<<

www.samtgemeinde-.de Kommunales Monatsmagazin der Samtgemeinde Amelinghausen Samtgemeinde der Monatsmagazin Kommunales 45. Jahrgang September 2019 Inhaltsverzeichnis & Vorwort

Impressum Inhaltsverzeichnis Seite Herausgeberin: Waschen, Mangeln, Bügeln, Samtgemeinde Amelinghausen. . . . Samtgemeinde Amelinghausen ...... 2 .– .7 Oberbetten- und Gardinen-Pflege Samtgemeindebürgermeisterin: .Claudia .Kalisch Abhol- und Bringservice · Reinigungsannahme Lüneburger .Straße .50, .21385 Amelinghausen. Gemeinde ...... 7 Tel.: .04132 .- .920 90,. .Fax: .04132 .- .920 916. E-Mail: [email protected] . Internet: .www.samtgemeinde-amelinghausen.de Feuerwehren ...... 8 .– .10

Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: Kindergärten & Schulen ...... 11 .– .15 DRUCKEREI .BUCHHEISTER .GMBH August-Wellenkamp-Str .13-15, .21337 .Lüneburg Familie, Jugend & Soziales ...... 16, .17, .20 Wir reparieren alles, egal wo gekauft! Tel.: .04131 .- .270 823,. .Fax: .04131 .- .348 09. Anzeigen: [email protected] best of electronics! Internet: .www.druckereibuchheister.de Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort ...... 18 .– .19 Wir reparieren alles,alles,Über egalegal 11.000 wowo xgekauft! in Europa. Die .Herausgeberin .übernimmt .keine .Gewähr .für .die Aktualität,. .Rich- Tourismus ...... 21 .– .22 . best of electronics! tigkeit . und . Vollständigkeit . der . Angaben . in . dieser . Ausgabe . der . Seit über Über 11.000 x in Europa. Lopautal .Nachrichten .Sie .haftet .nicht .für .die .Inhalte .der .veröffent- Über 11.000 x in Europa. Veranstaltungen ...... 23 45 Jahren Fernseh - FeIerABenD lichten .Artikel, .Nachrichten .und .Termine .Für .die .Inhalte .sind .aus- . TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV TV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV schließlich .die .jeweiligen Autoren. .bzw .Einsender .verantwortlich. Seit überReparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst Natur & Umwelt ...... 24 .– .25 45 Jahren 45 JahrenReparaturserviceFernseh aller Fabrikate - FeI ·er KundendienstABenD Achtung: Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Badkonzepte TV • HifiComputerverkauf- • SAT • Telekommunikation und Reparatur • Kabel-TV Redaktionsschluss der Oktober-Ausgabe ist der 8. September 2019. Sport ...... 26 .– .28 ReparaturserviceMo.-Fr.Vor-Ort-Service 9-18 aller Uhr Fabrikate · Sa. 9-13 • KundendienstUhr Holzarbeiten Pellet Heizung Bitte geben Sie Ihre Artikel und Anzeigen fristgerecht ab. Danke. Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Kultur & Heimatpflege ...... 29 .– .32 Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr Jungfernstieg 14 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132 1066 Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr www.horst-stelter-gmbh.de · [email protected] Titelbild: . Heidschnucken . am . Schnuckenstall . in . der . Kronsbergheide . (Foto: .Ulrike .Marszk) Sozial & Gesellig ...... 33 .– .34

Kirchliche Nachrichten ...... 35 .

Familiennachrichten ...... 36 .

Zahnarztpraxis Martens Uelzener Str� 2 | 21385 Amelinghausen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Tel� 04132 910121 in den. letzten. Wochen. vor. der. Sommerpause. hat. sich. einiges. getan. . Im .August . fand . das . 70 . Heideblütenfest . statt; . in . diesem . Jahr . mit . und . es . wurden . Beschlüsse . gefasst, . über . die . wir . auf . Seite . 3 . Großem .Zapfenstreich .zu .Ehren .der .Heidekönigin, .der .hier .nur .alle . berichten. fünf . Jahre . durchgeführt . wird: . Ein . beeindruckendes . Erlebnis! . Zum . Nach der Urlaubszeit freuen wir uns auf Sie: Redaktionstermin . dieser .Ausgabe . waren . Heidekönigin . und . Heide- Derweil .können .wir .die .noch .offenen .Positionen .im .Rathaus .nach . bock .noch .nicht .gewählt .Wir .werden .ihnen .aber .in .der .nächsten . … mit freien Terminen und . nach . besetzen . Besonders . freue . ich . mich, . dass . wir . nun . die . Ausgabe .einen .Artikel .widmen .Ich .wünsche .unseren .neuen .Majes- und verlängerten Öffnungszeiten� Stellen . der . Geschäftsbereichsleitungen . für . „Bürgerservice . Bauen . täten ein. wunderschönes. Jahr. ihrer. Regentschaft. und. freue. mich. auf. . und . Ordnung“ . und . für . „Finanzen“ . besetzen . konnten . Wir . heißen . viele .gemeinsame Termine. . . Christoph Palesch,. der. zum. 1. August. 2019. seinen. Dienst. angetreten. . hat, . ganz . herzlich . willkommen . Eine . kleine . Vorstellung . seiner . Die . zweite . Auflage . des . Lüneburger . Heide-Staffellaufes . Mitte . Juni . Person finden. Sie. auf. Seite. 3. In. seinem. Geschäftsbereich. kann. sich. . war für. die. sechs. Teams. aus. der. Samtgemeinde. wieder. ein. Erlebnis. . Herr . Palesch . gleich . über . Verstärkung . freuen . Christian . Kröhnoff . Das .Team .„Ludolph .und .Co.“ .belegte .im .Wettbewerb .mit .83 .Staf- nahm .am .15 August. .2019 .die .Sachbearbeitung .für .Feuerwehrwesen . feln .den .ersten .Platz! .Herzliche .Gratulation .an .die .siegreiche .Mann- sowie .für .Hoch- .und .Tiefbau .bei .uns .auf .Zum .1 .Oktober .2019 .wird . schaft! . Aber . auch . unsere . weiteren . fünf . Teams . haben . sich . einen . dann auch. Sonja-Alexandra. Busemann. als. Kämmerin. und. Geschäfts. - tollen Wettkampf. .geliefert .Einen Bericht. .finden Sie. auf. .Seite .6. bereichsleiterin . „Finanzen“ . zu . uns . stoßen . und . dann . ist . die . Führungsriege . im . Rathaus . wieder . komplett . Zudem . hat . als . Nach- Ihnen .wünsche .ich .schöne .spätsommerliche Tage. .im .September .mit . wuchskraft .in .der .Verwaltung .Lilli .Roßdeutscher .am .1 August. .2019 . anregendem . Lesestoff . in . dieser . ihre Ausbildung. .zur Verwaltungsfachangestellten. .begonnen . Ausgabe.

Das Foto zeigt nur einen Teil unseres Teams. Zu . unseren . Feuerwehren . gibt . es . Einiges . zu . berichten . In . Wetzen . Herzliche Grüße fand .Ende .Juni .wieder .ein .sehr .erfolgreicher .Gemeindefeuerwehrtag . Ihre Claudia Kalisch Unsere Öffnungszeiten statt . Die . Drögennindorfer . Wettkampfgruppe . gewann . hier . den . Gemeindefeuerwehrwettbewerb .Hohen .Besuch .hatte .die .Feuerwehr . Erweiterte Öffnungszeiten Montags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9�00 – 20�00 Uhr Betzendorf . am . 19 . Juli . 2019 . Der . Nds . Minister . für . Inneres . und . Montags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9�00 – 20�00 Uhr Sport, .Boris .Pistorius, .wollte .sich .über .die .effektive .Waldbrandbe- Dienstags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�00 – 20�30 Uhr Dienstags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�00 – 20�30 Uhr kämpfung .live .und .vor .Ort .informieren .Ich .bin .sehr .stolz .und .freue . Mittwochs � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�30 – 18�00 Uhr Mittwochs � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�30 – 18�00 Uhr mich, . dass . unsere . Gemeindefeuerwehr . fachlich . so . hervorragend . Donnerstags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�00 – 20�30 Uhr aufgestellt .ist .und .dies .dem .Innenminister .auch .hochprofessionell . Donnerstags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�00 – 20�30 Uhr Freitags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�00 – 19�00 Uhr präsentieren .konnte Wir. .berichten .dazu .auf .Seite .8. Freitags � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8�00 – 19�00 Uhr

. . Seite .1 Samtgemeinde Amelinghausen Samtgemeinde Amelinghausen

Ihre Ansprechpartner im Rathaus der Samtgemeinde Amelinghausen Aktuelles aus der Politik Rathaus Amelinghausen Simone Niemeyer (Raum 2) (ck) .In .den .letzten .Wochen .vor .der .Sommerpause .hatten .die .Fach- Im .Tourismusbereich .hat .sich .die .Kooperation .unserer .Tourist-Infor- Kfz-Zulassungswesen ausschüsse der. Samtgemeinde. noch. einige. Themen. zu. beraten. Der. . mation .mit . der . .Touristik . e.V . weiter . bewährt . Bispingen . Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen Tel. 04132 - 920 911 Samtgemeinderat .hat .folgende .Beschlüsse .gefasst: . plant . nun . die . Ausweitung . der . bisherigen . Bispingen-Card . auf . die . Landkreise .Heidekreis .und .Lüneburg .Diese .„Erlebniskarte“, .ist .als . Telefonzentrale: 04132 - 920 90 | Telefax: 04132 - 920 916 Laura Klan (Raum 3) Gewerbe- und Ordnungsangelegenheiten, Friedhofswesen Ratsmitglied . Gerd-Rüdiger . Löper . (AfD) . hat . sein . Mandat . für . den . eine .Gäste-Rabattkarte .geplant .Unsere .Gäste .profitieren .dann .mit . E-Mail: [email protected] Tel. 04132 - 920 970 Samtgemeinderat . zum . 30 . Juni . 2019 . niedergelegt . Da . es . keinen . besonderen . Vergünstigungen . bei . vielen . Freizeitattraktionen . und . Öffnungszeiten Nachrücker . gibt, . bleibt . der . Sitz . bis . zum . Ablauf . der . Wahlperiode . Angeboten unserer. örtlichen. Unternehmen. und. Gastwirte. Die. Erleb. - Ulrike Marszk (Raum 3) Montag geschlossen unbesetzt . Daher . war . auch . eine . neue . Sitzverteilung . in . den . niskarte . erhalten . alle . Urlauber . kostenlos, . deren . Gastgeber . am . Lopautal-Nachrichten, Ehrungen, Friedhofswesen, Dienstag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Ausschüssen .zu .beschließen. „Mehr-Erleben“-Programm . teilnehmen . Sie . ist . als . umlagebasierte . Verwaltungsvertreterin der Gemeinde /Luhe Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr Der .Samtgemeinderat .hat .die .Beförderung .von .Samtgemeindeober- Gästekarte .geplant .und .hat .einen .eindeutigen .Bezug .zur .Urlaubsre- Tel. 04132 - 920 945 sowie nach weiterer Vereinbarung inspektorin .Franziska .Welz .zur .Samtgemeindeamtfrau .beschlossen . gion . Amelinghausen . Mit . der . Teilnahme . an . der . „Erlebniskarte“, . Persönliche Erreichbarkeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter per E-Mail: Jens Winkelmann (Raum 20) Zudem . wurde . Frau . Welz . die . Funktion . der . stellv . Samtgemeinde- versprechen sich. beide. Seiten. eine. Erhöhung. der. durchschnittlichen. . [email protected] Hoch- und Tiefbaumaßnahmen, Abwasserbeseitigung, Beitragswesen, wahlleiterin .übertragen . Verweildauer .bzw .der .wiederkehrenden .Gäste .in .den .Unterkünften . Verwaltungsleitung Verwaltungsvertreter der Gemeinde Für . die . Leitung . des . Geschäftsbereichs . „Finanzen“ . konnte . Sonja- Erfahrungsgemäß . führt . sie . auch . zu . einer . verbesserten .Auslastung . Tel. 04132 - 920 930 Alexandra . Busemann . im .Auswahlverfahren . überzeugen . Der . Samt- in . den . Neben- . und . Nachsaisonzeiten . Zudem . dient . die . Karte . der . Claudia Kalisch (Raum 12) gemeinderat .hat .ihre .Einstellung .zum .1 .Oktober .2019 .beschlossen . Erweiterung . und . Verbesserung . von . Angeboten . und . Services . der . Samtgemeindebürgermeisterin, Grundsatzangelegenheiten Christian Kröhnoff (Raum 20) Tel. 04132 - 920 922 Feuerwehr, Kleinkläranlagen, Straßenbeleuchtung teilnehmenden .Betriebe . Tel. 04132 - 920 931 Im . Bereich . des . Feuerwehrwesens . wurden . Beschlüsse . gefasst, . um . Ein wichtiger. Nebeneffekt. ist. die. Lenkung. der. Gäste. zu. den. Attrakti. - ein . neues . Fahrzeug . (LF . 20 . KatS) . für . die . Ortswehr . Soderstorf . zu . onen . in . und . rund . um . die . Samtgemeinde .Amelinghausen . und . die . Geschäftsbereich I „Zentrales Verwaltungsmanagement“ Sakine Alak, André Lenke (Raum 20) beschaffen . und . den . Bau . eines . neuen . Feuerwehrgerätehauses . in . zusätzliche Werbung. für. unsere. Urlaubsregion. So. können. durch. die. . Franziska Welz (Raum 14) Technische Bauverwaltung Rehlingen . zu . planen . Darüber . hinaus . wurde . nun . die . Beschaffung . Nutzung .der .Erlebniskarte .Einnahmen .entstehen, .die .uns .dann .für . Geschäftsbereichsleiterin, Persönliche Referentin der Tel. 04132 - 920 938 Samtgemeindebürgermeisterin, Leitung Personal, Öffentlichkeitsarbeit, einer .Drohne .veranlasst . das .touristische .Marketing .und .für .den Ausbau. .der .Infrastruktur .zur . Verwaltungsmanagement Stephan Kaufmann (Raum 23) Verfügung .stehen .Daher .hat .der .Samtgemeinderat .die .grundsätz- Tel. 04132 - 920 924 Waldbad, Liegenschaften, Grundstücksvermarktung, Für . die . teilweise . Sanierung . der . „Apfelstraße“ . in . der . Gemarkung . liche Teilnahme. .an .der .„Erlebniskarte“ .beschlossen .und .die Verwal. - Franziska Kompalka (Raum 13) Dorfentwicklung, Gebäudemanagement, Bauleitplanung Ehlbeck .wurde .der Auftrag. .vergeben .Es .erfolgt .eine .Sanierung .von . tung .beauftragt, .weitere .Gespräche .zur .Konkretisierung .des .Ange- Vorzimmerangelegenheiten, Repräsentationen, Aufwandsentschädigungen, Tel. 04132 - 920 932 der .Abzweigung .der .B .209 .bis .zur .Zufahrt .der .ersten .Windkraftan- bots .zu .führen. Öffentlichkeitsarbeit Nicole Brackelmann (Raum 21) lage .auf .einer .Länge .von .rd .1.050 .m. Tel. 04132 - 920 923 Bauanträge, Bauberatung, Lopautalhalle Birgit Reimann (Markthus) Tel. 04132 - 920 933 Personalwesen Tel. 04132 - 920 935 N. N. (Raum 21) Neue Leitung für den Geschäftsbereich III Bauen, Bürgerservice und Ordnung Stefan Geissbühler (Markthus) Sportplätze und Sporthallen, Vorkaufsrechtverzichtserklärungen, Wahlen, EDV & Technik, Ratsarbeit Hausnummernvergabe Tel. 04132 - 920 948 Tel. 04132 - 920 936 (mars) . Die . Leitung . des . Geschäftsbereiches . „Bürgerservice, . Bauen . „Mit . Christoph . Palesch . haben . wir . nun . einen . Geschäftsbereichs- und .Ordnung“ .ist .wieder .besetzt .Christoph .Palesch .aus .Ebstorf .hat . leiter, .der .fachlich .breit .aufgestellt .ist .und .mit .seinen .persönlichen . (Markthus) Doris Niestedt am . 1 .August . 2019 . seinen . Dienst . als . Samtgemeindeamtmann . bei . Kompetenzen .die .Weiterentwicklung .unserer .Verwaltung .erfolgreich . Archiv Tel. 04132 - 920 947 Beratungs- und Familienzentrum der .Samtgemeinde Amelinghausen. .angetreten . mitgestalten wird“,. freut. sich. Samtgemeindebürgermeisterin. Claudia. . Der .33-jährige .Ebstorfer .hat .zunächst .eine .Ausbildung .zum .Indus­ Kalisch . Regina Rodegerdts (Markthus) Zum Lopautal 14, 21385 Amelinghausen Standesamt, Geburten, Eheschließungen, Sterbefälle, Kirchenaustritte triekaufmann . absolviert, . im .Anschluss . beim . Landkreis . Uelzen . die . Tel. 04132 - 920 913 Öffnungszeiten Beamtenlaufbahn . im . gehobenen . Dienst . eingeschlagen . und . die . Ausbildung . als . Dipl.-Verwaltungsbetriebswirt . erfolgreich . ab- . Julia Lammers, Brigitta Wolski (Markthus) Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr schlossen . Tourist-Information, Marketing und Werbung, Jugendzeltplatz, Donnerstag zusätzlich 14.00 bis 18.00 Uhr Veranstaltungen, Wohnmobilstellplätze In .den .ersten .vier .Jahren .als .Sachbearbeiter .beim .Landkreis .Uelzen . Tel. 04132 - 920 944 und 920 943 Offene Sprechzeiten (Sozialberatung) hat . Palesch . mit . Staatsangehörigkeitsrecht, . Wahlen, . Standesamts- Tabea Lucchesi (Foyer/Markthus) Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr aufsicht . sowie . Namensänderungen . und . Amtsvormundschaften . zu . Allgemeine Bürgeranfragen, Telefonzentrale, Beschaffung, Fundsachen Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr tun .gehabt .Erste .Erfahrungen .als .Führungskraft .konnte .er .dann .als . Leiter .der .Kreiskasse .und .Vollstreckungsbehörde .sammeln .Zuletzt . Geschäftsbereich II „Finanzen“ Geschäftsbereich IV „Bildung und Soziales“ war .Palesch .als .Projektmanager .für .den .Kreishausneubau .in .Uelzen . Magnus Ludwig (Raum 8) zuständig . Parallel . dazu . hat . sich . unser . Neuzugang . immer . für . die . Jana George (Pädagogischer Service) Geschäftsbereichsleiter, Kämmerei, Jahresrechnungen, Haushaltsplanung, Weiterentwicklung .der .Verwaltung .interessiert .und .lernte .durch .die . Geschäftsbereichsleitung, Schulsozialarbeit, Koordination Nachschulische Controlling, Stellv. Gemeindedirektor der Gemeinde Amelinghausen Mitarbeit .in .verschiedenen .Arbeitsgruppen .viel .über .die .Strukturen . Betreuung, Koordination differenzierter sozialpädagogischer Angebote Tel. 04132 - 920 920 und .Personalentwicklung .in .der .kommunalen Verwaltung. . Tel. 04132 - 920 973 Maureen Dammann, Maja Kropp (Raum 4) Doch . was . hat . Christoph . Palesch . bewogen, . sich . als . Geschäftsbe- Samtgemeindekasse, Forderungsservice Andrea Kohlmeyer, Franziska Reich (Pädagogischer Service) reichsleiter . zu . bewerben . und . sich . zur . Samtgemeinde . Ameling- Tel. 04132 - 920 914 und 920 919 Sozialräumliche Jugendhilfe und Erziehungsbeistandschaften, Sozialberatung hausen .versetzen .zu .lassen? .„Ich .wollte .wieder .Führungsaufgaben . Ronald Kaletta (Raum 5) Tel. 04132 - 934 96 81 und 934 96 83 übernehmen . und . mich . beruflich . weiterentwickeln . Ich . hoffe, . dass . Steuern, Gebühren und Abgaben meine .Kenntnisse .und .Erfahrungen .in .der .Führungs- .und .Projektar- Tel. 04132 - 920 915 Kerstin Beyer (Verwaltungsservice) Teamleitung Soziales beit .der .Samtgemeinde .Amelinghausen .zu .Gute .kommen .werden“, . Andrea Boender (Raum 5) fasst .Palesch .seine .Beweggründe .zusammen .Abgerundet .wird .das . Buchhaltung Tel. 04132 - 920 912 berufliche . Profil . mit . einer . nebenberuflichen . Dozententätigkeit . für . Tel. 04132 - 920 917 Gisela Mindt (Verwaltungsservice) Samtgemeindebürgermeisterin Claudia. Kalisch. begrüßt. ihren. neuen. Geschäfts-. . Verwaltungs- . und . Beamtenrecht . am . Nds . Studieninstitut, . Standort . Serviceangelegenheiten Kindertagesstätten und Nachschulische Betreuung, bereichsleiter .Christoph .Palesch .(Foto: .Samtgemeinde) Alexandra Schwarz (Raum 7) Lüneburg . Fördermittelmanagement, Zuschusswesen Zuschüsse, Bildungsgutscheine Tel. 04132 - 920 937 Tel. 04132 - 920 972 Geschäftsbereich III „Bürgerservice, Bauen und Ordnung“ Carsten Wirth (Verwaltungsservice) Verwaltung, Koordination Flüchtlingswesen Christoph Palesch (Raum 22) Tel. 04132 - 933 629 Geschäftsbereichsleiter, Bauwesen, Umwelt- und Naturschutz, Breitbandausbau Tel. 04132 - 920 934 Florian Langanke, Stephan Kuns (Jugendzentrum Butze) Wissenswertes aus der Samtgemeinde Karin Meyen (Raum 1) Samtgemeindejugendpflege, Gruppenangebote an Grundschulen, Einwohnermeldewesen, Ausweise/Reisepässe, Beglaubigungen Erziehungsbeistandschaften Tel. 04132 - 920 910 Tel. 04132 - 910 517 http://www.samtgemeinde-amelinghausen.de/wissenswertes Seite .2 . . . . Seite .3

Ansprechpartner_Rathaus.indd 1 23.08.19 09:13 Samtgemeinde Amelinghausen Samtgemeinde Amelinghausen

