Música Em Contexto

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Música Em Contexto Música em Contexto http://periodicos.unb.br/index.php/Musica Éthiopiques vs EthioSonic: about world music and globalized music Francis Falceto French Centre of Ethiopian Studies in Addis Abeba ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7236-1193 https://independent.academia.edu/FALCETO [email protected] Falceto, Francis. 2019. “Éthiopiques vs EthioSonic: about world music and globalized music”. Música em Contexto 13, no. 2: 118-130. Disponível em http://periodicos.unb.br/. ISSN: 1980-5802 DOI: Recebido: 03 de outubro, 2019. Aceite: 8 de dezembro, 2019. Publicado: 25 de dezembro, 2019. Éthiopiques vs EthioSonic: about world music and globalized music Francis Falceto Abstract: This article deals with music influences post-WW2 between North and South and vice versa. It traces the concept of World !usic" emergence$ then the adoption of %frican #rooves b& mi'ed bands as well as non-%frican musicians$ openin# the wa& to globali(ed music". )ecause *thiopia remained never coloni(ed over +,,, &ears -apart from .ve &ears under fascist Italian occupation/$ the modern part of the countr&0s musical culture remained totall& un1nown to the rest of the world. 2ecordings of modern -or urban/ *thiopian music were simpl& ine'istent outside of the countr& before 3456$ when other musics from %frica had 1ind of loud-speakers in the colonial capital cities 7aris$ 8ondon$ )russels or 8isbon$ for e'ample. % focus about *thiopian musics through two music series -9thiopi:ues and ethioSonic/ complete the scope of this stud&. Keyword: *thiopia. !odern music. 2ecordin#. World music. Éthiopiques vs EthioSonic: sobre a world music e a música globalizada Resumo: *ste artigo trata das influ;ncias musicais m<tuas entre os hemisf9rios Norte e Sul pós-Segunda >uerra !undial. Tra?a o conceito de sur#imento da World !usic"$ seguida da adoç@o de #rooves africanos por bandas mistas e também por m<sicos n@o africanos$ abrindo caminho para a m<sica globali(ada". Aomo a *tiópia nunca foi coloni(ada por mais de +.,,, anos -e'ceto cinco anos sob ocupa?@o italiana fascista/$ a parte moderna da cultura musical do paBs permaneceu totalmente desconhecida para o resto do mundo. >rava?ões de m<sica etBope moderna -ou urbana/ simplesmente ine'istiam fora do paBs antes de 3456$ en:uanto outras m<sicas da Dfrica EF se encontravam presentes nas capitais coloniais como 7aris$ 8ondres$ )ru'elas ou 8isboa. Gm enfoque sobre as m<sicas etBopes por meio de duas s9ries musicais -9thiopi:ues e ethioSonic/ completam o escopo deste estudo. Abstract: *tiópia. !<sica moderna. >rava?ões. World music. Éthiopiques vs EthioSonic: sobre la world music y la música globalizada Resumen: *ste artBculo trata sobre las influencias musicales mutuas entre los hemisferios norte & sur despu9s de la Segunda >uerra !undial. Tra(a el concepto del sur#imiento de la World !usic"$ seguido de la adopción de ritmos africanos por bandas mi'tas & tambi9n por m<sicos no africanos$ allanando el camino para la m<sica #lobali(ada". Aomo *tiopBa nunca fue coloni(ada durante mFs de +.,,, aHos -e'cepto durante cinco aHos baEo la ocupación fascista italiana/$ la parte moderna de la cultura musical del paBs permaneci= totalmente desconocida para el resto del mundo. 8as #rabaciones de m<sica etBope moderna -o urbana/ simplemente no e'istBan fuera del paBs antes de 3456$ mientras :ue otras m<sicas africanas &a estaban presentes en capitales coloniales como 7arBs$ 8ondres$ )ruselas o 8isboa. Gn enfoque en la m<sica etBope a trav9s de dos series musicales -9thiopi:ues & ethioSonic/ completa el alcance de este estudio. alabras!clave: *tiopBa. !<sica moderna. >rabaciones. !<sica del mundo . Música em Contexto | ISSN: 2595-0169 | Vol. 13 | N. 2 | dezembro 2019 | p. 118-130 "rancis "alceto Ithiopi:ues vs *thioSonic Introduction #enerall& about la musi:ue africaine". This sin#ular is shoc1in# to me. !ore than I am e'tremel& surprised$ deli#hted and i#norance$ I see it as den& of the incredible honored to be amon# &ou toda&3$ after diversit& of musical #enres$ st&les or cultures nearl& three decades of close fre:uentation of the %frican continent. Nobod& in *urope of music from *thiopia and Eritrea. I was not would speak about la musi:ue europ9enne" formatted for that. Not formatted to speak at K sin#ular K$ so obviousl& ridiculous and Jarvard in such a conference$ not formatted