Kirche in Besonderen Zeiten Heiliges Land
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
An einen Haushalt Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Österreichische Post Juni 2020 · Ausgabe Nr. 42 Foto: Hannes HoferFoto: Kirche in besonderen Zeiten „Banklkonzert“ Heiliges Land Die Corona-bedingten Einschränkun- Unter dem Motto „Banklkonzert“ Fünf Tristacherinnen und Tristacher gen des öffentlichen Lebens haben hat Helmut Prünster (Fluggen Heli) waren Teil einer 40köpfigen Pilger- dazu geführt, dass ab Mitte März kei- am Palmsonntag einige musikali- gruppe, die vom 22. bis 29. Februar ne öffentlichen Gottesdienste mehr sche Weisen oberhalb von Tristach 2020 unter der Leitung von Dekan gefeiert werden konnten. Die Pfarre von sich gegeben. Keine Musik zu Dr. Franz Troyer das Heilige Land entschloss sich, nicht einfach alles Ostern war für den eingefleischten bereiste. Burgl Kofler schildert ihre ausfallen zu lassen, sondern stellver- Flügelhornisten undenkbar. So hatte Eindrücke dieser Pilgerreise in das tretend für die ganze Pfarrgemeinde er die Idee, trotz Corona einige Töne Heilige Land auf den Seiten 16 und Gottesdienst zu feiern. S. 21. erklingen zu lassen. S. 22 und 23. 17 dieser Ausgabe. 2 Worte des Bürgermeisters Juni 2020 Liebe Tristacherinnen und Tristacher! Geschätzte Leserinnen und Leser des Koflkuriers! er Sommer steht vor der Tür Tischlerei Forcher (gesamte Aufgrund eines geplan- Dund viele Fragezeichen, wie und Inneneinrichtung), Einrich- ten Hausbaues wird der wo wir heuer unseren Urlaub verbringen tungshaus Hassler (Boden), Lärchenweg Richtung Osten können sind mittlerweile geklärt. Die Co- Malerei Sumerauer, Elektro um ca. 100 lfm erweitert. rona Krise hat aber vor allem gezeigt wie Unterwurzacher und der Fa. Dementsprechend wird die stark der Zusammenhalt im Dorf und in Kika (Vorhänge) für die aus- gesamte begleitende Inf- der Nachbarschaft ist. Vielen Dank an gezeichnete Ausführung der Arbeiten. rastruktur (Kanal, Wasser, Straßenbe- alle, die sich in dieser Krise besonders Auch unserem Gemeinderat und den leuchtung …) errichtet. um ihre Mitmenschen gekümmert und Wirtsleuten Anni und Roman danke ich mit ihrer Arbeit, ihrem Lächeln und ih- für die intensive Auseinandersetzung mit Auch die Verkehrssicherheit im rem Mut viel Hoffnung und Zuversicht den verschiedenen Themen im Laufe der Dorf ist uns ein großes Anliegen. Derzeit gegeben haben. Umsetzung dieses Projektes. ist ein Verkehrstechnisches Gutachten für den Bereich „Tempo 30 – gesamte Covid-19 hat auch auf unsere Ge- Erfreulich ist auch der rasche Dorfstraße“ und den Peggetzsteg beauf- meinde Auswirkungen, die im Budget- Abschluss des Baulandumlegungs- tragt. Der Gemeinderat wird demnächst vollzug des heurigen Jahres zu berück- verfahrens Erlenweg, Wasserweg, darüber befinden. Im Bereich der Orts- sichtigen sind. Wir werden insgesamt Lärchenweg. Damit sind schmale Grund- einfahrt Tristach Ost findet demnächst etwa € 200.000,-- weniger Einnahmen stücksstreifen so umgelegt worden, dass ein Vor-Ort-Termin mit hochrangigen (Steuern, Abgabenertragsanteile) erhal- insgesamt 13 Baugründe entstanden Verkehrsplanern des Landes Tirol statt. ten. Der größere Teil dieser Einnahmen- sind. Ein kleiner Teil