Historia E Bankës Qendrore Në Shqipëri

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Historia E Bankës Qendrore Në Shqipëri HISTORIA E BANKËS QENDRORE NË SHQIPËRI 1 Historia e Bankës Qendrore në Shqipëri Recenzent Prof. Dr. Beqir Meta Redaktore Adriana Meko Fotografitë Shpresa Lubonja, Niko Shtrepi Burimet arkivore Bledar Striniqi Kopertina, përpunimi grafik dhe dizajni Brikena Berdo Copyright©2003 Banka e Shqipërisë Shtypur në Shtypshkronjën e Bankës së Shqipërisë. Tiranë, 2003 2 PËRMBAJTJA Parathënie 5 Prof. Dr. Shkëlqim Cani Periudha 1863 - 1924 8 Prof. Dr. Iljaz Fishta Periudha 1925-1939 18 Prof. Dr. Iljaz Fishta Prof. Ass. Dr. Esmeralda Uruçi Periudha 1939-1944 53 Prof. Dr. Iljaz Fishta Prof. Ass. Dr. Esmeralda Uruçi Periudha 1944-1990 76 Kostaq Postoli Llazi Balliu Bledar Striniqi Periudha 1991-2002 128 Miranda Ramaj Rudina Gorishti Gramoz Kolasi Aida Hysi Bibliografia 201 3 4 PARATHËNIE Banka e Shqipërisë u krijua më 4 tetor të vitit 1913. Rrjedha e historisë e solli që në këtë 90 - vjetor, të jem në funksionin e lartë të Guvernatorit të Bankës së Shqipërisë. Personalisht, mendoj se është nder të parathuash “vijën e jetës” të Bankës së Shqipërisë në një botim të vlefshëm si “Historia e Bankës Qendrore në Shqipëri”. Botimi, i pari i historisë së Bankës, do të mbetet përpjekja e fillimit për të përshkruar rrugën në të cilën ka ecur, është rritur e transformuar Banka e Shqipërisë. Ndjehem i lumtur që arritëm t’i jepnim publikut një libër që i ka munguar për një periudhë të gjatë kohore dhe shpresoj që në të ardhmen, historianë e studiues të shkencës së ekonomisë e financës do të hulumtojnë më tej në traditën e sistemit bankar shqiptar. Banka e Shqipërisë dhe sistemi bankar shqiptar kanë shënuar zhvillime pozitive nga periudha në periudhë dhe ky botim do të shërbejë jo vetëm për renditjen historike të ngjarjeve dhe të përpjekjeve në këtë drejtim, por edhe si mirënjohje nëpërmjet evidentimit ndaj të gjithë atyre që kontribuan në ngritjen dhe në konsolidimin e sistemit bankar në Shqipëri. Në këtë libër, paraqitet historia e institucionit të bankës qendrore si pjesë e sistemit bankar shqiptar dhe e cila vazhdimisht gjatë hapësirës kohore të trajtimit të saj, është orientuar pothuajse paralelisht me historinë e kombit shqiptar. 1913—Qeveria e Ismail Qemalit vë themelin e Bankës Ideja për ngritjen e një Banke Kombëtare Shqiptare zë fill që në periudhën e Rilindjes sonë Kombëtare. Në veprën e tij “Shqipëria ç’ka qenë, ç’është e ç’do të bëhet?”, patrioti i shquar Sami Frashëri shtron domosdoshmërinë e ngritjes së një Banke Kombëtare të Shqipërisë dhe propozon si njësi monetare të Shtetit të ri Shqiptar, frangun shqiptar. Menjëherë pas shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë, me 28 Nëntor të vitit 1912, diplomati i shquar Ismail Qemali krahas detyrave të tjera për ndërtimin e Shtetit Shqiptar mori masat për ngritjen e Bankës Kombëtare të Shqipërisë. Bisedimet e para, ai i kreu me Karol Pitner e Oskar Pollak, përfaqësues të Wienner Bank Verein që vepronte në emër të grupit bankar austro - hungarez dhe me Pietro Fenolio e Guido Ansbaher përfaqësues të Banca Commerciale Italiana. Gjatë kësaj kohe, u morën masa të gjithanshme për të mbështetur fillimin sa më të shpejtë të veprimtarisë së bankës. Pas nënshkrimit të marrëveshjes, gazeta “Përlindja e Shqipënies”, organ i Qeverisë së Ismail Qemalit, depozitoi pranë Bankës Kombëtare të Shqipërisë fondet që dispononte. Sipas studjuesit Haxhi Shkoza, asokohe Inspektor i Përgjithshëm i Oborrit Mbretëror në kohën kur ka botuar librin -1935, veprimtaria e bankës nisi menjëherë në fillimin e tetorit 1913 ndërsa Qeveria Shqiptare do t’i bënte thirrje shtresave të pasura që mjetet e lira t’i depozitonin në bankë. Marrëveshja e tetorit 1913, dinjitoze për