Catalonia Gastronomic Experiences INDEX

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Catalonia Gastronomic Experiences INDEX Catalonia Gastronomic experiences INDEX Catalonia, gastronomic tourism destination 3 Map of wine and food tourism 4 We are what we eat 7 What will you find in this publication? 7 Catalonia, European region of gastronomy 2016 9 Catalan gastronomy 10 Ten ways to experience Catalan gastronomy 12 Brief history of Catalan gastronomy 14 Scenery, product, cuisine 16 Scenery to feast on 18 Catalan products with distinction 20 A food for every moment of the year 22 Try seasonal dishes 24 The kingdoms of good food 26 Cuina Catalana Brand 27 The galaxy of the Michelin stars 28 Going back to the essence with Slow Food 29 Gastronomic proposals 30 The markets: the cradle of gastronomy 32 Learning to cook, the other side of the apron 36 The favourite dishes of Catalonia 38 Oil tourism, three thousand years of oil 40 Fish tourism, farmers of the sea 42 Wine tourism, the secrets of wine 44 Other craft drinks 48 Hotels for licking your fingers 50 The museums, the showcase of our culture 54 Events, fairs and gastronomic festivals 58 Welcome to my farm, the origins 62 The most sustainable gastronomic tourism 64 © Photographs by order of pages: ACT 2, 6, 8, 10-11, 12, 13, 16-17, 18,19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30-31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 66-67, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 81, 82, 83, 85, 86, 87. Aborígens 79. Ajuntament de Vic 75. Barcelona Beer Festival 49. Barcelona Turisme 78, 79. BCN Kitchen 37. Codorniu 80. Hotel Algadir del Delta 85. Oleasoul 21. Slowfood Catalunya 29. Thinkstock 14, 15, 48, 73. Wikimedia Commons 14, 15. Gastronomic routes 66 Cover photo: © ACT Rear photo: © ACT Glossary 86 More information 88 CATALONIA, THE DESTINATION OF GASTRONOMIC TOURISM Catalonia is a land of around 32,000 km2, roughly the size of Belgium. Located in the north-east of the Iberian peninsula, it is formed by a large variety of landscapes that are the result of highly di- verse geography. On the one hand the Pyrenees, with peaks of up to 3,000 metres, which define the northern part of the country, with a valley aimed at the Atlantic, the Val d’Aran, which has main- tained its own culture, language (Aranese) and institutions. On the other hand, more than 500 km of Mediterranean coastline alternating different scenery from north to south, and which ends with the Delta de l'Ebre. Also inland is a territory of diverse crops and stock breeding, with a tradition strongly linked to these products. The capital, Barcelona, founded 4,000 years ago, has turned its cosmopolitan spirit into a hub of exchange and influences from all continents. This diversity of sceneries results in a wide variety of ingredients: excellent fish and shellfish, fruit, exquisite vegetables, top quality meats and waters that deserve international recognition. In addition to all of these products, there is a real tradition of Catalan cuisine, with remarkable leading products already famous in mediaeval times. In the final years of the 20th century, the Catalan chefs gave added value to the raw materials and achieved recognition around the planet. The Roca brothers, Ferran Adrià and Carme Ruscalleda are names engraved in fire on the universe of haute cuisine. The wines deserve their own chapter, as the country started out as an international supplier of wines in Roman times. Today, Priorat is served in the best glasses of the planet and following the example of the pioneers, the Catalan producers have wagered on the quality and promotion of their products, which have grown exponentially. So this is a small country accessible by train, car, bicycle, on foot and even on horseback, which offers enormous perspectives for enjoying the scenery, the wine and the gastronomy. All that re- mains is to decide and embark on an exciting journey of the senses to Catalonia. Welcome to a unique experience. 