Gemeindenachrichten Gemeinde Vilters-Wangs
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
GEMEINDE VILTERS-WANGS GEMEINDENACHRICHTEN Blick über Wangs, 1950 Nummer 3 /12 36. Jahrgang Wangs, August 2012 Inhalt dieser Ausgabe Kurz notiert 3 Viehschau 20 Konzept zur Richtplan-Aktualisierung liegt vor 4 Strom sparen im Haushalt 20 Sternensaal 4 Weidezäune – Signalisation ist wichtig! 22 Baustellen auf Gemeindestrassen 5 Hausinstallationskontrolle – Worum geht es? 22 Direkte Busverbindung Vilters – Bahnhof Sargans 6 Information für Stellungspflichtige 23 Verkehrsberuhigung Rationenstrasse 6 Regionalfeuerwehr Pizol 23 Feerbachweg ist fertig 6 Veranstaltungskalender 24 Solarenergie in Vilters-Wangs auf dem Vormarsch 7 Gemeindeinfoabend 2012 25 Strassenbeleuchtung wird «sauber» 8 Tierschutz ist: Alpendohlen nicht füttern! 26 Konstituierung für die Amtsdauer 2013 – 2016 8 Mitteilung des Wangser Dorfarztes 26 SIGA-Gastauftritt nimmt Formen an 8 Pro Infirmis 26 Hochstammobstbaum-Aktion 9 ARA Sargans wird noch energieeffizienter 27 Lehrabschlüsse als Kauffrau/Kaufmann 9 Qualitätssicherung Wasserkorporation Wangs 28 Lehrabschluss Fachmann Betriebsunterhalt 10 Stipendien Paula Rüf-Stiftung 30 Neue Lernende auf dem Rathaus 10 Tagesfamilien gesucht 30 Informeller Austausch Schulrat/Gemeinderat 11 Verkehrsverein Vilters 30 Inspektion Regionales Zivilstandsamt Sarganserland 11 Kräutersalz herstellen 31 Inspektion Vormundschaftsbehörde 11 Personelles aus den Schuleinheiten 12 Klassenbildung Schuljahr 2012/13 13 Termine 14 Bargeldlos zahlen auch im Rathaus 15 Handänderungen 15 Baubewilligungen 16 Diese Gemeindenachrichten wurden klimaneutral hergestellt auf FSC-zertifiziertem Papier. 2 Nachrichten aus dem Gemeinderat Impressum erscheint viermal jährlich Auflage: 1’880 Exemplare Herausgeberin: Gemeinde Vilters-Wangs Druck und Gestaltung: Gonzen Druck AG, Bad Ragaz Redaktion: Gemeinderatskanzlei Vilters-Wangs Einsendeschluss für die nächste Ausgabe der Rathaus, 7323 Wangs Gemeindenachrichten ist der 24. September 2012. 081 725 37 37, [email protected] Kurz notiert Aktuelle Einwohnerzahl per 30.06.2012: Aktuelle Fundgegenstände im Fundbüro Vilters 1’995 (2’009) (Einwohneramt): Wangs 2’448 (2’434) –iPod Total 4’443 (4’443) – Schuh In Klammern finden Sie die Zahlen von Ende – 1 Schlüsselbund April 2012. Innerhalb der Referendumsfrist vom 26. Juni bis Die Zahl der in Vilters-Wangs wohnhaften Arbeits- 25. Juli 2012 ist gegen die vom Gemeinderat am losen per 30.06.2012 beträgt 37 Personen. 19. Juni 2012 bewilligte Krediterteilung über Dies entspricht einer Arbeitslosenquote von 1.7% Fr. 150’000.– für den Ausbau der Netzerschliessung (Anteil Arbeitslose an den Erwerbspersonen – Quelle: Fach- (inkl. Trafostation) im Gebiet Masaura/Batluzi kein stelle für Statistik Kanton St.Gallen). Schweizweit beträgt Referendumsbegehren gestellt worden. die Quote 2.7%, im Kanton St. Gallen 2.1%. Ein Gastwirtschaftspatent für einen Anlass (Festwirtschaftsbewilligung) haben erhalten: – Alpkorporation Wangs und Trachtengruppe Wangs, Grünenfelder Ursula, Weidstrasse 15, Wangs, 21. – 23. September 2012, Älpler- und Heifahrt’sfäscht, Letzibach, Wangs 3 Konzept zur Richtplan-Aktualisierung liegt vor Das Konzept