Sv Elversberg Fc 08 Homburg 8

Saison 2016/2017, Ausgabe 2

HESSENLÖWEDas offizielle stadionmagazin des ksv hessen kassel

SV ELVERSBERG FC 08 HOMBURG 8. Spieltag | 10.09.2016 | 14:00 Uhr 10. Spieltag | 21.09.2016 | 19:00 Uhr Impressum & inhalt 3

Felsquell- IMPRESSUM

Herausgeber: KSV Hessen Kassel e.V., Alexandra Berge (V.i.S.d.P.), Damaschkestraße 35, 34121 Kassel wasser Redaktion: Daniel Bettermann, Stefan Desouki, Norbert Ernst, Werner Haßenpflug, Christian Hedler, Eckart Lukarsch, Kathrin Rommel, Oliver Zehe, Tobias Zeller Layout & Gestaltung: Christian Hedler gebraut. Druck: Werbedruck Schreckhase (www.schreckhase.de) Sonstiges: Die Meinung von Autoren muss nicht mit der Meinung von Verein und Herausgeber übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Nachdruck von Texten, Bildern und vom Hessenlöwe gesstalteter Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Vereins. Sämtliche Rechte bleiben beim Verein. Alle Angaben ohne Gewähr. Bei Verlosungen u.Ä. Aktionen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Alle Krombacher. Eine Perle der Natur. Veranstaltungsangaben und Ergebnisse ohne Gewähr.

13334_Anzeige_Reinheitsgebot_2013_A4.indd 1 16.08.13 12:11 vorwort 5 HAUT LIEBE FANS, MITGLIEDER UND PARTNER, REIN! Die HNA wünscht den Löwen viel Erfolg und viele Tore!

Vorberichte, Hintergrund-Infos und jede Menge News über den KSV Hessen und die Regionalliga. 10 Jahre ist es her, dass ein Spieler des KSV Noch bis zum Samstag, den 17.09.2016 um 19 Uhr Jeden Montag ausführliche Spielberichte und Kommentare Hessen Kassel für das „Tor des Monats“ in der kann auf der Homepage der ARD Sportschau www. in Ihrer HNA oder immer aktuell unter www. HNA.de ARD Sportschau nominiert wurde. Damals war es sportschau.de abgestimmt werden. Thorsten Bauer, der es mit einem spektakulären Flugkopfballtor in die Auswahl schaffte und am Ihre/Eure Stimme für Sebastian Schmeer und Jetzt Ende Rang 2 belegte. den KSV Hessen Kassel! Umso mehr freuen wir uns, dass zu Beginn der Für uns jetzt schon das „Tor des Monats“! kostenlos Saison 2016/17 wieder ein Stürmer der Löwen für das „Tor des Monats“ nominiert wurde. Sebastian testen! Schmeer steht im Monat August 2016 zur Wahl! Toi, toi, toi

Im Spiel gegen Eintracht Trier am 26.08.2016 gelang Alexandra Berge Sebastian Schmeer kurz nach seiner Einwechslung Vorstand TEST-ABO in der 58. Minute ein sensationeller Fallrückzieher zum zwischenzeitlichen Stand von 1:1. Von den mitgereisten Fans wurde das Tor schon zu diesem Ihre Vorteile auf einen Blick: Zeitpunkt zum „Tor des Monats“ gekürt.

Zwei Wochen kostenlos HNA lesen. Jetzt gilt es, Sebastian Schmeer gemeinsam zum Direkt zum Video Testen Sie zusätzlich das 1. Platz bei der Wahl zu verhelfen und sich gegen Konkurrenten wie Xabi Alonso durchzusetzen. HNA-ePaper kostenlos. Der Bezug endet automatisch. Einfach anfordern unter: 08 00 / 203 45 67 (gebührenfrei) oder: www.meineHNA.de

Immer dabei.

Test-ABO-Hessenlöwen_A5.indd 1 05.11.2014 14:48:51 6 interview 7

DIE

“ERSTEN WOCHEN“ WAREN BRUTAL! 8 interview 9 IM INTERVIEW TOBIAS CRAMER & STEFFEN FRIEDRICH Meine Frau macht das also schon eine ganze Zeit lang mit und unterstützt mich bei allem. Sie weiß, welchen hohen Stellenwert der Fußball für mich hat. Wie hat sich deine Arbeit im Vergleich zu vorher verändert? Tobias Cramer: Als Co- Trainer hast du klar definierte Aufgaben in der Organisationsstruktur zu erfüllen. Als Cheftrainer leitest du diese Struktur. Es ist wichtig, in viele Bereiche involviert und weitreichend informiert zu sein, um Entscheidungen treffen und den weiteren Weg gestalten zu können. Die Arbeit als Cheftrainer ist übergreifender.

Steffen, wie kam es dazu, dass du Tobias, wie wichtig war der Posten des Teammanager wurdest und welche Aufgaben Teammanagers für dich? nimmst du wahr? Tobias Cramer: Zu Beginn meiner Tätigkeit Tobias, wie lange hast du überlegt, bevor Wie hat deine Familie auf das Angebot Steffen Friedrich: Während meiner Krankheit lag mein Hauptaugenmerk darauf, Steffen du für den Cheftrainerposten zugesagt reagiert? trat der Verein an mich heran und wollte mit Friedrich als Teammanager zu gewinnen. Es hast und welche Gründe gab es für deine mir verlängern. Dabei ist die Idee entstanden, war die erste Personalie, um die ich mich Entscheidung? Tobias Cramer: Meine Familie hat sofort zunächst einmal anders für den KSV tätig zu nach meinem Amtsantritt gekümmert habe. gesagt, dass ich es annehmen soll. Seit werden und das Team abseits des Platzes Tobias Cramer: Ich habe nicht lange überlegt. Beginn meiner Trainertätigkeit vor ungefähr 17 zu unterstützen. Ich habe mich darüber sehr Steffen ist für die Mannschaft enorm Für mich stand bereits fest, dass ich, wenn Jahren steht sie hinter mir. Damals hat es mit gefreut und das Angebot, als Teammanager wichtig, insbesondere für das Miteinander. ein Angebot vom Verein kommt, zusagen Fußballcamps in den Ferien angefangen. Es zu arbeiten, aufgrund meiner regionalen Die Aufgaben, die er hat, erfüllt er sehr werde. folgten Trainertätigkeiten bei Mannschaften Identität und der Verbundenheit zum Verein gut. Besonders bei der Analyse beweist aus Nachwuchsleistungszentren und sehr gerne angenommen. er regelmäßig ein gutes Auge und ein Mir war es ein Anliegen, dass das, was in Senioren, bevor ich Lehrreferent wurde. Alles hervorragendes Spielverständnis. Insgesamt den letzten zwei Jahren entwickelt wurde, immer in Verbindung mit dem Lehrerjob, den Als Teammanager übernehme ich funktioniert das System mit Steffen Friedrich nicht komplett wieder zerstört wird und man ich letztes Jahr mit der hauptamtlichen administrative und organisatorische Aufgaben. als Teammanager, Kathrin Rommel als wieder ganz von vorne anfangen muss. Ich Tätigkeit als Co-Trainer dann nicht mehr Ich plane zum Beispiel die Auswärtsfahrten Vertreterin der Geschäftsstelle und mir als habe mich für den Verein entschieden, weil vereinbaren konnte. Die Unterstützung der und stehe den Spielern als Ansprechpartner Cheftrainer sehr gut. ich helfen will, die schwierige Situation zu Talentfördergruppen am Goethe-Gymnasium bei allen Fragen zur Verfügung. Zudem meistern. Kassel führe ich aber immer noch fort. unterstütze ich Tobias Cramer als Co-Trainer und bin für die Gegneranalyse verantwortlich. 10 interview 11

