<<

Rufen Sie an!

Göttingen Jutta-Limbach-Straße 3

Schulden- und Insolvenzberatung

Jetzt Weichen neu stellen Hier finden Sie uns:

Telefon: (0551) 5 00 91-30

Universität

AWO Kreisverband Göttingen e.V.

Gerichte

Jutta-Limbach-Straße 3 Mitwirkende Mitwirkende - 37073 Göttingen

Hauptbahnhof [email protected]

www.schuldnerberatung-awo-goettingen.de © © OpenStreetMap

Finanziert und gefördert vom Sparkassen- und Giroverband, Land Niedersachsen sowie: Mit dem Bus: Haltestelle Kreuzbergring Ihre Beratungsstelle am zu Fuß ca.15 Minuten vom Hauptbahnhof Güterverkehrszentrum

Weg mit dem schweren Gepäck!

Wir bieten Ihnen: Unsere Beratungsstelle besteht seit 1990. Die Gründe, warum jemand in die Schulden- falle gerät, sind vielfältig. Die Folgen sind oft Wir sind seit 1999 anerkannte Schuldnerbera- schwerwiegend: Mietschulden, Energieschul- tungsstelle des Landes Niedersachsen (§ 305 der den, ein gekündigter Dispo, Telefonschulden professionelle und vertrauliche Beratung in Insolvenzordnung). oder die Kreditverpflichtungen, die nicht mehr Einzelgesprächen. bedient werden können. Die Gläubiger be- Wir sichern Beratungsqualität durch regelmäßige drängen Sie und Sie haben den Überblick ver- Fortbildungen. loren? Einen Ausweg gibt es immer. Unterstützung beim Überblick Ihrer Verschul- dungssituation und des Haushaltsbudgets. Wir sind integriert in das vielfältige Beratungs- Die „Schulden- und Insolvenzberatung“ der und Betreuungsangebot der Arbeiterwohlfahrt. Arbeiterwohlfahrt zeigt Ihnen Handlungsmög- lichkeiten auf und berät Sie, wie Sie Ihre fi- die Erarbeitung von Handlungsalternativen nanzielle Situation wieder in den Griff bekom- zur Vermeidung erneuter Schuldenprobleme. Wir sind Mitglied folgender Fachverbände: men. Weitere Schritte werden passgenau für Ihre Situation erarbeitet.

die Erstellung von Bescheinigungen für Pfän- Wir beraten grundsätzlich alle Ratsuchenden dungsschutzkonten (P-Konto). aus dem Stadtgebiet Göttingen und aus dem westlichen Landkreis (, , Friedland, Gleichen, Landolfshausen, , Hilfe bei der Durchführung von Einigungsver- ). suchen und ggf. bei der Erstellung eines In- solvenzantrages. Ratsuchende aus Hann. Münden können un- sere Beratungsstelle im Geschwister-Scholl- Haus aufsuchen. Neben der Einzelfallhilfe gehören Überschul- dungsprävention und Öffentlichkeitsarbeit in den Bereichen, Geld, Kredit und Schulden zu Multiplikatorenschulungen zu unterschiedli- unseren Aufgaben. chen Fachthemen können mit uns individuell durchgeführt werden. Ferner vermitteln wir finanzielle Allgemeinbildung in Schulen und bei Bildungsträgern.

Unser Beratungsangebot ist für Vereinbaren Sie einen Termin Sie auf jeden Fall kostenlos. ohne lange Wartezeiten!