4 / / 5 VAL D’ARAN Vielha Serradora i Museu Fariner d’Àreu Andorra la Vella La Xicoia el Pont Puigcerdà de Suert Sort 9 Cuina Pirinenca la Seu d’Urgell de Cerdanya 6 Mercat de la Seu d’Urgell Fogons de la Vall de Ribes VAL D’ARAN 5 Ecomuseu-Farinera Cuines de Figueres Vielha 8 la Vall de Camprodon 6 Centre d’Interpretació de l’Antic Comerç La Cuina del Vent i Botigues Museu de Salàs Joves Cuiners Tremp Ripoll Olot PIRINEUS 12 Serradora i Club dels Sabors COSTA BRAVA Museu de l’Anxova i de la Sal Museu Fariner d’Àreu del Berguedà Cuina Volcànica Banyoles Berga Andorra 9 Grup Gastronòmic la Vella Mercat de Torroella del Pla de l’Estany de Montgrí Solsona el Pont La Xicoia Puigcerdà Girona la Bisbal de Suert Mercat de Solsona Girona d’Empordà 11 9 Bons Fogons Sort Mercat de Vic Cuina Pirinenca Vic Museu de la Contura la Seu d’Urgell5 de Cerdanya 6 Aeroport de Museu del Suro 7 7 Osona Cuina Mercat de la Seu d’Urgell Fogons de Girona-Costa Brava Cuina de l’Empordanet Parc Culturalla Vall de de Ribes la Santa Coloma 5 Muntanya de la Sal de Cardona Ecomuseu-Farinera Cuines de de Farners Museu de la Pesca Noguera Cuina Figueres 8 4 la Vall de Camprodon Espai del Peix 6 Balaguer Centre d’Interpretació de l’Antic Comerç Museu del Torró Mercat de Balaguer La Cuina del Vent i Botigues Museu de Salàs i la Xocolata d’Agramunt 9 Món Sant Benet - Joves Cuiners Mercat de Sant Feliu de Guíxols Tremp Ripoll Fundació AlíciaOlot Aeroport de Lleida-Alguaire TERRES DE LLEIDA PIRINEUS Manresa 12 COSTA Club dels Sabors COSTA BRAVA Cervera Museu de l’Anxova i de la Sal del BerguedàPAISATGES Cuina Volcànica BARCELONABanyoles Tàrrega Berga Lleida BARCELONA Mollerussa Granollers 9 Grup Gastronòmic Mercat de Granollers Mercat de Torroella Igualada Cuina del Vallès del Pla de l’Estany Cuina VO de Montgrí Solsona Terrassa CATALONIA, la Bisbal 10Girona ROUTE 2 Mercat de Solsona Sabadell Girona1 Mataród’Empordà 11 les Borges Bons Fogons Mercat CIC de Fassina, Vic Centre Blanques VAL D’ARAN 5 d’Interpretació delVic Cava A COUNTRYMuseu de la Contura TO SAVOUR Aeroport de Vielha 7 Museu del Suro ROUTE 5 4 7 Osona Cuina Girona-Costa Brava Mercat de Santa Caterina BARCELONA Parc Cultural de la 8 Cuina de l’Empordanet 6 Santa Coloma Museu de la Xocolata Catalan cuisine is born out of its lands, history and culture. Trying and COSTAMuntanya DAURADA de la Sal de Cardona Mercat de la Boqueria de Farners Museu de la Pesca Serradora i Noguera Cuina Vilafranca Barcelona Museu Fariner d’Àreu ANDORRA 4 Sant Feliu enjoyingEspai the del products Peix of the country brings us to its traditions and customs. Balaguer Montblanc del Penedès Corbera Barceloneta Cuina Museu del Torró Mercat de Vilafranca Sabors de Llobregat Andorra Mercat de Balaguer la Vella i la Xocolata d’Agramunt 9 Món Sant Benetdel Penedès - Experiencing Catalonia means diving in the sea, discovering the villages Vinseum ROUTE 1 Mercat de Sant Feliu de Guíxols La Xicoia 4 Fundació Alícia Aeroport de Barcelona el Pont Puigcerdà FRANCE 3 Valls Cubat and countryside, interacting with nature... From north to south and from east de Suert Aeroport de Lleida-Alguaire TERRES DE LLEIDA 2 Manresa 8 Sort 9 Mercat de Valls Cuines del Vendrell Cheese from L’Alt Urgell and La Cerdanya Cuina Pirinenca 6 Vilanova COSTA to west, Catalonia is a country to be savoured. la Seu d’Urgell de Cerdanya Club de Tast del Gremi Mercat de la Seu d’Urgell Fogons de 11 i la Geltrú la