davon kann im Ich hoffe, wir können hier bald konkrete ausfälle wird vermutlich durch die bereits Rahmen der privatrechtlichen Vertrags- Schritte zur Geschwindigkeitsreduktion in Umsetzung befindlichen Hilfspakete raumordnung (Gemeinde/Grundbesitzer) berichten. für Gemeinden abgefedert werden kön- an einheimische Interessierte abgegeben nen. Einige € 10.000,-- werden wir im werden. Man muss mindestens 3 Jahre Der für März und Mai geplante Pro- Haushalt kompensieren müssen. Wich- seinen Hauptwohnsitz in Tristach haben jektwettbewerb „Dorfpark Tratte“ in tig ist aber gerade in dieser Zeit, dass bzw. gehabt haben und am Grundstück Zusammenarbeit mit der Abt. Dorfer- wir als Gemeinde weiter investieren und innerhalb von 3 Jahren mit dem Haus- neuerung des Landes Tirol und der Uni- damit die heimische Wirtschaft so gut bau beginnen. Interessierte können sich versität für Bodenkultur Wien konnte es geht unterstützen. Dies ist u.a. des- bei der Gemeinde melden und erhalten nicht wie geplant stattfinden. Ein neuer halb möglich, weil wir in den letzten 10 detaillierte Informationen welche Grund- Termin konnte nun kurzfristig mit Mitt- Jahren unsere Schulden etwa halbiert stücke zu welchen Konditionen zur Ver- woch 1. Juli bis Samstag 4. Juli gefun- haben (Ergebnisse der Jahresrechnung fügung stehen. den werden. Fünf Zweierteams werden 2019 siehe Bericht letzte GR-Sitzung). im Rahmen des Wettbewerbs Vorschläge Der heurige Glasfasernetz-Ausbau und Ideen zur Neugestaltung der Tratte Unsere erste größere Investition war hat im Lärchenweg begonnen und wird erarbeiten und am Samstagnachmittag heuer die Neueinrichtung des Stüberls im westlichen Keilspitzweg (Lücken- präsentieren. Im Rahmen dieses Wett- in der Dorfstube. Wir freuen uns sehr, schluss zum Sandspitzweg) fortgesetzt. bewerbs sind die Anrainer eingeladen, dass es wirklich schön und gemütlich Geplant sind heuer weitere Ausbaustre- ihre Wünsche, Sorgen und Anregungen geworden ist. Ich bedanke mich sehr cken im Bereich Erlenweg, östlicher mit den Studierenden auszutauschen. herzlich für die gute Zusammenarbeit bei Keilspitzweg/Moosweg und die Querung Alle Bürgerinnen und Bürger von Tris- unserem Planer Ing. Ludwig Ortner/Köt- der Lavanterstraße auf Höhe der Raika. tach sind herzlich eingeladen bereits schach sowie den ausführenden Firmen im Vorfeld – bis Mittwoch 1. Juli 12:00 Das „Stüberl“ der Dorfstube erstrahlt in neuem Glanz. Juni 2020 Worte des Bürgermeisters | GR-Beschlüsse 3 Uhr ihre Wünsche, Vorstellungen und 2020 bis Juli 2021 im Sommer nächs- vor allem viel Gesundheit, Freude und Anregungen per Mail an die Gemeinde ten Jahres in Pension gehen. Ab Mitte Glück! Eine Stelle zur Nachbesetzung ist ([email protected]) zu übermit- September wird Herr DI (FH) Sebastian bereits ausgeschrieben. teln. Alle eingehenden Mails werden De Jel als Waldaufseher für Tristach und den Wettbewerbsteilnehmern zur Verfü- Amlach tätig sein. Neben kirchlichen Festen können im gung gestellt und sollen so in die Arbei- Sommer leider auch viele Vereinsaktivi- ten einfließen können. Ich darf hier sehr Unser Finanzverwalter Michael täten wie etwa die Fußballmeisterschaft, herzlich einladen, sich in diesen Prozess Achmüller arbeitet im Rahmen eines das 