kohën, tregoi jo vetëm orientimin politik properëndimor të Qeverisë së Ismail Qemalit, por njëkohësisht edhe vizionin shtetformues të saj. Një shtet pa bankën e tij nuk vlen asgjë. Dyqind e tre vjet më parë, pikërisht më 18 janar 1800, kur u krijua Banka Qendrore Franceze, Napoleoni do thoshte se “nëse shteti pret paratë nga bankierët, atëherë kontrollin e shtetit e kanë bankierët dhe jo shtetarët”. Ndërsa Ismail Qemali e konsideronte aktin e krijimit të Bankës Kombëtare si fitoren e dytë pas shpalljes së pavarësisë kombëtare. Ngjarjet që rodhën në këtë kohë, si shpërthimi i luftërave ballkanike dhe i Luftës së Parë Botërore e shndërruan Shqipërinë në një shesh lufte. Në këto rrethana, Banka Kombëtare e Shqipërisë, pa kaluar shumë kohë do të mbyllte veprimtarinë e saj. Pas ripohimit me akte ndërkombëtare të Pavarësisë së Shqipërisë në vitin 1921, u bënë diskutime të shumta për ngritjen sërish të një banke kombëtare, gjë që u bë realitet në bazë të marrëveshjes së përfunduar nga Mufid Libohova në emër të Qeverisë Shqiptare dhe Mario Albertit në emër të një grupi financiar italian. Qendra administrative e Bankës Kombëtare të Shqipërisë do të ishte në Durrës, ndërsa Komiteti Administrativ do ta kishte qendrën e tij në Romë. Kjo bankë u themelua me 2 shtator 1925 dhe në shkurt të vitit 1926 hodhi në qarkullim monedhën e parë kombëtare shqiptare. Duke mos qenë vetëm një bankë emisioni, ajo e shtriu veprimtarinë edhe në lëmin e kreditit, ku gjatë një periudhe 10-vjeçare veproi në kushte monopoli dhe nga viti 1938 u gjend në një 5 konkurrencë të fortë me degën në Shqipëri të Bankës së Napolit. Në fjalimin e përurimit të ndërtesës së Bankës së Shqipërisë në Tiranë, në vitin 1938, drejtori i asokohe Antonio Moscheti do të shprehej “ndërtesa e re, vepër e ndritur e arktitektit Prof.Morpurgo dhe e bashkpunëtorve të tij, në vijat e saj të matura e hijerandë aq sa edhe artistikisht elegante, dëshiron me qënë pikërisht shprehja dhe sinteza e atij organizmi të fortë e të sigurtë siç është Banka Kombëtare e Shqipërisë”. Konventa ekonomiko-doganore e prillit 1939, që përkon me periudhën e luftës në Shqipëri, i dha mundësi Bankës Kombëtare të Shqipërisë të bëjë ndryshime thelbësore në politikën e saj monetare. Karakteristikë dalluese e kësaj periudhe ishte kalimi nga politika deflacioniste në atë inflacioniste në lëmin e monedhës. Ajo qe aktive në fushën e kreditit ku, në konkurrencë me Bankën e Napolit dhe me Bankën Kombëtare të Punës, rriti shumë kreditimin dhe mbajti pozita sunduese në tregun shqiptar. ’44-’90, Banka e Shtetit në funksion të ekonomisë së centralizuar Me çlirimin e Shqipërisë, më 29 nëntor 1944, filloi procesi i shtetëzimit. Më 13 janar 1945, u miratua ligji mbi anulimin e konvencionit të Bankës Kombëtare të Shqipërisë dhe të aksioneve të saj. Po në këtë datë u miratua edhe ligji organik i Bankës së Shtetit Shqiptar. Kjo bankë u krijua si një institucion i rëndësishëm i sistemit financiar të Shtetit Shqiptar. Pak kohë më vonë u morën masa të tjera për përqëndrimin e bankave në duar të shtetit. Kështu, në gusht të vitit 1945 u suprimua Banka Kombëtare e Punës, ndërsa në nëntor të vitit 1945 u suprimua Banka e Napolit në Shqipëri. Gjatë vitit 1945, Banka e Shtetit Shqiptar nisi të zhvillojë veprimtarinë e saj në lëmin e emetimit të monedhës dhe të kreditit. Banka e Shtetit Shqiptar trashëgoi edhe aksionet që kishte Banka Kombëtare e Shqipërisë pranë Bankës së Rregullimeve Ndërkombëtare në Bazel. Por, disa vite më vonë, më 20 maj 1977 drejtoria e përgjithshme e Bankës së Shtetit Shqiptar i dërgon një telegram Bankës së Rregullimeve Ndërkombëtare ku kërkohet shitja e këtyre aksioneve dhe në këtë mënyrë vendoset largimi nga BIS Bazel-i. Që nga shkurti i vitit 1946 deri në fund të vitit 1990, Banka e Shtetit mbështeti procesin