Vall de Ribes Cervera 5 Ecomuseu-Farinera Centre PAISATGES d’Hosteleria de Sitges Cuines de 7 el Vendrell BARCELONA Figueres Tàrrega d’Interpretació 8 IGP Beef from the Catalan Pyrenees la Vall de Camprodon Mercat del Centre 6 Lleida dels Fruits BARCELONA Centre d’Interpretació de l’Antic Comerç La Cuina del Vent 5 Reus Aeroport de Reus Granollers i Botigues Museu de Salàs PDO Butter from L’Alt Urgell and La Mollerussa IGP Rustic Catalan Bread Joves Cuiners Falset del Paisatge Tremp Cerdanya Ripoll Olot PDO Fesols haricot beans from Santa Pau El gust és nostre Mercat de Granollers Designations of origin Wine gastronomic routes (all Catalonia) 3 10 PIRINEUS ROUTE 4 Tarragona Gastronòmica 12 Igualada Cuina del Vallès wines (p. 44) recommended by Traveler Club dels Sabors COSTA BRAVA Museu de l’Anxova i de la Sal Cuina VO del Berguedà Cuina Volcànica Mercat de Reus Banyoles Castell del Vi Terrassa Berga 9 É NAST T 12 ND RA V O EL Móra C E Grup Gastronòmic IGP Apples from Girona 10 S R O Mercat de Torroella Tarragona I 2 0 M Museu Oli Solé Sabadell 1 del Pla de l’Estany E 1 Mataró 1 DO Alella 6 R de Montgrí Gandesa P les Borges d’Ebre Solsona CIC Fassina, Centre la Bisbal PDO Oil from the Empordà Blanques 2 DO Catalunya Mercat de Solsona Girona Girona Bons Fogons d’Empordà 11 d’Interpretació del Cava Mercat de Vic PDO Pears from Lleida 5 Vic Museu de la Contura Centre4 d’Interpretació de l’Oli 3 DO Cava TRUTH IN TRAVEL Aeroport de 7 Museu del Suro BARCELONA 7 Osona Cuina Girona-Costa Brava de la Vall de Llors Mercat de Santa Caterina IGP Cured sausages from Vic Cuina de l’Empordanet Parc Cultural de la Santa Coloma 8 4 DO Conca de Barberà Muntanya de la Sal de Cardona Museu de la Xocolata de Farners Museu de la Pesca 6 R0UTE 1 A region touched by the gods (p.
Recommended publications
  • Any 2008 Introduccio De La Mel Idiomes.Pdf
    Landschaften, Ruhe, Feinsandstrände mit Paesaggi, quiete, spiagge con sabbia fine e acque klarstem Wasser, Höhlen, Taules und Talaiots trasparenti, grotte, taules e talaiots. Questi sono (Megalithbauten). Dies sind nur einige der Dinge, alcuni degli elementi che rendono Minorca in un’isola die aus Menorca eine einzigartige Insel mit eigener unica, dotata di personalità propria e con una magia Persönlichkeit und einem Charme machen, der che fa innamorare tanto i turisti quanto gli abitanti. Landscapes, tranquillity, fine sandy beaches, translucent water, and the Bronze Age Touristen und Ansässige in seinen Bann schlägt. megaliths known as taules and talaiots: these are some of the elements that make Ma vi è un altro modo di scoprire quest’isola, Minorca a unique island, with its own distinctive personality and with a charm that Eine andere Möglichkeit, diese Insel ed è attraverso i suoi cibi tradizionali. Provare captivates both tourists and residents alike. zu entdecken, sind ihre traditionellen una porzione di formaggio Mahón-Menorca o Nahrungsmittel. Ein Stück Mahón- gli insaccati tipici, come la soppressata o la Menorca-Käse oder die typischen Würste carn-i-xulla, degustare un bicchiere di vino However, another way to discover at this island is through its locale o bere un cicchetto di gin di Minorca, wie Sobrassada (Paprika-Mettwurst) und e mangiare un pastisset o un carquinyol, sono traditional foods. Sampling a bite of Mahón-Menorca cheese or of Carn-i-Xulla (Fleisch-Speck-Wurst), ein Glas modi diversi di conoscere questa terra. Landwein oder ein Schluck Menorca-Gin, the typical cold meats (such as sobrassada or carn-i-xulla), taking eine Pastete oder ein Mandelkeks sind andere Minorca è un’isola piccola, ma con una forte a glass of the local wine or Minorcan gin, and finishing off with a Arten, dieses Land kennen zu lernen.
