53ste Jaargang Dit no. bestaat uit 3 bladen WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 mo. 240

NIEUWSBLADln de stad Groningen ABONNEMENTSPRIJS: van ADVERTENTIËN uit de 3 NoordeL Provinciën P maand per maand, het °f t LS» NOORDEN door ur 3 franco _»w geheel Nederland f2.35 (plus disp. kosten). van I—s regels f I.—, elke regel meer 20 et. no- Dagblad voor de 83863. Noordelijke regels TurZr° Telefoonnummer van de Provinciën Kleine advertentiën tot en met 10 en e 574, — .„ !? Redactie 184 en 318. Abonnementen Familieberichten 15 ets. per regel (bv vooruit- tBntles 880 's 7 "**?« J en 3«- Avonds na uur en betaling), regel zaterdags na 4 uur uitsluitend 880. b. g. g. 2978. w^m o»"»» DE PROVINCIALE elke meer 20 ets. Van buiten deze GRONINGER COURANT Provinciën I—s regels f 1.50,elke regel meer 30 et. R. HAZEWINKEL JZN's UITGEVERS-MAATSCHAPPIJ N.V. BUREAUX: GEDEMPTE ZUIDERDIEP BU DE HEERESTRAAT. GRONINGEN De positie Trein tegen autobus met van Nederlandsch-Indië Wederom Engelsche bommen op Amsterdam bommen geworpen, welke terechtkwamen in de gereden Drie personen licht gewond omgeving van de Maanstraat. arbeiders Terwijl Geen onderhandelingen met de de maan haar helder licht over de Aan den dood ontsnapt Vereenigde slapende hoofdstad verspreidde en de woon- Terwijl de lijken der slachtoffers van het Ontzettend ongeluk bij den Staten wijken dus duidelijk te zien waren, heeft, naar 1laatste bombardement op Tuindorp Oostzaan BATAVIA, 16 het A.N.P. meldt, in den vroegen morgen een inog in de woningen stonden opgebaard, wier- onbewaakten overweg Winsum-Ranum October. De chef van het afgeloopen propaganda-bureau van het bestuur van Britsch vliegtuig wederom bommen op de hui- pen Engelsche vliegers in den Nederlandsch-Indie nacht om drie uur weer bommen op deze heeft ontkend, dat de zen der burgerbevolking uitgeworpen. De ', zoo zwaar getroffen buurt, zoo meldt het en autoriteiten de opvattingen der pers deelen reeds Groot aantal dooden gewonden ten gunste van de prachtige nacht ademde vrede en rust; niet A.N.P.j nader. vorming van een gemeen- geen schappelijk front met Engeland in echter verstaan de Engelsche „luchthelden" Gelukkig vielen ditmaal echter dooden (Van eigen verslaggever) veroorzaakt, was het feit, dat niet onmiddel- Zuid-Oost aantal gewonden onzen Azië. deze teekenen der natuur. Wreed wierpen zij te betreuren, terwijl ook het lijk kon worden uitgemaakt, wie de inzitten- Sprekende over zeerJ gering was. De materieele schade was Een ontzettend verkeersdrama heeft zich een hoofdartikel in de „Java- hun bommen uit, niets zij. den waren. Het is namelijk zoo, dat het acht- bode waarin een ontzien evenwel andermaal zeer groot. Was het den voor alle arbeiders militair bondgenootschap Vannacht vielen de bommen wederom in ge- hedenmorgen afgespeeld bij den onbe- tal bussen beschikbaar met Engeland werd bepleit, noemde de chef ,vorigen keer de brandweerploeg van den waakten was, zoodat niet elke bus een tevoren vast- van het propagandabureau de omgeving van de Oudeschans en in imeentelijken luchtbeschermingsdienst, waar- overweg Ranum onder de ge- gestelde bezetting had. de dagbladmeenin- ditmaal ontsnap- gen „onzin . Hij verzocht den Japanschen cor- Tuindorp Oostzaan, waar reeds eerder Baflo, jhr. W. F. van aanwezig waren op de ge- explosieve bommen werden uitgeworpen, dood. Een Omstreeks zeven uur hoorden omwonen- wone persconferentie, geen belang te hechten derbaarlijke wijze aan een wissen Spengler, waren op de plaats van de ramp, aan perscommentaren. welkeeen groot aantal slachtoffers eisch- "brigadier en tien agenten bevonden zich in de den een geweldigen knal en toen zij ver- waar rijks- en gemeentepolitie van beide ge- ten. Gelukkig zijn er vanochtend geen nabijheid van het posthuis Maanstraat hoek rde afzetting zorgden, Op vragen - meenten voo aanwezig, betreffende thans aan den gang liep Orionstraat toen hier voor het gebouwtje een schrikt door de ramen keken, kwamen zij alsmede de adjunct-inspecteur van de Werk- zijnde economische dooden gevallen. Slechts een drietal onderhandelingen tusschen verwondingen op. brisantbomJ viel. tot de ontstellende ontdekking, dat de verruiming, ir. H. Burgmans. Later arriveer- de Vereenigde Staten personen lichte De agenten hadden zich plat op den grond den ook de Officier van Justitie, mr. J. N. en Nederlandsch-Indië zijn zeven brandbommen en een eerste trein uit Zoutkamp naar Gronin- antwoordde de chef In totaal geworpen bij het gehuil van den naderenden MeindeTsma, en de Substituut-Officier, mr. L. van het Propaganda- explosieve bom boven de binnenstad uitgewor- ibom en dit werd hun redding. gen, welke even na zeven te Winsum D. Zijlstra, de wethouder van sociale zaken bureau, dat hij nog nimmer iets daarover had De scherven vlogen over de mannen heen, van Groningen, de heer H. Molendijk, en de vernomen. pen. De schade aan de huizen in de omgeving moet had Hout- doch richtten een geweldige schade aan in het aankomen, een autobus gegre- Rijksinspecteur der Werkverruiming, de heer is ernstig. In de Lange- en de Korte [ te raken. Briga- pen. perceel, zonder de agenten Zij zagen, hoe, terwijl zij het ge- A. Kwast. De straat waren vrijwel alle ruiten gesprongen ; dier S. P. Takes, die zich juist naar buiten besprekingen met Kobajasji j kerm van de inzittenden van de bus hoor- Hedenmiddag te half één waren in het Aca- en ook het distribuiekantoor aan den Amstel begaf voor zijn controledienst, stond voor de BATAVIA 16 heeft te lijden gehad. Hier werd onmiddellijk i deur op het oogenblik van de explosie. Ook den, het voertuig meters werd voortge- demisch Ziekenhuis dertien gewonden opge- October. (Domei). Het hoofd doch werd niet- der Japansche missie in Indië, door de politie en den luchtbeschermings- hij liet zich terstond vallen nomen, waaromtrent nog geen nadere inlich- Kobajasji, de Nederlandsch temin door een scherf in den arm gewond. sleept. Japansche consul generaal, Saito dienst de wacht betrokken, opdat geen onbe- tingen konden worden verstrekt. en een hd van de Japansche delegatie, Ota, zijn moest ter verpleging naar het Binnen- gistermorgen voegden zich toegang tot het gebouw zouden Hü Was aanblik van de gevolgen van dit ongeluk De namen van de slachtoffers waren op dit naar Soekaboemi vertrokken op gasthuis worden overgebracht. Zijn toestand De autobus was geheel uit- tijdstip evenmin nog bekend bij het bureau uitnoodiging van de Indische de- verschaffen. is gelukkig niet ernstig. Agent Boersma werd een-? chrikkeli--k- legatie. Nederlandsch * zoodanig, dat 't chassis ter hoogte het perceel Zwanenburgwal 62 is het aan een der voeten gewond, de andere colle- van h ften van sociale zaken hier ter stede, dat met het Verwacht werd, Van baan midden van den trein langs den spoor- dat de conferentie gister- de scherven zijn drie ga's waren zoo geschrokken, dat zij buiten t am te onderzoek hiernaar was belast. avond en dak geheel vernield. Door dienst gesteld moesten worden. cabin staan. Een eind verder lag de vanochtend zou worden voortgezet waarvan er één in het versnf' terwiJl de carosserie ineengedrukt en in het hotel Selabintana in Soekaboemi, in personen licht gewond, Op het Polluxplein en achter de woning in nterd voor de locomotief zat. Zoo waren aanwezigheid van het hoofd der Nederlandsche Binnengasthuis en de anderen ter plaatse zijn de Maanstraat, die reeds zwaar beschadigd °verai delegatie, in, waar- schen brokstukken verspreid en daartus- H. J. van Mook den adviseur, J. E. verbonden. was, sloegen twee andere bommen idelaSen de inzittenden, van wie Van Hoogstraaten en der Nederlandsch van groote vernielingen opnieuw het gevolg ljgeri( verschil- BUITENLAND het iid De 'brandbommen kwamen terecht op de zoodanig op slaS gedood werden, anderen zwaar Indische delegatie, Djajadiningrat, chef van al- waren. Een aantal woningen werd eew^ gemeene zaken in het departement van onder- Oudeschans, de Prins Hendrikkade, in het per- beschadigd, dat zij onbewoonbaar zijn gewor- _e h Waren- ulPverleening bij dit zeer wijs. ceel Rapenburgerstraat 7, een pakhuis op den den. Twee brandbommen kwamen tenslotte luk ]e^ ernstige onge- Oostzaandijk. een DewÜs van organl- Groote nachtaanval op Oudeschans, en het terecht op het wegdek van den satie nde uitstekende Naar verluidt worden belangrijke vorde- Hoek van Rapenburg en de wisten te voorkomen, dat deze JniddPii-°,kter De Groot van Winsum was on- Uilenburger-straat 23. Vier Omwonenden J aanwezig. gevolgd ringen verwacht bij de onderhandelingen, die perceei Nieuwe projectielen brand veroorzaakten. ■Postm door ziin collega's Londen neerkwa- ■Jan* van Bafl °. Posthumus van Eenrum en gekenmerkt worden door een door een uitge- brandbommen, die op het wegdek j'-sma uit Warffum. De verschillende zusters sproken der men, brandden uit, zonder schade te veroor- Ook bommen op Terneuzen u den omtrek waren activiteit Nederlandsche gedele- d<■ ramp allen op de plaats van geerden. zaken. De drie andere veroorzaakten lichte In den afgeloopen nacht ls Zeeuwsch- terwi*i- °ok de E.H.8.0.-ers uit Win- De brand- vliegtui- SiL"m zich' zeer verdienstelijk Bijna duizend vliegtuigen namen branden in de genoemde perceelen. Viaanderen wederom door Engelsche d maakten. Inmid- en wist het vuur Ziot Was ook de d-recteur van het Academisch daaraan deel weer trad direct krachtig op gen aangevallen. 'ekenhuis, de heer L. J. Zielstra. met zijn staf spoedig te blusschen. In totaal waren drie In Terneuzen werden verscheidene bommen gearriveerd. Zij allen hebben alle mogelijke Het D.N.B. meldt uit Berlijn: In den motorspuiten, twee ladderwagens en een per- geworpen. e gedaan het groote aantal gewonden, nacht van 15 op 16 October had een groote uitgerukt. luchtbeschermings- gewor- van Wie De productie van motorbrandstof soneelwagen De In Zaamslag zijn eveneens bommen zon sommigen ei' ernstig aan toe waren, Duitsche aanval op Londen plaats. Sinds geen dienst te doen, even- spoedig mogelijk naar het Academisch Zie- brandweer behoefde pen. Van tal van woningen sprongen de rui- ■^ °niiuis te doen vervoeren, nadat hun de acht uur gisteravond was de Britsche in Duitschland min als een auto van den G.G. en G.D. ten. Persoonlijke ongelukken deden zich niet Cfste hulp was verleend. hoofdstad weer in den toestand van In Amsterdam-Noord zijn vier explosieve voor. luchtalarm. Ditmaal kwamen de Duit- Bij een negental slachtoffers bleek, dat schers bijzonder snel achter elkaar. Vaak geen hulp meer zou mogen Niet aangewezen op Roemenië baten, zij wa- werkten verscheidene vliegtuigen tezamen. ren bij deze ontzettende Oosten Hij wilde graag vermogens botsing op slag Overal-afweergeschut en oorverdoovend In een door het D.N.B, van bevoegde econo- Het Verre gedood. Tot hen behoorde de chauffeur lawaai van granaten en bommen. Enorme mische zijde ontvangen bericht wordt opge- beheeren van de autobus, de 29-jarige merkt, dat de Duitsche productie van motor- ongehuwde bommen sloegen groote trechters in het K- Havers uit Zwolle. brandstof ononderbroken is toegenomen. De Japansche China wegdek. Huizen stortten-in. De stad was fabricage van synthetische benzine kon reeds De actie in Verduistering van f30.000 te Alkmaar g.?grepen bus kwam uit Groningen en zoo helder verlicht als overdag. in vredestijd zoodanig worden opgevoerd, dat ergens Centraal China, beh,*L Domei meldt uit in Te Vught is wegens verduistering van f30.000 toaaV;^ aan de Westlandsche Stoomtramweg Duitschland bij het uitbreken van den oorlog dat bij het groote Japansche offensief bij JDe inzittenden, Bijna duizend Duitsche machines hebben in zijn te Alkmaar gearresteerd een 42-jarige man H. ma-n schaPPiJ- ongeveer 25 voorraden aan motorbrandstof niet be- Anwhei, aan de grens van de provincie Tsje- Alkmaar als ook in andere jVaren allen arbeiders, die op weg waren dezen eenen nacht haar verderf brengende hoefde aan te spreken, doch de aanzienlijke genaamd. Zoowel te Dani.' ac kiang, meer dan 2000 Chineezen zijn gedood. groote steden van ons land was H. geen on- ***« Slikken. last boven de Britsche hoofdstad geworpen en behoefte kon dekken door de loopende ben- Aan deze gevechten namen twintig Chinee- Alkmaar trad hrj zineproductie. zijn bekende van de politie. Te morSen worden enkele honderden ar- een ongekende chaos teweeg gebracht. Ruim Thans de voorraden aan sche divisies deel. In het bericht wordt verder op als „zaakwaarnemer". Hij had, ofschoon hij He i olie millioenen tonrien hooger dan bij het uit- Zondag Uit ohzen stad met deze bussen duizend ton bommen hebben zij uitgeworpen. gemeld, dat de gevechten den geheelen zelf geen cent bezat, een groot huis gehuurd, de van breken van den oorlog. Daarbij komt nog met onverminderde hevigheid werden voort- van perso- Westlandsche,w* die in dienst van Een nacht van verschrikking beeft de stad Rusland ge- en dit chique in laten richten Tal j staan de als aanvullend leverancier op het gezet en dat de Chineezen de eene stelling na nen uit gegoede kringen brachten H., die een eCUe voor de Werkverruiming, naar dat achter zich. Nachtjagers, noch versperrings- bied van de motorbrandstoffen. In jarenlangen andere nadat Zaterdag het stra- en met WeS|? bepaald de verloren, groot* gezin heeft, gaarne een bezoek rkobject vervoerd om 's avonds terug ballons of luchtdoelgeschut waren' in staat het arbeid volgens een plan heeft de tegisch belangrijke plaatsje Pivot na eigen welsprekendheid wist weer Duitsche handelspolitiek verder in Zuid-Oost- zware een hem flair en keeren. Hedenmorgen is dit weer geschied. onheil af te wenden. Bijna zonder eenig verlies gevechten, die zeven uur hebben geduurd en hij van verscheidene personen, die er warm- Europa een invoersysteem opgebouwd, dat van waarbij werden teruggeslagen, n achttal vertrok omstreeks zijn de Duitsche bommenwerpers weer thuis- de 2000 Chineezen pjes bij zaten, het vertrouwen te winnen. kwart tevoren reeds buiten Britsche blokkade was ingenomen. De gesprekken gingen al gauw over het be- zes van den Bloemsingel. De gegrepen gekomen en weer namen zij een nieuwe last in viel. Zoo konden door het verlevendigen van Us heeren van vermogens en de fouten, die som- was de laatste. Zij had om nog op- om opnieuw te vertrekken. De verzorging van de handelspolitieke samenwerking in den De grenzen van Indo-China migen daarbij maakten, waarna altijd het ad- niet oorlog steeds grootere nelderde redenen de hoofdstad is voor geruimen hoeveelheden motor- vies volgde, maar eens een keer vertrouwelijk eenige vertraging. In Britsche tijd brandstof uit het Zuid-Oosten worden inge- een bericht uit Hanoi zouden de dorp heeft stilgelegd. Volgens met hem te komen praten. Zoo gaf een boer een tweetal andere chauffeurs voerd. Thans, nu het Roemeensche petroleum- Japanneezen voorbereidselen treffen, om van zijn geheele vermogen 0S gebied troepen uit Assendelft hem in f! even op hun achtergebleven collega Het Duitsche luchtwapen kent geen pardon, door Duitsche in bescherming de Oostgrens van Indo-China weg te trekken beheer. Op deze wijze kreeg hij de beschikking rens gewacht, zoo vertelden zij ons, maar aldus het D.N.B. Vaak genoeg is waarschuwend is genomen, is de meer dan voldoende verzor- in de richting van Haiphong. De aandacht der over aandeelen en coupons, welke hij voor zijn ging van Duitschland met motorbrandstof ar hij niet kwam en zij veronderstelden, gewezen op de voorbeelden van het Indo-Chineesche regeering concentreert zich klanten inde. Het geld werd natuurlijk ten verwoeste boven iederen twijfel verheven. op beveiliging der Westelijke provin- ook at hij onderweg pech had gekregen, zijn zij Warschau, het vernielde Rotterdam en het ge- thans de eigen bate aangewend en H. leefde er dan aar Het is echter, naar uitdrukkelijk wordt ciën, waarop Thailand aanspraak maakt. De niet slecht van. Tot op zekeren dag de bom Pieterburen doorgereden om hun arbei- teisterde Duinkerken. Hoelang zal het nog opgemerkt, in geen geval zoo, dat Duitschland gouverneur, Decoux, is voornemens naar de barstte en de politie in den arm werd geno- af te leveren. Daar zijn zij direct terug- duren, dat Londen aan hetzelfde lot ten onder tot iederen prijs, zonder tijdverlies „iedere liter protectoraten Kambodja en Annam te ver- men, doch H. had de catastrofe reeds aan zien Bekeerd,ds Roemeensche olie noodig heeft", zooals de trekken om daar met de plaatselijke autoritei- komen en was met de Noorderzon vertrokken. teneinde eens te zien, wat er aan gaat? Londensche radio enkele dagen geleden heeft e was ten te onderhandelen en eventueel de grens- De politie te Vught kreeg dezer dagen aan- hand en of zij misschien van dienst Bij de aanvallen van gisteren, die ook reeds beweerd. Ook zonder Roemenië beschikt verdediging te inspecteeren. wijzingen, dat zich in de buurt ophield en °nden zijn. waren, zijn H. Zoodoende kwamen zij, eerder zeer hevig hevige luchtgevechten Duitschland over voldoende motorbrandstof. De Pransche regeering heeft in een officieeie ofschoon hij zich onherkenbaar had gemaakt, an hun collega's en de andere arbeiders, tot geleverd, in het verloop waarvan de vijand 37 De verdere steun voor de Duitsche motor- verklaring medegedeeld, dat zij definitief wei- kon toch spoedig tot zijn arrestatie worden ..?wetenschap van het verschrikkelijke onge- vliegtuigen verloor. De Duitsche verliezen be- brandstoffenbalans is het steeds meer in gert een of andere aanspraak van Thailand op overgegaan. Hrj is op transport gesteld naar dragen zes vliegtuigen. zwang komende generatorgas voor automo- gebiedsdeelen in behandeling J ■*■*■*-. dat de achtergebleven bij Fransche te ne- den Officier van Justitie te Alkmaar, die hem bus den onbe- Duitsche waarnemers melden, dat de bom- bielen. Het betreft hier gassen, die ontstaan medegedeeld, verduistering overweg men. Tevens wordt dat Frank- terzake zal verhooren. aakten Ranum had getroffen! men, die gisteren op Kaap Dungeness gewor- bij chemische processen en bij processen der rijk op ge- e werden, bereid is het 12 Juni met Thailand ez overweg behoort niet tot de beruchte, pen een vernietigende uitwerking had- zware industrie of om generatorgas, dat uit sloten niet-aanvalspact te ratificeeren. etl der den. In Londen werden voornamelijk de hout, turf en steenkool wordt gewonnen. Deze omwonenden vertelde ons, dat daar Victoria-docken gebombardeerd. producten zijn in in onuitputte- jaren Andere aan- Duitschland Nog driehonderd Amerikanen willen Shanghai sedert slechts één klein ongevalletje vallen waren gericht op de stad Cambridge. lijke hoeveelheden aanwezig. Duitschland is plaats gehad. Ook op zee trad het luchtwapen met succes van plan, voor automobielen en tractors, doch verlaten i ï ne£ftDe op. binnenscheepvaart groote trein had vanmorgen slechts enkele pas- Zoo deed een Duitsche bommenwerper ten ook voor de in mate Volgens berichten uit Sjanghai hebben nog sers, die, dank zij het optreden van den Noorden van Dover een aanval iri