e zhvillimit të ekonomisë socialiste. Gjatë kësaj periudhe, në Shqipëri kanë vepruar një numër i kufizuar bankash. Karakteristikë për këtë periudhë ka qenë centralizimi i skajshëm i këtij sistemi në duart e shtetit. Banka e Shtetit Shqiptar, si bankë qendrore ishte qendër e emisionit të monedhës. Ajo grumbullonte mjetet përkohësisht të lira dhe u jepte ndërmarrjeve, kooperativave bujqësore dhe personave të veçantë kredi afatshkurtër dhe afatgjatë, kryente shërbimin e arkës unike, mbante llogaritë e të ardhurave dhe të shpenzimeve, ruante fondet në valutë të shtetit, kryente veprimet ekonomike e financiare të shtetit me vendet e tjera dhe me bankat e huaja. Pas vitit 1990, transformimi i madh politik drejt demokracisë solli ndryshime thelbësore edhe për sistemin bankar. Tiparet kryesore të këtij transformimi ishin ndarja e funksioneve të bankës qendrore nga funksionet e bankave të nivelit të dytë (bankave tregtare), rritja e numrit të bankave, shtrirja e veprimtarisë së tyre të kreditit në disa degë të ekonomisë shqiptare si dhe hyrja e kapitalit të huaj në tregun bankar. ’92—Për herë të parë një Bankë Qendrore e mirëfilltë Për periudhën 1992 – 2002, historiku përshkruan disa nga funksionet që kryen Banka e Shqipërisë si banka qendrore e Republikës së Shqipërisë. Banka e Shqipërisë u krijua gjatë procesit të tranzicionit me kalimin në sistemin bankar dynivelor dhe me krijimin e hapësirës së nevojshme ligjore për një bankë qendrore, e cila u zyrtarizua me miratimin e ligjit nr. 7559 “Për Bankën e Shqipërisë”, datë 22 prill 1992. Rishikimet e mëvonshme që iu bënë këtij ligji u hartuan sipas modeleve të vendeve perëndimore e rekomandimeve të organizmave ndërkombëtarë. Theksojmë se statusi i saj sanksionohet në nenin 161 të Kushtetutës dhe me ligjin nr.8269, datë 23.12.1997 “Për Bankën e Shqipërisë”, i cili përcakton objektivat, detyrat, marrëdhëniet me sistemin bankar dhe me shtetin, organizimin dhe drejtimin, pronësinë mbi kapitalin, pasqyrat financiare dhe shpërndarjen e fitimit. Banka e Shqipërisë është person juridik publik dhe përgjigjet para Kuvendit të Republikës së Shqipërisë. Në cilësinë e autoritetit monetar e mbikëqyrës të vendit, Banka e
Recommended publications
  • Il Dibattito Intellettuale E Politico in Albania Tra Le Due Guerre Mondiali
    Università Ca' Foscari Venezia Dottorato di ricerca in Storia sociale europea dal Medioevo all'età contemporanea Ciclo: XXIV Anno di discussione: 2013 Il dibattito intellettuale e politico in Albania tra le due guerre mondiali Mehdi Frashëri tra "i vecchi" e "i giovani" Settore scientifico disciplinare di afferenza: M-STO/04 Tesi di Dottorato di Redi Halimi, matricola 955643 Coordinatore del Dottorato Tutore del Dottorando Prof. Mario Infelise Prof. Alberto Masoero 1 2 Indice Introduzione p. 5 Tavola delle abbreviazioni 21 Capitolo 1 Mehdi Frashëri e l'Albania 1870-1939 23 1.1 La fine dell'impero 23 1.2 Riforme, conflitti, rivoluzioni 30 1.3 Evoluzione economica e trasformazioni sociali 32 1.4 Dall'indipendenza alla fine della Grande Guerra 38 1.5 La lotta per il potere e la dittatura di Zog 44 Capitolo 2 Stampa, società e correnti culturali 51 2.1 La stampa albanese tra le due guerre mondiali 54 2.2 Un quotidiano filo-italiano a Tirana? 60 2.3 La stampa e le appartenenze sociali 71 2.4 Correnti culturali e politiche 75 2.5 Circolazioni di uomini e di idee 85 Capitolo 3 La questione economica: Banca d'Albania e riforma agraria 91 3.1 Il rapporto Calmés 94 3.2 La Banca Nazionale 100 3.2 La riforma agraria 104 3.3 Il ruolo di Mehdi Frashëri 114 3.4 Il dibattito sulla riforma agraria 119 3.5 Il pensiero di Frashëri sulle cause dell'arretratezza 125 3 Capitolo 4 Religione e Istruzione: riforme, resistenze e discussioni 131 4.1 Le comunità religiose tra le due guerre mondiali 134 4.1.1 I musulmani 135 4.1.2 Gli ortodossi 137 4.1.3 I cattolici 140