    [Show full text]
  • THE VIVA GUIDE Barcelona Welcome To
    THE VIVA GUIDE Barcelona Welcome to_ This guide was produced for you by the Viva Barcelona team. Graphic Design by Carmen Galán [carmengalan.com] BARCELONA Barcelona is the 10th most visited city in the world and the third most visited in Europe after London and Paris, with several million tourists every year. With its ‘Rambles’, Barcelona is ranked the most popular city to visit in Spain and it now attracts some 7.5 million tourists per year. Barcelona has a typical Mediterranean climate. The winter is relatively mild and the summer is hot and humid. The rainy seasons are the once in between autumn and spring. There are very few days of extreme temperature, heat or cold. Every 24th September, Barcelona celebrates it’s annual festival, La Mercè – corresponding to the day of its patron saint. It comprises of some 600 events, from concerts and all kinds of local, cultural attractions including the human tower building, els Castellers, erected by groups of women, men and children, representing values such as solidarity, effort and the act of achievement. Children are the real stars of this tradition, they climb to the very top of the human castell expressing strength over fragility. 4 5 Since 1987, the city has been Passeig de Gràcia being the most Districts divided into 10 administrative important avenue that connects the districts: Ciutat Vella, Eixample, central Plaça Catalunya to the old Sants- Montjuic, Les Corts, town of Gràcia, while Avinguda Sarriá-Sant Gervasi, Gràcia, Diagonal cuts across the grid Horta-Guinardò, Nou Barris, diagonally and Gran Via de les Corts Sant Andreu, Sant Martì.
    [Show full text]
  • Virtually Bringing the Nut & Dried Fruit Sector Together
    Edition 81. Nº 3 November 2020 INC ONLINE CONFERENCE Virtually Bringing the Nut & Dried Fruit Sector Together p. 57 www.nutfruit.org November 2020 | NUTFRUIT November 2020 | NUTFRUIT Edition 81. Nº 3 November 2020 The INC is the international umbrella organization for the nut and dried fruit industry and the source for information on health, nutrition, statistics, food safety, and international standards and regulations regarding nuts and dried fruits. BOARD OF TRUSTEES Michael Waring - Chairman Business News 9 INC Congress 54 MWT Foods, Australia Ashok Krishen - 1st Vice Chairman 9 Partnership Besana-Importaco 54 Dubai, INC XXXIX World Nut and Dried Olam International Limited, Singapore Fruit Congress Pino Calcagni - 2nd Vice Chairman 10 PepsiCo Targets 100% Renewable Besana Group, Italy Electricity Globally Riccardo Calcagni Besana Group, Italy 11 Danone’s Alpro Celebrates 40 Years INC News 57 Bill Carriere Carriere Family Farms, USA 12 Creamy, Crunchy, Chewy: Introducing 57 INC Online Conference Karsten Dankert Nature Valley Packed, a New Sustained Max Kiene GmbH, Germany Energy Bar 60 INC Academia: The Best Training Program in Roby Danon the Nut and Dried Fruit Industry Voicevale Ltd, UK Cao Derong 62 INC Webinars China Chamber of Commerce, China Gourmet 14 Joan Fortuny Borges Agricultural & Industrial Nuts (BAIN), Spain 63 Trend Research: International Market Giles Hacking 14 Carme Ruscalleda, Barcelona, Spain Opportunities CG Hacking & Sons Limited, UK Mike Hohmann 64 Real Power for Real People: Boost your The Wonderful Company,
    [Show full text]
  • Peru's Musical Heritage of the Viceroyalty: the Creation of a National Identity