Neue Auszubildende im Rathaus Öffnungszeiten des Viele Veranstaltungen im Waldbad Amelinghausen (mars) . Unsere . Auszubildende . Svea . Bierwisch . hat . Verstärkung . Rathauses Amelinghausen Ferienspaß und Nachtschwimmen erfreuen Schwimmbadbesucher erhalten .Lilli .Roßdeutscher .hat .am .1 .August .2019 .ihre .Ausbildung . im .Rathaus .begonnen .Die .19-jährige .Fachabiturientin .aus . . Montag: ...... geschlossen (ska) . Das . oftmals . schöne . Wetter . in . den . Sommerferien . bot . beste . Etwas . besser . angenommen . wurde . eine . Woche . später . das . erste . hatte .bereits .ein .Jahrespraktikum .im .Schuljahr .2017/2018 .mit .drei . Dienstag – Freitag: ...... 8.00 – 12.00 Uhr Voraussetzungen . für . Spiel, . Spaß . und . Sport . im . Waldbad .Ameling- Mitternachtsschwimmen .40 .Badegäste .schwammen .bis .24.00 .Uhr . Tagen .in .der .Verwaltung .und .zwei .Tagen .in .der .Schule .absolviert . hausen Das. dachte. sich. auch. das. Team. um. Badleiter. Manuel. .Pfenning . . bei . sehr . mäßigem .Wetter, . aber . angenehmen .Wassertemperaturen, . und .bei .uns .einen .sehr .guten .Eindruck .hinterlassen .Daher .freuen . Donnerstag zusätzlich: ...... 14.00 – 18.00 Uhr und . hat . neben . dem . normalen . Schwimmbadbetrieb . noch . einige . dem . Sonnenuntergang . entgegen . und . staunten . über . die . von . den . wir .uns, .dass .Roßdeutscher .nach .dem .erfolgreichen .Schulabschluss . sowie .nach .individueller .Terminvereinbarung . Sonderveranstaltungen . angeboten . Pünktlich . zum . Beginn . der . Schwimmbadmitarbeitern .erstmals .arrangierten Lichteffekte. . an . der . Berufsbildenden . Schule . I . nun . auch . die . Ausbildung . zur . Sommerferien . wurden . am . 6 . Juli . 2019 . zusätzliche . Spielgeräte . wie . Verwaltungsfachangestellten . . in . der . Verwaltung . der . Samtgemeinde . Reifen . und . Luftmatratzen . ins . Becken . gelassen . Leider . spielte . das . Am .20 .Juli .2019 .fand .dann .im .Rahmen .der .Ferienspaßaktion .ein . Amelinghausen absolviert. . Unsere Schließzeit zum Jahreswechsel Wetter .ausgerechnet .an .diesem .Tage .so .gar .nicht .mit, .so .dass .der . weiterer . Spielenachmittag . statt . Die . zumeist . jungen . Badegäste . „Im . Rathaus . in . Amelinghausen . Besucheransturm .ausfiel . hatten .an .dem .Tag .die .Gelegenheit, .ihre .eigenen .Wasserspielgeräte . gibt . es . ein . nettes . Team, . die . (fk) .Zum .Jahreswechsel .2019/2020 .kommt .es .aufgrund .der .Konstel- mitzubringen .Das .Angebot .wurde .gern .angenommen, .so .dass .im . Arbeit . ist . sehr . spannend . und . lation .der .Wochentage .zu .folgenden .Schließzeiten .der .Verwaltung . Becken .ein .buntes Treiben. .herrschte. vielfältig . Ich . kann . hier . viel . der .Samtgemeinde Amelinghausen:. lernen“, . freut . sich . Lilli . Roß- . Am .letzten .Juli-Wochenende .gab .es .noch .ein .weiteres .Mitternachts- deutscher . 24., 27. .und .31 .Dezember 2019. .sowie .2 .und .3 .Januar .2020. schwimmen Rund. 160. Badegäste. fanden. den. Weg. ins. Waldbad. und. . „Ich . freue . mich, . dass . wir . mit . genossen .an .dem .warmen .Sommerabend .das .kühle Nass. . Lilli . Roßdeutscher . erneut . eine . Ab .dem .6 .Januar .2020 .werden .unsere .Dienstleistungen .wieder .wie . hochmotivierte . Auszubildende . gewohnt .angeboten Wir. .danken für. Ihr. Verständnis. . Manuel . Pfenning . und . sein . Team . freuen . sich . über . die . positiven . einstellen konnten. und. wünsche. . Rückmeldungen . der . Badegäste . zu . den . Veranstaltungen . und . sind . ihr . eine . erfolgreiche . Ausbil- sich . sicher, . auch . weiterhin . solche . und . ähnliche . Veranstaltungen . dungszeit . und . viel . Freude . an . anzubieten . Lediglich . die .Verhandlungen . mit . dem .Wettergott . sind . den .Tätigkeiten, .die .sie .bei .uns . zu .verbessern. Lilli Roßdeutscher. . kennenlernt“, so. Samtgemeinde-. . (Foto: .Samtgemeinde) bürgermeisterin Claudia. Kalisch. .

Lichteffekte .beim .Nachtschwimmen .(Foto: .Marius .Schulz)

Rathaus .(Foto: .Samtgemeinde) WENN MAN IHR HÖRGERÄT KAUM Im-Ohr-Hörgeräte JETZT: 14 Tage Digitale Aufrufanlage für den Bürgerservice im Rathaus SIEHT, IST ES MEISTENS VON UNS. kostenlos testen! (mars) . Aus . Datenschutzgründen . dürfen . die . Zimmertüren . während . Einwohnermeldeamt .(Zimmer .1) .oder .der .Kfz-Zulassung .(Zimmer .2) . Klein, diskret und extrem leistungs- des . Publikumsverkehrs . nicht . mehr . offenstehen . Daher . steht . seit . wieder .frei .sind .Es .ertönt .ein .akustisches .Signal .und .der Aufruf. .für . fähig – entdecken Sie die neuesten einigen . Wochen . im . Flur . des . Rathauses . eine . digitale .Aufrufanlage . das .entsprechende .Büro .erscheint .auf .dem .Bildschirm .Bitte .achten . Im-Ohr-Hörgeräte! zur . Verfügung . Auf . dem . Bildschirm . wird . den . Bürgerinnen . und . Sie . bei . Ihrem . nächsten . Besuch . im . Rathaus . auf . diese . digitale . Bürgern . nun . angezeigt, . wenn . die . Kolleginnen . und . Kollegen . im . Anzeige . Ob beim Fernsehen, in gemeinsamer Runde oder beim Telefonieren, die neuen Klangwunder verbessern Ihre Hörfähigkeit. Dabei passen wir jedes Hörgerät individuell an. Ihre Im-Ohr-Spe- zialisten laden Sie zur unverbindlichen und kostenlosen Hörprobe ein. Wir freuen uns auf Sie!

Jenny Schmidt Christian Sögding Lioba Adolph Hörakustiker-Meisterin Inhaber & Hörakustiker-Meister Hörakustiker-Meisterin

OTON Die Hörakustiker – Lüneburg - Bockelsberg, Neueröffnung Ende August 2019 Inhaber Christian Sögding Universitätsallee 15, 21335 Lüneburg inhabergeführt und unabhängig Tel.: 04131 – 605 46 21 Lüneburg - Altstadt An den Brodbänken 3, 21335 Lüneburg Lüneburger Landstraße 2, 21391 Reppenstedt Tel.: 04131 – 777 20 20 Tel.: 04131 – 697 02 16 Die .digitale Aufrufanlage. .im .Foyer .des .Rathauses .(Fotos: .Samtgemeinde) Seite .4 . . . . Seite .5 Samtgemeinde Amelinghausen Samtgemeinde Amelinghausen & Gemeinde Betzendorf

Team „Ludolph und Co.“ siegt beim 2. Lüneburger Heide-Staffellauf Redaktions- und Erscheinungstermine Ruhebank für den

(mars) . Die . zweite . Auflage . des . Lüneburger . Heide-Staffellaufes . Lopautal-Nachrichten 2019 Betzendorfer Friedhof gestiftet gewann . das . Team . „Ludolph . und . Co.“, . eine . Mannschaft . aus . der . 42 .Platz: TuS. Hertha. .Betzendorf, .Zeit: .9:24,27 Std. . Samtgemeinde . Amelinghausen . Von . insgesamt . 83 . Staffeln . waren . Andrea . Konik, . Hans . Könnecke, . Cindy . Babuda, . Katrin . Brockhöft, . (mars) . Redaktionelle . Beiträge . senden . Sie . bitte . zum . jeweiligen . Die . Betzendorfer . Flohmarktbänke . hatten . es . ihnen . angetan . „So . sechs . Teams . aus . unserer . Samtgemeinde . am . Start, . die . sich . im . Heike Babuda,. Clarissa. Jünemann,. Cornelia. Kowal,. Andreas. Albrecht,. . Redaktionstermin .an [email protected]. eine .Bank .hätten .wir .auch .gerne!“ Also. .fragten .Elli .Schmidt, .Gisela . Gesamtklassement .sehr .gut behauptet. .haben . Britta .Görsch, Bert. .Stolp. Setzen Sie in die Betreffzeile der E-Mail unbedingt folgendes: Krüger . und . Waltraut . Rieckmann . den . Bürgermeister . Winfried . Da . die . Strecke . im . Naturpark . Lüneburger . Heide . auch . durch . unser . LN - FC Musterheim - Frühlingsfest (als .Beispiel) Geppert, . ob . nicht . auch . der . Friedhof . eine . Parkbank . bekommen . Samtgemeindegebiet . verläuft, . haben . sich . Sportfreunde . des . MTV . 47 .Platz: Happy. .Feet, Zeit:. .9:37,22 .Std . könne .Bis .zum .nächsten .Flohmarkt .wollten .sie .aber .nicht .warten . Amelinghausen, . des . MTV . Soderstorf . und . von . TuS . Hertha . Betzen- Petra . Habenicht, . Jörn . Kleinlein, . Michaela . Malz, . Ulrike . Marszk, . Die .Verwendung .des .beschreibbaren .PDF-Vordruckes .ist .Vorausset- und .so .beschlossen .sie .spontan: .„Wir .stiften .eine!“ Anfang. August. . dorf . zudem . sehr . erfolgreich . in . die . Organisation . an . den . örtlichen . Stephan .Kaufmann, .Cornelia .Maaß, .Stefan .Geissbühler, .Lars .Christi- zung . für . die . Veröffentlichung . Bitte . denken . Sie . auch . daran, . dass . ist .die .Ruhebank .(mit .Erinnerungsplakette) .mit .einem .Probesitzen . Wechselpunkten .eingebracht . ansen, .Simone .Ritter bei .eingesandten .Bildern .immer .die .Einverständniserklärungen .für . und .dem .Urteil: .„Sehr .schön!“ .abgenommen .worden. Samtgemeindebürgermeisterin . Claudia . Kalisch: . „Ich . konnte . über . die Veröffentlichung. .einzureichen .sind . den .Livetracker .im .Internet .und .über .unsere .Staffel .„Happy .Feet“ . 49 .Platz: .In .Oldendörp .löppt, .Zeit: .9:43,01 .Std . Winfried Geppert diese .spannende .Veranstaltung .verfolgen .Herzliche .Gratulation .an . Marie-Luisa . Ehrlich, . Tobias . Hahn, .Antje . Lehmberg, .Anneke . Böhm, . Veranstaltungen: alle .unsere .Mannschaften .für .diese .Leistungen .und .besonders .an . Gerd-Christian . Lühr, . Sarah . Hennings, . Christian . Kremer, . Stephan . Alle . Veranstaltungstermine, . die . im . Veranstaltungskalender . in . den . „Ludolph und. .Co.“, .die .diesen Wettbewerb. .sogar .gewonnen .haben! . Ehrlich, Joanna. Voutta,. Tobias. .Ehrlich Lopautal-Nachrichten .veröffentlicht .werden .sollen, .senden .Sie .bitte . Ein .besonderer .Dank .gilt .unseren .Vereinen, .die .sich .hervorragend . formlos .mit .allen .relevanten .Daten .an .Ulrike .Marszk: in .die .Organisation .vor .Ort .eingebracht .haben.“ . 83 .Platz: MTV. Amelinghausen. .II, .Zeit: .11:28,35 Std. . [email protected] Die .äußeren .Bedingungen .für .dieses .Event .mit .Gewitter, .Hagel .und . Margrit . Malec, . Uschi . Husmeier, . Monika . Dreyer, . Bärbel . Wiener, . heftigem . Regen, . insbesondere . auf . der . ersten . Etappe, . verlangten . Sandra . Fromke, . Gerhard . Müller, . Anne . Witz, . Steffi . Bruns, . Kicke . A u s g a b e Redaktionsschluss Erscheinungstermin den .Läuferinnen .und .Läufern .einiges .ab .Letztendlich .sind .aber .alle . Fehse, Rüdiger. Carlberg. . Oktober . Montag, .8 .Sept . Donnerstag, .26 .Sept. unsere .Mannschaften .glücklich .im .Ziel .angekommen Wie. .schon .bei . November . Dienstag, .8 .Okt . Mittwoch, .30 .Okt . der . Premierenveranstaltung . entwickelte . sich . besonders . zwischen . Dezember/Januar . Freitag, .8 .Nov . Donnerstag, .28 .Nov . dem .Team .der .Verwaltung .„Happy .Feet“ .(Platz .47) .und .„In .Olden- dörp .löppt“ .(Platz .49) .ein .spannender .Wettkampf, .der .von .beiden . Teams .permanent .über .den .Livetracker .im .Internet .via .Smartphone . verfolgt .wurde .Das .Team .der .Verwaltung .„Happy .Feet“ .konnte .ihn . knapp .für .sich .entscheiden .Erstmals .dieses .Jahr .dabei .waren .TuS . Gemeinde Betzendorf Hertha . Betzendorf . (Platz . 42) . und . eine . zweite . Staffel . des . MTV . Amelinghausen (Platz. .18) . Bürgersprechstunde Für .alle .unsere .Mannschaften .war .es .ein .tolles .Erlebnis .Sicherlich . werden .sie .beim .3 .Lüneburger .Heide-Staffellauf .am .13 .Juni .2020 . von . Samtgemeindebürgermeisterin . Claudia . Kalisch . mit . Bürger- wieder .am .Start .sein . meister .Winfried .Geppert .am .26 .September .2019 .um .18.30 .Uhr .im . Alle .Ergebnisse .und .Zieleinläufe .können .unter . LandgasthofAZ_Weßling_92x130mm.pdf .Konik .in .Betzendorf . 1 10.03.17 13:29 www.lueneburger-heidestaffellauf.de .eingesehen werden. .

Unsere Teams und Platzierungen im Staffelwettbewerb (83 Teams):

1 .Platz: .Ludolph .und .Co., .Zeit: 7:28,54. Std. . Nico . Kröger, . Andreas . Lange, . Daniel . Siedloch, . Carlotta . Ludolph, . Sebastian . Möser, . Birte . Ludolph, . Sulemann . Shaikh, . Erik . Heiden, . Zufrieden mit. ihrer. Ruhebank:. Waltraut,. Elli. und. Gisela. (von. links. nach. rechts). . (Foto: Winfried. .Geppert) Anton .Schall, .Sören .Ludolph. Das .siegreiche .Team .Ludolph .und .Co.: .stehend .von .links: .Jürgen .Ludolph, . Heinz .Müller, .Gunter .Ludolph .(Betreuer), Anton. .Schall, .Carlotta .Ludolph, .Da- weßling 18 .Platz: .MTV Amelinghausen. I,. Zeit:. 8:49,38. .Std . niel .Siedloch, .Sulemann .Sharik, .Nico .Kröger .Kniend .von .links: .Sören .Ludol- Frank Tiedemann,. Matthias. Schramke,. Max. Lange,. Brian. Dau,. Daniel. . ph, .Bahne .Ludolph, .Birte .Ludolph .Es .fehlen: Andreas. .Lange .und .Sebastian . immobilien Wolters, Thomas. .Behrens, Mirko. Binnoit,. Thomas. .Hildebrand . Möser .(Foto: .Ingrid .Ludolph) Stefan Beyer und freundlich und zuverlässig seit 1998 kostenfreie Ermittlung des Marktwertes Ihrer Immobilie Bernd Meyer GmbH Bauplanung Y Betriebsstörungen in der Abwasserentsorgung Rundum-Service bis zur Übergabe 0171 171 36 77 Bauausführung wir selektieren für Sie die qualifizierten Interessenten  Baugeschäft Kanalverstopfungen oder Ausfall des Kleinpumpwerkes . schlüsselfertiges OT Wohlenbüttel Nr. 6 und sorgen für eine zügige und rechtssichere Bauen (rote Meldeleuchte. .am .Schaltschrank .des .Pumpwerkes).  Bauplanung 21385 Oldendorf/Luhe Kaufabwicklung zum bestmöglichen Preis  Bauausführung www.beyer-meyer-bau.de Um .im .Störfall .Überflutungsschäden .auf .dem .Privatgrundstück .zu .vermeiden, .bitte .umgehend . . Geschäftsführer: Stefan Beyer, Thorsten Nack das .diensthabende Kläranlagenpersonal. .unter .der .Rufnummer rufen Sie uns gerne an - 0800 0282266 .(AB) informieren. . wir freuen uns auf Sie! AZ_Beyer_Meyer_02-14..inddImmer 1 zuverlässig für Sie da!20.12.16 14:37 Der .Störfall .wird .dann .umgehend .bearbeitet. Gas -u. Wasserinstallateur

WeßlingImmobilien Thomas Weßling und Heizungsbaumeister Lüneburger Str. 24 | 21385 Amelinghausen Christian Meyer Tel. 04132 / 933719 | www.wesslingimmobilien.de Foto: .Günter .Z./pixelio.de Wohlenbüttel · Mobil: 0160/79 81 809

Seite .6 . . . . Seite .7 Feuerwehren Feuerwehren

Dienstpläne * der Feuerwehren in der Samtgemeinde Amelinghausen Kinderfeuerwehr Samtgemeinde Amelinghausen Gemeindefeuerwehrtag 2019: Freiwillige Feuerwehr Amelinghausen Feuerwehr Wetzen 02.09.2019 . 19.30 .Uhr . Atemschutzgruppe 06.09.2019 . Monatsübung, Thema. .„Flächenbrand“ Die Kinderfeuerwehr nimmt an den Wettkämpfen teil 07.09.2019 . 13.30 .Uhr . Gefahrgutgruppe 23.09.2019 . Ortskommando . Am .29 .Juni .2019 .war .es .endlich .soweit… . 11.09.2019 . 19.30 .Uhr . 1 .Zug der . Gemeindefeuerwehrtag . Alle . waren . Falls . Ihr . Fragen . an . uns . habt . und . für . alle . Interessierten . an . der . 13.09.2019 . 18.00 .Uhr . Jugendfeuerwehr .sofern .die .Daten .zur Verfügung. .gestellt .wurden. gespannt, . welche . Aufgaben . beim . Wett- Kinderfeuerwehr .hier .nochmal .unsere .Mailadresse: 16.09.2019 . 19.30 .Uhr . Sanitätsgruppe * kampf .auf .uns .zukommen .würden . [email protected] 18.09.2019 . 19.30 .Uhr . 2 .Zug Wir .begannen .den .Tag .auf .der .Hüpfburg .und .stärkten .uns .danach . mit .einem .Picknick .Die .Wartezeit .war .für .die .Kids .sehr .lang, .denn . Liebe .Grüße, .Euer .Betreuerteam .der Kinderfeuerwehr. 27.09.2019 . 18.00 .Uhr . Jugendfeuerwehr die Aufregung. .stieg .mit .jeder .Minute .Nach .einen .Stück .Kuchen .und . 29.09.2019 . 9.30 .Uhr . Maschinistengruppe einem . Eis . war . es . endlich . soweit, . wir . wurden . zum . Wettkampf . Leila Neumann gerufen . Freiwillige Feuerwehr Rehlingen Die .Heidefunken .traten .in .drei .Mannschaften .gegeneinander .an .Sie . mussten .mit .der .Kübelspritze .ein .Haus .löschen .Vorher .musste .der . 20.09.2019 . 19.30 .Uhr . Maschinisten-Ausbildung Schlauch . ausgerollt . werden, . aber . wie . macht . man . das . eigentlich? . 27.09.2019 . 19.30 .Uhr . Übung gesamte. Wehr. Wo muss. der. Schlauch. rangeschraubt. werden?. Dabei. war. Teamwork. . gefragt, . denn . wenn . der . erste . Teil . des . Teams . nicht . ausreichend . pumpte, .konnte .der .zweite .Teil .das .Feuer .nicht .löschen .Sie .waren . hochkonzentriert . und . arbeiteten . sehr . gut . zusammen . Alle . drei . 21385 Amelinghausen · Lüneburger Str. 59 Teams .schafften .es, .das .Feuer .zu .löschen. Mobil 0171 4585616 · Mail: [email protected] Im . Anschluss . warteten . wir . gespannt . auf . die . Siegerehrung . Die . Sie wollen Ihre Immobilie in vertrauensvolle Hände Effektiv gegen Waldbrände: Kinder .belegten .die .Plätze .1 .bis .3 .und .somit .bekamen .alle .Teams . geben und von unserer langjährigen Erfahrung im den . lange . ersehnten . Pokal . Sie . fühlten . sich . wie . die . Großen . Immobilienbereich profitieren? Minister Pistorius nimmt an einer Übung in Betzendorf teil Welches .Team .welche .Platzierung .hatte, .wurde .schnell .zur .Neben- sache .Sie .haben .es .gemeinsam .geschafft .und .hatten .wieder .etwas . • Wir verkaufen Ihre Immobilien zum Bestpreis. • Wir übernehmen komplett die Kaufabwicklung bis zum Notar (mars) .Die .niedersächsischen .Feuerwehren .waren .durch .Wald- .und . Neues . gelernt . So . ging . ein . spannender . und . erfolgreicher . Tag . zu . für Sie – kostenlos. Vegetationsbrände . in . den . letzten . Monaten . stark . gefordert . Grund . Ende .und .das .war .bestimmt .nicht .der .letzte Wettkampf…. genug . für . den . Niedersächsischen . Minister . für . Inneres . und . Sport, . • Bis zu 800,- Euro Vermittlungsprämie nach erfolgreichem Boris .Pistorius, .sich .im .Rahmen .seiner .Sommerreise .über .die .hoch . Abschluss. professionelle . Arbeit . der . ehrenamtlich . tätigen . Feuerwehrleute . zu . informieren . WirAZ_Rieckmann.pdf freuen uns 1auf 15.04.19 gute Zusammenarbeit! 13:27