    [Show full text]
  • Ekonomska- I Ekohistorija 145 ARTAN R
    Ekonomska- i Ekohistorija 145 ARTAN R. HOXHA - EXPLOITING AND CONSERVING EXPLOITING AND CONSERVING: FORESTS, NATION, AND STRATEGIES OF DEVELOPMENT IN 20TH CENTURY ALBANIA1 ISKORIŠTAVANJE I OČUVANJE: ŠUME, NACIJA I STRATEGIJE RAZVOJA U ALBANIJI U 20. STOLJEĆU Artan R. HOXHA Received / Primljeno: 12. 10. 2018. University of Pittsburgh Accepted / Prihvaćeno: 17. 12. 2018. 3702 Posvar Hall Original scientific paper / Izvorni znanstveni rad History Department UDK / UDC: 630*6(496.5)“20” Pittsburgh, PA 15260 630*9(496.5)“20” USA [email protected] Summary Since the 19th-century, forests have been considered both a source for the economic development and a patrimony to be defended. This dualism between the economic gains and ecological imperatives have remained largely unbridged. The Albanian experience is not an exception to this trajectory. Although the different political and intellectual elites have considered forests a national patrimony, they have failed to defend and expand the forest-cover which have been shrinking. The territory of today’s Albania, due to its geographical position, climatic influences, and topography has a very rich flora, including forests. Like everywhere else, human activity has historically played a critical role in the condition and distribution of forest cover in Albania. Until the establishment of the Albanian national state, both the rural population and the elite exploited the forests without paying attention to their regeneration. The Ottoman Empire started to implement policies for the central management of the forests, but in the Albanian provinces, their effects were limited. The Ottoman bureaucracy did not stop the rural communities and landlords to log the forests for fuel, export their timber, burn them for opening new pastures or rooting out the bandits hiding in them.
    [Show full text]
  • Nstitucionalizimi I
    Public administration in Albania from 1920-1945 UNIVERSITY “LUIGJ GURAKUQI”, SHKODËR FACULTY OF EDUCATION Marjana Lako Ministry of Education and Science [email protected]; [email protected] Abstract The Albanian public administration has been subject to a deep and thorough restructuring. This process has taken place in a lot of other ex-communist countries too. Contemporary reforms where this administration has been involved display as an important key element the application of the performance evaluation system. The study presents the public administration from a historical point of view, the period from 1920-1945. During this historical period Albania underwent transformations in the governing system, changes which had their reflection even in the functioning and management of the state administration. This study aims to scrutinize the performance evaluation system of the state administration from 1920 to 1945, by examining the problem not only through the social and historical point of view, but also from the institutional and managerial point of view related with other aspects of managing the administration, such as: recruitment, promotion, career etc. The study proves that the performance evaluation system of the Albanian state administration, which has been treated from two viewpoints interrelated with each other, has been effective for the creation of a professional administration considering the present conditions of the country. This system treated evaluation in regard to motivation, bonus, promotion, career etc. The system had also its faults which were the result of the policies and development of the time. The data for the study were gathered by different sources including interviews, documents and observations.
