CATALONIA Castilian Too)Butinthefestivals, Cuisineandreminders Oftheregion’S Uniquehistory

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CATALONIA Castilian Too)Butinthefestivals, Cuisineandreminders Oftheregion’S Uniquehistory © Lonely Planet Publications 340 lonelyplanet.com COSTA BRAVA 341 0 50 km CATALONIA 0 30 miles Ax-les- Les N20 Bossòst Thermes FRANCE R Perpignan iu G e Catalonia a g ron n e e i Vielha Esterri d'Àneu r C28 A N116 Bielsa Santuari D115 Benasque N125 ANDORRA de Núria Puig Neulós (1256m) Llavorsí Andorra la Vella Vallter Le Perthus Cerbère Escuaín Peramola a Cantallops s Llívia Prats de Portbou e 2000 Parc Nacional r Molló La Jonquera Colera Escalona a Castejón d'Aigüestortes i l Bellver de Lllançà Vilaller l Boltaña de Sos Esany de Sant a La Seu Cerdanya Puigcerdà Setcases Boadella P Ainsa d'Urgell Maurici Sort a N260 Camprodon Cadaqués El Pont r Beget Embalse e La Molina Roses From metropolitan Barcelona spreads a land of such diversity that, although its furthest-flung de Suert u Ribes Castellfollit Figueres Parc Natural de Mediano g o Adrall de Freser a La Pobla Besalú del Cap de N de la Roca Riu F n lu A138 de Segur u Bagà vià Empúries Creus corner is no more than 200km away, you could spend weeks dissecting it and still feel you’d HUESCA a i Gombrén Olot c R Santa Pau A139 r Organyà Ripoll L'Escala N230 o Cercs Banyoles Torreciudad Graus g Park Natural de la Verges Torroella de barely begun. The Costa Brava, blighted by dreary pockets of mass tourism, still boasts much a Berga Montesquiu b Zona Volcànica i Tremp Sant Llorenç de Sarrià Montgrí Benabarre Sant Quirze de la Garrotxa Ter R de Ter iu Parlavà N123 Morunys de Besora R of the wild beauty that first drew visitors here. Just inland are the medieval city of Girona a LLEIDA Oliana Gironella Rupit Pals r Salt Girona e Bassella Manlleu Palafrugell u Puig-reig Sant Hilari Barbastro N230 g Anglès GIRONA Àger Solsona R Tamariu and Figueres, home of the ‘theatre-museum’ of that city’s zany son, Salvador Dalí. o Cardona Sacalm re i Vic Calonge N240 N Seg u C25 iu Palamós R u Ponts Monzón i L C17 Llagostera NII Sant Feliu R Sallent i Montsec Artesa de C1412 o de Guíxols R Binéfar b Vidreres Running across the north, the Pyrenees rise to mighty 3000m peaks from a series of green C55 Parc Natural r i Segre a e u Alfarràs del Montseny v g Tossa de Mar a Agramunt Manresa a Breda Tordera r C Almenar Alguaire t Lloret de Mar and often remote valleys, dotted with villages that retain a palpable rural and even medieval Balaguer B i n Blanes ta c Cervera BARCELONA Parc del os a Almacelles Térmens Monistrol AP7 Palafolls Montegre C air. These mountains provide some excellent walking and skiing. Enchanting Romanesque C3 Vilanova de A2 de Montserrat la Barca Tàrrega Terrassa i del Corredor Bellpuig Igualada Esparraguera Sabadell churches are scattered across the valleys of the north. Albatàrrec Lleida (Lérida) Mataró Fraga Les Borges A2 Blanques C241 Martorell El Masnou Sarroca de Sant Sadumi Badalona Costa del Maresme Vinaixa beràl'Espluga Excitement runs thinner in the far west and south, but there’s enough to keep you exploring Candasnos Torrente Lleida d'Anoia Barcelona de Cinca de Francolí Vilafranca del El Prat de Llardecans Llobregat Mequinenza Montblanc Penedès Barcelona Airport for days, from the wetlands of the Ebro delta to the historic cities of Tarragona and Lleida. Strike C242 Conca deReial Bar C230 Monestir de AP2 Vilanova Santa Maria Valls i la Geltrú Castelldefels out and you’ll discover grand medieval monasteries, lush vineyards and hilltop villages. ZARAGOZA Riu E El Vendrell b de Poblet Sitges Barcelona–Palma de Mallorca r Cubellas Flix e N340 TARRAGONA