Ist die Mannschaft jetzt gut aufgestellt? Tobias Cramer: Aktuell haben wir einen Kader, der in der Regionalliga Südwest konkurrenzfähig ist, auch wenn wir immer wieder mit Rückschlägen rechnen müssen. Wichtig ist dabei, dass die Mannschaft nach Niederlagen Charakter zeigt. Das haben sie bereits in den ersten Wochen bewiesen. Trotz zweier Niederlagen haben sie sich im Spiel gegen die Stuttgarter Kickers gut präsentiert und verdient gewonnen. Bis zum aktuellen Zeitpunkt hat die Mannschaft ihre Regionalligatauglichkeit bewiesen. Wie es weitergeht bleibt abzuwarten. Wie beurteilt ihr den Saisonstart der Mannschaft? Steffen, wie ist es für dich momentan bei Für mich steht fest, dass ich auf den Tobias Cramer: Nach den Schwierigkeiten im den Spielen nicht mehr auf, sondern neben Fußballplatz zurückkehre, ich mache mir Vorfeld ist der Saisonstart der Mannschaft dem Platz zu stehen? aber keinen Druck. Dafür ist die Gesundheit gut gewesen. Wenn man mir im Vorfeld zu wichtig. gesagt hätte, dass wir nach fünf Spieltagen Steffen Friedrich: Es ist komisch und neun Punkte haben, hätte ich das sofort ungewohnt. Die Arbeit als Teammanager und Welche Saisonziele habt ihr? unterschrieben. Co-Trainer macht mir sehr viel Spaß und es ist interessant, wie viele Eindrücke man Tobias Cramer: Ich habe bereits im Vorfeld Steffen Friedrich: Ich sehe das ähnlich. neben dem Platz sammeln kann. Natürlich gesagt, dass man ein Saisonziel nicht an Nach den Schwierigkeiten, die der Verein verspüre ich schon ab und zu den Drang und einem Tabellenplatz festmachen kann. Mein auch wirtschaftlich gesehen in den letzten denke, dass ich eigentlich auf dem Platz Ziel ist es, eine stabile Saison zu zeigen, Wie habt ihr die ersten Wochen in der jeweils Monaten hatte, haben wir trotzdem eine gute stehen müsste. Da muss man dann allerdings was im ersten Jahr nach dem Neuaufbau neuen Position erlebt? Mannschaft aufgestellt. Von sportlicher vernünftig sein und Geduld haben. Schließlich sehr positiv wäre. Für mich ist die positive Seite können wir mit dem Saisonstart geht die Gesundheit immer vor. Außendarstellung der Mannschaft eines der Steffen Friedrich: Für mich waren die zufrieden sein. Allerdings sind aber auch höchsten Güter und ich möchte, dass sich das ersten Wochen mit den neuen Aufgaben und erst fünf Spieltage gespielt. Auf die noch Können wir dich in Zukunft denn wieder auf Team auf und neben dem Platz gut verkauft. Tätigkeitsbereichen ungewohnt. Ich musste kommenden müssen wir uns weiterhin dem Platz sehen und wenn ja, wann? mich zunächst einmal zurechtfinden, wurde akribisch vorbereiten, aber auch drauf freuen. Steffen Friedrich: Ich wünsche mir, dass der aber vom Umfeld im Trainerbüro und in der Steffen Friedrich: Natürlich ist es mein Verein und die Mannschaft in dieser Saison Geschäftsstelle sehr gut aufgenommen. Was läuft bisher gut und was muss noch Ziel, schnell wieder gesund und zu werden eine gute Bindung zu den Fans und der Region Alle haben mir geholfen und mittlerweile verbessert werden? und auf dem Platz zu stehen, allerdings aufbaut. Natürlich spielt dabei auch der habe ich mich gut eingelebt. kann und will ich mir für die Rückkehr kein sportliche Erfolg eine Rolle, schließlich Tobias Cramer: Die Mannschaft muss mit Datum setzen. Wie bereits gesagt, muss ist Fußball ein Ergebnissport. Diesen Erfolg Tobias Cramer: Die ersten Wochen waren ihrer Leistung konstanter werden. Wir haben man Geduld haben, damit man wieder richtig kann man aber nicht an einem Tabellenplatz brutal. Als ich angefangen habe, hatte ich dreimal gut und zweimal nicht so gut gesundwerden kann. Ich bin von Natur aus messen. Wichtig ist, dass wir ordentlich keinen Kader zur Verfügung. Deshalb habe ich gespielt, daran müssen wir arbeiten. einer sehr positiver Mensch und versuche durch die Saison kommen und dass sich vom Tag meiner Amtsübernahme Ende Mai bis auch die aktuelle Situation positiv zu sehen. abseits des Sportlichen die Gesamtlage des zum Trainingsauftakt am 23. Juni jeden Tag Was ich allerdings sehr positiv finde ist, Natürlich darf man den Ernst der Lage nicht Vereins verbessert. gearbeitet, um einen regionalligatauglichen dass die Mannschaft an sich glaubt. verkennen, aber ich denke, dass ich das Kader zusammenzustellen, der mit der neuen Ganze gut aufgenommen habe und gut damit Ausrichtung des Vereins zusammenpasste. klarkomme. 12 Fotostrecke 13 KSV Hessen Kassel - Stuttgarter Kickers

Das war ein toller Fußballabend! Der KSV Hessen hat am Dienstagabend sein Regionalliga-Spiel gegen die Stuttgarter Kickers mit 2:0 gewonnen. Vor 2.042 begeisterten Zuschauern im Auestadion erzielte Tobias Damm mit einem herrlichen Kopfball in der 27. Minute die Führung für die Löwen, Sascha Korb erhöhte in der 53. Minute mit einem Freistoß auf 2:0.

Aufstellung KSV: Hartmann - Schmik, Albrecht (82. Boukhoutta), Giese, Rakk – Pepic, Brill, Evljuskin - Dawid (74. Najjer), Damm (64. Schmeer), Korb

Aufstellung Trier: Königshofer - Abruscia, Celiktas, Schulz, Scepanik – Thermann, Völkl (74. Koch), Küley (57. Malone), Mannström – Sene (57. Pfeiffer), Tunjic

Tore: 1:0 Damm (27.), 2:0 Korb (53.) 14 Fotostrecke 15 Eintracht TRier - KSV Hessen Kasssel

Der KSV Hessen ist nach einer 1:3-Niederlage mit leeren Händen aus Trier zurückgekehrt. In der 22. Minute gingen die Gastgeber vor über 4.000 Zuschauern durch Muhamed Alawie in Führung, der eingewechselte Sebastian Schmeer konnte mit einem wunderschönen Fallrückzieher ausgleichen. Pech hatte der KSV bei einem Eigentor von Sergej Evljuskin in der 67. Minute. Den Schlusspunkt setzte schließlich wieder Alawie durch sein 3:1 in der 80. Minute.

Aufstellung Trier: Keilmann - Riedel, Dingels (11. Maurer) Schneider, Heinz - Dartsch (64. Szimayer), Garnier, Telch, Anton (69. Blum) - Lienhard - Alawie

Aufstellung KSV: Hartmann - Schmik, Giese, Boukhoutta, Korb - Dawid, Evljushkin (77. Rakk) , Bravo Sanchez (61. Khadraoui), Najjer - Damm, Albrecht (57. Schmeer)

Tore: 1:0 Alawie (24.), 1:1 Schmeer (58.), 2:1 Evljushkin (66., Eigentor), 3:1 Alawie (80.) 16 LÖWEN ZU GAST IN KASSELER SCHULEN Mit guter Laune und dem Löwen-Stundenplaner ins neue Schuljahr 50 Euro für Deinen Verein.