inappropriate it seems to an&bod&. %n& to become an observer of the musical *uropean feels the real diPerences between cultures of this re#ion of %frica, not music from$ let0s sa&$ Sweden$ France and formatted to become a researcher K and Spain. I am sure that for all %mericans$ possibl& a .nderL %s a teenager$ I had no speakin# about la musi:ue am9ricaine"$ particular vocation. I belon# to this sin#ular and in #eneral terms$ is lau#hable #eneration of bab& boomers who wanted to enou#h$ 1nowin# that there are at least three chan#e the world$ to make freedom universal %mericas... So$ followin# the hosts of this and compulsor&$ and share in an e#alitarian conference$ let0s do a pleasant violence to wa& all the wealth -includin# cultural/ of our academic En#lish and let0s consider it li1e a planet. %bsolute as well as precocious music 8atin lan#uage that adds a visible and lover$ I was furious at the lac1 of open hearable Ms0 to underline the plural of music. structures of education and trainin# in m& Two is speci.call& related to musics in countr&. *thiopia: For the same reasons of a hu#e Sometimes the fate of the researchers is diversit& of musical #enres$ st&les or cultures$ stran#el& the result of mere chance. I am reluctant to let the reader or the listener 8et me .rst underline how much I appreciate thin1 that music in the plural can be meant the Ms0 plural in the title of the conference: b& an invariable word$ the same than the one %frica 2emi': 7roducin# and 7resentin# in the sin#ular. %s an anecdote$ I mention the %frican Musics %broad". So man& *n#lish *thiopian !usic-s/ Festival" I have been co- speakers friends of mine told me repeatedl& curatin# in %ddis %baba for ten &ears -2,,3- that music is invariable in En#lish$ and that 2,3,/ with m& friend Jeru& %refe-Aine. To one shouldn0t add an s to e'press the cool down the fundamentalist En#lish pluralL *ven the automatic computeri(ed speakers$ I had su##ested to put the s of spellin# corrector underlines musics when I *thiopian !usic-s/ in brac1ets K which was t&pe it with a .nal Ms0NL I had serious actuall& a #raphic wa& to emphasi(e on the problems with this so-called invariabilit&$ and pluralit& of *thiopian musics we were for two reasons. presentin# in this festival. One is related to %frican music in #eneral. In This short introductor& lin#uistic issue is also French for instance$ man& people speak a prete't for me to apologi(e in advance for m& limited and sometimes prett& bro1en *n#lish speakin#L 3 This paper was #iven as a ke&note lecture in the frame of a one-da& conference 7roducing and 7resenting %frican !usic abroad" at Jarvard Gniversit& on Februar& 5$ 2,3+. Música em Contexto | ISSN: 2595-0169 | Vol. 13 | N. 2 | dezembro 2019 | p. 118-130 119 "rancis "alceto Ithiopi:ues vs *thioSonic A brief reminder about modern would hi#hli#ht and deplore a parado'ical music emergence situation: What an evolution$ what a #iant step ahead Records of traditional music are scarcely in the appreciation and scatterin# of %frican found in Ethiopia. It is almost ironic that an musics worldwide since the invention of the enthusiastic researcher of traditional music tal1in# machine in the late 34th centur&N If living in Ethiopia must obtain records of Ethiopian traditional music from abroad – man& recordin#s have been done since then$ from Europe and the United States. (Kebede most of the pre-World War 2 production was !"#$ 8%& rarel& available in the northern hemisphere but above all in the concerned %frican %ctuall&$ modern music in %frica -and in countries. The small mar1et there was other continents affected b& coloni(ation as essentiall& formed b& open-minded well/ has #enerall& proceeded from the *uropean settlers -there had someN/ and contribution of colonial and militar& wealth& enou#h natives of the colonies li1e marchin# bands. Basicall& trained to perform hi#h-ran1in# civil servants$ merchants$ e'- a *uropean repertoire of marchin# band nobilit&$ etc.2 It was not an&bod& then who music$ native %fricans have #raduall& could afford to possess a shellac pla&er and mastered these instruments comin# from phonograms. It is mainl& after World War 2 elsewhere$ enou#h to transpose their own that some musics from %frica, devotedl& local music. Thus were little b& little recorded and released b& pioneers scholars$ elaborated the modern musics of %frica. This became publicl& available in northern slow cultural evolution