    [Show full text]
  • BASHA: HETIM KRIMEVE. RAMA: VOTE NE DATE 30 Lista Me Të Afërmit E 300 Të Dënuarve Kryetari I PD: Vangjush Dako I Dha Avdylajve 4 Leje Ndërtimi
    Kryeredaktor: Erl MURATI Zv/kryeredaktore - Rezarta DELISULA Tel:(04)2359-104, Fax:(04) 2359-116 E-mail:[email protected] Viti XXVI - Nr. 7922 E diel 23 Qershor 2019 Çmimi, 50 lekë (1.5 euro) Opinioni Opinioni i Ditës Nga FATOS ÇOÇOLI i Ditës Nga BERND RIEGERT ërgjimet e fundit të botuara nga rapë? Të vjen të bërtasësh, të Pgazeta e mirënjohur gjermane Çunat problematikë Ptundësh kokën, të ngresh duart Samit i të pashpresëve “Bild” hedhin dritë mbi anën e errët lart me dëshpërim për paaftësinë kaq të “hënës” zgjedhore tek ne. Pra, të ashiqare të 28 krerëve të shteteve dhe dhe të paaftëve për vendime të gjitha ... Vijon në faqen 21 qeverive të BE ... Vijon në faqen 22 KRYEMINISTRI: NUK TERHIQEMI. E DIELA TJETER DO JETE DITE NORMALE BASHA: HETIM KRIMEVE. RAMA: VOTE NE DATE 30 Lista me të afërmit e 300 të dënuarve Kryetari i PD: Vangjush Dako i dha Avdylajve 4 leje ndërtimi. Rama pritet me protesta në Sarandë. Veliaj: Votojmë ata që ndërtojnë, jo djegin “30 QERSHORI” Ish-të përndjekurit, Meta i dërgon kësti i tretë për letër Kuvendit: Dekreti, shmanga konfliktin civil 800 trashëgimtarë, Në faqen 4 TENSION NE GJYQ MES TYRE, BIRRA “KORÇA” emrat e përfituesve Përplasjet në KZAZ Ata që marrin paratë duhet të dorëzojnë e Burrelit e Klosit, certifi katën dhe numrin e llogarisë bankare 2 protestues në burg, Ministria e Financave ka publikuar emrat e trashëgimta-rëve 4 në arrest shtëpie të ish-të përndjekurve politikë që do të dëmshpërblehen. Në faqen 8 Janë në total 800 përfi tues të rinj në kategorinë e trashëgim- tarëve, fëmijë dhe nipër të ish-të dënuarve politikë, të cilëve u RREGULLORJA E AMF kërkohet të dorëzojnë në Drejtorinë e Përfi timeve certifi katë personale dhe numër të ri të llogarisë bankare.
    [Show full text]
  • Lediona LUMI Prof.Dr
    REPUBLIKA E SHQIPËRISË UNIVERSITETI I ELBASANIT “ALEKSANDËR XHUVANI” FAKULTETI I SHKENCAVE HUMANE DISERTACION PËR FITIMIN E GRADËS SHKENCORE: “DOKTOR I SHKENCAVE ALBANOLOGJIKE” TEMA: VËSHTRIM MBI GJUHËN E SOTME TË POLITIKËS (FUNKSIONE DHE VEÇANTI LEKSIKO-GRAMATIKORE) KANDIDATI UDHËHEQËSI SHKENCOR Msc. Lediona LUMI Prof.dr. Abdulla BALLHYSA ELBASAN, 2021 1 DOKTORATURË Përgatitur nga: Lediona Lumi Për marrjen e gradës shkencore “DOKTOR” Specialiteti : Gjuhësi VËSHTRIM MBI GJUHËN E SOTME TË POLITIKËS (FUNKSIONE DHE VEÇANTI LEKSIKO-GRAMATIKORE) Udhëheqës shkencor: Prof. dr. Abdulla BALLHYSA Mbrohet më, .................................. përpara komisionit të vlerësimit: 1.__________________________________ (kryetar) 2.__________________________________ (oponent i tezës) 3.__________________________________ (oponent i tezës) 4.__________________________________ (anëtar) 5.__________________________________ (anëtar) 2 Mirënjohje Kur e propozuam bashkarisht si temë doktorature “Vështrim mbi gjuhën e sotme të politikës” me udhëheqësin shkencor Prof.dr Abdulla Ballhysa, besimi im si doktorante në proces ishte mbështetur në rezultatet dhe vlerësimet maksimale që arritëm të sigurojmë në nivel masteri shkencor, por edhe në besimin dhe bashkëpunimin e mëtejshëm me udhëheqësin. Vizioni, strategjia dhe bashkëpunimi me udhëheqësin më ndihmuan të mësoj rreth metodologjisë shkencore të kërkimit mbi gjuhën e sotme të politikës, të ndërtoj një strukturë kërkimore që i përgjigjet kritereve, parimeve dhe metodave bashkëkohore të një punimi në nivel doktorate.