duikvlucht van generatoren gebruik te gaan maken. Be- driehonderd Amerikanen verzocht naar op een groot vrachtschip langwekkend is verder, dat de Duitsche land- het *°nducteur, zijn 'tegenwoordigheid van en bestookte het zoo vaderland terug te keeren. Het aantal Ameri- die doeltreffend met bommen, dat het vaartuig bouw reeds het volgende jaar over een aan- terug geest bewaarde en hen tot kalmte zware gastractors kanen, die naar huis willen, stijgt daar- aanmaan- met slagzij bleef liggen zienlijk aantal zal beschikken. door tot 2800. e- in de trein bleven zitten, zoodat zij on- Wat betreft het vraagstuk der motorbrand- Bekende gebouwen beschadigd gedeerd waren. De machinist van den trein, stoffenverzorging is Duitschland thans reeds Japansche diplomaten bij Von Ribbentrop Uit New-York bezig met een ontwikkelingsphase voor vre- 3-rris en de leerling Ruiters, bei- meldt het D.N B * machinist De Duitsche luchteskaders, zoo wordt in hier destijd. Want het is thans reeds zeker, dat op De teruggeroepen Japansche ambassadeur ln en uit Groningen, bleven De groote h op de machine. ontvangen berichten uit Londen gemeld, heb- den langen duur de behoefte aan Frankrijk, Renzo Sawada, heeft in gezelschap \?V* \\ 7*7 achlnist werd licht gewond en is ook naar ben met de regelmaat van een uurwerk Dins- energie door de motoriseering in vredestijd van zijn collega te Berlijn, Saboero Koeroesoe, et Academisch Ziekenhuis vervoerd. De dag boven Zuid-Engeland gedreund. Zij door- met vloeibare brandstof alleen niet gedekt kan gisteren te Berlijn een bezoek van een uur ge- kruisten van Ruiters bleef ongedeerd, urenlang de Britsche verdediging en worden. bracht aan den minister buitenlandsche veroorzaakten groote zaken, Von Ribbentrop, om van gedachten hij snel schade en verliezen in te /"ch wist weinig te vertellen, zoo Londen en andere gemeenten. wisselen over de internationale situatie. as Hij ver- van In de streek We-g die alles in zijn werk gegaan. Londen vielen de bommen met korte tus- Sawada vertrekt morgen via Moskou naar sfoppen-knappei'ij dat het wel erg mistig was dezen schenpoozen. Des morgens werd reeds Tokio. Eind vorige week was hij via Parijs uit aarde, aanval de eerste In Parijs en omgeving zijn sedert 1 Juni Haad er loch de vakman by/ doch dat er toch nog wel 200 meter overdag gedaan, nadat de nachtelijke — Vichy te Berlijn aangekomen. bombardementen het puin in de straten 512 personen veroordeeld wegens ongeoor- 2icht was. hoog loofde prijsverhooging. De Parijsche bladen hadden opgehoopt. Een aantal bekende ge- COMITÉ VOOR WERKVERRUIMING 1940 ..Vrijwel van bouwen is beschadigd melden, dat 180 zaken voor goed door de politie niemand van de 25 inzittenden zijn gesloten. De bevoegde instanties hebben bleef ongedeerd. Een ernstige omstan- ■■"■■Kieid,d?bus zorg voorts opdracht gekregen, scherpere maatrege- welke ve»! angst eu moet hebben len tegen speculanten te nemen. 2 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 EERSTE feLAD in de moedertaal, gericht op natuur en waar- Weer Britsche vliegtuigen boven KUNST EN WETENSCHAP heid. Graanvervoer moet economisch zijn Uit niets blijkt wellicht de vruchtbaarheid , Duitschland van uw werk zoozeer als uit de eerbiedwek- Maatregelen van den Prov. Voedselcommissaris Natuurkundig Genootschap kende reeks, van dissertaties, die onder uw leiding tot stand kwam. De taalkundige be- Slachtoffers van den mist De provincie in zeven groepen verdeeld strijken een gebied van de theorie der taal vijandelijke tot de dialectbeoefening, de letterkundige Verscheidene vliegtuigen nader- Prof. dr. H. M. de Burlet spreekt over leiding, den bij hun nachtelijke vluchten de Westelijke van de middeleeuwen tot heden. De gebieden van de mark Brandenburg, meldt het In een gistermiddag hier ter stede gehou- Groep I omvat Noordelijk- en Zuidelijk- „Ontwikkelingsgeschiedenis" die gij bij al dit werk gegeven hebt, blijkt D. N. B. uit Berlijn. den bijeenkomst van Commissionnairs in de Westerkwartier. niet uit de stem van den meester, die men provincie Het Natuurkundig Genootschap te Gro- leerlingen zou hooren, In de Rijkshoofdstad werd bij wijze van Groningen, welke belegd was öp ini- Groep II Hunsingo. uit de woorden der tiatief van den Voedselcommissaris en onder ningen heeft gisteravond het nieuwe win- maar uit de zelfstandigheid, waartoe gij hen voorzorg luchtalarm gemaakt. De vijand be- Groep 111 Fivelingo, begrensd door het reikte Berlijn echter niet. leiding van den heer Toppinga stond, werd terseizoen geopend met een bijeenkomst hebt opgevoed. In alles wat gij hebt gedaan feit, Eemskanaal. ligt het kenmerk van uw persoon, van klaar- Nader meldt het D. N. B. uit Berlijn. In den de aandacht gevestigd op het dat in in de Prof. Hamburgerzaal van het Con- nacht van Dinsdag op Woensdag zijn de verband met de toegenomen vervoersmoeilijk- Groep IV. Het gebied ten Noorden van het heid, eenvoud, waarheid, van tegenzin tegen certhuis, waarin prof. dr. H. M. de Burlet, schijn. zie, na vijf-en-twintig jaar, die Britsche vliegtuigen, die naar Duitschland heden alles in het werk dient te worden ge- Winschoterdiep, tusschen Eemskanaal en Oos- En de steld om te komen tot een zoo economisch voorzitter van het Genootschap, sprak achter u liggen, bestaat er een beter inzicht gevlogen waren, zeer vroeg naar Engeland telijk Termunterzrjldiep. teruggekeerd. Naar betrouwbare Stock- mogelijke wijze van graanvervoer. tot over het onderwerp „Ontwikkelingsge- in het wezen der taal in breede kringen, al uit gebied Oosten van het zijn ze u waarschijnliijk nog niet breed ge- holmsche berichten blijkt, moet de oorzaak In verband hiermede is besloten, om de Groep V. Het ten schiedenis". hiervan blijkbaar daarin gezocht worden, dat wijze waarop de keuringen tot nu toe in. de Termunterzijldiep en ten Noorden van het noeg, bestaat er een rijker en zuiverder on- graanbeurs te Groningen werden gehouden, De voorzitter heette de aanwezigen harte- derwijs in de moedertaal, bestaat er een die- de Engelsche toestellen, die Dinsdagmorgen Winschoterdiep, van Scheemda—Nieuwe eigen volks- van hun nachtelijke vlucht betrekkelijk laat hier en daar belangrijk te wijzigen. lijk welkom en deed enkele mededeelingen per belangstelling voor onzen terugkeerden, groote mistbanken aantroffen, Schans af. van huishoudelijken aard. geest door de eeuwen heen. Dat dit bereikt eenige vlieg- Groep VI. Het gebied ten Oosten van het Prof. DE BURLET ving zijn voordracht aan werd, is voor een zeer groot deel aan u te die hun landing belemmerden en Grondprincipes zoo besloot spr. tuigen noodzaakten een ander vliegveld op te Pekelderhoofddiep, in het Noorden begrensd met de opmerking dat zijn onderwerp is aan- danken. Gij zijt geworden, Bij het treffen van de maatregelen heeft gekondigd als „Ontwikkelingsgeschiedenis". zijn rede, tot een bij uitstek nationale figuur, zoeken om te landen. Bij deze landingen zou- door het Winschoterdiep en ten Zuiden door volksleven op wijze ver- den 13 vliegtuigen verongelukt zijn. In dit men het volgende voor oogen gehad: Bedoeld is echter de ontwikkelingsgeschiedenis die ons velerlei hebt het Stadskanaal tot en met Ter Apel. van levende dieren en wel van gewervelde rijkt. Daarom brengen wij u gaarne onze geval werd aangetoond, dat „generaal mist" 1. Een plaatselijk pakhuis moet het graan ook als bondgenoot van Duitschland kan op- Groep VII. Het gebied ten Westen van het dieren en daarbij in het bijzonder van den hulde. omstandigheid, waarop laat- toegewezen krijgen uit een gebied, zóó dicht Pekelderhoofddiep, tert Noorden begrensd door mensch. treden, een den medicus, voor den sten tijd Churchill en andere Engelsche re- bij dit pakhuis gelegen, dat het graan er met het Winschoterdiep en ten Westen begrensd In het bijzonder voor den geerders herhaaldelijk gewezen hebben. paard en wagen kan heen gevoerd; bioloog, en zeer zeker ook voor den chirurg is EERSTE OPVOERING WEENSCHE worden door het Hoornschediep. ontwikkelingsgeschiedenis van het 2. Het graan, dat niet aan een plaatselijk deze STAATSOPERA De ruimte in de wordt ook grootste belang. In de geneeskunde komt men De Duitsche pers over Britsche Korenbeurs nu gebouw pakhuis kan worden toegewezen, moet per verdeeld in zeven deelen en iedere commission- zeer dikwijls te staan voor allerlei vormenvan In het voor K. en W. te 's-Graven- schip naar het aan te wijzen pakhuis vervoerd nair, die monsters heeft van landbouwers uit diverse afwijkingen. Bij de beoordeeling daar- hage heeft de Weensche Staatsopera gister- aanvallen komen wan- de eerste gegeven in de kunnen worden. Groep I, moet die deponeeren op de tafels in van is het van belang te weten te avond opvoering der Britsche vliegers gister- neer ontwikkelingsgang zulke afwijkin- Weensche kunstweek. Opgevoerd werd „Figa- De aanvallen 3. Het graan dat in Groningen moet wor- de voor deze groep gereserveerde ruimte. in de nacht op het Virchow-ziekenhuis en een hij gen tot stand zijn gekomen. Een moeilijkheid ro's Hochzeit", onder muzikale leiding van- Heeft monsters van landbouwers, welke bij men- woonstraat in het Westen van de Duitsche den aangevoerd, dient zoo weinig mogelijk in de verschillende groepen wonen, dan moet bij de bestudeering van afwijkingen prof. Hans Knappertsbusch. hoofdstad ondernomen, worden door de sluizen en bruggen te passeeren. hij ze ook op de verschillende tafels neer leg- schen is het feit, dat embryonaal materiaal In de goed gevulde zaal waren zeer vele Berlijnsche avondbladen in scherpe bewoor- gen op lijsten alleen bij toeval is te verkrijgen. hooge Duitsche autoriteiten en leden van de en afzonderlijke vermelden. embryo- dingen gelaakt. In hun gedetailleerde be- Tot dusver ook gisteren nog was iedere De taak van de commissionnairs wordt uit- Spr. gaf voorts een opsomming van Weermacht aanwezig, o.a. de Rijkscommis- schrijvingen van verwoestingen die door commissionnair— vrij om op de graansbeurs— zijn naal materiaal, dat gemakkelijker te verkrij- saris, Rijksminister Seyss-Inquart, de commis- de gebreid, want zij dienen ook aan te geven, embryo Engelsche bommen teweeggebracht zijn, monsters te plaatsen waar hij wilde. Dit langs welk kanaal het vervoer naar Gronin- gen is, waarbij hij opmerkte dat het sarissen-generaal Fischböck en Rauter en d9 wijzen de bladen er met nadruk op, dat de had tot gevolg, dat een monster uit Groote- gen kan plaats vinden, terwijl tevens moet van amphibieën wel een zeer geliefd studie- politie-generaal Schumann. liggen kikvorschenei tal aanwezigen Britsche aanvallen gedaan werden in een gast kon komen te naast een monster worden opgegeven, welke partijen per as naar materiaal is. Zoo geeft het De toonden door applaus hun nacht met helderen sterrenhemel en lichte uit Uithuizen en Vlagtwedde. Het ligt voor van merkwaardige bijzonderheden bij een waardeering voor het gebodene. Veel bloemen de dichtst bijgelegen pakhuizen kunnen wor- dit maan en dat zich in den verren omtrek van de hand, dat men bij de toewijzingen steeds den vervoerd. nader onderzoek. Uitvoerig ging spr. in werden aangeboden en de hoofdrollen kregen de getroffen woonstraat geen enkel militair zoo veel mogelijk heeft getracht onnoodig ver- verband in op de bevruchting der vrouwelijke verschillende malen applaus bij open doek. object bevindt. voer te voorkomen, doch ln verband met den In het vervolg worden de monsters van een eicellen van den kikvorsch, welke, zooals be- De Nachtausgabe telt de talrijke Engel- beschikbaren tijd waarin de monsterlijsten bepaalde groep eerst allemaal gekeurd. Is kend is, buiten het lichaam van het moeder- kernen, Nederlandsch sche aanvallen op, die tot dusver op zieken- moesten worden verwerkt en de partijen wer- alles afgewerkt in die groep, dan worden de dier plaats heeft. Van den aard der Economische Hoogeschool. een vrouwelijke- en mannelijke cel- huizen zijn gedaan en spreekt van den toegewezen, kon men vergissingen niet lijsten verzameld en de partijen aan de pak- die zich in de Tot rector magnificus voor het cursusjaar Engelschen „oorlog tegen het Roode Kruis". steeds vermijden. len bevinden, hangt ook de aard van het 1940-'4l is benoemd prof. G. Gonggrijp en tot Wie zou willen loochenen, zoo merkt het Gisteren werd er van bevoegde zijde met huizen toegewezen. nieuwe individu af. Verschillende experimen- secretaris van den senaat prof. dr. J. Wisse-* waarbij men blad op, dat de Britten volgens een misdadig nadruk op gewezen en ook in het na af- Op deze manier is een beter overzicht mo- ten zijn op dit terrein verricht, link. systeem handelen? Wie zou willen beweren, loop der vergadering—verstrekte communiqué tot interessante ontdekkingen is gekomen. Dat gelijk. gefantaseerd is, dat de ziekenhuizen, kinder- en kraam- wordt hiervoor speciale aandacht gevraagd Tenslotte is er nog gesproken over uit- op dit gebied echter ook veel vrouwentehuizen, woonbuurten, kerken, kerk- dat „een kleine fout van vroeger, thans— behoeft geen nader commentaar. schoonsels en zeer slechte partijen. Hieronder bespraK hoven en nationale gedenkteekenen bij toeval een groote fout is". wordt alles gerekend, wat volgens het oordeel Terugkeerend tot het kikvorschenei getroffen werden? Neen, duizendmaal neen. Alles dient in het werk te worden gesteld, prof De Burlet de celdeeling. Breedvoerig GEMENGDE BERICHTEN der commissionnairs beneden 7 cent zal wor- verdere ontwikke- Het is eerder zoo: in hun machtelooze woede, om het graanvervoer zoo economisch en ra- den gewaardeerd. Het ligt in de bedoeling, schetste hij vervolgens de omdat zij tegen de Duitsche weermacht niet tioneel mogelijk te doen plaats vinden. ling van het kikvorschenei, hetgeen hij met deze in de toekomst in één pakhuis te Gro- nader toe- Oude Romeinsche stad blootgelegd. Nabij opgewassen zijn, voeren zij volkomen bewust ningen te verzamelen. Waar dit op buiten- een aantal duidelijke illustraties Nami in Ombrië zijn belangrijke en in goe- oorlog tegen het Duitsche volk. Daarom is besloten, de provincie in zeven moeilijkheden lichtte en waarbij hij in het bijzonder de gewoon groote mocht stuiten, „gastrulatie" de ïn- den staat gebleven sporen gevonden van eeri De Lokalanzeiger schrijft, dat Churchill „iname"-groepen in te deelen en wel als zal aan de plaatselijke pakhuizen worden toe- aandacht vestigde op de Romeinsche stad. O.a. heeft men een plein zich zeer zou vergissen, als hij hoopt het Duit- stulping. Wanneer de gastrulatie heeft plaats volgt: gewezen. soort van arbeidsverdeelmg van 10.000 vierk meter omgeven door ruïnes sche volk „klein te krijgen" door aanvallen gehad kan er een van gebouwen aan het licht gebracht. Voorts op woon- en ziekenhuizen. Elke overval op ontstaan, doordat de naar buiten gekeerde- gekeerde elementen verschil- vond men een volledige serie aardewerk en Duitschers, zoo betoogt het blad, is een reden DE HISTORISCHE GEDENKTEEKENS IN en naar binnen andere voorwerpen uit den Romeinschen tijd. te treden Engeland en Rusland lenden arbeid kunnen verrichten. Wie zich te meer om den Britten tegemoet in en bewerken met vastberadenheid, koelbloedigheid en de FRANKRIJK eenig „kikk-erdril" weet te verschaffen en Het verbod van het vermalen van een goede microscoop, kan op van hooi en stroo. Het Rijksbureau voor de superioriteit van onzen strijdlust. Elke bom Uit Vichy wordt aan het D.N.B, gemeld, dat het bezit is houding. Wrj vinden het ver- Lord Halifax dit terrein vele interessante verschijnselen Voedselvoorziening in oorlogstijd vestigt d.e., verstevigt deze de Duitsche soldaten altijd alles hebben ge- op volgende: achtelijk als de Britsche vliegers achtereen- veldslagen waarnemen. aandacht het In een bericht uit Londen, dat als opschrift daan om tijdens de groote in vervolg van zijn betoog sprak prof. Op grond van het Veevoederbesluit 1939 is volgens thans langzamerhand alle Berlijn- draagt „Wordt In het Halifax opgeofferd voor de Frankrijk de beroemdste gedenkteekens te De Burlet uitvoerig over de onsterfelijkheid het vermalen of op andere wijze bewerken vfl.n,. sche ziekenhuizen bombardeeren. vriendschap met Moskou?" schrijft het Zweed- sparen, aldus schrijft de Paris Soir. Het blad op In denzelfden geest merkt de Angriff op: van de kiembaancellen, die van geslacht alle soorten hooi en stroo, zoowel graans^Qft*?. sche blad „Goeteborgs Handels och Sjoefahrts herinnert aan de gevechten in Blois, waar gaan bestemd zijn om de soort in als stroo van peulvruchten en andere land- of Wij jammeren niet. Wij constateeren slechts Tidning", dat de smachtende blikken van Lon- zich het beroemde kasteel van Lodewijk en geslacht en misdaden. Wij kennen de misdadigers. Ons stand te houden. Gebleken is, dat door in te tuinbouwproducten, alsmedevan kaf en andere de den op Moskou zijn gericnt. Alles wat er maar Catharina de Medici bevindt. Terwijl een ge- verandering van als van riet tot voeder antwoord is: „Vergelding tot het uiterste". eenigszins op duiden kan, dat de wind in de geheele stad dreigde grijpen in de kiembaan een dorschafvallen, zoowel weldig kanonvuur de te het individu is teweeg te brengen. Zoo ook is voor eenige diersoort, verboden. Dit verbod zal Sovjet-Unie gedraaid is, wordt in Londen met vernietigen, zond de kasteelbewaarder, zoo kiembanen gestrengheid gehandhaafd. de grootste oplettendheid gevolgd. Tevens meldt het blad een afgezant naar het mogelijk door een afbreken van met groote worden verder, de een stopzetting te verkrijgen van ongewensch- Het komt voor, dat deze producten, zooals wordt door de linksche partijen in Engeland enkele kilometers van de stad verwijderd lig-, boombladeren De toestand in Roemenië toegegeven, bepaalde gende troepen. te eigenschappen in individuen. mogelijk ook heide, biezen en dat Rusland redenen kan Duitsche Deze zonden onmid- vervolgens uit- tegen onevenredig hooge hebben voor zijn wantrouwen van Britsche dellijk een afdeeling pioniers, die de Prof. De Burlet ging meer in gemalen toestand, de brand- voerig in op enkele anatomische bijzonder- prijzen als veevoeder in den handel worden regeering. In de Britsche regeering bevinden haarden rondom het kasteel verwijderden en waarop een over- De zich Halifax en andere Britsche politici, dle ieder gevaar voor dit heden, in aansluiting hij gebracht. Veehouders wordt aangeraden, positie der Joden zoodoende bouwwerk zicht gaf van de wijfee, waarop na de gas- slechts gemalen producten te koopen, waarvan D.N.8.