    Western Washington University Western CEDAR WWU Graduate School Collection WWU Graduate and Undergraduate Scholarship Spring 2019 Peru's Musical Heritage of the Viceroyalty: The Creation of a National Identity Fabiola Yupari Western Washington University, [email protected] Follow this and additional works at: https://cedar.wwu.edu/wwuet Part of the Music Commons Recommended Citation Yupari, Fabiola, "Peru's Musical Heritage of the Viceroyalty: The Creation of a National Identity" (2019). WWU Graduate School Collection. 887. https://cedar.wwu.edu/wwuet/887 This Masters Thesis is brought to you for free and open access by the WWU Graduate and Undergraduate Scholarship at Western CEDAR. It has been accepted for inclusion in WWU Graduate School Collection by an authorized administrator of Western CEDAR. For more information, please contact [email protected]. Peru’s Musical Heritage of the Viceroyalty: The Creation of a National Identity By Fabiola Yupari Accepted in Partial Completion of the Requirements for the Degree Master of Music ADVISORY COMMITTEE Chair, Dr. Bertil Van Boer Dr. Ryan Dudenbostel Dr. Patrick Roulet GRADUATE SCHOOL Kathleen L. Kitto, Acting Dean Master’s Thesis In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for a master’s degree at Western Washington University, I grant to Western Washington University the non-exclusive royalty-free right to archive, reproduce, distribute, and display the thesis in any and all forms, including electronic format, via any digital library mechanisms maintained by WWU. I represent and warrant this is my original work, and does not infringe or violate any rights of others. I warrant that I have obtained written permissions from the owner of any third party copyrighted material included in these files.
    [Show full text]
  • Materials for a Rejang-Indonesian-English Dictionary
    PACIFIC LING U1STICS Series D - No. 58 MATERIALS FOR A REJANG - INDONESIAN - ENGLISH DICTIONARY collected by M.A. Jaspan With a fragmentary sketch of the . Rejang language by W. Aichele, and a preface and additional annotations by P. Voorhoeve (MATERIALS IN LANGUAGES OF INDONESIA, No. 27) W.A.L. Stokhof, Series Editor Department of Linguistics Research School of Pacific Studies THE AUSTRALIAN NATIONAL UNIVERSITY Jaspan, M.A. editor. Materials for a Rejang-Indonesian-English dictionary. D-58, x + 172 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1984. DOI:10.15144/PL-D58.cover ©1984 Pacific Linguistics and/or the author(s). Online edition licensed 2015 CC BY-SA 4.0, with permission of PL. A sealang.net/CRCL initiative. PACIFIC LINGUISTICS is issued through the Linguistic Circle of Canberra and consists of four series: SERIES A - Occasional Papers SERIES B - Monographs SERIES C - Books SERIES D - Special Publications EDITOR: S.A. Wurm ASSOCIATE EDITORS: D.C. Laycock, C.L. Voorhoeve, D.T. Tryon, T.E. Dutton EDITORIAL ADVISERS: B.W. Bender K.A. McElhanon University of Hawaii University of Texas David Bradley H.P. McKaughan La Trobe University University of Hawaii A. Capell P. MUhlhiiusler University of Sydney Linacre College, Oxford Michael G. Clyne G.N. O'Grady Monash University University of Victoria, B.C. S.H. Elbert A.K. Pawley University of Hawaii University of Auckland K.J. Franklin K.L. Pike University of Michigan; Summer Institute of Linguistics Summer Institute of Linguistics W.W. Glover E.C. Polome Summer Institute of Linguistics University of Texas G.W. Grace Malcolm Ross University of Hawaii University of Papua New Guinea M.A.K.