stellt ein Zwischenergebnis der Arbeiten zur Aktualisierung der Richtplanung Vilters-Wangs dar. Es zeigt mögliche Entwicklungen auf und dient Gestützt auf die Analyse zur Ausgangslage und die gleichzeitig als Diskussionsgrundlage für die Zielvor- Bevölkerungsbefragung hat der Rat das Konzept stellungen des Richtplans. zur Aktualisierung der Richtplanung verabschiedet. Der nächste Schritt ist die Ausarbeitung des Richt- Das vollständige Konzept kann bei Gemeinderats- planentwurfs. schreiber Patrik Schlegel, Telefon 081 725 37 23, [email protected], angefordert wer- Bei der Erarbeitung des Konzeptes wurden die Ziele den. und Grundsätze der Raumplanung berücksichtigt. Ne- ben den bestehenden Grundlagen (historische Karten, Naturgefahrenkarte, Raumplus, durchgeführte Bevölke- Was ist ein Richtplan? rungsumfrage) wurde zusätzlich auf die überkommuna- Gemäss Art. 5 des Baugesetzes des Kantons St.Gal- len Planungen (kantonaler Richtplan, Überlegungen der len sollen mit einem kommunalen Richtplan verschie- Region Sarganserland/Werdenberg) Bezug genommen. dene räumliche Bedürfnisse der Gemeinde wie bei- spielsweise die künftige bauliche Entwicklung, die Wesentliche Parameter für das Konzept sind neben den Infrastruktur, der Umgang und Schutz der Kultur- und bestehenden Planungen die Eigenheiten des Natur- Naturlandschaft und der Landwirtschaft sowie die raums (Natur- und Kulturlandschaft), die historische Energie- und Wasserversorgung aufeinander abge- Siedlungsentwicklung, die von den naturräumlichen stimmt und koordiniert werden. Der Richtplan ist be- Gegebenheiten wesentlich geprägt ist, sowie die Ver- hörden- und nicht grundeigentümerverbindlich. Die kehrsinfrastruktur. Durch Analyse dieser Ausgangslage Ziele der kommunalen Richtplanung werden zu einem können die Absichten für eine adäquate Siedlungs- und späteren Zeitpunkt durch grundeigentumsverbindli- Landschaftsentwicklung aufgezeigt werden. Wesentlich che Rechtsinstrumente wie Zonenplan, Bauregle- neben einer Siedlungsverdichtung nach innen sowie ment, Schutzverordnung und Sondernutzungspläne der Abstimmung von Siedlung und Verkehr sind ausser- umgesetzt. dem qualitative Aufwertungen der Landschaft und der innerörtlichen Freiräume. Der Inhalt des kommunalen Richtplans wird durch den Richtplan des Kantons St.Gallen als übergeordnetes Grundsätzlich gilt es, den zahlreichen Flächen an übri- Instrument entscheidend beeinflusst. Dieser gilt als gem Gemeindegebiet (ueG), die Vilters und Wangs um- Führungsinstrument der Regierung in der Raumpla- geben, eine klare Nutzungszuweisung zu geben. Die nung. Mit dem kantonalen Richtplan werden Leitplan- Aussagen konzentrieren sich auf Vilters und Wangs; der ken für die räumliche Entwicklung im Kanton St.Gallen südliche Bereich der Gemeinde mit Maienberg und Furt gesetzt und die zur Verwirklichung der angestrebten sollen in ihrem Bestand belassen werden und die natur- räumlichen Ordnung erforderlichen Tätigkeiten fest- nahe Kulturlandschaft weiterhin dem Naturschutz und gelegt. der Naherholung vorbehalten bleiben. Sternensaal Die Arbeiten im Sternensaal verlaufen planmässig. Die Bauarbeiten können im Oktober abgeschlossen werden. Die feierliche Einweihung des renovierten