Jahresbericht 2 012 2012 Jahresbericht Übersicht Vorwort des Zentralpräsidenten 04 Die SFV-Zentralpräsidenten 05 Inhaltsverzeichnis 06 Die Partner 08 Der Schweizerische Fussballverband (SFV) 10 Der Fussball in der Schweiz 18 Berichte 28 Finanzen 58 Die Vereine und Spieler 86 Statistiken 92 Die Auszeichnungen 126 Nachrufe 140 03 Vorwort des Zentralpräsidenten Erfreuliche Entwicklungen, beeindruckende Zahlen und Fakten Im Jahr 2012 gab es für die Sportwelt zwei grosse Events: Die UEFA EURO 2012™ in Polen und der Ukraine sowie die Olympischen Spiele in London. Die EM-Endrunde fand leider ohne die Schweiz statt; ich dachte am 1. Juli in Kiew beim 4:0-Erfolg von Spanien gegen Italien aber auch daran, dass die Schweiz jene Nation ist, welche Spanien die letzte Niederlage zugefügt hatte. Das 1:0 vom 16. Juni 2010 in Durban während der FIFA Weltmeisterschaft 2010™ in Südafrika gewinnt dadurch zunehmend an Bedeutung. Und ich bin mit Blick auf den Start in die Qualifikation zur nächsten Weltmeisterschaft sehr zuversichtlich, dass wir 2014 in Brasilien wiederum eine Rolle spielen werden. Vier Spiele, zehn Punkte sind ein guter Start, die Schweiz ist auf einem guten Weg. Wir wissen, dass dieser Weg nach Brasilien noch weit und beschwerlich ist; wir wissen aber auch, dass unser Nationalcoach Ottmar Hitzfeld ein Kader hat, das die gern zitierte «gute Mischung» aus jungen und erfahrenen Spielern verkörpert, das eine bemerkenswerte Winner-Mentalität entwickelt hat und das über eine grosse Solida- rität verfügt. Das ist für ein kleines Land wie die Schweiz von sehr Dass von den 315 000 Aktiven 62 Prozent weniger als 20 Jahre alt grosser Bedeutung. sind, ist zum einen sehr erfreulich, zum andern erhöht die hohe Zahl Kinder und Jugendlicher im Fussball den Aufwand unserer Funk- An den Olympischen Spielen vermochte das Schweizer Team nicht, tionäre signifikant. Von den 38 500 Ämtern im Schweizer Fussball sich für die Achtelfinals zu qualifizieren. Die Gruppe mit Mexiko und werden 32 000 ehrenamtlich bekleidet. Das geleistete Arbeitsvolu- Südkorea, den nachmaligen Gold- und Bronzemedaillengewinnern, men kann mit rund 500 Millionen Franken beziffert werden – und ist erwies sich als zu stark. Trotzdem durften wir bilanzieren, dass wir damit im wahrsten Sinne des Wortes unbezahlbar. Umso grösser mit den erwähnten Topteams auf Augenhöhe waren. ist mein Dank an all jene, die diese und andere Arbeiten zum Wohl des Schweizer Fussballs auf sich nehmen. Im nationalen Spitzenfussball freut mich, dass unsere Vision «Friedli- che Spiele dank Kooperation» Schritt für Schritt zur Realität wird. Wir Aber blättern Sie selber weiter in diesem Jahresbericht. Sie werden halten mit Überzeugung an unserer Strategie fest, wonach wir nicht auf viele weitere Zahlen und Fakten stossen und unschwer fest- wegen ein paar weniger unverbesserlicher Menschen die vielen stellen: Der Schweizer Fussball lebt und macht Freude! echten Fussballbegeisterten in Mitleidenschaft ziehen wollen. Mich freuen auch andere Entwicklungen und Bilanzzahlen: Der SFV hat 255 000 lizenzierte Spielerinnen und Spieler, dazu 60 000 Kinder bis 10 Jahre ohne Lizenz und zusammen mit 120 000 Passivmitgliedern somit rund 