can be summari(ed in countries for a bunch of happ& few. Still we a simple e:uation: !odern music U were far from toda&0s lar#e distribution. This traditional music V appropriation of was also the time when these same *uropean -or colonial/ instruments. researchers agreed on a new word to name The earl& ethnomusicologists had and specif& their research .eld: s&stematicall& ruled out from their researches ethnomusicology -as opposed to all musics that borrowed an&thin# from conventional musicolog& that didn0t pa& coloni(in# *urope$ startin# with its enou#h consideration to non-European instruments. !oreover$ the& used to see music/. %ll this recorded and released music these developments onl& as devastatin# the was then strictl& traditional"$ even if modern musical traditions.
Recommended publications
  • The Nile Project Europe Debut
    For Immediate Release: June 03, 2016 The Nile Project Europe Debut This June, the Nile Project will make its European premiere with concerts in Brussels, Bradford, and London. We will also be performing on BBC Radio 3 on June 17 at 11pm (UK Time) - tune in! Belgium Panel @ 10th European Development Days Tour & Taxis, Brussels 15 June 9:30am Concert @ 10th European Development Days Tour & Taxis, Brussels 15 June 7:45pm Concert @ Bozar Centre for Fine Arts Bozar, Brussels 16 June 8:00pm United Kingdom Concert @ Yorkshire Festival 2016 Alhambra Theatre, Bradford, UK 18 June 7:30pm Concert @ Barbican Islington Assembly Hall, London 19 June 7:30pm Described as “a committed, euphoric international coalition” by the New York Times, the Nile Project brings together artists from the 11 countries sharing the world’s longest river to combine their instruments, languages, scales and rhythms in one of the tightest cross- cultural collaborations in music. The project’s mission is to inspire, inform and empower Nile citizens to collaboratively cultivate the sustainability of their shared ecosystem. The Nile Project has designed an innovative musical process that allows its artists to self- organize by leveraging each other’s strengths in order to unearth a unique sound representative of the Nile watershed as a whole. By creating award-winning music within a participatory leadership framework, the Nile Project Collective provides a blueprint for new ways in which Nile citizens can organize themselves across sectors to generate creative and mutually-beneficial system-wide solutions in response to their shared hydro-political challenges. Now in its 4th year, the Nile Project is growing beyond its musical program to strengthen its mission of Nile stewardship.
    [Show full text]
  • Italian Forces in Ethiopia Surrender; 120 Amerieans On
    T *d,gmop ---------- ---- -■ .... .... Italian Forces in Ethiopia Surrender; 120 Amerieans on '_______________ _________ ;------- C Chosen to Wear Crown of Croatia cean’s Broad Reach Fascist Forces Up to British Today Uoaks Liner’s Fate; Duke of Aosta List of Passengers Surrender Necessary Re- i Capitulation of Last Ma« 24 Ambulance Drivers Japs Believe Urges. Goods cause Italians Rail Out jor - Stronghold hi Included Among Those O f Food, and Water; Northeast Ethiopia ] «.299-T oh EgypUan America Will About Egyptian Steam* Be Delivered Amba Alaji Defenders Conies After Italian^: er 2amzam Several m > TgT • : Liner Reported Sunk Reduced to Material Go into War Allowed One Day ^ Groups of Missionar* 1 0 J M a Z l f o e s On voyage from New Impossibility of Tak­ Collect the Woundedjl ics Also Aboard Ves­ - - - - - - I York to Alexandria No ing Care of Wounded Own Position Is One of Duke and General .t|$ Nelson Rockefeller Says' Definite Word as to sel Reported Sunk in And Cease Fighting. Waiting for Roosevelt Surrender Tomontraf* South Atlantic Ocean, Trade in HUler-Domi- What Occurred to Ship To Move Must Abide noted W orld Would Rome, M ay 19.— (A>)— The Cairo, Egypt, May 19. , New York, May 19.— (/P)— New York, May 19.— (A*)— Duke of Aosta, viceroy of By AxU Pact Terms. — About 7,000 Italian aoldiem Be Impossible Task. The broad expanse of the Philip Faversham, 33-year- Ethiopia, has surrendered are surrendering in E ^ o ” " old son of the late William V ■ South Atlantic— or possibly Tokyo, May 19.—(JP)—The Japa­ today and their commai New York, May 19.-r(P)—Nel­ limself and his troops to the Faversham, actor, was among {he Indian ocean— cloaked the nese press declared today that at Alma Alaji, the Duke son A.
