLINE AGNE, Born, 4/8/1866, Died+, 3/l/1832, in Berlin, Married, 9/19/1889. with, ?? FRITSCH, Born, 6/30/1871, Died+. 11/27/1918. 6. CAROLINE AGNE, Born, 2/18/1867, Died+, 4/19/1922, Mar- Marr i e d , r with A. HAUCK, Born, 6/30/1871, H e was a Widower. 7. ELISABETH WILHELMINE AGNE, Born, l/11/1868, Died+, l/26/1868. 8. AUGUSTE AGNE, Born, 4/l/1869, Died+, 12/6/1877. 9. LUDWIG AGNE, Born, 3/10/1873, 10. MATHILDE AGNE, Born, 8/20/1874, Died+, 3/3/1921, Mar- Marr i e d , r 8/7/1897, with, A. HAUCK, Born 6/30/1871, in Schmalenburg, by Kaiserslautern. (See Number 6 above.) 3 I !, “,““l”,‘ :/ “I ‘:/I , ,‘y.‘i’” / I I ! -Sl- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: 0 (65) X z z j . FRIEDERICH WILHELM AGNE, Born, 11/17/1863, in Berg- Bergzabern. Died+, zabern. l/23/1934, in Aschaffenburg, a Civil Servant, in Kusel and Aschaffenburg, Married, 8/18/1896, in Landschut, with MARIA SOPHIE JOHANNA HEISE, Born, 5/2/1872, in Aschaffenburg, Died-i-, 8/30/1931, in Aschaffenburg, a Daughter of GEORG HEISE, a Factory Worker, in Osbrock by Landschut, and SOPHIE WIEDEMANN HEISE. Children Born in Aschaffenburg: 1. ALFRED AGNE, Born, 11/l/1897, S e e XIzo. 2. LUDWIG WILHELM AGNE, Born, 10/17/1898, Died+, lO/lO/- 1955, Married, with, AMANDA ATORF, of Paderborn. No children Born. 3. WILHELM AUGUST KURT AGNE, Born, 7/11/1900, a Dr, of Medical Dentistry, in Hamburg-Nienstedten, Married, 10/5/1929,with, MARIA ROHLFF, Born, 2/2/1897, in Heide/Holstein, a Daughter of HEINRICH CHRISTIAN ROHLFF, a Concreter, and BERTA JULIANA MAASS ROHLFF, of Brunsbuttelkog-Ostemar. No Issue. 4. GERTRUD MARIA AGNE, Born, 2/11/1905, Married, FRITZ KOHL,.has a Diploma in Engineering, in Aschaffenburg. (66) XIZO. ALFRED AGNE, Born, 11/l/1897, Dr. of Political Re- Res e a r c h , s lived in Rodenkirchen, by Koln, Married, (1) 2/18/1922, w i t h , ELISABETH BERNBECK, Born, 7/19/1900, In Giessen. This Marriage ended in Divorce, a Daughter of KARL BERNBECK, a Dr, by Profession, and LONA STUMPF BERNBECK. Married, (2), l/23/1940, with, LUISE GEIGER, Born, GER, 3/15/1906, a Daughter of KARL and EMMA GLEICH GEIGER, of Kaiserslautern, and Frankfurt on Main. Marriage Number one's parents were from Kirtorf. r! Children Born to the First Marriage: 1. WALTER WILHELM AGNE, Born, 11/27/1922, in Berg Gladbach, Fell on l/5/1942, in Garden of Moscow, Russia, WW II. Children Born to the Second Marriage: 2. MICHEL WILHELM FRIEDERICH AGNE, Born, 5/13/1941, in Stuttgart. Xzzk. LUDWIG AGNE, Born, 3/10/1873, in Bergzabern, Migra- Migrated to the USA Married, in Jersey City, ted N.J. 3/17/1893, with KATHY GASSMANN, Born, g/15/1869, in Jersey City, N.J. (Marriage Number 1). Marriage Number 2, 5/10/3923, in Buffalo, N.Y. with, BERTHA MAY, Born, 4/19/1877, of Oswego, N.Y. Children Born to Marriage Number 1.: 1. LOUIS AGNE, Born, 5/8/1895, in Jersey City, N.J. Mar- Married, with, ried, EVELYN BURKE, of Buffalo, N.Y. 2. JULIA AGNE, Born, 11/5/1897, in Jersey City, N.J. Died+, 12/24/1928, Married, with, EDWARD MILLER, of Alhambra, California. 3, CARLE AGNE, Born, 5/10/1900. 4. GEORG WASHINGTON AGNE, Born, 2/21/1902, in Staten Isl- Island, N.Y. and, 5. HERBERT AGNE, Born, 10/16/1905, in Staten Island, N.Y. 6. RUDOLF AGNE, Born, 5/2/1907, in Staten Island N.Y., Died+, 8/30/1922. IXZO. CARL FRIEDERICH AGNE, Born, 5/10/1844, in Bergzabern, c\ D i e d + , 7/28/1897, in Bergzabern, Married, l/28/1875, with, FRIEDER- FRIEDERKE BERGDOLD, Born, KE 5/30/1847, in Bergzabern, Died+, 2/19/1910, in TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (66) Bergzahern. Children Born in Bergzabern: 1. ELISE KAROLINE AGNE, Born, g/22/1876, Died+, l/27/1932, 3 in Bergzabern, Married, 10/8/1898, in Bergzabern, with, JAKOB MESSER, B o r n , g/15/1872, in Weisenheim on Sand, Died+, 4/19/1920, in Berg- Bergz a b e r n . z 2. AUGUSTE AGNE, Born, 12/24/1878, a Principal. 3. HERMINE LUISE AGNE, Born, 1’2/20/1879, Died+, 5/2/1935, in Bergzabern. 28 WEBENHEIM UNDERBRANCH: VIIIzb. JOHANNES AGNE, Born, 7/10/1810, in Webenheim, a Far- Farmer and Tavernkeeper, in Webenheim, Married, mer l/26/1834, with, MARIA ELISABETH GRUNEISEN, Born, 3/4/1805, in Mimbach, a Daughter of PAUL and SOPHIE MOSCHEL GRUNEISEN, of Mimbach. Children Born in Webenheim: 1. LUISE AGNE, Born, 11/l/1834, Died, 3/16/1863, in Webenheim. 2. ELISABETH AGNE, Born, 12/24/1835, 3. JOHANNES AGNE, Born, 2/12/1837. I f, SIXTH LAMBSBORN UNDERBRANCH: See Survey on Page 12: VIf. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, g/26/1734, in Lambsborn, Died+, 12/4/1813, in Lambsborn, a Landownerin Lambsborn, Married, 2/8/1757, in Konken, with JULIANE MORGENSTERN, Born, 4/14/1735, in Rehweiler, D i e d + , 2/24/1808, in Lambsborn, a Daughter of FRIEDERICH and CATH- CATHARINA BARBARA ARINA SCHNEIDER MORGENSTERN, of Rehweiler. Children Born in Lambsborn: 1. MARIA CATHARINA AGNE, Born, 12/24/1758, Died+, 3/8/1828, Married, 4/15/1777, with, JOHANN PETER VOLLMAR, Born, 11/24/1757, in Lambsborn, 1. JOHANN PETER AGNE, Married, 2/18/1817, with, MARIA EVA AGNE, a Daughter of PAUL and MARIA EVA SCHAFF AGNE, S e e VIIu. 2. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 2/10/1762, Died+, 2/27/1763. 3. JOHANN PAUL AGNE, Born, 7/15/1764,Died+, 8/l/1824, in Lambsborn. S e e VIIu. 4. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 6/17/1768, S e e VIIv. 5. JOHANN ADAM AGNE, Born, 12/14/1770. (67) 21 LAMBSBORN BRANCH: VIIU. PAUL AGNE III, Born, 7/15/1764, in Lambsborn, Died+, 8/l/1824, in Lambsborn, a Landowner in Lambsborn, Married, l/8/- 1788, with, MARIA EVA SCHAFF, Born, 3/18/1769, Died+, l/27/1832, a Daughter of JAKOB SCHAFF, a Miller in Wallhalben, and ANNA EVA S C H A F F . Children Born in Lambsborn: 1. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 11/19/1788, S e e VIIIzc. 2. JOHANN JAKOB AGNE, Born, g/30/1789, Died+, 8/19/1822, in Lambsborn. S e e VIIIzd. 3. JOHANN PETER AGNE, Born, 4/6/1790, Died+, 5/22/1790, in 3 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Lambsborn. (67) 4.LUDWIG CONRAD PHILIPP AGNE, Born, l/7/1792, Died+, 6/24/- 1794, in Lambsborn. 5. JOHANN PAUL AGNE, Born, 7/30/1795, Died+, 4/17/1797, in Lambsborn. 6. MARIA EVA AGNE, Born, 7/23/1800, Married, 2/18/1817, with, JOHANN PAUL MICHAEL VOLLMAR, Born, l/2/1796, a Son of JAKOB PETER and MARIA EVA AGNE VOLLMAR. S e e VIf. ied, 7. CATHARINA AGNE, Born, 7/20/1803, Died+, 2/26/1878, Marr- 5/16/1823, with, PHILIP AGNE, Born, 8/3/1784, Died+, 7/4/1857, a Son of PHILIPP JAKOB AGNE, and MARIA CATHARINA GOTTEL AGNE, of Lambsborn. S e e VIIIg. 8. DANIEL AGNE, Born, 12/30/1807, Died+, 8/12/1848, See VIIIze. 22 LAMBSBORN BRANCH: VIIv. ADAM AGNE, Born, 12/14/1770, Married, before 1798, with, MARIA CATHARINA ?? 1, One Daughter. The child was born 8/2/1798 in Wallhalbem. Further statistics are missing. It is presumable thit they migrated after 1800. Destination is not known. 29 LAMBSBORN UNDERBRANCH: VITItc. JOHANN MICHAEL AGNE, Born, 11/19/1788, in Lambsborn, a Landowner, in Lambsborn, Married, (1) 11/28/1809, with, MARGARETHA CI VEIT, ?FEIK, Born, l/20/1788, Died+, Circa 1812, a Daughter of ADAM VEIT a Landowner, and ELISABETHE POTH VEIT, of Obernheim.Married, o&/18/1817, with, MARIA MAGDALENA BRABANDER, Born, Circa 1776, 12/20/1822, a Widow of DANIEL HUSSONG, of Schwarzenbach, Mar- Married ried ?3), 3/27/1823, with, PHILIPPINE ZIMMER, a Daughter of PHILIPP ZIMMER, of Ohmbach. Children Born to Marriage Number 1: 1. MICHAEL AGNE, Born, 8/2/1811, Migrated to America in 1847. 2. JOHANN PAUL AGNE, Born, 5/g/1814, Migrated to America in 1846. See IXzp. Children Born to Marriage Number 2: 3.HENRIETTE AGNE, Born, g/19/1819, Died+, g/22/1819. Children Born to Marriage Number 3: 4. DANIEL AGNE, Born, 3/4/1824, a Farmer near Higginsville. 5. JOHANN JAKOB ADAM AGNE, Born, l/24/1826, also was a far- farmer near mer Higginsville. 6. CATHARINA MARGARETHA AGNEt Born, 3/13/1828, 7. PHILIPP AGNE, Born, 7/12/1830, 8. CARL AGNE, Born, 3/15/1833, 9. HEINRICH AGNE, Born, 10/g/1835, Died+, 10/3/1837, in Lambfbolcn. 10. LUDWIG AGNE, Born, 4/18/1838, 11. CHRISTIAN AGNE, Born, 12/7/1840, 12. MICHEL AGNE, Born, l/18/1845, (68) IXzp. Three children Numbers 4;5; and 7, Migrated to the USA in the year 1847, and settled on a farm near Higginsville, N.Y. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (67) In the year 1848, the parents and the rest of their children also migrated to the USA and settled first near Utica, N.Y. and then to Higginsville, N.Y. It is possible that the three children r3 w h o migrated first in 1847, had sent for them. Of Marriage Num- Number 3. ber 033) IXzp. PAUL AGNE, Born, 5/19/1814, a Landowner in Lambsborn, Migrated to the USA in the year 1848, Married, l/5/1843, with, ELISABETH SCHMIDT, Born, 7/7/1815, a Daughter of PAUL and ELISA- ELISABETH TRAUTMANN SCHMIDT, of Lambsborn. BETH Children Born in Lambsborn: 1. CATHARINA AGNE, Born, 10/5/1843, 2. CARL AGNE, Born, 11/11/1845, 30 LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIzd. JOHANN JAKOB AGNE, Born, g/30/1789, in Lambsborn, Died+, 8/19/1822, in Lambsborn, a Landowner, in Lambsborn, Married, 2/22/1816, with, ELISABETH SUSANNA CATHARINA SCHWAB, Born, l/22/- 1799, a Daughter of CHRISTIAN, and N.BLINN SCHWAB, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. JOHANN JAKOB AGNE, Born, 2/4/1819, a Landowner in Lambs- Lambsborn, born, D i e d + , 4/6/1873, in Lambsborn, Married, 3/28/1843, in Lambs- Lambsborn, with, born, APPOLLONIA VOLLMAR, Born, 12/6/1818, in Kashofen, Died+, 10/22/1890, a Daughter of PAUL and MAGDALENA VOLLMAR, a Daughter of PHILIPP JAKOB VOLLMAR, of Kashofen. 2. CATHARINA AGNE, Born, 2/24/1822, Died+, 10/29/1838. 31 LAMBSBORN UNDERBRANCH: VIIIze. DANIEL AGNE, Born, 12/30/1807, in Lambsborn, Died+, 8/12/1848, in Lambsborn, Married, 2/26/1830, in Lambsborn, with, ELTSABETHA KATHARTNA TRAUTMANN, Born, 5/27/1805, in Lambsborn, D i e d + , Circa 1868, in Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. PHILIPP MICHEL AGNE, Born, 7/31/1830, S e e IXzq. 2. DANIEL AGNE, Born, 5/24/1833, Died+, 4/6/1904, in Lambs- Lambsborn. born. S e e IXzr. 3. CATHARINA AGNE, Born, 8/24/1835, Died+, 5/12/1837, in Lambsborn. 4. JAKOB AGNE, Born, 4/6/1838, 5. CHRISTIAN AGNE, Born, 6/28/1840, Died+, 11/19/1861, 6. ELISABETH AGNE, Born, 7/30/1842, Died+, 12/3/1911, in Lambsborn, Married, 6/10/1865, with, JAKOB JUNG, Born, Circa 1838, D i e d + , 4/7/1877, a Son of LUDWIG JUNG, a Landowner in Lambsborn, and ELISABETHA CATHARINA HOFFMANN JUNG. 7. CATHARINA AGNE, Born, 3/13/1848. IXzq. PHILIPP MICHEL AGNE, Born, 7/31/1830, in Lambsborn, a Landowner in Lambsborn, and Bosborn, Died+, after 1900, Married, (1) 2/25/1858, with, ELISABETH TRAUTMANN, Born, 11/4/1833, Died+, l/28/1862, a Daughter of PAUL TRAUTMANN, and ELISABETH KIEFER TRAUT- TRAUTMANN, of Lambsborn. Married, (2) MANN, 3/10/1867. (Name not mentioned.) 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: a Daughter of the late NICKEL VOLLMAR, and APPOLLONIA VOLLMAR of KRAHENBURG, Married, (3) 4/16/1868, with CHRISTINE BACKER, Born, Circa 1843, Died+, Z/23/1916, in Borsborn, a Daughter of CHRISTIAN BACKER, A Landowner in Borsborn, and PHILIPPINE DECKLER BACKER, of Borsborn. Could be spelled Bosborn. (LWJ) (68) Children Born To The First Marriage: 1. CAROLINA AGNE, Born, 7/l/1858, Died+, 2/7/1859, in Lambs- Lambsborn. born. 2. LUDWIG AGNE, Born, 11/24/1859, Children Born To Marriage Number Two: 3. CATHARINA AGNE, Born, l/28/1867, Children Born To Marriage Number Three; 4. CATHARINA AGNE, Born, 3/28/1869, Evidently child Number Three died as the next child was given the same name. (LWJ) 5. EMMA AGNE, Born, 77. . . Married, before 1900, with JAKOB GUCKERT, of Trahweiler. 