    [Show full text]
  • Unit: 01 Basic Ingredients
    Bakery Management BHM –704DT UNIT: 01 BASIC INGREDIENTS STRUCTURE 1.1 Introduction 1.2 Objectives 1.3 Sugar 1.4 Shortenings 1.5 Eggs 1.6 Wheat and flours 1.7 Milk and milk products 1.8 Yeast 1.9 Chemical leavening agents 1.10 Salt 1.11 Spices 1.12 Flavorings 1.13 Cocoa and Chocolate 1.14 Fruits and Nuts 1.15 Professional bakery equipment and tools 1.16 Production Factors 1.17 Staling and Spoilage 1.18 Summary 1.19 Glossary 1.20 Reference/Bibliography 1.21 Suggested Readings 1.22 Terminal Questions 1.1 INTRODUCTION Bakery ingredients have been used since ancient times and are of utmost importance these days as perhaps nothing can be baked without them. They are available in wide varieties and their preferences may vary according to the regional demands. Easy access of global information and exposure of various bakery products has increased the demand for bakery ingredients. Baking ingredients offer several advantages such as reduced costs, volume enhancement, better texture, colour, and flavour enhancement. For example, ingredients such enzymes improve protein solubility and reduce bitterness in end products, making enzymes one of the most preferred ingredients in the baking industry. Every ingredient in a recipe has a specific purpose. It's also important to know how to mix or combine the ingredients properly, which is why baking is sometimes referred to as a science. There are reactions in baking that are critical to a recipe turning out correctly. Even some small amount of variation can dramatically change the result. Whether its breads or cake, each ingredient plays a part.
    [Show full text]
  • Catalonia Vs Spain: a Desire for More Autonomy Has Led to a Surge of Independentism and a Divided Catalan Society
    Department of Political Science Chair of Political Sociology Catalonia vs Spain: A desire for more autonomy has led to a surge of independentism and a divided Catalan society SUPERVISOR CANDIDATE Noé Meiler Prof. Michele Sorice Matr. 0792 ACADEMIC YEAR 2017-2018 Table of Contents 1 Introduction ......................................................................................................................................... 3 2 History .......................................................................................................................................................... 3 2.1 Early History of Catalan Institutions: ........................................................................................................... 3 The Generalities .......................................................................................................................................................................... 3 2.2 The rise of “Catalanism” ............................................................................................................................. 4 Republicanism and Federalism.................................................................................................................................................... 5 2.3 The Franco Regime ..................................................................................................................................... 6 Primo De Rivera ..........................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Authorship at the Fogones: Gastronomy and the Artist in Post-Transition Spain Alison Heather Atkins Brick, New Jersey Bachelor O
    Authorship at the fogones: Gastronomy and the Artist in Post-Transition Spain Alison Heather Atkins Brick, New Jersey Bachelor of Arts, Spanish and Mathematics, Wake Forest University, 2005 Master of Arts, Spanish Literature, University of Virginia, 2007 A Dissertation presented to the Graduate Faculty of the University of Virginia in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy Department of Spanish, Italian & Portuguese University of Virginia August, 2013 Randolph Pope David T. Gies Gustavo Pellón Herbert Braun ii © Copyright by Alison Heather Atkins All Rights Reserved August 2013 iii Abstract This dissertation analyzes the representation of food in Spanish novels and cookbooks from the 1980s and 90s, a period in which Spanish cuisine gained an unprecedented level of international visibility and prominence. Using both cookbooks and novels published during the period, my project examines the tension between everyday and stylized food practices in order to explore how each text engages with questions of authorship and artistic creation. The first two chapters focus on cookbooks authored by alta cocina chefs as well as by gastronomic critics who have compiled signature recipes by the chefs. I consider how these texts engage with contemporary theories of authorship and creativity, establishing a complex relationship with the modern notion of author as individual, autonomous, and unique, a kind of genius figure. In Chapter 1, I analyze the ways in which the prologue writers and compilers of two cookbooks of the early 1980s, Carlos Delgado’s Cien recetas magistrales (1981) and the 1982 Grandes maestros de la nueva cocina vasca present the featured chefs as unique and autonomous creators as part of a process of establishing culinary art as a legitimate art form.