    [Show full text]
  • Reformat Neoliberale Ne Arsimin E Larte
    Reformat neoliberale në arsimine lartë dhe përpjekjet studentore për arsim publik falas Përgatitur nga “Instituti për Kritikë dhe Emancipim Shoqëror”, me mbështetjen e “Olof Palme International Center” Tiranë, Janar 2017 ISBN Hyrje Libërthi që keni përpara jush është pasqyrim i disa prej ligjëratave të mbajtura nga delegatët e organizatave studentore rajonale në konferencën “Përpjekjet studentore për arsim publik falas” të organizuar nga Instituti për Kritikë dhe Emancipim Shoqëror me mbështetjen e Olof Palme International Center. Ky publikim përmban kontribute të rëndësishme studimore dhe praktike të aktivistëve të organizatave studentore nga rajoni, të cilat përcjellin një dëshmi tepër të vyer të betejave të shumta studentore kundër reformave neoliberale në arsimin e lartë dhe përpjekjeve për autonomi e liri universitare. Përpjekje të shumta janë bërë ndër vite për arsim publik falas, cilësor, të pakushtëzuar nga burokracia universitare dhe ajo shtetërore, e mbi të gjitha të pavarur nga logjika tjetërsuese e tregut dhe e kapitalit. Tematikat e punimeve të ndryshme që do të trajtohen në këtë libërth janë: reforma neoliberale në arsimin e lartë në Shqipëri; tentativat e njëpasnjëshme të qeverive maqedonase për të shtypur autonominë universitare; ndryshimet graduale të legjislacionit dhe strategjitë e qeverive për tërheqjen e shtetit nga fi nancimi i arsimit të lartë në Serbi; kapja e universitetit nga logjika tregtarizuese dhe futja e nocionit të vetëfi nancimit në Greqi, etj. Perspektiva e lëvizjeve studentore rajonale, në kushtet e një sulmi të pandalshëm dhe shumëpërmasor ndaj universitetit, duhet të jetë ajo e organizimit dhe e ndërtimit të një fronti të përbashkët rezistence kundër reformave neoliberale. Pasqyrimi i referencave rajonale në konferencat studentore të organizuara në Lubjanë, Shkup, Tiranë dhe dokumentimi i tyre në këtë libërth, së bashku me ndërveprimin e vazhdueshëm, përbëjnë një hap të rëndësishëm në përvijimin e një beteje të përbashkët studentore.
    [Show full text]
  • Analize No 9 Final.Pdf
    P a g e | 1 Analize – Journal of Gender and Feminist Studies is an on-line, open access, peer- reviewed international journal that aims to bring into the public arena new ideas and findings in the field of gender and feminist studies and to contribute to the gendering of the social, economic, cultural and political discourses and practices about today’s local, national, regional and international realities. Edited by the The Romanian Society for Feminist Analyses AnA, the journal intends to open conversations among eastern and non-eastern feminist researchers on the situated nature of their feminism(s) and to encourage creative and critical feminist debates across multiple axes of signification such as gender, sexual orientation, age, disability, ethnicity, religion, etc. The journal publishes studies, position papers, case studies, viewpoints, book reviews from practitioners of all grades and professions, academics and other specialists on the broad spectrum of gender and feminist studies. © 2017 AnA Society for Feminist Analyses New Series. Issue No. 9 (23)/2017 Website: www.analize-journal.ro Analize – Journal of Gender and Feminist Studies • New Series • Issue No. 9/ 2017 P a g e | 2 EDITORIAL BOARD Editors: Scientific Committee: Laura Grünberg Adriana Baban University of Bucharest, Romania. Babeș-Bolyai University, Romania. Diana Elena Neaga Ionela Băluţă Nicolae Titulescu University, Romania. University of Bucharest, Romania. Valentin Nicolescu Maria Bucur NSPSPA, Romania. Indiana University, USA. Alina Petra Marinescu Krasimira Daskalova University of Bucharest, Romania. University of Sofia, Bulgaria. Jasmina Lukić Issue coordinator: CEU, Hungary. Roxana-Elisabeta Marinescu Mihaela Miroiu The Bucharest University of Economic Studies. NSPSPA, Romania. Liliana Popescu Editorial Secretariat: NSPSPA, Romania.
    [Show full text]
  • Outside the Walls of Albanian Patriarchy
    P a g e | 101 Outside the Walls of Albanian Patriarchy Erind MUSTAFARAJ University of Tirana [email protected] Abstract: The article ‘’Outside the walls of Albanian patriarchy’’ is about women’s situation in Albania during and after the Second World War. The goal of this article is to share the Albanian experience as a former communist country, related with gender equality, and to give a short summary of the situation of Albanian women before the Second World War. This topic was selected because the author would like to share general information about the communism propaganda machine related with the re-evaluation of its position in the new revolutionary society. The structure of this article is designed to show you a ‘during and after’ WW II “panorama”. Its structure has two sections: 1. The women who fought against fascism and taboos; 2. The women who work and gave their contribution to rebuild the country after the war and live happily in the new socialist society, with the same rights as men, without prejudices. Concerning methodology, this is a historic perspective article and the comparative method was used. The facts that are mentioned were gathered from secondary sources: newspapers and books, photos and movie trailers’. This social phenomenon is very interesting because it explores the Albanian experience during communism era. Keywords: taboo, patriarchy, convention, illiteracy, women’s rights. Introduction “Outside the walls of Albanian patriarchy” is an article inspired from the women's struggle throughout the path of freedom. It’s very difficult to be a woman in a country like Albania, a country in which being a man is a 24/7 job.