Coma-ruga e p Reus Altafulla Throughout Catalonia (Catalunya in Catalan, Cataluña in Castilian Spanish) the sense of differ- lo a Móra d'Ebre Cambrils Tarragona d Barcelona–Maó a Gandesa u Port Aventura ence from the rest of Spain is intense, not only in the use of Catalan (although everyone speaks G Rasquera N420 Calaceite Miami AP7 Platja Castilian too) but in the festivals, cuisine and reminders of the region’s unique history. Xerta N340 TERUEL Aldover Costa Daurada Tortosa L'Ampolla HIGHLIGHTS Amposta Deltbre Pica d'Estats Delta de l'Ebre Baqueira-Beret (3143m) AP7 La Pobla de Sant Carles de la Ràpita Chill out on the Costa Brava coves and beaches –Ibiza Llavorsí Cadaqués Benifassá M E D I T E R R A N E A N Figueres N340 near Palafrugell ( p346 ) or Begur ( p347 ) Boí & Taüll Vall de Núria N232 Sant Mateu Vinarós Parc Nacional Catí Barcelona S E A Discover the magical village of Cadaqués Girona d'Aigüestortes CASTELLÓ Benicarló I Estany de Begur Peñíscola ( p356 ) and nearby Port Lligat, haunted by the Sant Maurici Palafrugell Santa Magdalena memory of Salvador Dalí de Pulpis Contemplate the absurd with a visit to the Teatre-Museu Dalí ( p359 ) in Figueres with a sizable and strikingly well preserved me- Reial Monestir COSTA BRAVA dieval centre, and Figueres (Castilian: Figueras), Conquer the trails of the Parc Nacional de Santa Maria d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici ( p375 ) de Poblet famous for its bizarre Teatre-Museu Dalí, the The Costa Brava (stretching from Blanes to the foremost of a series of sites associated with the Take the cremallera (rack-and-pinion railway) French border) ranks with the Costa Blanca eccentric surrealist artist Salvador Dalí. up to Vall de Núria ( p366 ) and Costa del Sol as one of Spain’s three great The ruggedness of the Costa Brava continues Ski the region’s premier slopes at holiday coasts. But alongside some occasionally under the sea and has some of the best diving in Baqueira-Beret ( p380 ) awful concrete development, English breakfasts Spain. Diving centres with certified instructors Explore the compact medieval city centre of Girona ( p349 ) and Konditoreien (pastry shops), the ‘Rugged operate at a dozen or more places. The Illes Coast’ has some spectacular stretches. Medes, off L’Estartit, are protected islets with Contemplate Spain and France from atop the region’s highest mountain, Pica d’Estats ( p365 ) Nestling in the hilly back country – green and probably the most diverse sealife along the CATALONIA Seek out the Romanesque churches around Boí and Taüll ( p376 ) covered in umbrella pine in the south, barer and Spanish coast. Other top diving spots include Wander the monastery complex of the Reial Monestir de Santa Maria de Poblet ( p383 ) browner in the north – are scattered charming the Illes Formigues (rocky islets off the coast stone villages, the towering monastery of St between Palamós and Calella de Palafrugell CATALONIA CATALONIA Pere de Rodes and Salvador Dalí’s fantasy castle with waters down to 45m) and Els Ullastres, AREA: 32,113 SQ KM AVE SUMMER TEMP: HIGH 30°C, POP: 6.99 MILLION home at Púbol. A little further inland are the which has three underwater hills off Llafranc, LOW 22°C bigger towns of Girona (Castilian: Gerona), with some sheer walls and depths to 54m. 342 COSTA BRAVA lonelyplanet.com Booklonelyplanet.com accommodation online at lonelyplanet.com COSTA BRAVA •• Tossa de Mar 343 0 20 km COSTA BRAVA 0 12 miles Getting There & Away %972 34 12 97; adult/child €3/1.50; h10am-10pm Tue-Sun Direct buses from Barcelona go to most towns May-Sep, 10am-6pm Tue-Sun Oct-Apr). Inside there is an Perpignan on or near the Costa Brava. The railway between imaginative 