    [Show full text]
  • Catalan Restaurants with Michelin Stars– Guide 2014
    CATALAN RESTAURANTS WITH MICHELIN STARS– GUIDE 2014 Total Michelin stars in 2014: 53 restaurants, 63 stars El Celler De Can Roca (Girona-3 star), has been named Best Restaurant in the World by Restaurant magazine. Chef Carme Ruscalleda is the most awarded woman in the world with a total of seven Michelin stars: “Sant Pau” (Barcelona-3 star), “Moments” (Barcelona-2 star) and “Sant Pau” (Toquio-2 star) 3 MICHELIN STARS RESTAURANTS IN CATALONIA DISTANCE TOURIST RESTAURANT CHEF WEB, MAIL & PHONE ADDRESS FROM COMMENTS AREA BCN Celler de Can Roca Joan Roca www.cellercanroca.com C/Can Sunyer 48 63.2 miles GIRONA El Celler is a free-style restaurant, [email protected] 17007 Girona 1 hour committed to the avant-garde, but still +34 972 222 157 faithful to the memory of different generations of the family's ancestors dedicated to feeding people. Sant Pau Carme www.ruscalleda.com Carrer Nou, 10 32.1 miles COSTA DE Catalan cuisine Ruscalleda [email protected] Sant Pol de Mar 40 mins BARCELONA +34 937 600 662 08395 Barcelona 1 2 MICHELIN STARS RESTAURANTS IN CATALONIA DISTANCE TOURIST RESTAURANT CHEF WEB, MAIL & PHONE ADDRESS FROM COMMENTS AREA BCN Àbac Jordi Cruz www.abacbarcelona.com Av.Tibidabo 1 BARCELONA A creative cusine of superb technique, [email protected]; 08022-Barcelona based on the product and which meets [email protected] both creativity and tradition. +34 933 196 600 Enoteca Paco Pérez www.hotelartsbarcelona.com Marina 19-21 BARCELONA Inspired by the food and produce of [email protected] 08005 Barcelona the Mediterranean, an innovative +34 934 838 108 cooking brings out the essence of high quality local ingredients, with an emphasis on fish and seafood.
    [Show full text]
  • Maria Del Mar Bonet I La Nova Cançó
    La veu del mar Maria del Mar Bonet i la Nova Cançó IES Antoni Cumella 2n Batxillerat Granollers 2010/2011 IES Antoni Cumella 2 La veu del mar: Maria del Mar Bonet i la Nova Cançó A ma mare per la seva estima i pel seu suport. A la Maria del Mar per ser l’ànima d’aquest treball, pel seu bon fer en tots aquests anys, per gaudir tant als seus concerts aquí i arreu i per què segueixi molts anys més fent el que li agrada i ens agrada. A la Maria Mercè i en Ramon que són els culpables possiblement, de que hagi fet aquest treball. Pels nostres viatges, les nostres rialles i els quefers de la vida. A Lautaro Rosas, Juan Miguel Morales, i Miguel Gorostiza, per la seva gentilesa, dis- posició i les nostres xerrades a Palma. A Ivette Nadal, Jay Ansill, Biel Mesquida, Toni Catany i Sebastià Alzamora per la seva amabilitat. A la Lola, qui va ser la primera en veure-m’hi espurnes de músic. També als meus professors de música de l’Escola Ponent de Granollers. A tots els meus amics del Conservatori de Granollers i de l’IES Antoni Cumella. A tots els mestres i amics de la Societat Coral Amics de la Unió qui m’han convertit en la persona que sóc avui. En especial als germans Vila. A la meva tutora del treball, per la seva paciència i la seva implicació personal. A totes aquelles persones que d’alguna manera o altre m’han ajudat a que aquest treball anés agafant forma.
