Stenographischer Bericht 184. Sitzung
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 184. Sitzung Bonn, Mittwoch, den 17. September 1975 Inhalt: Begrüßung des Präsidenten und der Dele- in Verbindung mit gation des Schwedischen Reichstages . 12877 A Beratung des Programms zur Stärkung von Begrüßung des Vizepräsidenten, Herrn Dr. Bau- und anderen Investitionen — Druck- el Oteifi, und der Delegation der Volks- sache 7/4013 — versammlung der Arabischen Republik Ägypten 12953 C in Verbindung mit Glückwünsche zu den Geburtstagen der Beratung des Sondergutachtens zur kon- Abg. Müller (Berlin), Dr. Becker (Mönchen- junkturpolitischen Lage im August 1975 gladbach), Dr. Hupka, Dr. Burgbacher, — Drucksache 7/3976 — Strauß, Dr. Schröder (Düsseldorf) . 12877 B Dr. Carstens (Fehmarn) CDU/CSU . 12898 B Überweisung von Vorlagen an Ausschüsse 12877 B Schmidt (Wattenscheid) SPD . .12906 B von Hassel, Vizepräsident . 12907 A Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung . 12878 B Kirst FDP 12909 A Dr. Kohl, Ministerpräsident des Landes Erklärung der Bundesregierung Rheinland-Pfalz . 12915 B Schmidt, Bundeskanzler . 12885 A Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller SPD . 12946 A Aussprache über die Erklärung der Bundes- Dr. Graf Lambsdorff FDP . 12953 D regierung Dr. Dollinger CDU/CSU . 12961 D in Verbindung mit Schmidt, Bundeskanzler . 12967 C Erste Beratung des von der Bundesregie- Dr. Stoltenberg, Ministerpräsident des rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- Landes Schleswig-Holstein 12975 A zes über die Feststellung eines Nachtrags Genscher, Bundesminister AA . 12980 D zum Bundeshaushaltsplan für das Haus- haltsjahr 1975 (Nachtragshaushaltsgesetz Dr. Barzel CDU/CSU . 12982 D 1975) — Drucksache 7/4001 — Dr. Ehrenberg SPD . 12990 B II Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 184. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 17. September 1975 Zweite Beratung und Schlußabstimmung Erste Beratung des von der Bundesregie- des von der Bundesregierung eingebrach- rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Ü ber zu dem Ubereinkommen vom 2. Dezember einkommen vom 1. Juni 1967 über das Ver- 1972 über sichere Container — Drucksache —halten beim Fischfang im Nordatlantik 7/3917 — 12998 C Drucksache 7/3501 —, Beratung des Berichts und des Antrags des Ausschusses für Er- Erste Beratung des von der Bundesregie- nährung, Landwirtschaft und Forsten — rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Drucksache 7/3796 — 12997 D zu dem Abkommen vom 6. August 1971 zwischen der Bundesrepublik Deutschland Erste Beratung des von der Bundesregie- und der Republik der Philippinen über den rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Luftverkehr — Drucksache 7/3821 — . 12998 D zu dem Übereinkommen vom 9. April 1975 über einen Finanziellen Beistandsfonds der Erste Beratung des vom Bundesrat einge- Organisation für Wirtschaftliche Zusam- brachten Entwurfs eines Gesetzes über Rah- menarbeit und Entwicklung — Drucksache menvorschriften für Naturschutz und Land- 7/3869 — 12998 A schaftspflege sowie zur Anpassung bundes- rechtlicher Vorschriften an die Erforder- nisse des Naturschutzes und der Land- Erste Beratung des von der Bundesregie- schaftspflege (Bundesnaturschutzgesetz) — rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Drucksache 7/3879 — 12998 D zur Änderung des Titels IV der Gewerbe- ordnung -- Drucksache 7/3859 — . 12998 A Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Tier- Erste Beratung des von der Bundesregie- zuchtgesetzes — Drucksache 7/4008 — . 12998 D rung eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Änderung des Eichgesetzes — Beratung der zustimmungsbedürftigen Ver- Drucksache 7/4016 — . 12998 B ordnung zur Änderung des Deutschen Teil Zolltarifs (Nr. 6/75 — Besondere Zollsätze Erste Beratung des von den Fraktionen der gegenüber Israel — EGKS) — Drucksache SPD, CDU/CSU, FDP eingebrachten Ent- 7/3937 -- 12999 A wurfs eines Gesetzes zur Änderung miet- rechtlicher und mietpreisrechtlicher Vor- Beratung der zustimmungsbedürftigen Ver- schriften im Land Berlin — Drucksache ordnung zur Änderung des Deutschen Teil 7/3795 — 12998 B Zolltarifs (Nr. 7/75 — Besondere Zollsätze gegenüber den AKP-Staaten und den ÜLG Erste Beratung des von der Bundesregie- — EGKS) — Drucksache 7/3962 — . 12999 B rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Kaufmannseigenschaft von Land- Beratung der zustimmungsbedürftigen Ver- und Forstwirten — Drucksache 7/3918 — 12998 B ordnung zur Änderung des Deutschen Teil Zolltarifs (Nr. 8/75 — Zollpräferenzen 1975 Erste Beratung des von der Bundesregie- gegenüber Entwicklungsländern — EGKS) rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes — Drucksache 7/3984 — 12999 B über die Gebühren des Patentamts und des Patentgerichts — Drucksachen 7/3939, Beratung der zustimmungsbedürftigen Ver- 7/4023 — 12998 B ordnung zur Änderung des Deutschen Teil- Zolltarifs (Nr. 10/75 — Zollkontingente für Erste Beratung des von der Bundesregie- Walzdraht und Elektrobleche — 2. Halb- rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes jahr 1975) — Drucksache 7/3992 — . 