20-minute walk-through display Barcelona and the coastal border town of Port- on the history of lighthouses and life inside bou runs inland, through Girona and Figueres, them. Next door is a great bar (see p345 ). most of the way. From Girona and Figueres In the lower part of Vila Vella, the Museu there are fairly good bus services to the coast. Municipal (%972 34 07 09; Plaça de Roig i Soler 1; adult/stu- F R A N C E In summer, you could take an alternative dent & senior €3/1.80; h10am-8pm Tue-Sat, to 2pm Sun-Mon approach to the southern Costa Brava from Jun–mid-Oct, to 2pm & 4-6pm Tue-Sat, to 3pm Sun mid-Sep–mid- Puig Neul s (1256m) Barcelona by a combination of rodalies (local Jun), set in the 14th- and 15th-century Palau trains) and boat. del Batlle, has mosaics and other finds from a Le Perthus Paratge Natural d’InterŁs Nacional Cerbère The AP7 autopista (tollway) and the toll- Roman villa, off Avinguda del Pelegrí, and Tossa- Vallter 2000 de l’Albera Cap de CerbŁre Prats de ὈὈPortbou free NII Hwy both run from Barcelona via related art including Chagall’s El Violinista. Molló La Jonquera Cantallops Maçanet de Coll d’Area Cabrenys AP7 Colera Girona and Figueres to the French border, A tangle of 18th-century lanes, Vila Nova (1513m) Sant Climent Vilamaniscle Monestir de Sant Setcases Coustouges Darnius Sescebes Pere de Rodes a few kilometres north of La Jonquera. The (New Town) stretches away from the old nu- Pant de Llançà Tregurà Molló El Port de Dalt Boadella Garriguella C32 autopista follows the NII up the coast as cleus. Further north, northwest and northeast de la Selva Cap de Vilallonga Boadella Peralada Parc Creus far as Blanes. spreads the sprawl of the really new town. de Ter Beget Vilajuïga Sant Pere Camprodon Pont de Molins Natural de Rodes del Cap Port Lligat Vilabertran Castelló de Creus Cadaqués d'Empúries TOSSA DE MAR Beaches & Coves Sant Joan de ὈὈFigueres ὈὈRoses les Abadesses Riu Ter C26 Castellfollit Parc Natural pop 5260 The main town beach, Platja Gran, tends to be de la Roca N260 dels Aiguamolls Besalú NII de l’Empord Curving around a boat-speckled bay and busy.
Recommended publications
  • D.O. Tarragona D.O.Q. Priorat D.O. Emporda D.O. Penedes D.O. Pla De Bages D.O. Montsant D.O. Conca De Barbera D.O. Costers Del S
    VINOS DE LA CASA I VINS DE LA CASA LES VINS DE LA MAISON I HOUSE WINE VINI CASALINGHI I WEIN DES HAUSES Blanc d'Esparreguera 5,10€ D.O. TARRAGONA Trepat de tiratge de Sarral 5,lO€ Mas Vicenc,; 15,90€ Negre Collita 5,10€ D.O.Q. PRIORAT Cava brut Extra Perlo 7,90€ Solanes 24,40€ Copa de vi 1,65€ Mas Alta 26,80€ Copa de cava 1,90€ Les Terrasses 33,10€ D.O. MONTSANT Mas Collet 13,40€ VINOS TINTOS IVINS NEGRES Brunus 18,30€ LES ROUGES I RED WINE VINI ROSSI I ROTWEIN D.O. CONCA DE BARBERA D.O. EMPORDA Rende Masdeu Syrah 14,50€ Perelada Reserva 19,10€ D.O. COSTERS DEL SEGRE D.O. PENEDES Gotim Bru 13,90€ Novembre 13,20€ Tomas Cusine Vilosell 18,20€ Augustus merlot 14,70€ Castell del Remei 1780 (3/8) 18,40€ Bolet merlot 17,70€ Raimat cabernet sauvignon 19,90€ Can Feixes 19,80€ V.T. ILLES BALEARS Pas Curtei 23,20€ Anima Negra AN/2 23,30€ Gran Caus 28,30€ D.O. ALACANT D.O. PLA DE BAGES Salinas Mo 12,60€ Abadal crianza 16,70€ D.O. BIERZO D.O. CATALUNYA Pittacum 17,10€ Idoia 14,20€ Petalos del Bierzo 20,50€ Clos Valmafia 33,50€ D.O.Ca. RIOJA D.O. TORO Abel Mendoza, Jarrarte 1O,70€ Dehesa Gago 13,60€ Sierra Cantabria 11,20€ A.O.C. BORDEAUX Artadi Orobio 13,40€ La Violette 23,90€ Conde de Valdemar crianza 14,10€ Solabal crianza 18,10€ Allende 25,80€ CAVAS I CAVES I CAVA Remelluri reserva 27,90€ CATALAN SPARKLING Thisaje VII Cecias 30,40€ PROSECCO I SEKT Muga reserva 42,60€ Carles Andreu extrabrut (Rosat) 11,40€ D.O.
