SPD_Radolfshausen_aktuell_08_2016_Satz 20.07.2016 14:07 Uhr Seite 1

SPD-ORTSVEREIN Radolfshausen RADOLFSHAUSEN

43. JAHRGANG aktuell AUGUST 2016

THEMEN Liebe IN DIESER Mitbügerinnen AUSGABE: und Mitbürger in Radolfshausen, Holzerode

Seite 1 am 11. September Am 11. Sept. dieses Jahres werden ist Wahl- Ebergötzen die Gemeinderäte, sonntag Seeburg Bernshausen der Samtgemeinderat Bösinghausen Seite 2 und der Kreistag Jan Bährens neu gewählt. Waake stellt sich Ihnen vor 20 Mitbürgerinnen und Mitbürger aus unserer Seulingen Seite 3 Landolfshausen Samtgemeinde haben Sommerferien- sich bereit erklärt, ehren- Mackenrode betreuung – amtlich Verantwortung erfolgreich für die Samtgemeinde Potzwenden Seite 4 mit zu übernehmen und Falkenhagen Brotmuseum auf unserer SPD-Liste zu in neuem kandidieren. Glanz Einladung zur Seulinger Aus Ebergötzen: Wilfried Fraatz, Michael Schmülling, Warte Torsten Andree, Philip Bußmann Aus Holzerode: Detlef Jurgeleit, Dr. Ulrike Libal Aus Landolfshausen: Michael Becker, Renate Ebel, IMPRESSUM Wilfried Werder Presserechtlich Aus Mackenrode: Hans-Ulrich Hübner, Markus Bührmann verantwortlich: Michael Schmülling Aus Seeburg: Bruno Kluge, Sigrid Geschke Vorsitzender SPD Ortsverein Aus Bernshausen: Hagen Hübner Radolfshausen Pulvergasse 3 Aus Seulingen: Silvia Kellner, Edeltraud Wucherpfennig 37136 Ebergötzen Aus Waake: Andreas Otte, Dirk Reuter, Helmut Lange, Jens Kluge

Wir würden uns freuen, wenn Sie unseren Kandidaten Ihr Vertrauen schenken. Gern nehmen wir Ihre Anliegen oder Fragen auf und kümmern uns darum. Ihr Michael Schmülling, Ortsvereinsvorsitzender SPD_Radolfshausen_aktuell_08_2016_Satz 20.07.2016 14:07 Uhr Seite 2

Liebe Mitbürgerinnen, Vereinsleben teilzunehmen, sich zu engagieren liebe Mitbürger, und sich gegenseitig zu helfen.

Ich bin fest in Radolfshausen verwurzelt ich bin Jan Bährens, 32 Jahre alt, komme aus und möchte, dass heute und auch zukünftig Holzerode und kandidiere dieses Jahr zum Menschen die Möglichkeit haben, hier gut zu ersten Mal bei den Kommunalwahlen. Ich gehe leben. Diese Überzeugung möchte ich im als Spitzenkandidat der SPD Radolfshausen ins Kreistag vertreten. Rennen für die Wahl zum Kreistag und möchte gern die Nachfolge unserer jetzigen Kreistags- Wenn Sie diese Überzeugung mit mir teilen abgeordneten Edeltraud Wucherpfennig können, bitte ich Sie herzlich, mich bei der Wahl antreten. am 11. September 2016 mit ihren Stimmen für den Kreistag zu unterstützen. Gemeinsam Die Grundwerte der Sozialdemokratie decken können wir mit unseren Stimmen dafür sorgen, sich mit meinen Grundwerten, weswegen ich dass Radolfshausen aktiv und attraktiv bleibt. mich politisch in der SPD beheimatet und gut aufgehoben fühle. Ich bin der Überzeugung, dass jedem Menschen dieselben Chancen gebo- ten werden müssen. Aus diesem Grund habe ich 2012 auch aufgehört, über Politik nur zu meckern, sondern bin mit meinem Eintritt in die SPD in die Pflicht gegangen und will aktiv an Entscheidungen für unsere Region mitwirken.

Nach meiner Ausbildung beim Zoll habe ich mich entschlossen, noch einmal einen anderen Weg zu gehen. Ich möchte als Lehrer Bildung und soziale Kompetenzen vermitteln. Diese Aspekte meines sozialen Lebens haben mich auch zu meiner Arbeit im Jugendamt gebracht, bei welcher ich jungen Erwachsenen und Jugendlichen mit Problemen helfe. Ich bemühe mich hier täglich, Probleme und Konflikte zwischen Menschen zu lösen und freue mich über jeden Fortschritt. Ich möchte dabei mitwirken, unser schönes Radolfshausen für die Zukunft zu rüsten. „Auf dem Dorf leben – in der Stadt arbeiten”, ist ein Wahlspruch, dem ich mich anschließen kann. Auf dem Dorf zu leben beinhaltet für mich nicht nur, in einem Dorf zu wohnen und zu übernachten, sondern insbesondere auch am Herzliche Grüße Ihr Jan Bährens SPD_Radolfshausen_aktuell_08_2016_Satz 20.07.2016 14:07 Uhr Seite 3