Bei den Löwen kannst du jetzt als 12. Mann die Vereinskasse unterstützen: Werde Kunde der Städtische Werke AG oderSICHER wirb einen Freund als Neukunden. www.sw-kassel.deSTROM

ohne versteckte Kosten NATUR keine Vorauszahlung STROM FÜR DEUTSCHLAND monatliche Abschläge anpassbar

Hier ist Ihre Energie.

Und so geht's:

Strom- oder Gas-Kunde werden oder werben Das hat den Verantwortlichen, den Spielern und „Für uns ist es wichtig, dass wir wieder mehr Spielregeln: Teilnehmen können alle KSV Hes- vor allen Dingen den Kindern großen Spaß gemacht! Nähe zu unseren zukünftigen Fans haben und dass sen Kassel-Fans. Die Prämie wird für Neukun- Vertrag im KSV Vereinsheim oder im Kundenzentrum den mit eigenem Stromanschluss gewährt, die Pünktlich zum Anfang des neuen Schuljahres der KSV seiner gesellschaftlichen Verantwortung in der Vergangenheit noch keine Energie von der Städtische Werke AG bezogen haben. Eine waren fünf löwenstarke Teams des KSV Hessen nachkommt. Dank unseres neuen Partners der Städtische Werke AG (Kurfürsten Galerie) abgeben Barauszahlung oder Kombination mit anderen Kassel in Kasseler Schulen unterwegs. Eisenbach Tresore haben wir den Schülerinnen Aktionen ist nicht möglich. Die Zahlung der Prämie an den KSV Hessen Kassel erfolgt nach und Schülern sehr schöne Stundenpläne im KSV- den KSV Hessen Kassel mit 50 Euro unterstützen Energielieferstart. Wir weisen darauf hin, dass Fünf Heimspiele und noch dazu an einem Tag! Design übergeben können. Außerdem werden wir ein Wechsel des Stromversorgers mindestens Die Verantwortlichen und Spieler des KSV Hessen die Schulklassen, die teilgenommen haben, als sechs Wochen dauert. Diese Aktion ist auf die so stärkst Du Deinen Verein und schonst außerdem Spielsaison 2013/2014 limitiert. Kassel wurden von Schulleitern, Lehrpersonal und Dankeschön zum Jahresabschluss, zum letzten den Kindern auf das Herzlichste aufgenommen, Heimspiel vor der Winterpause, ins Auestadion die Umwelt mit CO2-neutralem Naturstrom beantworteten neugierige Fragen, schrieben sich einladen.“ die Finger wund, machten Selfies mit begeisterten Kindern und wurden auch fußballerisch das ein Für interessierte Schüler und Eltern gibt es den ums andere Mal freundschaftlich gefordert. Stundenplan kostenlos auf der Geschäftsstelle - Hier ist Ihre Energie. solange der Vorrat reicht. Eine für alle Beteiligten gelungene Aktion hatte sich Marketingleiter Michael Krannich ausgedacht: 18 löwenrudel 19 löwenrudel der kader des ksv hessen kassel

DIE TRAINER

Tobias cramer Steffen friedrich Michael gibhardt LUTZ ANDERS CHEF-Trainer team-manager Torwart-trainer ATHLETIK-TRAINER DIE BETREUER

Uwe Heller Alfred Gäßler Die medizinische abteilung

Dr. Marco spielmann Felix Löber Dr. Thomas Krause Markus Schott Die Physiotherapeuten

Flensburger Str. 1a Telefon: 0 56 01 / 96 96 95-0 www.lotz-gmbh.de Karsten Pfeiffer Markus Endert Kathrin Tepel Tobias Bredow 34225 Baunatal Telefax: 0 56 01 / 96 96 95-90 [email protected] Anno 23 ANNO 1983 Am Ende waren alle gefrustet. Rang vier, damit kamen gegen Kickers Offenbach, 20.000 gegen hatte der KSV den Relegationsplatz zum Aufstieg Bayer Uerdingen. Im Mittelfeld zog Schwedens in die erste Bundesliga knapp verpasst. Auch die Nationalspieler Mats Nordgren, der vor der Saison Kasseler Fans wendeten sich im dritten Zweitliga- verpflichtet wurde, die Fäden, hinten stand Hans Jahr ab, zum vorletzten Heimspiel kamen gegen Wulf im Tor sicher wie immer und vorne knipste den BV Lüttringhausen, als es um nichts mehr Heinz Traser mit feinster Präzision die Buden. Und ging, gerade mal 2.000 Zuschauer. Dabei spielten da war noch Freistoß-Monster Günter Eymold, ein die Löwen eine durchaus ansehnliche Saison, 1,94 m großer Libero, der aus Nürnberg kam und 12 nachdem es zuvor einen Umbruch gegeben hatte. Tore machte. Doch der Traum von der Bundesliga Erfahrende Spieler wie Klaus Zaczyk und Manfred währte nur bis zum Frühjahr, als der verjüngten Grawunder wurden nicht weiterbeschäftigt, Mannschaft die Luft ausging und die Fans junge Talente wie Volker Münn und Uwe Eplinius ausblieben. Dazu vergiftete ein Trainerwechsel arbeiteten sich zu Stammkräften hoch. Nach das Klima: Anfang April gab Konietzka bekannt, einem durchwachsenden Start unter dem neuen das er ausgerechnet zum Aufstiegsrivalen Trainer Timo Konietzka holte der KSV im Herbst Uerdingen wechselt. 1982 sieben Siege in Folge. Und sofort waren die zuvor ausbleibenden Zuschauer wieder da: 15.000 (Text und Fotos: Oliver Zehe)

FA11_Ftb_Tiempo_A4_SP.indd 1 06.07.11 18:21 24 Anno 25

2. LIGA 1982/83 einsätze und tore # Mannschaft Spiele Tore Punkte Name einsätze Tore 1 SV Waldhof Mannheim 38 83:38 52:24 Karl Bönisch 24 1 2 Kickers Offenbach 38 77:45 50:26 Peter Cestonaro 18 6 3 Bayer 05 Uerdingen 38 65:44 48:28 Manfred Damerau 9 0 4 KSV Hessen Kassel 38 69:54 45:31 Uwe Eplinius 38 1 5 Stuttgarter Kickers 38 78:51 44:32 Günter Eymold 38 12 6 SC Fortuna Köln 38 76:50 43:33 Werner Frohnapfel 9 0 7 SV Darmstadt 98 (A) 38 77:61 42:34 Gerhard Grau 33 0 8 SC Freiburg 38 50:45 42:34 Helmut Hampl 36 8 9 Alemannia Aachen 38 49:53 40:36 Walter Horch 10 0 10 VfL Osnabrück 38 66:65 38:38 Bernd Hüter 1 0 11 MSV Duisburg (A) 38 55:57 37:39 Peter Kempa 37 3 12 Hannover 96 38 70:72 36:40 Volker Münn 37 3 13 BV 08 Lüttringhausen (N) 38 53:76 34:42 Mats Nordgren 35 5 14 Rot-Weiss Essen 38 56:60 33:43 Uwe Pallaks 34 8 15 SG Wattenscheid 09 38 59:65 33:43 Stefan Panierschky 3 0 16 SG Union Solingen 38 56:76 32:44 Drin ist er - Helmut Hampl freut sich über ein Tor Heinz Traser 30 17 17 FC Augsburg (N) 38 32:54 32:44 James Weir 19 2 18 SpVgg Fürth 38 55:75 31:45 Das Raiffeisen-Kult-Trikot der Ulrich Wielandt 35 2 19 FSV Frankfurt (N) 38 50:86 26:50 Achtziger mit Nadelstreifen Hans Wulf 38 0 20 TuS Schloß Neuhaus (N) 38 43:92 22:54