435 ‘ 000 «Mitglieder». Peter Gilliéron Zentralpräsident SFV 04 Die SFV-Zentralpräsidenten SFV-Zentralpräsidenten 1895 – 1898 Emil J. Westermann † Zürich 1898 – 1898 Max Auckenthaler † Bern 1898 – 1899 Paul Kehrli † Lausanne 1899 – 1900 Henri Doll † Zürich 1900 – 1901 Dr. Hans Burckhardt † Basel 1901 – 1902 Hans Girsberger † Bern 1902 – 1903 Robert C. Westermann † Zürich 1903 – 1905 Dr. Fritz Curti † St. Gallen 1905 – 1906 Dr. Hans Enderli † Zürich 1906 – 1907 Albert Heiniger † Bern 1907 – 1909 Paul Buser † Basel 1909 – 1910 Louis Berthod † La Chaux-de-Fonds 1910 – 1911 Henry Ducommun † Lausanne 1911 – 1912 Henri Tschudi † St. Gallen 1912 – 1913 Dr. Fritz Curti † St. Gallen 1913 – 1916 Adrien Bech † Bern 1916 – 1917 Franz Rinderer † Basel 1917 – 1920 Dr. Fritz Hauser † Basel 1920 – 1923 Marcel Henninger † Genf 1923 – 1925 Meinrad Ott † Zürich 1925 – 1929 Jakob Schlegel † Zürich 1929 – 1941 Otto Eicher † Bern 1941 – 1944 Dr. Robert Zumbühl † Zürich 1944 – 1947 Me Jean Krebs † Neuenburg 1947 – 1954 Ernst Thommen † Basel 1954 – 1964 Gustav Wiederkehr † Zürich 1964 – 1975 Victor de Werra † Vétroz 1975 – 1983 Walter Baumann † Reinach BL 1983 – 1989 Heinrich Röthlisberger † Basel 1989 – 1993 Me Freddy Rumo La Chaux-de-Fonds 1993 – 2001 Me Marcel Mathier Siders 2001 – 2009 Ralph M. Zloczower Bern 2009 – Peter Gilliéron Bern 05 Inhaltsverzeichnis Die Partner 08 Ressort Amateur und Entwicklung 41 Der Schweizerische Fussballverband (SFV) 10 Kontroll- und Disziplinarkommission 42 Einleitung 12 Rekursgericht 43 Das Leitbild 13 Veteranenvereinigung 44 Die Abteilungen 14 Swiss Football League 44 Die Organe 14 Vorwort von Heinrich Schifferle 44 Die Delegiertenversammlung 14 Geschäftsstelle der SFL 45 Der Verbandsrat 15 Lizenzkommission 49 Der Zentralvorstand 15 Rekursinstanz für Lizenzen 49 Das Rekursgericht 15 Disziplinarrichter im Spielbetriebswesen 50 Die Finanzkommission 15 Disziplinarrichter im Sicherheitswesen 50 Die Swiss Football League (SFL) 16 Disziplinarkommission 51 Die Erste Liga 17 Mutationskommission 51 Die Amateur Liga (AL) 17 Qualifikationskommission 52 Der Fussball in der Schweiz 18 Rekursgericht 52 Das A-Nationalteam 20 Ausbildungskommission SFL/SFV 53 Die Credit Suisse 21 Schlichtungskommission 53 Der Kinderfussball 21 Erste Liga 53 Schule und Fussball 21 Rückblick 53 Der Juniorenfussball 21 Mutationskammer 54 Der Frauenfussball 22 Rekurskommission 54 Der Männerfussball 22 Amateur Liga (AL) 55 Fussball als Lebensschule 23 Rückblick 55 Die Schiedsrichter 24 Kommissionen der Amateur Liga 56 Für Fairplay und gegen Gewalt 24 Kommissionen und Delegationen der Amateur Liga im SFV 56 Die Vorstände der Regionalverbände 25 Finanzen 58 Berichte 28 Schweizerischer Fussballverband (SFV) 60 Zentralvorstand Schweizerischer Fussballverband (SFV) 30 Finanzbericht 60 A-Nationalteam Herren 31 Bericht der Revisionsstelle zur Jahresrechnung 62 Olympia- und U-21-Nationalteam 32 Berichterstattung aufgrund weiterer gesetzlicher Vorschriften 62 Nationalteams Frauen 32 Jahresrechnung 2012 63 Schweizer Cup 33 Revisionsbericht der Finanzkommission 66 Technische Abteilung (TA) 33 Swiss Football League (SFL) 67 Einleitung 33 Finanzbericht 67 Ressort Ausbildung 34 