Freie Wahl für 5. Klassen 61 Radolfshäuser Schüler/-innen aus Radolfshausen wechseln zum Schuljahresbeginn an eine weiterführende Schule. Seit August 2015 können Sie wählen, ob sie nach der Grundschule eine weiterführende Schule in Göttingen, Gieboldehausen, Duderstadt oder Bovenden besuchen wollen. Eine Verbesserung bedeutet dieses insbesondere für Kinder aus Seulingen, Seeburg und Bernshausen, denen bisher der Besuch eines Göttinger Gymnasiums oder einer Göttinger IGS verwehrt war. Unsere bisherige Kreistagsabgeordnete, Edeltraud Wucher- pfennig (SPD), hat sich erfolgreich für diese Verbesserung eingesetzt und der Kreistag hat entsprechend beschlossen. Und nach den Ferien? Erstklässler in 3 Grundschulen In der 1. Augustwoche enden in Niedersachsen die Ferien und ein neues Schuljahr beginnt. Ca. 55 Kinder aus Radolfs- hausen werden eingeschult. Die Schulen in Seulingen,Waake und Ebergötzen freuen sich auf die Erstklässler und umge- kehrt hoffentlich auch. Die SPD in Radolfshausen setzt sich dafür ein, dass die 3 Grundschulen in unserer Samtgemeinde erhalten bleiben. Ein Antrag der Grünen, zukünftig in Radolfshausen nur noch 2 Grundschulen vorzusehen, fand in der Sitzung des Samtgemeinderates im Juni keine Mehrheit. Sommerferien 2016 Betreuungsangebot der Samtgemeinde Radolfshausen war auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg. 35 Grundschulkinder aus unserer Samtgemeinde nahmen an der Ferienfreizeit in der Seulinger Schule teil , weitere 30 Kinder kamen zur Ferienbetreuung nach Ebergötzen in die dortige Grundschule. Jugendpfleger Stefan Bayerl und seine beiden Teams hatten ein spannendes Wochenprogramm zusammengestellt. Basteln, Kochen, Sport und Spiele begeisterte die kleinen Gäste. Auch Ausflüge in das Zoologische Museum in Göttingen oder zum Schloss Berlepsch standen mit auf dem Programm. Großen Anklang fanden auch die Ein-Tagesfahrten ganz zu Beginn der Ferien. Die Fahrt in den Serengetipark (65 Teilnehmer) und in das Wellenbad nach Bad Lauterberg (20 Teilnehmer) trafen voll den Geschmack der Kids und waren „einfach Klasse“, sagte eine 9-jährige 3. Klässlerin aus Ebergötzen, während weitere Teilnehmer einfach nur zufrieden nickten. Insgesamt also ein Superangebot, für das unserem Jugendpfleger Stefan Bayerl und seinen beiden Teams ein recht herzliches Dankeschön gebührt. SPD_Radolfshausen_aktuell_08_2016_Satz 20.07.2016 14:07 Uhr Seite 4

Brotmuseum in neuem „Glanz“ und Max und Moritz in einer neuen Ausstellung Unser Brotmuseum in Ebergötzen ist eines der am meisten besuchten Museen in Südniedersachsen. Fast 15.000 Besucher kamen im letzten Jahr zu einer Besichtigung oder zu einer der zahlreichen Aktionen ins Museum. In diesem Jahr lohnt sich der Besuch besonders.Während der Wintermonate haben Wilhelm Bruinjes und sein Mitarbeiterteam die Ausstellungsräume neu geordnet, interessante Ausstellungsstücke ergänzt, Beschriftungen und Erläuterungen zu den Ausstellungsstücken erneuert, Wände neu gestaltet und vieles mehr. Möglich wurden die Veränderungen durch eine finanzielle Sonderzuwen- dung des Landkreises Göttingen. Landrat Bernhard Reuter freute sich bei einem Besuch des Brotmuseums über die gelungenen Verbesserungen und lobte das außergewöhnliche Engagement des Brotmuseums-Teams, das dem Museum zu neuem Glanz verholfen hat. Auch in der benachbarten Wilhelm-Busch-Mühle gibt es großes Engagement und Neues zu sehen: In der Mühlenscheune läuft derzeit die Sonderaus- Wilhelm Bruinjes stellung „Aus den Seiten gesprungen – Max und Moritz zwischen Kunst und Geschafft und Landrat Bernhard Reuter reichen Konsum“. Die Schau präsentiert die weltbekannten Lausbuben als Werbe- sich zufrieden die Hände (v.l.n.r.). träger auf Geschirr, Glasfiguren, Spielkarten, Schallplatten und, und, und. Ein interessantes Kulturangebot für auswärtige Besucher, aber auch für uns Radolfshäuser. Auf zur Seulinger Warte! Sonntag, 4. Sept. 2016 Auch in diesem Jahr organisiert der SPD-Ortsverein Radolfshausen wieder ein ab 14 Uhr spätsommerliches Treffen auf der Seulinger Warte, auch diesmal gemeinsam mit dem SPD-Ortsverein Duderstadt. Wer ist eingeladen? • Jung und Alt • Groß und Klein • Politisch Interessierte • Liebhaber der grandiosen Aussicht • Alle, die mit uns diesen Sonntag verbringen möchten Was erwartet Sie? • Nette Leute • Kaffee und Kuchen • Gegrilltes und Getränke • Gespräche und Unterhaltung • Musik von den Landolfshäuser Blasmusikanten Unsere besonderen Gäste! • Unsere Kandidaten für den Samtgemeinderat • Unser Landrat Bernhard Reuter (angefragt) • Unser Samtgemeindebürgermeister Arne Behre