Babylonia, 3. S. 88. Brohy, C. (2017): Séparer Et Réunir
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Brohy, Claudine (2018): Lang sollen sie leben! 20 Jahre Europäische Sprachencharta. In: Babylonia, 3. S. 88. Brohy, C. (2017): Séparer et réunir. In: Freiburger Nachrichten, 14.12.2017, S. 15. www.freiburger- nachrichten.ch/dossier/gastkolumne Brohy, C. (2017): Patois soll neu unter Charta geschützt werden. In: Freiburger Notizen, Nr. 31, S. 9. Brohy, C. (2017): Preis für beste Maturitäts-, Fachmaturitätsarbeit. In: Freiburger Notizen, 32, 12-13. Brohy, C. (2017): Va Gschücht zù Gschücht. In: Freiburger Notizen, 32, S.10. Brohy, C. (2017): Mobil, Mobilität. In: Freiburger Nachrichten, 7.9.2017, S. 13. Brohy, C. (2017): Les voix de la Kasbah. In: Freiburger Nachrichten, 18.5.2017, S. 10. www.freiburger- nachrichten.ch/dossier/gastkolumne?page=2&qt-frn_meistgelesen_meistkommentier=1 Brohy, C. (2017): Von Wörtern und Unwörtern. In: Freiburger Nachrichten, 10.2.2017, S. 10. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2017): Frontière des langues et urbanolecte hybride: le cas du bolze à Fribourg (Suisse). In : Dokhtourichvili, Mzago ; Boissonneault, Julie, Reguigui, Ali (eds) : Les langues et leurs territoires. Entre conflit et cohabitation. Sudbury : Série monographique en sciences humaines. 77-102. Brohy, C. (2017): « Le suisse-allemand, ça s’apprend pas, ça s’acquiert » ? Suivre des cours de dialectes alémaniques à l’Université de Fribourg. In : Meune, Manuel / Mutz, Katrin (éds.) Diglossies suisses et caribéennes: retour sur un concept (in)utile [Revue transatlantique d’études suisses 6-7, 2016/2017]. http://llm.umontreal.ca/fileadmin/Documents/FAS/litterature_langue_monde/RTES-6-7.pdf Brohy, C. (2017): Vielfältige Sprachenlandschaft an der Sprachgrenze. IDT-Tagung. www.idt-2017.ch/docs/ch- faecher/PDF_5.pdf Brohy, C. (2017): Unis dans la diversité – plurilinguisme et enseignement des langues au niveau secondaire en Suisse. In : Klein, Pierre (ed) : Les Rencontres de Strasbourg des langues régionales et minoritaires d’Europe. Actes du colloque du 18-19.3.2015, Strasbourg, organisé par la Fédération Alsace Bilingue – Verband zweisprachiges Elsass. Editions Allewil Verlag. 55-70. Brohy, C. (2017): Geeint in der Vielfalt – Mehrsprachigkeit und Sprachenunterricht in der Sekundarstufe in der Schweiz. In: Klein, Pierre (ed): Strassburger Begegnungen der Regional- oder Minderheitensprachen Europas. Akten der Tagung vom 18-19.3.2015, Strassburg, organisiert vom Verband zweisprachiges Elsass. Editions Allewil Verlag. 145-161. Brohy, C. (2017): Spuren der Mehrsprachigkeit im öffentlichen Raum. In: Sprachspiegel, 4, 98-117. Besprochen in den Mitteilungen des Sprachkreises Deutsch, 2, 2017, 27-29. Brohy, C. (2017): Formen des immersiven Unterrichts. Bern: EDK. http://sprachen.educa.ch/de/gute-praxis/formen- immersiven-unterrichts Brohy, C. (2017): Formes d'immersion. Berne: CDIP. http://langues.educa.ch/fr/bonnes-pratiques/formes-dimmersion Brohy, C. (2017): Forme d'immersione. Berna: CDPE. http://lingue.educa.ch/it/buone-pratiche/forme-dimmersione Brohy, C. (2017): Grandir, apprendre, vivre et travailler dans un monde plurilingue. Flyer APEPS. Brohy, C. (2016): La protection du romanche par la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. In : Babylonia, 1 : Rätoromanisch entdecken, lernen und erleben. 88-89. Brohy, C. (2016): Va Gschücht zu Gschücht 2015. In: Freiburger Notizen, 30, 2-3. Brohy, C. (2016): Gelebte Zweisprachigkeit: die Kantons- und Universitätsbibliothek. Interview mit dem Direktor Martin Good. Freiburger Notizen, 30, 7-9. Brohy, C. (2016): Liberté, égalité, territorialité. In: Freiburger Nachrichten, 11.2.2016, S. 13. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2016): Georgien – vielsprachiger Vielvölkerstaat im Kaukasus. In: Freiburger Nachrichten, 17.11.2016, S. 15. www.freiburger-nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2016): Enseignement bi-plurilingue et immersion. In : Blons-Pierre, Catherine et Banon, Pascale (éds) : Didactique du français langue étrangère et seconde dans une perspective plurilingue et pluriculturelle. En hommage à la Professeure Dr. Aline Gohard-Radenkovic. Berne : Peter Lang. 161-183. Brohy, C. et Schüpbach, D. (2016): Protection des minorités ou promotion du plurilinguisme ? Droits linguistiques, politique et pratiques dans deux villes bilingues suisses. In : Droit et Cultures, 72, 2016/2, 181-224. https://droitcultures.revues.org/3955 Brohy, C. (2016): L’évaluation de l’enseignement bilingue et immersif en Suisse: entre légitimation et contrôle de qualité. In: Langner, M. et Jovanovic, Vic (eds.) : Facetten der Mehrsprachigkeit – Reflets du plurilinguisme. Bern : Peter Lang. 227-247. 