Als stolzer Zweitligist durfte der KSV 1983 nicht im Panini- Album fehlen Trainer unter sich - Timo Konietzka beim gemütlichen Plausch mit Maskottchen haben es nicht immer leicht, wie die Nachfolger Jörg Berger HNA im Januar 1983 zu berichten weiß

Bester Torschüte: Heinz Traser (17)

GröSSte kulisse im auestadion: Der Schnauzbart war in den Achtzigern 21.000 gegen den SV Waldhof Mannheim mit Trainer Pflicht beim Fußballprofi - Uwe Klaus Schlappner Pallaks im Duell mit seinem Essener Gegenspieler Helmut Gorka Mitarbeiter des Jahres: Timo Konietzka – knallharter Trainer, der unter anderem KSV-Kult-Masseur Partha Ghosh abservierte und im Saisonendspurt ausgerechnet beim Aufstiegs- konkurrenten Bayer Uerdingen unterschrieb. Teamfoto 1982/83 26 unsere gäste 27 SV ELVERSBERG Trainer Wiesinger erneut die Relegation, scheiterte aber in den Aufstiegsspielen am FSV Zwickau. Für diese Saison hat man das Erreichen der Relegationsplätze wieder als Ziel gesetzt und die ersten Spiele dieser Runde bestätigen, dass mit der SV 07 Elversberg auf alle Fälle wieder zu rechnen ist, denn die SV steht gleich zu Beginn wieder da wo er selbst hin will, nämlich ganz oben in der Tabelle. Seine Heimspiele trägt der Verein im Stadion „Kaiserlinde“ aus, das vor einiger Zeit in „USAPHARM Arena“ umbenannt wurde. Fassungsvermögen: 6320 Stehplätze, 3410 Sitzplätze und 270 Logenplätze – also insgesamt 10000 Besucher.

Tor Mit der Sportvereinigung 07 Elversberg stellt sich Im Saarlandpokal schaffte es der Verein, den 1 Konstantin Fuhry 32 Daniel Batz ein absoluter Top-Favorit für die Relegationsplätze Titel gleich zweimal hintereinander zu gewinnen der Regionalliga Südwest im Aue-Stadion vor. – nämlich 2009 und 2010. Sie unterlagen 2009 in Elversberg gehört zu der Gemeinde Spiesen- der 1. DFB Hauptrunde gegen den FC Freiburg 0:2 Abwehr Elversberg, mit ca. 13000 Einwohnern im und schafften es allerdings ein Jahr später nach 2 Lukas Kohler 3 Leon Heine 5 Kevin Maek 8 Thomas Birk saarländischen Landkreis Neunkirchen, ca. 15 km einem 5:4 im Elfmeterschießen gegen Hannover nordöstlich von Saarbrücken. 96 sogar in die 2. Runde einzuziehen. Dort musste 14 Sebastian Schmidt 15 Oliver Hinkelmann 20 Steffen Bohl 22 Aaron Berzel Der Verein wurde 1907 als FC Germania Elversberg man sich aber nach einem 0:3 gegen den 1. FC gegründet. Nach Beginn des 1. Weltkriegs aufgelöst Nürnberg verabschieden. 2014 wurde erneut der und noch vor Kriegsende als Sportvereinigung VfB Saarlandpokal gewonnen. In einem mitreißenden Mittelfeld Elversberg neu gegründet. Nach dem 2. Weltkrieg Spiel unterlag die Mannschaft allerdings 1:3 vereinten sich alle Elversberger Sportvereine zur gegen den FC Augsburg. 4 Jan Washausen 6 Marco Kehl-Gomez 7 Markus Obernosterer 10 Maximilian Oesterhelweg Sportgemeinde Elversberg. 1951 gliederte sich Was die Ligaspiele anbelangt erinnern wir uns noch 11 Florian Bichler 16 Leandro Grech 17 Sven Sellentin 19 Merveille Biankadi die heutige SV – damals noch unter dem Namen gut an die Saison 2012/13, als die Elversberger SV Elversberg VfB 07 – aus. Von 1951 – 1960 hinter unserem KSV den 2. Platz der RL Südwest 21 Milan Ivana 23 Matthias Cuntz 24 Till Hermandung spielte man in der drittklassigen Amateuroberliga belegten. Unsere Mannschaft konnte sich leider Saarland. 1980 gelang der Aufstieg in die Oberliga gegen Holstein Kiel nicht durchsetzen. Die SVE Südwest, aus der sie leider 1987 wieder absteigen hatte bekanntlich mehr Glück, erreichte gegen Angriff musste. 1994 gelang ein erneuter Aufstieg. Bereits 1860 München II ein 3:1 und ein 1:1 und schaffte somit 2 Jahre später schaffte die SV den Aufstieg in den auch von uns so herbeigesehnten Aufstieg in 9 Moritz Göttel 18 Mario Cancar 29 Julius Perstaller 33 Edmond Kapllani die Regionalliga Südwest, konnte allerdings Liga 3. Leider war die Aufstiegsfreude nur von nach nur einem Jahr einen weiteren Abstieg kurzer Dauer, denn der Abstieg konnte nach nur nicht verhindern.Seit 1998 sind die Elversberger einem Jahr nicht verhindert werden. Trainer allerdings ein fester Bestandteil der Regionalliga. In der Saison 2015/16 erreichte das Team von Michael Wiesinger JUNG & WILD! NAEL NAJJER, MARCO DAWID und YASSINE KHADRAOUI JUBELN NACH DEM 2:0-SIEG GEGEN DIE STUTTGARTER KICKERS www.wisag.de

Gebäudetechnik Modern und zuverlässig: Unser Auftrag! Unsere Werte! Ausstattung, Wartung, Betrieb – die beste Technik ist die, die stets ver- lässlich funktioniert. Heute, morgen – und in Zukunft. Wir gehen für Sie den einen Schritt weiter.

WISAG Gebäudetechnik Hessen GmbH & Co. KG Standort Kassel Heinrich-Hertz-Str. 34 D-34123 Kassel Tel. +49 561 78499 50

WISAG heißt Wertschätzung! WISAG heißt Einsatz! WISAG heißt bunt!

IHR PLATZ IM NÄCHSTEN HEFT?

[email protected] 32 unsere gäste 33 FC 08 HOMBURG wollten. Allerdings läuft es zu Saisonbeginn noch nicht so recht rund, denn nach den ersten 4 Spieltagen stand lediglich ein einziger Punkt auf der Habenseite. Manager Angelo Vaccaro und besonders Trainer Jens Kiefer stehen daher bei Fans, Presse und Umfeld schon ziemlich unter Druck. Allerdings gab es die beiden letzten Niederlagen gegen die Top-Favoriten Waldhof und Elversberg. Die Spielstätte des FC Homburg ist das städt. „Waldstadion“ mit einem Fassungsvermögen von ca. 17.000 Plätzen, wovon knapp 1800 Sitzplätze sind.