    [Show full text]
  • 9789082606607 DVB.Pdf
    ጌታቸው መኩሪያ (1935 - 2016) A lifelong musical history in photos, from the Municipality Band to The Ex. ሞዓ አንበሳ፡ ማስታወሻና ቅርስ terp B-28/EX 146-B ISBN: 978-90-826066-0-7 Ⓟ&Ⓒ Terp Records/The Ex 2016. All rights reserved. [email protected] www.theex.nl u THE STORY THE EX AND GETATCHEW MEKURIA. (2004-2014) We were intrigued by Getatchew’s music, which we had discovered on an old cassette, back in 1996. Recordings from 1972 (Philips vinyl), later released as Ethiopiques 14 “The Negus of Ethiopian Sax”. A big sound and a huge vibrato in a minimal setting. A saxophone sound where you recognise Getatchew in a second! Unique. We had our 25th year anniversary party in November 2004 and invited a wide variety of musical friends for a two day festival at the Paradiso, in Amsterdam. Our big dream was to invite Getatchew and have him play with the ICP, the Instant Composers Pool, for many decades Holland’s most amazing free-impro- vising jazz orchestra, based around Misha Mengelberg and Han Bennink. But, of course, we realised that Getatchew came from quite another world, that he hadn’t played concerts for a long time and, in his seventies, was maybe getting on a bit. We took the risk, went to Addis to find him, and explained our story. He agreed to do it right away! What followed was a whirlwind. It was his first time travelling to Europe. When he arrived, he was so full of energy, that he didn’t go to bed for two nights.
    [Show full text]
  • Title SCHOLARSHIP on ETHIOPIAN MUSIC
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Kyoto University Research Information Repository SCHOLARSHIP ON ETHIOPIAN MUSIC: PAST, PRESENT Title AND FUTURE PROSPECTS Author(s) SIMENEH, Betreyohannes African study monographs. Supplementary issue (2010), 41: Citation 19-34 Issue Date 2010-03 URL http://dx.doi.org/10.14989/108286 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversion publisher Kyoto University African Study Monographs, Suppl.41: 19-34, March 2010 19 SCHOLARSHIP ON ETHIOPIAN MUSIC: PAST, PRESENT AND FUTURE PROSPECTS SIMENEH Betreyohannes Institute of Ethiopian Studies, Addis Ababa University ABSTRACT Broad and signifi cant appraisals on Ethiopian studies have been carried out with thematic and disciplinary orientations from authors such as Bahru Zewde, Alula Pankhurest, Gebre Yntiso and Belete Bizuneh. One might expect music to be a relevant aspect of such works, yet it is hardly addressed, resulting in a dearth of independent and comprehensive assessments of Ethiopian music scholarship; a rare exception is the 3 volume Ethiopian Chris- tian Liturgical Chant: An Anthology edited by Kay Kaufman Shelemay and Peter Jeffery (1993–1997). Generally speaking, music is one of the most neglected themes in Ethiopian studies, especially as compared to the dominant subjects of history and linguistics. Although some progress in musical studies has recently developed, the existing scholarly literature remains confi ned to limited themes. Beside inadequate attention to various topics there are problems of misconceptions and lack of reciprocity in contemporary scholarship. This paper outlines the evolution of Ethiopian music scholarship and exposes general trends in the exist- ing body of knowledge by using critical works from a variety of disciplines.