    [Show full text]
  • Grenache: Best Practices and Potential for South Africa
    Grenache: Best Practices and Potential for South Africa Dissertation submitted to the Cape Wine Academy in partial fulfillment of the requirements for the diploma of Cape Wine Master by July 2014 i I, Martin Gomez Fernandez, declare that this dissertation is my own, unaided work. It is submitted in partial fulfilment of the requirements for the diploma of Cape Wine Master to the Cape Wine Academy. It has not been submitted before for qualification of examination in this or any other educational organization. Signed: _________________________________________ April 2015 ii ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost, I am very grateful to my mentor Dr. Winifred Bowman CWM. Winnie, without your support I’ll have never walked this road. I’ll always be very greatful of your help and love. Thanks to my wife Ana and my parents Cruz and Martin for your patience and endless love. Thanks to Karin Visser for the many hours spent tasting wines together. Thanks to all the instructors I’ve had during my certificate and diploma courses at the Cape Wine Academy for sharing their passion and knowledge. Thanks to Fiona McDonald for your help making this text sharper and your good advice on the tasting exam. Thanks to all the Grenachistes, wine producers and viticulturalists, who so willingly welcomed me, contributed their wisdom, spent time with me tasting and shared their love for this grape variety: Adi Badenhorst, AA Badenhorst Family Wines, Paardeberg, Malmesbury, Swartland, South Africa Albert Jané and Elvira, Acústic Celler, Tarragona, Spain Angel Benito,
    [Show full text]
  • Carta De Vinos Del Restaurante Javier Montero Ribadeo
    CARTA DE VINOS DEL RESTAURANTE JAVIER MONTERO RIBADEO ESPUMOSOS ESPAÑA GALICIA Rías Baixas D.O. CATALUÑA Cava - Penedés D.O. FRANCIA CHAMPAGNE Champagne - Epernay A.O.C. BLANCOS ESPAÑA GALICIA Monterrei D.O. Rías Baixas D.O. Ribeira Sacra D.O. Ribeiro D.O. Valdeorras D.O. LA RIOJA Rioja D.O. TINTOS ESPAÑA GALICIA Monterrei D.O. Ribeira Sacra D.O. Ribeiro D.O. Valdeorras D.O. ARAGON I.g.p. Valdejalón CATALUÑA Montsant D.O. Priorat D.O. CASTILLA LA MANCHA Manchuela D.O. CASTILLA LEON Bierzo D.O. Ribera Del Duero D.O. Vino de la Tierra de Castilla León LA RIOJA Rioja D.O. _________________________________________________________________Espumosos España GALICIA Rías Baixas D.O. GORGOLA - Cabana das Volvoretas 0,75 L. 34,00 € 100% Albariño ___________________________________________________________________________ TOLLODOURO - Adegas Tollodouro 0,75 L. 21,00 € 100% Albariño ___________________________________________________________________________ CATALUÑA Cava D.O. GRAN CODORNIU VINTAGE - Codorniu 0,75 L. 20,00 € 100% Pinot noir ___________________________________________________________________________ RESERVA DE LA FAMILIA - Juve & Camps 0,75 L. 23,00 € 35% Macabeu, 55% Xarel·lo, 10% Parellada ___________________________________________________________________________ SABATE I COCA RVA. FAMILIA BRUT - Sabaté i Coca 0,75 L. 45,00 € 100% Xarel·lo ___________________________________________________________________________ _________________________________________________________________Espumosos Francia FRANCIA Champagne - Epernay A.O.C.