-berlcht destijds Tsjecho-Slowakije en Spanje aan de uit den weg ruimden. Cuvantul schrijft volgens een vijanden der democratie hebben overgeleverd. trulatie de toekomstige functies van bepaalde het vervoer wordt gedekt door een geldig Boekarest over het Jodenprobleem in den zijn aan te wijzen. Ook op dit uit tegenspraak gedeelten reeds geleidebiljet. legionnairen staat, dat dit probleem niet zoo- De Russische gebied zijn vele experimenten verricht, welke Tooneel Verbond Gesticht. uitschakeling der Joden In enkele regels platen en licht- Het Studenten zeer bestaat in de Onder het opschrift „Moskou vernietigt En- spr. aan de hand van enkele Aan het einde van de vorige week zijn te als in de taak, een ware nationale Roemeen- gelsche verwachtingen", levert de „Nachtaus- beelden nader toelichtte. van zijn Leiden afgevaardigden studententooneel- sche huishouding te doen ontstaan. Het komt gabe" commentaar op de tegenspraak van Tass Op de vraag, hoe het met de Amerikaan- In het laatste gedeelte van voordracht vereenigingen uit verschillende universiteits- er op aan een Roemeenschen middenstand te naar aanleiding van berichten over Russische — over het afstaan vroeg spr. nog enkele oogenblikken de aan- bijeengekomen. Vertegenwoordigd wa- in po- sehe persmededeelingen van een aantal af- steden stichten, waardoor het Jodenprobleem besprekingen met Turkije, Bulgarije en Grie- Zuid-Amerikaansche bases aan de Vereenigde dacht der aanwezigen voor ren de tooneelvereenigingen van de Corpora, sitieven zin van zelf tot een oplossing komt. kenland. Moskou heeft, aldus het blad, met beeldingen van twee-, drie-, vier- en vijflin- Staten staat, heeft de woordvoerder van het nog enkele de Unitates, de Bonden en de Meisjesstuden-. der Engelschen deze tegenspraak den Engelschen politici op- gen, hetgeen hem aanleding gaf oprichting van een Het vertrek ministerie van buitenlandsche zaken den ver- onderwerp wijden. Hij ging ten. Besloten werd tot nieuw een oorvijg toegediend. De Britsche tegenwoordiger van D.N.B. geantwoord, dat hij woorden aan dit te landelijke organisatie, welke den naam zal Het Londensche blad, Daily Express, kon diplomaten moeten langzamerhand begrijpen, daarbij min of meer breedvoerig in op de j.l. Maandag niet genoeg woorden vinden om niet in staat was, daarover opheldering te ge- kunnen dragen van „Het Studenten Tooneel Verbond". dat hun hoop op een spanning tusschen ven. Volgens berichten uit Santiago heeft de wijze waarop tweelingen tot stand Het voorloopig secretariaat berust bij den heer den Engelschen terugtocht uit Roemenië te Duitschland en Rusland onzinnig is. Alle Brit- komen. Ook hiervan gaf spr. aan de hand van beklagen, aldus meldt het A.N.P. ult Stock- Chileensche minister van buitenlandsche za- uiteenzetting. W. J. Geertsema, ab-actis van het Leidsche sche toenaderingspogingen hebben zeer besliste ken het gerucht, als Chili bases de enkele schema's een duidelijke Studententooneel, Breestraat 41, Leiden. holm. Het blad schrijft: De wereld verloor tegenspraken uit Moskou tot gevolg gehad. zou aan Spr. eindigde met de opmerking dat de am- operette-koningschap en een operette- Vereenigde Staten willen ve/pachten, tegen ge- beschikbaar Het Studenten Tooneel Verbond heeft zich een Churchill's verwachtingen bij dit spel hebben Aires verluidt, dat de phibie een uitgebreid terrein aangesloten bij de Nederlandsche Amateur koning. Groot-Brittannië verloor vijf millioen even weinig kans als de Engelschen voor het sproken. Uit Buenos Ar- stelt voor onderzoekingen en experimenten op hetgeen nog gentijnsche minister van buitenlandsche zaken Tooneel Unie, de algemeen landelijke orga- pond sterling aan leeningen en, uitbreken van den oorlog, ten tijde van Cham- vraag dit gebied. Engeland verloor een gedeelte berlain, hadden. op een overeenkomstige heeft geant- Genootschap, nisatie van amateur-tooneelvereenigingen. belangrijker is, is van plannen, De oud-vodrzitter van het van zljn prestige. Opnieuw pakt een Britsch De „Lokal Anzeiger" schrijft: „De bestaande woord, dat hem niets bekend prof. dr. H. J. Backer, dankte hierna den spre- De honderdduizend is er uit. De prijs van koffers om naar huis te gaan en verdragen Duitschland en Rusland, volgens welke Argentinië onderhandelt over voordracht, honderdduizend gulden in de Nederlandsche gezant zijn tusschen steunpunten aan de V. S. ker voor diens interessante zijn tegenspoed te bekennen. Wat de Daily zouden, wanneer ze nog niet tot stand gekomen het afstaan van waarna de vergadering werd gesloten. Staatsloterij is heden gevallen op nummer Express betreft, kan de Roemeensche reke- waren, ook thans en in de toekomst in den- Maandag zijn te Lissabon drie hooge offi- 6435. ning eens en voor altijd afgeschreven worden. zelfden geest gesloten kunnen worden. Dat cieren— van het Amerikaansehe leger aangeko- Burgemeester als kinderredder. Een drie- Miller, een Engelsch lid van de petroleum- mag men te Londen eindelijk wel eens in zien." men, die als leden van een buitengewone mili- jarig kindje geraakte in een onbewaakt oogen- maatschapplj, die begin van deze maand door taire missie der Amerikaansehe regeering naar Huldiging blik, in de diepe waterleiding langs den Twent- de IJzeren Garde was gearresteerd en j.l. Londen doorreizen. scheweg te Lutten. Het kind had reeds eeni- ver- Zondag werd vrijgelaten, heeft Roemenië Het door de Turksche bladen gepubliceer- prof. dr. C. G. N. de Vooys gen tijd in het water gelegen, toen de vader, laten. Agrarisch vijfjaarplan in Iran de—en aan den diplomatieken medewerker van het vond en op het droge haalde. De kleine regeering het agentschap Stefani toegeschreven bericht, was reeds bewusteloos. Een gelukkige omstan- De van Iran heeft besloten tot Po-leger ongetwijfeld, burgemees- de opstelling van een vijf jaarplan voor alle volgens hetwelk het naar den Dode- Bij zijn 25-jarig hoogleraarschap digheid was het dat kanesos verplaatst zou kunnen worden, is, naar ter Van der Vijver van Raalte op dit oogen- alleen verklaringen takken van landbouw, dat terstond ten uit- D.N.B, 25-jarig hoog- voorbijkwam. paste aan- Churchill wil voer gelegd moet worden. Als de belangrijk- van bevoegde zijde aan het wordt mede- Ter gelegenheid van zijn blik op zijn fiets Hij gedeeld, niets anders dan een vervalsching met leeraarschap is prof. dr. O G. N. de Vooys in stonds kunstmatige ademhaling toe en smaak- van algemeenen aard afleggen ste punten van het program gelden verhoo- Rijksuniversiteit te genoegen, de ging van de graanproductie, ten' minste een het doel, onrust te zaaien. Noch de diplo- het groot-auditorium der t§, na twintig minuten het matieke medewerker van Stefani, noch het Utrecht vandaag gehuldigd. levensgeesten bij het kind te zien terugkeeren. half millioen ton, voorts verdubbeling van huldigings- be- de katoenproductie en vermeerdering agentschap Stefani zelf, hebben ooit een der- De voorzitter van het algemeen Dat de ouders gelukkig waren, laat zich In antwoord op een vraag verklaarde der comité, prof. dr. A. G. van Hamel, sprak zrjn grijpen, aldus de Prov. Overijss. èn Zw. Crt. Lagerhuis: oogenblik is capaciteit van alle cultures met 50 tot 200 gelijk bericht verspreid. Churchill in het „Het ambtgenoot toe. Spr. wees erop, dat de reus- Noodlottige aanrijding. Gistermiddag is een nog niet gekomen, waarop een officieeie ver- pet. in verloop van vijf jaar. Daaronder val- —De „Petit Marseillais" meldt uit Nimes, prof. De len vooral thee, suikerbieten, jute en olie- achtige en veelzijdige arbeid van wielrijder, de 36-jarige J. C. R., uit Den Haag, klaring over de oorlogsdoeleinden afgelegd dat op grond van een verordening van den pre- Vooys, geheel gewijd aan onze taal en onze gaat dan de reeds ge- houdende vruchten. Gard 11 personen te Wassenaar het slachtoffer geworden van kan worden, die verder fect van het departement beschaving, bovenal wordt gekenmerkt door verkeersongeval. R. kwam per fiets van de geven, zorgvuldig overwogen algemeene ver- Het plan behelst voorts de invoering van wegens staatsgevaarlijk optreden in een con- hartstochtelijke een tot dusver in Iran ongebruikelijke gewas- een even natuurlijke als Raaphorstlaan en wilde den Rijksstraatweg klaringen". Op een nieuwe vraag antwoordde centratie-kamp zijn opgesloten. liefde voor de waarheid. Als taalkundige, „Ik geloof, dat wij ons in groot ge- sen, stichting van kunstmestfabrieken, fun- oprijden, waarbij hij werd aangereden door Churchill: te zoo zei spr., heeft uw belangstelling altijd ge- een De wielrijder op slag vaar begeven, indien wij over dit punt ver- damenteele verbetering van den waterstaat De Duitsche ambassadeur Moskou, werkelijk personenauto. werd door den bouw van graven van graaf— Von der Schulenburg, is gistermiddag, na golden dat wat in de taal levend en gedood. klaringen afleggen, die niet zeer algemeen dijken, het is, gij den staf gebroken over het zin- zijn". kanalen en het boren van bronnen, Verede- een verbluf van verscheidene weken in Berlijn, hebt Oprichting Federatie molenaars enz. Door van karakter aangekomen. ledige en kunstmatige. Verstikking van den ling van den veestapel en grootscheepsche weer in Moskou een de drie bestaande bonden op het gebied van de bebossching. Voorts het plan verbete- waren taalbloei, zooals voor uw tijd door kunstmestdetail- omvat De Engelsche omroep heeft opnieuw de schoolsche en doode opvatting maar al te graan-, meel, veevoeder- en ring van de levensvoorwaarden der boeren- — uw handel, t.w. den Algemeenen Nederlandschen Beschadigde Engelsche schepen loopen haven bevolking en haar bewering geuit, dat Duitsche troepen naast vaak gepredikt werd, hebt gij met al scholing in moderne Gij er werkelijke Molenaarsbond, R. K. Bond van Molenaars, van Gibraltar binnen landbouwmethoden. de Italiaansche in Noord-Afrika strijden en kracht bestreden. hebt „St. Victor" en den wel, zooals thans met nadruk gezegd werd, om waarden voor in de plaats gesteld door te graan en meelhandelaren meldt het D. N. B.: Dinsdag- Voor de uitvoering van en het toezicht op die Nederlandschen Bond van Handelaren in Vee- Uit Algeciras vij jaarplan buitengewone zich voor te bereiden voor latere operaties in wijzen op de vele bloeiende vraagstukken, morgen zijn drie groote oorlogs- het f wordt een bevoegde voorbijge- voeder, is besloten tot oprichting van de in Gibraltar commissie gevormd de tropen. Naar van Italiaansche tot dusverre werden misvormd of schepen, een kruiser, negen torpedojagers, uit leden van de rijks- missen taalkunde, als Federatie van Bonden van molenaars en landbouwbank en belanghebbende » afdeelin- zijde wordt medegedeeld, ook deze be- zien. Ook andere gebieden der en twee duikbooten en twee convooischepen bin- weringen iederen grondslag. dialectgeografie, hebben uw aandacht gehad. handelaren in veevoeder kunstmeststoffen. deze Engelsche oor- gen van het Departement van Landbouw. „De nengeloopen. Vier van De pers gisteren Van dit alles legt uw tijdschrift Nieuwe logsschepen vertoonden volgens bericht van heet het landbouwprogramma Minister Huil heeft te Washing- Taalgids", evenals uw standaardwerk „Ge- persagentschap— ten hartelijkste welkom. Daarvan worden ton—medegedeeld, dat de Amerikaansehe am- een Spaansch uit Gibraltar ontzaglijke schiedenis der Nederlandsche Taal" in hoofd- beschadigingen. In den loop van den— gevolgen «verwacht voor het eco- bassadeur in Engeland, Kennedy, over een dag Wel- zware nomische leven en de sociale positie des vertrekken trekken het schitterend getuigenis af. 484ste STAATSLOTERIJ dag zijn toen talrijke dooden en gewonden in of tien van Londen zal en naar licht echter heeft de letterkunde nog meer gebracht en de politie lands ten bate van de geheele natie. Washington zal reizen om besprekingen te Prüzen van f 100 en daarboven. Gibraltar aan land uw voorliefde gehad. Lijst. moest tot uitgebreide maatregelen overgaan, voeren. Gij hebt het leven van onze jongste litte- 5e Klasse. 13e f 6435 opdat niemand de kade, waaraan de schepen Het Fransche ministerie van landbouw ratuur meegeleefd, zelf hebt gij aan de be- 100000: zouden —- f 1000: 13117 21053 lagen, zou naderen. Naar verluidt, dit Gisteren zijn de colleges in de rechts- heeft, naar uit Vichy gemeld wordt, Dinsdag- weging meegewerkt, en gij hebt ervoor ge- i 400: 1052 1281 5466 11524 16866 de Engelsche schepenzijn, die onlangs aan den wetenschap— aan de universiteit van Parijs her- middag een oproep tot het geheele Fransche zorgd, dat het heden aan de universiteit de f 200: 19662 zeeslag in de buurt van Malta tegen Italiaan- vat. volk gericht om deel te nemen aan het zoeken plaats kreeg, die het toekomt. Bij al deze f IC'3: 2736 3358 4320 6627 7548 8121 9148 zeestrijdkrachten hebben deelgenomen. gij ook mid- 9890 10365 11485 12548 14600 16411 18737 sche De Engelsche koning heeft gisteren in van eikels, kastanjes en beukenootjes, welke wetenschappelrjken arbeid hebt 19798 24233 De commandant van een der Engelsche oor- Buckingham— Palace Churchillin audiëntie ont- vruchten van belang zijn, omdat daaruit den in de praktijk van het leven en de bot- f 100: 19019 logsschepen zou daarbij gesneuveld aijn. hij de ministers van groote zeep vervaardigd kun- sing der meeningen gestaan. Onvermoeid vangen. Voorts ontving hoeveelheden onderwijs luchtvaart ca marine, Sinclair en Alexander. nen worden. hebt gij gevochten voor een beter NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 EERSTE BLAD 3 van of VLEDDER. In verband met het ontslag, het- Zuid- en Midden-Engeland werden met bom- VOORNAAMSTE NIEUWS STAD EN PROVINCIE Het dragen insignes welk ingaat 2 November 1940, van W. Stuiver men van deels het zwaarste kaliber bestookt. ordeteekenen als brievenbesteller bij de posterijen te Vled- Zooals gebruikelijk vloog de vijand pas bij FRIESLAND EN DE NOORD-OOST POLDER der, zijn met ingang van genoemden datum het invallen van de duisternis naar Duitsch- Trein tegen autobus met arbeiders gereden. benoemd: H. van Rijsten Groote voor landbouwcursussen te Vledder als eerste land en de bezette gebieden. Hij stuitte Een groot aantal dooden en gewonden. belangstelling de hulpbesteller en daarbij van P*g. I. overheidswege Jentinus Dolsma te Vledder op doeltreffend afweervuur Instructies van als tweede hulpbesteller nachtjagers en luchtdoelartillerie. De uitge- Duitsche aanval met duizend vliegtuigen pp In op ons ge- De waarnemende secretaris-generaal, hoofd BEDUM. Op zijn verzoek is den heer R. R. worpen bommen richtten geringe materieele Engeland. pag. 1. aansluiting het onlangs door op niet militaire ge- Publiceerde bericht, volgens hetwelk de door van het Departement van Onderwijs, Kunsten Eelkema eervol ontslag verleend als onder- schade aan, uitsluitend Wederom bommen op Amsterdam. pag. 1. Gedeputeerde en Wetenschappen, heeft een brief gezonden wijzer en dir. der Avondvakteekenschool voor bouwen en installaties. De verliezen aan Staten van Friesland benoemde bur- Weer Britsche vliegtuigen boven Duitschland. commissie voor den Noord-Oostpolder cursus- aan de besturen van gemeenten, gesubsidieerde a.s. Ambachtslieden alhier en wel met ingang mensehenlevens zijn ook alleen onder de sen en niet gesubsidieerde lagere scholen, cursussen van 24 December a.s. gerbevolking te betreuren. Het Rudolf-Vir- pag. 1. had ingesteld ter opleiding van werk- opnieuw De productie van motorbrandstof in Duitsch- krachten, noodig voor het in cultuur brengen voor vervolgonderwijs en van voorbereidend PIETERZIJL. In den jaar chow ziekenhuis te Berlijn werd door ouderdom van 63 een brisantbom getroffen, hoewel het uitge- land. pag. 1. Van den Polder, vernemen wij, dat zich in to- onderwijs, waarin hij mededeelt, dat door zijn overleed hier zeer plotseling de heer E. J. "aal niet minder dan 500 personen, t.w. 200 ambtgenoot van Binnenlandsche Zaken bij be- Wiersma, een algemeen breide complex duidelijk van het Roode Kruis Uit het Verre Oosten. pag. 1. ingetrok- bekend en zeer ge- is voorzien. Bijzonder hevig waren de ver- *°or den aanvullenden akkerbouwcursus ten schikking van 13 September 1940 is acht ingezetene van de gemeente Grijpskerk. Een waterschapsprobleem in Friesland. ken de lijst van insignes en onderscheidings- Wiersma woestingen welke de Britsche bommenwer- behoeve van personen uit het greidebedrijf en De heer was gedurende 24 jaar lid Fransche haven- pag. 3. 000 cultuur-technischen teekenen, welke tot dusver door ambtenaren in van den raad dezer gemeente pers de laatste dagen in de voor den cursus, heb- voor de Chr. op grondge- Aanmelding van buitenlandsche effecten. Den aangemeld. Door deze groote belang- dienst mochten worden gedragen (vastgesteld Hist. Partij. jaar stad Le Havre en Nederlandsch bij beschikking voorzitter van den Gedurende 17 was hij wet- bied hebben aangericht. Talrijke gebouwen pag. 5. stelling zal het in verband met de beperkte van den houder van de gemeente Grijpskerk en tal raad van Ministers van 16 April 1940). organisaties werden door branden vernield, zoodat deelen beschikbaarheid van hiervoor in aanmerking van diende hij als bestuurslid.. zijn. ARTIKELEN EN VERSLAGEN bomende leerkrachten niet mogelijk zijn alle van dezen maatregel diene, der burgerbevolking dakloos geworden Ter toelichting De vijand verloor gisteren bij elkaar zes jngeschrevenen aan de cursussen te doen deel- dat de in dienst voortaan geen hetgeen .ambtenaar vliegtuigen, waarvan drie door nachtjagers moet economisch zijn. pag. 2. nemen, selectie naar leeftijd en ge- enkel ander insigne of onderscheidingstee- werden neergeschoten. Een kleine haven- Graanvervoer onderwijs ten gevolge zal moeten heb- Natuurkundig Genootschap. Rede prof. dragen dan die, welke van LANDBOUW EN VEETEELT patrouille schoot aan de kust van het Kanaal dr. H. flotenben. Als organisator van deze cursussen treedt ken meer mag M. de Burlet. pag. 2. °P ir. regeeringswege verstrekt worden. Dit ver- een vijandelijk vliegtuig neer. Een Duitsch A. Vondeling, te Leeuwarden, afkomstig vliegtuig ging verloren. Huldiging prof. dr. C. G. M. de Vooys. pag. 2. Appelscha, die Gedeputeerde staten van aanzien van vreem- Op tijd eenig £it bod geldt evenzeer ten krachtvoer Voor Op tijd eenig krachtvoer voor rundvee, pag. 3. friesland dezer dagen als landbouwkundig de ordeteekenen, afkomstig van mogend- Jngenieur voor de voor De Engelsche bommen op En ik ging eens kijken op de Zuidlaarder Friesche Commissie heden, waarmee het Duitsche Rijk in rundvee! ... "Sn Noord-Oostpolder hebben benoemd. (Van onzen landbouwmedewerker.) Berlijnsch Markt. Door Van Swinderen. pag. 5. oorlog is. Het verbod geldt niet voor Neder- ziekenhuis Vergadering Hoofdbestuur Groninger Maat- landsche ordeteekenen. Nu de koeien reeds hier en daar op stal ko- BERLIJN, 15 Oct. (D.N.8.). Onder de groote schappij van Landbouw. men, zorgt het pag. 5. EEN WATERSCHAPSPROBLEEM IN toepassing Rijksbureau voor Voedselvoor- ziekenhuizen van Berlijn is er nauwelijks „Vuurslag"-bijeenkomst. ■ Bovenstaand verbod dient van ziening, naar wij aange- pag. 6. FRIESLAND worden geacht niet alleen op ambtenaren vernemen, voor een een, dat niet door de Engelsche vliegers ge- te name verrassing, door reeds vóór 1 Februari bombardeerd is. In den afgeloopen nacht is 't Voor den Groninger Politierechter. pag. 6. boeren betalen een veel te hooge en daarmee gelijkgestelden, maar ook op allen, tegen Vierhonderd zijn 1941, de datum welke deze aanvankelijk het in de geheele wereld bekende Virchow- Installatie burgemeester