    [Show full text]
  • Conversations with an Ethnomusicologist and Cardinal Paulos Tzadua 1972-2000
    213 Conversations with an ethnomusicologist and Cardinal Paulos Tzadua 1972-2000 Cynthia Tse Kimberlin Music Research Institute,USA [email protected] Abstract On February 24, 1977, Paulos Tzadua became Archbishop of Addis Ababa, in the midst of the horrors of the Red Terror. His compassionate and caring leadership of Ethiopia’s Catholic Church earned him the notice of Pope John Paul II who named him a Cardinal on May 25, 1985. As the first cardinal from Ethiopia in history, “his elevation raised his profile giving him the added stature and authority in dealing with Ethiopia’s Marxist leaders on numerous issues, including the church’s efforts to relieve suffering caused by famine. (San Francisco Chronicle, 26 May1985) 1. Introduction I first met Abba Paulos in April of 1972 as a US Fulbright scholar conducting a year of fieldwork in Ethiopia. At the time my husband, daughter, and I were living in a rented house located in Addis Ababa just up the street from Ras Mackonnen Bridge. We wished to enroll our daughter at a catholic school and also wanted to record an Ethiopian orthodox church service since Easter was soon to be commemorated. Aleqa Berhanu Mekonnen who teaches zema at the Haile Selassie University (HSU) Theological School suggested recording an all night service at the Holy Trinity Cathedral and that the Institute of Ethiopian Studies (IES) should write a letter of permission on my behalf.1 Berhanu and I went to the church to introduce myself and to ask if I could record the all night service on Sunday April 2nd.
    [Show full text]
  • Some Aspects of Indigenous Ethiopian Music, Ecclesiastical and Secular
    Durham E-Theses Some aspects of indigenous Ethiopian music, Ecclesiastical and Secular Powne, J. M. F. How to cite: Powne, J. M. F. (1963) Some aspects of indigenous Ethiopian music, Ecclesiastical and Secular, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/9700/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk DISSERTATION SOME ASPECTS OF INDIGEI^IOUS ETHIOPIAN MUSIC, ECCLESIASTICAL . AND SECULAE. presented to Durham University by J.M.F. POVJNE B.A. Dunelm. for the degree of MASTER OF AETS. December, 1963- ATabreviations. The six works that are referred to most frequently in this dissertation are identified by the follovring abbreviations. Other references are given in full in the text as they occur. M~V : an article on Ethiopian Music by C. Mondon- Vidaillhet, "La Musique ethiopienne," in . "I'Encyclopedie de la musique," edited by A.
    [Show full text]
  • International Journal of Social Sciences and Management a Rapid Publishing Journal
    International Journal of Social Sciences and Management A Rapid Publishing Journal ISSN 2091-2986 CrossRef, Google Scholar, International Society of Universal Research in Sciences (EyeSource), Journal TOCs, NewAvailable Jour, Scientific online Indexing at: Services, InfoBase Index, Open Academic Journals Index http://www.ijssm.org(OAJI), Scholarsteer, Jour Informatics, Directory of Research Journals Indexing (DRJI), International& Society for Research Activity http://www.nepjol.info/index.php/IJSSM/index (ISRA): Journal Impact Factor (JIF), Simon Fraser University Library, etc. Vol- 2(4), October 2015 Impact factor*: 3.389 *Impact factor is issued by SJIF INNO SPACE. Kindly note that this is not the IF of Journal Citation Report (JCR). For any type of query or feedback kindly contact at email ID: [email protected] R.N. Pati et al. (2015) Int. J. Soc. Sci. Manage. Vol-2, issue-4: 315-326 DOI: 10.3126/ijssm.v2i4.13620 Research Article CULTURAL RIGHTS OF TRADITIONAL MUSICIANS IN ETHIOPIA: THREATS AND CHALLENGES OF GLOBALISATION OF MUSIC CULTURE R.N. Pati1*, Shaik Yousuf. B1 and Abebaw Kiros2 1Department of Anthropology, Institute of Paleoenvironment and Heritage Conservation, Mekelle University, Mekelle, Ethiopia. 2Department of Music and Visual Arts, College of Social Sciences, AdiHaqi campus, Mekelle University, Mekelle, Ethiopia. Corresponding author’s email: [email protected] Abstract Ethiopia upholds unique cultural heritage and diverse music history in entire African continent. The traditional music heritage of Ethiopia has been globally recognized with its distinct music culture and symbolic manifestation. The traditional songs and music of the country revolves around core chord of their life and culture. The modern music of Ethiopia has been blended with combination of elements from traditional Ethiopian music and western music which has created a new trend in the music world.