Tor Mit dem FC Homburg kommt nicht unbedingt ein 2. Bundesliga, in der sie stets vordere Plätze 1 Niklas Jakusch 27 Eric Höh 30 Patrick Bade 33 Florian Fromlowitz „Lieblingsverein“ ins heimische Auestadion, denn belegten. Großen Anteil an den Erfolgen in in den vergangenen Pflichtspielen seit 2012 in der dieser Zeit hatte der damalige Vorsitzende Udo Regionalliga behielten die Saarländer zumeist Geitlinger, der den Verein auch privat großzügig Abwehr die Oberhand. Sie gewannen viermal, der KSV unterstützte. Höhepunkte der Vereinsgeschichte 3 Jure Colak 4 Andreas Gaebler 6 Tim Stegerer 15 Nils Fischer hingegen nur einmal. Dreimal trennte man sich waren ohne Zweifel die 3 Jahre in der 1. Bundesliga unentschieden. – nämlich 1986/87, 1987/88 und 1989/90. In dieser 17 Faiz Gbadamassi 20 Constantin Leinhos 31 Jan Eichmann Gegründet wurde der Fußball-Club Homburg 1908. Zeit sorgten die Saarländer für Schlagzeilen, als Diverse Verschmelzungen gab es im Laufe der Jahre. sie für den Kondom-Hersteller „London“ auf In 1958 – anlässlich des 50-jährigen Bestehens, den Trikots warben. Der DFB untersagte dies und Mittelfeld wurde der Verein in Fußball-Club e.V. Homburg drohte mit Punktabzügen, sodass die Homburger umbenannt. In 1966 folgte die Namensänderung vorerst das Firmenlogo mit schwarzen Balken 5 Steven Kröner 8 Timo Cecen 10 Randy Edwini-Bonsu 13 André Kilian in FC 08 Homburg-Saar. Kurioserweise wurde 2 abdeckten. Das Gericht gab jedoch dem FC Recht 14 Marco Gaiser 21 Marc Gallego 22 Chadli Amri 23 Jaron Schäfer Jahre später der Vereinsname unbeabsichtigt bei und die „Tugend-Balken“ konnten wieder entfernt einer Jahreshauptversammlung in FC Homburg- werden. 29 Christian Lensch Saar geändert. Der Zusatz „08“ wurde einfach Viele bekannte Spieler oder Trainer haben vom FC vergessen. Dies blieb wohl auch bis 1976 Homburg aus ihre Karriere begonnen, bzw. standen unentdeckt, wurde dann aber korrigiert, sodass dort unter Vertrag, wie z.B.: Werner Kohlmeyer, Angriff der Verein seinen bis heute gültigen Namen Hansi Gundelach, Jimmy Hartwig, Carsten Linke, Fußball-Club 08 Homburg-Saar wiederbekommen Miroslav Klose, oder Willi Landgraf, um nur einige 9 Manuel Fischer 11 Tom Schmitt 18 Tobias Zöllner 19 Thierry Steimetz hatte. zu nennen. 26 Kai Hesse Der FC kann auf eine lange Tradition und eine Im vergangenen Jahr belegten der FC Homburg erfolgreiche Vergangenheit zurückblicken. U.a. Platz 6 in der Tabelle der Regionalliga Südwest, waren die Homburger Gründungsmitglied der den sie in diesem Jahr eigentlich verbessern Trainer Jens Kiefer „Traumhaft schöne Böden – für mich nur vom Handwerk mit JOKA!“ merchandise

Magdalena Neuner, erfolgreichste deutsche Biathletin ksv-fanartikel auch im die neuen trikots 2016/2017

Dem KSV Hessen Kassel viel Erfolg!

JOKA erhalten Sie beim qualifizierten Handwerk & Fachhandel. www.joka.de Besuchen Sie auch unsere umfangreiche Ausstellung! jetzt vorbestellen! W. & L. Jordan GmbH | Töpfenhofweg 41 – 44 | 34134 Kassel Tel. 05 61 / 9 41 77 -0 | Fax 05 61 / 9 41 77 -111 | [email protected]

rückenflock home & away je

ab 59,95 € 15,00 €

Schals t-shirts Caps 14,95 € gestickt 19,95 € ab 12,95 € auch in rot erhältlich!

und vieles mehr auf: www.ksv-fanshop.de Ingo Linnenbrink und Tobias Becker

Erfolg gehört zusammen!

Linnenbrink-Technik-Warburg und den KSV Hessen Kassel verbinden die gleichen Erfolgsfaktoren: Grundsolide Vorplanung, modernste Arbeitsmethoden, hochmotivierte Teamspieler und das Gespür zur richtigen Zeit am Ball zu sein. Das ist die Grundlage für glückliche Fans beim KSV und zufriedene Kunden für Sondermaschinen der Linnenbrink-Technik-Warburg.

Maschinenbau GmbH Ruf 05641-7474-0 · Fax 05641-7474-141 E-Mail [email protected] · www.litw.de

Sie möchten wieder gut hören? Wir beraten Sie. lopri.com

Hörgeräte kostenlos probetragen

Opernstraße 8 | Kassel | Telefon 0561 5297890 | hoerzentrum-denkert.de 38 SPONSOREN 39

SPONSOREN Hauptsponsor Unsere löwenfreunde und -partner 3000421403-1 Tag & Nacht erreichbar

Platin-sponsor TRIKOT-sponsor

Gold-Sponsoren

dabe.de // kommunikation

Premium-sponsorEN 40 Sponsorengeflüster 41 SPONSORENGEFLÜSTER NEUE PARTNER-ALLIANZ KSV HESSEN KASSEL PRÄSENTIERT NEUEN TRIKOT-SPONSOR Zwischen dem KSV und der Allianz Versicherung Der KSV Hessen freut sich sehr, mit der Generalvertretung der Allianz Versicherung Dietzel & Wolfram aus Niestetal einen früheren Partner wiedergewonnen zu haben. Nach einigen von gegenseitiger Sympathie geprägten Gesprächen einigten sich beide Seiten, wieder einen gemeinsamen Weg einzuschlagen. Für die Vertreter der Allianz Versicherung Dietzel & Wolfram bedeutet das Engagement: „Der KSV Hessen Kassel – das heißt für uns Tradition stärken, fördern und erhalten.“ Wir freuen uns auf eine harmonische Zusammenarbeit. NEUER PARTNER Bemoflex Berghöfer & Morsch GmbH Der Regionalligist KSV Hessen Kassel darf Sponsoring-Leiter Michael Krannich freut sich über sich erneut freuen. Der frühere Partner Marc C. die neue Partnerschaft: „Es ist sehr schön, das Berghöfer, Inhaber der Firma Bemoflex Berghöfer gerade jetzt ehemalige Partner wieder zum KSV & Morsch GmbH aus Fuldabrück und der KSV Hessen stehen. kommen ab sofort wieder zusammen. Mit Herrn Marc C. Berghöfer haben wir einen Marc C. Berghöfer beschreibt sein Engagement wie sehr sportinteressierten Partner und vielseitig folgt: „Die ehrenamtliche Vereinsstruktur bildet aufgestellten Geschäftsmann gewinnen können. Mit der Firma Eisenbach Tresore.de haben wir einen die Mannschaft künftig mit unserem Logo auf der gemeinsam mit der wichtigen Nachwuchsarbeit neuen Sponsor für unser Trikot gefunden. Brust im Auestadion einlaufen wird“ sagt Karsten eine optimale Grundlage für eine kontinuierliche Wir finden es Klasse, dass sich regionale Firmen Gottschall aus dem Marketing der Firma Eisenbach Weiterentwicklung des Vereins. Aus der Region für aus dem Mittelstand zum KSV bekennen! Der KSV Die Firma Eisenbach wurde 1929 als Fuhrbetrieb von Tresore. die Region! Diesen Weg möchten wir begleiten und freut sich sehr auf eine tolle Zusammenarbeit.“ Konrad Eisenbach in Kassel gegrundet und hat seit wünschen dem KSV viel Erfolg hierbei.“ 1992 ihren Sitz in Fuldabruck. Dabei stehen heute Eisenbach Tresore ist bereits Sponsorenpartner der die beiden Unternehmensbereiche Vertrieb von Bundesligisten FSV Mainz 05 und Werder Bremen, Tresoren unter der Dachmarke Eisenbach Tresore. sowie des VfL Bochum und des SV Sandhausen in de und die Logistikleistungen der Eisenbach der 2. Fußball-Bundesliga. Ebenfalls engagiert spezial-trans im Fokus der Geschäftsaktivitäten. sich Eisenbach im Eishockey als Sponsor beim DEL2-Meister Kassel Huskies und dem DEL-Club EIN MAL LÖWE - IMMER LÖWE Dem Verein steht mit der Firma Eisenbach ab sofort Schwenninger Wild Wings. ein professioneller Partner zu Seite, der sein HEIMSPIELBESUCH AUS der Dominikanischen Republik Engagement nicht nur auf das Trikot-Sponsoring Der KSV Hessen Kassel begrüßt die Firma Eisenbach Der Besucher mit der wohl weitesten Anreise beschränken möchte. Geschäftsführer Matthias Tresore.de herzlich als neuen Partner und Trikot- beim 1. Heimspiel der Löwen gegen Teutonia Eisenbach ist sehr daran gelegen, den Verein Sponsor und freut sich auf eine erfolgreiche Watzenborn-Steinberg war Reinhard „Renato“ auch bei weiteren Marketingmaßnahmen, z.B. zur Zusammenarbeit. Merker. Seit über 25 Jahren lebt und arbeitet der Aktivierung von Zuschauern, zu unterstützen. Kasseläner in der Dominikanischen Republik, wo Dies betonte er in den vorbereitenden Gesprächen er eine Immobilienagentur betreibt. Trotzdem zur Vertragsanbahnung mit dem Marketingleiter lässt er es sich nicht nehmen, in jeder Saison des Vereins, Herrn Michael Krannich sowie mindestens ein Spiel seines Heimatvereins live im Marketingvorstand Daniel Bettermann. Stadion zu sehen. In der restlichen Zeit beobachtet er den KSV aus der Ferne und bleibt über seine „Als regionalem Unternehmen ist es uns sehr Freunde über alles Wesentliche informiert. wichtig, den KSV Hessen Kassel und damit den Fußball in der Region zu unterstützen. Wir freuen uns auf den Moment und sind stolz darauf, dass Nähe ist einfach.