Wisman te Meppel. die op eenigerlei wijze werkzaam aan afgekondigd, de waterschapsbelasting eenige instelling van onderwijs, zonder dat zij werd toewijzing van rundvee- ziekenhuis geweest, dat voor de derde maal pag. 10. voeder voor te bereiden. Natuurlijk wegens nachtelijke ..gang- de In de laatste jaarvergadering van den te dezer zake met ambtenaren zijn gelijk ge- zal tijdens de vluchten der Uit afdeeling Drenthe van den N. V. B. jj, de beperkte mogelijkheden met deze toewijzing sters" getroffen is. Werd tot dusver op het p^g- n. *rieschen Waterschapsbond, gepresideerd door steld. wel uiterst spaarzaam omgesprongen zijn voorzitter, jhr. mr. P. M. van Baerdt van Er wordtop gewezen, dat 'n stipte naleving van moeten terrein van dit ziekenhuis slechts schade gegeven voorschriften, welke de worden, maar wanneer de veehouder bij den aangericht door brandbommen, vannacht zijn kwam de klacht naar voren, dat zeer de in deze van aanvang van het ongeveer ele Friesche boeren te hooge waterschaps- Duitsche autoriteiten zijn uitgegaan, noodza- s'talseizoen weet niet minder dan vier brisantbommen midden onderhandelingen worden gevoerd ten aanzien waar hij aan tee is, komt hem dat uitstekend in het complex van het ziekenhuis neerge- asten betalen, in vergelijking met dergelijke kelijk is en dat de in den aanhef genoemden pas. van de kwestie van het Duitsche oprukken ijsten van de boeren in Utrecht, Zuid- verantwoordelijk zijn voor een behoorlijke uit- te komen. Dat er ditmaal geen dooden te be- naar het en Men doet goed de krachtvoe- is alleen danken aan de voor- Oosten. voering daarvan voor watbetreft de onder hun beschikbare treuren zijn, te Het agentschap Tass is gemachtigd te ver- Deze leiding gestelde inrichtingen van onderwijs. dertoewijzing te reserveeren voor de nieuw- beeldige organisatie, die in de Duitsche zie- klacht, zoo vernamen wij van deskun- melke koeien, die voor genoegzame melk- klaren dat dit bericht niet in overeenstemming -?;ij patrouille in het Zuiden Maan bevonden, pen. De schade werd in fotografische opna- er toe bestemd zijn den duur der beschaving fp,,; [esp. als bestuurder-conducteur en chauf- daaraan verbonden. werden door Arabieren overvallen en ontwa- best hopen Vrijdag De Raad ging daarmee aceoord. men vastgelegd. van ons continent te verzekeren. te h uurder. a.s. den dag pend. Toen het incident bekend was gewor- denlten dat voor 25 aar in dienst Na eenige discussie werd voor kennisgeving In Noord-Afrika hebben onze luchtformaties Op de vraag, welk standpunt Roemenië in- trad den, stegen zes Engelsche vliegtuigen voor een bombardementen uitgevoerd op de Engelsche neemt ten aanzien van den Balkanbond, ant- ' aangenomen een adres van W. E. Nieland en strafexpeditie op. Hun machinegeweervuur 4 andere bewoners van perceelen bij de Wed- vliegvelden van El Daba, Foeka, Maaten-Ba- woordde generaal Antonescu, dat het Balkan- veroorzaakte zware verliezen onder de Ara- gush en Seiraboe-Smeit met merkbaar resul- pact tezamen met het geheele Europeesche derklapbrug waarin klachten werden geuit bieren. Korte berichten over den hinder welke hun perceelen onder- taat. Een toestel op den beganen grond werd pactsjöteem zich eveneens heeft overleefd en vinden van het lossen en laden van graan uit vernield. Vijandelijke patrouilles werden ver- dat Roemenië er nooit meer gebruik van zal en in het pakhuis van den heer P. Oppen- dreven ten Oosten van Sidi el Barrani. De maken. t jT pc onderdepótchef A. C. M. Verbuys hier tocht. B. en W. hadden aldus geadviseerd, na Onderstaande berichten werden reeds in een vijandelijke luchtmacht heeft opnieuw Beng- e stede hazi gebombardeerd en huizen getroffen in de Spoedig gebluschte brand in petroleumbronnen ■g werd overgeplaatst naar Rotterdam de toezegging van den heer Oppentocht te opgenomen ti-o; en benoemd tot opzichter van den loc. en hebben gekregen dat deze de moeilijkheden deel der vorige editie omgeving van de haven en in het centrum BOEKAREST, 15 Oct. (Stefani). In een of- tre-n dienst. zooveel mogelijk zal wegnemen. van de stad. Onze jagers en. afweergeschut ficieel communiqué wordt medegedeeld, dat an den beambte G. Westra, Herbenoemd werd tot lid van de Stichting Duitschland traden terstond in werking en belemmerden op 14 October door nog niet opgehelderde bif^ werkzaam vijand. De militaire ga yS en werken, Sectie Groningen, werd in- „Departementale Woningbouw" de heer J. Bos- het optreden van den oorzaak brand is uitgebroken in drie petro- werken ondervonden in het geheel geen leumbronnen zij der'c 13 dezer eervol ontslag uit den dienst wijk. scha- te BaicOi. Dank de mede- spoorwegen verleend Afwijzend werd beschikt op een bezwaar- Het Weermachtsbericht de. Acht woonhuizen leden groote schade. werking van Duitsche bewakingsploegen kon pen met toekenning van personen werden gewond. Tijdens andere schrift van den heer W. Dethmers tegen zijn BERLIJN, 15 Oct. (D.N.8.) Het opperbe Twee het vuur in slechts drie kwartier worden ge- aanslag in hondenbelasting. vijandelijke aanvallen op Bardia en Solloem bluscht. De schade bedraagt 3 tot 4 millioen Bi*i den Raad van Groningen is ingeko- de vel van de weermacht maakt bekend: geen mrr e voordracht van Een voorstel van B. en W. om de door de Een onderzeeboot twee vijandelijke werd een persoon gewond. Er werd groo- lei. Het werk bij de bronnen wordt normaal Pen Burg. en Weth. no- heeft te schade aangericht. voortgezet. un verleenen van eervol ontslag aan gemeente verschuldigde couponbelasting te tankschepen van tezamen 20.000 b.r.t., die in flen v, verhalen voor alle reeds gesloten en nog te In Oost-Afrika hebben onze vliegtuigen de W rA* Engelage uit zijn betrekking van een convooi voeren, vernietigd en een ander verdedigingswerken Geen polemiek met Hongarije in de pers aan de sluiten geldleeningen voorzoover bij de ge- schip zwaar Een vijandelijke gebombar- Uilvu inrichtingen voor Avond- beschadigd. andere onder- Rejan, Otroeb, Ausoed en Cuora. (D.N.8.). ver.neidsonderwijs der gemeente wegens sloten of nog te sluiten overeenkomst niet het zeeboot bracht bewapende Britsche koop- deerd te Een BOEKAREST. 15 Oct. De censuur engn* het onze vliegtuigen die een verkennings- benoeming elders. tegendeel is bepaald werd z.h.s, aangenomen. vaardijschip „Devonshire" van 11.275 b.r.t. tot van heeft aan de Roemeensche pers voorgeschre- Hierna volgden nog een tweetal interpella- zipken. tocht ondernam naar Aden werd door vijan- ven geen verdere polemiek met Hongarije te Een derde onderzeeboot bracht een delijke jagers aangevallen en schoot ties. De heer dr. Boswijk stelde een vraag over bewapend koopvaardijschip van 4900 b.r.t. in een voeren. Dientengevolge ontbreekt ln de och- het vastrechttarief voor de electriciteit, waar- tot zinken. gevecht een toestel van het type Gloster om- tendbladen van heden elke zinspeling op het Uit Winschoten op de voorzitter antwoordde, dat laag. Engelsche vliegtuigen hebben bommen Roemeensch-Hongaarsche conflict. dien aan- Bij een aanval van torpedobooten op de op Decamera, waarbij gaande een nieuwe door Ged. Staten aanhan- Britsche Kanaalkust werden eenige dagen geworpen onbelangrijke Sociëteit De Harmonie. gig gemaakte regeling nog bij B. en W. in schade werd aangericht. Drie personen werden geleden twee vijandelijke duikbootjagers en gewond. Twee vijandelijke toestellen werden gaf de sociëteit De Harmonie studie is. twee kleine koopvaardijschepen vernietigd. fle pnsdagavond Verder interpelleerde de heer neergehaald. Andere vijandelijke aanvallen KERK- EN SCHOOLNIEUWS eerste tooneelvoorstelling in dit seizoen. Scholtens over Veertig' Engelschen werden gevangen geno- Burgavo het openingsuur van de bruggen waarbij hij men. hadden plaats nabij te Saganeit, Se- ze j °ewel de zaal bijlange na niet zoo goed be- Oeak, Djimma en Goera. Er vielen als jaren geval bepleitte hierbij meer rekening te houden met De uitwerking van aanvallen overdag nafe el EXAMENS. 2iJn ■**■*■ andere het pleegt te de slachtoffers en er werd geen de belangen van het publiek. De voorzitter werd door aanvallen nachts verder ver- geen schade aan- Academische Examens. oni:' Selooven we toch dat het bezoek ook niet des gericht. bevredigend is geweest, wees er op dat een en ander bij provinciaal sterkt. In het gebied tusschen Hydepark en Leiden (Rijksuniversiteit). Oeconomisch eandi» reglement is geregeld, doch dat daats-examen Indologie fle f.f^nwezigen hebben kunnen genieten van B. en W. wel de India Docks ontstonden na hevige ontplof- de heer W. W. Wessel, voorstelling welke de tooneel- willen onderzoeken of aan de klachten tege- fingen en steekvlammen aan beide zijden vart Amsterdam. gro?ltstekendep moet kan worden gekomen. Sovjet-Rusland Oeconomisch doctoraal examen Indologie de heer Ve-r, »Het Masker" (Ko Arnoldi) heeft gege- de Theems groote brandhaarden, die snel om B. J. Zoetemeyer. Haarlem -11 Van „Gaslicht". Hierna sluiting. zich heen grepen en door hun rookontwikke- Doctoraal examen wis- en natuurkunde, hoofd- Begrafenis ling het overigens goede uitzicht naar de vak Geologie de heer W. Burgers. Den Haag. Richte van Zweden. Een tegenspraak Candidaatsexamen wis- en natuurkunde, letter K, KOLLUM. Ter aarde aanzienlijk belemmerden. Ten Noor- de heer J. J. A. van lersel, Heemstede. zeer groote belangstelling is hier Rijkspostspaarbank alhier is den voltreffers MOSKOU, (D.N.8.). bin^ gedurende de van Londen verwoestten han- 15 October. Het agent- Utrecht (Rijksuniversiteit). H, Mlip gmiddaS het stoffelijk overschot van maand September 1940 ingelegd gars en onderkomens van een vliegveld. An- schap publiceert officieeie Semi-artsexamen: den nog jeugdigen f872 en terugbetaald Tass een mededee- van Marken. Lichtenbelt: mej. A van Rossem W Svm Riobte van Zweden, f9063.21. dere formaties gevechtsvliegers deden aanval- ling. waarin gezegd wordt: Augustinus, ms.i. M. H. O'Breen mej. A. Verloop, ter aarde besteld. Een gfQ^a-stiekleeraar,e BUITENPOST. De oud-gemeenteveldwach- len op een troepenkamp in Zuid-Engeland „Het agentschap Reuter publiceert een be- Arasterdam (Gem Universiteit). Doctoraal exa- ,scbare sportvrienden van den over- ter J. Kooistra van Spaansche led«i6 Surhuisterveen is voorloo- van geringe hoogte af. De hier in barakken richt van het Engelsche blad, „Daily Tele- men taal en letterkunde mei. E G. HtiJJ bewees de laatste eer. pig geplaatst als marechaussee bij de brigade en onderkomens verwekte branden waren op graph and Morning Post" volgens hetwelk op WestsTmann. SjTaB6? van gymnastiekverenigingen alhier. den terugtocht nog tot in het midden van het oogenblik.tusschen Engeland, Turkije, de WOERDEN. AanvoeT 209 partijen kaas. Met rifte- te winschoten.<** D.O.S. te Scheemda, 1* 4O- id- 9* Jcwal' 137—38. zwans het Kanaal zichtbaar. Ook spoorlijnen ln Sovjet-Unle, Joego-Slavië en Griekenland, z.g. E-F.^i'L-^S'tot X40.j0. Handelï^-Tvlug. 4 NIfcUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCÏÖBEK 1940 EERSTE BLAD H. MARTENS ADVERTENTIËN W. MARTENS—BAVING ê "reven met blijdschap kennis \ ■'ah de geboorte van hun Zoon **.**********************Zondag 20 October hopen * onze geliefde Ouders * MARTEN. * * Westervelde, a.ó.: PIETER VAN DER VEEN 15 Oct. 1940. | Zateïdag, „Zc^ln£AMacl£"-GoM&te 1 * en * * Heden is van ons heen- ELTJE VEEN * gegaan, * * zeer onverwachts, *#. hun 40-jarige Echtvereeni- onze lieve, zorgzame Man, ging te herdenken. * Vader, Behuwd-, Grootvader Heden overleed zacht en * Groningen, Hermanstr. 48. * en Broer kalm onze dierbare Vader, „LIDO" * ALBERT Behuwd- en Grootvader Café-Restaurant * Hunne dankbare Kinderen, GORTWORST, GROOTE MARKT 40 Z*z* 1 Behuwd- en Kleinkinderen. * in den ouderdom van 66 jaar. PAUWEL OFFERINGA, M 24/28 * * Hedenavond, extra optreden van 746. H * * Groningen, 15 Oct. 1940. sedert ll Nov. 1928 weduw- Vischmar^ ********************** Th. a Thuessinklaan 48a. naar van ELISABETH BOS, L in den ouderdom van The Cowboy Swingers Amateurs orkest 40 Vrijdag M. S. GORTWORST— bijna VOn 011^' **********************18 October a.s. VAN 80 jaar. fa" flok hopen onze geliefde Ouders * ASSELT. tt Voor dei"«"de |NM H. GORTWORST. 't Zandt, 14 Oct. 1940. 1 C mooie %* ROELOF JAN JANSEMA %* G. H. GORTWORST— Wij verwachten U vanavond in de 1 levert ;e. i en KAMSTRA. Overschild: «8.7*.75 A',nèl * R. G. GAAIKEMA— inhoud: ANNA TABOA BOLHUIS A. J. GORTWORST Harmonie, 1 „„..rtlf * * en Kleinkind. OFFERINGA. 9 * hun 25-jarige Echtvereeni- * K. H. GAAIKEMA. waar I Moo' \^^^^M * «ing te herdenken. * Zaandam: Loppersum: * * E. v. DRUTEN-GORTWORST. * Groningen, Oct. 1940. * R. IJ. OFFERINGA. A. V. R. O/s Dansorkest * Westerhavenstraat 10a. * Liever geen bezoek. K. OFFERINGA— * * DOORNBOS. 0.1.v. Klaas van Beek Hun dankbare Kinderen Geen bloemen. J De teraardebestelling zal Warffum: speelt met de bekende Radio-sterren LAMMY FIEN P. J. OFFERINGA. VAN 'T HOUT, Zanger, en EDDY MEENK, LIES* plaats vinden a.s. Vrijdag 18 S Oct. op de begraafplaats Es- A. OFFERINGA—BUINING. Trompettist. - lederen avond uitbundig succes t Vrijdagavond gereserveerd I * serveld. Vertrek van huis om Haren " voor de leerlingen röoRLOGSMOLEST!! van de Verloofd: 10.30 uur. G. A. NOOM—OFFERINGA. Middelbare Scholen. %" J. P. G. NOOM. Gevaren dreigen FROUKJE KNORRINGA - en 't Zandt: BEN J. v. d. WIJK. Hiermede geven wij kennis A. J. COOLMAN— WIJ VERZEKEREN: van het overlijden van onzen OFFERINGA. per Groningen, Oct. A. HUIZEN EN ROERENDE GOEDEREN tegen f I.— 20 1940. lieven Man, Vader, Behuwd- E. COOLMAN en f 4.— per f 1000.— naheffing per half Verl. Oosterstraat Tooneelzaal Staalstra - Harkstede f 1000.— sa. en Grootvader en Kleinkinderen. jaar; geen andere kosten dan alleen zegelkosten. Reeds Kostersgang 53. ROELF BIJL, De begrafenis plaats Zondag 20 October verzekerd: 285 millioen, verdeeld over 22000 deelne- zal mers. acceptatie p. post f50.000 Receptie 2H—4%. in den ouderdom van ruim hebben op Vrijdag 18 Octo- Max. . namiddags premie en boven, V Verloofd: 60 jaar. ber, 's 2.30 uur. B.'BOVEN f50.000.—, voorwaarden als Aanvang !'/> uur. Soiree-Dansante doch de naheffing bedraagt f 9.— per f 1000.— per STERENBERG Hoogezand, 15 Oct. 1940. H. Entree 35 ets. Orkest „The half jaar. en Nieuweweg No. 35. Classicals" EN GOEDEREN, H. K. LESTERHUIS. Heden overleed in het R. C. ALLE PERCEELEN zich bevindende Wed. H. BIJL—NORDEN, in zeer gevaarlijke omgeving. Premie f 2.50 per f 1000.— Uithuizermeeden, K. Ziekenhuis te Sneek, na 19 Oct. '40 Kinderen, Behuwd en een kortstondig doch smar- ■ voorschot en f 7.50 per f 1000.— naheffing per half Kl. Weg, Kleinkinderen. telijk lijden, jaar voor posten tot f20.000. Voor grootere objecten onze lieve Moe- van Wijk, bedraagt Groningen, Poelestraat 45a. De begrafenis vindt plaats der, Behuwd-, Groot- en Hotel Vries tot f 100.000 de naheffing f 12.50 per f 1000.—. Receptie Zondag 3.30—5 uur op Zaterdag a.s., 2 uur, van- Overgrootmoeder Vrijdag en Zondag I D. PERSOONL. ONGEVALLEN. Uitkeeringen bv. A. f5OOO (Poelestraat 45a). af het sterfhuis. ANNA THEODORA KUIPERS a.s. bij dood, B. f 10.000. invaliditeit, C. f 500.— ziekenhuis- ■ Volgen vrij. tijdens de kermis ■ verpl. Premie f 7.75 per half jaar, naheffing f 15.50 per ■ Verloofd: Wed. van H. ALBERTS, in half jaar. V den ouderdom van Zondag vanaf 80 jaar en vanaf Voorschotpremie TRIJN JANSEMA 5 maanden. DAN^FN E. GLASMOLEST. 25 percent Uwer en Heden overleed onze lieve 6 uur entree +J r\ I NI w C I^l 2 uur ■ jaarpremie, max. naheffing 100 "/o Uwer jaarpremie. HENDRIEKUS Q. GRÜNEFELD Vader, Behuwd- en Groot- Stavoren, 14 Oct. 1940. Alles per half jaar. Schaderegeling direct na breuk! ■ vader Barendrecht: " Weiwerd, D 137. F. BEDRIJFSMOLEST. Beschadiging van Uw huis of Appingedam, Dijkhuizenw. JAKOBUS HELDER J. H. ALBERTS. winkel door molest, brengt stilstand v. d. verkoop met 50. G. P. ALBERTS—HAMELINK. 19 October 1940. in den ouderdom van 73 jaar. I zich mee. Wij verzekeren elke f 100 weekuitkeering ■ Stavoren: 20 weken, Hoogkerk. 15 Oct. 1940. voor f7.— voorschotpremie per half ■ J. A. G. ARENDS F. VISSER. jaar. Max. naheffing f2o.— per half jaar. en Vierverlaten 191. A. L. VISSER—ALBERTS. Uit aller naam: Iged.Alle schaderegelingen zijn half jaarlijksch, behalve voor P. SUIR sub E, waarvan de schade direct wordt geregeld. hebben de eer U kennis te ge- Naaldwijk: H. J. HELDER. ven van hun voorgenomen Hu- De teraardebestelling zal *,* Voor de vele bewijzen van NIET LANGER UIT! ' welijk, waarvan de voltrekking plaats vinden Vrijdag a.s. op deelneming, ondervonden tij- zal plaats hebben op Dinsdag 5 de Oude Begraafplaats. Ver- dens de ziekte en bij het over- Nov. a.s. * trek van het sterfhuis om lijden van onze lieve Vrouw, ISTELAssurantiekantoor C. VAN DER MEI ■ Dalen, Oct. 1940. 2 1b uur. Moeder, Behuwd- en Groot- moeder S. v. HOUTEN LAAN Telefoon 3946, GRONINGEN Sleen. 1 - WW Actieve Vertegenwoordigers gevraagd. *^pf Totk. adres: Looweg 37, Dalen. GRIETJE ZUIDEMA, Heden overleed in het betuigen wij onzen hartelijken IMR. Getrouwd: Acad. Ziekenhuis te Gron. dank. J. W. PATTJE onze lieve Vader, Behuwd- en Groningen, Oct. 1940. Grootvader en Uit aller naam: JANNIE VAN KLINKEN, TJALLING v. d. WOUDE A. J. MULDER. Vracht-Auto's die, mede namens wederzijdsche TE KOOP GEVRAAGD. Trailers en wagens hartelijk zeggen in den ouderdom van 58 jaar. Madoerastraat lb. vaste voor binnen- Ouders, dank en buitenlandsche transporten. Niet ouder dan type '35. voor de vele blijken van be- Grijpskerk, 15 Oct. 1940. Fa. HEYKAMP, Schèrpenzeel (Gld.). Tel. 265. langstelling, vóór en bij hun Voor de vele bewijzen van Huwelijk ondervonden. Groningen: belangstelling, ondervonden bij wMlflkuM) onze vijf-en-veertigjarige Echt- Veendam, October 1940. K. MORAAL—V. d. WOUDE. P. H. MORAAL. vereeniging, onzen hartelijken Heden v H.H. Opkoopers ",-" Heden werd geboren Grijpskerk: dank. onze Zoon Sj. HAGEDOORN— J. DIEPHUIS Avondgebed JELTE ADRIAAN. v. d. WOUDE. D. DIEPHUIS—PLUISTER. I iROOD Eikels!! H. HAGEDOORN October 1940. ■rf m Rynbende's van J. C. VERKAAIK ■ VERKAAIK—DRENTH. Kleinkinderen. Oe hoogste prijzen betaalt A. en ";'" Voor de vele bewijzen van Sionskerk Groningen, 16 Oct. 1940. ; is de drank, welke deelneming, ontvangen tijdens steeds nfeuw blijft. Steeds weer Nassaustraat 6b. ■ de ziekte en het overlijden van opnieuw bekoren geur Heden nam de Heere plot- onzen geliefden Broeder, Be- en smaak. Rynbende's Nieuw Rood is de opwekkende acht uur MENNO WINTERWERP J. START seling tot Zich onzen lieven huwdbroeder en Oom en verfrisschende drank in elk jaargetijde, E. E. START—KLOOTSEMA met het aroma Pakhuis Trompkade Man, Vader, Grootvader en BEREND BEZU, der volrijpe, zwarte bessen. gij 8, Tel. 1501 geven met vreugde kennis van Broeder Waar zijt, vraagt steeds de geboorte van hun Dochter betuigen wij onzen hartelijken met nadruk: Rynbende's Nieuw ENNO J. WIERSMA dank. Rood. ANKIE. Fl. 2.85 per litersflesch. U kunt het ook met jaar. Een, Oct. 1940. Groningen, 15 Oct. 1940. in den ouderdom van 63 -■W"***"^ spuitwater drinken. Fam. BEZU. B M v. Speykstraat 49b. Pieterzijl, 15 Oct. STOPPAGEB J. WIERSMA—DIJK. ONZICHTBAAR kunst- %* Met blijdschap en harte- J. E. WIERSMA. Van Vrijdag a.s. af j lijken dank aan Hem, Die alle A. G. WIERSMA—MEEUWES. STREMMING stoppen in alle kleeren I dingen zoo wonderlijk heeft wel ENNO. gemaakt, geven wij kennis van JANNIJ. Groot Tooneel D. WILLEMSE, TEL. 3470 B de geboorte van ons Dochtertje JOUKELINA. DER SCHEEPVAART. O. Ebbingestr. 