    [Show full text]
  • 1 Pla Director Urbanístic De La Cerdanya Normes
    P L A D I R E C T O R U R B A N Í S T I C D E L A C E R D A N Y A ______________________________________________________________________________ PLA DIRECTOR URBANÍSTIC DE LA CERDANYA NORMES Encàrrec efectuat per: Generalitat de Catalunya Departament de Política Territorial i Obres Públiques Secretaria per a la Planificació Territorial Programa de Planejament Territorial Redactors: Miquel Domingo Clota, arquitecte Alfred Fernández de la Reguera March, arquitecte Josep Soria Sabaté, advocat UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA Col·laboradors: Esther Ribas Fitó, paisatgista Maria Josep Lázaro Castro, arquitecta Maria Rosa Bonet, consultora ambiental Aprovació definitiva. Barcelona, juliol 2008 _________________________________________________________________________ 1 U N I V E R S I T A T P O L I T È C N I C A D E C A T A L U N Y A D E P A R T A M E N T D’ U R B A N I S M E I O R D E N A C I Ó D E L T E R R I T O R I P L A D I R E C T O R U R B A N Í S T I C D E L A C E R D A N Y A ______________________________________________________________________________ ÍNDEX TÍTOL I. DETERMINACIONS GENERALS Article 1.1 Objecte Article 1.1 Objecte Article 1.2 Àmbit d’aplicació Article 1.3 Naturalesa jurídica Article 1.4 Marc legal Article 1.5 Finalitat Article 1.6 Documentació Article 1.7 Vigència Article 1.8 Modificació Article 1.9 Adequació del planejament urbanístic a l’ordenació territorial i supramunicipal Article 1.10 Seguiment ambiental del Pla TÍTOL II.
    [Show full text]
  • Prise En Compte De L'historique Des Feux Dans La Planification DFCI
    Séminaire sur le retour d’expérience en matière prévention des incendies de forêts dans la zone Méditerranéenne 17-18 novembre 2016 Prise en compte de l’historique des feux dans la planification DFCI Núria Nadal Salellas Forestal Catalana SA [email protected] Planifications dans les massifs: les PPP > Planifier pour défense contre les Gros Incendies (GIF) > Échelle de massif - 34 PPP (10.000-70.000 ha) Objectifs > Diminuer la probabilité d’avoir un GIF > Opportunités pour les éviter ou en réduire la surface > Planifier des actions - priorité. 34 massifs en risque > Cadre de décision pour les investissements de tous les acteurs du territoire Le projet transfrontalier PRINCALB Incendies transfrontaliers: projet européen INTERREG Historique des feux: utilités Diagnostique du type incendie dans chaque massif méteo Calendrier et fréquence des incendies Stratégie de la planification de la DFCI et de la lutte Lieux de passage: sautes de feu, couloirs Incendie théorique (“ Incendi de disseny ”) tramuntana Métodologie > Étude de la topographie – alinéation relief - vent marinada > Étude de la météo Vents de Portbou > Étude historique des feux – données officielles depuis 1968 Classification des incendis selon la météorologie générale PPP G1: Albera Classification des incendis selon la météorologie générale Type météo synoptique Classification Incendies systématique (Service prévention des Incendies) Classification des incendis selon la météorologie générale PPP G1: Albera Incendies de tramontane Surface brûlée massif Albères par groupe
    [Show full text]
  • I-Mapa Informatiu Nov 2014.Cdr
    s e r l o o H n s a r e o l M j l e a e d M d a a c ç ç r a a l a l P P P Transport Públic VILAFANT Les primeres notícies sobre Vilafant daten del 1017 en una butlla del Papa Benet VIII a favor de Llistat de línies i horaris del transport públic (Fisersa, l'abadia de St Esteve de Banyoles. El nom de vila es considera una supervivència romana Teisa, Estarriol, TGV-AVE...) de Vilafant i el seu entorn suposadament continuació del poblat ibèric descobert dins el terme municipal en el paratge de a www.vilafant.com/mobilitat.php ó l Palol Sabaldòria. Tant en el s.XI com en el XII, el nom del poblat apareix en diverses ocasions l e à s d s r canviant des de Villa Fedant, Villadefant , Villafedanco fins a l'actual Vilafant. El nucli històric o o web transport públic p R s'estendria a la banda sud de l'església parroquial en direcció a la Plaça Major, on hi ha l'arbre m E x i de la Llibertat plantat el 1904. a Contactes d’interès L'església parroquial està dedicada a St Cebrià i apareix documentada des del 1193 en un B testament de Ramon de Vilafant. És d'estil romànic però fou ampliada i reformada durant el Llistat actualitzat i complet a segle XVIII. És una construcció de nau rectangular sense absis destacat. La porta és www.vilafant.com/dadescontate.php neoclàssica amb un arc rebaixat al damunt de la qual hi ha un petit rosetó.