6. KARL AGNE, Baker in Neunkirchen/SAAR, Schillerstrabe. 7. AUGUST AGNE, 8. MINA AGNE, Married, DANIEL BECKER, a Miner in Schone- Schoneberg. berg. (69) IXzr. DANIEL AGNE, Born, 5/24/1833, in Lambsborn, Died+, 4/6/1904, in Lambsborn, Married, l/19/1864, with, CATHARINA SCHMIDT, Born Circa 1843, Died+, 3/23/1923, a Daughter of JAKOB and SUSANNA MOERSCH SCHMIDT. r\ Children Born In Lambsborn: 1. CATHARINA AGNE, Born 3/23/1865, Died+, 11/12/1885, in Lambsborn. 2. HERMANN AGNE, Born, g/25/1867. 3 . JAKOB AGNE, Born, 2/27/1870, Died+, 3/22/1947, in Bru- Bruchmuhlbach, chmuhlbach, See Xzzl. 4. KAROLINA AGNE, Born, 3/2/1873, 5. LUDWIG AGNE, Born, 7/14/1875, Died+, 7/l/1938, See Xzzm. 6. ANNA AGNE, Born, g/30/1877, Died+, 4/13/1899, in Lambs- Lambsborn. born. 7. KARL AGNE, Born, 8/21/1880, Died+, 10/27/1880, in Lambs- Lambsborn. born. 8. AUGUST AGNE, Born, 4/7/1882, Died+, 4/27/1946, in Lambs- Lambsborn. born. See Xzzn. 9. KARL ACNE, Born, 11/20/1885, Died+, 3/19/1938, in Lambs- Lambsborn. born. See Xzzo. Xzzl. JAKOB AGNE, Born, 12/27/1870, in Lambsborn, Died+, 3/22/1947, in Bruchmuhlbach, a Miner, Married, 12/24/1896, with, JULIANE TRAUTMANN, Born, 10/17/1868, in Lambsborn, a Daughter of MICHEL TRAUTMANN, a Cabinet Maker, and JULIANE KIEFER TRAUTMANN, of Lambsborn. Children Born In Lambsborn: 1. LUDWIG AGNE, Born, 4/27/1898, a Police Officer. 2. KATHERINA AGNE, Born, 4/6/1902, 3. OTTO AGNE, Born, 10/6/1899, a Locksmith, Married, P g/25/1923, with, JOHANNA MOLL, Born, 3/3/1905, -86- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (69) Children Born to OTTO and JOHANNA AGNE: 1. OTTO HEINZ AGNE, Born, 1’2/15/1926, Married, with ILSA KIEFER. 2. ILSA AGNE, Born, g/24/1935, Xzzm. LUDWIG AGNE, Born, 7/14/1875, in Lambsborn, a Miner, and Police Officer, in Lambsborn. Died+, 7/l/1938, in Lambsborn, Married, l/24/1901, with, ANNA TRIEM, Born, 6/28/1878, Died+, 9/30/- 1954, a Daughter of JAKOB and ELISABETH ROTHHAAR TRIEM, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. ELSA AGNE, Born, B o r n , 8/13/1896. 12/10/1903, Married, with, RUDOLF AGNE, See Xzr. 2. ROSA AGNE, Born, Z/21/1904, Died-t, Z/26/1904, 3. HERMANN AGNE, Born, 10/19/1905, Married, 9/20/1930, with AUGUSTE KATHARINA MORSCH, Born, 8/18/1909, a Daughter of ALB- ALBERT and ERT FRIEDA AGNE NORSCH, of Lambsborn. See Xzs. Xzzn. AUGUST AGNE, Born, 11/20/1882, in Lambsborn, Died+, 4/27/1946, in Lambsborn, Married, 3/g/1907, with, KAROLJNE SEIB, B o r n , Circa 1886, Died+, 11/7/1966, a Daughter of WILHELM and KATH- KATHARINA MORSCH ARINA SEIB, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. LUISE AGNE, Born, 7/26/1910, Married, 3/19/1932, with, FRIEDERICK NEUMANN, Born, 12/10/1907, Died-t, 9/10/1970, in Lambs& born. 2. KATHARINA HELENA AGNE, Born, 6/27/1913, Died+, l/6/1916. 3. HERBERT AGNE, Born, 8/13/1914, Fell on 5/20/1943,, in the Far East, was a Sergeant in the Field Air Force, Division 7, r) ww II. xzzo. KARL AGNE, Born, 11/20/1885, in Lambsborn, Died+, 3/19/1948, in Lambsborn, Married, l/22/1910,, with, KATHARINA MOERSCH, Born, 8/8/1885, a Daughter of CHRISTIAN MOERSCH and ANNA MARIA TRAIJT- TRAIJTMANN, MANN, of Lambsborn. Children Born in Lambsborn: 1. WILLY AGNE, Born, g/25/1911, Married, 8/5/1937, with, LYDIA BRAUN, of Miesau, Born, 8/10/1912, Children Born to WILlLy And LYDIA AGNE: 1. HANS AGNE, Born, Z/28/1938, 2. FRIEDERICH AGNE, Born, 7/l/1939, 3. LIESELOTTE AGNE, Born, 10/8/1945, 4. KARL HEINZ AGNE, Born, 3/19/1950, 2. KARL JULIUS GUSTAV AGNE, Born, 8/27/1914, a Hairdresser, Married, (l)with, HERMINE KULLMANN, Divorced, Married, (2) with HED- HEDWIG LANG, Born, 8/13/1920, a Daughter of JAKOB and MARIA LESSMEISTER LANG. 3. GERTRUD LEISELOTTE AGNE, Born, 7/Z/1919, Married, 5/26/- 1938, with, FRIEDERICH HEINRICH KULLMANN, Born, 12/22/1913. (70) (B) SECOND B R A N C H (EIN~D); SEE SURVEY P A G EE 8: Vb. JOHANN NICOLAUS AGNE, Born, 4/29/1685, in Homburg, Confirmed in Lambsborn, on 5/28/1699, a Baker in Einod, Married, with, ANNA r) (. ,‘T’l’+ ‘,I ‘“i \ I-; ‘,7l i I -87-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (70) KATHARINA HARTMANN, of Einod. Children Born in Einod: 1. JOHANN PETER AGNE, Born, 2/9/1717, Died+, Before 1721. 2. FRIEDERICH AGNE, Born, 8/ /1718, Died+, 10/22/1721. 3. JOHANN PETER AGNE, Born, 3/14/1721, 4. MARIA MARGARETHA AGNE, Born, 2/9/1727, 5. CATHARINA MAGDALENA AGNE, Born, 8/6/1730, 6. JOHANN NICKEL AGNE, Born, 10/22/1733, The family migrated in the year 1736, to America, and arrived on the ship "HARLE" on September 1, 1736, at the Port of Philadel- phia, with RALPH HARLE Captain, and 388 people from the Palatinate on Board, which included one hundred fifty six men, sixty five women, and one hundred and sixty seven boys and girls on board. His name was spelled NICOLAS AENGNE on the ships log. Some of the last paragraph was taken from RUPP's Thirty Thousand Names of Immigrants in Pennsylvania. Pages 100; 101; and 102. (LWJ)

(Survey N.R. 36, They endured a ships journey of several weeks.)

Vc. JOHANN HEINRICH AGNE, Born, 3/2/1698, in Lambsborn, Died+, 12/25/1727, in Lambsborn, a Landowner in Lambsborn, Married, 2/17/- 1723, in Lambsborn, with, CHRISTINE CANTOR, Born, Circa 1696, Died=, 2/17/1734, a Daughter of JOHANNES CANTOR, a Tanner, in SAAREN, Ber- ne, Switzerland Gentleman, CHRISTINE Married (2) with JOHANN JAKOB BACHLEIN, a Son of MAURITIUS BACHLEIN, od Suhr, Siitzerland, Children iorn In Lambsborn: 1. MARIA ELISABETHA AGNE, Born, 8/8/1723, Married, 7/16/1743, with, JOHANN CHRISTIAN SCHOLLAGE. (Reference: Church Records Lambs- born, Page 196/l. 2. ANNA MAGDALENA AGNE, Born, ll/ /1724, Baptised, 11/12/- 1724. 3. JOHANN THEOBALD AGNE, Baptised, 1/16/1727, See Baptismal Records of Lambsborn. 1727. See V1g. The homeplace then was under Pfalz, Reference, 675. Kaisers- lautern, BENZINORING 6. Ref. NR. 2&3, on 10/25/1746, on Ship "NEPTUNE", THEOBALD AGNE, migrated to America, (See German Sec- tion 1931, NR. 3. (It is Believed by me the Translater that GUSTAV was in error to believe that THEOBALD returned to Germany in 1753, as CATHARINA AGNE was born in 1753, and ship journeys in those days were very long and he would have hardly had time to birth a daughter and come back from Europe. (LWJ) VIg. JOHANN THEOBALD AGNE, Baptised, l/16/1727, in Lambsborn, migrated to America in the year 1746, with his sister, (Second Born) ANNA MAGDALENA AGNE, and settled in Lancaster County, Pennsylvania, (now Lebanon County, Pennsylvania. He removed from Lancaster County, Pennsylvania, Circa 1762, to Clear Springs, Maryland and settled on a Farm which he named "Well Pleased" where he died in 1781. He is buried on the farm but it is not known where his grave is due to no marking as to location. His name was changed to DeWalt Anconi by the English Registrar. Several spellings of the name are now found. -88-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH

(70) in both America and also in Germany. JOHANN THEOBACD AGNE, BECAME DeWalt Anconi when his name was given to the English Reg- istrar when he arrived in the Port of Philadelphia. He married twice (1) to CATHARINA ______AND IN THE YEAR Circa 1758 with MARGARETH BECKER: 12 Children were born to both marriages; Five children were born to CATHARINA ______who died as the result of a barn fire in which she was trying to save the livestock and it cost her her life. MARGARETH BECKER FREDERICK became wife Number Two after her husband was slain by Indians, One Daughter, Married JOHN CHORPENNING, A Statement by JACK SCHELL, of Merced, Califor- nia/USA. and the Geneology record of CHARLES ROSS SCHULTZ, of Swiss- vale, Pa. both Descendants of DeWALT ANKENY,: and also Memorials of the Huguenots, in Pennsylvania, 1901, by REVERAND A. STAPLETON, (See Page 70B).

(D) FOURTH BRANCH, (WURSCHHAUSERMUHLE--SEE SURVEY PAGE 10:

Vd. PETER AGNE, or (ANGONE) Born, Circa 1700, in Lambsborn, Died+, Circa 1766, in Wurschhausermuhle, (According to ST Arch Speyer, HL 27 27) Heir to Nobility, THE WURSCHHAUSERMUHLE, by HERSCHBERG, a Miller, Married, Circa 1726, with, MARIA MARGARETHA SCHEFFE, a Daughter of PETER SCHEFFE, a Mill Operator, and Village Mayor, of Herschberg and Wurschhausermuhle, and ANNA ELISABETHA KIEFER, of Bontonbach. Children Born Of The Wurschhausermuhle: 1. JOHANN PETER AGNE, Born, 10/16/1727, Died+, Circa 1779, in Wurschhausermuhle. See VIh. 2. JOHANN ADAM AGNE, Born, Circa 1729, Died+, 3/9/1775, of the Biebermuhle. See VIi. 3. JULIANE AGNE, Born, ______Died + , 4/20/1775, was the Godmother of the Biebermuhle Baptism. 1762; 1763; and 1774. Evi- dently these are children of JOHANN ADAM AGNE.

(70B). VIg. JOHANN THEOBALD AGNE, of Page 70, went to Clear Springs, Maryland, Circa 1762, with his second wife and settled on 500 acres of land Called "Well Pleased" Married, Circa 1748, with, (1) CATH- ARINE ______Died+, Circa 1757-8, Married, (2) with MARGARETHE BECKER FRIEDERICK, Widow of NOAH FREDERICK. Children Of The First Marriage: 1. CHRISTIAN ANKNEY, Born, 12/25/1749, Died+, 3/17/1824, Mar- ried, with, ELISABETH SHAVER, Born, 7/14/1748, Died+, Circa 1816,. Lived in Hanover, Lancaster County, Pennsylvania. USA. Married, (2) MARY KOOSER, of Somerset County, Pennsylvania. 2. PETER ANKENY, Born, 3/6/1751, Died+, 12/23/1804, Married, with, ROSINA BONNET, 3. CATHARINA AGONY, Born Circa 1753, Married, with, (1) MIC- HAEL WALTER, Married, (2) with, GILLIAN GARY. 4. REBECCA ANGONY, Born, 7/5/1755, Died+, l/21/1832, Married, with GEORGE COOK. 5. ANNA MARIA ANGONY, Born, Circa 1757, Died, Circa 1806, Mar- ried JOHN CHORPENNING, Born, Circa 1748, Died=, Circa 1804. -89-

TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH:

(70B) Children of the second marriage: 6. JOHANN GEORG ANKENY, Born, Circa 1758, Died+, Circa 1809, Married, with, MAGDALENA SITES. 7. HENRY ANKENY, Born, Circa 1760, Died+, 5/17/1810, Married, with, SUSANNAH JONES. 8. DANIEL ANKENY, Born, 6/30/1760, Died+, 5/9/1838, Married, (1) with ELSA RITTER, Married, (2) with , MARGARETHE BIRD SCHANNON. 9. JAKOB ANKENY, Born, ______, Died+, Circa 1798, Married, with, CHRISTINE YERION. 10. GEORG ANKENY, Married, with, CATHARINE FIERY. 11. MARGARETHE ANKENY, Married, with, ELDER BRODEN. 12. ELISABETH ANKENY, Born 12/4/1772.

Children Born To Family Number One: 1. CHRISTIAN ANGONY, Born, 5/13/1782, Died+, l/9/1864, Married, with, MARY SHAVER, Born, 12/4/1791, in Washington County, Maryland/ USA, Died+, 2/14/1863. 1. MARY ANKNEY, Born, 9/23/1821, Died+, 11/6/1904, Married, with , BENJAMIN GROVE. Westmoreland County, Pennsylvania USA. 2. ELISABETH ANKENY, Born, Circa 1779, Died+, Circa 1863, Married, with, MARTIN PHILLIPPI, Born, Circa 1771, Died+, Circa 1852. Records of GUSTAV ANGNE are mixed up in the first family: To change them to a correct summary would harm the records of GUS- TAV ANGNE. Carried over from the bottom of Page 70. (LWJ). (71) 3. JULIANE ANE AGNE, Born, ______, Married, 5/16/1763, in Wall- halben, with, JOHANN ADAM KOBBER, of Saalstadt, Married twice, (2) 10/10/1775, with, MARGARETHE KATHARINE WEISS, 4. ANNA MARIA ANGNE, Confirmed according to Church Records Book Number 1, HERSHBERG. 5. MARIA MAGDALENA ANGNE, Born, Circa 1740, Died+, 12/12/1781, in Saalstadt Married, 6/26/1766, with, JAKOB WOLL, of Wallhalben, a Son of JAKOB and ELISABETHE WOLL.