Wenn Ihr Finanzpartner gleich um die Ecke ist.

Mehr unter www.kasseler-sparkasse.de, in unseren 84 Geschäftsstellen oder unter 0561.7124 56789.

www.kasseler-sparkasse.de

NEU_ODDSET_Anzeige_Bundesligastart_2016_DIN-A5+3mm_dh.indd 3 11.07.16 09:24 44 VORGESTELLT 45

Im Bereich Marketing haben wir gleich zu Beginn meiner Tätigkeit eine große Umfrage VORGESTELLT durchgeführt, von deren Resonanz alle MICHAEL KRANNICH - LEITER SPONSORING & MARKETING die daran mitgewirkt haben sehr positiv überrascht und auch etwas überwältig Du bist jetzt seit rund zwei Monaten der neue waren. Fast 850 Vereinsinteressierte haben Leiter für Sponsoring und Marketing beim KSV dabei abgestimmt und Feedback darüber Hessen Kassel. Magst du dich unseren Lesern gegeben, was in der Vergangenheit nicht kurz vorstellen? optimal lief, welche Ziele und Wünsche verfolgt werden sollten –aber auch wie SIE Michael Krannich: Ja sehr gern. Mein Name den Verein sehen. Aus diesen Ergebnissen ist Michael Krannich, ich bin 33 Jahre alt und werden wir dann in den nächsten Wochen habe einen Großteil meines Lebens in der eine neue Löwen-Kampagne ins Leben rufen. Frankenmetropole Nürnberg verbracht. Dort Das geht aber aufgrund der Ressourcen nur habe ich eine Ausbildung zum Werbekaufmann Stück für Stück – und wichtig ist uns dabei gemacht, Sport- und Eventmanagement das Ganze nachhaltig umzusetzen. studiert, bei Unternehmen im und aus dem Sport-Sektor Berufserfahrung gesammelt und In den Bereich Marketing fiel aber indirekt natürlich, wenn auch nur im Amateur-Bereich, auch die in der letzten Woche umgesetzten (bis vor kurzem) aktiv Fußball gespielt. Schulbesuche, bei denen „unsere Jungs“ Michael Krannich: Eingelebt noch nicht ganz dank unseres neuen Trikot-Sponsors - dazu fehlt leider immer noch die passende Eisenbach Tresore Stundenpläne verteilen Wohnung. Aber beim KSV fühle ich mich schon konnten. Bei all diesen Aufgaben können wir sehr „zu Hause“. Jeden Tag lerne ich neue Was sind deine Hauptaufgaben beim KSV zum Glück auf viele Helfer und Unterstützer Leute aus dem Vereins-Umfeld kennen, oder Hessen Kassel? zählen. Ob aus dem Vorstand, Aufsichtsrat, neue „Besonderheiten des KSV“ – alles sehr der Geschäftsstelle, dem Medienteam oder interessant und alles lässt mich positiv in Michael Krannich: Im Bereich Sponsoring pflege aus der Abteilung „Herzblut“. Alle tragen mit die Zukunft hier in Kassel blicken! Alles im ich den direkten Kontakt mit unseren Partnern dazu bei, dass diese und zukünftige Aktionen allem verliefen die letzten Wochen sehr gut und Sponsoren. Hier bin ich dabei, unsere erst möglich werden. Hier möchte ich auch und positiv – aber auch wahnsinnig schnell. bestehenden, ehemaligen und neue Partner ALLEN dafür DANKE sagen! zu treffen, mich mit ihnen auszutauschen, zu reden, verhandeln, planen, organisieren, Es ist großartig, was alleine in den letzten ein guter Dienstleister und Ansprechpartner Wochen (sei es beim Spiel gegen Borussia Ein paar schon durchgeführte Aktionen hast des Vereins zu sein und Synergien zwischen Mönchengladbach mit 10.000 Zuschauern, du bereits erwähnt. Worauf können sich die den Unternehmen und dem KSV zu kreieren. der Fan-Umfrage, Hinweisen zu möglichen Partner, Sponsoren und Fans des KSV denn Tagtäglich netzwerke ich sozusagen. Ein Sponsoren, öffentlichkeitswirksamen in den nächsten Wochen und Monaten noch spannendes und abwechslungsreiches Veranstaltungen, dem Bandenaufbau und der freuen? Aufgabenfeld. Bisher verliefen die Gespräche VIP-Betreuung im Stadion oder der grafischen alle sehr offen und konstruktiv, tendenziell Ausarbeitung von Vereinsunterlagen) Michael Krannich: Auf KSV-Fan-Aktionen, absolut positiv und man merkt, dass viel geschafft wurde. die wieder die Nähe zu den Fans herstellen Löwenherz bei unseren Partnern vorhanden sollen. Auf Sponsoren-Netzwerk-Treffen die ist. Leider konnte ich bisher aber aus zeitlichen Ihr – WIR – können sehr stolz darauf sein, stattfinden werden. Und dass der KSV auch Gründen noch nicht alle Partner besuchen – was für eine breite Basis an Unterstützern abseits des Platzes und des sportlichen da in den letzten Wochen einfach sehr viel zu der Verein hat, die ihn erst zu DEM Verein in Geschehens positive Geschichten schreibt. bewerkstelligen war. Aber es macht mir sehr Kassel machen. viel Spaß und Freude! Und natürlich, dass auch weiterhin, wie in den Auch wenn es für ein Resümee noch etwas letzten Wochen schon geschehen, weitere Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich einmal zu früh ist – wie verliefen die ersten Wochen ehemalige, bestehende und neue Partner für mehr bei allen Partnern/Sponsoren/Gönnern im Verein aus deiner Sicht? Hast du dich den KSV gewonnen werden! und natürlich auch den Fans des Vereins für mittlerweile gut in Kassel eingelebt? die Unterstützung bedanken! KSV-Fan-Trikotverkauf