    [Show full text]
  • Representative List
    Representative List Original: English and French CONVENTION FOR THE SAFEGUARDING OF THE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE INTERGOVERNMENTAL COMMITTEE FOR THE SAFEGUARDING OF THE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE Fifth session Nairobi, Kenya November 2010 NOMINATION FILE NO. 00364 FOR INSCRIPTION ON THE REPRESENTATIVE LIST OF THE INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE IN 2010 A. STATE(S) PARTY(IES) For multi-national nominations, States Parties should be listed in the order on which they have mutually agreed. Spain B. NAME OF THE ELEMENT B.1. Name of the element in English or French This is the official name of the element that will appear in published material about the Representative List. It should be concise. Please do not exceed 200 characters, including spaces and punctuation. The name should be transcribed in Latin Unicode characters (Basic Latin, Latin-1 Supplement, Latin Extended-A or Latin Extended Additional). Human towers B.2. Name of the element in the language and script of the community concerned, if applicable This is the official name of the element in the vernacular language corresponding to the official name in English or French (point B.1.). It should be concise. Please do not exceed 200 characters in Unicode (Latin or others), including spaces and punctuation. Castells LR10 – No. 00364 – page 1 B.3. Other name(s) of the element, if any In addition to the official name(s) of the element (B.1.) please mention alternate name(s), if any, by which the element is known, in Unicode characters (Latin or others). — C. CHARACTERISTIC OF THE ELEMENT C.1. Identification of the communities, groups or, if applicable, individuals concerned According to the 2003 Convention, intangible heritage can only be identified with reference to communities, groups or individuals that recognize it as part of their cultural heritage.
    [Show full text]
  • Car Te Du Jour
    Cyan Magenta Yellow Black Carte du Jour Carte The Restaurants of Royal Caribbean International Caribbean Royal of Restaurants The The Restaurants of Royal Caribbean International The Restaurants of Royal Caribbean International TJ14-10-2010 JY Royal Caribbean Carte du Jour Cookbook W:12.25’’x H:10’’ 175L 157g M/A Magenta(S) 157g M/A H:10’’ 175L Royal Caribbean Carte du Jour Cookbook W:12.25’’x TJ14-10-2010 JY Cyan Magenta Yellow Black Carte du Jour Carte The Restaurants of Royal Caribbean International Caribbean Royal of Restaurants The The Restaurants of Royal Caribbean International The Restaurants of Royal Caribbean International TJ14-10-2010 JY Royal Caribbean Carte du Jour Cookbook W:12.25’’x H:10’’ 175L 128g M/A Magenta(S) 128g M/A H:10’’ 175L Royal Caribbean Carte du Jour Cookbook W:12.25’’x TJ14-10-2010 JY Cov Cyan Magenta Yellow Black The Restaurants of Royal Caribbean International TJ14-10-2010 JY Royal Caribbean Carte du Jour Cookbook W:12’’x H:9.8’’ 175L 128g M/A Magenta(S) 128g M/A H:9.8’’ 175L Royal Caribbean Carte du Jour Cookbook W:12’’x TJ14-10-2010 JY 1 Cyan Magenta Yellow Black Cyan Magenta Yellow Black Welcome to Carte du Jour, our newest Royal Caribbean International cookbook creation. Welcome to Carte du Jour, the cookbook that introduces you to the signature dishes found in the specialty restaurants onboard Royal Caribbean International’s fleet of ships. The success of our SavorSM cookbook series along with the warm response from you, our valued guests, has inspired us to create a cookbook to accompany the launch of our newest ships; Oasis of the Seas & Allure of the Seas.
    [Show full text]