(H) EIGHTH WURSCHHAUSERMUHLE UNDERBRANCH:

VIh. JOHANN PETER AGNE, (ANGNE) Born, 10/6/1727, in Wurschhaus- ermuhle By Herscgberg, Died+, Circa 1779, in Wurschhausermuhle by Herschberg, Hereditary Continuation of the Wurschhausermuhle, Mar- ried, 7/16/1765, with, ANNA ELISABETH BOCK, Died+, 2/1797, a Daug- hter of HEINRICH and SUSANNA BLUM BOCK, of Nisderauerbach. She Married, (2). with PETER VOGEL a Miller in Weihhermuhle by Hersch- berg. Children Born Of The Wurschhausermuhle: 1. MARIA MARGARETHA ANGNE, Born, 4/16/1766, Married, with VALENTIN STROBEL, Widower of MARIA ELISABETHA ANGNE, (3) a Baker in Zweibrucken. 2. JOHANN JAKOB ANGNE, Born, 8/26/1867, Died+, Before 1777. 3. MARIA ELISABETHA ANGNE, Born, 5/4/1769, Married, with VAILENTIN STROBEL, a Baker in Zweibrucken. (See Child Number one above) 4. CATHARINE MAGDALENA ANGNE, Born, 5/27/1771, Married, with, DANIEL MARTIN, of Biederhausen. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (71) 5. PHILIPP PETER ANGNE, Born, 6/15/1773, Died+, 10/28/1841, in Wurschhausermuhle By Herschberg. S e e VIIx. 6. MARIA PHILIPPINE ANGNE, Born, 6/25/1775, Died+, before ") 1797. 7. JOHANN JAKOB ANGNE, Born, 77/1777, Died+, Before 1797. 8. SUSANNA CATHARINA ANGNE, Born, 2/1779, Died+, l/29/1828, Married, 6/13/1797, with VALENTIN ROSCHY, a Widower. 24 WURSCHHAUSERMUHLE BRANCH: VIIX. PHILIPP PETER ANGNE, Born, 6/15/1773, of the Wurschhau- Wurschhausermuhle, Died+, sermuhle, 10/28/1841, of the Wurschhausermuhle, Married, 11/21/1797, with, ANNA MARIA MUNTZINGER, Born, 6/29/1782, in Gerh- Gerhardsbrunn, Died+, ardsbrunn, l/20/1853, in Pirmasens, a Daughter of JOHANN ADAM MUNTZINGER, and ANNA EVA HOH MUNTZINGER, of Gerhardsbrunn, Children Born Of The Wurschhausermuhle: 1 . JOHANN ADAM ANGNE, Born, 3/29/1799, S e e V I I I z g . 2. PETER ANGNE, Born, 9/l/1803, Died+, 4/6/1841, See VIIIzh. 3. ELISABETH ANGNE, Born, 12/24/1806, Died+, 7/7/1882, in Pirmasens, Married, with ADAM HEINTZ. 4. ANNA ELISABEIH ANENF, Born, Circa 1809, Died+, Circa 1810, of the Wurschhausermuhle. 5. JOHANN JAKOB ANGNE, Born, 5/27/1810, Died+, 2/2/1814, of the Wurschhausermuhle. 6. VALENTIN ANGNE, Born, 3/l/1813, S e e VIIIzi. 7. ANNA MARIA ANGNE, Born, 10/3/1816, Married, 12/11/1839, with, JULIUS HOFFMANN, Cabinet Maker, in Pirmasens, Born, 5/31/1811, A Son of GEORG MICHEL and HENRIETTA WEISS HOFFMANN. 8. JAKOB ANGNE, Born, 4.9.1820, Died+. 6/13/1837, r) 9. LUDWIG ANGNE, Born, l/2/1823, Died+, l/14/1898. See VIIIzj. 33. WEIHERMUHLE UNDERBRANCH: VIIIzg. JOHANN ADAM ANGNE, (AGNE), Born, 3k2911799, of the Wurschhausermuhle, OWNER of the Weihermuhle by Herschberg, Married, 7/29/1827, in Herschberg, with ANNA BARBARA SCHERER, Born, 8/3/1808, in Schmithausen, a Daughter of JOHANN ADAM SCHERER, Teacher, and ELISABETH GEHLBACH SCHERER, of Schmithausen. (72) Children Born, Of The Weihermuhle; 1. LUISE ANGNE, Born, 3/27/1828, 2. ADAN ANGNE, Born, 3/7/1829, 3. JAKOB ANGNE, Born, 7/26/1830, S e e 1Xzs.l 4. LUDWIG ANGNE, Born, 10/21/1831, Died+, 1831. 5. ANNA MARIA ANGNE, Born, 10/31/1832, Twin. 6. MARGARETHA ANGNE, Born, 10/31/1832, T w i n . 7. AUGUST ANGNE, Born, 5/22/1836, Born under the sign of Gemini. 8. THEKLA ANGNE, Born, 3/27/1838, 9. KAROLINA ANGNE, Born, 2/28/1840, 10. AMALIA ANGNE, Born, 12/11/1841, 11. LUDWIG ANGNE, Born, g/12/1846, The Catastrophy of Herschberg, according to Fundamental Tax Book, II, Page 675, and 1271, of 3/6/1844, The Mill of JOHANN ADAM r) TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (72) ANGNE if suitable, CI is according to word of mouth, from North Amer- American ican Migration, in 1846, he failed at the same time in 1846, to validate it. CI IXrsl. JAKOB AGNE, (ANGNE, ANGENY, AND ANGNEY,) Born, 7/27/- 1830, of the Weihermuhle by Herschberg, Married, with, LYDIA FLUCK. (FLUCK first in Darmstadt). Children Born In America: 1. JOHN ANGNE, Born, 8/7/1854, Died+, 5/25/1878, America. See Xzzol. 2. DAVID ANGNE, Born, g/23/1857, Died+, 11/13/1929, in America, Married, (1) with, SALLY ?? Children Born To David And Sally ANGNE: l 1 . ERWIN ANGNE, Deceased+. 2. CHRISTIAN ANGNE, Deceased+, 3. WARREN ANGNE, Deceased+. 4. WILLIS ANGNE, Deceased+. 5. HOWARD ANGNE, Lived in Panboro, Pennsylvania, 18916, in USA: 6. ARTHUR ANGNE, 7. FEMALE ANGNE, Child Born To Marriage Number Two: 8. CLAYTON ANGNE, 3. JAKOB ANGNE, Born, before 1862, Died+, Circa 1941, a Farmer, Married, with SALLY ?? ASHER L, &IKEL IDA ANGNE, Born, Circa 1871, Died+, Circa 1951, Married, Children Born To ASHER and IDA WEIKEL: 1. CLAUDE WEIKEL, Died+. Circa 1896, 2. GEORG WEIKEL, D i e d + , Circa 1900, 3. CALVIN WEIKEL, Born, 1891, Still living in 1967. 5. EMMA ANGNE, Born, Circa 1871, Married, with, FRANK SMELL The had three children. NO names mentioned. Xzzol. JOHN H. ANGENY, Born, 8/7/1854, in USA, Married, with, AMELIA BESCH. 1. JOHAN ANGNEY, Born, g/5/1878, in USA, Died+, g/19/1962, in USA, S e e XIzol. XIzol. JOHAN A N G E N Y , B o r n , g/5/1878, i n USa, D i e d + . 8/19/- 1962, Married, CARRIE B. BIETZ, Born, l/18/1883, in USA, Died+. 3/23/1956, in USA. 1. HAROLD J. ANGENY, Born, 12/28/1900, in USA, Married, with, HATTIE E. BEHRINGER, Born, 2/5/1905, lives in Northhampton, Pennsylvania, 18067, 1543 Main Street. HAROLD still lives there. 34 WURSCHHAUSERMUHLE UNDERBRANCH: VIIIzh. PETER ANGNE, Born, 9/l/1803, of the wurschhausermuhle, D i e d + . 4/6/1841, of the Wurschhausermuhle, Proprietor of the Wursch- Wurschhausermuhle, Married, hausermuhle, 5/24/1829, with PHILIPPINE DRUMM, Born, 5/30/- 1808, in Quirnbach, Died+. 7/31/1871, of the Wurschhausermuhle, The i- Marriage took place in Quirnbach, She Married, (2) 2/16/1842, with TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (7'2) ADAM BAYER, of Rieschweiler, a Son of ADOLF and MARGARETHE FISCHER BAYER, she being a Daughter of ADAM FISCHER and ELISABETH GUTH FISCHER, of Kneispermuhle. Children Born Of The Wurschhausermuhle: (73) 1. KAROLINE ANGNE, Born, 5/24/1832, Died+, 5/23/1884, in Gerhardsbrunn, Married, 4/8/1851, with VALENTIN MUNZINGER, of Ger- Gerhardsbrunn, Born, hardsbrunn, 8/13/1827, Died+, l/24/1903, in Gerhardsbrunn. 2. ANNA MARIA ANGNE, Born, 5/24/1832, Died+, 4/13/1879, in Herschberg, Married, g/19/1854, in Herschberg, with, JAKOB KIEFER Born, l/23/1827, Died+, l/9/1900, in Hettenhausen, (a Move to the New Building of the Wurschhausermuhle;) Children Born To JAKOB And ANNA MARIA ANGNE KIEFER: 1 . FRIEDA KIEFER, Born, 6/10/1856; Died+, Circa 1928, Mar- Marr i e d , r with KARL MULLER, Born in Scharrmuhle. 2. EMMA KIEFER, Born, l/4/1859, Died+, 12/25/1919, Married, with LUDWIG WEISS, of Saalstadt. 3. JAKOB KIEFER, Born, 10/24/1861, Married, with, LYDIA Blinn, of Martinshohe: 4. KAROLINE KIEFER, Born, 7/16/1864, Died+, g/29/1925, Mar- Married, with, ried, JAKOB WOLL, of Wallhalben. 5. ELISABETH KIEFER, Born, 10/13/1865, Married, with, ADAM DRESSLER, Born, 11/11/1861, in Hoheinod, Died+, 7/20/1930, in Wall- Wallhalben. halben. KAROLINE and ANNA MARIA ANGNEmay be Twins. 3. COELESTINE ANGNE, Born, 6/21/1834, Died+, 9/l/1895, Mar- Married, ried, with CHRISTIAN WEIDMANN, in Niederauerbach. 4. LOUISE AMALIE ANGNE, Born, 10/5/1837, Died+, 3/5/1844, 35 ROSSELMUHLE UNDERBRANCH: rs VIIIzi. VALENTIN ANGNE, Born, 4/30/1813, of the Wurschhauser- Wurschhausermuhle, muhle, Proprietor of the Rosselmuhle by Thaleischweiler, Married, 12/30/1840, with OTTILIA STOFFEL, Born, 7/10/1818, Died+, l/27/1856. Children Born Of The Rosselmuhle: 1. LOUISE AMALIE ANGNE, Born, 11/29/1841, 2. MATHILDE ANGNE, Born, 3/17/1843, 3. CHRISTOPH ANGNE, Born, l/29/1845, 4. ANNA MARIA ANGNE, Born, 12/10/1846, Died+, 2/14/1847,in Rosselmuhle. VALENTIN ANGNE, was solely responsible to select one spot for field cover of Hettenhausen. After 1856, (Over Delivery) stated by word of mouth, it is brought to light that that he with his family migrated to America. 36 IMBSBACHERMUHLE UNDERBRANCH: VIIIzj. LUDWIG ANGNE, Born, l/2/1823, of the Wurschhauser...... : 5: muhle, Died+, l/14/1898, in Nunschweiler, a Miller of the Imbsbachermuhle, chermuhle, by Nunschweiler, A.D. Rodale, and Nunschweiler, Married, 4/l/1852, in Pirmasens, with, KATHARINA ADAM, Born, 5/26/1827, in ERLENBRUNN, Diedt, l/5/1875, in Nunschweiler, a Daughter of JOHANN ADAM ADAM of Erlenbrunn, and SALOMEA KOCH ADAM, of Langmuhle/lem- lemberg- Pirmasens. berg-Children Born To LUDWIG and KATHARINE ADAM ANGNE: 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (73) 1. KATHARINA ANNA MARIA ANGNE, Born, l/13/1853, of the Imsbachermuhle, Married, bachermuhle, 12/18/1876, in Nunschweiler, with HEINRICH VEIDT, a Carpenter, son of ANDREAS VEIDT, and CATHARINA EILHELM VEIDT, of Nunschweiler. 2. LUDWIG ANGNE, Born, 2/15/1854, Died+, 10/30/1945, in Pirmasens. See TXzu. 3. KAROLINA ANGNE, Born, 4/7/1855, IXZU. *LUDWIG ANGNE, Born, 12/15/1854, Died+, 10/30/1945, in Pirmasens, a Baker, and Innkeeper, in Pirmasens, Married, 10/5/- 1880, in Pirmasens, with, MARGARETHE TOUPNIER, Born, 5/26/1857, in Pirmasens, Died+. 2/6/1929, in Pirmasens, a Daughter of GEORG TOUR- TOURNIER, Wagon Master, and ELISABETHA HOFFMAN TOURNIER, of Pirmasens. *See Appendix Supplement: Children Born In Pirmasens: (74) 1. EMMA ANGNE, Born, 8/6/1881, Married, (I) 6/27/1906, with, GUSTAV RUDOLF, Married, (2) 3/14/1933, with LUDWIG SCHROER. '2. LUDWIG ANGNE, Born, 12/16/1882, Fell in Pultusk/Poland, 7/20/1915, WW I; Married, 4/g/1912, in Freckfield, with FRIEDERIKE REBER, Born, 7/20/1878, in Freckfield, (Freckenfield), a Daughter of ISAAK and EVA MAGDALENA ADEL REBER, of Freckfeld. Children Born To LUDWIG and FRIEDERIKE ANGNE: 1. ARTUR ANGNE, Born, 7/8/1913, in Freckenfeld, Now living in Oberbauernschaft Bunde/Westfalen. 2. KARL ANGNE, Born, 7/4/1914, in Freckenfeld, Major A.D. Department Of The Postoffice, Postmaster, in Neustadt, A.D.W. 3. HELENA ANGNE, Born, 3/25/1884, 4. KATHARINA ANGNE, Born, 12/3/1885, Died+, 3/6/1917, 5. ROBERT ANGNE, Born, 6/15/1887, Married, g/11/1923, in Pirmasens, with, ELSA CLARA VOGEL, of Ludwigsburg. 6. OLGA ANGNE, Born, 2/20/1889, Married, (1) 10/4/X919. w i t h , JOHANN EUGEN KLEIN, of Pirmasens. Married, (2) g/25/1937, with, GEORG GIESINGER. 7. PAULA ANGNE, Born, 4/25/1894, Died+, 9/18/1951, Married, 8/18/1923, with, KARL LEONARD, Child Born to Number 7: 33 . HANS LEONHARD, Born, in Pirmasens, and on 11/2/1970, he met with an accident. 8. ARTHUR ANGNE, Born, g/5/1895, Died+, 5/8/1896, 9. ARTHUR ANGNE, Born, 10/23/1896, Married, (l), 10/27/- 1951, with, M88.I.e_aAT~AB.r.Na-.-aHLTr!cE:R;-.-sp Kaiserslautern, Married, (2) 12/23/1953, with, ROSALIE ELISABETHA THORWITT, Born, 3/11/1901, in Pirmasens. 10. ELISABETH ANGNE, Born, 11/13/1897, Died+, 12/2/1897, in Pirmasens. 11. EUGEN ANGNE, Born, 3/7/1899, Died+, 7/2/1899, in Pir- Pirmasens. 1. NINTH BIEBERMUHLE UNDERBRANCH: Vii. JOHANN ADAM ANGNE, Born, Circa 1729, of the Wurschhauser- Wurschhausermuhle, Died+, muhle, 3/g/1775, of the Biebermuhle, by Pirmasens. HEIR Aooarent of the Biebermuhle, Married, 2/24/1756, (1) in Pirmasens. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (74) with ANNA BARBARA LUDI, Born, 8/27/1740, Died+, g/23/1778, a Daughter of DIEBOLD LUDI, Heir Apparent of the Biebermuhle, and MARIA ELISABETHA FISCHER LUDT, ANNA BARBARA ANGNE, Married (2) 5/27/1775, with, GEORG HEINRICH KUHN, Widower, a Miller, of Moos- Moosbath, bath, Widower of CATHARINA MARGARETHA SCHATZMANN, Daughter of RUDOLF SCHATZMANN. Children Born Of The Biebermuhle: 1. ELISABETH MAGDALENA ANGNE, Born, 7/7/3759,Died+, 2/l/1766, in Biebermuhle. 2. JOHANN JAKOB ANGNE, Born, 3/26/1762, Died+, g/24/1833, in Thaleischweiler, S e e VIIy. 3. CHRISTIAN FRIEDERICH ANGNE, Born, g/15/1764,, Died+, l/17/1770, in Biebermuhle. 