    [Show full text]
  • Missal with Anaphoras and Litanies in Ge'ez and Amharic, Decorated
    Missal with Anaphoras and Litanies In Ge’ez and Amharic, decorated manuscript on parchment with musical notation Ethiopia, c. 1850 116 folios on parchment, complete, mostly in numbered gatherings of 8 leaves, ruling and prickings visible throughout, written in black ink in two columns of twenty-two to twenty-four lines in at least two sizes of script (usually 3-4 mm., but 2 mm on ff.109-112) in a number of 19th-century riiqiq hands, with the usual rubrics including opening lines of sections, instructions for the performance of the Mass, and some cantillations, many of the texts include interlinear cantillations or musical notation, with a small number of single• column head-ornaments or hariigs and one large, full-page hariig, f. 1, in red, green and yellow, edges of a number of leaves have been trimmed, and some are repaired, slight staining and traces of rodent damage to some leaves, one leaf is loose. Bound between its original plain wooden boards. Dimensions 185 x 245 mm. Ethiopian manuscripts are remarkable products of a living scribal culture that has survived from the fourth century until today. Their bindings often preserve structures similar to early Christian books from the fourth to the seventh centuries; their tradition of liturgical music is a living example of a system transmitted through oral teaching, with some use of notation. Noteworthy features of this Missal are the musical notation or cantillation marks (melekket or “signs”), two diagrams, and a colorful frontispiece. PROVENANCE 1. There is no colophon giving a precise date of completion; a note on f.108v indicates that the principal text was finished on Tahsas 22nd (December 31st or January 1st), but the year is not mentioned.
    [Show full text]
  • The Nile Project Europe Premiere
    For Immediate Release: May 29, 2016 The Nile Project Europe Premiere This June, the Nile Project will make its European premiere with performances in Brussels, London and Bradford, UK. 15 June 10th European Development Days Brussels, Belgium 16 June Bozar Centre for Fine Arts Brussels, Belgium 17 June BBC World on 3 (BBC Radio 3) London, UK 18 June Alhambra Theatre, 2016 Yorkshire Festival Bradford, UK 19 June Islington Assembly Hall (produced by the Barbican) London, UK Described as “a committed, euphoric international coalition” by the New York Times, the Nile Project brings together artists from the 11 countries sharing the world’s longest river to combine their instruments, languages, scales and rhythms in one of the tightest cross- cultural collaborations in music. The project’s mission is to inspire, inform and empower Nile citizens to collaboratively cultivate the sustainability of their shared ecosystem. The Nile Project has designed an innovative musical process that allows its artists to self- organize by leveraging each other’s strengths in order to unearth a unique sound representative of the Nile watershed as a whole. By creating award-winning music within a participatory leadership framework, the Nile Project Collective provides a blueprint for new ways in which Nile citizens can organize themselves across sectors to generate creative and mutually-beneficial system-wide solutions in response to their shared hydro-political challenges. Now in its 4th year, the Nile Project is growing beyond its musical program to strengthen its mission of Nile stewardship. As its musicians will be performing in the UK, the initiative will be announcing its inaugural class of Nile Fellows in partnership with universities in Egypt, Ethiopia, Uganda, Kenya and Tanzania.
    [Show full text]
  • Music of the Ethiopian American Diaspora: a Preliminary Overview
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Harvard University - DASH Music of the Ethiopian American Diaspora: A Preliminary Overview The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters. Citation Shelemay, Kay Kaufman. 2009. Music of the Ethiopian American diaspora: A preliminary overview. In Proceedings of the 16th International Conference of Ethiopian Studies: July 2-6, 2007, Trondheim, Norway, ed. by Svein Ege, Harald Aspen, Birhanu Teferra and Shiferaw Bekele, 1153-64. Wiesbaden: Harrassowitz. Published Version http://portal.svt.ntnu.no/sites/ices16/Proceedings/Volume%204/Ka y%20Kaufman%20Shelemay%20- %20Music%20in%20the%20Ethiopian%20American%20Diaspor a.pdf Accessed February 18, 2015 6:05:55 PM EST Citable Link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:4269154 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University's DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Open Access Policy Articles, as set forth at http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#OAP (Article begins on next page) Music in the Ethiopian American Diaspora: A Preliminary Overview Kay Kaufman Shelemay1 Since the inception of the Ethiopian revolution in the mid-1970’s, the forced migration of large numbers of Ethiopians has resulted in the establishment of new permanent communities of Ethiopians in the United States. This paper provides a brief, and necessarily partial, sketch of musical life in the Ethiopian American community, spanning several musical genres touching on a cross-section of Ethiopian American musical activities.