    [Show full text]
  • ENDRI BJIR Maj 2019.Indd
    Vol. 5, No. 1 May, 2019 9 1 0 2 y a M 1 . o N , 5 . l o V IIPCCL Graz, Austria ISSN 2410-759X Balkan Journal of Interdisciplinary Research Vol. 2 No. 1 AccesISSN 2410-759Xonline at www.iipccl.org IIPCCLBalkan Publishing, Journal of Interdisciplinary Tirana-Albania Research May,Vol. 5 2016No.1 Acces online at www.iipccl.org IIPCCL Publishing, Graz-Austria May, 2019 INTENATIONAL INSTITUTE FOR PRIVATE COMMERCIAL AND COMPETITION LAW (IIPCCL) IIPCCLIIPCCL PUBLISHING, PUBLISHING, TIRANA-ALBANIA Graz-Austria Balkan Journal of Interdisciplinary Research ISSN 2410-759X (print) ISSN 2411-9725 (online) Vol.Vol 5,2, No.No. 1 1- May 20192016 Graz,Tirana,Tirana, Austria Albania 20162019 2017 1 1 ISSN 2410-759X Balkan Journal of Interdisciplinary Research Vol. 2 No. 1 Acces online at www.iipccl.org IIPCCL Publishing, Tirana-Albania May, 2016 ISSN 2410-759X Balkan Journal of Interdisciplinary Research Vol. 5 No.1 Acces online at www.iipccl.org IIPCCL Publishing, Graz-Austria May, 2019 Assoc. Prof. Endri Papajorgji Dr. Angelika Kogler Dr. Dejan Vujtan Vol.Vol 2,5, No. 11 - MayMay 20192016 This work is licensed under a CC License of Attribution-Noncommercial-Noderivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0). Based on a work at iipccl.org. This Journal is published in Partnership with Tirana Business University College. PUBLISHER © IIPCCL- International Institute for Private, Commercial and Competition Law Schönbrunngasse 12, 8043 Graz, Austria Email: [email protected], [email protected] Web: http://www.iipccl.org/ This Journal is printed for IIPCCL by Drimm Publishing House Vienna, Austria 2 2 ISSN 2410-759X Balkan Journal of Interdisciplinary Research Vol.
    [Show full text]
  • THE RELIGIOUS COMMUNITIES in ALBANIA SINCE 1990 Nathalie Clayer
    GOD IN THE “LAND OF THE MERCEDES”THE RELIGIOUS COMMUNITIES IN ALBANIA SINCE 1990 Nathalie Clayer To cite this version: Nathalie Clayer. GOD IN THE “LAND OF THE MERCEDES”THE RELIGIOUS COMMUNITIES IN ALBANIA SINCE 1990. Peter Jordan, Karl Kaser, Walter Lukan et alii. Albanien, Peter Lang, pp.277-314, 2003, österreichische Osthefte. halshs-00189819 HAL Id: halshs-00189819 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00189819 Submitted on 22 Nov 2007 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. 1 GOD IN THE “LAND OF THE MERCEDES” THE RELIGIOUS COMMUNITIES IN ALBANIA SINCE 1990 Nathalie CLAYER (C.N.R.S., Paris) In ten years, Albania, the “Land of the Eagles”, has become the “Land of the Mercedes”. The breakdown of the former socialist regime has been followed by tremendous political, social and economic transformations. The increase of the number of cars on the Albanian roads (among which the proportion of Mercedes is striking) illustrates some of these main transformations : the opening of the country, the new freedom of movement, the building of an economy partly linked with traffic networks and, for the population, the lure of gain, the call of the material well-being and of the consumer society which it had been deprived of.