    [Show full text]
  • Catalan Farmhouses and Farming Families in Catalonia Between the 16Th and Early 20Th Centuries
    CATALAN HISTORICAL REVIEW, 9: 71-84 (2016) Institut d’Estudis Catalans, Barcelona DOI: 10.2436/20.1000.01.122 · ISSN: 2013-407X http://revistes.iec.cat/chr/ Catalan farmhouses and farming families in Catalonia between the 16th and early 20th centuries Assumpta Serra* Institució Catalana d’Estudis Agraris Received 20 May 2015 · Accepted 15 July 2015 Abstract The masia (translated here as the Catalan farmhouse), or the building where people reside on a farming estate, is the outcome of the landscape where it is located. It underwent major changes from its origins in the 11th century until the 16th century, when its evolu- tion peaked and a prototype was reached for Catalonia as a whole. For this reason, in the subsequent centuries the model did not change, but building elements were added to it in order to adapt the home to the times. Catalan farmhouses are a historical testimony, and their changes and enlargements always reflect the needs of their inhabitants and the technological possibilities of the period. Keywords: evolution, architectural models, farmhouses, rural economy, farming families Introduction techniques or the spread of these techniques became availa- ble to more and more people. Larger or more numerous Some years ago, historians stopped studying only the ma- rooms characterised the evolution of a structure that was jor political events or personalities to instead focus on as- originally called a hospici, domus, casa or alberg, although pects that were closer to the majority of the people, because we are not certain of the reason behind such a variety of this is where the interest lies: in learning about our ances- words.
    [Show full text]
  • Edicte Girona
    Núm. 79 - Annex 1 – 24 d’abril de 2019 Pàg. 194 Núm. 3179 JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE PUIGCERDÀ Edicto correspondiente a las candidaturas presentadas para las elecciones municipales del 26 de mayo de 2019 Ilustre Sra. Jéssica Bonete Menú, Secretario de la Junta Electoral de Zona de Puigcerdà, hago saber que, De conformidad con el Real Decreto 209/2019 de 1 de abril, publicado en el BOE núm. 79 de 2 de abril del 2019, y habiéndose recibido la documentación correspondiente, se relacionan a continuación, las candidaturas presentadas delante de esta Junta Electoral de Zona para las elecciones locales del 26 de mayo de 2019. ELECCIONES MUNICIPALES 2019: CANDIDATURAS PRESENTADAS Secretario de la Junta Electoral de Zona de Puigcerdà, Ilustre Sra. Jéssica Bonete Menú, Doy fe. Nº 1. PARTIDO POPULAR (PP) Circunscripción electoral DAS Titulares: 1 ANGEL ELOY BARREIRO LORENZO Nº2. PARTIDO POPULAR (PP) Circunscripción electoral MERANGES Titulares: 1 MATIAS BERTRAN DOMINGO 2 OLIVER VERDAGUER JIMENO Nº3. PARTIDO POPULAR (PP) Circunscripción electoral PUIGCERDA Titulares: 1 MERITXELL FORMENT GARRETA 2 FRANCISCO DOSTA ILLANA 3 SALVADOR RUIZ CRUZADO 4 MARIA DEL PILAR ESTEBAN PEREZ 5 ANTONIO FERNANDEZ GARCIA 6 JUAN ALFAREZ CASADO 7 JUAN SAEZ ALONSO 8 NATALIA VYRZHAKOVSKA POLISHYS 9 ALMUDENA GARCIA MARTINEZ 10 SANTIAGO HERREROS FERNANDEZ 11 VENERANDO ALVAREZ MENDEZ 12 MILAGROS ELORRIAGA FERNANDEZ 13 MARIA DE LA CONCEPCION MORENO PASCUAL Nº4. PARTIDO POPULAR (PP) Circunscripción electoral URUS Titulares: 1 FRANCISCO GINES DIAZ Nº 5. Som Das-Esquerra Republicana de Catalunya – Acord Municipal (SD – ERC – AM) Circunscripción electoral DAS Titulares: 1 ENRIC LAGUARDA I PONS 2 MARIA TERESA GARCIA I CASAMITJANA 3 MONTSERRAT ROMANS I PORCAR 4 MARIA CRISTINA ROTELLA I LASHERAS Nº 6.