Am . Nachmittag . des . 19 . Juli . 2019 . stellten . rund . 55 . ehrenamtliche . Einsatzkräfte . unter . der . Leitung . des . Zugführers . des . 4 . Gemeinde- zuges, .Torben . Schippers, . mehrere . realistische . Szenarien . auf . einer . Waldfläche in. .der .Gemarkung Betzendorf. .nach . „Die .hier .von .der .örtlichen .Feuerwehr .gezeigte .Einsatztaktik .beim . Vorgehen . im . Waldbrandeinsatz . ist . beeindruckend . Die . Brandbe- kämpfung .in .den .Waldflächen .ist .harte .körperliche .Arbeit, .die .den . Qualität vom Fachmann Feuerwehrangehörigen .viel .abverlangt .Ich .habe .höchsten .Respekt . Ich berate Sie gerne! vor .dieser Aufgabe“,. .sagte .Minister Pistorius. .anerkennend . Insektenschutz für Fenster und Türen Kellerschachtabdeckungen Dass . diese . Übung . in . der . Gemarkung . Betzendorf . in . einem . Wald- Nds .Innenminister .Pistorius .(vorne .rechts) .Kreisbrandmeister .Hensel .(links) . stück .der .Familie .Studtmann .aus .Betzendorf .stattfand, .hatte .Kreis- und .Zugführer .Schippers .auf .dem .Weg .zur .Einsatzbesprechung .(Foto: .Jörn . Regendächer für Kellerschächte brandmeister Torsten. Hensel. auf. Anfrage. der. Pressestelle. des. Minis. - Bielenberg) Der Wettkampf. .(Foto: .Leila .Neumann) Plissees nach Maß, auch für Dachfenster ters .vorgeschlagen . Dazu .Gemeindebrandmeister .Henning .Brockhöft: .„Wir .haben .hier .in . Karsten Rieckmann der . Samtgemeinde . eine . sehr . waldreiche . Gegend . und . da . ist . es . Evendorf - Tel. 04175 8088499 o. 0151 14123329 naheliegend, . uns . auf . Wald- . und . Vegetationsbrände . gut . einzu- [email protected] stellen Unser. 4. Zug. der. Gemeindefeuerwehr. hat. die. entsprechende. . Ausrüstung .nach .und .nach .angeschafft .und .sich .laufend .in .Bezug . auf .die .Einsatztaktik .aus- .und .fortgebildet .Wir .sind .hier .sehr .gut . aufgestellt . und . derzeit . der . modernste . Zug . im . Landkreis, . speziali- siert .auf Wald-. .und Vegetationsbrände. .“ . Zugführer Torben. .Schippers .hatte .verschiedene .Szenarien .der Wald. - Frisuren und mehr! brandbekämpfung . mit . speziellem . waldbrandtechnischem . Gerät . vorbereitet, . die . von . den . Kameradinnen . und . Kameraden . aus . den . Headliners Ortswehren . Betzendorf, . Tellmer, . Rehlingen, . der . Ortsfeuerwehr . Oldendorfer Str. 8 · 21385 Amelinghausen Soderstorf . sowie . der . Ortswehr . . aus . der . benachbarten . Samtgemeinde .Ilmenau .hervorragend .abgearbeitet .wurden .„Es .war . eine .rundum .gelungene .Übung .Ich .bedanke .mich .bei .allen .Kame- radinnen .und .Kameraden, .die .sich .extra .frei .genommen .haben, .um . Der .stellv .Kreisbrandmeister .Stephan .Dick .bedankt .sich .bei .den .Feuerwehr- Haarverlängerungen & Perücken Beratung diese . Vorführung . so . erfolgreich . zu . gestalten“, . lobte . Torben . kameraden .für .den .hervorragenden .Einsatz .(Foto: .Jörn .Bielenberg) Schippers . Tel. 04132 910727 Interessierte .Beobachter .an .diesem .Nachmittag .waren .auch .Landrat . Öffnungszeiten: Di, Mi u. Fr von 9 - 18 Uhr, Manfred . Nahrstedt, . Franziska . Welz . als . Verwaltungsvertretung . für . Do von 9 - 20 Uhr nach Vereinb., Sa von 8 - 13 Uhr die .Samtgemeindebürgermeisterin, .Kreisbrandmeister .Torsten .Hensel . und .Gemeindebrandmeister .Henning .Brockhöft . Die Wettkampfgruppe. .der .Heidefunken .(Foto: .Leila .Neumann) – Montags geschlossen – Seite .8 . . . . Seite .9 Feuerwehren Kindergärten & Schulen

Einsatzübung der Jugendfeuerwehr Amelinghausen Tel. 0 41 72 / 62 64 „Hurra, hurra, die Schule brennt“ Wir bieten: Gardinen, Sonnenschutz, Rollos, Schienensysteme, So .hieß .es .im .Juni .bei .der .gemeinsamen .Einsatzübung .der .Jugend- feuerwehr .Amelinghausen .und .den .aktiven .Kameraden .Einmal .im . Service und vieles mehr.... Jahr .findet .die .schon .zur .Tradition .gewordene .Einsatzübung .statt . Uwe und Gudrun Hoffmann, Lüneburger Straße 36 in 21376 Salzhausen Die . Jugendfeuerwehr . arbeitet . die . Einsätze . selbstständig . ab . und . bekommt von. .den .Großen natürlich. .Unterstützung . Diesmal . ging . es . zur . Grund- Waldkindergarten Amelinghausen Tschüs Spielkreis! schule Amelinghausen. .Dort .galt . es, . das . Feuer . zu . bekämpfen . Hallo Schule! und . vermisste . Personen . aus . dem . Gebäude . zu . retten . Die . Neues von den Laubfröschen: Sommerzeit Ein Spielkreis-Jahr geht zu Ende Eltern . der . Jugendlichen . waren . auch . dabei . und . konnten . sich . (mw/ah) .Sommerzeit .ist .Barfußzeit .An .den .heißen .Tagen .vor .den . (sp/sb) Ein. erlebnisreiches. Spielkreis-Jahr. ging. im. Juli. zu. Ende. Doch. . vom .Können .der .kleinen .Brand- Ferien .sind .wir .viel .Barfuß .gelaufen .und .haben .Wiesen .und .Wald- bevor . unsere . Spielkreis-Kinder . in . die .Sommerferien .verabschiedet . schützer .überzeugen .Nach .dem . wege . unter . den . Fußsohlen . gespürt . Den . Bächlein . und . Wasser- wurden, . haben . wir . unser . alljährliches . Sommerfest . gefeiert . Dabei . Einsatz . wurde . im . Gerätehaus . gräben . können . wir . so . besser . einen . Besuch . abstatten . Für . mehr . konnte . uns . auch . ein . kräftiger . Regenschauer . die . gute . Laune . und . gemeinsam . gegrillt . und . der . Abkühlung . sorgte . ein . Ausflug . in . das . Waldbad . Amelinghausen . – . den .Spaß .an Aktionen. .wie .dem .Rasierschaumtisch .oder .der .Schatz- Einsatz .nochmal .besprochen. nach .dem .Marsch .am .Lopausee .entlang .hatten .wir .uns .das .Plan- suche .nicht .vermiesen . Einsatz .JF .Personensuche. Einsatz .JF Ausrüsten. .zur .Brandbekämpfung. schen .auch .redlich .verdient! . Tobias Engelmann (Foto: Tobias. .Engelmann) (Foto: Tobias. .Engelmann) Neben . dem . geselligen . Beisammensein . von . Eltern, . Kindern . und . An . einem . besonders . schönen . Tag . haben . wir . die . Eltern . zum . Erzieherinnen . bekamen . unsere . Vorschulkinder . Lia, . Henry, . Rahim, . Bauwagen . eingeladen . und . dort . ein . gemeinsames . Abendessen . Tjorven .und .Diego .die .Gelegenheit, .ihr .erworbenes Wissen. .und .ihre . Gemeindefeuerwehrtag in Wetzen: veranstaltet .Weniger .schön .war .das .Wetter .dagegen .beim .Besuch . Begeisterung . für . unser . letztes . Projekt . mit . dem . Waldwichtel . und . des .Fotografen, .der .deshalb .nach .einigen .Bildern .im .Freien .seine . Umweltfreund .Knud .vorzustellen .Wir .hatten .in .der .letzten Ausgabe. . Aufnahmen .in .den .Bauwagen .verlegen .musste .Dennoch .hat .er .uns . darüber . berichtet . Wie . in . einer . richtigen . Präsentation . übten . die . Der Pokal ist wieder zu Hause – neue Wettbewerbe – herrlich . zum . Lachen . gebracht . und . es . sind . viele . schöne . Bilder . Kinder .nun .das .freie .Reden .vor .der .großen .Gruppe .von .Eltern .und . entstanden. Kindern, .die .zum .Fest .erschienen .waren .– .eine .tolle .Vorbereitung . die Kinderfeuerwehr ist dabei Unser . Bauwagen . ist . mittlerweile . quasi . von . Behausungen . der . auf .die .Schule .Großartig, .mit .welchem .Mut .und .Können .sie .diese . großen .Waldameisen . umzingelt; . dieses . Jahr . haben . wir . viele . neue . Aufgabe .bewältigt .haben. Ende . Juni . fand . der . Gemeindefeuerwehrtag . in . Wetzen . statt . Bei . Ameisenhügel . entdeckt . Auf . unserer . Wiese . blühten . Schafgarbe, . . tropischen . Temperaturen . waren . Schnelligkeit . und . Teamgeist . Johanniskraut .und .Rainfarn, .an .den .Obstbäumchen .wachsen .Äpfel . Natürlich . fällt . uns . jedes . Jahr . der . Abschied . von . den . Großen . ein . gefragt . Der . diesjährige . Wettbewerb . wurde . nach . den . neuen . und . unsere . dornenlose . Brombeere . rankt . sich . schon . über . den . wenig .schwer Aber. .wir .sind .auch .stolz, .einen .Teil .beigetragen .und . Vorgaben . des . Landesfeuerwehrverbandes . Niedersachsen . durchge- gesamten . Eingangsbereich . zum . Bauwagen . Naschen . erlaubt, . ihnen .beim .Wachsen .geholfen .zu .haben, .um .sie .nun .gestärkt .und . führt .Dieser .besteht .aus .mehreren .Modulen. ebenso .wie .bei .der .kleinen .Blaubeere, .die .uns .letztes .Jahr .von .den . mit .viel .Lust .auf .Neues .in .die .Schule .entlassen .zu .können .Daher . Auch . „Die . Heidefunken“ . der . Kinderfeuerwehr . waren . dabei . Sie . Schulkindern . geschenkt . wurde . Auch . im . Wald . finden . wir . Blau- bildete . der . Türsprung . – . unser . offizieller . „Rausschmiss“ . aus . dem . gingen . mit . drei .Teams . an . den . Start . und . holten . sich . ihren . ersten . beeren, .die .zudem .herrlich .die .Hände .und .Zunge .färben . Spielkreis . Ehlbeck . – . den . Abschluss . des . Spielkreis-Jahres . Dabei . Pokal . Bei . den . aktiven . Gruppen . siegte . die . Feuerwehr . Drögennin- Auch Tiere. haben. wir. viele. um. uns. herum,. angefangen. von. verschie. - wurden . die . sechs . Vorschulkinder . nacheinander . mit . vereinten . dorf .Diese .durfte .nach .einem .Jahr .Abwesenheit .den .Pokal .wieder . densten . Schmetterlingsarten . über . Blindschleichen, . kleine . tote . Kräften . und . unter . dem .Applaus . von . Eltern . und . Geschwistern . mit . mit .nach .Hause .nehmen .Den .zweiten .Platz .belegte .die .Feuerwehr . Ratten, .eine .Vielzahl .an .Mistkäfern .und .Libellen .bis .hin .zu .Hilkes . geschulterten . Ranzen . aus . der .Tür . und . in . einen . neuen . Lebensab- Oldendorf/Luhe, .gefolgt .von .Betzendorf .Bei .den .Jugendlichen .siegte . Pferden .Diese .haben .wir .mal .wieder .besucht .und .durften .sie .strei- schnitt .„geworfen“. die .Gruppe .Amelinghausen .1, .gefolgt .von .Soderstorf .und .Drögen­ cheln, .putzen .und .reiten . . nindorf/Wetzen. Nach den. drei. Wochen. Sommerferien. ging. es. in. der. zweiten. August. - Also .ihr .Großen: .Habt .Spaß .am .Lernen .und .begeht .voller .Neugier . Brandbekämpfung . und . Augenmaß . zum . Gewichtmessen . hieß . es . woche .wieder .los .in .den Wald. .Endlich! diesen .neuen .Lebensabschnitt! .Eure .Konny, Ursel. und. .Sabine. beim . Freundschaftswettbewerb, . der . bei . jedem . Gemeindefeuer- . wehrtag .schon Tradition. .ist. Wir .freuen .uns .nun .auf .ein .spannendes .neues .Jahr .mit .den .verblie- Samtgemeindebürgermeisterin . Kalisch . und . Gemeindebrandmeister . benen . und . einigen . neuen . Kindern . im . Spielkreis . Ehlbeck . Es . sind . Brockhöft . bedankten . sich . bei . den . Wetzener . Kameradinnen . und . übrigens . noch . ein . paar . Plätze . frei . Bei . Interesse . gerne . melden . Kameraden, . dass . sie . den . diesjährigen . Gemeindefeuerwehrtag . unter Tel. .04132 .- .8466. ausgerichtet . haben . Sie . dankten . aber . auch . den . anderen . Kame- Die .siegreiche .Mannschaft .der .Feuerwehr .Drögennindorf . raden, . dass . sie . 365 . Tage . und . 24 . Stunden . ehrenamtlich . für . die . (Foto: .Jan .Peter .Heuer) Sicherheit .der .Bürger .in .der .Samtgemeinde .da .sind .Dies .ist .heute . leider .keine .Selbstverständlichkeit .mehr.

Tobias Engelmann

Fünf .unserer .sechs .Vorschulkinder .mit .ihrer .Präsentation .zum .Thema .Knud . (Foto: .pixabay) Spaß .mit .Pferd .(Foto: .M Wittersheim). (Foto: .Stefanie .Burmeister) Seite .10 . . . . Seite .11 Kindergärten & Schulen Kindergärten & Schulen

Kindergarten Soderstorf

Sommer, Sonne, Sonnenschein Unser Abschied von Ruthi (jh/sm) . Am . 28 . Juni . 2019 . hieß . es . „Sommerfest . im . Kindergarten . Am .5 .Juli .2019 .war .es .dann .soweit, .der .letzte .Kindergartentag .vor . Soderstorf“ . Nicht . nur . die . Kinder . haben . sich . bereits . die . ganzen . der . Sommerpause . war . da . und . unsere . Kinder . wurden . aus . dem . Unsere .Ruthi .wollte .sich .auf .ihre .letzten Tage. .noch .einmal .umorien- Bürgermeister . Jürgen . Rund, . der . Elternvertreterin . Bettina . und . den . Wochen .vorher .darauf .vorbereitet, .sondern .auch .die .Erzieherinnen . Kindergarten . „geschmissen“ . Natürlich . war . dieser . Moment . einer- tieren .und .so .traf .es .alle .wie .einen .Schlag, .als .eines .Morgens .in . zukünftigen .Schulkindern .Neben .einer .Armbanduhr .mit .Oldendorf/ waren .voller Vorfreude. .auf .diesen Tag. . seits ein. feierliches. Ereignis,. aber. auch. gleichermaßen. traurig,. denn. . jedem .Fach .ein .Zettel .mit .der .Info .steckte, .dass .unsere .Ruthi .uns . Luhe-Wappen . vom . Bürgermeister, . gab . es . von . den . Eltern . und . Dann .war .es .soweit .Der .große .Tag .kam .und .einige .Kinder .waren . es .hieß Abschied. .nehmen . verlässt Für. uns. war. klar,. dass. sie. nach. so. vielen. Jahren. nicht. ohne. . Kindern . ein . riesiges . Willkommensschild . aus . Holz . sowie . eine . ganz . besonders . aufgeregt, . traurig, . aber . auch . voller . Begeisterung, . einen . schönen . Abschied . gehen . kann . Die . Kinder . bastelten . ein . Kuscheldecke .mit .Bildern .der .Kinder .geschenkt .Die .„Schulkinder“ . denn .es .war .für .die .kommenden .Schulkinder .ihr .letztes .Sommer- Wir .wünschen .den .kommenden .Schulkindern .eine .wundervolle .und . Schatzsuchen-Spiel .mit .Bildern .von .allen .Kindern .als .Geschenk .und . verabschiedeten .sich .mit .einer .Blume, .einer .Fototasse .und .einem . fest .im .Kindergarten .In .den .letzten .Wochen .haben .sie .fleißig .ihr . unvergessliche .Zeit .und .eine .aufregende .Reise .durch .die .Welt .der . Erinnerung .Unsere .Elternvertreter .Bettina .und .Ann-Christin .organi- Gutschein . Lied . „Wir . sind . die . Schulanfänger“ . einstudiert, . welches . sie . mit . Grundschule .Nun .freuen .wir .uns .auf .das .neue .Kindergartenjahr .mit . sierten .zudem .als .Überraschung .einen .schönen .Sonntagnachmittag . Aber .auch .die .ehemaligen .Kindergartenkinder .von .Ruth .wollten .es . großer .Aufregung .allen .Kindern, .Eltern .und .uns .stolz .und .lautstark . den . neuen . Kindern . und . sind . gespannt, . wohin . uns . die . Kindergar- am .Kindergarten .Alle .Eltern .brachten .etwas .zu .Essen .oder .Trinken . sich nicht. nehmen. lassen,. „Tschüss“. zu. sagen. Sie. trafen. sich,. orga. - präsentierten . tenreise .wohl .gemeinsam .führen .wird . mit .und .so .entstand .ein .riesiges .Buffet Als. .alle .eingetroffen .waren, . nisiert . von . Simone . und . Tina, . gegen . Abend . bei . Nico . und . über- holten .die .Kinder .und .einige .Eltern .Ruth .von .zuhause .ab . raschten . unsere . Ruth . mit . Blumen . gleich . noch . einmal . am . Kinder- Aber .ihr .großer .Auftritt .war .nicht .die .einzige .Attraktion .des .Tages . Bei .Ruth .angekommen, .riefen .alle .Kinder .lautstark .nach .ihr .Über- garten Damit. .hatte .sie .nun .wirklich .nicht .auch .noch .gerechnet . Begeistert . und . motiviert . haben . sich . die . Kinder . auf . eine . Schatz- rascht . machte . sie . ihre .Türe . auf .Wir . nahmen . sie . mit . zum . Kinder- suche . begeben . und . noch . Tage . später . „wahre . (Gold-)Schätze“ . garten . Dort . gab . es . nette . Worte . und . Geschenke . von . unserem . Liebe . Ruth, . nach . Deinem . jahrzehntelangen . Einsatz . für . unseren . gefunden .Ebenso .bekamen .die .Kinder .wunderschöne .Glitzertattos . Kindergarten . war . es . uns . ein . großes . Bedürfnis, . Dich . in . diesem . auf .die .Haut .gemalt, .wovon .sie .nicht .nur .einen .einzigen .Tag .etwas . Rahmen .zu .verabschieden .Du .hast .mit .Deiner .liebevollen .Strenge . hatten .Bei .gemütlicher .Stimmung, .Atmosphäre .und .beim .gemein- so . viele . Kinder . geprägt . und . dafür . sind . wir . Dir, . unserer . “Ruthi“, . samen .Grillen .wurde .sich .sehr .nett .unterhalten .und .auch .lauthals . sehr dankbar. . gelacht, .bis .wir .den Abend. .haben .langsam .ausklingen .lassen .

Wir . wünschen . Dir . von . Herzen . alles . Liebe . und . Gute . für . Deine . Zukunft! Johanna Ehrlich Großer Sporttag an der Grundschule Soderstorf

anke, .für .den Weg,. . . 451 km für einen guten Zweck den .wir .gemeinsam .gegangen .sind. D .„Auf .die .Plätze, .fertig, .los!“, .hieß .es .am .7 .Juni .2019 .wieder .auf . Alle .waren .hochmotiviert, .die .freiwilligen .Helfer .an .der .Stempelsta- n .Michaela, .Claudia, .Jürgen .Rund, .Betty, .Ann-Christin, .Simone, . dem . Sportplatz . hinter . der . Turnhalle . in . Soderstorf . Die . Bundes­ tion .und .bei .der .Getränkeversorgung .hatten .alle .Hände .voll .zu .tun . Tina .und .die .Eltern ein. dickes. .Lob .für .die Organisation. .des . . jugendspiele .standen .auf .dem .Programm, .bei .denen .sich .die .Schü- Auch .die Vorschulkinder. .zeigten .eine beeindruckende. Ausdauer. . A ...... tollen . Abschiedsfestes. . lerinnen .und .Schüler .der .vier .Klassen .der .Grundschule .Soderstorf . icht .nur .die .Geschenke .sind .eine .bleibende .Erinnerung, .auch . im Laufen,. Springen. und. Werfen. messen. konnten. Dank. guter. Orga. - Am .Ende .dieser .Stunde .konnten .zum .einen .fünf .Laufabzeichen .in . die .vielen .verschiedenen .Blumen haben. .mich .erfreut. N nisation .und .tatkräftiger .Unterstützung .aus .der .Elternschaft .wurden . Bronze .(für .15 .Min .Laufzeit), .20-mal .Silber .(30 .Min.) .und .44-mal . arten . für . König . vom . Kietz, . Schatzsuchenspiel, . Willkommens- die .einzelnen .Disziplinen .zügig .bewältigt . Gold .(60 .Min.) .verliehen .werden, .zum .anderen .waren .1.003 .Runden . brett, . Armbanduhr, . Gesichterkuscheldecke- . und . Becher . und . (451 . Kilometer) . und . eine . Spendensumme . von . 3.992 . Euro . zusam- K ...... viele .Gutscheine .erfreuen .mich. Nach . diesem . „Aufwärmprogramm“ . folgte . Teil . zwei . dieses . Sport- mengekommen, . die . hälftig . der . Welthungerhilfe . und . dem . Förder- uch, liebe. .Kinder, .ist .es gelungen,. mich. .total .zu .überraschen. tages: .der .Sponsorenlauf .im .Rahmen .der Aktion. .„LebensLäufe“ .der . verein . der . Grundschule . zur .Anschaffung . von . Spielgeräten . zugute- . E Welthungerhilfe . Hier . galt . es, . bis . zu . eine . Stunde . lang . möglichst . kommt. Danke, sagt Eure Ruth. Zum Abschied. eine. .Decke .(Foto: .Johanna .Ehrlich) viele .Runden .um .den .Soderstorfer .Sportplatz .und .das .Feuerwehr- haus . zu . drehen . Zuvor . hatte . jedes . Kind . für . sich . Sponsoren . Wir danken. allen. Läufern,. Helfern. und. Spendern. und. freuen. uns. auf. . geworben, . die . pro . Runde . einen . bestimmten . Betrag . spenden . das .nächste .Jahr! Ausflug zur Filzwelt und Übernachtung im Kindergarten wollten .Im .Zuge .der .engen .Kooperation .zwischen .der .Grundschule . Jedes .Jahr .übernachten .„unsere .Schulkinder“ .als .kleine .Abschieds- nach .Soltau .Dort .gab .es .viele .Informationen .über .das .Filzen .und . und dem. Kindergarten. Soderstorf. waren. in. diesem. Jahr. auch. wieder. . Stephanie Neumann feier . im . Kindergarten . Am . 20 . Juni . 2019 . war . es . endlich . soweit . natürlich . durfte . auch . jeder . selbst . einen . Ball . und . ein . Band . filzen . die Vorschulkinder. .dabei. Amelie, .Nele, .Lotta, .Jannik, .Jannis .und .Leon .trafen .sich .um .14.00 . Ebenfalls . konnten . alle . auf . der . Spielplatzebene . toben . und . lustige . Uhr .mit .Michaela, .Claudia .und .Fabian .im .Kindergarten .Zuerst .rich- Hüte . aufprobieren . Gegen . 18.30 . Uhr . waren . wir . wieder . im . Kinder- teten .sie .eifrig .das .Nachtquartier .in .der .oberen .Etage .her Anschlie. - garten .und .haben gemütlich. .zusammen Abendbrot. gegessen. . ßend ging. es. als. Überraschung. mit. dem. Bürgerbus. zur. Felto-Filzwelt. . Hinterher . haben . wir . uns . gegenseitig . mit . einem . kleinen . Aufstell- Theater .Stücke .vorgeführt, .Chips .gegessen .und .viel .Spaß .gehabt . Nach . dem . Zähneputzen . las . Claudia . noch . Geschichten . vor . und . so . waren . die . Letzten . erst . um . 23.00 . Uhr . eingeschlafen . Als . am . nächsten . Morgen . die . ersten . Kinder . im . Kindergarten . eintrafen, . mussten .diese .anfangs .noch .etwas .ruhiger .sein, .da .noch .nicht .alle . aufgewacht .waren .Die .Schulkinder .gingen .dann .mit .Claudia .Bröt- chen besorgen. und. alle. Kindergartenkinder. frühstückten. zusammen. .