33a, Gron. en Zusje MENNA. Gezelschap Bouber PIETERTJE ILLEMINA Munnekezijl: Op Donderdag 17 October a.s. Dr. A. BAKKER STADSSCHOUWBURG MAGARIETHA. A. W. WIERSMA. zal de scheepvaart op het Win- C. A. PRUIM schoterdiep ter hoogte van de MIDDAGVOORSTELLING. P. M. PRUIM—IMMEL. De begrafenis is bepaald Scheepswerven van E. J. SMIT OOGARTS De Jantjes op Vrijdag ZONDAG 20 OCTOBER 1940 Groningen, 18 October te Vis- en ZOON N.V. te Westerbroek Oct. 1940. vliet 's nam. 2.30 u. (off. tijd) OUDE BOTERINGESTRAAT 65 Alle dagen Matinee Berkelstraat 18a. a.s. DONDERDAG en VRIJDAG Ensemble Groningen Tijdelijk adres: R. K. Zieken- ~ GESTREMD behalve Vrijdag. huis. nam de plot- zijn van 1V2 V/i uur n.m., we- Heden Heere I — een GEEN SPREEKUUR Alle avonden om 8 seling tot Zich onzen gelief- gens te waterlating van De Familie "J,« Mevr. de Wed. den Zwager en Oom schip. uur. Bespreekt KUIPER—WALLINGA - TJ. ENNO J. WIERSMA De Ingenieur der Uw plaatsen NU!! geeft kennis van de geboorte Stadsbezittingen. Stastok van een Zoon in den ouderdom van 63 jaren, geliefde Echtgenoot A. R. RONDEEL Naar het verhaal uit de Ca- JAN GERARD KUIPER. van JOUKJE DIJK. Tandheelkundige mera Obscura van Hildebrand October 1940. voor tooneel Pieterzijl, 15 Oct. 1940. Provinciale Publicatie van het het bewerkt door Loopendediep Z.z. 14. Tel. 2442 RUT HOFMAN. Hoogtezon HANAU V Met dank aan God geven Burum: Departement van Landbouw wij kennis van de geboorte van Spreekuren 10—1 en 2—5 uur. F. P. DIJK. en Visscherij Zaterdag 10—12 uur. Bureau |'l2~f uur- Aanv. j"3"| uur een Dochter S. DIJK—RISPENS AALTJE SYBRICHJE. en Kinderen. Plaatsbespreking a 10 cent, OVERNAME VAN RUNDVEE. Pieterburen, 15 Oct. 1940. I. P. DIJK. Oude Boteringestraat 2. Telef. T. DIJK—HIEMSTRA De Provinciale Voedselcom- 5299, eiken werkdag van 9—5 J. D. AIKEMA en Kinderen. missaris voor Drenthe maakt KANTOOR uur. overleg M. S. AIKEMA—WIELSMA. Groningen: bekend, in met de Pro- EN HANOELSOPLEIDING Couponboekjes niet vinciale Vertegenwoordigers geldig. Geboren: S. BAKKER—DIJK. TYPEN-ST*NO @ %" van de Nederlandsche Veehou- BOEKH-TALEN Populaire prijzen der plaat- JAN MENNO, D. M. BAKKER derij Centrale, dat de vette HAND.CORRTSP-. A _B sen: f 1.25, fl.—, f 0.75, f 0.60, Zoon van en Kinderen. kalveren in nuchtere toestand f 0.40, f 0.25 alle rechten inbe- P. I. J. DIJK. op de ontvangplaats moeten grepen behalve van plaatsbe- M. BOEKHOUDT L. DIJK—DE WITTE. T. BOEKHOUDT—KNOLLEMA. worden aangevoerd. spreking. Broek op Langendijk: Assen, 12 Oct. 1940. Wittewierum, 14 Oct. 1940. iii-i-j.i/*Ui-H*iM3_a H. B. M. DIJK. De Prov. Voedselcommissaris ■Bmsa_-_a_i voor Drenthe: T/O. POSTKANTOOR. TEL. 6367 HEERESTR.9 HOEKKOUDE GAT K. VELTMAN B. J. S. DIJK. Verschenen: FILIAAL TE ASSEN VAHKENSMABKT 15 W. VELTMAN—DE WITT Doetinchem: R. WICHERS Hszn. geven met blijdschap kennis S. D. H. DIJK. 128eJaargang van de geboorte van een Zoon van de alom bekende LAMBERTUS RINGENIER. ~ TANDHEELKUNDIGE Lageland, 14 Oct. 1940. Heden overleed in het Diac. Hazelhoff's Almanak geven Armhuis te Peize, in den ge- KLINIEK V Met dank aan God zegenden Verkrijgbaar in iederen wij kennis van de geboorte van ouderdom van 81 jaar Boekhandel. een RADESINGEL 11 Uitgave van DOCHTER. ROELFIEN HOFMAN. ?eize, 14 Oct. 1940. lAPHRQ' Kantoorboekhandel Nieuwolda, 11 Oct. 1940. ?_p^wili|grf-T^' ■g*>-*^j ? *r_:l!sj______Jf E. ZOMERMAN VADER, MOEDER T.BOUMAH-"*»* dftüUDO en Drukkerij B. C. ZOMERMAN— en KERKERAAD. Groningen. y. 'ö- KOEK. SPREEKUREN fi-© A-kerkstraat 12 - Brugstraat 25 TWEEDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 5 heele programma „voor te blèren" sta!" ken en doorleef het opnieuw. op Grooter blijk van zelfkennis heb ik werke- Omdat het mij kracht geeft te leven en te De bomaanval Vlaardingen ...En ik ging eens kijken lijk niet al te veel meegemaakt! werken in een wereld die lang zoo mooi niet is Een handelaar uit Hillegom probeert alpen- als ze mij nog geen vier en twintig uur lang rozen aan de man te brengen „dan hoef je ook geschenen heeft.... Begrafenis der slachtoffers niet meer naar Zwitserland, want waarom zou VAN SWINDEREN. daar naar toe Gisteren was het voor Vlaardingen een dag op de Zuidlaarder-markt .ie als je 't spul in je hulskamer van zwaren rouw. Vijf slachtoffers van den hebben kunt? De plant doet denken aan het stuk zoethout waarop Engelschen bomaanval van j.l. Vrijdagavond, "Berend Botje ging oet voaren werd verlangd En draven De men- wij als schooljongens één man in de kracht van zijn leven en vier schen stoven opzij als het geroep: Pas op kloven en waaraan men zoo prachtig een BINNENLAND kwast kon zuigen. jonge mensehenlevens werden op de alge- Mit weerklonk en alleszins begrijpelijk was de Naast mij zat destijds een meene begraafplaats te Vlaardinger-Ambacht zien schipke noar Zaidloaren, verschrikte uitroep van een welgedane matro- vies jongetje dat er zijn lei mee schoonveegde. En waarom moet u aan den schoot der aarde toevertrouwd. ne : Och mensch, wat 'n peerd Krelis kom ze nou koopen, dames en Aanmelding van buitenlandsche Reeds om half tien des morgens werd, aldus De weg was weg hier je kommen dr dommée nog onder.. heeren? aldus deze handelaar. Omdat ik ze recht en de waskrom, anders met kwijt meldt het A.N.P.. de 20-jarige Godefridus A. C. Het was vol het was stampvol en het kan? Hou op man, laat 's effecten Linsen grafwaarts gedragen. Aan de groeve werd nog steeds voller en naar ter zake naar je krjken.... hier vlak tegenover woont Nooit kwam Berend Botje w'rom" de dokter.... Nee, sprak de heer De Haan uit Rotterdam. Hij kundige lieden mij mededeelden werd er ook dames en heeren.... je Verlenging van den termijn gewenscht wees er op, dat de ouders van het slachtoffer vlot gehandeld en verhandeld. De „schoonste moet ze koopen omdat ze niet door een „bui- alzo° ik die op mi fiets klom en nau~ tenlander Naar het Handelsblad uit bankkringen wel zwaar door dezen oorlog zijn getroffen. Ten welri ' Jn overwinning van den mensch" prozaïsch z«n gekweekt, maar door een eerste werden zij bij dei ramp van Rotterdam Zuidlaarder grond onder mijn fiets- uitgedrukt, „het paard", komt weer hoog in „evenmensch", wat zeg ik.... door je mcd e- verneemt, gaat de aanmelding van buiten- bariH 11 hebbende, mij er op betrapte mensch die dr effecten omvangrijk werk ge- van al hun bezittingen beroofd en nu zij juist da?-v bereids eere. Ik zag als zijnde niet anders dan een net even beroerd aan toe landsche met in Vlaardingen weer eenigszins op orde waren beziS was dit aan de beroemde paarde- dom stadjer — dingen die ik niet te best be- is als jij. ... Nee, ben je dr ni e t beroerd aan paard. Het blad vernam, dat terwijl er te- ftiard* zo° eng verbonden poëem te neuriën. toe? -Ook al weer niet voren bij sommige bankinstellingen een vrij gekomen, werd hun zoon op zoo tragische wijze ttet greep en ook —met den besten wil van de wereld zoo erg.... dr bennen uit het leven weggerukt. stjo„-was een der vele ondoorgrondelijke be- niet mooi kon vinden. U kent die populaire dr nog genoeg die 't wel zijn. Kwartje de groot overschot van personeel was, deze men- van van acht jarenlang plezier hebben bij de Een oom van den overledene bedankte, waar- het itgen het toeval of beter expressie waarschijnlijk ook wel, wanneer u en dr van.... En cen- schen thans weder volop werk groeve hp-pf ~~ dat dit lied door de—bloedprikkelende ten voor de reis administratie, die verbonden is aan de aan- na aan de voor de zielerust van den « iemand eens een ongezouten standje wenscht naar Zwitserland in de zak.. overledene werd gebeden. ucht trillerde, en ik voelde mij dank- toe te „Nou wacht eens even die lensiotte.... een waarzegger met deszelfs melding. ba» gestemd, dienen: gemalin. Dr is niks Om ruim 12 uur werd het stoffelijk over- da„r omdat het nu eenmaal bij dezen en die zal ik eens even de broek opbinden". dames en heeren, wat die schot rt als het zout het ei* En ziet---- mevrouw nlet Tevens gaf men als zijn meening te kennen, van de 15-jarige Corrie M. Elshout ter toen ■<2? bi*J Weet u wel dat onze voorouders al dezelfde weet.... En in dit boekie.... aarde Hierbij voerde haar u3, lk des avonds met mijn gemoedelijken kernachtige expressie kenden, die destijds 1 n je weet alles wat ons in dat voor een vlotte afwikkeling een verlen- besteld. allereerst sostneera in Ti-in1940 tetU wachtencer\ t e? werkgever, de heer J. van Dooren, het woord, de gelagkamer zat, duurde het luidde, de broek „opmesselen"? Nu, maar hier staat. „Wat kost 't, vraagt een ging van den termijn binnen welken de aan- „niet zo° heel slimmelmg als t over om te troosten, daar de smart hiervoor roemj lan^ of ook het wereldbe- bonden de menschen elkaar dat kleedingstuk een héél jaar 100pt?.... melding zal kunnen geschieden noodzakelijk te zwaar en zoo langzamerhand onsterfelijke Die twee maand zullen we dat too- was, doch slechts een woord van be- van niet op, maar deden zij het den dieren de verboekie dr zonder is te achten. termijn sluit zooals men rusting". Oome Loeks" kwam op de proppen staart en nadat het zware dier minzaam over ook nog wel komen Deze ê'n «5- wilde het schijnen Intusschen staat weet op 26 October en er zijn thans nog Kapitein De la Fette van 't Leger des Heils ahv. S alsof ik in deze zijn achterdeel was geaaid om het te kalmee- de mevrouw op een tafel wees vervolgens op eer paste selijk dit paardefestijn en haar edele ziet er verwerken, dat de broosheid van het leven — ren, stapte de verzorger voorzichtig met bind- met een vuurroode muts zoo ontzaglijk veel posten te en eindigde met een vertroostend woord, aat ik u mogen zeggen de Zuidlaarder touw en schaar achter het dier en verrichtte op pikzwarte haren ietwat fantastisch uit.... MarL *"s „Mot men daarmede zeker niet voor genoemden waarna zij voorging in gebed. lev», en blij f t een festijn past in het het vlechten met vaardige hand en naar het je mee getrouwd wezen", zegt een boer van ons Noordelingen. — naast mij. Zij heeft oogen datum gereed komt. Het derde slachtoffer, de 17-jarige Johannes l|n mij scheen ook met een portie moed. Want u de dicht en wan- van Toor, werd om 2 uur zijn jonge ?y is schoon —om niet liever te zeggen paard waar- neer de man de verschillende toeschouwers ruim door ne ls moet niet vergeten een Tevens blijkt in de practijk, dat de bepa- vrienden ten grave gedragen. Rond de groeve Z(L, aandoenlijk voor den oud-student geeft bii t een of ander kleedingstuk schuwt niet eerst voordat het te kennen pakt.... of lichaams- ling volgens welke aanmelding van effecten, stonden ook de directie, en het voltallige per- naar de— Zuidlaarder landouwen, dat deze manipulatie het mishaagt deel klinkt met onfeilbare zekerheid omrilfiaat hijuhtvoor zijn haar antwoord.... die voor rekening van één cliënt bij verschil- soneel van de N.V. Scheepsbouwwerf „De in het verleden starend Een zéér schoon tijdverdrijf vormen ook de „Wat is dit?" vraagt de lende banken of firma's gedeponeerd zijn, Nieuwe waar kostelijkste feesten ziet herrijzen, als stuk voor stuk heer echtgenoot en pakt een boer bij den Maas", de thans overledene werk- dasr verschillende kunstenaars schouder, slechts door één dezer banken dient te ge- zaam was. anderen waren de sportieve uit- zijn het kunstenaars net—precies om 't even 'n Gesjochten stumperd".... klinkt SDaHonderdagingen van de roemruchtige „Douwtrap- — de repliek Wanneer is schieden, practische moeilijkheden oplevert. Ds. Groenenberg. Ned. Herv. predikant, wees of zij bretels „hupzeelen" sokkenophou- de oorlog uit? roept Zoolang de cliënt er kennis van geeft, dat hier op de verschrikkingen van dezen tijd en n derzelver daarbij behoorende caprio- ders, tooverballen.— gebakken —visch. of boeken iemand uit 't publiek. „Als de menschen ein- len culmineerend6i in Zuid- delijk verstandig behalve het depot bij een bepaalde bank ook eindigde zijn toespraak met de woorden uit lafl^ de ontvangst der verkoopen. Het zijn allemaal Demosthenessen worden" antwoordt het of instellingen nog effecten het aloude Wilhelmus: „Mijn ende be- notabelen en lest best het hazen- soort. en niet anders ook de boeien- orakel. Want die mevrouw" is een orakel, zeg andere banken schilt dine — — in hun Zoo ik tegen een boerenjongen, onder haar berusting hebben, is de zaak ge- trouwen". Op zijn verzoek zongen alle aan- koningen tronen wankelen en storten in- 'n Mer o ake 1" makkelijk genoeg te regelen. wezigen dit couplet. hoezeer zijn de tijden veranderd en een, maar deze krachtfiguren breken uit hun geeft hij niet onjuist terug rf-TPeh Laat ik er maar Verzuimt de cliënt dit echter uit onwetend- Te ruim half vier ging de sombere rouwstoet than luidruchtige kennisstemming verstoorde touwen met dikke „knuppen" en kruipen door eens mee op mogen houden. voor 115 de rust van dit heerlijke dorp, want Ik klim weer op, mijn en zegen dit heid en teekent hij bij de verschillende ban- de laatste maal door de gemeente, waarop ■teif ringen even grooter dan uw trouwring fiets be- ken opgave van zijn effectendepot bij de de stoffelijke resten van de 52-jarige Daniël lleden hadden het feest der kermiskra- met een—gemak om den gehaaidsten veldwach-— roep. Zoo trekt ook de handelsreiziger er op de ftien en kermisklanten ver- uit ... zyn koffer met betreffende instellingen zonder meer, dan van .der Ende en zijn 18-jarige zoon Dirk graf- ijl n. verboden en dus ter een stuip te doen krijgen Een zeldzaam monsters achter op aard der waarts werden gedragen. zich de gezelligheid naar de intimiteit fraai nummer was o.a. de man, die uit een het wiel. Ik sleep mijn trouwe Erika.... dat geschieden deze opgaven uit den matsteg IaSkamers met tafels. Er werd is mijn.... ja juist my chine mee. zaak onafhankeijlk van elkander en al wordt Hier was het ds. Van Rhijn, Ned. Herv. pre- ook H de ronde boek met „gedichten" voordroeg en zeker tien n ma opgegeven, dikant, avond aan de markt voorafgaande En ik rud over onze prachtige fietspaden, ik het totaal dan inderdaad juist die woorden van troost tot deze zwaar niet minuten lang deze poëtische uitspattingen die deze ver- beproefde familie richtte. Spr. eindigde zijn w. .gedanst waarom zou men- waar „Nou je je geniet met volle teugen van de prikkelende dan ontbreken toch de schakels, ook voor zong moet niet vergissen, vereenigen. toespraak met een variatie op het Lutherlied: een ,aas al—tijdenlang op niets anders— dan aldus deze artist, nou moet je je niet vergis- herfstlucht ik geniet van het wijde, het schillende opgaven tot één bezit kaan wild ge- oneindige landschap, iet van een slin- Naar het blad vernam, zou dezer dagen de Neem goed en bloed ons af, -noeD*Vu dansen en de poppen al sen, maar al dat geklap dat je daar hoort is ik gen Delf man en kind in 't graf &n net dansen zijn.... De waard van voor de peerden maar niet voor mij" En gerend diepje van een onder een mach- beslissing vallen of men strikt de hand zal ttiii t goed tigen boom schuilend houden aan de bepalingen op de biljetten Hij brengt U geen gewin, bc?'} hotel was tevreden, het huis was even later toen hrj vermoedelijk niet verder paard.... En ik waan Wij gaan ten hemel en erven en toen ik* gewapend met mijn lantaarn kon, slotopmer- mij in een wereld die is en onder men- vermeld, volgens welke de opgave in één bil- in koninklijken. Van brullen kwam de kostelijke mooi ge- Zendeling Maan sprak namens de Dezoek bij een oud studiegenoot het king: „Je zal 't mij wel niet kwalijk nemen schen die allen van goeden wille zijn. jet dient te geschieden of wel, dat men tenslotte hoUieen1 En weer thuisgekomen makshalve dezen regel niet in alle streng- familie een woord van dank. vat?; weer opzocht, bescheen mijn „schien- dat ik der een paar overgeslagen heb, maar je laat ik dat alles nog Het dne wanhopig Tielenaars, wien dat ik je hier 't eens weer aan mijn herinnering voorbijtrek- heid zal toepassen. medeleven en de belangstelling van de g-p zoekende «al toch wel niet verlangen zijde der burgerij was overweldigend en bij alle ma? andere raad kon worden gegeven dan graven te bij de politie werden door den heer M. C. Siezen, te » ens Probeeren onderdak burgemeester van Vlaardingen, kransen gelegd lan» en* Oogenblikkelijk schoten mij de voor landarbeiderscursussen in de prov. namens g. gleden tijden dat de zonen missie den Rijkscommissaris, dr. Seyss- de! te binnen Groningen, zullen er in den komenden winter Inquart, en het gemeentebestuur Mater na hun dartele buien een der- namens van gelüiTma GRONINGER MAATSCHAPPIJ 13 cursussen worden gegeven, verdeeld over Vlaardingen, terwijl aan elke familie een brief Verzoek gansch niet behoefden te doen, het geheele gebied met uitzondering van het van den Rijkscommissaris ook ZOnder dat te kennen ga- werd overhandied. Ven wij den wensch Zdl. Westerkwartier, waar de arbeidersstand Namens het gemeentebestuur en namens "de Dniit°'?enden zich al reede de deuren van het niet in die mate komt. geheele PDI-tiebU voor burgerij sprak de burgemeester hierbij reau.... VAN LANDBOUW Men dient deze cursussen te beschouwen als woorden van deelneming en rouwbeklag. da» Zo° trok ik er dan in den laten namid- grondslag voor de verdere practische bekwa- ï>jesol> uit en wandelde langs de vele kraam- ming van de jonge landarbeiders en daarom getj °I> de schoone Brink zorgzaam in elkaar Vergadering van het Hoofdbestuur worden ze vervolgde door practijkcursussen. Strafbare lichtuitstraling? Wifd rd en vri*iwel zonder uitzondering ge- Teneinde nu in de verscheidenheid van het 2jj aa n de „vis" het is versch rikke- t — Onder voorzitterschap van den heer H. D. Op welke wijze moet de""landbouwer in staat vele cursuswerk (algemeene landarbeiders- *sp'ht heb maar gevp most mie óók nait de schuld den, waar men niet zoon goede gelegenheid Omtrent de oorlogsmolestverzekering is het secretaris over resp. de prijsbepaling voor Verdachte, die zich zelf verdedigde, hield j^n dat de oorlog zoo lang duurt! heeft voor den verbouw van veel-arbeidgeven- noodige gepubliceerd en belanghebbenden landbouwproducten van oogst 1940 en het hierna een uitvoerig betoog. Hij wees er op, n zag wat oude boerenkarren, ook al een de gewassen, ging men hier en daar over tot kunnen niet te klagen hebben over gebrek aan teeltplan voor 1941 volgde een uitvoerige dat het verscheidene malen voorkomt, dat de teekt verzekeringsmogelijkheden. bereM des eenige vroege auto's waren een dergelijke bezetting. Het is wel duidelijk, gedachtenwisseling. rijwielstallingen bij het station