    [Show full text]
  • GJENDJA E ARSIMIT NË VEND − SFIDAT DHE PERSPEKTIVAT (Tribunë Shkencore – 07.03.2020, Shkup)
    INSTITUTI I TRASHËGIMISË SHPIRTËRORE E KULTURORE TË SHQIPTARËVE – SHKUP GJENDJA E ARSIMIT NË VEND − SFIDAT DHE PERSPEKTIVAT (Tribunë shkencore – 07.03.2020, Shkup) 30 Shkup, 2020 Boton: INSTITUTI I TRASHËGIMISË SHPIRTËRORE E KULTURORE TË SHQIPTARËVE – SHKUP Vëllimi 30 – 2020 Biblioteka: SCUPI Për botuesin: Dr. Skender Asani Kryeredaktore: Mr. Laura Papraniku Bejtullau Këshilli redaktues: Dr. Sefer Tahiri Dr. Minir Ademi Dr. Demush Bajrami Mr. Isamet Bakiu Copyright©ITSHKSH, 2020 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara për botuesin. ISBN: 978−608−4897−15−6 www.itsh.edu.mk Ky botim financohet nga: INSTITUTI I TRASHËGIMISË SHPIRTËRORE E KULTURORE TË SHQIPTARËVE – SHKUP GJENDJA E ARSIMIT NË VEND − SFIDAT DHE PERSPEKTIVAT (Tribunë shkencore – 07.03.2020, Shkup) 30 Shkup, 2020 4 5 PËRMBAJTJA: Laura PAPRANIKU BEJTULLAU: FJALA HYRËSE ........................... 7 DR. Skender ASANI: FJALË PËRSHËNDETËSE E DREJTORIT TË ITSHKSH−SË ................................................................................... 9 Safet NEZIRI: FJALË PËRSHËNDETËSE E PËRFAQËSUESIT TË MASH−IT ...................................................................................... 12 DR. Ylber SELA: FJALË PËRSHËNDETËSE E DREJTORIT TË AGJENCISË PËR ZBATIMIN E GJUHËS SHQIPE .......................... 15 Nuhi DARDHISHTA: FJALË PËRSHËNDETËSE E KRYETARIT TË LIDHJES SË ARSIMTARËVE SHQIPTARË “NAIM FRASHËRI” .................................................... 17 KUMTESAT ......................................................................................... 21 Xheladin MURATI:
    [Show full text]
  • E Përdyjavshme Dr.Petro Marko Tiranë 1936 Nr.1(2) Revistë Letrare,Shoqnore,Ekonomi- Ke, Në Shqip,1936 2 Adriatic(The) Review= Dr.Fan Noli Boston 1918 Nr.1 Vol
    Nr. Titulli i periodikut Përgj.i botimit Vendi i Viti i Numri i periodikut Lloji i botimit botimit periodi. 1 *ABC…e përdyjavshme Dr.Petro Marko Tiranë 1936 Nr.1(2) revistë letrare,shoqnore,ekonomi- ke, në shqip,1936 2 Adriatic(The) review= Dr.Fan Noli Boston 1918 Nr.1 Vol. I. revistë Revista Adriatik… e përmuajshme, politike, shoqërore,letrare,kulturale, prej Federatës Panshqiptare t’Amerikës “Vatra”,në anglisht e pak shqip, 1918-1919 3 Afërimi…e Dr.Petro Scalione New 1923 Nr.8,11 gazetë përdyjavshme,politike, York shoqërore, letrare,në shqip e italisht,1922-1925 4 Afrimi…e përmuajshme Dr. Shkodër 1922 Nr.1,3 revistë kulturale,pedagogjike, Mehmet Vokshi Vlorë 1923 Nr.4-12 arsimore, në shqip, Tiranë 1924 Nr.1-10 1922-1924,1926 1926 Nr. 1-5 (BUSH) 5 Afrimi…e përjavshme Dr. Vlorë 1926 Nr.24-29,31,35 gazetë politike,letrare,kulturale, Mehmet Vokshi lajme etj., në shqip, 1925-1926 6 *Agimi…e Dr.Kristo Floqi, Shkodër 1919 Nr.1-12 revistë përtremuajshme, letrare, Karl Gurakuqi -1920 shoqërore, politike, 1920 Nr.1-12 pedagogjike, satirike, -1921 organ i shoq.”Vllazënija” 1921 Nr.1-12 ,në shqip, 1919-1922 -1922 7 *Albania… e Përgj.Tk. Bruxelles 1897 Vëll.A Nr.1-12 revistë përmuajshme, folklorike, Spirobeg= 1898 Vëll.B Nr.9,11,12 letrare, shoqnore, Faik Konica 1899 Vëll.C Nr.2-11 historike, shkencore, 1899 Vëll.D Nr.10-11,1-7 gjuhësore, në shqip, 1900 Vëll.E Nr.8-12 frëngjisht e turqisht, London 1900 Vëll.F Nr.1-12 1897-1907,1909 1901 Vëll.G Nr.1-11 Ky koleksion është 1902 Vëll.H Nr.2-12 ndërtuar mbi bazën e 1903 Vëll.I Nr.1-12 vëllimeve, sepse edhe 1904 Vëll.IX Nr.1-12 faqet u përgjigjen këtyre.
    [Show full text]