Die .Großen .nutzten .diesen Tag. .auch, .um .sich .noch .bei .Claudia .und . Michaela . für . die . schönen . drei . Jahre . zu . bedanken . Sie . schenkten . den beiden. eine. Fototasse. und. eine. Blume. sowie. dem. Kindergarten. . ein Tischzelt. .und .ein .großes .Bild von. .ihnen .auf .einer .Leinwand.

Wir .wünschen .unseren .Schulkindern .einen .tollen .Start .in .die .Schul- . zeit .

In .der .Filzwelt gab. .es .lustige .Hüte (Foto:. .Michaela .Jahnke) Johanna Ehrlich Start .der .7 .Lebensläufe .der .Grundschule .Soderstorf .(Foto: .Jens Wagner). Bei optimalen. Wetterbedingungen. gaben. alle. ihr. Bestes. (Foto:. Jens. Wagner). Seite .12 . . . . Seite .13 Kindergärten & Schulen Kindergärten & Schulen Flyer Basar Herbst 2019 Lopautaler.pdf 1 22.07.19 11:05

Rund ums Kind rund um‘s Kind Soderstorfer Herbstbasar in 21385 Amelinghausen (Lopautalhalle, Zum Lopautal) am 28.09.2019 VHS REGION Lüneburg

von 10.00—13.00 Uhr 100 Jahre Volkshochschule REGION Lüneburg Kreativ vor Ort – mit Ihrer VHS!

Das neue Programmheft der VHS ist da! Wenn .ein .Saiteninstrument .in .den .letzten .Jahren .ein .echtes .Revival . Alles fürs Kind…. erlebte, .dann .die .Ukulele .Die .ersten .Griffe .lassen .sich .in .kürzester . am 14.September 2019 … von Kleidung für Herbst & In . die . Zukunft . blicken . – . das . ist . die . Überschrift . des . neuen . VHS . Zeit .leicht .erlernen . Winter über Bücher & Programmheftes . „Wir . wollen . die . letzten . hundert . Jahre . wert- Dieser . Kurs . wendet . sich . an . Anfänger . und . Anfängerinnen, . Noten- von 10 bis 13 Uhr Spielsachen, bis zum schätzen, . aber . genauso . wichtig . ist . unser . Blick . nach . vorne“, . sagt . kenntnisse . sind . nicht . nötig . Die . Teilnehmenden . lernen . anhand . Kinderwagen, Fahrrad oder Claudia Kutzick,. pädagogische. Leiterin. der. VHS. Mehr. als. 900. Ange. - populärer .Songs .und .leichter .Übungsstücke .Der .Kurs .vermittelt .die . Einlass für Schwangere & Mütter mit Baby im Tragetuch bote .umfasst .das .Programm .der VHS. .im .zweiten .Halbjahr .2019 . gebräuchlichen Akkorde. .und Anschlagtechniken,. .geeignet .für .jeden . Autositz, gibt es wieder alles, bereits ab 9.30 Uhr Im . Vordergrund . stehen . unter . anderem . Themen . zur . beruflichen, . Ukulele-Typ . was kleine und große Leute gesellschaftlichen, .kulturellen .Bildung .ebenso .wie .Kurse .im .Bereich . Ab .Montag, .dem .26 .August .2019, .startet .um .18.00 .Uhr .der .Volks- (Größe 50—176) brauchen. Gesundheit .und .Fremdsprachen .Unter .dem .Stichwort .„Junge .Volks- hochschul-Ukulele-Kurs für. Teilnehmende. ohne. Vorkenntnisse. in. der. . Dorfgemeinschaftshaus hochschule“ .gibt .es .neben .Sommerferienkursen .auch Angebote. .für . Grundschule Amelinghausen. . Zum Sportzentrum 4 Kinder .und .Jugendliche .rund .um .das .ganze .Jahr. 21388 Soderstorf Am . Samstag, . den . 7 . September . 2019, . findet . von . 10.00 . bis . 16.00 .

Einlass für Schwangere um 9:30 Uhr Die . Zielgruppen . der . VHS . sollen . künftig . auch . über . neue . Kanäle . Uhr .ein .Speckstein-Workshop .„Steinstunden“ .im Atelier. .white-blick, . angesprochen . werden . „Digitales . Marketing . und . soziale . Medien . Dehnsener .Straße .8, .in .Etzen .statt .

mit nur EINER Begleitperson! sind .hier .ein .großes .Thema“, .sagt .Claudia .Kutzick .So .ist .die .VHS . Speckstein . ist . ein . ungewöhnlich . weiches . Gestein, . das . sich . mit . REGION . Lüneburg . sowohl . auf . Facebook . und .Twitter . als . auch . neu . Raspel, .Feile, .Säge, .Schleifpapier .und .etwas .Ausdauer .leicht .bear- Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Rückfragen und Nummernvergabe unter [email protected] auf .Instagram .präsent .Die .angestammten .Gruppen .wolle .man .aber . beiten .lässt .Erleben .Sie, .wie .aus .dem .noch .„unebenen“ .Stein .ein . Die Erlöse gehen an unseren Bewegungskindergarten, die Grundschule nicht . verlieren . Kompetenz . in . der . digitalen . Welt . und . weitere . Schmuckstück, .ein .Relief .oder .eine .Skulptur .entsteht, .gegenständ- und die Kinder- und Jugendarbeit in der Gemeinde Soderstorf. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Trendthemen .stehen .deswegen .ebenso .auf .dem .Fahrplan .wie .zum . lich . oder . abstrakt . Durch . die . weiche . Beschaffenheit . ist . der . Stein . Beispiel .eher .klassische Themen. . leicht .zu .bearbeiten . www.basar.soderstorf.de Der Erlös geht an Kinder– und Jugendarbeitsinitiativen in Amelinghausen Am .Freitag, .den .20 .September .2019, .öffnen .wir .unsere .Türen .zur . Anmeldung .und .Informationen .unter .Tel .04131 .- .15660, .per .E-Mail: . „Langen . Nacht . der . Volkshochschulen“ .Ab . 17.00 . Uhr . erwartet . die . [email protected] .oder .im .Internet: .vhs.lueneburg.de Besucherinnen .und .Besucher .eine .bunte Auswahl. .an .Schnupperan- geboten .quer .durch .unser .Programm; .umrahmt .von .viel .Musik .und . Gelegenheit . zum . Austausch . Die . „Lange . Nacht . der . Volkshoch- schulen“ . ist . Teil . des . Jubiläumsprogramms . zum . 100-jährigen . Bestehen . der . Volkshochschulen . in . Deutschland . und . findet . an . diesem Abend. .erstmals .bundesweit .statt Wir. .laden .Sie .ein! Musikschule der Hansestadt Lüneburg Isabel Gerstl Neue Kurse in der Außenstelle Amelinghausen ab Oktober 2019 Service aus Meisterhand Freundlich + fair + günstig = Automobile Meisterwerkstatt Eltern & Kind-Kurse für Kinder von 18 Monaten bis einschließlich Musikalische Früherziehung für 4- bis 5-jährige Kinder drei Jahren Die . Kinder . werden . mit . einem . ganzheitlichen . Unterrichtsprinzip . Kfz-Reparaturen aller Fabrikate bis 7,5 t Staunende, sich. freuende. und. ergriffene. Kinder…. den. Kindern. möge. . (Rhythmik) an. die. Musik. herangeführt. Mit. Freude. entdecken. sie. die. . Orig.-Ersatzteile und Zubehör ❙ Unfallinstandsetzung 20. September 2019 Ι 17:00 Uhr der Zugang. zur. Musik. eröffnet. und. die. Freude. an. der. Musik. geweckt. . Welt . der . Töne, . erleben . Musik . und . Rhythmus . über . gesamtkörper- Fahrradverleih & Fahrradreparatur werden .Durch .die .Verbindung .von .Musik, .Bewegung .und .Sprache . liche .Bewegung .und .erkunden .verschiedene .Elementarinstrumente . SAVE wird .die .Gesamtentwicklung .des Kindes. .ganzheitlich .unterstützt . Musikalische .Grundbegriffe .werden .spielerisch .vermittelt, .begreifbar . THE LANGE NACHT Lüneburger Straße 26 a · 21385 Amelinghausen DATE! DER VOLKSHOCHSCHULEN Kleinstkinder .sind .gemeinsam .mit .einer .Bezugsperson .eingeladen, . und . erfahrbar . gemacht . Dabei . erforschen . die . Kinder . ihr . eigenes . Mit Live-Musik, Poetry Slam, Karaoke auf Platt, Swing, Tel. (0 41 32) 91 03 22 · Fax (0 41 32) 91 03 21 Musik spielerisch. mit. dem. eigenen. Körper. aufzunehmen,. zu. erleben. . Potenzial .und .lernen .es .einzusetzen. Salsa und vielen weiteren Aktionen für Groß und Klein. E-Mail: [email protected] Internet: www.pallme.de und .zu .gestalten. Beginn: . Dienstag, . 22.Oktober . 2019, . 16.15 . bis . 17.00 . Uhr, . Gebühr . Beginn: .Mittwoch, .23 .Oktober .2019, .nachmittags, monatlich .29,00 .Euro Kursdauer: 8. .x .30 .Minuten, Kursgebühr. .45,00 .Euro Vorkursus für 5- bis 6-jährige Kinder Die .Unterrichtsinhalte .entsprechen .denen .der .Musikalischen .Früher- AZ_Pallme_mitFahrrad_08-16.indd 1 25.07.16 12:33 ziehung, . sind . allerdings . im . Anspruch . der . entsprechenden . Alters- LUDOLPH GBR stufe .angepasst ELEKTROBAU Beginn: .Dienstag, 22. .Oktober .2019, 15. .30 .bis .16.15Uhr MEISTERBETRIEB Bei . Interesse . wenden . Sie . sich . bitte . an . die . Lehrkraft . Lisa .Wulfes- ELEKTROINSTALLATIONEN Lange, .Tel .04132 .- .933 882,. .oder .an .das .Büro .der .Musikschule .der . ELEKTROBAU Hansestadt .Lüneburg, Tel. 04131. .- .309 3391. . LUDOLPH BELEUCHTUNGSKÖRPER Unterrichtsort: .Jungfernstieg .30, Amelinghausen. . ELEKTROGERÄTE

Lisa Wulfes-Lange Das neue Programm ist da! 02_ An`n Sprüttenhus 3 21385 Amelinghausen Tel. 04132. 1570 www.vhslg.de 2019 Fax. 04132. 8775 E-mail. [email protected] Freude .an .der Musik. .(Foto: .pixabay) Seite .14 . . . . Seite .15 Familie, Jugend & Soziales Familie, Jugend & Soziales nacht Himbeer Abenteuer 2019 Bananen SMOOTHIE Wie .immer .haben .TuS .Hertha, .Schützenverein, .Kinderbücherei .des . Kulturvereins .und .der .Jugendtreff .Be-Youth .zur .jährlichen .Abenteu- Rezept für 4-5 Personen ernacht in. den. Sommerferien. eingeladen. –. dieses. Jahr. jedoch. in. der. . Hallo ihr Coolen , Turnhalle, .da .sich .für .den .Samstag .Regen .angekündigt .hatte . heute stellen wir euch ein leckeres Smoothierezept vor: Um . 17.00 . Uhr . trafen . die . ersten .Abenteurer . ein . und . schlugen . ihr . Nachtlager .auf, .bis .um .18.00 .Uhr .die .Pizza .eintraf .und .das .Abend- Ihr benötigt: essen .starten .konnte .Als .alle .satt .waren, .begann .die .Olympiade . 2 volle Gläser gefrorene Himbeeren Um .19.00 .Uhr .ging .es .dann .an .die .vielfältigen .Stationen, .bei .denen . 1 - 2 ganze Bananen die . Gruppen . ihr . Können . im . Kegeln, . Geräusche . erraten . und . 2 Löffel Honig oder Agavensirup Flaschentransport . unter . Beweis . stellen . konnten . Danach . konnten . 2 Gläser Kirsch-Bananen Saft sich .alle .mit .leckeren .Cocktails .von .Be-Youth .erfrischen . Zubereitung: Mit .zunehmender .Dunkelheit .machten .sich .die Abenteurer. .fertig .für . Zuerst gebt Ihr die Himbeeren mit dem Kirsch- die . Nachtwanderung . Mit . dem . Bus . fuhren . wir . ins . Marxener . Para- Bananen-Saft in den Mixer und lasst es kurz dies .Dort .angekommen .begaben .sich .die .Kinder .auf .Nachtwande- durchmixen. Dazu gebt Ihr dann die Bananen und rung . durch . das . „Nöcksperrgebiet“, . bei . der . manchem . angst . und . den Honig und lasst es solange mixen, bis es eine bange . wurde . Nach . hitzigem .Austausch . über . sämtliche . Nöcksich- Smoothiekonsistenz hat. Füllt es nun gerecht in die tungen .auf .der .Busfahrt .kamen .alle .wieder .sicher .in .Betzendorf .an . Gläser und legt einen Strohhalm hinein. Um .24.00 .Uhr .gab .es .noch .einen .Mitternachtssnack, .bevor .es .auf . die .Nachtruhe .zu .ging. Am . Samstag . kam . um . 8.00 . Uhr . Leben . in . die . Turnhalle, . denn . um . Lasst es Euch schmecken! 8.30 .Uhr .gab .es .Frühstück .Nach .der .Stärkung .waren .alle .bereit, .in . den .Tag .zu .starten .und .ihre .Sachen .zusammenzupacken, .denn .um . Lea und Lara 9.30 .Uhr .wurden .die Abenteurer. .abgeholt . Ein . großes . Dankeschön . geht . an . die . Helferinnen . und . Helfer . und . Betreuerinnen . und . Betreuer . des . Orgateames . der .Abenteuernacht, . die . diese . möglich . gemacht . haben . Auch . danken . wir . unserem . Busfahrer .Horst, .der .uns .zuverlässig .und .sicher .gefahren hat. .

Mareike, Lina und Mara

Beim Cocktailtrinken. (Foto: Elsa Kögel)

watercolour-4120925.pdf 1 14.08.19 10:55

Eine Woche Feriencamp am Arendsee und Sechs Wochen Ferienfußballschule Sommerferien des OSV Ochtmissen mit der Jugendpflege mit Unterstützung durch das 28 tolle Aktionen fanden statt Beratungs- und Familienzentrum watercolour-4120925.pdf 1 14.08.19 10:55 (fl) .Wie .in .allen .Sommerferien .gab .es .auch .diesen .Sommer .wieder . (ak) . Kinder . zwischen . sieben . und . sechzehn . Jahren . konnten . in . den . ein .buntes Programm. . Sommerferien .wieder .eine .unbeschwerte .Woche .am .Arendsee .in .der . Altmark . verbringen . Für . insgesamt . 50 . Kinder . und . Jugendliche . im . In .die .Ferien .starteten .wir .mit .unserem .Sommerfest .in .Soderstorf . Landkreis . ermöglichte . die . Fresh-Ferienaktion . der . Landeszeitung . Über .siebzig .Besucher .waren .zu .Gast .und .die .Kinder .freuten .sich . durch . Spenden . die .Teilnahme . Die .Anmeldung . und . Begleitung . zum . WITZE über einen. Crêpe,. turnten. auf. der. Hüpfburg. oder. besuchten. die. Was. - Treffpunkt .wurde .vom .Beratungs- .und .Familienzentrum .sichergestellt . serspiele der. Jugendfeuerwehr. Auch. alle. weiteren. Aktionen. erfreuten. . Start .war .„Am .Sande“ .in .Lüneburg, .wo .ein .Bus .die .Kinder .abholte . sich wie. immer. großer. Beliebtheit. –. bereits. mit. Beginn. der. Sommer. - Das .war .für .einige .schon .etwas .aufregend .so .ganz .ohne .Eltern Aber. . BOX ferien war. das. .Programm nahezu. .restlos ausgebucht. . die . Woche . verging . rasend . schnell . Täglich . gab . es . viele . Spiele, . ➜ .1 Was. .ist .grün .und .stellt viele. Fragen?. .Günter .Lauch Verkleiden, . Schminken, . Neptunfest, . Lagerfeuer, . Nachtwanderung, . ➜ Was. .ist .rot .und .steht .hinter einem. Baum?. .Ein .blaues .Fahrrad An .28 Aktionen. .wie .Filzen, Ausflüge. .in .den .Zoo .Hannover .oder .den . viele .Spiele .im .Freien .und .einen Tag. .im .Heidepark . Hansa .Park, .einen .Besuch .im .Freilichtmuseum .am .Kiekeberg .oder . ➜ Was. .sagt .ein .Hai, .nachdem er. .einen .Surfer .gefressen .hat? . Cookies backen,. nahmen. insgesamt. 254. Kinder. und. Jugendliche. teil. . Die .Fußballschule .des .OSV .Ochtmissen .ist .seit .einigen .Jahren .immer . „Nett .serviert, .so .mit Frühstücksbrettchen“. wieder . ein . Highlight . für . fußballbegeisterte . Kinder . ab . acht . Jahren . ➜ Was. .machen .zwei .wütende .Schafe? . . Bedanken möchte. ich. mich. bei. allen. Kooperationspartnern,. die. sich. . Von .Montag .bis .Freitag .bieten .die .Betreuer .ein .buntes .Programm .auf . Sie .kriegen .sich .in die. Wolle. jedes .Jahr .wieder .am .Gelingen .des .Ferientipps .beteiligen .und .tolle . dem .Sportplatz .in .Ochtmissen, .bei .dem .ein .Spiel .gegen .das .Sponso- ➜ .Patient: .Guten .Morgen, .Herr .Doktor. . Aktionen auf. die. Beine. stellen. Ein. riesengroßer. Dank. geht. in. diesem. . renteam .nicht .fehlen .darf .Bewegung .und .Spaß .am .Spiel .wird .hier . . . Doktor: .Haben .Sie .ein Augenproblem?. .Patient: .Ja, .woher wis. - Jahr aber. besonders. an. alle. Jugendgruppenleiter. und. diejenigen,. die. . großgeschrieben . und . am . Ende . gab . es . viele . Pokale . Alle . Kinder . sen .Sie .das? . uns .bei .Ausflügen .unterstützt .haben .Ohne .diese .Beteiligung .wäre . kamen .nachmittags .erschöpft, .aber .stolz, .mit .ihren Trophäen. .zurück . . .Doktor: .Sie .sind .nicht .durch .die Tür,. .sondern durchs. .Fenster . es .nicht .möglich .gewesen .so .vielen .Kindern .die .Teilnahme .zu .er- Beide .Aktionen . wurden . vom . Bürgerbusverein .Amelinghausen . unter- reingekommen. möglichen. stützt, .der .die .Kinder .zu .den Treffpunkten. .und .zurück .fuhr . Leon .und .Ben . Ein .kleiner .Einblick .in .die .Ferienaktionen .> Andrea Kohlmeyer Seite .16 . . . . Seite .17 Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort Wir in Amelinghausen – Ihre Betriebe vor Ort

J. Burakiewicz Kosmetikstudio Hautnah Garten + Pflasterarbeiten Kerstin Schmidt, Fachkosmetikerin und Visagistin Tel. 0174 / 3992731 Tel .04138 ./ .1490 . . Zum Lopautal 8 · 21385 Amelinghausen Alte .Poststraße .12 .· .21386 .Betzendorf 70 JAHRE KAISER. www.beauty-schmidt.de 21385 Amelinghausen · Lüneburger Str. 59 G&G Immobilien H. J. Gewald (eingetr. Kaufmann) Mobil 0171 4585616 · Mail: [email protected] Landgasthaus & Hotel Eichenkrug Lüneburger Straße 59 Tel .04132 ./ .427 Familie Bergmann Unter .den .Eichen .10 Landgasthaus & Hotel 21385 Amelinghausen Sie wollen Ihre Immobilie in vertrauensvolle 21385 Amelinghausen. Amelinghausen/Dehnsen Mobil 0171 4585616 Inh. Familie Bergmann Hände geben und von unserer langjährigen WIR Autohaus Bütow Erfahrung im Immobilienbereich profitieren? Autohaus HE. Pallme ... wir beraten Sie gern. Tel .04132 ./ .910322 . Tel .04132 ./ .1044 . Lüneburger .Straße 26a. Lüneburger .Straße .8 .· .21385 Amelinghausen. • Wir verkaufen Ihre Immobilien zum Bestpreis. SAGEN 21385 Amelinghausen. The One • Wir übernehmen komplett die Kaufabwicklung bis Praxis Physikalische Therapie Viebrock Friseure by Tobias Petersen Krankengymnastik, manuelle Therapie, zum Notar für Sie – kostenlos. Massage und mehr... Tel .04132 ./ .9398888 . Tel .04132 ./ .910185 . Lüneburger .Straße .47 .· .21385 Amelinghausen. • Bis zu 800,– Euro Vermittlungsprämie nach DANKE Triangel .15 .· .21385 Amelinghausen. erfolgreichem Abschluss. Manfred Kuklinski FÜR IHRE TREUE. Schaden- und Wertgutacher vor Ort Orthopädieschuhtechnik • Wir suchen Grundstücke sowie Ein- und TÜV-Nord Mobilität GmbH Co. KG Lüneburger Straße 57 . 21385 Amelinghausen . Tel. 04132-296 Tel .04132 ./ .910975 . . www.laufgut-dittmer.de Zweifamilienhäuser für unsere Kunden in der Vogteiweg .2 .· .21385 Amelinghausen. Samtgemeinde Amelinghausen. Bäckerei Christian Müller Kaiser Haarstudio Ihr Natur-Pur-Bäcker aus der Region! Tel .04132 ./ .7110 . . Tel .04132 ./ .9395959 . Wir freuen uns auf gute Zusammenarbeit! Bahnhofstraße .7 Lüneburger .Straße .23 .· .21385 Amelinghausen. 21388 .Soderstorf DAMEN- UND HERRENSALON Klaus Stelter Immobilien Cafe & Restaurant Seestübchen Tel. 04132 / 693 direkt am Lopausee Lüneburger Straße 31 21385 Amelinghausen Tel. 04132 / 336