125-Jahr-Jubiläum unserer Feu- inhaltlich einzubringen. Die Ergebnisse Altersteilzeitmodells ab Juli reduziert. erwehr und der traditionelle Tristacher des Wettbewerbs sollen Grundlage für Deshalb ist die Stelle eines/r Verwal- Kirchtag nicht wie gewohnt stattfinden. weitere Umsetzungsschritte (Räumliche tungsmitarbeiters/in in Teilzeit ausge- Ich hoffe aber, dass wir doch Schritt Gestaltung, Pflanzenbestand, Weger- schrieben und wird demnächst über Ent- für Schritt zur Normalität zurückkehren schließung, Nutzungskonzept, …) sein. scheidung des Gemeinderates besetzt. können und dass Sie persönlich diese Dabei geht es insgesamt aber nicht um schwierige Zeit gut überstehen konnten. ein komplettes „Umkrempeln“ der Tratte Wir sind für ihre Arbeit sehr dank- sondern um eine vernünftige, angepass- bar, aber zugleich auch etwas traurig, Ihnen allen wünsche ich einen er- te Nutzung für die Zukunft. dass unsere gute „Fee“, Frau Veronika holsamen Sommer. Alles Gute bis zur von Veh-Thalmeier im Herbst im Kinder- nächsten Ausgabe unseres Koflkurier! Auch personell wird sich in der Ge- garten nicht mehr zur Verfügung stehen meinde demnächst einiges tun. Unser wird. Sie hat über Jahre ganz ausge- Herzlichst, Ihr Gemeindewaldaufseher Franz Amort zeichnete Arbeit mit viel Einfühlungs- wird, mit Beginn des kommenden Jah- vermögen und individueller Förderung res seine Tätigkeit beenden und im Rah- der Kinder geleistet. Wir wünschen ihr men eines Altersteilzeitmodells von Juli für die Pension von Herzen alles Gute, Markus Einhauer, Bürgermeister Bericht aus der Gemeindestube Beschlüsse des Tristacher Gemeinderates Sitzung vom 13.02.2020 GWA Franz Amort und Finanzverwalter von € 56,88 gewährt (158 SPÖ-Stim- Der Gemeinderat hat einstimmig be- Michael Achmüller Altersteilzeitmodelle men lt. Ergebnis Landtagswahl 2018 schlossen, die Tischlerarbeiten für die zu genehmigen, wobei je 90 % der Mehr- à € 0,36). Sanierung des „Stüberls“ der Dorfstube kosten durch das AMS gefördert werden. im Gemeindezentrum Tristach an die Fa. Der Gemeinderat hat für den Kirchen- Ing. Ortner Ludwig, 9640 Kötschach- Mit einstimmigem Beschluss chor Tristach für das Jahr 2020 eine fi- Mauthen, um € 42.512,40 netto zu hat der Gemeinderat beschlossen, nanzielle Subvention in Höhe von € 900,-- vergeben (zuzügl. Rigipsverarbeitung die Stellen eines/r vollbeschäftigten einstimmig beschlossen. € 1.300,--, Montagekosten pauschal Gemeindewaldaufsehers/-in ab 2021 € 1.800,-- und einem Stundensatz für Zu- und einer/s mit 50 % beschäftigten Ver- Mit einstimmigem Beschluss wur- satzarbeiten in Höhe von € 38,-- netto). waltungsangestellten mit Schwerpunkt de dem Katholischen Familienverband, Weiters hat der Gemeinderat seine ein- Finanzverwaltung, vorerst befristet auf Zweigstelle Tristach, für das Jahr 2020 hellige Zustimmung zur Durchführung der 1 Jahr, ab 01.07.2020 auszuschreiben. eine finanzielle Subvention in Höhe von sonstigen erforderlichen Arbeiten erteilt Die Stellenausschreibungen werden mit € 400,-- gewährt. (Schiebetüre, Boden, Vorhänge, Beleuch- voraussichtlich je 1-monatiger Bewer- tung etc.). bungsfrist verlautbart über: Osttiroler Für die Anschaffung von Elekt- Bote, www.dolomitenstadt.at, Gemeinde- ro-Fahrrädern (E-Bikes)