4. ELISABETHA BARBARA ANGNE, Born, 4/18/1767, Died+, 11/21/- 1767, in Biebermuhle. 5. JOHANN PETER ANGNE, Born, 12/J/1768, Died+, Before 1797. S e e VIIz. 6. MARIA SALOMEA ELISABETHA ANGNE, Born, 7/17/1771, Died+, l/12/1829, in Thaleischweiler, Married, 5/24/1791, with, PETER N A G E L Born 6/3/1770, a Son of PETER and MARGARETHA MANGE NAGEL, of Thaieischieiler. 7. MARIA SARBARA ANGNE, Born, 8/11/X774, Married, l/24/1792, w i t h , JOHANN SCHATZMANN, Widower of ANNA MARIA CHRIST, ALTFROSCHEN, A Son of RUDOLF SCHATZMANN. (74B) Remarks of VIIy. JOHANN JAKOB AGNE,(ANGNE): PHILIPF CASIMIR HEINTZ, Leader in the War Plan Book, of the French Revolution Fart 1); 1792-1800, eventually from this print- printing accused ADOLF DIEL in Pirmasens and GEORG BIUNDO of the Parish ing in Thaleischweiler, of infidelity. Reference Page 36, April 13, 1794: Today in the forenoon, The French have fired on the Village of Retersburg. However no great damage was done. This Village was a Proper part in the Rebellion. 300 French linger in Pirmasens, There they wanted the Rebellion stopped. Those assembled near Thal- Thaleischweiler, eischweiler, waited..As the French approached a Farmers wife, was a strong asset because of her beauty. They had one leader named AGNE, of Thaleischweiler, then on April 10, the French Force sec- seceded leaving a few wounded and the loss of a few killed behind. eded 12. JOHANN JAKOB ANGNE, 1762-1833, was a citizen of Thaleischweiler, Page 74, ** See numerals in Parenthesis on the margin for identification, (75) 25 THALEISCHWEILER BRANCH: /3 VIIy. JOHANN JAKOB ANGNE, Born, 3/26/1762, of the Biebermuhle, D i e d + , 9/24/l 833, in Thaleischweiler, in 1789, he became Heir of the Rieschweilermuhle, then Wagoner of Thaleischweiler, Married, I/24/- 1786, in Thaleischweiler, with, SUSANNA NAGEL. a Daughter of PETER NAGEL and MARIA MARGARETHA MANGE NAGEL. Children Born In Thaleischweiler, and Reischweilermuhle: 1. JOHANN JAKOB ANGNE, Born; 11./8/l 786, Died+, 11/11/1786. 2. JOHANN PETER ANGNE, Born, 12/2/1787, Died+, 6/7/1788. 3 TRANSLATTON OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (75) 3. JAKDB HEINRICH ANGNE, Born, 2/25/1791, Died+, 2/26/1791. c\ 4. ELTSABETHA LOUISA ANGNE, Born, 11/6/1791, Died+, 11/11/- 1794. 5. MARGARETHA SALOME ANGNE, Born, Z/7/1794, Died+, 10/31/- 1856, in Pirmasens, Married, g/25/1814, with, JOHANN MERZ, of Pir- Pirmasens. masens. 6 . PETER ADAM ANGNE, Born, 3/15/1796, Died+, g/21/1856. S e e VIIIzk. 7. MARIA ELISABETHA WJLHELMINA ANGNE, Born, 3/2/1798, Died+, 6/18/1845, in Thaleischweiler, Married, 10/10/1821, in Pirmasens, w i t h , JOHANN GEORG BRIGALDINO, Born, 4/14/7797, 8. MARGARETHA LUISE BARBARA ANGNE, Born, g/26/1800, Died+, l/26/1801. 9. GEORG HEINRICH ANGNE, Born, 12/24/1801, of the Riesch- Rieschweilermuhle, Died+, weilermuhle, 3/3/1863, in Thaleischweiler. S e e VIITzh. 10. KATHARINA ANGNE, Born, 12/25/1806, Died+, 6/17/1880, in- Pirmasens. Married, 8/25/1825, with, GEORG ZIMPFER, of Pirmasens. 11. JOHANN JAKOB ANGNE, Born, Circa 1809, Died+, 6/16/1809, in Nunschweiler. 37 THALEISCHWEILER UNDERBRANCH: VITIzk. ADAM PETER ANGNE, Born. 3/15/1796, in Thaleischwei- Thaleischweiler. ler. Died+, g/21/1856. in Thaleischweiler, a Wagoner and Farmer, Married, 12/?5/1825, with, KATHARINA HARDOUIN, Born, 10/31/1800, in Pirmasens, Died+, 3/18/1866, in Thaleischweiler, a Daughter of LOUIS c\ AIJGUST HARDOUIN, and MARIA ELISABETHA GEYER, of Pirmasens. Children Born In Thaleischweiler: 1 . JAKOB ANGNE, Born, 8/23/1823, Died+, g/12/1842, in Thal- Thaleischweiler. eischweiler. 2. SALOME ANGNE, Born, 11/16/1824, Died+, 12/7/1831, in Tha- Thaleischweiler. leischweiler. 3. PETER ANGNE, Born, 12/19/1826, Died+, 3/5/1905, in Thale- Thaleischweiler, ischweiler, S e e IXzv. 4. HEINRICH ANGNE, Born, 6/27/1830, Died+, 7/4/1830, in Thaleischweiler. 5. KATHARINA ANGNE, Born, 11/24/1831, Married, 10/6/1853, with JAKOB METZ, of Thaleischweiler. 6. LUTSE ANGNE, Born, 12/26/1841, Died+, l/3/3842, in Thal- Thaleischweiler. eischweiler. IXZV. PETER ANGNE, (AGNE), Born, 12/19/1826, in Thaleischwei- Thaleischweiler, ler, D i e d + , 3/5/1905, in Thaleischweiler, a Farmer and Coal and Buily'.- ding Material Handler, in Thaleischweiler, Married, 10/28/1849, with, CHARLOTTE SCHWAB, Born 8/20/1826, in Thalfroschen, Died+, 5/14/1923, in Thaleischweiler, a Daughter of JAKOB SCHWAB, AND CHARLOTTA ELIS: ABETHA PISSBORT SCHWAB, of Thalsroschen. Children Born In Thaleischweiler: 1. JAKOB ANGNE, Born, 8/14/1851, Died+, g/15/1944, in Mitt- Mittelbexbach. elbexbach. See Xzzp. 2. PETER ANGNE, Born, 10/12/1854, Died+, 10/7/1932, See Xzzq. 3. KAROLINE ANGNE, Born, I/5/1859, Died+, g/16/1950, in -96- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Wellesweiler, Married, 8/17/1880, with, FRIEDERICH BACH, Born 12/30/- 1855, in Wellesweiler, Died+, 5/26/1923, in Wellesweiler, a Foreman and Innkeeper, in Wellesweiler. 3 4. KATHARINA ANGNE, Born, 6/5/1861, Died+, 3/23/1946, in Pirmasens, Married, 7/25/1882, with, CHRISTIAN ZELL, Born, g/6/1858, D i e d + , 6/21/1916, a Dispatcher in Pirmasens. a Son of WILHELM ZELL, and KATHARINA ELISABETHA WERNER ZELL, of Pirmasens. 5. FRANZ ANGNE, Born, 3/2/1863, Died+, 3/3/1863, in Pirma- Pirmasens. sens. 6. ADAM ANGNE, Born, 5/26/1864, Died+, 12/27/1943, in Pir- Pirmasens. masens. See Xzzr. (76) 7. CHARLOTTE ANGNE, Born, 12/18/1866, Died+, 7/26/1956, in Pirmasens, Buried in Zweibrucken, Married, 3/28/1891, with, WILHELM FRANCK, Born, 8/l/1866, in Thaleischweiler, a Bookkepper, Died+, 10/8/1934, in Zweihrucken. Addition to No.3. Children: 1. FRITZ BACH, Died+, 8/18/1948, 2. LUDWIG BACH, Died+, Circa 1915, 3. LINA BACH, 4. CHARLOTTA BACH, 55 RICHARD BACH, Addition to'No.4, Children: -1. GUSTAV ZELL, Born, 11/15/1885, Married, with, BLONDINE ZINNECKER. 2. AMALIE ZELL, Born, 10/11/1891, Married, with, KARL KLE- KLESMANN SMANN 3. KATHARINA ZELL, Born, 8/5/1894, Married, with, KARL LU- LUCAS. CAS. 4. KARL ZELL, Born, 6/11/1900, Married, with, LYDIA HENSEL. Addition to No. 7. Children: 1. WILHELM GUSTAV FRANCK, Born, 6/11/1900, Fell on 7/31/- 1917, ww I. in Ypern/Flanders, France. xzzp. JAKOB ANGNE, Born, 8/14/1851, in Thaleischweiler, Died+, g/15/1944, in Mittelbexbach, a Farmer in Thaleischweiler, and later Miller, of the Weihermuhle/Herschberg, and Pirmasens, Mar- Marr i e d , r 6/17/1876, with, MARIE HORSTMANN, Born, 12/11/1854, in Thale- Thaleschweiler, schweiler, Died+, 11/17/1908, a Daughter of Ludwig Horstmann, Sch- Schoolteacher, oolteacher, and KATHARINA KETTERING HORSTMANN, of Thaleischweiler. Children Born To JAKOB And MARIE ANGNE: 1. MARIA ANGNE, Born, 3/19/1877, in Thaleischweiler, Mar- Marr i e d , r 4/12/1900, with, KARL KIEFER, Herschberg, Lived in Pirmasens, D i e d + , 6/29/1968, in Pirmasens. 2. ANNA ANGNE, Born, l/20/1879, in Thaleischweiler, Died+, 5/10/1956, in Homburg, Married, 6/l/1907, with, BERNHARD KOCH, of Sch- Schnappach, nappach, Lived in Mittelbexbach. 3. KATHARINA ANGNE, Born, l/12/1881, of the Weihermuhle, D i e d + , 5/10/1970, i n M i t t e l b e x b a c h , M a r r i e d , 8/19/1905, w i t h , EDBA- $j’d“~Efl”f’~:i;‘, ) OF Mittelbexbach, r, TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (76) 4. LUDWIG ANGNE, Born, 10/25/1883, of the Weihermuhle, Died+, 6/5/1937, in Mittelhexbach, Married, with BARRETTE KONIG, of Mittelbexbach, Children Born to LUDWIG and BARRETTE A'JGHF: 1. LIDJA ANGNE, 2. LUISE ANGNE. 5. HELENE ANGNE, Born, 9/3/1887, of the Weihermuhle, was Single and lived in Pirmasens. 6. LOTTCHEN ANGNE, Born, 7/14/1891, of the Weihermuhle. Married, with, OTTMAR ZENTZ, of Mittelbexbach. xzzq. PETER ANGNE, Born, 10/12/1854, in Thaleischweiler, D i e d + , 10/7/1932, in Thaleischweiler, Coal and Building Material Handler, in Thaleischweiler, Married, 3/23/1905, in Thaleischwei- Thaleischweiler, ler, w i t h , KATHARINA KAUFFMANN, Widow of DRESSLER, Thaleischweiler, Born, 11/16/1.859, Died+, 10/7/1932. They had no Issue. xzzp. ADAM ANGNE, Born, 5/26/1864, in Thaleischweiler, D i e d + , 12/27/1941, in Tha;eischweiler, Heir to Farm and later was Coal and Building Material Handler, in Thaleischweiler, HauptStreet 29, Married, 3/18/1893, (I), with, ANNA MARGARETHA SOHN, Born, l/6/- 18721, Died+. 12/23/1893. in Thaleischweiler. Married, 4/18/1896, (2) w i t h , HENRIETTE SOHN, Born, 6/7/1877, Died+, 11/16/1959. Both were Dauahter of CHRTSTTAN SDHN., Farmer .-and Saddlemaker. and KAROLTNF FAUL SOHN. nf Thaleischweller.. Children Born in Thaleischweiler, to marriage Number One: 0 1. HENRIETTE ANGNE, Born. 11/27/1893, Died+. 3/24/1974, She remained Single. 2. ELISABETH ANGNE, Born. 11/27/1893, Died+. 2/20/1957,in Mittelbexbach. Married. 3.15.1919, in Thaleischweiler. with, BERN HARD BECKER, Born, 8/20/1890. in Kuhelberq. a Baker. a Son of LUD- LUDWIG BECKER. A Baker. and PHILIPPINE LFIRROCK BECKER. of Kubelberg. -- ..-- Children. 7-e-M_ -f.. -' 1. EMIL BECKER. 2. LISEL BECKER. Children Born To The Second Marriage: (77) 3. ANNA ANGNE, Born, 11/5/1897, Single. 4. AUGUST ANGNE, Born, 3/8/1900, Farmer and Mayor of Thaleischweiler, Married, 5/14/1929, with, .-_.- MARTHA SCHNEIDER, Bbrn;- 10/9/1904. in Hohfroschen, a Daughter of ADAM SCHNEIDER, a Farmer in Hohfroschen, and KATHARINA KNECHT SCHNEIDER. Children ; 1. HILDE ANGNE, Born, 11/3/1929, Married. with. ERIC FISCHER. 2. INGE ANGNE. Born, 6/6/1941. Married, with. FUGER. 5. GUSTAV ANGNE, Born. l/28/1903. Diploma in Engineer- Engineering. ing. Lt. Colonel and Railway Train Dispatcher. lives in Mainze. Married, g/9/1936, with. LUISE HIEN. Born, 10/5/1903, in Zweibruc- Zweibrucken, ken, a Daughter of AUGUST HIEN. Butcher Shop Operator, in Zweibru- Zweibrucken, cken, and LUISE LEHMANN HTEN. 1. HENRIETTE ANNA LUISE ANGNE, Born. 7/3/1939. in Ber- Berlin, lin, 0 Student Assessor., Married, 3/25/1966, with, GERHARD BLACH. A Diploma in Economics. I* ‘I’I’ ‘3 / ! d. -98- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (77) 1, ANJA KIRSTEN SABINE BLACH, Born, 7/6/1967, in Mainz. '2. ULLA BRIGGITE BLACH, Born, 3/11/1970, in Mannheim. 6. OTTO ANGNE, Born, 6/4/1905, a Farmer and Coal and rs Building material handler, in Thaleischweiler, Married, 4/6/1939, with GERTRUD KNECHT, Born, 2/22/1912, in Hohfroschen, Died+, 6/3/- 1951, in Thaleischweiler, a Daughter of ADOLF KNECHT, Innkeeper, in Hohfroschen, and ROSA DRESSLER KNECHT. 1 CHRIST1 ANGNE, Born, 7/15/1939, 2: WALTER ANGNE, Born, 7/H/1946, 7. EMIL ANGNE, Born, 5/15/1914, missing in Stalingrad, 1943, Married, 6/11/1940, with, ANNA ROTHHAAR, a Daughter of CHR-IST- ISTIAN and ANNA SCHROER ROTHHAAR, of Thaleischweiler. IAN 1. EMILIE ANGNE, Born, g/23/1941, 38 THALEISCHWEILER UNDERBRANCH: \IIIIzl. GEORG HEINRICH ANGNE, Born, 12/24/1800, Wagoner, in Thaleischweiler, of the Rieschweilermuhle, Died+, 3/3/1863, in Thal- Thaleischwei3er, eischwei3er, Married, (1) 12/18/1832, with, KAROLINA ELISABETH DRES- DRESSLER, Born Circa 1802, Died+, SLER, 3/13/1855, in Thaleischweiler, a Daug- Daughter of GOTTFRIED DRESSLER, hter and the late LORE DIEHL DRESSLER. Married (2) 12/5/1855, with, ANNA MARIA HUBER, Born, Circa 1818, Died+, 12/l/- 1877, in Thaleischweiler, a Daughter of HEINRICH JAKOB HUBER, and SUS- SUSANNA ANNA MATILL HUBER, of Thaleischweiler. Children Born In Thaleischweiler To Marriage Number One: 1. KAROLINA ANGNE, Born, g/16/1833, 2. ADAM ANGNE, Born, 10/29/3836, Died+, 8/14/1910, in Hers- Herschberg, chberg, Married, l/29/1861, in Herschberg, with, ELISABETH KETTEN- KETTENRING, Born, 3/23/1824, Died+, 3/24/1913, a Daughter of ADAM KETTEN- 3 RING, and ELISABETH HOHNEL KETTENRING, of Herschberg. No Issue. 