EDEKA H. Lüchow Forstbaumschule Forstpflanzen, AZ_WG_klein_Stelter_Immo.indd 1 23.01.19 07:34 Heckenpflanzen, Tel .04132 ./ .93 .49 .700 . Hermann von Appen Sträucher u.v.m. Grenzweg .4 Tel .04132 ./ .1064 . . 21385 Amelinghausen. Ihr Eiscafé in Amelinghausen Hauptstraße .48 .· .21388 Soderstorf. Blüte & Stil Schröder Optik Tel .04132 ./ .933889 . Brillen & Kontaktlinsen SCHRÖDER O P T I K S E I T 1 8 9 3 Lüneburger .Straße .29 Blumensträuße, Gestecke Mieten Sie unsere Tel .04132 ./ .910375 . für jeden Anlass, Hochzeits- 21385 Amelinghausen. Lüneburger .Straße .51 ·. 21385. Amelinghausen. floristik, Lieferservice, etc.. mobile Dermio Care Body Fahrschule Cramm Zum Lopautal 31 www.Fahrschule-Cramm.de Fahrschule 21385 Amelinghausen Cramm Eisvitrine. Tel.: 01 77 / 27 102 47 Tel .04132 ./ .931144 . Nach dem Sommer: Fahrschule Auszeit www.kieferneck.events Oldendorfer .Straße .8 .· .21385 Amelinghausen. Besonders für kleinere Veranstaltungen im Kieferneck Cramm bestens geeignet. Fragen Sie uns: Eiscafé Tante Adele Inge Dammann Vacufit-Studio Nina Ullerich, Tel .04132 ./ .1403 . Tel. 04132 1403 Regeneration der Haut Fachkosmetikerin Lüneburger .Straße .55 Tel .04132 ./ 910296. .· .www.Vacufit-Amelinghausen.de . 21385 Amelinghausen. Lüneburger Str. 55 · 21385 Amelinghausen Gärtnerweg .5 .· .21385 Amelinghausen. E-Mail: [email protected] sonst 35,– E ..... jetzt für 29,– E Die Bücherstube Rechtsanwalt Andreas Will Buch- und Schreibwarenhandel Täglich geöffnet Gärtnerweg 5 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132 910296 Tel .04132 ./ .933233 .· .Fax 933235. [email protected] . Lerchenweg .1 .(gegenüber .Penny) .· 21385. Amelinghausen. Lüneburger .Straße .29, .21385 .Amelinghausen Saisonschluss: 27. Oktober 2019 Tel .04132 ./ .7505 www.vacufit-amelinghausen.de [email protected] .· .www.ra-andreas-will.de

Seite .18 . . . . Seite .19 AZ_Ullerich_Vacufit_WG_9-19.indd 1 20.08.19 13:05 Familie, Jugend & Soziales Familie, Jugend & Soziales Tourismus

Soziale Einrichtungen Öffnungszeiten der Vielfältiges Aktiv-Angebot Tourist-Information im September auch im September Samtgemeinde Amelinghausen Ameling-Haus Gärtnerweg 2 · Amelinghausen Mo., Di. und Do. . . 9.00 – 13.00 und 14.00 – 16.00 Uhr (jl) .Die .Hauptsaison .in .der .Urlaubsregion Amelinghausen. .neigt .sich . Beratungs- und Familienzentrum langsam . dem . Ende . zu . Dennoch . bieten . sich . im . September . noch . Verein „Unser Lädchen e.V.“ Mi. und Fr...... 9.00 – 14.00 Uhr einige .Möglichkeiten, .unsere .Heideregion .von .der .Kutsche .aus, .bei . Zum Lopautal 14, Amelinghausen, Tel. 04132 - 933 629 Sa...... 10.00 – 13.00 Uhr einer Wanderung. .oder .mit .dem .Rad(-Bus) .zu .erkunden. Lädchen: Kleidung, Bedarfsgegenstände und vieles mehr für Erziehungsberatung, Sozialberatung, Flüchtlingssozialarbeit, u.v.m. Für .nähere .Informationen .steht .Ihnen .stets .die .Tourist-Information . jede(n) gegen eine kleine Spende der . Samtgemeinde .Amelinghausen . als .Ansprechpartner . zur . Verfü- Wir bieten Ihnen qualifizierte, kostenlose und vertrauliche Beratung, Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag gung, .schauen .Sie .auch .gerne .in .den .aktuellen .Veranstaltungska- unterstützen Sie in Erziehungsfragen und begleiten Sie z.B. bei von 9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr lender .auf .www.urlaubsregion-amelinghausen.de Gesprächen in der Schule, einer Kindertagesstätte, dem Jugendamt, Tel. 04132 - 1560 dem Sozialamt oder dem Jobcenter. Wir führen mit unseren Kursen E-Mail: [email protected] Reisetipps auch für unterwegs? Bildungsangebote für Eltern durch und sind für Kinder und Lebensmittelausgabe für bedürftige Menschen Jugendliche da, die Stress mit den Eltern haben, nicht weiterwissen aus unserer Samtgemeinde: Einfach .den .Link .in .den .Browser .eintippen: oder eine Beratung nutzen möchten. Diese Leistungen erbringen wir jeweils am Dienstag ab 10.00 Uhr https://s.et4.de/dcp1 in Auftrag und Kooperation mit dem Landkreis Lüneburg. Fahrradwerkstatt: Allgemeine Öffnungszeiten: jeweils am Dienstag ab 15.00 Uhr Mo. bis Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr und Do. 14.00 bis 18.00 Uhr Handarbeitsgruppe: sowie nach Vereinbarung. jeweils am Mittwoch ab 9.30 Uhr Persönliche Erreichbarkeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter EU-Info-Point: immer zu den Lädchen-Öffnungszeiten per E-Mail: Sozialer Büchermarkt: [email protected] immer zu den Lädchen-Öffnungszeiten Jana George (Pädagogischer Service) oder jederzeit im Bücherschrank „Für Leseratten“ Geschäftsbereichsleiterin, Sozialarbeit an Grundschulen, Hans Hedder Bürgerstiftung Amelinghausen Tourist-Information .(Foto: .Samtgemeinde) Koordination Nachschulische Betreuung, Koordination differenzierter sozialpädagogischer Angebote Bürozeit, Sprechstunde und Beratungen Tel. 04132 - 920 973 immer am Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr (auch telefonisch 04132 - 939 2876 oder nach vorheriger Kostenloser Bustransport durch die Andrea Kohlmeyer und Franziska Reich (Pädagogischer Service) Terminabsprache unter Tel. 04132 - 1560 oder Lüneburger Heide Sozialräumliche Jugendhilfe, Erziehungsbeistandschaften, E-Mail: [email protected]) Sozialberatung (jl) .Im .September .verkehrt .weiterhin .ein .kostenloser .Bustransport . Tel. 04132 - 934 9681 und 04132 - 934 9683 Sozialverbände durch . die . Samtgemeinde . mit . Halt . in . Oldendorf/Luhe, . Ameling- Mit .dem .Fahrrad .unterwegs .in .der .Samtgemeinde . Kerstin Beyer (Verwaltungsservice) hausen, .Etzen .und .Soderstorf: .der .Heide-Radbus . (Foto: .Lüneburger .Heide .GmbH) Teamleitung Soziales DRK OV Amelinghausen Bis .zum .13 .Oktober .fährt .der .Bus .immer .samstags .und .sonntags . Tel. 04132 - 920 912 von .Lüneburg .ins .Herz .des .Naturparks .Lüneburg .Heide, .Endhalte- Uelzener Str. 1 · Amelinghausen stelle . Egestorf . Dort . besteht . Anschluss . an . die . Linien . des . Unterwegs mit dem „Heide-Kanu“ Gisela Mindt (Verwaltungsservice) Karin Krüger Heide-Shuttle . Anmeldungen Kindertagesstätten und Nachschulische Betreuung, Spielenachmittag Das Angebot. richtet. sich. an. alle. Ausflügler,. Wanderer. und. Radfahrer,. . aus Oldendorf/Luhe Zuschüsse Tel. 04132 - 7107 denn .die .Busse .ermöglichen .auf .einem Anhänger. .auch .die .Radmit- Tel. 04132 - 920 972 Ute Brammer nahme . So . können . Sie . den . Naturpark . bequem . entdecken . und . (jl) . Wir . waren . mit . „Heide-Kanu“ . aus . Oldendorf/Luhe . unterwegs . Carsten Wirth (Verwaltungsservice) Gedächtnistraining Ihrem Auto. .eine .Pause .gönnen .– .das .schont .Klima .und .Geldbeutel . Robin . Sedha . erhielt . im . Rahmen . unserer . Zusammenarbeit . mit . der . Verwaltung, Koordination Flüchtlingswesen Tel. 04132 - 8436 Entlang der. einzelnen. Buslinien. gibt. es. eine. Fülle. an. Naturwundern,. . Tourist-Information . Bispingen . die . Möglichkeit, . einen . zweieinhalb- Ortschaften .und Ausflugszielen,. .die .einen .Besuch .lohnen. stündigen Ausflug. .mit .Heide-Kanu .zu .erleben. Tel. 04132 - 933 629 SoVD OV Amelinghausen „Neben . der . Natur, . der . Stille . und . den . tollen . Tieren, . zum . Beispiel . Samtgemeindejugendpflege Beratung / Hilfe für Mitglieder bei Anträgen, Widersprüchen, Klagen Weitere Infos: www.heide-radbus.de bzw. www.heide-shuttle.de dem Eisvogel,. habe. ich. ein. tolles. Team. kennen. gelernt. Das. vorhan. - Florian Langanke und Stephan Kuns Margarete Noll dene . Wissen . zum . Thema . Natur . hat . mich . schwer . beeindruckt . Ich . Offene Kinder- und Jugendarbeit, Außerschulische Bildung, Tel. 04132 - 910 925 Flyer .und .Fahrpläne .gibt .es .in .der .Tourist-Information .der .Samtge- bin . rundum . zufrieden . und . kann . eine . Fahrt . mit . dem . Kanu . in . der . Kinder- und Jugendberatung, Ferientippangebote. meinde Amelinghausen. .und .der Tourist-Information. .Lüneburg. Urlaubsregion .Amelinghausen .nur .empfehlen“, .berichtet .er .begeis- tert .von .seiner .Kanutour . Ihr findet uns unter: www.butze.com Jugendarbeit Vielen . Dank, . Robin . Sedha! . Wir . freuen . uns . über . dieses . positive . Jugendzentrum Butze Amelinghausen, Zum Lopautal 14, Feedback .und .die .Empfehlungen .der .Tourist-Information .Bispingen . 21385 Amelinghausen, Tel. 04132 - 910 517 Verein zur Unterstützung der Offenen Jugendarbeit in unsere. Urlaubsregion. Vor. allem. vielen. Dank. an. Matthias. Schrenk. . Jugendtreff Stups Soderstorf, Westerfeld 1, in der Samtgemeinde Amelinghausen e.V. von .„Heide-Kanu“ . 21388 Soderstorf, Tel. 04132 - 932 849 Anerkannter Träger der freien Jugendhilfe nach § 75 SGB VIII Jugendtreff Be-Youth Betzendorf, Am Sportplatz 2, Durchführung von Bildungs- und Partizipationsangeboten 21386 Betzendorf Ferienbetreuung für (Grundschul-) Kinder im Jugendzentrum Butze in Amelinghausen Schuldnerberatung Zum Lopautal 14, 21385 Amelinghausen [email protected] – nach telefonischer Anmeldung – Anke Gottwald, Lebensraum – Diakonie Lüneburg, Tel. 04131 - 749 214 Seniorenarbeit Bürgerbus Amelinghausen e.V. Seniorentreff Amelinghausen e.V. Monatstreffen, Wanderungen, Fahrradtouren, Boßeln, Handarbeit Gärtnerweg 2, 21385 Amelinghausen Elke Seide Tel. 04132 - 933 4830 Tel. 04132 - 8647, [email protected] Mo. bis Do. 9.00 bis 10.00 Uhr Sprechzeiten / Termine: auf Nachfrage Lüneburger .Heide-Radbus .(Foto: .Julia .Lammers) Unterwegs .auf .der .Luhe (Foto:. .Heide-Kanu) Seite .20 . . Seite 1 . . Seite .21

Soziale_Einrichtungen.indd 1 22.08.19 12:10 Tourismus Veranstaltungen

Heiner Lüchow stellt kostenlose Rabatt- Mond-Nacht-Wanderungen September 2019 gutscheine für den Jugendzeltplatz vom Lopausee durch die Kronsbergheide und Samtgemeinde Amelinghausen Amelinghausen zur Verfügung zurück am Samstag, den 14. September 2019 Di . 03.09.2019 15.00 .Uhr . Fahrradwerkstatt .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen . Mi . 04.09.2019 09.30 .Uhr . Handarbeitsgruppe .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen . (jl) . Diesen . Sommer . konnten . sich . die . Besucher . und . Gäste . des . um 19.00 Uhr Fr . 06.09.2019 14.30 .Uhr . .im .Landgasthaus .Fehlhaber .in Amelinghausen;. . . Jugendzeltplatzes . freuen . Heiner . Lüchow, . Inhaber . des . Edeka . Senioren-Monatstreff Seniorentreff Amelinghausen. Lüchow .in .Amelinghausen, .stellte .kostenlose .Rabattgutscheine .für . Eine Nachtwanderung. bei. Mondschein. durch. Wald. und. Heide. ist. ein. . einen .Einkauf .im .Edeka .zur Verfügung. . einmaliges . Erlebnis . für . alle . Sinne . Solange . das . Tageslicht . noch . Fr . 06.09.2019 17.00 .Uhr . Bürgersprechstunde .im .Rathaus Amelinghausen;. .Bürgermeister, Gemeindedirektor. und. . „Wir . finden . es . toll, . unseren . Gästen . und . Jugendgruppen . diese . ausreichend ist,. achten. wir. auf. Pflanzen. und. Bäume. am. Wegesrand. . weitere .Ratsmitglieder .der .Gemeinde Amelinghausen. Gutscheine .übereichen .zu .können .und .bedanken .uns .recht .herzlich . Wird .das .Licht .knapp, .werden .andere .Sinne .aktiviert .und .gefordert . Sa . 07.09.2019 . 13.00 .Uhr . Vogelschießen .in .Raven; .Schützenverein .Raven-Rolfsen für .diese .Kooperation .bei Heiner. .Lüchow“, .freut .sich .Julia .Lammers . als .bei .Tageslicht .Das .Mondlicht .verzaubert .die .Landschaft .Unter- Sa . 07.09.2019 16.00 .Uhr . Fahrt zu den Karl-May-Festspielen .nach .Bad .Segeberg; TuS. .Hertha Betzendorf. . schiedliche . Luftströmungen . und . die . Beschaffenheit . der . Wege . werden .bewusst .wahrgenommen .Der .würzige .Duft .der .nächtlichen . Mo . 09.09.2019 14.00 .Uhr . Begleitete Radtour .um Amelinghausen. .ab .Parkplatz .Kronsbergheide; .Sonnenfernweh Natur . und . die . vielfältigen . Geräusche . der . Nacht . vermitteln . beson- Mo . 09.09.2019 15.00 .Uhr . Doppelkopf- und Skatnachmittag .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. Unser. .Lädchen . dere Sinneserfahrungen!. . Di . 10.09.2019 15.00 .Uhr . Fahrradwerkstatt .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen Zuverlässig . geführt, . wandern . wir . im . Mondlicht . am . Lopausee . und . Di . 10.09.2019 16.00 .Uhr . Blutspende .in .der .Lopautalhalle .in Amelinghausen;. .DRK Amelinghausen. dem kleinen. Heidefluss. Lopau. entlang. zur. Kronsbergheide. und. zum. . Di . 10.09.2019 19.30 .Uhr . Plattdeutscher Stammtisch. .im .Landgasthaus .Fehlhaber .in Amelinghausen;. .RegioKult . Ausgangspunkt zurück. . Anmeldung .erforderlich! . Mi . 11.09.2019 09.30 .Uhr . Handarbeitsgruppe .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen Wolfgang .Koltermann, Tel. 04132. .- .1367 Mi . 11.09.2019 15.00 .Uhr . Spielenachmittag .im .Hippolit-Gemeindehaus .in Amelinghausen;. DRK. .OV Amelinghausen. E-Mail: wolfgang. [email protected] Fr . 13.09.2019 14.00 .Uhr . Kopf-Sport .im .Hippolit-Gemeindehaus .in Amelinghausen;. .DRK .OV Amelinghausen. Sa . 14.09.2019 09.00 .Uhr . Fahrradtour, Treffpunkt. .am .Landgasthof .Konik .in .Betzendorf; TuS. .Hertha .Betzendorf Dauer .der .Führung: .ca .2,5 -. .3 .Std (ca. 7. Kilometer). Treffpunkt: .Lopautalhalle Amelinghausen,. .Zum .Lopautal, .Parkplatz Sa . 14.09.2019 19.00 .Uhr . Vollmond-Nachtwanderung, .Start .an .der .Lopautalhalle .in Amelinghausen;. W. .Koltermann Mindestteilnehmer: .10 .Personen Sa./So . 14./15.09.2019 Einsatznacht .der .Kinder .in .Betzendorf .und .Barnstedt; .FF .Betzendorf Erwachsene: .15,00 .Euro, .Kinder bis. .6 .Jahre .8,00 .Euro. Di . 17.09.2019 15.00 .Uhr . Fahrradwerkstatt .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen Mi . 18.09.2019 09.30 .Uhr . Handarbeitsgruppe .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen Festes Schuhwerk. und. witterungsgerechte. Kleidung. wird. empfohlen!. . Wir .wandern .ohne Taschenlampen!. . Mi. 18.09.2019 19.00 .Uhr Dorfabend .im .Historischen .Schafstall .in Amelinghausen;. .Fam Petersen-Rörup. Sa . 21.09.2019 13.00 .Uhr . Vier-Vereine-Schießen .im .Schützenhaus .in .Soderstorf . Wolfgang Koltermann Sa . 21.09.2019 20.00 .Uhr . Jazzkonzert .mit .Hans .Malte Witte. .in .der .Küsterscheune .Betzendorf . Heiner . Lüchow . mit . Brigitta . Schönfeld . und . Julia . Lammers . aus . der . Tourist- Mo . 23.09.2019 15.00 .Uhr . Doppelkopf- und Skatnachmittag .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. Unser. .Lädchen Information .(Foto: .Samtgemeinde) Di . 24.09.2019 15.00 .Uhr . Fahrradwerkstatt .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen Mi . 25.09.2019 09.30 .Uhr . Handarbeitsgruppe .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser .Lädchen Do . 26.09.2019 09.30 .Uhr . Frühstücksrunde .für .Senioren .im Ameling-Haus. .in Amelinghausen;. .Unser Lädchen. Do . 26.09.2019 17.00 .Uhr . Erntedankfeier .in .der .Peter .und .Paul .Kirche .in .Betzendorf; .Landfrauen Amelinghausen. Do. 26.09.2019 18.30 .Uhr . Bürgersprechstunde .mit .Samtgemeindebürgermeisterin .Claudia Kalisch. .und .Bürgermeister . Winfried .Geppert .im .Landgasthof .Konik .in .Betzendorf Fr . 27.09.2019 14.00 .Uhr . Kopf-Sport .im .Hippolit-Gemeindehaus .in Amelinghausen;. .DRK .OV Amelinghausen. So . 29.09.2019 10.00 .Uhr . Kartoffelfest .auf .dem .Mühlenhof .in .Soderstorf Mo . 30.09.2019 14.00 .Uhr . Begleitete Radtour .um Amelinghausen. .ab .Parkplatz .Kronsbergheide; .Sonnenfernweh

Sie fahren in den Urlaub und brauchen noch Samtgemeinde Gellersen ein Grillpaket oder Reiseproviant? Oder Sie Fr. 30.08.2019 . 15.30 .Uhr Theater für Kinder .ab .4 .J., .„Krümelchen’s Abenteuer“,. .im .Sozialraumbüro .Reppenstedt, . planen ein Picknick in der Heide? Albatros .e.V. Dann schlemmen Sie mit unserem Fr. 30.08.2019 . 18.00 .Uhr Flohmarkt .von .Frauen .für .Frauen .im .Gemeindehaus . „SOMMER-REISE-PAKET“ So. 01.09.2019 Oldtimertreffen .in .Kirchgellersen, .Oldtimerfreunde .Kirchgellersen Do./Fr. 05./06.09.2019 . Schießsportwoche .des .FSK .Kirchgellersen Paket 1: „Ab an die See“ Fr. 06.09.2019 . 13.00 .Uhr Erste-Hilfe-Kurs .für .Grundschüler .in .der .Mehrzweckhalle ,. .DRK . ob Ferienhaus oder Zeltplatz: 2 Gläser Hausmacher Sauce Bolognese, Westergellersen 1 Glas „Volles Pfund“ Rindfleischtopf, 1 Dose Hochzeitssuppe. Wanderung .bei Vollmond. .(Foto: Wolfgang. .Koltermann) Sa. 07.09.2019 . Offenes Schmieden, .Erlebnisschmiede .Südergellersen Paket 2: „Vier Reisende und ein Grill“ 2 marinierte Nackensteaks, 2 Putensteaks, 4 Bratwürste. Sa. 14.09.2019 . 09.00 .Uhr . Basar rund ums Kind .in .der .Sporthalle .Kirchgellersen, .St .Laurentius-Kirchengemeinde Paket 3: „Hungrige Mäuler an Bord“ Sa. 14.09.2019 . Herbstflohmarkt .in .der .Grundschule Westergellersen,. .Ehemaligen- und. .Förderverein der. . Zwei Heideknacker, 2 Hausmacher Wiener, 2 Rinder-Knacker. Grundschule Westergellersen. Paket 4 : „Der Hund muss mit“ Sa./So. 14.+ .15.09 .2019 . Mittelalterliches Phantasie Spectaculum .im .Eventpark .Luhmühlen/Westergellersen frisches Hundefutter vakuumverpackt, nach Geschmack zusammen- Mi. 18.09.2019 . 18.00 .Uhr Bücher-Picknick, .Reppenstedt, .Buchhandlung Vogel. stellbar aus Rind oder Geflügel Sa. 21.09.2019 . 13.00 .Uhr Briefmarkentauschtag .im .Blauen .Salon .Reppenstedt, .Junge .Briefmarkenfreunde .Reppenstedt In jedem Paket wartet eine kleine Überraschung auf Sie! Sa. 2.09.2019 . 11.00 .Uhr Konzert .Cor .Carlit .und .Chor .Reppenstedt .in .der Auferstehungskirche. .Reppenstedt, . Wir wünschen Ihnen eine tolle Zeit, wo Sie auch sind: Auferstehungskirchengemeinde .Reppenstedt Und kommen Sie bald wieder! So. 22.09.2019 . Gym- & Dance-Day .2019 .in .der .Gellersenhalle .Reppenstedt, TuS. .Reppenstedt Ihr Drewes-Team Di. 24.09.2019 . 15.00 .Uhr Blutspende .in .der .Sporthalle .der .Grundschule .Kirchgellersen, .DRK Kirchgellersen. Fr. 27.09.2019 . 19.00 .Uhr Konzert .verschiedener .Musikgruppen .im .Gemeindehaus, Auferstehungskirchengemeinde. . Drewes Bistro Reppenstedt [email protected] Sa. 28.09 . 07.00 .Uhr Flohmarkt .in .der .Schützenhalle .in .Kirchgellersen, .Freiwilliges .Schützenkorps Kirchgellersen. .u .U. www.party-drewes.de Tel. 0 41 32/367 Sa./So. 28 .u .29.09 . Messerschmieden .mit .Griffherstellung, .Erlebnisschmiede .Südergellersen