    [Show full text]
  • Retirada I Camins De L'exili
    Alt Empordà Girona Lleida Barcelona Tarragona Alt Empordà Coordinació i textos: Memorial Democràtic i MUME Pas de frontera, el Portús 1939 Fotografies: Auguste Chauvin (Archives Départamentales des Pyrénées- Retirada Orientales), Geosilva, Miquel Serrano i Oriol López Informació: i camins de Consell Comarcal de l’Alt Empordà Tel. +34 972503088 www.altemporda.cat l’exili Museu Memorial de l’Exili (MUME) Tel. +34 972556533 www.museuexili.cat Organitzen: Senyalització al Coll dels Belitres, Portbou Col·laboren: Amb el suport de: Museu Memorial de l’Exili, la Jonquera Montboló Ceret N N -1 els Banys d’Arles -9 1 La Retirada i els camins de l’exili republicà a l’Alt Empordà Banyuls 4 El Portús Arles El 26 de gener de 1939 les tropes rebels del general Franco van ocupar Barcelona. La Guerra Civil espanyola havia arri- Cervera bat pràcticament a les acaballes i la victòria de l’exèrcit rebel Coll dels Belitres era imminent. Però per a totes aquelles persones que havien La Jonquera Cantallops lluitat al costat de la legalitat democràtica que encarnava la Portbou República començava un període marcat per la repressió i el Maçanet La Vajol Colera N silenci. A fi d’evitar aquella situació, milers de ciutadans, tant AP - Espolla I de Cabrenys I militars com civils (homes, dones i infants), van haver de fugir Agullana - 7 Sant Climent Rabós i deixar la feina, casa seva i la família. Capmany Sescebes Vilamaniscle Costoja Mollet Llançà de Peralada Entre final de gener i principis de febrer de 1939, es calcula Darnius que van fugir cap a França passant pel Pertús, Portbou i altres Masarac Garriguella 60 -2 punts de la comarca de l’Alt Empordà unes 350.000 persones.
    [Show full text]
  • Actos De GIRONA Del BORME Núm. 80 De 2020
    BOLETÍN OFICIAL DEL REGISTRO MERCANTIL Núm. 80 Lunes 27 de abril de 2020 Pág. 15980 SECCIÓN PRIMERA Empresarios Actos inscritos GIRONA 148203 - CAN BOSC MANAGEMENT SOCIEDAD LIMITADA. Constitución. Comienzo de operaciones: 27.02.20. Objeto social: Compraventa de bienes inmobiliarios por cuenta propia. El objeto de la sociedad consiste en la compraventa y explotación de bienes inmuebles. Alojamientos turísticos y otros alojamientos de corta estancia. Alquiler de bienes inmobiliarios por cuenta propia. Domicilio: C/ SANT MER 37-39 (BANYOLES). Capital: 3.000,00 Euros. Nombramientos. Adm. Solid.: ERIK BIZJAN FROONHOF;LUZ MARTHA CONSTANZA FROONHOF. Datos registrales. T 3285 , F 110, S 8, H GI 67311, I/A 1 (15.04.20). 148204 - PALADARS INQUIETS SOCIEDAD LIMITADA. Constitución. Comienzo de operaciones: 2.03.20. Objeto social: Los servicios de Bar, Restaurante, puestos de comida y el catering a domicilio. La compra y venta de todo tipo de productos de alimentación. Domicilio: CTRA DE L'ARMENTERA S/N - VEINAT DE SALDET (VENTALLO). Capital: 10.000,00 Euros. Nombramientos. Adm. Solid.: DRAULIO FERREIRA SOARES;VICENT MAURICE LIBILBEHETY. Datos registrales. T 3285 , F 115, S 8, H GI 67313, I/A 1 (15.04.20). 148205 - DJ EXPERT & FINANCA SOCIEDAD LIMITADA. Constitución. Comienzo de operaciones: 10.02.20. Objeto social: Actividades de contabilidad, teneduría de libros, auditoría y asesoría fiscal. Actividades de las agencias de cobros y de información comercial. Domicilio: C/ COSME CALCADA 14-16 (SANT FELIU DE GUIXOLS). Capital: 5.000,00 Euros. Nombramientos. Adm. Unico: DIDIER GILLES GASQUETON. Datos registrales. T 3285 , F 120, S 8, H GI 67315, I/A 1 (15.04.20).