3-i..PETER AGNE (ANGNE), Born, 12/20/1842, Married, 12/8/1869, in Thaleischweiler, with, MARIA ELISABETHA SCHWAB, Born, Circa 1842, a Daughter of PHILIPP SCHWAB, and ELISE HOHEINOD. 1. KAROLINE ANGNE, Born, 4/7/1872, in Thaleischweiler, Mar- Married, ried, 4/l/1897, in Pirmasens, with, JAKOB GRISCHY, Born, in Essington L a n d a u . 4. LUISE ANGNE, Born, 3/16/1846, Died+, l/25/1852, in Thalei- Thaleischweiler. schweiler. Children Born To Marriage Number Two: in Thaleischweiler: 5. JAKOB ANGNE, Born, l/10/1857, Died+, 10/10/1832, in Thaleischweiler, Married, in Ottweiler?SAAR, with, KATHARINA RHEINS- RHEINSHAGEN, HAGEN, a Daughter of PHILIPP RHEINSHAGEN, and KATHARINA FUNCK, of Ottweiler/SAAR. Children Born of JAKOB and KATHARINA ANGNE: 1. JAKOB ANGNE, Born, 7/21/1890, 2. KATHARINA ANGNE, Born, Circa 1893, Died+, 5/8/1895, 3. PETER ANGNE, Born, 4/25/1895, 4. LUDWIG ANGNE, Born, 2/24/1898, 5. IRMA ANGNE, Born, 3/26/1904, 6. KARL ANGNE, Born, g/19/1859, (78) 26 THALFROSCHEN BRANCH: c\ TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (78) VIIz. JOHANN PETER ANGNE, B o r n , 12/7/1768, of the Biehermuhle, D i e d + , Before 1797, a Shoemaker, Married, 11/25/1791, in Thalfroschen, with ELISABETHA SCHATZMANN, Born Circa 1769, a Daughter of CHRISTJAN SCHATZMANN, and MARIA CATHARTNA LANG, of Thalfroschen. ELISABETHA Married, (2) with CHRISTIAN WOLFE, of Rieschweiler. Children Born in Thalfroschen: 1. ANNA BARBARA ANGNE, Born, 1/‘13/1792, Died+, 8/22/1794. 7-. -. JOHANN PETER AWGNE, Born, 3/3/1794, Died+, 3/3/1853. 39 THALFROSCHEN UNDERBRANCH: S e e VIIIzm. VIIIzm. JOHANN PETER ANGNE, Born, 3/3/1794, in Thalfroschen, Died+, 3/3/1853, a Shoemaker, in Thalfroschen, Married, (1). 5/4/- 1817, with ANNA MARIA REINHEIMER, Born, Circa 1800, a Daughter of VALENTIN and ELISE GERLINGER RETNHEIMER, of Wallhalben; Married (2) 6/30/1833, with MARIA ELISABETH ALLSPACH, of Thalfroschen. Children Born in Thalfroschen, Marriage Number One: 1. LUISE ANGNE, Born, 11/7/1818, Died+, 2/3/1903, in Thal- Thalfroschen, Married, froschen, 10/17/1840, in Thalfroschen, with, PETER SCHATZ, MANN Born, Circa 1816, a Son of CHRISTIAN and KATHARINA BENKLER SCHATZMANN, of Thalfroschen. 2. ANNA MARIA ANGNE, Born, 12/6/18?0, 3. PETER ANGNE, Born, 12/30/1824, Died+, 4/6/1886, in Thal- Thalfroschen. froschen. See IXzw. 4. GEORG JAKOB ANGNE, Born, 11/4/1827, 5. JAKOB ANGNE, Born, && Died+, 6/23/1828. Twin. r\ 6. KATHARINA ANGNE, Born, 6/25/1828, Died+. 12/20/1832, in Thalfroschen. Twin. IXZW. PETER ANGNE, Born, 12/30/1824, in Thalfroschen, a Shoe- Shoemaker, Died+, maker, 4/6/1886, in Thalfroschen, Married, 2/22/1849, with, CHARLOTTE ZIMMERMANN, Born, Circa 1832, a Daughter of THEOBALD ZIM- ZIMMERMANN, and EVA KNECHT ZIMMERMANN, OF Thalfroschen. MERMANN, Children Born In Thalfrowchen: 1. ADAM ANGNE, Born, 9/l/1850, Died+, 4/15/1852, in Thal- Thalfroschen: froschen: 2. CHARLOTTE ANGNE, Born, l/10/1853, Married, 10/23/1875, w i t h , HEINRICH STEGNER, of Winzeln. 3. ELISABETH ANGNE, Born, 2/23/1855, Died+, 3/19/1899, in Pirmasens, Married, 3/27/1875, with, HEINRICH GRUBER, Born Circa 1848, in Albsheim, a Locksmith in Pirmasnes. 4. LUISE ANGNE, Born, 4/14/1857, Died+, l/16/1873, in Pir- Pirmasens. masens. 5. PETER ANGNE, Born, 10/4/1859, Died+, 6/12/1903, in Pir- Pirmasens. masens. See Xzzs. 6. ADAM ANGNE, Born, l/5/1862, Fell on 7/16/1915, WW I. See Xzzt. 7. JAKOB ANGNE, Born, 2/5/1864, Died+, 7/31/1951, in Pir- Pirmasens. masens. See Xzzu. 8. FRIEDERICH ANGNE, Born, 7/29/1866, Died+, 3/11/1924, in Pirmasens. See Xzzv. 9. MAGDALENA MATHILDE ANGNE, Born, 7/30/1869, Died+, 2/6/- c\ 1943, in Pirmasens. Married, l/20/1898, in Pirmasens with, FRIEDER- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (78) ICH NAGELDINGER, Born, l/19/1870, in Nothweiler. 1.0. AUGUST ANGNE, Born, l/2/2873, Died+, 7/15/1898, in Pirmasens,Single. 3 xzzs. PETER ANGNE, Born, 10/4/1859, in Thalfroschen, Died*, 6/X/1903, in Pirmasens. a Shoemaker, Married, 7/4/1886, with, LOUISA SCHERER, Born, 3/16/1859, in Hohmuhlbach. Children Born In Pirmasens: 1. PETER AUGUST ANGNE, Born, l/3/1886, Fell in France on g/23/1914, WW I. Married, l/21/1911, with, ELISARETH CAROLINA RENN- : ELS, Born, 7/28/1883, in Pirmasens. 2.ALBERT ANGNE, Born, 7/2/1888, Died+, Married, 4/15/1911, with, EMMA EISENHOFER, of Pirmasens. 3. ADOLF ANGNE, Born, 6/18/1890, Married, 8/17/1935, with, ANNA BETZ, of Pirmasens. (79) Xzzt. ADAM ANGNE, Born, l/5/1862, in Thalfroschen, Married, 5/10/1890, In Thalfroschen, with, KAROLINA ROTHHAAR, of Thalfroschen. Children Born in Thalfroschen: 1. AUGUST ANGNE, Born, 3/l/1891, Died+, 5/26/1909, in Thal- Thalfroschen. froschen. 2. KARL ANGNE, Born, g/2/1892, 3. KAROLINA ANGNE, Born, 12/12/1893, Married, 8/13/1921, with FRIEDERICH HAAG, of Gersbach. 4. ADOLF ANGNE, (AGNE), Born, 4/16/1896, Married, 1918, with, HEDWIG WEIS, a Daughter of ADAM and KAROLINA KONRAD WETS, OF Thaleischweiler. xzzu. JAKOB ANGNE, Born, Z/5/1864, in Thalfroschen, Died+, 3 7/31/1951, in Thalfroschen. a Farmer, Married, 7/20/1889, in Thal- Thalfroschen, with, froschen, LUISE HASEMANN, Born, Circa 1869, in Thaleischweiler, D i e d + , 3/'23/1905, in Thaleischweiler, a Daughter of FRIEDERICH and PHILIPPINE MATTE HASEMANN, OF Thaleischweiler. Children Born In Thalfroschen: 1. LUISE ANGNE, Born, 4/17/1890, Died+, g/24/1965, in Thal- Thalfroschen. froschen. 2 . MATHILDE ANGNE, Born, 9/2P~189!,3Died~,z?Z~~~~g~~,~~n Thalfroschen: 3. KAROLINE ANGNE, Born, g/2/1892, Died+, 3/23/1893, in Thalfroschen: 4. ANNA ANGNE, Born, 4/7/1894, Died+, 3/21/1895, in Thal- Thalfroschen. froschen. 5. OTTO ANGNE, Born, 4/13/1898, a Railway Trackman in Thal- Thalfroschen, Married, froschen, 8/12/1922, with, FREDERIKE MEYER. 6. FRIEDERICH JULIUS ANGNE, Born, l/28/1900, a Whitewasher, in Thaleischweiler, Married, 5/8/1926, with, LUISE BAUER, a Daughter of JAKOB and LUISE GORTNER BAUER, of Thaleischweiler. 7. KARL ANGNE, Born, 7/O/1902, Died+, l/8/1904, in Thal- Thalfroschen. froschen. xzzv. FRIEDERICH ANGNE, Born, 7/29/1866, in Thalfroschen, D i e d + , 3/11/1924, in Pirmasens, Married, 8/4/1894, with, ELISABETH M E Y E R . If-7 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (79.1 Child ren Born In Pirmasens: 1. ELISABETH O L G A ANGNE, Born, 11/27/1894, Died+, 12/14/- 1894, i n Pirmasens. 2. MATHILDE A G N E ( A N G N E ) B o r n , 12/23/1895, Married, 11/28/- 1914, with CARL GEORG SCHAFER. (80) C. APPENDIX: 1. Descendants of ANTIONE de SAVIGNY in Metz. ( Of IIb- deSAVIGNY, Born 6/14/1602, in Metz, Married, 9/27/- 1620, with BENJAMIN ANGUENET.) ANTIONE de SAVIGNY, Reformed Church; Died+, Circa 1568, a Butcher; Councilman; and Judge. 1). SUSANNE de SAVIGNY, Born, 12/29/1561, 2), CATHARINE de SAVIGNY, Married, with, JEAN (JOHN) THIEDRIC. 3). THIERRY de SAVIGNY, Butcher, Citizen, and Owner of the "WHITE HORSE" HOTELS Notes: Married, (l), 5/11/1578, in Metz, with CHRISTOPHIE ZABILLON, Widow of PIERRON CHRISTOPHIE, Owner of the "WHITE HORSE" Hotel, Married, (2) l/21/1601, in Metz, with ANNA MAU- MAUPASSANT, Daughter of PASSANT, CONTIER MAUPASSANT In Chalons. Children Of The First Marriage: 1). ELISABETH de SAVIGNY, Born, 10/16/1579; 2). SARA de SAVIGNY, Born, 11/28/1582; 3). RACHEL de SAVIGNY, Born, 6/29/1584; 4). SUZANNE de SAVIGNY, Born, 4/27/1588; 5 ) . JUDITH de SAVIGNY, Born, 12/26/1589; 6). JEREMIE de SAVIGNY, Born, 12/26/1589; Died+, Circa 1523, Married, 4/14/1610, with, SUZANNE PIERSON. Children Born Of The Second Marriage: 7). ANNE de Savigny, Born, 6/14/1602, Married, g/20/1620, in Metz, with BENJAMIN ANGUENET, ANGUNET, Minister in Lixheim, (( S e e IIb --ANGUENET. II. ANCESTOR TRAUTMANN: Believe Ancestor is OTTILIA TRAUTMANN: (See IVc.--AGNE). l.OTTILTA TRAUTMANN, Born, 5/6/1655, Christened in Lambs- Lambsb o r n , b D i e d + , 2/21/1730, in Lambsborn, Married, with, PETER AGNE, B o r n , Circa 1650, Died+, Circa 1700-1702, in Lambsborn. 2. GEORG TRAUTMANN, Born in Lambsborn, Died+, before 11/4/- 1680, in Lambsborn, a Schoolteacher and Landowner in Vogelbach; by Lambsborn, Married, ELTSABETH ROMER in Kashofen, and died+, in Lambs- Lambsborn. born. 3. ELISABETH'ROMER,..Married,:GEORG:~TRAUTMANN. 4 . JAKOB TRAUTMANN, Died+, after 1634. Married, with MARG- MARGRED SPILLER, of Grossbundenbach. RED 5. ADAM ROMER, MEYER IN Kashofen. 6 . 7. JAKOB TRAUTMANN, Born Circa 1558, in Lambsborn, Died+, Circa 1609, in Lambsborn. On 6/22/1573, was a teacher in High School in Hornbach: Entered as a Scholar in High School l/12/1574, a Scholar in High School in Hornbach, l/10/1581, Received a Certificate in 1581, and enrolled as student in Strassburg, 1583--1593; Minister in Bunden- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: bath studied the law of CALVIN Catechisms but not acknowledged un- until late in 1608, as a Lutheran Minister in Bundenbach. til 8. BARBARA TRAUTMANY, 3 10, DANIEL ROMER, MEYER IN Kashofen, 1620, and Tax Coll- Collector in Wiesbach. ector A Son of CASPAR ROMER. 16. JACOE? TRAUTMANN, Farmer in Lambsborn, Born Circa 1535, Died+, Circa 1589, Tax Collector, in Lambsborn. 031) 17. SATORIUS SCHNEIDER, a Daughter of old old HANNSEN SCH- SCHNEIDER, of Reifenberg, NEIDER, and OTTILIE BEYER, of Biederhausen. Source of Information: Archives of Church Records, Zweibrucken, Rep. VI-1164, Rep II-- 10; (1573-74-75); Rep 11-17; 11-18; VI-1166; also the State Archives in Munich; K. Blue, 389/8d/8.) Brothers and Sisters of OTTTLIA TRAUTMANN: 1. MTCHEL TRAUTMANN, Born, Circa 1656, Died+, Circa 1736 Mar+ ried, with, EVA ELISABETH ? . 2. RUPRECHT TRAUTMANN, Born, Circa 1653, in Lambsborn, a School teacher in Lambsborn, Died+, l/17/1732, in Lambsborn, Married, with, SUSANNA KIEFER, of Kashofen, Born Circa, 1643, Died+, 5/5/1717, in Lambsborn, (74 years and several months old.) 3. JEAN GEORG TRAUTMANN, Born, Circa 1668, Died+, Circa 1749, Married, with SUSANNA LETBROCK. 4. ANNA ELISABETHA TRAUTMANN, Born Circa 1660, Married, with, CONRAD MULLER, of Wiesbach. 5. ANNA CATHARJNA TRAUTMANN, Born Circa 1660, Married, 1682, with HANS MATTHES BLINDT, of Lambsborn. 5. AGNES TRAUTMANN, Born, Circa 1664, Married, with HANS VEL- VELTEN BLINDT, of Lambsborn. TEN 111. ANCESTORS OF LANTZ (LANz): See Vie. AGNE. 1. ANNA BARBARA LANTZ, Born, Circa 1726, Died+, 11/26/1793, in Webenheim, Married, 4/23/1754, in Webenheim, with, JOHANN AGNE, Born 8/17/1732, in Lambsborn, Died+, 5/29/1794, in Webenheim. 2. JOHANN SAMUEL LANTZ, Baptised 6/4/1692, Died+, 6/11/1763, in Webenheim. Married, g/27/1714, in Mimbach, with, ANNA ELISABETHA SCHWARTZ, Daughter of HEINRICH SCHWARTZ, GM, of Webenheim. 3. JOHANN LUDWIG LANTZ, of Muhlhauser, from 1697 in Webenheim. Married, in Spesbach, 7/22/1687, with ESTER BARBARA MAYIR, Born, Circa 1666, Died+, 4/8/1720, in Webenheim. 4.HEINRICH SCHWARTZ, Webenheim. 5. BALTHASER LANTZ, Died+, before 1687, in Muhlhausen. IV. ANCESTORS OF ANNA BARBARA LUDY: See Vii. ANGNE. 1. ANNA BARBARA LUDY, Born, 8/27/1740, in Thaleischweiler, D i e d + , g/23/1778, Biebermuhle/Pirmasens, Married, 2/24/1756, of the Beibermuhle, with, JOHANN ADAM ANGNE, Born, Circa 1729. 2.DIEBOLD LUDY, Lutheran Religion, a Weaver, Heir to farm, and then heir apparent to the.Biebermuhle, a Settler in the Parish Cir- Circle, cle, Pirmasens, Born, 5/26/1706, in Thaleischweiler, Died+, 11/26/- 3 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (81) -17??; of the Biebermuhle, Married, 4/3/1731, in Thaleisch- Thaleischc\ c\ weiler. MARIA ELISABETHA FRISCHER, A Lutheran, Born, 6/28/1715, in Thalfroschen, Died+, 4/4/1770, in Burgalben. 