Seite .22 . . . . Seite .23 Natur & Umwelt Natur & Umwelt

Hegering Amelinghausen SAV e. V. Lopautal Die Kraft der Sonne: Jäger rettet Schlange Erfolgreiches Jugendangeln Solar-Check startet wieder in Schwindebeck Der . Anruf . kam . während . des . morgendlichen . Revierganges . Eine . Die . Klimaschutzleitstelle . für . Hansestadt . und . Landkreis . Lüneburg . aufgeregte . Frau . berichtete . von . einer . großen . Schlange . in . ihrem . Beim . Jugend-Nachtangeln . des . SAV . Lopautal . e V. . am . Vereinsge- vermittelt .ab .sofort .professionelle .und .unabhängige .Solar-Energie- Garten . und . ob . ich . ihr . vielleicht . helfen . könne . Die . Anruferin . war . wässer . in . Schwindebeck . gab . es . nur . zufriedene . Gesichter: . Das . beratungen . Das . kostengünstige . Angebot . richtet . sich . an . Besitzer . völlig .verzweifelt, .sie .wage .sich .gar .nicht .mehr .vor .die .Terassentür . Wetter meinte. es. gut. und. die. Fische. ebenfalls. –. sie. waren. richtig. in. . von . Ein- . oder . Mehrfamilienhäusern . im . Landkreis . Lüneburg, . die . Also . sagte . ich . zu, . mir . die . Situation . mal . anzusehen . – . Jäger . sind . Beißlaune! .Vielleicht .lag .es .an .dem .Unwetter, .das .in .der .Vornacht . selbsterzeugte . Solarenergie . zur . Erzeugung . von . Warmwasser . und . schließlich .ausgebildete .Naturschützer. aufgezogen . war . und . sich . pünktlich . zum . Vereinsangeln . wieder . Strom .nutzen .möchten . verzogen .hatte .Jedenfalls .waren .alle .der .zehn .Jungangler .glücklich . Dazu . gehört . auch . die . Kreisrätin . des . Landkreises . Lüneburg . Sigrid . Was war. passiert:. Eine. Ringelnatter. hatte. sich. in. einem. bis. ins. Gras. . mit .ihren .Fängen .– .fast .30 .Fische .landeten .im .Kescher .Besonders . Vossers . Anlässlich . ihres . Umzuges . nach . Lüneburg . möchte . sie . reichenden .Vogelschutznetz .so .verfangen, .dass .sie .weder .vor .noch . die .Karpfen .bissen .gut, .so .dass .nachts .kaum .an .Schlaf .zu .denken . wissen, . ob . die . Installation . einer . Solaranlage . auf . dem . neuen . zurückkam. war .– .immer .wieder .summten .die .Bißanzeiger .Der .größte .Karpfen, . Familien heim. . sinnvoll . ist . Hilfreiche .Tipps . und . Details . dazu . erhält . Ringelnattern .gibt .es .bei .uns .relativ .häufig .Sie .werden .bis .zu .120 . der . im . Kescher . landete, . brachte . knapp . sieben . Pfund . auf . die . sie .durch .den .Solar-Check .„Mich .interessiert .zum .Beispiel, .welche . cm . lang . und . sind . für . den . Menschen . vollständig . harmlos . Sie . Waage! verschiedenen . Formen . und . Möglichkeiten . es . gibt . und . ob . das . ernähren sich. vor. allem. von. Fröschen. und. Kröten. Molche. und. Kaul. - So zeigten. sich. auch. unsere. Jugendwarte,. Frank. Müller. und. Thomas. . Kosten-Nutzen-Verhältnis .stimmt“, .so .Sigrid Vossers. .“ . quappen . werden . ebenso . gerne . gefressen; . auch . kleinere . Fische . von . Sawilski, . sehr . zufrieden . nach . der .Veranstaltung, . auch . wegen . Der .Solar-Check .wird .in .diesem .Jahr .in .erweitertem .Umfang .ange- Mäuse .und .Schnecken .stehen .auf .dem .Speiseplan .Sie .können .in . der . guten . Teilnahme . Drei . Schnupperangeler . waren . diesmal . mit . boten .Für .30 .Euro .erhalten .die .Hauseigentümer .neben .der .vor-Ort- Freiheit .20 .– .25 .Jahre .alt .werden . dabei, . die . den . Angelsport . einmal . näher . kennen . lernen . wollten . Beratung .auch .einen .schriftlichen .Bericht .Die .Solar-Check-Beratung . Normalerweise .sind .sie .in .Feuchtgebieten .zuhause .Hier .leben .sie . Abends . wurde . gemeinsam . gegrillt, . Speisen . und . Getränke . gingen . ist . ein . Gemeinschaftsprojekt . der . Klimaschutz- . und . Energieagentur . sowohl . an . langsam . fließenden . Gewässern, . Seen . und . Teichen, . in . auf Vereinskosten. . Niedersachsen .und .der .Verbraucherzentrale .Niedersachsen .mit .der . Sümpfen, .Feuchtwiesen .und .anderen .Gebieten .mit .gutem .Beutean- Alle .Kinder .und .Jugendlichen, .die .das .Angeln .einmal .ausprobieren . Klimaschutzleitstelle . für . Hansestadt . und . Landkreis . Lüneburg . Das . gebot . Außerdem . benötigen . sie . gut . geschützte . Sonnenplätze, . Ringelnatter (Foto:. Dr. A. Zahn,. Landesverband. für. Amphibien-. und. Reptilien-. . möchten, . können . sich . gern . bei . unseren . Jugendwarten . melden . Angebot . ist . Bestandteil . der . Energieberatung . der . Verbraucherzent- trockene Winterquartiere. .und .Möglichkeiten .zur .Eiablage .Im Winter. . Schutz .in .Bayern .e.V.) Frank .und .Thomas .vermitteln .die .Fischerei .mit .viel .Fachwissen .und . rale .und .wird .gefördert .durch .das .Bundeswirtschaftsministerium . sind .besonders .wärmende Komposthaufen. .beliebt . Humor .Der .Respekt .vor .der .Natur .und .dem .Fisch .steht .dabei .im . Es .war .keine .große Angelegenheit. .das .Reptil .aus .seiner .misslichen . Vordergrund . Interessierte .Hauseigentümer .melden .sich .bis .zum .30 .September . Lage . zu . befreien, . einige . Maschen . aufgerissen, . der . Schlange . und . Die .nächste .Jugend-Veranstaltung .findet .am .6 .Oktober .2019 .statt . 2019 .bei .der .Klimaschutzleitstelle, .Philip .Gallmeister, .unter .Telefon . der . verzweifelten . Gartenbesitzerin . war . geholfen . Interessant . viel- 04131 .- .261518 . leicht .auch, .dass .in .früheren .Jahren .Schlangen .am .Hof .als .Glücks- RegioKult Alle .Infos .zum .SAV .e.V .Lopautal: .www.sav-lopautal-amelinghausen.de Weitere .Infos .unter: .www.landkreis-lueneburg.de/klimaschutz. bringer .und .Beschützer .besonders .verehrt .wurden. Heide-Entkusselungs-Aktion Unsere nächsten Termine: Urte Modlich Eberhard v. Seydlitz Die .Besenheide, .Calluna .vulgaris, .ist .von .der .Loki .Schmidt-Stiftung . 4 .Oktober .2019: .Letzter Arbeitsdienst. .des .Jahres, .Hegearbeiten. zur . Blume . des . Jahres . 2019 . ernannt . worden . Ausgewählt . werden . Wildpflanzen, .deren .Bestand .in .unseren .Breiten .gefährdet .ist; .die . Elmar Kirchmann Hegering Embsen-Betzendorf Öffentlichkeit .soll .für .die .Thematik .des .Wildpflanzenschutzes .sensi- bilisiert .werden, .damit .die .seltenen .Gewächse .nicht .vollständig .aus . Dem Wild auf der Spur der .Naturlandschaft .verschwinden . Die . Besenheide . ist . ein . „Kraut“, . das . gepflegt . werden . muss . Die . Auch .dieses .Jahr .bekamen .Schüler .der .Grundschulen . .und . lobenswerte . Arbeit . der . ehrenamtlich . tätigen . Heidepaten . und . un- . Betzendorf . wieder . die . Gelegenheit, . an . Wildbeobachtungsabenden . seres .Schäfers .mit .seinen .Heidschnucken .reichen .alleine .nicht .aus, . teilzunehmen . Diese . werden . einmal . jährlich . vom . Umweltbildungs- die .Heideflächen .rund .um Amelinghausen. .langfristig .zu .erhalten. zentrum . SCHUBZ . mit . Unterstützung . der . Jägerschaft . Lüneburg . im . Hegering .Embsen-Betzendorf organisiert. . RegioKult .ruft .deshalb .am .Samstag, .14 .September .2019, .von .9.00 . bis .17.00 Uhr. .zur .„Entkusselungs-Aktion .2019“ .auf . Die .14 .Drittklässler .der .Grundschule .Melbeck .trafen .sich .am .21 .Mai . Treffpunkt: . Amelinghausen, . Parkplatz . Kronsberg, . an . der . B . 209 . 2019 . auf . dem . Hof . von . Hinrich . Gottspenn . Roswitha . Gerlach . vom . Getränke . und . ein . Imbiss . stehen . allen . Teilnehmern . kostenlos . zur . SCHUBZ . leitete . den .Abend .und .hatte .im .Vorfeld .einige .Spiele .für . Verfügung .Arbeitshandschuhe, .Astscheren .und .stabile .Spaten .sind . die Kinder. vorbereitet. Anschließend. ging. es. zu. zweit. mit. einem. der. . bitte mitzubringen. . acht .Jäger .auf .den .Hochsitz .Roswitha .Gerlach .freute .sich, .dass .sie . Jugend-Nachtangeln .2019 .am .Schwindebecker Teich. . Beratungsgespräch .vor .Ort: .Kreisrätin .Sigrid .Vossers, .Philip .Gallmeister .von . mit . ihrer . kleinen . Begleiterin . unter . anderem . eine . Ricke . mit . Kitz . Wolfgang .Koltermann, .Vorsitzender .Arbeitskreis .Heidepflege, .bittet . (Foto: Thomas. .von .Sawilski) der .Klimaschutzleitstelle .(links) .und .Jörn .Fleer .(Foto: .Landkreis .Lüneburg) sowie .Hasen .erblicken .konnte . um . Anmeldungen, . spätestens . bis . zum . 7 . September . 2019, . unter . Telefon .04132 .- .1367 .oder .Mail: [email protected] Auch an. der. Grundschule. Betzendorf. wurde. am. 23. Mai. 2019. wieder. . . ein .solcher Abend. .angeboten .Diesen .organisierte .Dr .Frank .Corleis, . Wolfgang Koltermann Umwelttipp Leiter .des .SCHUBZ .Für .die .zehn .Kinder .hieß .es .zunächst, .im .Unter- richt . gelerntes . Wissen . über . die . hier . heimischen . Wildtiere . unter . Weichspüler – keine gute Wahl Beweis .zu .stellen, .bevor .es .dann .endlich .für .zwei .Stunden .in .den . Wald . ging . Mit . dem . Fernglas . wurde . schnell . so . manches . Tier . „Kuschelweiche . Wäsche . mit . langanhaltendem . Duft“, . so . oder . der .Talg .als .hartnäckiger .Fettfilm .ab, .auf .und .unter .dem .sich .Pilze . entdeckt .Jäger .Dietmar .Steckelberg .freute .sich: .„Die .Kinder .waren . ähnlich umwirbt. die. Industrie. ihre. Weichspüler. Und. die. Verbraucher. . und .Bakterien .wohl .fühlen, .wodurch .ein .zusätzliches .Gesundheits- . so . aufgeweckt . und . interessiert, . die . Fragen . sind . nicht . abgerissen . langen kräftig. zu. Vermutlich. würden. viele. ihre. Finger. davon. lassen,. . und .Hygieneproblem .entsteht. Und .trotz .der .gewissen .Lautstärke .haben .wir .sogar .noch .ein .Reh . wenn .sie .wüssten, .was .sie .damit .über .die .Kleidung .auf .ihre .Haut . Die .Wäsche .fühlt .sich .zwar .weicher .an, .dafür .nimmt .ihre .Saugleis- gesehen“ . bringen . tung . deutlich . ab, . was . besonders . bei . Geschirr- . und . Handtüchern . Zum .Abschluss . beider .Abende . wurde . zusammen . gegrillt . und . alle . Weichspüler . bestehen . überwiegend . aus . Talg . von . Schlachtabfällen . störend .ist. konnten .berichten, .was .sie .vom .Hochsitz .aus .entdeckt .haben .Die . plus . chemische . Zusätze, . teilweise . mit . hohem . Allergiepotential . positive .Resonanz .seitens .der .Kinder, .Lehrer .und .Eltern .freute .die . durch .Duftstoffe .Besonders .das .Parfüm .Lilial .steht .in .der .Kritik .Es . Also, . Finger . weg . von . Weichspülern . Zwei . bis . drei . Esslöffel . Essig . Organisatoren .und .teilnehmenden .Jäger .besonders, .so .dass .sicher- steht . im . Verdacht, . hormonell . zu . wirken . und . dadurch . fortpflan- oder .ein .bis .zwei .Teelöffel .Soda .in .Wasser .gelöst .eignen .sich .gut . lich . auch . im . nächsten . Jahr . wieder . ein . Wildbeobachtungsabend . zungsschädigend .zu .sein. als . Ersatz . Und . für . einen . frischen . Duft . können . nach . Belieben . ein . angeboten .wird. paar Tropfen. .ätherisches .Öl .zugegeben .werden. Burkhard .Jäkel .erläutert .den .interesserten .Helfern .was .beim .Entkusseln .zu . Aber .nicht .nur .für .den .Menschen .sind .Weichspüler .bedenklich .Sie . Lena Steckelberg & Hinrich Meyer beachten .ist .(Foto: Wolfgang. .Koltermann) belasten .auch .die .Umwelt .Und .in .den .Waschmaschinen .lagert .sich . Maria Biermann Seite .24 . . . . Seite .25 Sport Sport

MTV Amelinghausen TuS Hertha Betzendorf MTV Soderstorf Terminvorschau Neues von der Hertha Die „Heidegirls“ sind wieder am Start

14 .November .2019: .19.00 Uhr. . . Spartenversammlung . TuS . Hertha . Betzendorf . betreute . beim . 100 . km . Lüneburger . Heide- Nach .dem .Jahresausklang .der .Soderstorfer .Heidegirls .beim .Dezem- Maik Toeffling Elektroinstallation . im Sportlerheim. Staffellauf eine. Wechsel-/Verpflegungsstation,. und. zwar. bei. km. 53,2. . berlauf .in .Ebstorf .– .mit .anschließendem .Glühweintrinken .rund .um’s . • Hessenweg 12a im .schönen .Oberhaverbeck .auf .dem .Hof .mit .Gaststätte .der .Familie . Kloster .– .ging .das .neue .Laufjahr .bereits .im .Februar .wieder .los Am. . • Antennentechnik 21385 Amelinghausen 15 .Dezember .2019: .15 . .00 Uhr. . . Weihnachtsgala . . Bockelmann . 24 . Februar . 2019 . starteten . Sabine, . Wolle . und . Vero . beim . Winter- • Kundendienst . in .der Lopautalhalle. volkslauf . in . Amelinghausen . Nach . der . Winterpause . waren . wir . < E- Mail: [email protected] > Der . Bus . wurde . am . Vorabend . mit . Bänken, . Tischen, . Zelt, . Wannen, . doppelt . stolz, . die . 11,2- . und . 21,5-km-Strecke . wieder . erfolgreich . < Homepage: http://www.elektro-toeffling.de > Schüsseln . und . diversen . Kleinmaterialien . bestückt, . die . man . zum . gemeistert .zu .haben. Tel.: 04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0171-70 41 969 „Überleben“ .in .der .Wildnis .benötigt .Das .fünfköpfige .Team .machte . Danach .haben .wir .Heidegirls .Gas .gegeben, .um .uns .für .den .alljährli- sich .am .Morgen .des .15 .Juni .2019 .auf .den .Weg .und .wurde .von .der . chen . Hamburg-Marathon . fit . zu . machen . Und . wieder . hat . sich . die . Familie .Bockelmann .herzlich .empfangen. Lauftruppe .um .Sabine, .Simone, .Jeanette, .Kerstin .und .Vero .am .28 . April .2019 .auf .den .Weg .gen .Hamburg .gemacht .Bereits .die .gemein- Tennis macht Spaß! Kurze . Lagebesprechung, . Aufbau . der . Station, . Verteilung . der . Auf- same .Hinfahrt .ist .immer .wieder .Motivation .Mit .Stolz .konnten .wir . gaben, alles. klappte. reibungslos:. Rainer. als. Kontrolleur. und. Medail. - den . Staffellauf . und . Marathon . in . 4:58/4:40 . Stunden . beenden . und . Hallo .liebe Tennisfreunde. .und alle,. die. es. .werden .wollen! lenvergeber, .Anette .als .Einweiserin, .Rebecca .und .Ulrike .als .Versor- bei . der . Medaillen-Ausgabe . und . Snack . im . Finisher-Bereich . richtig . Meyer & Meyer GbR gerinnen . und . Birgit . als . Mädchen . für . alles . (Kontrolleurin, . feiern. Wer . Lust . und . Interesse . hat, . kann . gerne . jederzeit . zu . uns . auf . die . Versorgerin, . DJane…) . Das . Organisationsteam . des . Heide-Staffel- Am .15 .Juni .2019 .ging .es .abermals .nach .Hamburg, .und .zwar .zum . ❚ Schlosserei und Schmiede Anlage .kommen .Christian .ist .an .allen .Werktagen .gesprächsbereit . laufes hatte. die. notwendigen. isotonischen. Getränke. und. Leckereien. . Woman’s . Run, . zusammen . mit . Lauf-Neuling . Gesa . Rund . 8.000 . Er .bietet .auch .verschiedene .Kurse .für .die .unterschiedlichsten .Spiel- ❚ Verkauf und Reparatur wie . Schoko- . und . Proteinriegel . sowie . Bananen . für . die .Teilnehmer- Frauen, alle. mit. pinkfarbenen. T-Shirts. ausgerüstet,. liefen. in. Teams. 5. . stärken . für . Jugendliche . und . Erwachsene . an . und . vermittelt . Spiel- innen und. Teilnehmer. .angeliefert. bzw . 8 . km . durch . den .Volkspark . Der . Zieleinlauf . fand . erstmals . im . von Rasenmähern und Jetzt an die partner Tennisschläger. .und .Bälle .stellen wir. .zur Verfügung. . Volksparkstadion .statt .– .ein .sensationelles .Gefühl! .Danach .war .ein . Motorsägen Am .späten .Vormittag .erreichten .die .ersten .Läuferinnen .und .Läufer . kleines Verwöhnprogramm. .im Woman’s. Village. .obligatorisch .;-) Der TCA. .bietet .wieder .neue .Kurse .für .Erwachsene .an .Diese .können . ❚ Kunstschmiedearbeiten Rasenmäher- Oberhaverbeck, . danach . ging . es . Schlag . auf . Schlag . Die . Stimmung . Wir .bleiben .am .Ball .& .überlegen .bereits, .auch .in .2020 .wieder .an . über . den . Button . „tennis . people“ . auf . der . Homepage . des . TCA . war .hervorragend, .es .blieb .trocken .und .die .Läuferinnen .und .Läufer . den .Start .zu .gehen Wir. .werden .berichten . ❚ Zaun- und Toranlagen inspektion gebucht . werden . Es . erwarten . Sie . schnelle . Trainingserfolge . Sie . bedankten .sich, .dass .wir .freiwilligen .Helferinnen .und .Helfer .unsere . ❚ Gas-Verkauf spielen . mit . anderen . Beginnern . in . der . Gruppe, . und . den . Schläger . denken! Zeit .am .Wochenende .„opfern“, .damit .sie .ihrem .Hobby .nachgehen . Vero Morla gibts . vom . Trainer! . Informationen . bekommt . Ihr . auch . bei . Christian . können Fazit:. .Es .war ein. .toller Tag!. ❚ Verleih von Gartengeräten Tel .0151 .- .16604353. Wer . bislang . noch . kein . Hallenabo . für . die . Tennishalle . des . TCA . Zum .Schluss .wollen .wir .noch .darauf .hinweisen, .dass .am .14 .Sep- . Soltauer Str. 3 · 21385 Amelinghausen · Tel. 0 4132/8535 gebucht hat,. kann. das. jetzt. gerne. noch. machen. Es. sind. noch. inter. - tember . 2019 . um . 10.00 . Uhr . wieder . unsere . Fahrradtour . vom . Land­ [email protected] · www.meyer-meyer-gbr.de essante Zeiten. für. die. Wintersaison. ab. 9. September. 2019. frei. Bitte. . gasthof .Konik .aus .startet .Wer .mitfahren .möchte, .meldet .sich .bitte . sprechen Sie. .uns .an! bei .Bodo .an .unter Tel. 0176. .- 20557182. . Der . TCA . plant . für . die . Wintersaison . ein . online-Buchungssystem . einzuführen . Dies . soll . Hallenbuchungen . von . zu . Hause . aus . und . Ulrike Waldow unterwegs .ermöglichen.