12999 B zu dem Übereinkommen vom 23. September 1971 zur Bekämpfung widerrechtlicher Beratung des Berichts und des Antrags des Handlungen gegen die Sicherheit der Zivil- Ausschusses für Verkehr und für das Post- luftfahrt — Drucksache 7/3982 — . 12998 C und Fernmeldewesen (14. Ausschuß) zu - dem von der Fraktion der CDU/CSU ein- Erste Beratung des von der Bundesregie- gebrachten Entschließungsantrag betreffend rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Berichterstattung über Erfahrungen mit der zur Änderung zwangsvollstreckungsrecht- neuen Tarifüberwachung im gewerblichen licher Vorschriften — Drucksache 7/3838 — 12998 C Güternahverkehr — Drucksachen 7/3662, 7/3807 — 12999 C Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes Beratung des Berichts und des Antrags des zur Änderung des Gesetzes über das Fahr- Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft lehrerwesen — Drucksache 7/3913 — . 12998 C und Forsten zu dem von der Bundesregie- Deutscher Bundestag — 7. Wahlperiode — 184. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 17. September 1975 III rung zur Unterrichtung vorgelegten Vor- Beratung des Berichts und des Antrags des schlag der EG-Kommission für eine Ent- Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft scheidung des Rates betreffend Maßnahmen und Forsten zu dem von der Bundesregie- gegen die Maul- und Klauenseuche — rung zur Unterrichtung vorgelegten Vor- Drucksachen 7/3608, 7/3804 — 12999 C schlag der EG-Kommission für eine Verord- nung (EWG) des Rates zur Einbeziehung Beratung des Berichts und des Antrags des von Frühkartoffeln in den Anwendungsbe- Innenausschusses zu dem von der Bundes- reich der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 regierung zur Unterrichtung vorgelegten über eine gemeinsame Marktorganisation Vorschlag der EG-Kommission für eine Ent- für Obst und Gemüse — Drucksachen scheidung des Rates zur Einführung eines 7/3635, 7/3841 — 13000 B gemeinsamen Verfahrens für einen Infor- mationsaustausch über die Luftverschmut- Beratung des Berichts und des Antrags des zung durch Schwefelverbindungen und Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft -Schwebstoffe zwischen den Überwachungs und Forsten zu der von der Bundesregie- und Kontrollnetzen — Drucksachen 7/3035, rung zur Unterrichtung vorgelegten Ergän- 7/3823 — 12999 D zung zum Rahmenplan der Gemeinschafts- aufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes" für den Zeitraum Beratung des Berichts und des Antrags des 1974 bis 1977 — Drucksachen 7/2587, Innenausschuses zu den von der Bundes- 7/3842 — 13000 C regierung vorgelegten Vorschlägen der EG- Kommission für eine Beratung des Berichts und des Antrags des Richtlinie des Rates zur Angleichung der Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betr. und Forsten zu dem von der Bundesregie- Baugeräte und Baumaschinen rung zur Unterrichtung vorgelegten Vor- Richtlinie des Rates zur Angleichung der schlag der EG-Kommission für eine Verord- Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betr. nung (EWG) des Rates zur Festlegung be- Baugeräte und Baumaschinen; Messung des stimmter Maßnahmen zur Sanierung der Geräuschemissionspegels Erzeugung von Unterglasgartenbauerzeug- nissen — Drucksachen 7/3659, 7/3870 — . 13000 C Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betr. den zulässigen Geräuschemissionspegel von Betonbrechern und Preßlufthämmern — Fragestunde — Drucksache 7/4024 vom Drucksachen 7/3180, 7/3824 — 12999 D 12. 9. 1975 — Beratung des Berichts und des Antrags des Vereinbarkeit der Verzögerung der Über- Innenausschusses zu dem von der Bundes- führung von in der DDR verstorbenen Bun- regierung zur Unterrichtung vorgelegten desbürgern mit den Grundsätzen der Vorschlag der EG-Kommission für einen Menschlichkeit und mit dem Grundvertrag Entwurf einer Entschließung des Rates betr. MdlAnfr A109 12. 09.75 Drs 07/4024 eine überarbeitete Liste der im Rahmen des Dr. Wittmann (München) CDU/CSU Aktionsprogramms für den Umweltschutz zu untersuchenden Schadstoffe der zweiten Antw PStSekr Herold BMB . 12925 A, B Gruppe — Drucksachen 7/3034, 7/3825 — 13000 A ZusFr Dr. Wittmann (München) CDU/CSU 12925 A, B Beratung des Berichts und des Antrags des Hilfsmaßnahmen für durch politische Ent- Innenausschusses zu dem von der Bundes- wicklungen in Afrika in Not geratene Euro- regierung zur Unterrichtung vorgelegten päer sowie Abhängigmachung der Zusiche- Vorschlag der EG-Kommission für einen rung von Entwicklungshilfe an afrikanische Beschluß des Rates zur Eindämmung der Staaten von der Behandlung der Europäer Verunreinigung infolge der Ableitung be- nach