4. JOHANN GEORG LUDI, Reformed Religion, Heir apparent to the Muhle, in Thaleischweiler, Born, Circa 1657, Died+, Z/28/- 1730, in Thaleischweiler, Married, (1) with URSULA ?? of Switzerland. (** The word Muhle, means Mill.) 5. GLASS, Married, Before 1696, (2), Married, with ANNA KUNI- KUNIGUNDE, Born, GUNDE, Circa 1688, Married, 8/17/1734, Died+, Circa 1775. in Thaleischweiler. 6. JOHANN THEOBALD FISCHER, Reformed Religion, a Linenweaver, and Judge of Altfroschen, First Estate of the Hitscherhof, Born, Circa 1684, Died+, 7/6/1760, Married, l/24/1713, in Rieschweiler. 7. MARIA ELISABETH MATILL, Reformed Religion, Born, Circa 1688, Died+. 10/17/1775, of the Hitscherhof. 8. VINZENS LUDI, Estate of the Buchholzhof, of Geissbuhl, a Land Overseer in Bergdorf, Switzerland, Died Before 1707. 9. Married, ANNA ? D i e d + , Circa 1707, Hitscherhof, 95 years old. 10. ARBOGAST GLASS, Lutheran Religion, in Dreherand Lawyer, in Muhlensachen, Born, 5/13/1642, in Pirmasens, Died+, 7/16/1728, in Pirmasens, a Son of NIKOLAUS GLASS, and EVA SEEGMULLER, Married, 6/29/1668. 11. AGATHA KATHARINA REHE. (82) 12. JOHANNES FISCHER, Reformed Religion, Hofmann of the Hitsch- Hitscherhof, Born, Circa 1654, Died+, erhof, 7/29/1717, a Son of HANS VEITH FISC- J CHER,and APOLONIA LANGORIS FISCHER. 13. MARIE ELISABETH LUDY, Born, Circa 1660, Died+, 10/l/1740. 14. DAVID MATILL, Reformed Religion, Native of Switzerland, Died+, before 1713, in Hoheinod, Married, Before 1687, a Son of JAKOB and MARIA MATILL. 15. ELISABETHA ALLSPACH, Born, Circa 1660, in Switzerland, D i e d + , 12/7/1720, a Daughter of JOHANN and ELISANETH ALLSPACH. V. MUNZINGER ANCESTORS: (of VITx--AGNE). a . Believed to be ANNA MARIA MUNZINGER. 1. ANNA MARIA MUNZINGER: (MUNTZINGER), Born, 6/29/1782, in Gerhardsbrunn, Died+, l/20/1853, in Pirmasens, Married, 11/21/1797, with PHILIPP PETER ANGNE. 7 Died+, -' JOHANN ADAM MUNZINGER, 5orr1-;~ l/23/1746, in Gerhardsbrunn, l/5/1818, in Gerhardsbrunn, a Farmer. 3. Married, ANNA EVA HOH, Born, 8/4/1751, in Gerhardsbrunn, Died+, there, a Daughter of RICHARD and ELISABETHA SCHNEIDER HOH. 4. HANS MICHEL MUNZINGER, Born, 3/17/1709, in Gerhardsbrunn, Died+, 8/3/1752, there, a Farmer and Legal Aid. He worked alone. Fi Married, with, ?? ANNA EVA'FEICK, Born, Circa 1714, LABACH, Born, 4/24/1731, with, 6. HANS MICHEL MUNZINGER, Born Circa 1679, a Farmer in Ger- Gerhardsbrunn, hardsbrunn, Married, 7/21/1705, with ANNA MARGARETHA HAHN, Born, 3/2/1685, in Gerhardsbrunn, Died+, there, 3/3/1726, a Daughter of JOHANN PHILIPP, and MARIA MARGARETHA WALTHER HAHN. (1 16. HANS MICHEL MUNZINGER, Born ? D i e d + , Circa 1679, in Mit- TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (82) telbrunn. b). BELIEVED TO BE VALENTIN MUNZINGER. (Survey VIIIzh. -ANGNE). f) 1. VALENTIN MUNZINGER, Born, 8/13/1827, in Gerhardsbrunn, Died+, l/24/1903, in Gerhardsbrunn, a Farmer, Married, 4/8/1851, with, KARO- KAROLINA ANGNE, Born, 3/'24/1832, of the Wurschermuhle, of the Parish Herschberg, Kries, and Pirmasens. Died+, 6/23/1884, in Gerhardsbrunn, a Daughter of PETER and PHILIPPINE DRUMM ANGNE. 2. VALENTIN MUNZINGER, THE ELDER, Born, 9/16/1796,in Gerhards- Gerhardsbrunn, Died+, brunn, 12/33/1847, a Farmer in Gerhardsbrunn. 3. Married, ANNA MARIA SCHNEIDER, Born Circa 1800, in Gerhards- Gerhardsbrunn, Died+, there, brunn, 2/18/1878, a Daughter of WALTER and EVA BARBARA MUNZINGER SCHNEIDER. 4, JOHANN JAKOB MUNZINGER, Born, 11/3/1768, in Gerhardsbrunn, a Farmer, Died+, 4/13/1837, in Gerhardsbrunn. 5. Married, ANNA MARIA MUNZINGER, Born, 12/37/1769, in Gerhards- Gerhardsbrunn, Died, brunn, 4/2/1837, in Gerhardsbrunn, a Daughter of JOHANN MICHEL MUNZINGER, and ANNA ELISABETH HOH MUNZINGER. CL CL For additional Information See a), Z&3.) 0F PHILIPP MUNZINGER, (SE SEEE SURV E YY Ixk. --AGNE). 1 . PHILIPP MUNZINGER, Born, 10/28/1850, of the Rosenkopf, Died+. 3/Z/1910, a Farmer in Rosenkopf, Married, Circa 1872, with, KAROLINE AGNE, Born, kopf, 11/27/1847, of the Rosenkopf, Died+, l/14/1882, in Rosen- Rosena Daughter of PHILIPP AGNE, a k o p f . and APPOLONIA DENY AGNE, of Rosen- 1 8 7 2 . 2. PETER MUNZINGER, Born Circa 1813, in Rosenkopf, Died-i-, Circa 3. Married, MARGARETHA SCHMIDTHAUSER. 4. JOHANN HEINRICH MUNZINGER, Born, 2/6/1787, in Rosenkopf, Died+, 12/12/1851, 5. Married, MARGARETHA VOLLMAR. 8. JOHANN PETER MUNZINGER, Born, 3/g/1762, in Kashofen. 9. Married, ANNA KATHARINA VOLLMAR, D i e d + , 16. PHILIPP JAKOB MUNZINGER, Born, 12/30/1739, in Rosenkopf, in Kashofen, 17. Married, MARIA EVA VOLLMAR, of Kashofen. (83) 32. JOHANN MICHEL MUNZINGER, Born 2/l/1716, in Langwieden, D i e d + , in Rosenkopf. 33, Married, 6/8/1737, with, SUSANNA EVA MULLER. of Wiesbach. 64. JOHANN PHILIPP MUNZINGER, of Missau, Born, Circa 1689-90, D i e d + , after 1760, in Bruchmuhlbach, a Butcher, Church Elder and Postman in Bruchmuhlbach. 65. Married, ANNA MARGARETHA SCHNEIDER, of Langweiden, Born, 2/17/1695, a Daughter of ANDREAS and ELISABETH NEUMANN SCHNEIDER. 128. JOHANN WILHELM MUMZINGER, Born, Circa 1660, in Miesau, D i e d + , Circa 1689-90. 129. Married, 6/11/1683, with EVA ROSINA LEIBENGUT, Born;:.ll/-- 11/1660, Died+, 5/10/1728, a Daughter of JOHANN LIEBENGUT of Switz- Switze r l a n d , e and JUDITH BUTZ. 3 d). ANCESTORS OF CHARLOTTE KAROLINE MUNZINGER, (SURVEY VIId- -AGNE-ANGNE). 1. CHARLOTTE KAROLINE PHILIPPINE MUNZINGER, Born, 5/7/1778, of the Rosenkopf, Died+, 2/12/1828, in Rosenkopf, Married, l/12/- , 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV PNGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (83) 1797, with, JOHANN PHILTPP AGNE, Born, g/17/1776, of the Rosen- Rosenkopf kopf , Died+, 3/Z/1852, in Rosenkopf. 2. JOHANN PETER MUNZINGER, Born, 6/1752, in Rosenkopf, Died+, l/30/1814, a Farmer in Rosenkopf. 3. Married, 10/21/1717, in Wieshach, with, MARIA SUSANNE SCH- SCHMIDT, Born in Wiesbach, *l/11/1719, Died+, 8/10/1802, a Daughter of CHRISTIAN SCHMIDT, a Minister, and SOPHIE MAGDALENA CULMANN SCHMIDT. *Marriage was an arrangement set up before she was born. (Additional information for c, from 32 && 33. ) VI. ANCESTOR GLASER, (OF IXze--AGNE). a>, 1A. JULIANE GLASER, Born, 2/16/1848, in Niederbexbach, Died+, 6/14/1871, in Wiesbach. Married, 2/11/1869, 1B. KAROLINA GLASER, Born, g/30/1849, in Niederbexbach, D i e d + , l/6/1894, in Sulzbach, Married, 4/27/1872, Both were sisters and married with DANIEL AGNE, Born 6/7/1842, in Waldmohr, Died+, 7/4/- 1908, in Sulzbach. 1C. (OF Xzl,--AGNE). ELISABETH GLASER, Born, 11/l/1856, in Niederbexbach, D i e d = , 2/4/1909, in Niederbexbach, Married, 12/14/1878, with WILHELM AGNE, Born, 11/16/1852, Died+, 3/25/1932, in Niederbexhach. 2. JOHANN NIKOLAUS GLASER, Born, l/5/1819, in Niederbexbach Died+, 11/23/1866, a Farmer for himself in Niederbexbach. 3. Married, CHARLOTTE RIES Born, 4/17/1825, in Lambsborn, D i e d + , 10/6/1886, in Niederbexbach, a Daughter of DANIEL RIES and ELISABETH AGNE RIES, of Lambsborn. 4. JOHANN NIKOLAUS GLASER, Born, 2/16/1793, in Niederbex- Niederbexhach, hach, Died+, 4/11/1858, in Niederbexbach. 5. Married, l/14/1813, with, MARIA ELISABETH KLEIN, Born, 4/g/1791 9 in Niederbexbach, Died+, 11/16/1848, in Niederbexbach. 8. JOHANN LUDWIG GLASER, Born, 8/g/1749, in Limbach, Died+, 11/10/1818, in Niederbexbach, where he was a Teacher. 9. Married, 11/18/1771, with, LUISE SALOME GORTNER, Daughter of HEINRICH GORTNER, AND Housewife, STELLAR GORTNER. 16. JOHANN NIKOLAUS GLASER, Born, 12/18/1710, in Kusel, Died-t, 10/27/1781, in Waldmohr, a Teacher in Vogelbach and Limbach. 17. Married, 11/19/1732, with, ANNA ELTSABETH LIEBROCK, of Vogelbach, Married, in Winterbach. (84) 32. JOHANN CASIMER GLASER, Born, 5/12/1692, in Kusel, Died+, l/2/1751, a Baker in Kusel, and a School Teacher in Winterbach, and Schmidtshausen. 33.Married. 3/25/1710, with, ANNA MARGARETHA BAUER, 64. JER.EMIAS GLASER, 1643--1690. a School Board Member, in K u s e l . 65. Married, (2) with, MARIA SALOMEA HUNDIUS, of Kusel. 128. HANS ALBRECHT GLASER, 1604-1679, MOMMI/SAAR of Amtes, Lichtenberg, Town Secretary in Meisenheim. 129. Married, (?>, with SUSANNA CATHARINA WIEGAND, Widow of Minister, JOHANN HEINRICH GLAN, Contwig. 256. SIMON GLASER, 1560-1632, Recorder of Deeds, in Amt. Lichtenberg, and Village Mayor in Kusel. 257. Married, (2) with, ANNA ?? 502:JEREMIAS GLASER, 1530--1609, Burild 10/7/1609, Citizen and Hospital Operator in Meisenheim. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (84) 503. Married, MAGOALENA ?? 1004. LUDWIG GLASER, 1500--1565, DIED:, before 5/7/1565, in Meisenheim. 3 1005. Married, MARGARETHA ?? .. 2008. HANS GLASER, "Okenrat Glessgens Sane" in Meisenheim. 2009. Married, MARGARETHA DANFELS, (1470--1530. b). (Of Xzk,--AGNE). 1. WILHELMINE LUISE GLASER, Born, 8/27/1869, in Niederbexbach, Married, 5/18/1899, with, PHILIPP AGNE, Born, 3/2/1850, (Widower VIII,) in Lambsborn, Died+, 4/23/1898, a Landowner in Lambsborn, Dates do not follow sequence. 2. PETER GLASER, Born, 12/2/1824, in Niederbexbach, Died+, 12/13/1890, a School Teacher in Niederbexbach. 3. Married, 9/l/1856, in Limbach, with, SOPHIE MARGARETHA LEMMES, Born, 6/26/1834, Died+, g/16/1882, in Niederbexbach. 4. JOHANN NIKOLAUS GLASER, 5. Married, with a). 4&5). l/34/1813, with MARIA ELISABETH KLEIN, (and farther c). (OF Xzm.--AGNE). 1. EMMA SOPHIE GLASER, Born, 6/5/1857, in Niederbexbach, Mar- Marr i e d , r 10/18/1884, with, LUDWIG AGNE, Born, 6/29/1859, in Lambsborn, D i e d + , l/21/1943, in Ludwigshafen, a Baker and Innkeeper, in Lambs- Lambsborn. born. 7- . PETER GLASER, 3. Married, 9/l/1856, in Limbach, with, SOPHIE MARGARETHA r) LEMMES. (See addition in b). above 2&j). In the margin will be found numbers in parenthesis which stand for the pages in the original manuscript. For example? (10) and so on. LWJ. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (85) 1. Amorial General J.B. RIESTAP, Supplement by ROLLAND I: A-G. S'Gravenhage Martiners, Nijhoff 1926, Appendix 1. 2. Dictionary of Etimology of the names of the family, by ALBERT DAUZAT, Paris 1951. 3. Old French Grammer, I. by RHEINFELDER. 4. Introduction in the study of the Old French Speech, 1931; by K. VORETZSCH. 5. Natives of Pfalzbourg, JG, 14, Volume 4, Page 125, by Prof- Proffessor fessor of French, EYER, NANCY. 6. Library Member, Genealogical Register, Zweibrucken, 1674. 7. Church Book Calculations Zweihrucken,--KIRKEL, Page 159R, and 160R, in year 1674. 8. State Archives of Canton/Bern; LH/GG, of 3/17/1961, Referen- References of DR. ces ROT-MaRTI WEHREN. 9. Names in the Church Book, in Switzerland, Land Union, 1955, of Canton-Westpfalz, Historical Papers, --DAHL. 1 0 . Lambsborn-Waldmohr-swiss- Migration in Zweibrucken, Land- U n i o n , 1955, WEBER R. 11. Swiss Immigration in the Country og Hanau-Lichtenberg, of the Seventeenth Century, Strausburg, by W. BODMAR. 12. French Historical Names in the Pfalz, Zweibrucken, 1891, of DR. KIEPER 13. History of the City of Zweibrucken, Commonwealth, 1660= 1930 of J. MULLER. 14. EVANGELICAL CHURCH of Metz, , by L. DIETSCH, Wiesbaden. 15. The City of Pfalzberg, by D. FISCHER, Muhlhausen. 16. EVANGELICAL CHURCH History of Alsace-Lorraine Territory, of the French Revolution, DR. J. ADAM: Strausburg. 1 7 . Permit of the EVANGELICAL CHURCH in the Countship of the SAAR; G. Matthias, Straussburg. 18. Lorraine Spot History Book, I, EICHELMANN, Lixheim. 19. The Graveyards in Alsace, of K.E. BOCH, Straussburg. 20. Yearbook of the Association for Lorraine, History and Old Time News, for 1891, Page 345. 21..a. The Reformed Church Writing of Alsace-Lorraine, of 4/6/- 63, to state of Mazourie with History of Protestanism and Area Survey. 