Wir .freuen .uns .auf .eine .gute .restliche .Außensaison .und .wünschen . allen .viel .Spaß .beim Tennisspielen!. FFM Euer TCA-Team  Raumausstattung  Fussbodenbeläge Brigitte Waltereit  Rollläden, Markisen  Gardinen  Polsterei und Sattlerei

Meisterbetrieb · Steinbecker Str. 15 · 29646 Bispingen-Hützel HH-Marathon, .Heidegirls .2019 .(Foto: Vero. .Morla) Tel. (0 51 94) 26 04 · www.raumausstattung-hoffmeister.de

Ambulante Hauskrankenpflege Amelinghausen Fischer GmbH Unser Schwerpunkt ist die Pflege! Seit 1990 Ihr Anlaufpunkt für Hilfe im Bereich der Familien-, Senioren- und Krankenpflege, doch auch mit vielen zusätzlichen Leistungen darüber hinaus. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie Pflegenotruf: TCA-Tennisschläger .beim .Heideblütenfest (Foto:. .Brigitte Waltereit). Stationsbetreuer-Team .(Foto: .Rainer .Steffens) gerne zu unseren Bürozeiten: 0172-30 73 139 Mo. - Fr. von 7.30 - 15.00 Uhr oder 24 Std. am Tag nach Absprache auch bei Ihnen zu Hause. - 365 Tage im Jahr Vereinsleben in der der Samtgemeinde: www.ambulante-pflege-fischer.de http://www.samtgemeinde-amelinghausen.de/vereinsleben Womans .Run .Heidegirls .2019 (Foto:. Vero. .Morla) Triangel 20 · 21385 Amelinghausen · Tel. 04132-8144 Seite .26 . . . . Seite .27 Sport Kultur & Heimatpflege

Schützenverein Oldendorf/Luhe Besondere Höhepunkte z z Oldendorf feiert wieder ein erfolgreiches Schützenfest zum Ende der Amtszeit für Mona Otto Tobias Hahn ist neuer Schützenkönig Einige . besondere . Auftritte . außerhalb . der . Region . hat . Mona . Otto . zum . Schluss . ihrer . im . August . zu . Ende . gegangenen . Amtszeit . als . Das Festprogramm. des. Schützenfestes. in. Oldendorf/Luhe. enthielt. in. . Erste Termine. für. das. neue. Königsteam. sind. die. Besuche. der. Schüt. - Amelinghausens .Heidekönigin .erlebt .und .genießen .können . diesem .Jahr .einige .Änderungen .Dass .diese .sehr .gut .angenommen . zenfeste . in . Kirchgellersen . und . Betzendorf . sowie . die . Teilnahme . „Da . waren . unheimlich . schöne . und . aufregende . Veranstaltungen . wurden, .bewies .der .große .Besucherandrang .an .allen .drei .Festtagen . beim Amelinghausener. Heideblütenfest. . dabei“, .sagte .die .ehemalige .Majestät .Gleich .zweimal .war .Nieder- sowie .ein .nie .zuvor .dagewesener Andrang. .auf .die Königstitel. . sachsens .Ministerpräsident .Stephan .Weil .charmanter .Gastgeber .für . 30 .Teilnehmer .schossen .auf .die .Scheibe .des .Oldendorfer .Schützen- Marie-Luisa Ehrlich sie .So .lud .der .Landesvater .in .Zusammenarbeit .mit .der .„Arbeitsge- königs, . 19 . von . diesen . schossen . eine . sehr . gute . 9 . oder . 10 . und . meinschaft . Deutsche . Königinnen“ . zum . siebten . Mal . dutzende . sicherten .sich .damit .eine Hutnadel. . niedersächsische . Produkt-, . Marken- . und . Regionalköniginnen . zum . Unter . großem . Jubel . aller . Anwesenden . wurde . Tobias . Hahn . zum . traditionellen . Empfang . ins . Gästehaus . der . Landesregierung . nach . neuen . König . ausgerufen . Mit . seiner . Wahl . von . Jörn . Kleeblatt . zum . Hannover .ein . Adjutanten .löste .er .ein .langes Versprechen. .ein . „Das . war . schon . beeindruckend, . so . viele . andere . Königinnen . zu . Neue . Majestät . der . Damen . wurde . Marie-Luisa . Ehrlich, . die . sich . treffen . und . kennenzulernen“, . sagte . Mona . Otto . begeistert . Weil . Adriane .Abendroth .als .Adjutantin .nahm .Bereits .2011 .waren .diese . nimmt .dieses .Treffen .stets .zum .Anlass, .sich .für .die .ehrenamtliche . beiden .ein .erfolgreiches .Königinnengespann . Arbeit .der .Majestäten .für .ihre .Region .und .das .Land .zu .bedanken . Die .Abteilung . der . Jungschützen . führt . Hagen . Michels . mit .Adjutant . Den Abschluss. .des .etwa .zweistündigen, .von .großem .medialen .Inte- Arne Abendroth. .an. resse . begleiteten . offiziellen . Teils, . bildete . ein . gemeinsames . Grup- Auf . den . Titel . des . Jugendkönigs . gab . es . 13 .Anwärter . Durchsetzen . penfoto .im .Garten . konnte .sich .Maren Wohlgemuth. . Viele . Gespräche . und . ein . tolles . Unterhaltungsprogramm . bot . auch . Die . jüngsten . ermittelten . ebenfalls . ihre . Majestäten . Neuer . Licht- das . Sommerfest . in . der . niedersächsischen . Landesvertretung . in . punktkönig .wurde .Hugo .von .Darl . Berlin .mit .rund .3500 .geladenen .Besuchern .„Die Atmosphäre. .in .der . Als .Kinderkönige .strahlten .Amelie-Marie .Ehrlich .und .Bela .Schrader . Hauptstadt .mit .so .vielen .Gästen, .Gesprächen .und .Fototerminen .ist . Neuer . Feuerwehrkönig . ist . Oldendorfs . Bürgermeister . Jürgen . Rund . immer . etwas . ganz . besonderes“, . sagte . Hans-Jürgen . Pyritz . Der . mit .seinem Adjutanten. Schlauchträger. Andreas. .Constien . Vorsitzende . des . Heideblütenfestvereins . begleitete . Mona . Otto . bei . Jürgen .Rund .sicherte .sich .ebenfalls die. .Ehrenscheibe und. .überreichte . den . beiden . Terminen . und . chauffierte . sie . nach . Hannover . bezie- die .Bürgermeisterscheibe an. .Daniel .Schimpfke . hungsweise . nach . Berlin . Das . Fahrzeug . dafür . hatte . das . Autohaus . Erster .Dorfkönig .wurde .Christian .Dietsch . Schützenkönig Tobias. .Hahn .und .Damenkönigin .Marie-Luisa .Ehrlich .mit .ihren . Plaschka .zur Verfügung. .gestellt. Adjutanten .(Foto: .Marie-Luisa .Ehrlich) Der Landesvater. nahm. sich. die. Zeit. für. Erinnerungsfotos. mit. den. Königinnen. . Marcel Baukloh des .Landes .(Foto: .Hans-Jürgen .Pyritz)

Heidekönigin Mona trifft Radfahrer der Avacon AG

Auf .Fahrrädern .tourten .Mitarbeiter .der .Avacon .AG .Ende .Juni .durch . Hofdamen . sowie . Hans-Jürgen . Pyritz . und . Christian . Kremer . (Vorsit- das . Netzgebiet . des . Energiedienstleisters . Von . der . Nordsee . bis . zende . des . Heideblütenfest . Amelinghausen . e.V.), . Zeit . für . den . Südhessen, . durch . Niedersachsen . und . zum . Harz . fuhr . die .Avacon- Austausch .Mona .erzählte .viel .Wissenswertes .aus .ihrer Amtszeit. .als . Gruppe .anlässlich .ihres .20-jährigen .Jubiläums .mehr .als .1.000 .Kilo- Heidekönigin . Von . der . Wahl . und . weiteren . Höhepunkten . während . meter .an .zehn Tagen. . der .einjährigen Amtszeit. .gab .es .vieles zu. .berichten. Am . Lüneburger . Firmensitz . und . am . Blockheizkraftwerk . im . Hanse- Samtgemeindebürgermeisterin . Claudia . Kalisch . gab . Wissenswertes . viertel-Ost . fanden . Führungen . durch . die . Betriebsstätten . und . Kurz- zur . Urlaubsregion . und . der . Samtgemeinde . Amelinghausen . den . vorträge .zur .modernen .Energiegewinnung .statt .An .dieser .öffentli- Mitarbeitern .des .Energiedienstleisters .mit .auf .ihren Weg. . chen .Radtour .beteiligten .sich .interessierte .Bürgerinnen .und .Bürger. Trotz . vieler . Tageskilometer . und . heißer . Temperaturen . fand . der . Den .Vortag .vergessen .die Avacon-Radfahrer. .sicher .nicht .so .schnell . Besuch .im .schönen .Heidefeld .der .Oldendorfer .Totenstatt .für .Video- Denn .während .ihrer .Jubiläumstour .stoppten .sie .unterwegs .an .inter- aufnahmen .einen .angenehmen Ausklang. .“ . essanten . Haltepunkten . und . besuchten . auch . Amelinghausen . Für . diesen . Anlass . nahm . sich . die . Heidekönigin . Mona . Otto . mit . zwei . Kerstin Paar

Die neuen. .Oldendorfer .Majestäten .(Foto: .Marie-Luisa .Ehrlich)

Veranstaltungen in der Samtgemeinde

http://www.samtgemeinde-amelinghausen.de/veranstaltungen Heidekönigin .Mona .Otto .mit .Radfahrern .der Avacon. AG. .in Amelinghausen. .(Foto: .Kerstin .Paar) Seite .28 . . . . Seite .29 Kultur & Heimatpflege Kultur & Heimatpflege

iG Etzen interessengemeinschaft Etzen e.V. RegioKult Einweihung des Etzener Bücherhäuschens, gefördert vom Verein interessengemeinschaft Etzen e.V.

Bunte Schubkarren zum Herbstmarkt am 13. Oktober 2019 Was .lange .währt, .wird .endlich .gut, .sagt .ein .altes .Sprichwort .Das . Etzen . e.V., . (iG . Etzen) . im . Mai . 2017 . ihre . Idee . einer . kostenlosen . trifft .auch .auf .die .Einweihung .des .Etzener .Bücherhäuschens .zu, .das . Bücherei .vorstellte . Zum . diesjährigen . Herbstmarkt . wollen . wir . eine . neue . Attraktion . einem .regionalen .Projekt .zugute .In .diesem .Jahr .möchten .wir .das . beim .Etzener .Sommerfest .am .27 .Juli .2019 .durch .den .Bürgermeister . Danach .ging .es .an .die .Umsetzung: Wo. .bekommen .wir .eine Telefon. - bieten . Ziel . ist . es, . daraus . eine . Herbstmarkt-Tradition . mit . wech- Projekt . „Kinderwünsche . gehen . in . Erfüllung“ . von . „Unser . Lädchen . Hartmut . Schmidt . feierlich . eingeweiht . wurde . Diese . Initiative . ging . zelle .her, .wie .soll .sie .aussehen, .wo .soll .sie .stehen, .wie .finanzieren . selndem .Motto .werden .zu .lassen .und .gleichzeitig .Spenden .für .ein . e.V.“ .unterstützen. von .Katrin .Mescheder .aus, .die .dem .Verein .interessengemeinschaft . wir .sie? .All .diese .Fragen .konnten .mit .viel .Engagement .und .Unter- jährlich .wechselndes .regionales Projekt. .zu .sammeln . Die . Bekanntgabe . des . Gewinners . erfolgt . am . Montag, . den . 14 . Ok- . stützung .geklärt .werden .Nun .steht .das .Bücherhäuschen .mit .einer . Aufgerufen . sind . Betriebe . und . Geschäfte . in . der . Samtgemeinde . tober . ab . ca . 18.00 . Uhr . auf . der . Herbstmarkt-Bühne . während . der . großen .Eichenholzbank .zum .Verweilen .auf .unserem .neuen .schönen . Amelinghausen, zum. Herbstmarkt. eine. Schubkarre. unter. dem. Motto. . After-Work-Party .Der .Preis: .ein .Fass .Bier gleich. vor. Ort. . Dorfplatz . „Mein .Gewerbe .in .der .Schubkarre“ .zu .bestücken .oder .herzurichten . Ohne .Ihre .Mitwirkung .geht .es .nicht, .doch .wir .unterstützen .Sie .nach . An .dieser .Stelle .möchten .wir .einen .ganz .herzlichen .Dank .an .Heiner . Mit . einer . Nummer . versehen . werden . diese . am . verkaufsoffenen . Kräften . mit . Marketingmaßnahmen . überregional, . gern . mit . einer . Hedder . aussprechen, . der . sein . Grundstück . für . einen . Dorfplatz . zur . Sonntag . entlang . der . Lüneburger . Straße . (B209) . ausgestellt . Besu- helfenden Hand. bei. Ihren. Vorbereitungen,. mit. der. Ausrichtung. eines. . Verfügung . stellt . Herzlichen . Dank . der . Firma . Ch .Albrecht, . Sanitär- cher .können .die .Karren .während .der .gesamten .Marktzeit .bewerten . tollen . Herbstmarktes, . bestem . Wetter . und . mehr . Machen . Sie . mit, . technik, .Tellmer, .die .das .Dach .für .uns .gestrichen .hat .sowie .der .Fa . Eine . Abstimmbox . steht . in . der . Tourist-Information . bereit . Abge- holen .Sie .sich .eine .Nummer .Für .Fragen .und .weitere .Infos .stehen . Fliesen . Grabowski, . die . das . Bücherhäuschen . mit . einem . Kran . auf . stimmt . wird . mit . 1,- . Euro-Münzen . Das . Fach . bzw . die . Schubkarre, . wir jederzeit. .unter Tel. 04132. .- .7721 .zur Verfügung. . seinen .Platz .gestellt .hat .Und .last .but .not .least .Hartmut .Schmidt, . und .somit .der .Betrieb .oder .das .Geschäft .mit .den .meisten .Münzen . der .die .Regale .gefertigt, .gestrichen .und .eingebaut .hat, .damit .die . gewinnt .Die .Einnahmen .aus .der .gesamten .Abstimm-Box .kommen . Edeltraut Bottner Bücher .auch .Platz .nehmen .können .

Der .Sinn .dieses .Bücherhäuschens .ist .es, .in .der .schnelllebigen, .digi- talen .Zeit .die .Wertigkeit .und .Schönheit .des .gedruckten .Wortes .in . Gemischter Chor Hippolit-Bücherei Amelinghausen gebundener .Form .zu .erhalten .und .besonders .Kindern .und .Jugendli- Amelinghausen e.V. chen .zugänglich .zu .machen. Die Bücherei – Ort der Begegnung Bücher für Alle zum Leihen, Bringen, Tauschen und Behalten. Chronik – Teil 1, das erste Jahrzehnt Interessante . Begegnungen . warten . auf . Sie . in . der . Bücherei . Sie . Viel .Freude .dabei! treffen .dort .auf .nette .Menschen, .die .auch .gern .lesen .und .freund- Mit .einer .feierlichen .Rede .unseres .Bürgermeisters .Hartmut .Schmidt, .wurde . Zu unserem. Jubiläumsjahr. möchten. wir. dem. interessierten. Leser. die. . liche .Damen .hinter .dem Ausleihtisch. .Da .ergeben .sich .oftmals .anre- das .Bücherhäuschen .eingeweiht .(Foto: .Jörg .Bode) Katrin Mescheder Geschichte .des .Gemischten .Chores .Amelinghausen .in .einer .kurzen . gende .Gespräche .Und .natürlich .begegnen .Sie .vielen .Medien, .die . Zusammenfassung .der .wichtigsten .Ereignisse .etwas .näher .bringen . Ihnen .immer .wieder .neue .Welten .öffnen .Jeden .Monat .kaufen .wir . In .dieser Ausgabe. .berichten .wir über. .„Das .erste .Jahrzehnt“. für .Sie Aktuelles. .aus .dem .riesigen Angebot. .an .Neuerscheinungen .ein.

Am .19 April. .1979 .trafen .sich .17 .sangesfreudige Amelinghäuser. .und . Im September. .frisch .in .der Ausleihe. unter. .anderem: DorfVerein Tellmer gründeten .den .Gemischten .Chor .Amelinghausen .Mit .der .musikali- schen . Leitung . wurde . Luise . Schulte-Bisping . betraut . Gesungen . Daniela .Krien, .Die .Liebe .im .Ernstfall . Ein Dorf lädt ein: Erster Schlenderflohmarkt in Tellmer wurden .Kanons .und Volkslieder. .in .dreistimmigen Sätzen. . Roman . über . fünf . Frauen . um . die . 40 . mit . einander . berührenden . 1982 . präsentierte . sich . der . Chor . erstmals . einem . großen . Publikum . Lebensgeschichten. Die . Mischung . aus . Sonntagsspaziergang . und . Flohmarkt . bietet . der . Wir freuen. uns. auf. zahlreiche. Gäste. von. nah. und. fern,. die. auf. diese. . und . der . Erfolg . gab . Mut . zum . Weitermachen . Neue . Mitglieder . Petra .Durst-Benning, .Die .Fotografin .(2 .Bände) .Historische .Saga .um . „Schlender-Flohmarkt“ in. Tellmer,. der. am. Sonntag,. den. 29. Septem-. . Weise . unser . schönes . Dorf . kennen . lernen . und . mit . uns . einen . verstärkten . den . Chor . und . nun . konnten . auch . vierstimmige . Sätze . eine Wanderfotografin. . ber .2019, .zwischen .11.00 .und .16.00 .Uhr .vom .DorfVerein .organisiert . entspannten .Sonntag .verbringen .werden! einstudiert . werden . Luise . Schulte-Bisping . verstarb . Anfang . 1985 . Anke .Stelling, .Schäfchen .im Trockenen. Was. .tun, .wenn .man .sich .im . wird . Gerda Vöge. übernahm. die. Chorleitung. und. führte. den. Chor. auch. an. . Berlin-Mitte-Lebensgefühl . wohlfühlt . – . aber . das . Geld . dafür . nicht . Über das. Dorf. verteilt. bauen. Nachbarn. in. ihren. Einfahrten,. Carports,. . Meta Mettjes anspruchsvolles .Liedgut .heran. reicht? . Beißende . Milieustudie, . ausgezeichnet . mit . dem . Preis . der . Tennen, . Scheunen . und . Terrassen . einzelne . Stände . auf . (bei . Beim . Heideblütenfest . 1985 . zog . der . Chor . erstmals . mit . einem . Leipziger .Buchmesse. schlechtem . Wetter . überdacht) . Die . einzelnen . Stationen . sind . auf . eigenen Festwagen. unter. dem. Motto. „Die. lustige. Tonleiter“. singend. . Hanns-Josef . Ortheil, . Wie . ich . Klavierspielen . lernte . Biografischer . einem .Übersichtsplan .verzeichnet .und .an .den .Straßen .gut .sichtbar . durch . den . Ort . Viele . schöne . und . liebevoll . gebaute . Motivwagen . Roman. gekennzeichnet, .so .dass .man .sich .orientieren .kann . folgten .Jahr .für Jahr. . Eine .ausführliche .Vorstellung .aller .Medien, .die .wir .neu .eingestellt . Die . Besucherinnen . und . Besucher . können . dann . von . Station . zu . Einen .musikalischen .Höhepunkt .setzte .der .Chor .1989 .zum .zehnjäh- haben, gibt. es. .unter .www.kirche-amelinghausen.de .(Bücherei) . Station . spazieren . (oder . radeln . – . Auto . bitte . stehen . lassen!) . und . rigen .Jubiläum .im .Kultursaal .in Amelinghausen. .Drei .restlos .ausver- bestimmt .das .eine .oder .andere .Schnäppchen .ergattern . kaufte .Konzerte .belohnten .Chor .und .Chorleiterin .für .die .intensive . Wir . freuen . uns . über . Ihren . Be- . An .einigen .Ständen .gibt .es .Kaffee, .Kuchen, .Gegrilltes .und .andere . Probenarbeit. such . mittwochs . von . 10.30 . bis . Köstlichkeiten, .so .dass .man .sich .zwischendurch .ein .wenig .stärken . Ich .hoffe .der .Bericht .hat .Ihnen .gefallen .In .den .nächsten Ausgaben. . 12.00 .Uhr, .donnerstags .und .frei- kann . der .Lopautal-Nachrichten .werden .wir .über .die .folgenden .drei .Jahr- tags . von . 16.00 . bis . 18.00 . Uhr . Interessierte Mitwirkende. aus. Tellmer. sollen. sich. bis. Montag,. 9. Sep-. . zehnte .informieren. Sie . finden . uns . im . Gemeinde- tember .bei .Doreen .Kunath .vom .DorfVerein .anmelden . haus, .Uelzener .Straße .1, .1 .Stock . Bernd Kühnl links . Telefonisch . sind . wir . erreichbar . während . der . Öffnungszeiten . un- . ter 04132. -. 934. 9743. und. per. Mail. . jederzeit: [email protected] . Malerbetrieb Brockhöft Marlene Seer Henning Brockhöft Maler- und Lackierermeister · Gebäudeenergieberater (HWK) Ausführung sämtlicher Maler- und Bodenbelagsarbeiten Zum Lopautal 10 · 21385 Amelinghausen Chor .und .Chorleiterin .Luise .Schulte-Bisping, .1983 .zum .Heideblütenfest . Die .Fotografin . (Foto: .Bernd Kühnl). (Foto: .Blanvalet) Spazierengehen .und .Schnäppchen .ergattern .(Foto: .Holger Vierth). MalerbetriebTel. 04132 / 1262 · [email protected] Brockhöft Seite .30 . . . . Seite .31 AZ_Brockho�ft_Malerbetrieb_3-17_LN.indd 1 16.02.17 10:58 Kultur & Heimatpflege Sozial & Gesellig

Hippolt-Kirchengemeinde Amelinghausen Seniorentreff Amelinghausen e.V Freitag-Nacht-Konzerte Fahrten der Senioren

Das .diesjährig .letzte .Freitag-Nacht-Konzert .findet .am .6 .September . Herzlicher Dank. gilt. allen,. die. auch. in. diesem. Jahr. zum. Gelingen. der. . Nach . schönen, . warmen . Sonnentagen . schleicht . sich . nun . langsam . 2019 . um . 21.00 . Uhr . in . der . kerzenerleuchteten . Hippolitkirche . in . Konzertreihe .beigetragen .haben .Die .Künstler, .das .Publikum, .ehren- der .Herbst .ein .Wir .nutzten .aber .den .Sommer .für .viele .Aktivitäten. Amelinghausen statt. . amtliche . Mitarbeiter . und . insbesondere . all . die . Sponsoren . und . Der .Grillabend .war .gut .besucht, .das .Essen .schmeckte .richtig .lecker . . Unterstützer. Familienpicknick im Marxener Paradies (der .Familie .Petersen .noch .herzlichen .Dank) .und .die .Stimmung .war . Der .Eintritt ist. .frei, .um .eine .Spende .wird .gebeten. Auch . im . Jahr . 2020 . wird . die . Hippolit-Kirchengemeinde . zu . den . gut .So .manche .“Dönekes“ .wurden .erzählt, .wir haben. .viel .gelacht. Wo . 1937 . Bauer . Hartmann . aus . Drögenindorf . zur . Morgenzeit . unter . Freitag-Nacht-Konzerten .einladen . einem . Wacholderbusch . frühstückte, . sich . am . Teich, . den . Heideflä- Meike . Salzmann . (Konzertakkordeon) . und . Ulrich . Lehna . (Bassklari- Seien .Sie gespannt. .und .schwelgen .Sie .in Vorfreude!. Die . Radlergruppe . war . mit . den . Rädern . am . sogenannten . „Frosch- chen .unter .den .Bäumen .wie .im .Paradies .fühlte .und .seine .Schafe . nette/diverse . andere . Klarinetten) . aus . dem . Norden . Schleswig- maul“ . Mehrere . von . uns . kannten . den . Stein . noch . nicht . Vielleicht . auf . der . Weide . grasten, . hatten . die . Landfrauen . zum . Picknick . Holsteins .präsentieren .ihr .Programm .„Sing .your .Soul“ .– .„Musik .für . Lisa Wulfes-Lange sind .auch .einige .Leser .der .Lopautaler .dabei .Ein .Hinweis: .Er .steht . eingeladen . die . Seele“ . Für . die . vielfältigen . und . einzigartigen . Besetzungen . kurz .vor .dem .kleinen .Ort .Lopau . Am . 22 . Juni . 2019 . trafen . sich . 25 . Personen . im . sonnigen . Marxener . haben .Ulrich .Lehna .und .Meike .Salzmann .verschiedenste Werke. .neu . Aber .nicht .nur .in .der .näheren .Umgebung .wurden .wir .immer .wieder . Paradies zum. Frühstück. an. den. bereitgestellten. Tischen. und. Bänken. . für . diese . einzigartige . Instrumentenkombination . arrangiert . So . von .neuen .Eindrücken .überrascht .Unsere .Fahrt .zur .Elbe, .nach .Boit- und .genossen .die .Leckereien .aus .den .mitgebrachten .Körben .Eine . erklingen .mit .der .A-Klarinette .der .zweite .Satz .aus .dem .A-Dur-Klari- zenburg, .über .Lauenburg, .mit .den .herrlichen .„Ausblicken“ .bei .der . Gruppe radelte. mit. Ines. Bartz. aus. Amelinghausen. zum. Familienpick. - nettenkonzert . von . Wolfgang . Amadeus . Mozart, . mit . der . Bassklari- „Nabu“ .über .die .Elbtalauen .– .wir .waren .beeindruckt . nick, . Gerhard . Lühr . organisierte . für . die . Gäste . eine . Führung . durch . nette Werke. .von .Johann .Sebastian Bach. . Und .am .„Melkhus“ .bei . .konnten .wir .uns .bei .Eis, .süßem . das .Marxener .Paradies. Reis .oder .Kaffee .und .Kuchen .stärken . Heute . hat . der . Landkreis . Lüneburg . die . 10 . ha . großen . Flächen . um . Ebenso . sind . unter . anderem . Werke . von . Carlos . Gardel . und . Tango . Auch . besuchten . wir . wieder . die . Firma . Wenatex . in . Hannover, . den Teich,. .Heide .und Wacholder. .im .Marxener .Paradies .gepachtet . nuevo .im .Stile Astor. .Piazzollas .zu .hören, .der .den .Tango .nuevo .auf . anschließend . waren . wir . in . der . Blaubeerplantage . des . Obsthofes . kammermusikalisches .Niveau .brachte .und .ihn .um .zahlreiche .Klang- Rieke .am .Steinhuder .Meer .Es .war .ein .sehr .interessanter .Tagesaus- Carmen .Hollenkamp elemente . bereicherte . Natürlich . darf . auch . Klezmermusik . im . Stile . flug .Unsere .Kutschfahrt .in .Lüneburg .muß .leider .ausfallen .Es .gab . Giora .Feidmans nicht. .fehlen. zu .wenig Anmeldungen,. .schade .eigentlich . Unser .nächster .Monatstreff .ist .am .6 .September .2019 .um .14.30 .Uhr . im .Gasthaus .Fehlhaber.