Hauptstraße 49 34253 Lohfelden Tel. 0561 - 512771 www.sporthaussolms.de

'DV0HGL]LQLVFKH9HUVRUJXQJV]HQWUXPLQ.DVVHOXQG%DXQDWDO Medikum Gesundheit ohne Umwege SAUBERE LEISTUNG Ob innen oder außen

RICHTER bietet Reinigung & Service für Gebäude & Grundstücke in der Region Nordhessen. Von der klassischen Gebäudereinigung über spezialisierte Reinigungen und Sanierungen bis hin zu Bei der medizinische Betreuung Services wie Gartenpflege, Hausmeisterdienste, Winterdienst ... spielt der KSV schon in der 1. Liga! Eines ist immer gleich: Dienstleistungen auf höchstem Niveau. Wir betreuen die Spieler des KSV erstklassig. Warum sollten Sie sich mit weniger zufrieden geben? Im Medikum finden Sie ambulante Medizin verschiedener Fachärzte unter einem Dach. Und das seit 90 Jahren.

Medikum steht dabei für moderne Medizintechnik, Vermeidung unnötiger Doppeluntersuchungen und individuelle Betreuung. Haben Sie Fragen zu unseren Leistungen? Unsere Fachärzte im Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern. Medikum Kassel I Kurfürstenstr. 10-12 I 34117 Kassel Fon: 0561/76640-0 I Fax: 0561/76640-151 - Augenheilkunde - Gynäkologie - Hals-Nasen-Ohrenheilkunde - Orthopädie - Dermatologie - Druckkammer-/ - Allgemeinmedizin - Kinderheilkunde Sauerstoffzentrum

Medikum Baunatal I Stettiner Str. I 34225 Baunatal Fon: 0561/76640-4500 I Fax: 0561/76640-4501

- Dermatologie - Innere Medizin - Hals-Nasen-Ohrenheilkunde

freuen sich mit dem gesamten Medikum-Team auf Ihren Besuch! 34266 Niestetal / Kassel | Tel. 0561 95233-0 [email protected] | www.richter-kassel.de Geschäftsstelle 49 GESCHÄFTSSTELLE Traum- Damaschkestraße 35, 34121 Kassel kombination Audi BKK und KSV Hessen Kassel – Ihre starken Partner in Sachen Gesundheit.

Gesundheit und Sport – das gehört einfach zusammen. Für Ihre Gesundheit bieten wir Ihnen attraktive Leistungen, z. B. erhalten Sie für aktive Gesundheitsvorsorge bis zu Euro Bonus im Jahr. Ihre bisherige Krankenkasse: einfach auswechseln!

Von uns, für uns: Audi BKK. www.audibkk.de

Auf der Geschäftsstelle des KSV Hessen Kassel Mitglieder des KSV betreut und verwaltet, die kümmern sich die Mitarbeiter nicht nur um alle Spieltage von der Getränkebestellung bis hin Belange rund um die Regionalligamannschaft, zur Bestückung des Fanmobils organisiert und sondern auch und in erster Linie um die der die Angelegenheiten aller Mannschaften des Fans und Kunden. KSV Hessen Kassel bearbeitet. Unterstützt werden die Geschäftsstellenmitarbeiter dabei Direkt am Trainingsgelände und auch von vielen ehrenamtlichen Helfern, Funktionsgebäude des Vereins lädt die die alle die Leidenschaft zu unseren Löwen Mehr freundlich und ganz in rot-weiß gehaltene verbindet. für uns alle! Geschäftsstelle zum Stöbern und Schauen ein. Neben den aktuellen Fanartikeln unserer Wenn Sie nun neugierig geworden sind, freuen wir Löwen, können hier Eintritts- und Dauerkarten uns sehr Sie einmal in unserer Geschäftsstelle für die Heimspiele im Auestadion sowie begrüßen zu dürfen. Die Geschäftsstelle Gutscheine für jeden Anlass erworben werden. befindet sich in der Damaschkestraße 35, Auch bei Fragen, egal ob zur Mitgliedschaft, direkt neben Eppo’s Clubhaus. dem nächsten Heimspiel oder dem neuen Trikot, stehen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne mit Rat und Tat zur Seite. Selbst wenn Sie nicht Öffnungszeiten: persönlich vorbeikommen können, helfen wir Montags: geschlossen Ihnen gerne am Telefon oder per E-Mail weiter. Dienstags: 10-13 und 15-18 Uhr Neben der Kundenbetreuung gibt es noch Mittwochs: geschlossen weitere vielfältige Aufgaben, die die Mitarbeiter Donnerstags: 10-13 und 15-18 Uhr täglich bewältigen. So werden hier die gut 1000 Freitags: 10-13 Uhr (nur vor Heimspielen!)

074313AUBKK_AZ_KSV-Hessen_A4.indd 1 31.07.13 12:50 TICKETS 51 TICKETS TAGESKARTEN IM AUESTADION

Karten aus dem Vorverkauf sind als Fahrschein Haupttribüne Mitte für die Hin- und Rückfahrt mit Trams und Bussen im gesamten KasselPlus-Gebiet zwei Stunden vor Erwachsene 18,00 € Spielbeginn und bis zwei Stunden nach Spielende Keine Ermäßigung auf den mittleren Plätzen verfügbar gültig. Haupttribüne Seite Rollstuhlfahrer inkl. Begleitperson erhalten Erwachsene 15,00 € freien Eintritt und Zugang zum Innenraum des Ermäßigt* 13,00 € Stadions. Kinder** 8,00 € Osttribüne Anfragen bezüglich Zusendungen und Hinterlegungen von Tageskarten können per Erwachsene 12,00 € Telefon unter 0561 / 25474, per Mail unter Ermäßigt* 10,00 € [email protected] oder per Post bei Kind** 4,00 € der Geschäftsstelle gestellt werden. Dieser Nordkurve (Stehplatz) Service ist nur gegen Vorkasse möglich. Die Servicegebühren betragen 1,- € pro Karte bei Erwachsene 8,00 € Hinterlegung an der Stadionkasse und 4,- € pro Ermäßigt* 7,00 € Bestellung bei vorzeitiger Zusendung. Kinder** kostenlos *Ermäßigungen für Vereinsmitglieder, Studenten, Schüler, Schwerbehinderte, Rentner, Arbeitslose, Auszubildende, Ehrenamtskarten- und HNA-Abokarteninhaber **Kinderkarten sind gülitg für Kinder bis zum vollendeten 12. Lebensjahr. EHRENAMT 53