21.. b. Department of Archives of the Rhine Basin, Mr. WOLFF, Strausburg;. 22. Documents (Unpublished) of the Protestants, of Vitry-Le- France-Paris. Booke 2, of, C. HERELLE: AND THE French Pro- Protestant, testant, of EUGENE and EMTLIHAAG, Second Edition. 23. The EVANGELICAL History abd Theology in Lorraine, of MARIA JOSEP BOPP, 1959. 24. Famous German Table Suspected, of PETER VON GERHARD. 1929. 25. The Register of the University of Heidelberg, Topic, Second Part, 1886; S,(Page) 227/4 Number 95. 26. Book of the Rectory; List of Students of the Acadamy of Geneva, Years, 1559, to 1889, GENEVE-Fick 1860. (86) 27. Genealogical Documents According to the Register of the Parishes, 1561-1792, Paris 1899, F.J.POILLER, Metz. 28. Library of the Society of History, of French Protestantism at Paris. TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (86) '29. ~;~~~~\ICAL History, of the Huguenot Community, and their in Ludweiler by, 30. Dictioniry of Biographies, L. WARNDT; of F. Mons. of France, 1930, (2). BD, 1238, 3 4 Paris, 1936. 31. Brockhaus, Door 14, 3. BD. S. (Page) 368, 10,BD. S. lOOO/ (S), Stand for Page. 32. The Matrikel of Hornbach High Schools, BUTTMANN. 33. Act of Foutheimburg, Number 79, State Archives of Speyer. 34. Act of Fautheim Waldfischbach, Number 7, State Archives, of Speyer. 35. States Archives of Speyer, Hanau-Lichtenberg, (H-L) 2727. 36. German Pioneers, (S. 157-159; Book 1.) 37. Cemetery Markers, Pfalz, Kaiserslautern. Benzinoring, 6. Pfalzberg, inside and out. 38. Chronicle of Marriages, of the Reformed Church, Pfalz, Fam- Families of the SAAR, GLASER. ilies 39. Dutch (German) Migration in Sao, Leopaldo, (1824-1937), of w. Wolff, Publishing House, of DEGENER, in The New Part of The City, of the Aisch. 40. The Huguenots, in Alsace, Sonderbruck, of the Archives of Family Research; Volumes 586; 1962, STARK, Publisher. 41. Ministers of Education, National Committee, of Travaux, Histories and Sciences, Straussburg, and Colmar, 1967, Volume II, The Commerce and Industry, CHR. Wolff, Paris National Library, 1970, See Page 4. also. 1. ABBREVIATIONS: F. ABBREVIATIONS CLEAR AND EXPLAINED BY SUBSCRIBER. 3 a). ABBREVIATIONS: * B = Born. BiP='Baptised, +, D. = Died. KIA= Fell or Fallen, M= Married R e m = Remark of Footnote. D r . = Doctor GFR= German Family Record SP= Same Place E s t = Establishe. Cath== Catholic Ev= Evangelical Cr.= Church Records Liith= Lutheran __ . Menn= Mennonites, No.= Number. P a r = Parish Ref= Reformed. Fr. Ref= Franch Reformed, Off/Reg=Office of Registrar. St. Ach= State Archives, Spey== Speyer Arch== city of town archives. s . = Single also Page. Camp== Compromise Wdw= Widow or Widower. b). RECORDS OF THE CHURCH RECORD ENTRIES: Alsenz; Bad Bergzabern; Burgalben; Contwig: Ernstweiler; Grossbundenbach; Herschberg; Homburg; Konken;Lambsborn: Metz; Mimbach: Nunschweiler: Pirmasens; Rehborn; Rieschwe- Rieschweiler; iler; Spesbach: Thaleischweiler; Waldmohr; Wallhalben: Wal- Walsheim/ SAAR; Weitersweiler/Alsace; Wiesbach; Zweibrucken. sheim/c.) REGISTRATIONS AND ENTRIES IN THE REGISTRARS OFFICE: 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: ct (86) CL Brichmuhlbach;Brettfurt; Herscgberg; Hohmuhlbach; Hoheinod; Hoheischweiler; Homburg: Kashofen; Lambsborn Landau; Mie- Miesau; sau; Mimbach: Mittelbexbach: Niedernohr; Nunschweiler; Pir- Pirmasens; masens; St. Ingbert: Silzbach: Thaleischweiler; Thalfroschen; Waldmohr; Webenheim; and Zweibrucken. The abbreviations listed on these pages are the English Deriva- Derivatives of the German words. tives I TRAWSLAtiOPJ OF IHE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (87) G. TO STATE THE NAMES AS THEY APPEAR AND THE PAGE NUMBER: ADAM, 73, ADEL, 74, AGNE, l-Z-3, ANGNE, l-2-3-4, ANGENE, 4, ANGUENET, 5-6-7, ALLSPACH, ALSCHBACH, 17-20-78, ALTHERR, 38, ALT, %E, AMMANN, 36, ANDRE, 34a, ANSTATT, 48, ATORF, 65, F) BACH, 14,-33-75, BACHLE, 40-41-47, BACHLEIN, 70, BACHY, 31, BACKER, BECKER, 13,17,26,32, BAKER, 34a,39,41,45,58,60,61, 68,76, BARTH, 17, BARTLING, 36, BASEL, 45, B A U E R , 14,18,53,79, BAUS, 20,29,39,40, BAYER, 72, BENDER, 60,62, BEHRINGER, 42,72, BENKLER, 78, BENTZ, 47, BERGDOLD, 66, BERNBACH, 66, BESCH, 72, BETZ, 19,78, BEUEL, 41, BIEHL, 39-42 BIHY, 43, BISCHOF, 56, BISSBORT, 18-75, BLANK, 29, BLAGH, 77, BLAUTH, 37, BLINN, 13,14,15,16,20,26,29,33,35, 39,44,45,47,68,73, BLON, 29,-31, BLUNK, 61, BLUM, 37-38-71, BOCK, 71, BOCKENKAMP, 39, BOTTLER, 36, BOLLINGER, 49,-64, BOLD, 23, BOUCHART, 5, BRABANDER, 24-37-67, BRASE: 5, (OR BRASSIN, PRASSTN) BRAND, 48, BRAUN, 19,31,50,64,69, BRANNWELL, 58, BRENGEL, 23,63, BRTGALDINO, 75, BRILL, 32, BRODEL, 15, BRUCK, 50, BRUNISHOLZ, 16,21. BUBEL, 62, BUCHINGER, 38,54, BUCHMANN, 60,61, BURGHARDT, 50, BURKE, 66, BUSSER, 27, r) BTCKEL, 59, 038) BICKES, 79, CANTOR, 70, CAPPEL, 26, CARBON, 59, CHODEZ, 5, CHRIST, 41.74, CHRISTMANN; 32-39-45, CLEMENS, 22, CLOS, 15-42-49, DU CLOUX, 6, COLLMAR, 36, COLLIGNON, 1. CONRAD, 47-60-61, CORNUEL, 5-7, COULON, 6, EMIGH, 38,54, ENKLER, 22, ERRARD, 5, ESCHMANN, 45, FALK, 34a, FAU, 5, FAUL, 76, FAULHABER, 23, FAUSS, 32-40. FEHRENZ, 37, 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (88 CI (89 CULLMANN, COLLMANN, 38-54, D"AGNE, 6, DAGNE, 6-7, DANNER, 27, DAVIS, 47, DECKLAR, 68, DEFFNER, 16, DENGER, 60, DENNY, 25-26-29-44, DEUSER, 36, DEWEIN, 46, DIEHL, 27-54-57-77, DIENER, 61-64, DIETZ, 34a-45, DORING, 2 3 , DOMRROBST, 62, DRAXEL, 17, DRESSLER, 73-76-77, DRUMM, 72-82, EBERLE, 62, ECKER, 21-38-46-49, EHRHARD, 18, EICHACKER, 13, EICHER, 38, EIGENBROD, 52, EISEL, 64, EISENBERG, 54, EISENHOFER, 78, FEICK, 26, F E I L , ZO-34b, FELL, 45. FELSS, 20.22. FESS, 55, FICKEISEN, 25, FISCHER, 72, FLOCK, 72, FORSCH, 64, FRANK, 76, FRIES, 38-53, FRITSCH, 65, FURHMANN, 35-51-52, FUHR, 46, FUGER, 77, FUNCK, 77, FUSS, 56, GABRION, 6, GASSMANN, 66, GEBHARD, 22, GEIHBACH, 71, GEIB, 48, GETSINGER, 19-73, GELBERT, 33, GERMER, 49, GERLINGER, 78, GESTELL, 22, GEYER, GEIGER, 66-75, GLAN; KLAN, 17, GILCHER, 42, GLASER, 31,38,45,46,54,83,84, HALL, 47, GLEICH, 66, HARTMANN, 65, GLEISSNER, 33-62, HARTSTEIN, 19, GLUTTING, 37, HASEMANN, 79, GODALL, 47, HAUCH, 34a, GOLZER, GOLTZER, 20,60,61,62,64, HAUGK, 65, GORRET, 7, HAUSER, 23, GORTNER, 48-52-79, HEGETSWEILER, 19, GOSSMANN, 66, HEIDENREICH, 36-37, GOTTEL, 13-20-21-24-67, HEICK, 20, GRAFF, 56, HEIL, 43, GRAAF, 56, HETNTZ, HEINZ, 26-45-49-71, GRASER, 38, HEISE, 65, GREIFENSTEIN, 36, HELLREGEL, 27, GREINER, 17-18-20, HEMMERLING, 28, GRIES, 36, HENSEL, 76, GRISCHY, 72, HERING, 2 8 - 6 4 , GROB, 48, HERMANN, 37, GROSSENBECKER, 62-63, HIEN, 77, GRUB, 48, HIEGAL, HUGEL, 17,18,19,31,44,47, GRUNNAGEL, 45, HILBERT, 26, GRUNEISEN, 66, HINNENSCHMID, 36,” TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (89) GRUMMEL 21-34, GRUND, 60-61, GRUNDER, 5'2, GUILLAUME, 6-7. GUCKERT, 68. GUTH, 18-37-38-72. GUTWEIN, 46, HAAG, 16-79, HAAGIN, 57, HAGEST, 21, HAHN, 16-82, HAMM, 59-60-61, HAMMEL, 46, HAMMERLE, 61, HARDOUIN, 75, (90 >> HUTH,57, HUTHER, 63, HUGE, 53, INGBERT, 43, JACOBE, 6, JONAS, 32, JUNCKER, 48, JUNG, 20,23,37,38,43,50,53, 54,58,63, KOHLER, 57, KONIG, 64-76, KONRAD, 79, KORNER, 61-62, KORN, 21, KOWOLL, 38, KREMP, 63, KREHTSMANN, 42, KREUTZ, 37, KRICK, 31, KRUCK, 34a, KUHNER, 33, KUNSTLER, 32-40, KUHN, 53-74. KULM. 62, KULLMANN, 69, KUNZ, 17, KURZ, 21-24-41-42-45, KAFER, 48, KAISER, 19, KAINZ, 64, KARTH, 35, KAMPA, 38, KARCHER, 31, KAUF, 54, KAUFMANN, 36-76, KEGEL, 60, KELLER, 29, KEMBER, 39, KENNEL, 15-21-39, KESSLER, 65, KETTENRING, 76-77, KIEFER, 13.15.26.27.28.29.36, LAUX, 24, 38,39,40,45,51,52,59, LEHMANN, 37-77, 68,69,73,76, LEIBROCK, 27-35-76-81-87, KIRCHNER, 31-35, LEICH, LEICK, 37, KIRSCH, 65 LETS, LAIS, 35-41, KIRN, 58, LEINER, 31-50-66, KLEIN, 17,19,21,33,44,63,64, LEMMELS, 45-46, KLEINMANN, 64, LENOIR, 5, KLENSCH, 45-63, LEONHARD?, 19-59, KLESMANN, 76, LESSMEISTER, 69, L A N G , 23-346-75-96, LANTZ, 55-76-81, LASSLJS, 6, LAUDEMANN, 19, LAUER, 13-36-39-44-53, LAUFER, 48, HOCK, 57, HOH, 26-27-71-82, HOFMANN, 18-19-33-52. HOFFMANN, 34a, 4 2 , 48,54,55,68,71,73. HOLLINGER, 78-35, HOLSTEIN, 50, HONECKER, 36, HORINETT, 4 7 , HORNUNG, 19, HORBACH, 37, HORSTMANN, 76, HOSCHAR, 17-18, HUBER, @%-&&. HOSS, 31, HUDLETT, 19, HUHNEL, 77, HUNSINGER, 59, HUSSONG, 32,60,62,63,67, 3 rs TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (90) KNECHT, 77-78, KNEISS, 37, c\ K N O B L O C H , K N I P P . 6 9 , 4 6 - 6 3 , KNOLL, 34a, KOCH, 48-65-73-76, KOHL, 28-65, KOHLER, 28, KOBBER, 71, (91) LORENZ, 55, LUCAS, 76, LUDWIG, 23,27,51,60,6 LUDY, 74-81, 1, :.MAAS,~:k%tfX, MADLER, 52, MANGE, 74-75, MANSCHATZ, 34b-49, MANNWEILER, 34b, M A R D , MARSAL, MARTIN, 71, MASSER, 49, MAST, 45, MATHEIS, 32, MATTIL, 77-82, MATTE, 79, MATTHES, 50, MAUER, 60, MAUE, 21-46, MAUPASSANT, 80, MATSENBACHER, 41, MAURER, 38-39, MAUSS, 63, MAY, 66, MEIER, 34a-42-48-57-79, MENGES, 16, MERZ, 75, MESSEN, 66, METZ,75,, METZGER, 13-46-51, MOLL, 49-52-53-69, MORGENSTERN, 48-66, MORSCH, 29,49,50,52,53,69, MOSCHEL, 55.56.61.64.66. MOSER, 58. MOSES, 43, (92) REITNAUER, 59-61, REIMANN, 34b, REINSHAGEN, 77, REMY, 5, LEYSER, 48, LIEBERKNECHT, 23, LINDINGER, 64, LOCHBAUM, 48, LOFFLER, 33, LOHR, 54, LOHR, 25, LOWENHAUPT, 21, LORCH, 57, MULLER, 13,19,30,34b,35,38,39,43, 56,59,62,63,64,66, MUNZINGER, MUNTZINGER, 15,23,25, 33,45,71,73,82, NAGEL, 74-75, NAGELDINGER, 78, NEID, NENNINGER, 46, NEUFANG, 64, NEUMANN, 14,21,24,27,28,31,39,46, 47.49.53.66.69, NEUMULLER, 23-26, NEUPERT, 38-40, NEW WESTON, 47, NIEBLING, 26, NIED, 20, NOE, 63, OHLINGER, 42-73, OSTER, 32, PAULY, 56-57-58-60, PFAFF, 23-38-39, PISSPORT, 75, PITZENBERGER, 47, PORT, 5-30, PFISTER, 35, POTH, 49-51-53-67, PRACHT, 65, PRATTSVILLE, 47, PREVOST, 7, QUIEN, 38, RATSKY, 34a,34b, RAUCH, 29, RAULAND, 15-32, REB, 26, REBE, 81, REBER, 73, REINHARD, 6, REISKIRCHEN, RENNEIS, 78, TRANSLATUATTON OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (92) RENAUT, 6, REESE, 42, RHEINHEIMER, 43-78, - RIES, RIESS, 16,27,31,44,47, 48,49,54,62, RINDCHEN, 23, RINGEISEN, 17, RINGLE, 58-62, RINGWALD, 62, RIPPEL, 51, ROHLFF, 65, ROBERTS, 40, ROHR, 20, ROEKFORD, 47, ROMER, 7-80, ROJAH, #&, ROPPENECKER, 62, ROSCHY, 40-42-51-71, ROTHHAAS, 16,19,33,34a,35,44, 69,77,79, ROTHGEB, 33, ROTHMANN, RUF, 22, RUSS, 6, RUSSY, 63, SCHAUMLOFFEL, 43, SCHAUSS, 22, SCHECK, 31, SCHEFFE, 70, rs SCHERER, SCHEEPER, 14,15,16,17,18, 20.21.71,78, SCHEIB, 65, SCHEIDT, 36, SCHELLHAUS, 27, SCHENKEL, 39-63, SCHEISS, 57, SCHLEPPI, 26, SCHMEISER, 37, SCHMIDT, 14,15,16,24,25,27,29,32, SCHMITT, 36,37,43,49,50,51,52,53, 59,60,68, SCHMIDTHAUER, 82. SCHNEIDER, 25,29;37,42, 53,54,66, 77,82, SCHOLL, 22, SCHOLLAGE, 70, SCHREINER, 38-42-69, SCHROLER, 72, SCHROR,32,41,74,77, SCHROER, SCHUMACHER, 40,48,50. SCHULZ, 41, SCHUCK, 19,36,52,63, SCHUNCK, 54,58,59,60,61,63, SCHUTZ, 28, 3 SCHWAB, 68-75-77 SCHIJARZ, SCHWARTZ, 21.23.26.28.31, 40,43,55,56,57, 58,59,60,61,76, 8?. , SCHWEDA, 30, SCHWEITZER, 62, SCHWITZGEBEL, 13, SEEGMULLER, 64,81, SEELBACH, 56, SEIB, 58-69, SILBERBERGER, 27, SIBBONS, 35, SIMON, 14,34b,52, SAND, 22, SARREST, 5, SAUERBORN, 13, DeSAVTGNY, 5,80, SCHAAF, 24-66-67, SCHAACK, 34a, SCHAFER, 18,54,59,79, SCHANTZ, 34b,58, SCHADLING, 37, SCHATT, 25, SCHATZMANN, 74-78, SCHAUM, 55, SOHN, 18-76, SPILLER. 