In .diesem .Sinne: .„Wer .die .Schönheit .der .Welt .betrachtet, .bekommt . Kraft .für .den Alltag“. .

Ruth Frerich

Gemütliches .Picknick .(Foto: .Christiane .Siegler)

Herzlichen Dank allen Unterstützern Meike .Salzmann, Akkordeon,. .Ulrich .Lehna, .Klarinetten . der Freitag-Nacht-Konzerte. (Foto: .Meike .Salzmann)

AZ_Rörup_Tischlerei_92x70mm.pdf 1 17.04.18 11:12

Teilnehmer .des .Familienpicknicks.(Foto: .Christiane .Siegler) In .Lopau, .am .Froschmaul .(Foto: .Ruth .Frerich) Nächste Veranstaltungen Gegründet 1910 Möbel, Fenster, Türen, Parkett, Innenausbau Donnerstag, .26 .September .2019, .17.00 .Uhr: individuelle Holzarbeiten  Erd-, Feuer-, See- und Baumbestattungen Erntedankfeier .der .Landfrauen .mit .Pastor .Reimann .in .der .St .Peter . & .Paul .Kirche .in .Betzendorf, .anschließende .Veranstaltung .im .Gast-  Überführungen haus .Konik. ·  Bestattungsvorsorge Tel. 04132 910488  Erledigung aller Formalitäten [email protected] und vieles mehr ☎ 04132 397 Lüneburger Str. 11· 21385 Amelinghausen Wir sind rund um www.bestattungen-roerup.de die Uhr für Sie da! Ausflug .zur .Heidelbeerplantage .(Foto: .Moni Narewski). Seite .32 . . . . Seite .33 AZ_o�ru_Bestattungen.indd 1 21.02.1 11:2 Sozial & Gesellig Kirchliche Nachrichten

SoVD Ortsgruppe Amelinghausen Katholische Kirche Pfarrgemeinde Ev.-luth. Hippolit-Kirchengemeinde St. Marien/St. Godehard Amelinghausen Fahrt zum Kloster Lüne nach Lüneburg Die nächsten Veranstaltungen: Katholische .Gottesdienste .in .St .Godehard Gottesdienste Nahe . der . mittelalterlichen . Salzstadt . Lüneburg . liegt . das . Kloster . 9 . September . 2019: . Themenabend . „Betreuung . am . Lebensende . – . St .Godehard, .Gärtnerweg .10 .in .21385 Amelinghausen. Lüne, .eines .von .sechs .Klöstern .der .Lüneburger .Heide .Das .frühere . ambulante . und . stationäre . Palliativbegleitung . – . Möglichkeiten . und . 01.09.2019 . 10.00 .Uhr . Gottesdienst, Präd. W. .Gercken Benediktinerinnenkloster .ist .1172 .erstmalig .urkundlich .erwähnt .und . Grenzen“. Samstag .07.09., .21.09 .und .28.09 .um .18.00 .Uhr: .Heilige .Messe 08.09.2019 .10.00 .Uhr . Gottesdienst .m Taufe,. .Pastor .F .Jürgens gehörte . über . mehrere . hundert . Jahre . zur . Bursfelder . Kongregation . Referentin: .Corina .Klein, .Einrichtungsleitung, .St .Marianus, .. Samstag .14.09 .um .18.00 .Uhr: Wort-Gottes-Feier. 15.09.2019 . 18.00 .Uhr . Abendgottesdienst mit. .Konfirmanden- . Nach . Einführung . der . Reformation . im . Herzogtum . Braunschweig- . . . begrüßung, .Pastorin C. .Jürgens/ . Lüneburg, .lebt .seit .1562 .im .Kloster .Lüne .ein .evangelischer .Konvent . 25 .September .2019: Tagesfahrt. .mit .der .Firma Anker. .nach .Mölln .Es . . . Präd W. .Gercken unter . der . Leitung . einer . Äbtissin . nach . der . Klosterordnung . des . handelt . sich . um . eine . kombinierte . Bus- . und . Schifffahrt . Von . Nachruf für Herrn Lothar Köpke 22.09.2019 .10.00 .Uhr . Gottesdienst, .Präd .H Schulz. je weiligen. . Landesherrn . in . einer . Glaubens-, . Lebens- . und . Arbeits- . Amelinghausen .mit .einem .Anker-Fernreisebus .nach .Lauenburg .und . 29.09.2019 .10.00 .Uhr . Erntedankgottesdienst . . gemeinschaft . weiter . mit . dem . Fahrgastschiff . „Lüneburger . Heide“ . über . den . Elbe- Die .Kath .Kirchengemeinde .St .Godehard .verliert .mit .Herrn .Lothar . . . mit .Kirchenchor, .Pastor .F .Jürgens Am . 27 . Juni . 2019 . machte . sich . eine . Gruppe . des . SoVD . Ameling- Lübeck-Kanal . nach . Mölln . Mittagessen . an . Bord, . anschließend . Köpke .eine .ganz .wesentliche .Stütze .in Amelinghausen. . hausen . bei . herrlichem . Ausflugswetter . auf . den . Weg . zum . Kloster . geführter . Stadtrundgang . in . Mölln . und . Freizeit . in . der . „Till-Eulen- Andachten .in .den .Pflegeheimen .mit .Pastor .Jürgens .oder .Prädikant . Lüne .Allein .die .Klosteranlage .ist .schon .sehenswert .Der .gut .erhal- spiegel .Stadt“ .Mölln .Rückfahrt nach. Amelinghausen. . In .einer .Zeit .der .tiefgreifenden Veränderungen. .von .einer .traditionell . Schulz: . Donnerstag, . den . 5 . und . 19 . September . um . 9.30 . Uhr . im . tene . mittellalterliche . Komplex . ist . eingebettet . in . eine . weitläufige . geprägten . Gemeinde . zu . einer . lokalen . katholischen . Gemeinschaft . Haus . Hoheneck . und . um . 10.30 . Uhr . im . Pflegezentrum . Lopaupark . Gartenanlage . Während . einer . eineinhalb-stündigen . interessanten . Die . Kosten . pro . Person . belaufen . sich . für . Mitglieder . auf . 45,– . Euro . von . Christen . gemeinsamer . Ver- Gäste .sind .herzlich .willkommen! . Klosterführung .bekamen .wir .einen .eindrucksvollen .Blick .hinter .die . und .für .Nicht-Mitglieder .auf .51,60 .Euro Anmeldung. .erforderlich .bei . antwortung . hat . Herr . Köpke . in . Klostermauern .Die .Eingangshalle .mit .dem .gotischen .Brunnen, .den . Edith . Ehlert . unter . Einzahlung . des . Kostenbetrages . auf . das . Konto . St . Godehard . mit . großem . Ein- Kinderkirche Winter-Remter, . der . als . einziger . Raum . beheizt . werden . konnte, . mit . des .SoVD .Amelinghausen .(IBAN: .DE .98 .2405 .0110 .0003 .0029 .12) . satz .dazu .beigetragen, .dass .diese . seinen . freigelegten . Wandmalereien, . den . Kreuzgang . mit . farbigen . Es .sind .noch .Plätze .frei. Entwicklung .gelungen .ist .Dabei . Glasfenstern . und . den . Kapitelsaal . mit . den . Gemälden . der . Äbtis- war . ihm . die . Ökumene . in .Ame- „Da hast Du aber sinnen . und . dem . Äbtissinnenthron . Den . Abschluss . der . Führung . Der . Themenabend . sowie . die . Tagesfahrt . sind . selbstverständlich . linghausen .ein .wichtiges Anliegen. . einen Schutzengel gehabt!“ bildet . die . Klosterkirche . Sie . ist . geprägt . von . einem . reich . auch .für .Nicht-Mitglieder offen. . geschnitzten .Hochaltar, .der .Renaissance-Kanzel .und .einer .schönen . Mit .seinen .besonderen .und .viel- Liebe . Kinder, . kennt . Ihr . das . auch, . wenn . fast . etwas . Schlimmes . Orgel . Norbert Thiemann seitigen .Fähigkeiten, .seinem .un- . passiert . wäre . und . jemand . sagt: . „Da . hast . Du . aber . einen . Schutz- Im .„Café .im .Kloster“ .ließen .wir .den .herrlichen .Nachmittag .in .gesel- erlässlichen .Engagement, .seiner . engel .gehabt!“. liger .Runde .bei .hausgemachtem .Kuchen .und .Kaffee/Tee .ausklingen . rheinländischen Frohnatur. hat. er. . Ja, .wie .ist .das .eigentlich .mit .den .Engeln? .Wie .sehen .sie .aus .und . Bevor .wir .die .kurze .Heimreise .antraten, .statteten .wir .dem .Kräuter- unser . Gemeindeleben . geprägt . was .machen .sie .so .den .ganzen .Tag .und .welche .Rolle .spielen .sie . garten . noch . einen . Besuch . ab . und . trafen . uns . zu . einem . und .sehr .bereichert. eigentlich .in .der .Bibel? Gruppenfoto. Wir . vermissen . ihn . schmerzlich . Na? .Neugierig .geworden? als Mensch. und. Mitglied. unserer. . Dann . kommt . zur . Kinderkirche . am . 21 . September . 2019 . von . 10.00 . Norbert Thiemann Gemeinde. bis . 11.30 . Uhr . ins . Gemeindehaus . der . Hippolit-Kirchengemeinde, . Uelzener .Straße .1 .Da .werden .wir .auf .jeden .Fall .ein .paar .Geheim- Das Lokale Leitungsteam St. nisse .lüften. Godehard und die Unterstützer Wir .freuen .uns .auf .Euch. und Freunde der Kath.Kirche St. Godehard in der Pfarrei St. U. Dageförde (Foto: Victoria. .Glaser) Marien, Lüneburg Selbständige Ev.-luth. Kirche Pella- Ev.-luth. Kirchengemeinde Raven Gemeinde Sottorf/Amelinghausen Gottesdienste und Veranstaltungen Oldendorfer .Straße .9, .21385 Amelinghausen. Pfarrer Alberto. .Kaas, .Brandenburger Str. .1, 29646. .Bispingen So .01 . .09.2019 . . 10.00 .Uhr .Gottesdienst . .mit Taufe. .(P.M Alex). Tel .05194 .- .2431, .E-Mail: [email protected] So .08 . .09.2019 . 10.00 .Uhr .Gottesdienst . .(Pn Valerius). So .15 . .09.2019 . . kein .Gottesdienst .in .Raven; . . 01.09.2019 . .10.30 .Uhr . Gottesdienst mit. Abendmahl. . . . . Einladung .nach .Salzhausen 08.09.2019 .10 . .30 .Uhr . Festgottesdienst zum. .Missionsfest . . Gruppenfoto .im Kräutergarten. .(Foto: .Norbert Thiemann). Klosterkirche .& .Nonnenchor .(Foto: .Norbert Thiemann). Di . .17.09.2019 . . 19.00 .Uhr .Konzert . .Norland Wind. .in .Raven . . in . (P. .Eckard .H Krause). Mi .18 . .09.2019 . . 15.00 .Uhr .Gemeindenachmittag . .in .Raven 15.09.2019 . 09.00 .Uhr . Gottesdienst .mit Abendmahl. . . So .22 . .09.2019 . . 10.00 .Uhr .Gottesdienst . .(Pn .Powalowski) . . (P .Eckhard .Kläs) Sa .28 . .09.2019 . . 10.00 .Uhr .Kindergottesdienst . .in .Raven 22.09.2019 . . Sängerfest .in Preetz. (Stadtkirche):. . So . 29.09.2019 . . 10.00 .Uhr .Gottesdienst . .auf .dem .Kartoffelfest . . . 11.00 .Uhr . Festgottesdienst . . . . in .Soderstorf .(Pn .zValerius)v . 14.30 .Uhr . Geistliche .Chormusik 29.09.2019 . 10.00 .Uhr . Festgottesdienst . . . . mit .Missionar Hugo. .Gevers Emotionale Unterstützung und Motivation im Ameling-Haus

Manchmal . fühlen . wir . uns . in . einer . Sackgasse, . weil . etwas . nicht . Inspiration .sein .Manchmal .sehen .wir .„den Wald. .vor .lauter .Bäumen . „rund“ . läuft, . wir . uns . einsam . fühlen . oder . uns . niemandem . anver- nicht“, .dabei .liegt .der .nächste .Schritt .oder .die .Lösung .schon .vor . trauen . mögen . Dann . kann . es . hilfreich . sein, . in . einer . geschützten . uns.“ Atmosphäre .vertraulich .über .seine .Sorgen .zu .sprechen .und .hierbei . Den .Kontakt .zu .der .Motivationstrainerin .gibt .es .zu .den .Öffnungs- Motivation . und . neue . Impulse . zu . erhalten . Nicole . Staacke-Kamps . zeiten .im .Lädchen, .Gärtnerweg .2, .wo .auch .der Termin. .im .Raum .der . bietet .ehrenamtlich .diese Möglichkeit. . Begegnung .nach Absprache. .stattfindet. Als . Coach . und . Trainerin . begleitet . sie . Einzelpersonen . und . Selbst- ständige . seit . vielen . Jahren: . „Zuhören . und . Mut . machen, . den . Renate Völker nächsten .Schritt .zu .gehen, .kann .eine .wertvolle .Unterstützung .und . Seite .34 . . . . Seite .35 AZ_Buthmann_Tischlerei_01-14_92b.pdf 1 17.11.17 07:47 Kirchliche Nachrichten

Ein herzliches Dankeschön sagen wir unseren Kindern, Enkeln, unserem Urenkel, MÖBEL- UND INNENAUSBAU Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, FENSTER UND HAUSTÜREN AUS HOLZ UND KUNSTSTOFF die uns zu unserer HOLZTREPPEN Wir sind täglich für Sie da HOLZFUSSBÖDEN/LAMINAT/KORKPARKETT G EINBRUCHSICHERUNGEN nadenhochzeit im Netto Markt Amelinghausen! REPARATUREN U.V.M.! mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreuten. Öffnungszeiten PETER BUTHMANN FON 04132 - 933 160 FAX 04132 - 933 354 KÖTNER STR. 4 1- 458 56 09 Anni und Gerhard Blas MOBIL 017 Montag bis Samstag: 6.00 bis 19.30 Uhr 21385 REHLINGEN J [email protected] ahre Sonntag: 7.30 bis 10.30 Uhr 70 WWW.BUTHMANN-TISCHLER.DE www.der-lecker-baecker.de Familiennachrichten * Logo-Farbwerte Samtgemeinde Amelinghausen ROT CMYK 0 / 90 / 100 / 0 Die Samtgemeindebürgermeisterin HKS 13 GmbH RAL 2002 Ihr Fachgeschäft für Eheschließungen: Fliesen . Natursteine . Verkauf . Verlegung 14.06.2019 . . Jenny .Ewert .und Thomas. .Pierstorf, . SCHAEFERBLAU CMYK 100 / 70 / 0 / 0 . Dorfstraße 3,. .Oldendorf .(Luhe) .GT Wetzen. HAUSTECHNIK Jungfernstieg 10 Telefon 0 41 32 - 3 93 14.06.2019 . . Andrea .Grabow .geb .Krause und. Markus. .Meyer, . HKS 43 21385 Amelinghausen www.grabowski-fliesen.de . Bardenweg .6, .Betzendorf HEIZUNGRAL 5002 • BÄDER • KUNDENDIENST 21.06.2019 . . Katharina .Bianca .Hoop .und Hagen. Victor. .Bußmann, . ÖL • GAS • BRENNWERT • PELLETS • SOLAR . Stuhtmannweg .5, Soderstorf. 22.06.2019 . . Franziska Niehoff. .und Jan. Hauke. .Rasmus .Erdt, . Oldendorfer Weg 5 • 21388 Rolfsen . Oldendorfer Straße. 11. A,. Amelinghausen. 05.07.2019 . . Jessica .Leonie .Barz und. .Davin .Bergmann, . Tel.: 04172 · 96 15 11 • Fax: 04172 · 96 15 12 . Hinter .den .Höfen 19,. Soderstorf. [email protected] • www.schaefer-rolfsen.de 26.07.2019 . . Jasmin .Delander .und Christian. Friedrich. Albrecht,. . . Schneiderberg .7, .Betzendorf 26.07.2019 . . Nina Porr. .geb Winkelmann. und. Torben. .Schippers, . . Huthfeld .1, .Betzendorf GARTEN + PFLASTERARBEITEN Geburten: 21.06.2019 . . Jonte .Schülke . . Kleines .Feld 23,. Amelinghausen. J.BURAKIEWICZ KONZEPTION Sterbefälle: 06.06.2019 . . Lothar .Köpke, .Heidjerstieg .7, Amelinghausen. Wir danken allen, die mit uns gemeinsam Abschied von Alte Poststraße 12 BERATUNG 18.06.2019 . . Magdalene .Przywala, .Lerchenweg .11, Amelinghausen. 21386 Betzendorf 26.06.2019 . . Regine .Hövelmann .geb .Hoell, . . Lothar Köpke el GESTALTUNG . Lerchenweg 11,. Amelinghausen. genommen haben. * Soweit. die. .Einwilligung .zur Weitergabe. .personenbezogener . Daten .abgegeben .wurde. Christa, Alexander und Judith wwwburakiewicde OFFSETDRUCK DIGITALDRUCK Köpke_Danksagung.indd 1 20.08.19 12:04 VERPACKUNG LOGISTIK Staubfreies Bohren in Mauerwerk + Holz Klima- und Heizungsanschlüsse, Lüftungsanlagen DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH Kaminanschluss Sonstige Anzeigen Verkauf/Montage von Kaminöfen + Edelstahlschornsteinen August-Wellenkamp-Str. 13-15 Staubfreie Schneidearbeiten in alle Materialien 21337 Lüneburg Fliesen lösen ohne zu stemmen Rentnerin (mit kl. Dackelhündin), z. Zt. wohnhaft am Niederrhein, Tel. 04131/2708-0 möchte gerne wieder in die Heimat zurück und Tel. 04132 933 59 05 · Fax 04132 93 97 09 · Mobil 0178 893 11 27 [email protected] [email protected] sucht in Raven eine ca. 75 qm Whg. m. Terr. od. Balkon www.druckereibuchheister.de (gerne auch zu einem späteren Termin). Tel. 0162 - 8528996 wwww.kernbohrtechnik-gassmann.deww.kernbohrtechnik-gassmann.de

Seite .36 . .

AZ_Gassmann_KB_5-16.indd 1 21.04.16 13:23

AZ_DB_2016_Bunt1_92xxx.indd 1 25.04.18 10:05 21385 Amelinghausen Lüneburger Straße 22 (0 41 32) 91 44 - 0

21339 Lüneburg Hamburger Straße 8 (0 41 31) 2 23 37 - 0

21423 Winsen/Luhe Osttangente 206 www.plaschka.com (0 4171)78 81 18 - 0

SKODA FABIA 1.0 MPI COOL EDITION 44 kW (60 PS) | EZ 03/2017 | 44.800 km | Int. Nr. 197870 | Musiksystem Swing, Freisprechein- richtung, Klimaanlage, DAB+, Fahrersitz höhen- verstellbar, ZV mit Fernbedienung, el. Fenster- heber 2x, el. verst. u. beh. Außenspiegel, ISOFIX Kindersitzbefestigung, Rücksitzbank geteilt, 6x Front- Seiten- & Kopfairbags, ABS, ESP

10.450 € inkl. MwSt.

SKODA KAROQ 2.0 TDI 4X4 SPORTLINE 110 kW (150 PS) | EZ01.2019 | 10.700 km | Int. Nr. 190760 | Voll-LED-Scheinwerfer, Navigati- onssystem Columbus, Standheizung, Allrad, Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Canton Soundsystem, Active Info Display, Klimaauto- matik, Rückfahrkamera, Kessy, el. Heckklappe, Freisprecheinrichtung, Leichtmetallfelgen

34.750 € inkl. MwSt.

SKODA KODIAQ 2.0 TSI 4X4 DSG SPORTLINE 132 KW / 179 PS | EZ05/2018 | 17.500 km | Int. Nr. 193940 | LED-Scheinwerfer, Radio-Naviga- tionssystem, Standheizung, Adaptives Fahr- werk DCC, el. einst. Alcantara-Sportsitze, el. Heckklappe, Rückfahrkamera, Kessy, 3-Zonen Klimaautomatik, Allrad, Canton-Soundsystem, DAB+, Freisprecheinrichtung, Dynamic Light Assist, Automatische Distanzregelung ACC

38.950 € inkl. MwSt.

VOLKSWAGEN GOLF VII SPORTSVAN 1.4 TSI Unsere Gebrauchtwagen: 110 KW / 150 PS | EZ 10/2016 | 39.500 km | Int.Nr. 198390 | Klimaautomatik, Anhänge- kupplung schwenkbar, Xenonscheinwerfer inkl. LED-Tagfahrlicht, Radio-Navigationssystem Discover Media, Freisprecheinrichtung, Dy- namic Light Assist, Front Assist mit City-Not- bremsfunktion, Leichtmetallfelgen, Tempomat, Sitzheizung, Multifunktionslederlenkrad

18.450 € inkl. MwSt.

VOLKSWAGEN POLO 1.0 TSI COMFORTLINE 70 KW / 95 PS | 03/2018 | 15.100 km | Int.Nr. 191230 | CD-Radio Composition Media, Frei- sprecheinrichtung, Leichtmetallfelgen, Klima- anlage, Tempomat, Multifunktionslederlenk- rad, Automatische Distanzregelung ACC, Fron- tAssist, AppConnect, Vordersitze höhenverst., ZV mit Fernbed., el. Fensterheber 4x, el. ver- stell- u. beheizbare Außenspiegel

13.950 € inkl. MwSt.