een dergelyke verschenen. Verder was er nog niets dat een dergelijke vrij dichte personeelsbezet- Het terrein is in zooverre nieuw, dat er geen Het prijsniveau voor 1940 werd in verband lichtbron hebben als hij. Het interieur is dan Wat op de statistische gegevens bestaan, op grond waar- hel verlicht, doch zorgen drut komende drukte wees en dat het ting lang niet overal blijvend gehandhaafd met de gestegen en nog geleidelijk stijgende doeken er voor, dat vpvti.zou worden werd mij van alle kanten kan worden zonder belangrijke financieele of- van men den meest wenschelijken verzeke- productiekosten onvoldoende geacht. Het ma- er niets naar buiten schijnt. Komt er nu ringsvorm kan bepalen. Het Dag. Bestuur den n' zeker om en bij de drieduizend paar- fers van de ondernemers. Dit heeft medege- tige oogstjaar brengt nog eens weer goed in iemand naar binnen, dan duwt hij het gor- n koeien? vroeg ik en voelde een lich- bracht, dat voor den landbouw een afzonder- heeft om deze reden de breedst mogelijke dek- herinnering, dat men bij de raming van na- dijn opzij en dan is van buiten af duidelijk te tpi king van oorlogsrisico's voorgestaan en indi-. n*iii urstelling over mij komen, want ik had lijke regeling voor ontslag is getroffen, waarbij tuurlijke opbrengsten moet rekenen met het te zien, dat het binnen hel verlicht is. Er tenii Voor deze gelegenheid in een passend met den tijdelijken aard van seizoenswerk- vidueele verzekering bij groote onderlinges ge- gemiddelde van vele jaren. De vergadering is echter niemand, die daartegen bezwaar het gestoken, ik had er op gerekend, dat zaamheden rekening is gehouden. adviseerd. besprak hierbij de vraag, op welk ondernemers- maakt, want hierdoor zal de vijand zeker achter de koeien in den regel minder Het Dag. Bestuur staat op het standpunt, De opvatting, dat vergoeding van door den redelijkerwijze aanspraak niet te weten komen, waar hij zich drty, getroffenen loon de boer zal mo- bevindt. neer akook ietwat glibberiger is dan wan- dat in dezen tijd bepaalde normen voor een oorlog eigenlijk een Staatszaak is, gen maken, een vraag die parallel loopt met Op grond van deze overweging voelde ver- kon en net dier daar voorbijgaat waar de verplichtende personeelsbezetting ook door het maakt het Dag. Bestuur tot de zijne en zoo die aangaande den meest redelijken pachtprijs. dachte zich ook in zijn geval niet schuldig ik had een stok aangeschaft landbouwbedrijf moeten worden In is een voorbeeld van samenwerking van ver- Regeeringsbemoeüngen bedrijfs- en verzocht de rechtbank van en » i mi*i aanvaard. aangegrepen In de met het hem het ten om Zelfs— een pet opgezet, alles om in deze vele gevallen zal dit moeten samenvallen met zekeringsinstanties om een alge- leven is op dit punt tot nu toe geen concreet laste gelegde vrij te spreken. ■m-leving van boeren en boerinnen zoo min een inkrimping der mechanisatie, andere meene nationale samenwerking te bepleiten. De rechtbank ln Reeds cijfer als norm aangegeven. . zal over veertien dagen uit- NeeV aan een „stadjer" te doen denken gevallen kan deze intensiveering leiden tot een wil de Staat een deel der oorlogsrisi- Het Hoofdbestuur vernam, dat de georgani- spraak doen. men* wat het aantal koeien betreft grootere uitbuiting van de bodemproductie co's voor zijn -rekening nemen, t.w. het risico zoomin in de zult uz!' van (In seerde landbouw prijsbepaling aa teleurgesteld zijn, als ik het zoo nou door den verbouw van na-cultures in het be- vernietiging van den geborgen oogst. voor 1940 als in het teeltplan voor 1941 vol- m mag: ons blad van Maandagavond is desbetref- Deerri L.ens zeggen anderhalf man en een lang van de voedselvoorziening. In de produc- de doende gelegenheid heeft gehad, zich ver- Nederlandsche Vereeniging van Reinigings- ~ei**op een ietwat zonderling beeld tenprijzen zal in ieder geval compensatie voor fende publicatie opgenomen. Red.) >a totstandkoming staanbaar te maken. Wat de prijsbepaling directeuren. De Nederlandsche Vereeniging van he o, ?er men over koeien spreekt. Maar wèl de verhoogde bedrijfsuitgaven moeten worden Zou bij van een nationale molestverzekerings- aangaat, is bij voorbaat te kennen gegeven, Reinigingsdirecteuren hield haar 33ste jaar- duidelijk. gevonden. samenwerking van alle komst zijnde sociale 1* haakjes heb mijen en -onderlinges de Regeering een ver- dat de op verplichtingen vergadering te Bussurn. Gistermiddag werd veei i chen dit tusschen —ik Het Hoofdbestuur kon zich met deze opvat- zier — mijn ordening uitvaardigen, waarbij alle tegen voor den boer, zooals een bepaalde personeels- het gezelschap officieel ten raadhuize ont- tocht van miJn oude schoenen bij ting vereenigen en besprak hierna de door het bezetting, reden moeten zijn voor een mogelijke vangen. De burgemeester, de heer M. Fern- de koeien langs gehad Centraal Landbouw-Secretariaat ontworpen brand verzekerde goederen in Nederland ook En uCnter tegen oorlogs-molestrisico prijsherziening. hout, hield een welkomstrede. Nadat de voor- Uit k bereids om zes uur kroop ik ten kooie normen voor de personeelsbezetting. moesten worden teeltplan 1941 betreft, ger'in merkte aan de ontbijttafel tot mijn niet verzekerd, dan zou de oorlogsschade in ons Wat het heeft het zitter, de heer A. M. Noppen uit Amsterdam, g vreugde geenszins Vraagpunten land op mogelijken grondslag over Dag. Bestuur reeds op de onontbeerlijke tege- den burgemeester had beantwoord, werden behop t dat men hier nog den breedst f verhongeren en mij op mijn Uit de onderwerpen, aangeboden voor be- de samenleving verdeeld zijn jonder dat di- moetkoming aan bijzondere Groningsche om- ververschingen rondgediend. Om half twee zwem u maakte standigheden gewezen. op aanvang, waarbij te Kaan beginnen. En om nu maar handeling als vraagpunt in den komenden recte financieele bijstand van Regeeringswege Zoo het behoud van nam de vergadering een de dadeirt met de waarheid binnen te vallen, winter, zün gekozen de volgende door het Dag. behoefde te worden verleend. een voldoende oppervlakte klaver en voeder- directeur van Gemeentewerken te Bussurn, ir. ile bpn * gewas, fijne voor zoover welkomstrede hield. niet zwaar verliefd geworden Nee, nee, Bestuur opgestelde vraagpunten: Landarbeiderscursussen zaden deze als twee- J. Gerber, een De chef der ,Wat u natuurlijk denkt en waarvan u I. Bij de Overheid ls een streven merkbaar jarig gewas reeds te velde staan. afdeeling reiniging van de stadsreiniging te ftiii „P op de tewerkstelling Verschillende regelingen, o.a. die betreffende Amsterdam, de heer ir. N. A. G. Westrate. hield niiin u minder natuurlijk, verdenkt van een aantal vaste arbei- De landarbeiderscursussen hebben thans al- lonken ders in het gemeene met een doelmatig verdeelde inname van slacht- hierna een causerie over „De vervanging van „tnart-op-jaren stuiten de liefste landbouwbedrijf te bevorderen bekendheid verworven en voldoe- van nies „ ruische boerenmaagden af als uw zak- door daartoe strekkende maatregelen af te ning mag geconstateerd worden, dat zoowel vee, betreffende de beperking van den pluim- benzine bij autotractie, speciaal voor het ver- een op pracht kondigen. bij werkgevers bij veestapel, voer voor de reinigingsbedrijven". een n stuk Tots- maar een van de als de werknemers wordt de vlascultuur en -afzet, de voorzie- te Een éénjarig paard, dat niet- Welke normen moeten bij deze tewerkstelling ingezien, dat eenige landbouwkundige ontwik- ning van bedrijfsbenoodigdheden als kunst- Vandaag is een huishoudelijke vergadering Be*nVtard—de handgeklap worden gevolgd? mest, gehouden, de congresleden de "Jiet v een oorverdoovend keling van de landarbeiders aan hun vakbe- steenkolen, motorbindertwine, kwamen waarna garage- itaa lan de hand ging en waarvoor het bc- Wat kan de landbouwer doen om zooveel kwaamheid en ambitie ten goede moet komen. aan de orde en werden voor verdere behande- hal, werkplaatsen en de rioolwaterzuiverings- ** van 825 gezöpde Nederlandsche florijnen mogelijk productief werk te doen verrichten? Volgens bekomen inlichtingen van de Com- ling, in handen van het Dag. Bestuur gesteld. installatie bezichtigden. 6 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 TWEEDE BLAD

Heineken's Bierbr. (1-2400) A. 185 182 „Uuursalg”-bijeenkomst Medelijdende jongedames De bomaanval op Amsterdam Hero Conserven Aand. 1195 HB* Holland St.m.fabr. Aand. 138 1385 opgelicht BEURS VAN AMSTERDAM Hollandia Melkprod. Aand. 184 184 Holl. Beton Mii. A 305 301 Rede van jhr. Groeninx van Zoelen Slachtoffer ter aarde besteld Overzicht 15 October HoU. Draad- en Kabelfabr. A. 174* stemming. HoU Kunstztlde Ind. A. 115— J 115* Maandagavond hield De Vuurslag zijn derde Onder de sedert Mei in Delft verblijvende Onder zeer groote belangstelling ls gister- Kalme markt. Gedrukte fntern. Gew. Betonbouw dito 113 lil bijeenkomst in het Concertgebouw te Am- Rotterdamsche vluchtelingen bevond zich de ochtend op de Nieuwe Oosterbegraafplaats te Achteruitloopende— koersen. internationale Viscose Cy. A. 521 55 — dito 751 75 sterdam. De algemeen secretaris, dr. M. Brink- 39-jarige straatzanger V., die als jongen van Amsterdam, het stoffelijk overschot van den —Duitsche fondsen ongeanimeerd. Kon Pabr. Beilnes greve, herinnerde van „De heer A. Th. Woudenberg, die als blokhoofd Kon Hoogovens Aand. 118 aan het beroep negen jaar tengevolge van een ongeval het Amerikanen weifelend. Beleggin.— Kon Broc. en St Aand 220 220 Vuurslag" op de Nederlandsche openbare van den luchtbeschermingsdienst tijdens het Lever 114 linkerbeen had verloren. Van deze invaliditeit — Br & UnU f 100 6% C.Pr A. 116 J 115} meening om ondanks de beklemmende om- heeft V. gebruik gemaakt om een aantal jon- bombardement van Donderdagnacht j.l. op gen prijshoudend. Lev Br & Oni* f 1000 6% C Pt A. 118* Scheepsbouw Mii 120 123 standigheden— tot een ruimer zicht op de gedames op Hij Tuindorp-Oostzaan tijdens de uitoefening Het zakenverkeer Ned Aand. — te lichten. bestudeerde na- van leven liet, aarde be- AMSTERDAM, 15 Oct. Ned. St.fabr. vb. D. M.Keyzer A. 161 157 dynamiek der revolutionnaire landen te ge- melijk Ijverig de in dagbladen en tijdschrif- zijn plicht het ter op de effectenbeurs te Amsterdam was heden Rott. Droogdok MH Aand. 293 288 raken. ten voorkomende advertenties, waarin door steld. Tal van buurtbewoners uit Amsterdam- van beperkte afmeting. De animo was niet Scholten. Aard.m.fabr. Aand. 138* 1381 Dr. Brinkgreve haalde het oordeel van Mus- jongedames Noord waren naar het kerkhof getogen om bijzonder stemming was gedrukt 3mit & Co.'s Transf.fabr. dito 194* 192* correspondentie werd verzocht den overledene de laatste eer ite bewijzen. groot en de Stokvis Hd. Mrj f 500-1000 dito llli 110} solini aan, zooals deze dit in eenige kernach- met jonge knappe oud-soldaten van het voor- Bij de opening reeds moest eenig aanbod 3tork & Co Aand. 129* 128 tige aphorismen, tegenover een Nederlandsch malige Nederlandsche leger. V. kocht een Onder de aanwezige familieleden bevonden worden verwerkt zoodat de koersen zlch Twimstra Oliefabr. Pref A. 133 130 fascistisch schrijver had samengevat: „De waarop zich de heeren C Woudenberg en H. J. Wou- stelden en on- Ver Blikfabr. A. 199* 195 aantal soldatenfoto's, vier soldaten veelal beneden het vorige slot Ver. 106 dictatuur is niet inhaerent aan het fascisme, voorkwamen. Onder den knapsten soldaat denberg, commissaris van het N.V.V. Voorts der beurstijd werd een benedenwaartsche Chem fabr. Aand. 109* zij aanwezig de J. J. D. H. Ver- Ver Pao fabr v Gelder Gew A. 137 134} is Inhaerent aan mijn persoon". Voorts: „Ik schreef hij: „Dat ben ik". waren heeren richting gevolgd, met het eindresultaat, dat Ver. Papierf v. Geld. Zn. pref A. 141 138* ben geen tegenstander van democratie (lees schoor, hoofd van den Amsterdamschen rubrieken verliezen Ver 160 Hij verzond de foto's aan de jongedames en vertegen- ten slotte in vrijwel alle Ned. Rubber Pabr Aand. volksinvloed) mits het een autoritaire demo- schreef daarbij: „Ik ben twintig jaar oud,heb Luchtbeschermingsdienst, mede als werden geleden. Het aanbod was niet over- Vlissingen & Co's Kat.f. dito 141— 141 cratie zij". Een revolutie, welke een nieuwe woordiger van het gemeentebestuur, G. J. M. Werkspoor, Serie A. Aand. 146 145 blauwe oogen, blond haar, goed verzorgde stelpend groot, maar er bestond hoegenaamd Wilton-Pilenoord Gew Aand. 150* 155 levenshouding aan de wereld schenkt, dient van Lingen, stafchef van den Luchtbescher- geen markt komende Wyers' 143} handen en een opgeruimd humeur. Ik heb ge- wijkhoofd te lust om het aan de Ind. & Handelsond. A. 145 universeel te zijn in haar uitwerking. Zij kan mingsdienst, dr. Fache Schafer, materiaal op De markt maakte (Bnltenland). streden aan de Grebbelinie als een leeuw, Tuindorp-Oostzaan, K. Vorrink, C Staal, oud- te nemen. en moet in haar concipieering en eerste be- doch helaas werd ik daar ernstig gewond aan den Indruk, dat er een zekere koopersstaklng Electr. en Gas Mijen. slag door het genie van één man worden ge- wethouder van Gouda en vertegenwoordigers industriepapieren mijn been, waar een bomsplinter, kogels en luchtbeschermingsdienst was. In de toonaangevende Alg. Ned.-Ind. Elec. M. Nat. bezit 221* 220 dragen, doch zij kan niet in universeel ver- van de post van den werd nog wel geregeld zaken gedaan, maar Ned-lnd. Gas Aand. 205 209 andere voorwerpen in zitten. Tengevolge hier- het Zonneplein. Mfl. band gebracht, van de veronderstelling van van is dit been geamputeerd. Ik ben nog lang aan de affaire was toch merkbaar ingekrompen. Ned. Ind. Gas Mfl Nat bezit 205 209 alom voorhanden genieën uitgaan, aldus spr. niet beter. Oh, wat heb ik een pijn. Ik moet Onder de talrijke bloemstukken op dit zoo Aku's liepen eenige punten achteruit en daal- Handelsondernemingen. De nationaal-socialistische revolutie zal ln eindigen, want mijn toestand is ernstig. Ze versehe graf, dat wreede herinneringen wak- den van 116A procent tot 114 procent. Uni- Borneo Sumatra H. MU. Aand. 166 162 haar tweede stadium niet langer anti-thetisch ker roept aan den weerzlnwekkenden en per punten DeU Atleh Handel Mi). Aand. 105 hebben mij in een afzonderlijke kamer gelegd. Engelschen levers zagen saldo een zevental Int. Cred. & Handelsver Rott A. 186— 182 zijn toegespitst. Een zoodanige gesteldheid ls Mijn zinneloozen bomaanval op weer- verloren gaan. De Philipsaandeelen zakten, vader en zuster zijn bij het bombarde- looze burgers/zagen wij aldus het A.N.P. Linde & Tev. enStokb &Zn A. 174 ln een aanvalspositie voorgeschreven; de con- ment van Vlissingen gedood. De volgende na op 194 procent te zijn ingezet, nog een Mijnbouw. — een fraaie krans van den— Rijkscommissaris,— soorten solidatie van het zedelijk gewonnen terrein, week ben ik jarig, maar dat zal wel een droe- paar punten ln. De minder courante BUUton Mtl. 2e rubr A. 360 364 ook, en in de eerste plaats, buiten de grenzen ve dag worden, omdat ik alleen op de wereld Rijksminister dr. Seyss-Inquart, van het ge- waren onregelmatig doch meerendeels toch Singkep Tin. MH. Aand. 136 135* der machtsuitoefening, stelt den eisch der meentebestuur, van den luchtbeschermings- ook aan den gedrukten kant. ben". Tuindorp-Oostzaan en van den Alge- Petroleum. synthese. De harten van de jongedames werden tot dienst Van de vaste stemming, die zich gisteren Dordtsche Petr. Ind. C.vA. 222 223 Hierop nam Jhr. R. Groeninx van Zoelen meenen Nederlandschen Mijnwerkersbond, voor de suikeraandeelen openbaarde, was niets Kon. Ned. Petr. MH. f 100Ond. A. 239} 238 medelijden bewogen en weldra bracht Van overledene eenigen tijd bestuurs- het woord. Hij gaf te kennen, dat zoo men Gend & Loos het eerste pakket voor den waarvan de overgebleven. Integendeel, schenen nog al wat Bubber. rekening hield met de overwegingen door den „leeuw Grebbelinie", heer- lid is geweest. posten te moeten worden gerealiseerd. H.V.A. s Hessa Rubber Mrj. Aand. 121} 117 van de inhoudende Op den werd aan Comp. 130} vorigen spreker naar voren gebracht, de rede lijke appelen en druiven. Verder kwamen er verzoek van overledene daalden van 400 procent tot 394 procent. Vor- Indische Rubber Aand. 134 26sten Juli het graf niet gesproken. koers- Preanger Rubber Mij. dito 68} 66* door den Reichscommissaris, den een kist sigaren, nog meer druiven, een zil- stenlanden zagen de gisteren behaalde Wal Sum. Rubber Mfl. Aand. 126 uitgesproken, een veel begrijpelijker beteeke- veren boekenlegger, potten met jam, reepen winst weer voor een flink gedeelte verloren Zuid Preanger Rubb. Mfl. Aand. —79 76* nis verkrijgt. De heer Seyss-Inauart gaf te chocolade, enz., kortom „de held" werd ver- gaan en reageerden tot 107 procent. Diverse Scheepvaart. kennen, dat de vernieuwing der Nederlandsche wend en de correspondentie nam een enor- Brood voor graanverbouwers minder courante soorten zagen zich verschei- Maatschappfl Zeevaart Aand. 99* 99* natie een zaak was, die alleen het Nederland- dene punten ontgaan. In de rubberrubriek was Nievelt Goudriaan Aand 295 265 men omvang aan. Er werden 160 brieven ge- Stoomv. sche volk aanslng, en dat zij slechts dan blij- wisseld. Maar toen kwam de kink in den ka- het niet beter gesteld. Amsterdam Rubbers MU. „de Maas" O v. A. 116 114 vende waarde zou hebben, zoo zij 's-lands kregen een verlies van 5 tal procenten op Stoomv. Mij. Oostzee Aand. 156 154 bel. Een van V.'s bewonderaarsters had een Maalvergunning kan worden aangevraagd een Diversen. eigen aanleg tot eigen gelding zou weten te en zij hun rekening, terwijl de minder gangbare aange- vriendin ln Delft verzocht deze hem een Van bevoegde zijde er de aandacht Krlan Suikerfabriek Aand. 92 91} brengen. Slechts op één punt heeft hij bezoek te brengen. De vriendin gaf daaraan wordt soorten vrijwel over de geheele linie lager Pagottan ons zou zijn; dat zich op gevestigd, dat landbouwers, die een ge- gisteren ver- Cult Mii. Aand. 160 155 drongen, dat het ernst gehoor. Toen zij eindelijk het adres gevonden graan kwamen te liggen, waardoor de Suiker Cultuur Mij. Aand. 202 198 de vaste wil zou openbaren om den ouden par- deelte van het door hen verbouwde kregen grootendeels of geheel te niet Tjeweng Lestari Suikerf. dito 93 96 had, bleek, dat V. naar Den Haag was om brood te bak- avances tijen-* -* willen gebruiken om daarvan gedaan. geen Besoeki Tabak MU Aand. 65 67 at aan kant te zetten. daar op straat te zingen. De vriendin sprak werden De tabakken vormden 87} 86 Zeker, aldus spr., wij hebben hiermede lang ken of te laten bakken, brj de plaatselijke uitzondering. De Sumatra-aandeelen waren Soekowono Landbouw. Mfl. Aand. met den postcommandant van het evacuatie- bureauhouders van de voedselvoorziening Sindangsari Cult. MH Aand. 142} gewacht, doch indien thans nationale en in- achtte, recherche algemeen lager. De affaire in scheepvaartpa- Telaga Patengan Cult. MH. dito 130— 128 vernieuwing bureau, die het raadzaam de een maalvergunning kunnen aanvragen. De ternationale omstandigheden een te waarschuwen. pieren was van matige proportie. Nederland- Michiels Arnold, RHstl. dito 150 gebiedende maken, weleer hiel- plaatselijke bureauhouders zullen deze maal- gelieerde aandee- Bijenkorf. Mag. de Aand. 137— 135 tot noodzaak Bij zijn thuiskomst werd V. gearresteerd en sche Scheepvaart Unies, de 94} den zij deze tegen. Voor een regeering, die, vergunning uitsluitend verleenen tegen over- len en de meeste overige soorten kwamen iets Houthandel Alberts Aand. werd proces-verbaal terzake oplichting tegen legging van een verklaring van den plaatse- Hth. V/h P. M. en J. Jongencel A. 115— 114} steunende op een zeer klein moederland de hem opgemaakt. De wensch. die geuit werd lager te liggen. De affaire in petroleumwaar- Houth WiUiam Pont gew. Aand. 89} 89 verantwoordelijkheid droeg voor vrede, wel- lijken distributiedienst, waaruit blijkt, dat den was gering. Olie's liepen terug van 240 Ned. Mfl. v. Havenw. A. 28 27} door een van zijn bewonderaarsters, namelijk de betrokken landbouwer afstand heeft ge vaart en rechtszekerheid in een volkenagglo- „mocht uw moed beloond worden", kwam dus procent tot 236 procent. Spoor- en Tramwegen. meraat van meer dan 70.000.000 zielen, over daan van de dezer dagen aan hem en zijn was van Spoorweg 81} 82} niet uit. gezinsleden uitgereikte of uit reiken De affaire op de Duitsche markt DeU Mfl. A. drie werelddeelen verspreid, was het uitermate te kalmen aard. De Youngleening echter gaf Ned.