EHRENAMT MEIK GOCZOL - VIELSEITIGER HELFER

Mitglied beim KSV Hessen Kassel seit 2013 und seit Beruflich ist Meik Goczol als Verkäufer im REAL- 2 Jahren ehrenamtlicher Mitarbeiter beim Auf- und Markt Kassel beschäftigt, wo er oft samstags Abbauen der Werbebanden und der Rasenpflege arbeiten muss und sich dadurch zwangsläufig im Stadion während der Halbzeitpausen und nach immer mal wieder zeitliche Engpässe ergeben. Spielschluss. Sein zeitlicher Aufwand für seine ehrenamtlichen Tätigkeiten beläuft sich auf rund 25 Stunden im Bei den Heimspielen unserer 2. Mannschaft ist er Monat. Außer Schiedsrichter und Helfer beim KSV regelmäßig beim Platzaufbau beteiligt. Geworben Hessen geht Meik, wenn die Zeit es zulässt, noch Ich bin der Entscheider * für die ehrenamtliche Tätigkeit hat ihn seinerzeit gern Billard spielen und mit Freunden in die Stadt. Norbert Annacker, der selbst ehrenamtlich im Einen Lieblingsverein in der ersten Bundesliga hat in meinem Haus € 210 Ordnungsdienst mitarbeitet. Meik nicht. Preisvorteil Meik ist außerdem für den CSC 03 Kassel Obwohl sich seine Begeisterung für den Ich wechsle zu Erdgas von Albert Beck. als Schiedsrichter in der Kreisliga A und als Frauenfußball allgemein in Grenzen hält, Schiedsrichterassistent in der Gruppenliga im taucht er gelegentlich bei Spielen unserer Erdgas hat Zukunft – und heute kann jeder selbst entscheiden, von wem er es bezieht. Albert Beck liefert Einsatz. Er möchte als Schiedsrichter noch höher. Frauen und Mädchen auf. Auch im männlichen Ihnen gleiche Erdgas-Qualität zu günstigeren Tarifen als Ihr Grundversorger. Ohne Vertragsbindung, genauso Er selbst hat einige Jahre Fußball beim CSC 03 Nachwuchsbereich wird seine Hilfe geschätzt. sicher und mit persönlichem Service. Ermitteln Sie Ihr jährliches Einspar-Potenzial** und nutzen Sie unseren Kassel, beim Spielverein 06 und beim FSV Kassel, 100% Wechselservice, garantiert ohne Versorgungslücke. überwiegend als Stürmer, gespielt, aber mit Ablauf des Jahres 2012 seine Fußballschuhe nur noch als Schiedsrichter angezogen. Erdgas-Service-Hotline 0561. 71 43 99 97 www.albert-beck-erdgas.de

*Preisvorteil Nordhessen-Gastarif der Albert Beck GmbH gegenüber dem Grundversorgungstarif des Grundversorgers im Stadtgebiet Kassel, gemäß § 36 EnWG, bei 35.000 kWh Jahresverbrauch für privaten Haushalt (Stand: 01.04.2014). **Lediglich Ihr Gasverbrauch in kWh/Jahr ist für die Berechnung erforderlich.

Ihr regionaler Energielieferant in Sachen Wärme 54 ECKIS ECKCHEN BEI DEN FRAUEN EINSATZBEREIT Als die Arbeit im Presseteam noch nicht so agierten vielschichtig und umfassend war wie heute, stand es hatte ich mich in Sachen Presse- und Spielberichte immer noch stark in der Frauen- und Mädchenabteilung des 0:0. KSV Hessen Kassel engagiert. Grund genug zum Trainer Diehl Heimspiel der Frauen gegen die TSG Zierenberg an schien aber in meine alte Wirkungsstätte zurückzukehren. der Halbzeit die richtigen Worte Zunächst war ich erst einmal hoch erfreut, gefunden zu haben, denn die „alten Weggefährten“ wieder begrüßen zu nach dem Seitenwechsel dreh- dürfen, was man nach den Irrungen und Wirrungen ten die Löwinnen kräftig auf und kamen der jüngeren Vereinsvergangenheit nicht als durch zwei Tore von Desiree Florido Lopez (55., selbstverständlich erwarten durfte. Günther 75.) und einem sehenswerten Heber aus 30 Metern Sandrock, Abteilungsleiterin Marion Sandrock und von Lisa Lattermann (90.) zu einem verdienten Teamleiter Manfred Lattermann – alle haben sich und ungefährdeten 3:0 Erfolg. Das war der zweite in den vergangenen Jahren sehr um den Frauen- Sieg im zweiten Spiel – so kann es weitergehen und Mädchenfußball beim KSV verdient gemacht, für die Löwinnen! und alle waren sie noch da. Und was macht unsere erste Männermannschaft? Das Spiel der KSV-Frauen gegen den Gast aus Die ist ganz passabel aus den Startlöchern Zierenberg gestaltete sich anfangs zäh und gekommen, besser als so Mancher es dem Team wenig erquicklich, ganz im Gegensatz zu unseren zugetraut hätte. Jetzt nach 6 Spieltagen stehen Gesprächen am Spielfeldrand. Wir sprachen über drei Siege und drei Niederlagen auf dem Tableau. den bedauerlichen Abstieg der Frauenmannschaft Eine Bilanz, die sich angesichts der zahlreichen letzte Saison und über den stark beschnittenen Einschnitte im Mannschaftsgefüge durchaus sehen Abteilungshaushalt, der vieles schwer bis lassen kann. Nicht unerwähnt bleiben soll auch unmöglich macht. Auch darüber, dass es im das begeisternde Heimspiel gegen die Stuttgarter Bereich der B-Mädchen viele Interessentinnen gibt, Kickers, wo die Löwen viel für ihr Ansehen und die leider abgewiesen werden müssen, weil die Werbung für einen Besuch des Auestadions zum übergeordnete sportlich/finanzielle Leitung keine nächsten Heimspiel gegen Elversberg machen zusätzlichen Mittel und Ressourcen bereitstellen konnten. Trotz der Veränderungen macht es wieder will oder kann. deutlich mehr Spaß die KSV Kicker beim Spielen zu beobachten. Die Chemie zwischen Chef-Trainer „Wir würden gern wieder dem Vorstand direkt Tobias Cramer und den Spielern scheint absolut zu unterstellt sein, so wie früher, da war vieles stimmen, alles wirkt lockerer, unverkrampfter einfacher“ wünscht sich Marion Sandrock. Wir und trotzdem nicht weniger erfolgreich als unter sprechen weiter und etwas beschämt muss ich Mink, der mir diesen Satz bitte nicht als Nachtreten zur Kenntnis nehmen, dass sie die Trikots, in auslegen möge. denen die Mädels gerade vor mir spielen, lieber aus eigener Tasche bezahlt hat als „Oben“ einen Auch im Bereich Marketing weht ein frischer Antrag zu stellen. Beiläufig klingt der gewiss Wind. Daniel Bettermann und Marketingleiter nicht überzogene Wunsch nach einem zweiten Michael Krannich kitten gerade im Hintergrund viel Satz Trikots an und ich verspreche nach Kräften zu Porzellan, welches in den vergangenen Jahren helfen. Es gibt da das Projekt „Klubkasse“, aus dem leichtfertig zerschlagen wurde. Trotzdem sind mittlerweile etwa 1365 Euro auszahlbar wären, auch hier erste Erfolge zu verbuchen. Bereits www.zentral-kommunikation.de oder auch vielleicht über die Abteilung Herzblut, nach relativ kurzer Zeit konnte mit der Firma die mit den eingesammelten Becherpfandspenden „Eisenbach Tresore“ ein neuer Trikotsponsor sowieso auch Projekte aus dem Nachwuchs und präsentiert werden. Grüße und ein herzliches Mädchen-/Frauenbereich unterstützen möchte. Dankeschön dafür an das Unternehmen ins benachbarte Fuldabrück! Auf dem Rasen ging es nun in die Pause. Weil die Löwinnen zunächst sehr nervös und unsicher Herzlichst Euer Ecki www.volkswagen.de Der Alleskönner.

Volkswagen Kassel Wir gestalten die Zukunft. Neueste Technik im vertrauten Gewand. Der e-Golf fährt dank Antriebs- technik aus Kassel 100 % elektrisch und damit lokal komplett emissionsfrei. Komfort und Fahrspaß bleiben bei dem Allround-Talent jedoch unverändert.

Stromverbrauch in kWh/100 km: 12,7 (kombiniert), CO2-Emissionen in g/km: 0 (kombiniert). Effizienz- klasse: A+

Anzeige_Hessenlöwe_2016_e-Golf.indd 1 04.04.2016 10:24:33