1 Brohy, C. (2015): Artikel 14 – Allgemeiner Teil – Europarat; Schweiz. In: Hofmann, R. et al. (eds.): Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten. Handkommentar. Baden-Baden: Nomos. 414-423; 430- 434. Brohy, C. (2015): TV in a minority language – A window to the world. In: ECRML (ed.): Examples of good practice. Strasbourg: Council of Europe. 35-36. Brohy, C. (2015): Die Zweisprachigkeit am Landwirtschaftlichen Institut Grangeneuve. In: Freiburger Notizen, 29, 4-6. Brohy, C. (2015): Eine Sprachenverträglichkeitsprüfung. In: Freiburger Nachrichten, 26.3.2015, S. 17. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2015): Forces centrifuges et centripètes. In: Freiburger Nachrichten, 30.7.2015, S. 11. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2015): Hei hej – kiitos tack! In: Freiburger Nachrichten, 19.11.2015, S. 11. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (éd.)(2015): L’enseignement bilingue dans tous ses états. Zweisprachiger Unterricht ganz ausser sich. Actes du Colloque de l’APEPS, 21.-22.11.2014, HEP Brigue. Miméo. Brohy, C.; Genoud, P. A.; Gurtner, J.-L. (2014): Discourse on multilingualism, language competence, use and attitudes in German-English bilingual vocational schools in Switzerland. In: Otwinowska, Agnieszka and De Angelis, Gessica (eds): Learning and teaching in multilingual contexts. Conceptual, sociolinguistic and educational perspectives. Bristol: Multilingual Matters. 167-198. Brohy, C.; Gurtner, J.-L. (2014): Evaluation der Einführung eines zweisprachigen Maturitätsgangs Deutsch / Französisch an den Kantonsschulen Freudenberg und Zürich Nord. Schlussbericht. www.bi.zh.ch/dam/bildungsdirektion/direktion/Bildungsrat/archiv/brb_2014/Sitzung_15._Dezember_2015/Schlussberich t_zweisprachiger_Maturit%C3%A4tsgang.pdf.spooler.download.1421133333083.pdf/Schlussbericht_zweisprachiger_ Maturit%C3%A4tsgang.pdf Brohy, C.; Gurtner, J.-L. (2014): Ecoles professionnelles bilingues: Évaluation dans la complexité et l‘hétérogénéité. Actes du Congrès de l’ADMEE à Marrakech. http://admee2014.ma/images/actes/brohy-gurtner- actes%20admee2014.pdf Brohy, C. Interview sur les langues. www.auxartsetc.ch/articles_detail.php?id=9650 Brohy, C. (2014): 1700 – Das zweisprachige Informationsblatt der Stadt Freiburg. Interview mit Catherine Agustoni, Sekretärin der Stadt Freiburg. In: Freiburger Notizen, 27, 10-11. Brohy, C. (2014): Regional- und Minderheitensprachen. Die Schweiz pflegt die Mehrsprachigkeit. In: Land un Sproch, Nr. 189, mars, 5-6. Brohy, C. (2014): Von Versprechern und Verlesern. In: Freiburger Nachrichten, 20.3.2014, S. 17. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2014): Tag der Zweisprachigkeit oder kantonaler Sprachentag? In: Freiburger Nachrichten, 10.7.2014, S. 13. www.freiburger-nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2014): Médias et plurilinguisme. In: Freiburger Nachrichten, 30.10.2014, p. 13. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2014): Comment définir une politique linguistique globale pour la langue régionale d’Alsace? In : Les Assises de la langue et de la culture régionales, Tome 1, Annexes. 74-79. Brohy, C. (2013): Jugendkulturen an Sprachgrenzen. In: Freiburger Nachrichten, 24.1. S. 15. Brohy, C. (2013): Po ke le patê vèkechichè! In: Freiburger Nachrichten, 16.5. S. 21. www.freiburger- nachrichten.ch/archiv/po-ke-le-pate-vekechiche Brohy, C. (2013): Deutsch-Französische Sprachgrenze in Europa hat Potenzial. In: Freiburger Nachrichten, 5.9.2013, S. 17. www.freiburger-nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2013): Casse-toi pov‘ bilingue! In : Freiburger Nachrichten, 28.11.2013, S. 15. www.freiburger- nachrichten.ch/suche?search=claudine%20brohy%20FN-Autoren Brohy, C. (2013): « Tu veux être ma copine ? » In: Der Murtenbieter 30.7. S. 6. Brohy, C. (2013): Sprachenlandschaft, zweisprachige Schilder und offiziell zweisprachige Städte. In: Freiburger Notizen, 26, S. 6. Moore, D. et Brohy, C. (2013): Identités plurilingues et pluriculturelles. In: Simonin, J. et Wharton, S. (eds): Sociolinguistique du contact. Dictionnaire des termes et concepts. Lyon : ENS Editions. 289-315. Brohy, C. (2013): Comité d’experts de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. In : 50 visages de la Suisse au Conseil de l’Europe. Témoignages d’un engagement. Berne : DFAE. Brohy, C. (2013): Plurilinguisme, diglossie et minorités : le cas de la Suisse. In : Lengas, 73. 2 http://lengas.revues.org/93 Brohy, C. (2013): Frontières, langues et mobilité. In : Bach, Jean-Paul ; Guinand, Pierre ; Winterstein, Felix (eds): Röstigraben im Spiegel von Post und Bahn. Pratiques de la Poste et des entreprises ferroviaires.