-Ind. Spoorweg Mfl A. 50 495 bezwaarlijk beproefde paden op eco- broodbonboekjes, althans van een gedeelte daarbij Atch. Topeka C. v. gew Aand. 15} 15} de oude geregeld flinke omzetten te zien en City A. 5} nomisch en financieel gebied te verlaten, zoo- daarvan. % procent Kans. South. O v. Gew. bijzonderheden betreffende deze schommelde de koers tusschen 38 Kans. City South. C v. P Aand. —14ft 13ft lang de wereldrevolutie nog in Midden- en Inlagen en terugbetaling op Nadere en 37A procent. De meeste overige Duitsche ünion Pac Rr. Cert. v. Gew. A. 70* 69$ Zuid-Europa besloten lag. de regeling zijn te verkrijgen bij de plaatselijke onderhevig, Madoera Stoomtram Pref. aand. 10} 10} fondsen waren aan eenig aanbod 42 Soortgelijke beweegredenen verklaren de distributiediensten. daartegenover evenredige vraag Malang Stoomtram Aand. 43 Rijkspostspaarbank zonder dat Semarang-Joana Stoomtr. A. 6} 6} schijnbare onveranderlijkheid van het Volk bestond. In verscheidene gevallen kwamen Semarang-Cheribon Stoomtr. A. 16 l?ï zelve. Lang heeft het gewacht met het oprui- Voor den Groninger ook lagere noteeringen te voorschijn. Prolongatie: 2} 2} men van veel spinrag en oud roest. Maar men ten aanzien van nietingezetenen, De Amerikaansehe afdeeling was stil en NOTEERINGEN VAN GROEP A. bedenke hierbij, jaarlijks voortvarend- Maatregelen kant. On- dat de enz. eveneens aan den ongeanimeerden Staatsleenlngen. _ sten naar de vier windstreken uitzwermen om Politierechter der beurstijd viel, voor zoover zaken werd V.K. L.K. H.K. dikwijls pas na volbrachte levenstaak voorgoed In verband met de deviezenverordening 1940 gedaan, een kleine inzinking te constateeren Nederland le Ing. 1940 4 100} 100 — thuis te varen. en de verordening betreffende de behandeling De Nederlandsche beleggingsmarkt was Nederland 2e tag. 1940 4 96» 97 vermogens Nederland met fac 1940 4 100} 100 En wat de thuisblilvers betreft, zij hebben van vijandelijke wordt met betrek- (Zitting van 15 October.) rustig maar prijshoudend. Koersverschillen bel. 89} inlagen terugbetalingen de Nederland ' i 1911 3} 89} het goed gehad onder het oude bestel. Waar king tot en op Beliefleur en een vrouw des vredes van beteekenis kwamen niet voor. Nederland 1896-1905- ObUg. 3 80} 80 hoog, Rijkspostspaarbank intrekking van procent. lnschrilvtng 79} elders was de levensstandaard zoo met kleurigs rechtszaal Prol. 25-i Nederland Cert. v. 8 80 mild, wo- vroegere regelingen —terzake het volgende Er kwam iets heel de Nederland Grootboek ObUg. S 80} 80 de zorg voor misdeelden zoo de binnen. è, ningtoestanden en sociale zorgen zoo medegedeeld: — Noteeringen 15 October Nederland f 1000 1936 3 94 spaarbankboekjes ten name niet- Twee dorpsschoonen op aanwas. De eene Nederland d. 1 1000 1937 3 83—i 83} voortreffelijk als tusschen Dollard en a. Op van PANDBRIEVEN, Nederland af 1000 1938 (34) 3 87} 88 ft regi- ingezetenen (personen die niet binnen het be- geperst in felblauwe zijde, waarvan de naden BOLIGAITEN, PREMIELEENINGEN. 70 Schelde? Heeft ons Volk onder dit zich op plaatsen hadden Nederland Cert. 2} 70 ment zijn natuurlijke kracht verloren? In- zette Nederlandsche gebied hun woonplaats verschillende bege- Nederland Grootboek Oblig. 2} 70} 70} hebben, niet gewoonlijk daar verblijven, noch ven. De andere een jonger zusje beneden Prov. en Gem. Leeningen. indië & 1 1000 1937 3 85} 851 dien het waar is, dat de vruchtbaarheid Tndië k 1000 1937 A 3 83} 83» eener een maatstaf voor haar aldaar kantoor houden) kan alleen worden in- den leeftijd van' de eedgerechtigden, ook in pet. V.K. Heden f natie biedt het blauw, 88} Duitschl. (Young) „. " vitaliteit, zoo spreken de cijfers een an- gelegd, indien deze boekjes, benevens hun minder opdringerig van tint, maar Amsterdam 1936 3} Oblig. èl f 1000 1930 5} 40} 39} zijn met knalroode schoenen, die de bescheiden- Amsterdam le leenine 1937 3* 88f— 88* dere taal. Over het jaar 1937 bedroeg de stamkaarten, voorzien van een aanteeke- Dordrecht 1938 (34) 3 87} 871 Bank- en Credietinstellingen. bevolking per ning „geblokkeerd gunste van het heid van haar blauw teniet deden. 93} 93} 119} aanwas der 10.000 in Neder- in rood ten Tegenover kleurenspel "s-Gravenhage le leening 1937 3è Ned.-Ind. Handeisbk. Aand. 117 land 96, in Duitschland 24, terwijl de be- Clearinginstituut". dit in de getuigen- "s-Gravenhage 1938 (34) 3 87 87 Ned Hand.-Mil. (f 1000) C. v. A. 108 105 bank stond de jeugdige boerenknecht, dle Groningen 1938 31 89} 911 Ondernemingen. volkingsdichtheid per K.M.2 zich ver- b. Terugbetaling op boekjes van niet-inge- (31) 88} verdachte was, er maar grauw bij. Hij had Haarlem 1938 3 Industrieele 122} 116} houdt (1938) als 375 tot 147. zetenen (al of niet geblokkeerd ten gunste van Helmond 1937 31 - 9U Alg Kunstzüde Onie Aand alleen plaats in den zomer deze blanke kleurlingen bont ing. (34) 3 —86)} 86} v. Berkei's Patent Aand 52* 51 Men is, zoo vervolgde spr., ln Duitschland het Ned. Clearinglnstituut) vindt Noord-Holland 2e 1938 Aand. 91} ook voor bedragen beneden f 100.— nadat een en blauw willen slaan en daarvoor zijn klom- Rotterdam le en 3e ing. 1937 34 87 86 Calvé-Delft Cert. V. ,85 geenszins vergeten, dat Nederland en zijn ko- pen gebruikt. leening 1938 87 86} Centrale Suiker MM. Aand. 180 180 aanvraag hiertoe ls ingediend bij den Direc- In hoeverre zijn* pogingen met Rotterdam le 34 Vliegt.fabriek lOT loniën tot 1932 Duitschland's beste afnemer een nieuwe kleurenmengeling werden beloond Rotterdam 1938 (31) 3 86 85 Fokker Aand. 142 teur van de Rijkspostspaarbank te Amsterdam (Gem.) Ing. 1937 3} 91} Lever Bros & ünilever Aand. 332 322 zijn geweest. Wat was kan wederkeeren en in kwam niet aan den dag, maar wel liepen atrecht le — 91} Ned Aut. Mfl. Aand. 194 nog wij en daarop gunstig is beslist, welke aanvraag Zeeland 1937 3 Ford 203 f 18} breeder zin. Zoo Nederlandsche orde Tri.intien en Geertien klappen op. leening 1937 3 — 89 Philips* GloeiLfabr. Pref WA 18$ eigen zoo eveneens noodig is ten behoeve van overschrij- Zuid-Holland 3e 91} weten te scheppen in ons huis, kan En dat alleen omdat zij den knaap had- Bk. v. Ned. Gem. 2e Ing. 1938 3 91—1 (Buitenland). het rijk van Jan Pietersz Coen niet slechts ving op een postrekening. 1937 4 100 90} den uitgescholden. Bk. v. Onr. Zaken V. 10 n 14} 14} de gouden schakel blijven tusschen Azië en c. Geen terugbetaling vindt plaats aan Gem. Cred. 9001-33000 O. 3} 88 All. Ludl. Ct. C. G. A. R. houders van boekjes, wier tegoed als vijandelijk Bellefleur, hadden ze gezegd. — Am. Bernb. A. C. v. s—lo gew. A. 2318 23ft Europa, maar een hoeksteen en een cement Ze— wisten eigenlijk zelf niet of dat een be- Hypotbeekbanken. Am Car & Poundry O. vA $ 22| vermogen moet worden beschouwd t.w.: Zij die Alg. Pr. Hyp.b. (met 2V. Bethiehem v A $ —68 67» tevens worden voor den Noord-Europeeschen leediging was, want ze lachten er om. Steel O 10 68 Statenbond, dien wij allen begeeren. onderdaan zijn van of hun woonplaats of ver- verpl. uitl.) Pandbr. 31 91 91} Chrysler Corp C. v. aand. 68 Als ze nu „bellefleur" tegen jou zeiden Alg. Hyp.b ser. XV Pandbr. 3} 91} Curtiss Wr. Corp. C. ."i blijf hebben in Groot-Brittannië en Noord- — je '4 92f99} 98} v. aand. /.,. bezittingen, zou dan kwaad zijn ?, vroeg de Politie Amsterd. Hyp.bank General Motor O. v. A. »„ 41» Maar Indien Duitschland onze gaven en lerland met de overzeesche kolo- rechter. Pr. Gr. Hp.bnk. ser. DA en VA. Intern Nickel Cy. O v A. 21» 21ft verdiensten erkent, is zich ook bewust niën, protectoraten en mandaatsgebieden, Pandbr. 3} 95 95 Kennec Copp O. v. 5-10 A. het Ja, zei Trijntlen, hoewel ze er als een (34) 89 ???"A«.^?*"*14} roeping evenals de Dominions Canada, Australische — Pr. Gron. Hyp. Bank Pdbr 3 North Am. Aviation O.vA RII 14ft dat wij onze slechts kunnen ver- bellefleur uit zag. Gron Hv-o Bank Pandbr 34 —91 914 North Am. Rayon A. C.V.A. $ ._ 18* 18 Bond, Nieuw-Zeeland en Zuid-Afrikaansche een Hyp.b. 99} 99} 17}-16ï vullen zoo wij onze krachten ontleenen mandaatsgebieden, Frankrijk, Weet je wel wat bellefleur ls? Haarl. ser. A.C. dito 4 Ren Steel O.vA $ "ft-l Unie met hun — 'n Happel, klonk het in goed Groningsch. Holl. Hyp.bank serie K 34 91} 91| ün States Steel O.vA. 50}-51 50}-50 aan den bodem waarop wij staan, bewust met inbegrip van zijn bezittingen, koloniën, — Hyp.bank v. Nederland Serie M34 92} 90| Mij.en. Nou dan, daar hoef je toch niet boos 4 962 Electr. en Gas van onzen bloedeigen aanleg, van de mo- protectoraten en mandaatsgebieden, Egypte, om—te zijn. ln te bijten. Mii v H Cred. Ser. OS Pdbr Cities Serv Cy. 10 SlO C.vA. sft sft Soedan, Irak en Monaco. Dat ls om Mü. v. H. Cred. — gelijkheden, die deze opent, maar ook van Maar de knaap houdt blijkbaar niet van (met 2»/. verpl. uitl.) 3} 90 90 Comm & South C. v. 10 A R II $ Indien de beschikking van het tegoed noodig Hypb 93} North Am Cv. C.vA $ —168 16} de beperkingen, die hij oplegt. Het Derde appels en had er op los getimmerd. Ned. Veendam Serie K 34 Radio Corp. 4ft 4J-4} is binnen het kader van het bestuur van een de Rotterd Hvp.bank Pdbr 4 —921 93 C.vA t Rijk van ons Tien gulden eischte Officier voor deze Hyp.b. 83} Oost Borneo Mij. aand. 161 160 verwacht niet het nabouwen bedrijf of onroerend goed of ter voortzetting poging— tot appelmoes-fabricatie. De Politie- Sted. serie K.L. dito 31 Oost-Bomeo Mfl. Pref. Aand. 175 175 van een huishouding, kan een aanvraag om ''trpohtsche Hvnotheefchank 4 —97 96} van zijn heroïk, het instellen en bewerk- rechter vond vijf gulden voldoende. Westl Hvp.bank (EE-FP) 3} 92 93 Petroleum. tuigen eener Nederlandsche dictatuur. terugbetaling tot den Directeur van de Rijks- Toen kwam er ln de verdachtenbank een Zeeuwsche Hyp. Bank 4 97 Dordtsche Petr. Ind. Mfl. Aand. 217 216} postspaarbank worden gericht. 5.H Hp.b. (m. verpl. uitl.) dito 34 90}— 91} Kon Petroleum Mfl Aand. 237-243 236-240 Ten onzent ware een zoodanige verschij- vrouw des vredes, ook uit de contreien, waar 86 Dit laatste moet eveneens geschieden als boerenknechten zich geen „bellefleur" willen le Ned Scheepsv. Pandbr 4 Continental Oil Cv O. VlO A $ 144 Hft ning bij procuratie slechts die van een men op dergelijke boekjes wenscht in te leg- Rotterd Sch. Hyp.bk Pandbr 4 —86 85} Mid-Continental Petr. C. v. A. 10} lOft laten noemen door de schoonen des dorps. Industrieele Ondernemingen. Philips Petrol. O. v.lO AS 28 27* ongezien en slecht bediend satraap. gen. Zij leek er ln den beginne nlet op, want het . Shell ünion A $ B}-Bft d. Op boekjes ten name van gehuwde Alg. Kunstz. Unie Obl. 51 126} 121 O. V. 10 85-* vrou- taaltje, dat er in de dagvaarding en dat (F. 92} Tide Water Ass. OU O v A s B}-} Bft-8} In het vervolg van zijn rede zei spr.: De wen van Nederlandsche nationaliteit ver- stond 3ergh's & Jurg. v. d.) Obl. 34 92 burgerlijk- en op een kwaden dag haar mond ontvloden ls Levers Zeep MH Obl 41 10018 100} Scheepvaart. zwakke kant van onze landelijke blijf houdend binnen het bezette Nederland- Steenkolenm. Obl 4 96} 95| heid, gemis in de conversatie met een buurvrouw, paste Limb Holland-Amerika LMn Aand. 103-105 102-101 van ons volslagen aan behoefte sche gebied mag worden terugbetaald, ook al meer bij dan bij Bataafsche Petr Mpll. Obi 4} 98 97 Java China Japan Lfln Aand. 129 127 om onszelf te doen gelden, is mede schuld ge- een ouden zeerob een vrouw 3} 82} 82} Kon Ned verblijft haar echtgenoot in een vijandelijk des vredes. Zij ontkende, dat zlj gezegd had. Bataafsche Petr Moll Obl Stoomb Mfl. Aand. 142-139 1391-137 weest van de lange slaap der natie aan het land. Moormann Cult. Ond. dito 5 87 86 Kon Paketvaart MH. Aand. 200 198 einde der 18e tot diep ln de 19e eeuw. Wij wat de dagvaarding van haar vertelde, maar Nat Grondbezit 1919 6 99} 99} Ned Scheepvaart Onie Aand. 147-144 144-140 hadden ln jaren zeggen en gaf daarnaast een serletje scheldwoorden ten Ned. Grondbriefbank 4 90} 91 Rotterdamsche Llovd Aand. 122}-122 117 die niets te deden wèl Dost Java Stoomtr. Obl. 5 30} 30} Stv. Mfl Nederland Aand. 121-122} 117 dan ook nlet alsof. Uit deze lethargie ls het beste, die zij haar buurvrouw naar het Semarang-Joana 4 27} 27} DE GEMEENTE ALS LANDBOUWER hoofd geslingerd had. En dat was ook geen 1892-1901 dito Suiker. oude Holland weer herrezen. Niet dank zlj het Premieleenlngen. Handelsver Amsterdam Aand. 401-405 400-392 Ingrijpen van bultengemeene staatslieden, salontaal. Amsterdam 100} Javasche In verband met de plannen van verscheidene Zoo zag het nog vredelie- Olvtcid. Leen f 100 8 Cultuur Mfl. Aand. 225-223 218-215 noch door geniale zetten op het schaakbord gemeenten akkerbouwgewassen telen, er allesbehalve Witte Kruis (N.-H. V het) 1888 — 75 Ned-lnd Suiker Unie Aand 219-223 219-213 om te vend uit. — Ver. Vorst. C. Mfl. f 250-500A. der internationale politiek, maar door ons werk zooals bruine en witte boonen, heeft het De- vuile Duitsohe fondsen. 111-116 110-107 alleen, verricht ln het Rijk ln Europa, ln Dat kwam, nadat de wasch van dle Konversions kasse proe 72} Tabak. partement van Binnenlandsche Zaken aan de scheldwoorden was gedaan en tegen 4 75 Azië, ln Australië en ln Amerika. gemeentebesturen een circulaire gericht, waar- het het Konversions Kasse DeU Batavia Mfl. A. 148 147* zoo spr., een requisitoir van den Officier liep. . _ _ Neue Ausgabe Obl. 3 86 83 Dcli MH & f 1000 O.vAand. 209 206 Ons past, eindigde Overheid In de gemeenten gewaarschuwd worden, dat zlj uiting aan haar verlangen, LG. Parben c van o. 114 104 Senembah Mfl. Aand. naar het beeld, dat St. Augustinus opriep, van Toen gaf dat Synd. 174-175 174-170 zij, voor wat de bestemming der verbouwde de vrede tusschen haar en de Kali £20-100 7 63 60 Diversen. den stuurman, die, van zijn geringe menschen- producten betreft, als normale telers be- buurvrouw Kali Synd. £20-100 6} 63 60 weer zou worden hersteld. I. G Parben c. van a 144 Wilson & Co. Cert v A t 3ï-4ft 41.1 kracht bewust, het roer houdt in den storm, schouwd zullen worden en aan de voor dezen (RH) Baltimore & Ohio Cert. 18.1v A $ 3}-« J van den richter, die zich onthoudt van zede- geldende Al was 't ook hier direct voor de recht- Duitschl. Beri. '25 O. 6} 56 51 Shesap. & Ohio C. v. 10 voorschriften gebonden zullen zijn. bank,— zei Ruhrv '30 (l'2-l 8) O. 7 70 64 ks2s a. 35 342 vormend ingrijpen en ln onderschik- Gemeentelijke distributieregelingen naast de ze. Deutsche Illinois Centr Cert vA J 71 7? handelt De beleedigde niets Rentenbank 1925 7 56 51 New-York Centr king aan de Hoogste Wet. landelijke distributie moeten als uitgesloten buurvrouw voelde er Ver Duitsche Stpcienleening 7 56 51} C.vA $ 12 121 voor: Bayer Hd & W.B. Pandbr. 7 80} Pennsvlv Rr. Ioasso C.vA, 19 mris worden beschouwd. Ook inzake het geven van South Pac Comp. Cert vO A. R.V sa speciale bestemmingen aan de verbouwde Laat lk haar maar links laten liggen, Phoenix Akt. Ges Obl. 6 —75} 74} South Railway edelachtbare,— de volgende week gaan we toch Victor Gewerkschaft Obl. 61 72 67 Aand. 3$ 3$ producten zullen de gemeenten aan een rijks- Parbenlndustrie Aand. ' 154} 144 Rubber. ARBEIDSGEMEENSCHAP VOOR VOORGESCHIEDENIS regeling zijn verhuizen, 't Is dus de moeite nlet meer Siemens en Halske onderworpen. Aand. 203 203 Amsterdam" Rubb. O & f 1000 A 224 ?is waard. WintershaU Akt Ges. aand. 132} 129 Verdachte verschilde van meening: Bandar Rubber Mfl Aand. 159 \ïn AANDEELEN, WINSTBEW. e.d. DeU-Batavia Rubber MM. Aand. 171 IR7 Naar het A.N.P. wordt medegedeeld, heeft dr. Zij kan toch zoo maar weggaan, Kendenp Lemboe Rubber Aand. van UIT DE STAATSCOURANT — nlet Bank- en Credietinstellingen. 147 147 F. C. Bursch, de conservator het rijks- zonder dat er weer vrede tusschen ons Is, wat Amsterdamsche Maianglanden, Ver. Aand 68-70 695-671 Leiden, DEN HAAG, besluit van Bank Aand. 117} 116 Oost-Java Rubber MM. Aand 117 museum voor oudheden te de leiding 15 Oct. Bij den zegt u nu !? , HoU Bank Onie 101} 120 op zlch genomen van de kort geleden als on- secretaris-generaal van Departement van Aand. 103 Oostkust è f5OO C v Aand 137 J 139 het Nee, dat vond de Politierechter ook. Incasso Bank Aand. 104} 103 .Serbadladl" Sum -Kubb. Aand 112 J derdeel van de „Volksche Werkgemeenschap" Financiën is op hun verzoek eervol ontslag En hij sloeg dezen vredeswil van verdachte Kasvereemein? dito 109} 107} Sum Rubber 1091-108 Ned -Ind Escompto Silau MH. Aand. 98i-97} Bfi-92 opgerichte arbeidsgemeenschap voor voorge- uit 's rijks dienst verleend aan: zoo hoog aan, dat hij de boete van acht gul- MU. Aand 84 Ver Ind. Cult. Ondern Aand. 1501 153 C. A. der ontvanger der directe den, dle Officier Nederl Bank a 139— 138} tnterc. Rubber Cert. v. Aand. 3|.} schiedenis. van Lit, de had gevraagd, met drie Ned. Bk. v. Z.-Afrlka f 500 dito 100 100 zi-k Als haar eerste taak ziet deze Arbeids- belastingen, invoerrechten en accijnzen ter verminderde. Rotterd Bankvereeniging Aand 116 gemeenschap het wekken van een beter begrip inspectie der directe belastingen te Hengelo, Ik wou er nog wel een rijksdaalder af Iwentsche Bank Serie A A. 113— 113} en grootere belangstelling voor onze vroege ge- met Ingang van 1 December; L. M. Verjaal, hebben,— zei verdachte, die in de gaten had Industrieele Ondernemingen. schiedenis in woord, beeld en geschrift. Zij verificateur der invoerrechten en accijnzen te dat je hier met vredelievendheid verder Alg. Norit Mii. Gew Aand 320 321 rekent op de medewerking van allen die dit- Rotterdam met ingang van 1 December en kwam dan met haat en gramschap. Cart.