80 (93) SOLBACH, 54; ** SORG, 21,29,52, SPACKE, 22,50,52, SPINDLER, 22, SPREUER, 37, STABEL, 26, STAUCH, 13-15, STEGNER, 78, STEIN, 17-19, STEINER, 49, STEPHAN, 37, STERNBERGER, 13, STOCK, 16,17,21, STOCKART, 35, STOFFEL, 73, STRAUSS, 27,43,49, . VINAN, 6, VOGEL, 71-74, VOGELSANG, 31, VOLLMAR, 15,20,2?,23,25,28,29,31, $;;,48,49,50,51,52,67; l . VOSSELMANN,-36; WAGNER, 15,26,34b, r, TR4NSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (93) STREESS, 36, WAHLSTER, 35, 0 S T R O B E L , S T U C K Y , 3 1 - 4 8 - 5 2 , 7 1 , W A L L B A U M , W A R N E R , 4 7 , 4 1 , STUMPF, 66, WEBER, 21.27.33.34a.39, suss, 19, WEILER, 30,34a, SWERINTZOFF, 61, WEINGART, 59,60, WEINLAND, 59,60, THOMASSIN, 6, WEINMANN, 64, THORWIRTH, 74, WEiS, WEISS, 11-26-71-79, TOURNIER, 73, WELSCH, 64, TRAUTMANN, 7.13.14.15, 23,24, WENDEL, 48, 27,28,29,32,41,44, WENZ, 20, 49,50,51,52,53,68, WERNER, 64-75, 69,80. WICK, 16, TRIER, 59, WIEDMANN, 65, TRIM, TRIEM, 13-44-51-69, WIEHN, 34a, TROUT, 47, WILHELM, 17-73, TURBAN, 17, WILKING, 64, WINGERT, 55, ULLRICH, 22-34a-35, WHITEMANN, 46, UMLAUF, 50, WITTE, 59, UNGLERT, 35, WOLF, 19-23-78, WOLL, 51,53,71, WUNN, 38-39, t? ZAUNER, 18, ZELL, 75, ZENTZ, 76, ZIEGAL, 52,57 ZIMMER, 21-39-53-67, ZIMMERMANN, 34a-52-56-59-78, ZIMPFER, 75, ZINNECKER, 76, ZINSMEISTER, 21, ZOLLNER, 55-56-58, TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: TOWN OR CITY, INDEX,PAGE NUMBERS GIVEN BY NUMBERS. ADELAIDE, 35, BLIESDAHLHEIM, 61-64, ALBERSWEILER, 46 BLIESKASTEL, 52-62-64, ALBSHAUSEN, 62, BOCKWEILER, 59, ALBSHEIM, 78, BONN, 52, ALLERSBACH, 50, BORDEAUX, 5, ALSENZ, 6, BORSBORN, 51-68, ALTENKIRCHEN, 34a,35,38,39, BOTTONBACH, 19-23, ALTSTADT, 14-39, BREITFURT, 55,56,57,59,60,63,64, ALZEY, 37, BRELIN, 5, AKRON, 58, BONTONBACH, 70, ANDELSBACH, 61, BRENTSCHELBACH, 16, ASCHAFFENBURG, 64,65, BRUCHDORF, 344-51, AUGSBURG, 35, BRUCHMUHLBACH, 8, BURGDORF, 81, BADENVILLER, 5-6, BRUNSBUTTEL, 65, BAD KREUZNACH, 6, BARENHUTTE, I~;~;ENB;;N, 32, (BUCHENHAIN) BARLE=DUC: 5, BURGAL)BEN: BARSBORN, BASEL, 34a-35, BASTILLE, 6, CAIRO/USA, 41, BATTWEILER, 20-27, CARLSTHALERHOF, 15, B A Y E R , CHALONS, 5,80, BECHERSBACH, CHATEAU-THIERRY, 6, CLAYE, 6, BECHHOFEN, 13,22,34h,35,52,53,CENTERVILLE/USA, 46-47, BEEDEN, 22, CONTWIG, 13, BENSHEIM, 37, BERG, GLADBACH, 66, DARMSTADT, 64, BERGZABERN, 3-13-56, DELLFIELD, 17,23,33, BERLIN, 77, DIERBACH, 36, BERN, 3, DRESDEN, 64, BIEBERMUHLE, 4,8,70,74,81, DUNZWEILER, 37, BIEDERSHAUSEN, 52-71-80, DONSEIDERS, 74,81, (DONSIEDERS) BIERBACH, 61-62, BILDSTOCK, 26, EHRWEILER, 20, BIRKWEILER, 64, EICHELSCHEID, 35, BISCHHEIM, 21-58, EINOD, 8, BISCHWEILER, 5,6, ERBACH, 38, ERLENBRUNN, 73, ESSINGTON, 77, FARSWEILER, 4, FORBAch, 64, FRANKENHOLZ, 37-38, FRANKFURT, 46, FRANKENTHAL, 46, FRECKENFELD, 74, FROHNHOFEN, 42, FRUTZWEILER, 32, HOMBURG, 3,13,15,20,33,34a,37,46, 51,53,61,62,70,76, HUTSCHENHAUSEN, 34a,42,50, IMSBACHERMUHLE, 73, JAGERSBURG, 22,36,37,38,66, JANOWKA, 34h, JENA, 63, JERSEY CITY&ISA, 66, KAHLECKERHOF, 61,62, 3 r) TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (95) GENF, 5, GERHARDSBRUNN, 26-71-73, GERSBACH, 79, (95) KAISERSLAUTERN, 3,32,35,46,48, 61,65,66,74, KARLSRUHE, 48, KASHOFEN, 7,16,20,21,23,28,53, 6 8 . 8 0 . GERSWEILER, 22, GIESSEN, 66, GLANMUNSCHWEILER, 32, GLADBACH, 66, GODELHAUSEN, 34a, KASTROP-RAUXEL, 45, GRIES, 53, K A N D E L GPOSSBUNDENBACH, 22,23,80, KATZENBACH, 4 1 - 4 2 , KINDSBACH, 13,25,27, r\ (96 (1 HAMLEN, 36, HAMBURG, 65, HARSCHBURG, 71, HASCHBACH, 37, HEIDI, 64-65, HEIDELBERG, 5, HENGSBERG, 23, HERBITZHEIM, 59, HERSCHBERG, 70,71,72,77, HETTENHAUSEN, 26,73, HIGGINSVILLE/USA. 6 7 , HITSCHERHOF, 81, HOCHEN, 39, HOHEISCHWEILER, 16-18, HOHEINOD, 78, HOHFROSCHEN, 76-77, HOHMUHLBACH, 14-16-17, >> LIMBACHERMUHLE, 13, LIMBACH, 45-54, LIXHEIM, 3,4,5,6,80, LUDLOWFALLS, 47, KIRCHHEIMBOLANDEN, 21,26, KIRKEL-NEUHAUSEL, 78, KIRSCHBACH, KIRTORF, 66, KNEISPERMUHLE, 72, KOLN, 35, KONEGSHOFEN, 60, KOPENHAGEN, 57, KOTTWEILER, 26,31,42, KRAHENBERG, 13,23,28,52,68, KUBELBERG, 76, KUSEL, 3,65, LAMBRECHT, 13, LAMBSBORN, 7,8, LANDAU, 35,64, LANDSTUHL, 34b, LANDSHUT, 65, LANCASTER COUNTY/USA, LANGWEIDEN, 25, LEMBURG, 73, LEIPZIG, 50, LEUN, 62, (96) . LUDWIGSBURG, 74, LUDWIGSHAFEN, 26,34b,48,64, LUNDORF, 60, NIORT, 4, NORTHAMPTON, 72, NOTHWEILER, 78, NUNSCHWEILER, 8, NURNBERG, 23, NUNSDORF, 63, MACKENBACH, 48, MAINZ, 76, MANNHEIM, 77, MARD, 30, MARSAL, 6-7, MARTINSHOHE, 14,16,26,73, MAUSBACH, 32, MAUSCHBACH, MEAUX, 52, MELBOURNE, 35, MEMMENHAUSEN, 35, MERZIG, 35, METZ, 3,4,5,6,7,80. MIESAU, 13;15;28,49. MIESENBACH,21,34b,42,48, MIMBACH,38,59,62,66, OBERAUERBACH, 13, OBERBEXBACH, 32-36, OBERBRONN, 6, OBERNHEIM, 67, ODENBACH, ODELHAUSEN, 33,34a, OFFENRACH, 64, OHMBACH, 67, OSBROCK, 65, OSWEGO, 66, OTTWEILER, 77, OTTERBERG, 6, OTTERSHEIM, 28, SLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: MITTELBEXBACH, 46,75,76, (96) MITTELBRUNN, 49, MOREUIL, 17, MORSBACH, 13,47,50, MUNSTER/WESTFALLS, 37, NAILA, 63, NANDIEZWEILER, 41, NANZWEILER, 48,56, NEUKIRCHEN, 17,42,68, NEUSTADT/WEINSTRASSE, 34a, NTEDERAUERBACH, 19,36,71,73, NIEDERBEXBACH, 45,46,50,54,55, NIEDERJEUTZ, 64, SAALSTADT, 28,71,73, SAANEN, 70, SAARBRUCKEN, 35,46,64,65, SAARGEMUND, 34a, S A N D , SANDORF, 33,36,41, SAO PAULO, 42, SAO LEOPOLDO, 42, SCHARRMUHLE, 73, SCHTFFERSTADT, 65, SCHILDESHEIM, 39, SCHMALENBERG, 65, SCHMITSHAUSEN, 71, SCHNAPPACH, 36,71, SCHONEBERGER, 68, SCHROLLBACH, 8, SCHWARZENBACH, 24,46,58,59,67 SCHWEDELBACH, 43, SEDAN, 6, SIMMERN, 5, SIEN, 42, SILZ, 31, SPESBACH, 32,39,41,42, SPEYER, 65, SPIESEN, 22, STAMBACH, 18, STEINALBEN, 48, STEINHAUSEN, 20,23, STEINWENDEN, 20,43, STEINTAL, 39, STELZENBERG, 49, ST.INGBERT, 3,36,55,62, STUTTGART, 50,62, SUHR, 70, QUIERSCHIE RAMSTETN, REHWEILER, REISKIRCHE RIESCHWEIL 17,72,75,7 RIMSCHWEIL RIEHEN, 35 RODENKIRCH ROSENKOPF, ROSSELMUHL ROTH, 3, 'D, 55, 43, 42,66 N, 32, E R M U H L 8381, ER, 22 tN, 62 8931, E, 73, 3 , E/RIESCHWEILER, ,23,34b, , TROY, 47, UTICA/USA, $)A& , VITRY-LE-FRANCE, 5.6.7. VOGELBACH, 3, VOGELBACHEROF, 8, VOLKLINGEN, 35, WALDFISCHBACH, 48,64, WALDMOHR, 8, WALLHALBEN;25,59,67,70,71,73,7 WALDORF, 58. WALSHEIM, 63, WAHNWEGEN, 20, WATTWEJLER, 63, WEBENHEIM, 4,8, WEIL, 35, WETHERMUHLE, 72,76, WEIDEN, 62, WEISENHEIM, 66, WEITERSWETLER, 6,35, 'WEITERSSTADT, 36, WELLESWEILER, 28,54,75, WELTERSBACH, 20,21,45,75, WEST-ALEXANDRIA, 47, WIEBELSKIRCHEN, 45,56, WIESBACH, 15,25,81, WIESBACHERMUHLE, 13, WIESBADEN, 65, WINDSBERG, 16, WINNWEILER, 61,62, WINNINGSTETT, 49, WINZELN, 78, WOLFERSHEIM, 23, WOLLMESHETM, 46, WURSCHHAUSERMUHLE, 2,4,8,70,71, 72,73, 6, 3 SULZBACH/SAAR, 23,53,54,55, YERSY CITY, 66, 3 TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: (96) PADERBORN, 65, PASSAU, 46, (97) ZWEIBRUCKEN, 2,3,4,7,13,22,23, PFALZBURG, 3,4,5,6,7, 34b,35,38,42,48,50, PFEFFELBACH, 42, 54,57,59,62,64,74, PHILADELPHIA, 65, 76,77, PIRMASENS, 3.17.18.19.23. ZOFINGEN, 32, 36,71.,73,74,75, 76,78,79, POITIER, 4, POPPELN, 38, QUIRNBACH, 24,50,72, (97) THALEISCHWEILER, 4,8,10,73,74, THACFROSCHEN, 4,10,74,75, TRAHWEILER, 38,68, TUNSKIRCHEN, 27, TWER, 61, LISH: [ \ ‘. y / “! ‘Z1 i I -120- .I. , TRANSLATION OF THE WORK OF GUSTAV ANGN'E FROM GERMAN'TO' RNG (98) GENERATION NUMBER AND PAGE MADE, EA,SY TO FIND, I ; IVC. P.a g'e JJ . ' , 2' I, I,, Va/13, b / 7 0 , c/70,d/70 VIa/l4, b/24, c/39, d/55, e/55, f/66, g/70, h/71, i/74. VIIa/l-4, ,b/14, c/15-56, d/15, e/15, f/24, g/30,‘,,h/31, i/31, j/'3% W3L l/42, m/44, n/55, 0/56,'p15'6,'q/56, r/57, s/57, t/58, u/67, v/67, w/66, x/71, y/75, z/!8. ', f VIII,a/16, b/20, c/21, d/21, e/21,,f)23, g/24, h / 3 0 ; i / 3 1 , j / 3 3 , k/33, 1/35,'m/40, n/40, o/41, p/41,'q/42, r/43, s/43, t/44- t/47; v/53, w/58, x/59, y/63, z/63, za/65, zb/66, ~~167, zd/68, ze/68, zf/66, zg/71, zh/72,, zi73, zj/731 zk/75, z1/77, zm/78. ,' IXa/34aj’b/16, c/16, d/16, e/17, f/20,, $/21, h/23;;)/23, j/23, k/25, ?/28, m/29, n/29-30, o/30, p/'34a, q/35, r/33, s/34, t/36, u/37, v/38, w/49, x/42,. y/43, ~46, za/46; zb/48, zc/50, zd/54, ze/54, zf/58, zg/60, zh/61, zi/62,,zj/6.2, zk/63, zl/ 63, zm/64, zn/65, zo/66, zp/68,, zq/68, zr/69,.. ~~172, zt/66, zu/72, iv/75', zw/78. , Xa/7j’ bJl7,‘c/17; ‘r-,/21, d/18, e/18, f/19, g/18-, i/i.9, k/IO, l/20, m/20, ‘1: 0/'22-',. p/22, q/22, r/25, s/26, t / 2 6 , u/26, v / 2 7 , w / 2 8 , w/31, x/28, y/32, z/34a, za/34a, zb/35, zc/36, zd/37, ze/- 37,'zf/38,'.zg/42, ah/42, zi/43, zj/45, zk/45, zl/45, zm/46, _.. zn/48, zo/49, zp/50-, zq/51, zr/52, zs/53, zt/54,..,zu/55, zv/- 55, ~~155, zx‘/58, zy/59, zzj.59,. _/ 3’ r) zf1/40, zm1/47, zo1/50, zs1/72, zzaj52, zzb/ti;O, ‘zic/61, z,zd/Ol, zze/6,2, .zzf/62, zzg/64, zzh/- 64, zzi/64, .zzj/65; zzk:/66, zz1/69, zzm/69, zzn/69, zzo/69, i 'zzp/76 , .zzq/76,"zzr/76, zzs/78, zztk79, zzu/79, zzv/79. XIa/lG, b’Fl7, c / 1 8 , d/18, e/18, f/1.9, g / 2 0 , h / 2 2 i/22 j / 2 3 , k/25, l/25, m/26, n/26, o/27, p/27, q/27, r/i7/, sj28, t / 2 8 , u / 2 9 , v / 2 9 , w / 2 9 , x / 2 9 , y / 3 2 , z / 3 2 , za/45, zb/45, zc/46, zd/48, ze/49, zf/49, zg/51, zh/51, zi/52, zj/52, zk/52, z1/52, zm/61, zn/61, zo/66. TH&? W.t$ MIGdi%TED'TO OTHER COUNTRIES: .I == .) Vb/70, Vc/70, VId/55, VIg/70a-d-h, VIIq/56, VIIt/58, VIIId/- I j. 21,.VIIIn/40, VIIIq/42, YIITcl21, IXq/35, IXw/41,-IXz/s1/72, ,: IXi/23, IXzp/68, IXz,a/4!, , Xzzk/66. .’ ‘I ( b TRANSLATION OF,,THE WORK OF GUSTAVE ANGNE FROM GERMAN TO ENGLISH: Remark: /' - .., Tn drafting th'is 'certain work on the ancestors, a great number, of people gave the information. The drive to go after the list gave rise to myself to begin. A special thanks also goes to my deceased sister, Elisabeth for ,her sugge~stions anf encouragement t,oo. It was necessary;by the investigation to gain leave f-rom my position . More than 6,0.$OOfacts and their connections caused me to enquire and write from time to time to prove or criticize' the connection, frequently. The references concerning the lists 'of.per- persons; sons; some of which,I am not able to prove because of their close connection of the relationship; The one free partition gives the name of the grandparents, on which I am standing firm. The entry is a must in the church records and the documents in the registers off- office, ice, which are numerous, In turn one sees it was a very busy time, and was necessary on the spot. For this reason spare time was used, and in many cases on short, notice. Nothing was agined more and more times as more.data was accumalated. Under favourable circumstances, of spelling my observations grows. Because of errors inthe.exact d a t e s , one gets experienced and has a target to aim at. This.is also the same for the children.- Facts start to back it from this and there about bits of'information and alloted to discrepencies, You can see by it that errors and discrepencies causes consideration that grows with the facts, a,fteryard. Interesting artic,les are natural in the inquiry concerning the members numbered 'one to “five (I-5)'leaves a lot of holiow places or spots in the .records. Visits 'to the Archives in Metz, and Stras- Strasburg, burg, were necessary. Yet aglain ,there is a known measure, It was very interesting to sea'rch the firstof the five that li.nk‘ back 'I found. The Toil necessary in this looking for the link to our departed anc- ance s t o r s . e I blanket the inquiry into the hundreds of years, before 1900, and leave in the end again, with -a .bette,r insight and understanding of the writing by the existing eras -and the material contain.ed. The Natural and strong point spreads the sequence of these observations. Now all Persons and places help in searching and otherwise be- being of help. ing Thank You. Gustav Angne Mainz, 7/3/1967, First Edition. Train Dispatcher, I.R. Mainz, 7/7/1974, Second Edtiton. 65 Mainz. .' )', Hagelstrabe 43, and,, Thaleischweiler,'Hauptstrabe 29. "., *This work which I'have tran‘slated can be-corrected by any'one who sees mistakes in the Translation. This is'only meant'to be an easier method of understanding the Material of Gustave Angne and,not meant to infringe on his work. 1 Thank You. Lawrence W. Jankins, A p r i l , 12, 1997. 3 3