    [Show full text]
  • Chanting up Zion: Reggae As Productive Mechanism for Repatriated Rastafari In
    Chanting up Zion: Reggae as Productive Mechanism for Repatriated Rastafari in Ethiopia David Aarons A dissertation submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2017 Reading Committee: Shannon Dudley, Chair Giulia Bonacci Katell Morand Christina Sunardi Program Authorized to Offer Degree: Music i @Copyright 2017 David Aarons ii University of Washington Abstract Chanting up Zion: Reggae as Productive Mechanism for Repatriated Rastafari in Ethiopia David Aarons Chair of the Supervisory Committee: Shannon Dudley Ethnomusicology Since the 1960s, Rastafari from Jamaica and other countries have been “returning” to Ethiopia in the belief that it is their Promised Land, Zion. Based on extensive ethnographic research in Ethiopia between 2015 and 2017, this project examines the ways in which repatriated Rastafari use music to transform their Promised Land into a reality amidst various challenges. Since they are denied legal citizenship, Rastafari deploy reggae in creative and strategic ways to gain cultural citizenship and recognition in Ethiopia. This research examines how reggae music operates as a productive mechanism, that is, how human actors use music to produce social and tangible phenomena in the world. Combining theories on music’s productive capabilities with Rastafari ideologies on word-sound, this research further seeks to provide deeper insight into the ways Rastafari effect change through performative arts. I examine how Rastafari mobilize particular discourses that both challenge and reproduce hegemonic systems, creating space for themselves in Ethiopia through music. Rastafari use reggae in strategic ways to insert themselves into the contested national narratives of Ethiopia, and participate in the practice of space-making in Addis Ababa and Shashemene through sound projects.
    [Show full text]
  • Scholarship on Ethiopian Music: Past, Present and Future Prospects
    African Study Monographs, Suppl.41: 19-34, March 2010 19 SCHOLARSHIP ON ETHIOPIAN MUSIC: PAST, PRESENT AND FUTURE PROSPECTS SIMENEH Betreyohannes Institute of Ethiopian Studies, Addis Ababa University ABSTRACT Broad and signifi cant appraisals on Ethiopian studies have been carried out with thematic and disciplinary orientations from authors such as Bahru Zewde, Alula Pankhurest, Gebre Yntiso and Belete Bizuneh. One might expect music to be a relevant aspect of such works, yet it is hardly addressed, resulting in a dearth of independent and comprehensive assessments of Ethiopian music scholarship; a rare exception is the 3 volume Ethiopian Chris- tian Liturgical Chant: An Anthology edited by Kay Kaufman Shelemay and Peter Jeffery (1993–1997). Generally speaking, music is one of the most neglected themes in Ethiopian studies, especially as compared to the dominant subjects of history and linguistics. Although some progress in musical studies has recently developed, the existing scholarly literature remains confi ned to limited themes. Beside inadequate attention to various topics there are problems of misconceptions and lack of reciprocity in contemporary scholarship. This paper outlines the evolution of Ethiopian music scholarship and exposes general trends in the exist- ing body of knowledge by using critical works from a variety of disciplines. It also introduces the major subjects and personalities involved in Ethiopian musical studies. The paper concludes with highlights of pertinent problematic issues followed by practical suggestions for fostering Ethiopian music scholarship. Key Words: African studies; Ethiopia; Cultural studies; Music scholarship. INTRODUCTION Certainly, it is a mistake to assume that infl uential works from the foreign scholars marked the beginning of musical research in Ethiopia, discounting the inquiries by Ethiopians into their musical traditions.
    [Show full text]