    [Show full text]
  • Sommeliers Selection
    A discretionary service charge of 12.5 % will be added to your bill VAT payable at prevailing rates Please note that all wines are subject to availability. Should any wines be unavailable, an alternative will be suggested . Page 0 of 59 Please note that all wines are subject to availability. Should any wines be unavailable, an alternative will be suggested . Page 1 of 59 CONTENTS Wine by the glass 3-4 Half Bottles 5-6 Large Formats 7-8 Sparkling Wine, Champagne Non Vintage & Vintage 9-10 Champagne Rosé 10 Austria,Germany 11-12 German & Austrian Sweet Wines 13 Alsace 14 Loire Valley 15-16 Burgundy White 17-20 Burgundy Red 21-23 Beaujolais 24 Jura & Rhône 25-26 Provence, Languedoc 27 Corsica, South West 28 Bordeaux 29-33 Italy White 34 Italy Red 35-37 Spain& Portugal White 38 Spain & Portugal Red 39-40 Cyprus & Lebanon 41 North America 42 North America Red 43-45 South America White & Red 45-46 Australia White 47 Australia Red 48-49 New-Zealand White & Red 50-52 South Africa White & Red 53-54 Sweet Wines 54-55 Port & Fortified wines 56 Wines offering great value 57-58 All wines are subject to availability. Should any wines be unavailable, an alternative will be offered. A discretionary service charge of 12.5 % will be added to you bill VAT payable at prevailing rates *Please be aware that, in order to maintain all our fine red wines in the best conditions, they are being kept in our temperature-controlled Eurocaves set at around 14°C.
    [Show full text]
  • Sant Pere De Rodes and La Jonquera to Montserrat
    The Way of Saint James from El Port de la Selva – Sant Pere de Rodes and La Jonquera to Montserrat Generalitat de Catalunya Government of Catalonia Ministry of Innovation, Universities and Enterprise The Way of Saint James Table of Contents Marsal, Carme The Way of Saint James: on the map . 4 Introduction . 7 The Way of Saint James : from El Port de la Selva–Sant Pere de Rodes Origins of the pilgrimage . 8 and La Jonquera to Montserrat . – (Guies turístiques de Catalunya) The Way of Saint James and Catalonia . .10 A la portada: Xacobeo 2010 Catalunya . – Índex Routes in northern Catalonia . .12 ISBN 9788439385752 Preparing for the pilgrimage . .15 Equipment . .16 I . Domínguez, Rafa II . Agència Catalana de Turisme III . Catalunya . Advice if you go on foot . .18 Departament d'Innovació, Universitats i Empresa IV . Títol V . Some advice for cyclists . .20 Col·lecció: Guies turístiques de Catalunya . Anglès From El Port de la Selva – Sant Pere de Rodes 1 . Camí de Sant Jaume – Guies 2 . Catalunya – Guies and La Jonquera to Figueres . .23 914 .671(036) La Jonquera-Vilabertran . .25 El Port de la Selva – Sant Pere de Rodes-Figueres . .35 From Figueres to Montserrat . .55 Figueres-Bàscara . .57 Bàscara-Girona . .67 Girona-Amer . .83 Amer-Sant Esteve d’en Bas . .95 Sant Esteve d’en Bas-L’Esquirol . 103 L’Esquirol-Vic . 111 Vic-L’Estany . 121 L’Estany-Artés . 129 Artés-Manresa . 137 Manresa-Montserrat . 147 © Generalitat de Catalunya Variant from Olot to Sant Esteve d’en Bas . 157 Ministry of Innovation, Universities and Enterprise Olot-Sant Esteve d’en Bas .
    [Show full text]