Gemeindesaals findet am 25. Oktober 2012 statt. An diesem Anlass wird der Gemeinde Vilters-Wangs voraussichtlich ebenfalls das Energiestadt-Label verliehen. Nach dem heutigen Stand der Dinge kann das ehrgei- zige Terminprogramm für die Umbau- und Sanierungs- arbeiten im Sternensaal eingehalten werden. Der Bau wird nach dem Minergie-Standard ausgeführt. Als Dank für den bisher reibungslosen Bauverlauf hat die Gemeinde die Handwerkerinnen und Handwerker am 29. Juni 2012 im Gasthaus Sternen zu einem «Handwerker-Znüni» eingeladen. Die Handwerkerinnen und Handwerker wurden gelobt. 4 Gemeindepräsident Bernhard Lenherr und Architekt Patrick Filippi dankten allen Anwesenden für ihren Ein- satz und würdigten die hochstehende Qualität der bis- her ausgeführten Arbeiten und die Leistungsfähigkeit des Gewerbes. Die neue Fensterfront bringt viel Licht in den Saal, der Die Fassade wird nach Minergie-Standard saniert und bei Bedarf natürlich verdunkelt werden kann. optisch kaum wiedererkennbar sein. Baustellen auf Gemeindestrassen Auch in diesem Jahr werden gestützt auf das Strassen- unterhaltsprogramm wieder verschiedene Strassen - abschnitte saniert. Damit koordiniert werden ebenfalls Leitungsarbeiten in diesen Teilstücken durchgeführt. Dies führt zu unvermeidlichen Verkehrsbehinderungen. Nachfolgend eine Übersicht über die laufenden und ge- planten Vorhaben: Grofenstrasse, Wangs • Neuerstellung Abschlüsse, Entwässerung und Belag • Neuerstellung Hydrantenleitung Die Ausführung der Arbeiten ist im Herbst, ca. Mitte September bis Anfang November 2012 vorgesehen. Hintergasse Vilters, Blickrichtung Ilge Dorfstrasse, Wangs – Teilstück Plättlistrasse bis Rüti-Leumstrasse • Neuerstellung Unterbau, Abschlüsse und Belag Die Ausführung der Arbeiten dauert vom 6. bis ca. 31. August 2012. Hintergasse, Vilters • Neuerstellung Unterbau, Abschlüsse, Entwässerung und Belag • Kanalisationssanierung • Erneuerung Rohranlage EW • Neubau Hydrantenleitung Die Ausführung der Arbeiten ist nach den Sommerferien ab 13. August bis ca. Mitte Oktober 2012 vorgesehen. 5 Direkte Busverbindung Vilters – Bahnhof Sargans Im Hinblick auf den Fahrplanwechsel Ende 2013 Sargans mit einer Busverbindung sichergestellt werden wird derzeit geklärt, ob eine direkte Busverbindung kann. In diesem Zusammenhang liesse sich auch eine Bad Ragaz – Vilters – Bahnhof Sargans realisier- und direkte Verbindung Vilters – Sargans Bahnhof realisie- finanzierbar ist. Eine zwingende Voraussetzung bil- ren. Die Knacknuss dieses Vorhabens bilden die Anpas- det die Nutzung der SBB-Unterführung in Sargans. sungen (Aufhebung Fahrverbot für Gesellschaftswagen, bauliche Massnahmen), die an der SBB-Unterführung in Es ist ein grosses Anliegen der Gemeinde Vilters- Sargans erforderlich sind, damit die Linienbusse durch Wangs, dass eine direkte Busverbindung von Vilters die Unterführung verkehren können. zum Bahnhof Sargans realisiert werden kann. Dies zeigt auch die kürzlich im Rahmen der Richtplanaktualisie- Derzeit laufen unter der Federführung der Gemeinde rung durchgeführte Bevölkerungsbefragung. Sargans die nötigen Abklärungen. Die Finanzierung des Vorhabens ist ebenfalls noch offen. Klar ist, dass sich Aufgrund des Wegfalls des IC-Anschlusses