Ordentliche Betriebsrechnung mit Budget 70 Ressort Auswahlen 35 Bilanz 73 Ressort Breitenfussball 35 Revisionsbericht 74 Ressort Junioren-Spitzenfussball 36 Erste Liga 75 Ressort Mädchen- und Frauenfussball 37 Finanzbericht 75 Finanzkommission 37 Bilanz 75 Sportplatzkommission 38 Gewinn- und Verlustrechnung 76 Medizinische Kommission 39 Rückvergütungen 2011/12 77 Schiedsrichterkommission 40 Revisionsbericht 77 Schiedsrichterdepartement 40 Budget 78 Ressort Spitzenschiedsrichter 41 Amateur Liga (AL) 79 Ressort Nachwuchs 41 Bilanz 79 06 Betriebsrechnung 80 Rangliste 2011/12 112 Revisionsbericht 82 Erste Liga 113 Budget 83 Auf- und Absteiger 2011/12 113 Die Vereine und Spieler 86 Ranglisten 2011/12 113 Vereinsmutationen 88 Fairnessrangliste 2011/12 114 Verzeichnis der Vereine 88 Amateur Liga 115 Verzeichnis der Teams 89 Auf- und Absteiger 2011/12 115 Anzahl Spieler 90 Ranglisten 2011/12 116 Spielerkontrolle 90 Schweizerischer Seniorencup 2011/12 117 Anzahl lizenzierte Spieler (Kategorie) 90 Schweizerischer Veteranencup 2011/12 117 Anzahl lizenzierte Spieler (1989–2012) in den Frauen 118 Regionalverbänden 90 Auf- und Absteiger 2011/12 118 Spielerabmeldungen (Kategorie) 91 Ranglisten 2011/12 119 Spielerabmeldungen (1989–2012) in den Junioren-Spitzenfussball 122 Regionalverbänden 91 Schweizer Meister und Gruppensieger 2011/12 122 Statistiken 92 Ranglisten 2011/12 122 Nationalteams 94 Die Auszeichnungen 126 A-Nationalteam Herren 94 Schweizerischer Fussballverband (SFV) 128 Olympiateam Herren 94 Ehrenmitglieder 128 U-21-Nationalteam Herren 96 Inhaber der silbernen Ehrennadel 129 U-20-Nationalteam Herren 96 Verstorbene Ehrenmitglieder 130 U-19-Nationalteam Herren 96 Verstorbene Inhaber der silbernen Ehrennadel 132 U-18-Nationalteam Herren 97 National-Liga (NL)/Swiss Football League (SFL) 133 U-17-Nationalteam Herren 97 Ehrenmitglieder und Inhaber der Ehrennadel 133 U-16-Nationalteam Herren 98 Verstorbene Ehrenmitglieder und Inhaber der Ehrennadel 134 U-15-Nationalteam Herren 98 Erste Liga 135 A-Nationalteam Frauen 99 Ehrenmitglieder 135 U-20-Nationalteam Frauen 99 Verstorbene Ehrenmitglieder 136 U-19-Nationalteam Frauen 100 Amateur Liga (AL) 137 U-17-Nationalteam Frauen 100 Ehrenmitglieder 137 U-16-Nationalteam Frauen 101 Inhaber der silbernen Ehrennadel 137 Schweizer Cup 101 Verstorbene Ehrenmitglieder 138 Hauptrunde Männer 2011/12 101 Verstorbene Inhaber der silbernen Ehrennadel 138 Final Männer 2011/12 102 Nachrufe 140 Endspiele und Sieger 1926–2012 103 Impressum 142 Hauptrunde Frauen 2011/12 104 Final Frauen 2011/12 105 Endspiele und Sieger Frauen 1976–2012 106 Axpo Super League 107 Sportliche Chronik 2011/12 107 Meister, Auf- und Absteiger 2011/12 109 Rangliste 2011/12 109 Alle Meister 1897–2012 109 Challenge League 111 Sportliche Chronik 2011/12 111 Meister, Auf- und Absteiger 2011/12 112 07 Die Partner Der Schweizerische Fussballverband (SFV) dankt all seinen Partnern für die Unterstützung und die Zusammenarbeit im Jahr 2012. SFV main partner national supporter National Teams and Football Academies main partner partner retail partner technical partner national broadcasters Credit Suisse Cup Coca-Cola Junior League main partner technical partner main