-&Pap.f v'h W. A. Scholten A. 125 BURGERLIJKE STAND zelfde doel nastreven. Het secretariaat dezer F. Bulthuis, verificateur der invoerrechten Maar dan had ze op de Zuidlaardermarkt Gouda Stearinek fabr a 550— 545 Arbeidsgemeenschap ls gevestigd en accijnzen te Haarlem, met ingang Gruyter & Zn.B Winstd. prei A 144} 143 SMILDE, 8 t.m. 14 October. Smidswater van 1 moeten zijn. Heemaf Aand. 113 112 Groot, te 's-GraTenhage. Februari 1941. Getrouwd: J. de 29 j., 's-Gravenhaeew»¥0"aK<» wei \ De Politierechter laat nlet afdingen. J. van der Velde. 26 j„ Smilda. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 TWEEDE BLAD 7 WEGENS STERFGEVAL Verkoop Tegen EIGENDOMMEN Burgerbehuizing verstopping isiAA&fl/ \f^r^r^!^^ I Op Dinsdag 29 October 1940, Meerweg 38, Haren ,**■*■—i^ aes nam. te 2 uur in het Café Hebt U de oude winterjas ingeleverd? i-DE POOL" aan de Groote Op Maandag 21 October 1940, NAAR MAAT f 45—, namiddags Wij verkoopen U een WINTERJAS voor "«rkt te Groningen, zullen ten des om 2 uur in het f47.50, f55.— en f57.50. Prachtige stof. Prima afwerking. verzoeke der Erven van win. Café „SUURD", te Haren zal ■Mevr. de krachtens Art. W. pu- Ook voor HEERENCOSTUUMS dezelfde lage prijzen. Wed. AMSING—ALMA 1223 B. Zoo lang de voorraad strekt. TROMPSTR. 9 hoek Radesingel. Publiek worden verkocht: bliek worden verkocht: DE NAVOLGENDE Eene Burgerbehuizing met voor- en achtertuin, ter grootte van 3.74 Are, staande EIGENDOMMEN: en gelegen aan den Meerweg te I TWEE-BO I Haren. verdubbelt het volume van Uw Boterrantsoen. L van 12.51.25 H.A. De behuizing pl. get. no. 38, beh. Land bevat voorkamer, achterkamer, TWEE-BO alcoof, keuken, kelder en boven voor het bereiden van een fijne mayonnaise. j* Sint Armen (gem. Ten Boer) 2 slaapkamers met zolder. o-U J. Bouwman te Thesinge Het perceel is verhuurd tot 1 onder beklemming in gebruik Mei 1941 aan den heer J. H. TWEE-BO "oor eene jaarlijksche op Mid- Hofkamp, aldaar, voor f5.50 winter Is een zuiver natuurproduct en vrij van scha- versch. huur van f6O. per week en te aanvaarden 1 delijke bestanddeelen. 12 CENT PER PAKJE. November 1940 onder gestand- 11. van 16.77.00 H.A. doening van de loopende huur. VRAAGT UW WINKELIER of bij het beh. Het perceel is te bezichtigen Agentschap: H. Colleniusstr. 40a, Groningen Land des Woensdags en Donderdags, J* Bedum, bij win. den heer J. van 2—4 uur. Bos onder bekl. in gebruik tooi**" een jaarl. op Midw. versch. Betaling 1 Mei 1941 met een 42e HACO-TREKKING vaste half jaar rente a 4 °/o. huur van f45. Se KLASSE, 6e LIJST Jhr. J. B. VAN ANDRINGA DE 62.81.07 KEMPENAER, TREKKING VAN DINSDAG 15 OCTOBER 1940 111. van H.A. HOOGE PREMIËN te Haren. Land Notaris 1000.— 1027 17343 19708 beh. 400.— 2770 5013 5587 te Maarhuizen (gem. Winsum), 200.— 6701 Mevr. de Wed. H. B. Brorri- u% ’ 10°— 1532 3250 3915 40S1 7645 8-480 9463 10677 12493 °» voocdteUp .„?«1958020271 20330 mersma onder bekl. in gebruik Houtverkooping ’ v°or een jaarl. op Midwinter PREMIËN VAN 70.— v«rsch. vaste huur van f340. 276 364 429 445 484 646 709 868 1108 11SS 1198 1338 1348 1352 1387 1411 1435 1500 1571 1583 Paterswolde 1587 ’ IV. van 25.86.40 H.A. Op Woensdag 23 October 1940 slechts 245.- 1619 1603 1773 1916 1994 2144 2221 2277 2350 2645 fL 2668 2686 2912 2993 3080 3085 3128 3279 3294 3578 des voormiddags om 10 uur zal ;Desetifk> 3663 3808 3813 3926 3981 4233 beh. Land 4280 4439 4450 4600 op het Landgoed „De Braak" te De aandacht concentreert zich tegenwoordig vooral op degelijk 4679 4684 4797 4880 5006 5021 5028 5034 5149 5215 Wagenborgen 5232 5349 5446 Je (gem. Termun- Paterswolde in het z.g. „Den- I fabrikaat. En met recht want het is zonneklaar, dat men van een 5524 5616 5634 5642 5709 5775 5834 n), bij Mej. G. F. Jager, on- nenkamp" - 5948 6967 5976 6042 6206 6207 6478 6496 6542 6548 J* ten verzoeke van de I goed stuk werk niet meer plezier heeft, maar ook de 6797 6868 6987 7037 7238 7250 7326 7408 7480 7511 °er bekl. in gebruik voor een van Na- alleen levens- 7526 7531 Jaarl. Vereen, tot Behoud duur aanmerkelijk langer 7583 7595 7629 7792 7917 7935 8054 8143 op Midwinter versch. tuurmonumenten in Nederland, is. Daar komt het nu vooral op aan. 8223 8225 8316 8462 8673 8683 8790 8824 8917 8958 vaste huur van f2OO. publiek worden verkocht: Voor goed fabrikaat moet U bij Winter zijn. De slaapkamer, 9041 9071 9140 9178 9247 9250 9294 9706 9760 9768 als 9930 10C47 10111 10117 10194 10386 10543 10595 10738 10868 plm. 150 perceelen op stam ■ afgebeeld, bestaat uit 3-deurs hang-legkast met mooi beeldhouw- 10885 10961 V. van 4.4590 H.A. A werk, groot 2-persoons 11135 11150 11202 11280 11295 11557 11598 11631 11633 11688 staande en gekapte ledikant met toog en aangebouwde nacht- 11697 11707 11759 11839 11844 11849 11904 11939 11963 12065 Land m, kastjes, tafel en 2 stoelen en kost thans nog slechts f 245.-. 12121 12200 12206 12266 12405 12508 12699 12776 12875 12965 *e 12986 13153 13161 13175 13221 13303 13425 13809 13867 13874 Stedum, bij den heer R. 13877 14067 14085 14123 14155 14329 14422 14510 14629 14642 groenveld en Echtgenoote on- Dennen 14670 14712 14713 14787 14805 15000 15008 15088 15090 15113 ?er bekl. in gebruik voor een 22 15141 15669 15671 15701 15760 15833 15836 15884 15898 15998 en andere naaldboomen, coupon jg '|T 16081 16133 16380 16388 10564 16608 16704 16724 16732 16993 Jaarl. op Midwinter versch. w.o. I" 'M' %" 17099 17111 zeer zware, geschikt voor zaag- TfW' "T 17340 17595 17656 17840 17864 17890 17972 18213 vaste huur van f3O. Ondergeteekende wenicht bezoek JÊM JH " 9 R 18316 18380 18387 18475 18692 18882 18899 19076 19079 19335 hout, waterwerken, stijlen, * van Uw vertegenwoordiger. H| M I Mk 19405 19486 19505 19540 19599 19709 19711 19733 19839 19873 paalwerk 19937 19966 20035 20070 20096 20207 20412 20451 20573 20613 VI. 20.49.50 H.A. enz. 20867 van Betaling 15 Dec. 1940. N„ GEEN PREMIËN beh. Land Jhr. J. B. VAN ANDRINGA DE te Vegter, Adres: 3 9 22 81 106 143 148 173 231 245 Farmsum, bij Mej. E. KEMPENAER, .. 387 665 581 584 594 597 620 625 671 895 eerst Wed. van W. A. Dykema, O. Boteringestraat 45 Groningen 714 778 781 787 844 855 871 888 891 894 Haren. 907 955 1023 1028 1087 1127 'ater P. Kooima, te Farm- Notaris te Woonplaats * ■■■■-...„ - 1143 1165 1232 1250 van 'f'Ytam.z ml 1259 1324 1339 1353 1405 1440 1531 1594 1646 1664 °um onder bekl. in gebruik voor 1701 1734 1783 1807 1828 1837 1876 1897 1922 1971 een jaarl. op Midw. versch. 1976 1993 2016 2051 2053 2157 2178 2186 ' 2206 2219 van 2282 2293 2318 2329 2343 2393 2399 2449 2487 2489 vaste huur f74.01. Het Boereboelgoed 2492 2505 2508 2529 2634 2660 2701 2767 2774 3798 2805 2853 2880 2885 2901 2949 2954 2955 2973 2975 Vil. van 3.06.30 H.A. van STAMBOEKVEE, ten ver- 2999 3064 zoeke van den Heer E. 6. DE Accountantskantoor 3200 3235 3393 3398 3418 3447 3455 3493 3538 3544 Land N.V. Westlandsche Hypotheekbank 3531 3591 3600 3603 3627 3666 3672 3696 3763 3777 GROOT v/h. te Mantgum, op 3800 3805 3848 3907 3929 3960 3962 4012 '015 4032 4037 4108 ie Garrelsweer, bij den heer G. Donderdag J. E. Olthoff 4113 4124 4224 4247 4251 4326 4328 4357 en Eehtgen., onder bekl. in 17 October 1940 op N.V. Zuider-Hypotheekbank 4403 4456 4466 4491 4498 4501 4519 4561 4802 4641 op de terp te Wieuwerd Kraneweg 42, Gron. Tel. 2340 4649 4696 4698 4720 4725 4729 4732 4763 4764 4769 ■s^bruik°°* voor een jaarl. Mid- 4793 4871 4881 4887 4957 6016 5027 6055 5057 5091 winter versch. vaste huur van N.V. Zuid-Holl. Hypotheekbank 5260 5264 5267 6277 5297 6332 5358 5403 5424 5507 f35. 5549 5579 5652 5699 5730 5733 5790 5842 5854 5921 gaat niet door AMSTERDAM 's-GRAVENHAGE ROTTERDAM Inrichten en bijhouden van 5929 6945 6008 6150 6153 6208 6278 6303 6318 6319 Boekhoudingen, 6335 6413 6417 6459 6487 6565 6588 6613 6621 6634 VIII. van 2.11.60 H.A. Notaris NIJDAM Lange behandeling 6665 6688 6699 6778 6782 6803 6816 6835 6858 6859 te Keizersgracht 572 Houtstraat 28/30 de van Belastingzaken. 6927 6928 6963 6969 7001 7002 7003 7141 7237 7260 Jorwerd. Witte Withstr. 55 Adviezen omzetbelasting. 7285 7333 7350 7427 7466 7489 7529 7581 7593 7601 Land Bijkantoor te BREDA 7660 7679 7726 7800 7828 7893 7927 7965 7993 8022 Garrelsweer, hij den heer G. 8061 8063 8086 8105 8117 8194 8241 8330 8333 8337 Bt? en Eehtgen. onder bekl. in Nieuwe Ginnekenstraat 38. 8343 8357 8401 8482 8500 8504 8565 8588 8605 8628 »s 8646 8671 8697 8751 8789 8809 8810 8834 8874 8904 gebruik voor een jaarl. op Mid- 8949 8958 8968 8979 9008 9075 9118 9157 9195 Veiling Peize Waterschap 9222 9243 9200 winter versch. vaste huur van 9302 9416 9503 9610 9512 9546 8549 9573 135. Op Maandag 21- 9592 9703 9720 9731 9746 9751 9838 9867 9909 9914 October 1940, Omwisseling Pandbrieven 9982 9988 9996 10049 10067 10088 10101 10110 10112 10159 des nam. om 2 uur, zal in het 3J % „De Oude Held" 10223 10341 10347 10362 10407 10411 10416 10454 10460 10495 IX. van 3.17.50 H.A. café van H. NIEBOER te Peize, 10541 10555 10572 10599 10614 10632 10674 10737 10747 10751 verzoeke Hoogkerk 10760 10765 10779 10780 10788 10791 10850 10916 10917 11070 ten van de Erven van 11097 11149 11238 11241 11255 11278 11314 11358 11363 11395 Land wijlen den heer HARM SIN- Intercommunale Hypotheekbank 11410 1142 P te Garrelsweer, bij den heer G. NINGE, zoo mogelijk in één zit- In verband met de overname van nagenoeg alle aandeelen 11522 11527 11573 11655 11694 11717 11726 11739 11833 11873 cos en Eehtgen. onder bekl. in ting publiek verkocht: De ingelanden worden ver- 11891 11919 12020 12038 12081 12147 12166 12214 12312 12313 worden der N.V. Intercommunale Hypotheekbank door de N.V. West- zocht de zwetslooten vóór 24 12316 12347 12339 12431 12469 12473 1250*3 12518 12552 12693 |ebruik voor een jaarl. op Mid- landsche Hypotheekbank staat van heden af tot nader be- October in goeden staat te 12713 12715 12725 12730 12784 12793 12826 12886 12921 12935 winter versch. vaste huur van richt de gelegenheid open: 12936 12337 12971 12992 13025 13053 13124 13126 13127 13148 I 35. I. Een perceel HOOILAND brengen. 13173 13219 13223 13238 13243 13259 13320 13323 13384 13435 alle VA 'U pandbrieven Intercommunale Hypotheekbank om HET BESTUUR. 13460 13522 13593 13605 13620 13655 13680 13716 13761 13787 te Peize „Wolfskampen", groot te wisselen in 13798 13811 13857 13871 13893 13909 13949 13964 13999 14003 X. van 3.25.50 H.A. 1.29.50 H.A. HYPOTHEEK 14028 14041 14042 14048 14098 14122 14134 14149 14153 14160 VA Vo pandbrieven Westlandsche Hypotheekbank Series EE 14176 14230 14355 14406 14480 14490 14530 14546 14556 14584 Land 11. 1/3 onverdeeld aandeel in FF GG (met 2 "/" verplichte uitloting per jaar). Rentenier biedt aan: 14664 14676 14748 14753 14796 14798 14800 14812 14837 14862 Veen, onder Peize, geheel groot 14875 14879 14967 14978 15010 15115 15134 15164 15213 15258 te Solwerd, bij G. Waalkema Coupons 1 Mei en 1 November. f 13.000 a 1 Hyp. 15356 15362 15387 15406 15451 15467 15482 15505 15526 15529 39.80 Are. 4% e 15534 15566 15576 1-Ï633 15637 en Eehtgen. onder bekl. in ge- De pandbrieven Intercommunale Hypotheekbank, mits voor- 15686 15692 15699 15716 15734 Aanv. dadelijk na de gun- over beh. m. pr. landerijen. 15803 15840 15841 15858 15897 15927 15942 16013 16049 16097 bruik voor een jaarl. op Midw. zien van talon en eerstverschijnende coupons, kunnen ter 16098 16118 16230 16245 16251 16308 16311 16325 16336 16361 versch. vaste huur van f3O. ning. omwisseling worden ingeleverd: Br. fr. no. 923 bureau dezes. 16373 16376 16492 16525 16537 16554 16606 16626 16641 18663 Betaling: Mei 16707 16711 16722 16754 16774 16370 16871 16884 16921 16934 XI. 1 1941. bij de kantoren der Vennootschap, bij bijkantoor te Breda, 16977 17102 17112 17125 17154 17201 17243 17277 17283 17291 van 13.18.50 H.A. G. H. WESTHOFF, bovendien bij de TWENTSCHE BANK N.V. te Amsterdam, 17295 17374 17385 17391 17402 17436 17443 17449 17463 17469 bij N.V. en 17479 17493 17516 17637 176Ó3 17674 17683 17691 17765 17792 Land Notaris te Vries. de KINGMA's BANK te Leeuwarden hare bij- 17908 17949 17978 18004 18029 18032 18125 18154 18157 18169 kantoren Eenigen tijd geleden verscheen 18182 18203 18212 18272 18295 18298 18313 18454 18471 18598 °nder Usquert, bij den Heer B. G. D. BOSWIJK, van de hand van den heer G. 18605 18c37 18656 18700 18719 18724 18761 18762 18763 18776 en verder bij H.H. Bankiers en Commissionnairs ln Effecten. 18817 18888 18915 18999 19018 Westerhuis Lzn. en Eehtgen. Notaris te Roden. omwisseling zal geschieden C. VAN DEN BERGH, Leer aar 19053 19081 19097 19101 19104 De met verrekening van rente, in Lichaamsoefeningen, tevens 19107 19115 19125 19152 19181 19201 19354 19368 19396 19444 onder bekl. in gebruik voor een doch zonder kosten. 19456 19508 19532 19586 19587 19607 19646 19653 19654 19737 Jaarl. vaste huur van f2OO. lid van de Staats-Examen- 19750 19*767 19855 19875 19913 19940 19943 20016 20041 20094 DE DIRECTIE. Commissie voor Onderwijzers 20100 20101 20103 20108 20109 20132 20164 20169 20189 20214 Veiling Peize 1939-1940, te Utrecht, Leider 20255 20264 202*15 20277 20297 20299 20411 20421 20480 20567 XII. van 8.28.02 H.A. - 20628 20648 20658 20749 20736 20819 20828 20831 20843 20877 Op Maandag 21 October 1940, van het Vrouwenturnen in het 20917 20956 20963 Land des nam. om 2 uur, zal in het _ Ned. Gymn. Verbond, een actueel Eskimo's en Lappen nabij de Koekoek onder Noord- café van H. NIEBOER te Peize, boekje, getiteld De ölJk bij zoo mogelijk in één zitting pu- Wij mogen het verklappen Mevr. de Wed. J. Vee- bliek worden verkocht: DeLichamelijke Opvoeding Dichten deur en venster rkamp onder bekl. in gebruik Chr. Coöp. Volks- Voor kou, tocht en geluiden voor een jaarl. vaste huur van A. Ten verzoeke van Mej. A. 1 182. DE RINK te Peize: in de Lagere School Met beer en rendierhuiden. Wij willen ons hier niet kwellen Spaarbank „Eigen Behendigheids-, Houdings-, Le- doen 't ook vellen XIII. van 10 A. 85 c.A. Behuizing Haard" G.A. nigheids- en Arbeidsgymnastiek En met 111. Eene voor het 2e, 3e en 4e leerjaar. Vellen licht en vlak behuisd Land met erf en bijgelegen groen- en Loopende diep 7 Groningen Speciaal geschreven voor de Tot boven aan ons dak. bouwland te Peize, thans in Klasse-onderwijzers, die belast Vellen van A. G. G. carton te Bedum, bij G. Zwart en - op maat eehtgen. onder bekl. in ge- huur bij J. VENEKAMP Jzn., 80 bijkantoren worden met het vak S op de groot 0.66.00 H.A. lagere scholen. En verduisterd naar de straat. oruik voor een jaarl. op 1 N.V. Behangselpapier- Maart versch. vaste huur van rv. Heide en Veen bij de Nu met 1 Januari a.s. van Voor 130. Veenlaan, groot 16.50 Are. Rentevergoeding spaargelden 3.12% hoogerhand dit vak verplich- Groothandel tend wordt gesteld zal ieder v/h. Firma A. GOUDSMIT, wandelwagens invalidenwagets V. Heide en Veen achter A. onderwijzer(es) een goede - XIV. van 5 A 93 c.A. NIJNUIS, groot 1.80 Are, bene- Kantooruren 9-6 Groningen. met hand-, motor- of electr. handleiding dringend noodig voortbeweging naar Land vens 1/8 deel in 32.10 Are Heide Zaterdags 9-12 hebben. Heerebinnensingel 1. Tel. 2011. en Veen aldaar. Afdeeling te Bedum, Tamminga, Dit boekje is een goede Carton. . bij P. Aanv.: de getimmerten met I Levering aan den handel in L. KOSTER °nder bekl. in gebruik voor een bij leiddraad. Klein, handig for- °P den erf l Mei ajs.; het land huis - Prijs slechts diverse maten en dikten tot Comm. van l Mei versch. vaste huur 1 November a.s.; overigens da- 10 m.M. Venn^ f24. delijk na de gunning. Belasting-adviesbureau Jmaat. f 0.75 SCHUITENDIEP 48. Administratie en Inkoop en verkoop van alle B. Ten verzoeke van de er- Lid Nei*erl. Instituut v. Bel 1. Verkrijgbaar in den Boekhan- XV. van 24.77.39 H.A. Mej. G. UCnAIIDIII O" voorkomende gebruikte Inva- ven van wijlen OT- del en bij de Uitgevers Distributie lidenwagens. beh. Land TENS te Vries: „MtK-bUKIUO Turfsingel 45J *e Weiland en Pieterzijl nabij Visvliet, bij VI. Hakbosch en bijhouden 3 ERVEN DE °*n heer Hk. de Boer en Echtg. „Smeerveen" te Peize, gr. 1.39.60 Inrichten van administraties A. JAGER VOOR onder bekl. in gebruik voor een H.A. Aanv. 1 Nov. a.s. O. Ebbingestraat 44/1. TeL 91. Hondenbrood op versch, Behandeling van Belastingzaken nuurMidwinter vaste Aanv. dadelijk na de gun- Groningen. van f250. ning. en Kattenbrood UW VERHUIZING Aanv.: terstond na toeslag. Betaling: van perc. VI 1 Jan. DIEGENE verkrijgbaar op naar en van alle Bet.: 1 December 1940. 1941, overigens 1 Mcl 1941. die op Zondag 13 Oct. J.1., om Geen grijze haren meer!! HHHHHHH p.l. plaatsen. Beklemtitels ter inzage ten G. D. BOSWIJK, 5 uur n.m., bij vergissing WU kleuren Uw haar volkomern ■Kantore EEN VERKEERD RIJWIEL heeft Bon 4 van ondergeteekenden Notaris te Roden. meegenomen uit ONZICHTBAAR. oranje pippeling no. Notaris. het rek bij de bij Cox van 1 tot en met 31 Oct. geldig. begraafplaats aan den Rijksweg per 5 kg. verkrijgbaar. RJ. MOLENBERG te Jhr. A. J. B. VERHEVEN, Aangeboden: /"8000 Haren, wordt verzocht dit te r De lekkerste appel. Notaris, komen ruilen of bericht te ge- Tuinbouwstraat 7 als le Hyp. over land. ven bij E. H. UILENBERG, tim- H.J. TER SCHEGGET FIRMA D. VEENING ZAADNOORDIJK * Telefoon 5011 !Ossenmaxkt 5, Gronüigeiu Br. Ic na 25,6 bureau -dezes. meim&q, te Eelderwolde Kapper — Gr. Er. Elleboog Sl. Tel. 604, A-Kerkhof 6. O. Ebbingestr. 14. Groningen 8 NIEUWSBLAD VAN HÈT NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 TWEEDE BLAD Te huur aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop gevraagd voor woonhuis ge- Direct van eigenaar riante 1 z. g. a. n. Tafelbiljart Wil- Afbraak van korenmolen, zwa- Voederbieten, 14 pet. bieten, Winkel, ook schip op spoor geleverd, ■, ln of r<&xül BJ^^****^flH schikt, st. Oosterweg, kl. gezin, Heeren Boven- en Benedenw., lem IX, buitenmaat 138x78, met re grenen en vuren balken, bat- lage huur. Te bevr. Jacobstr. 38. pracht stand aan een der sin- zwaar zuiver leiloopvlak, 3 bal- tings en latten, ijzeren as en door P. BOLT Hzn., Fourages gels, pl.m. 300 M.2 groot. Koop- len, 2 queues, 1 waterpas, 4 stel- steenen koekenbreker en een en Vlas. Tel. no. 43 § Leens. partij puin. Alle dagen op het BENEDENWONINGEN: prijs f 19500. Bevr. 's avonds na schroeven en krijt. Spotpr. f55. 14 "/" Voerbieten, Helperweststraat f 7.— uur Petrus Campersingel 177. E. GLAUDÉ, Heereweg 1. werk. Molenstraat 45, Coevorden. Eymw ■' cW fVU 7 Groenkraag, Groeningia en * ** ■* "Mm Paterswoldscheweg -11.55 BOYENWONINGEN: 2-GEZINSHUIS, Lijnbaanstr., Pracht z.g.a.n. Fabrieksradio's Pl.m. 200 H.L. Alpha Eetaard- Eureka Bieten. Alle soorten O. Hamrikkade f 10.— huur f624, f 7300 en Stofz., ook accu, gebruikt, appelen. K. SMIT, Winsum (Gr.) frisch Stroo en partijen Hooi Rosensteinlaan -10.60 2-GEZINSHUIS, vanaf fB, ook ruilen. Radio- en een Aanhangwagen op f 7500 huis „Centrum", Rademarkt 13. 75 HL. puike Noordeling Eet- luchtbanden voor paardentrac- Parkweg - 900 Albertstraat aardappelen en 1000 krop Boe- J. C. Kapteynlaan 10.— 3-GEZINSHUIS, centr. flO5OO Telef. 2092. tie. F. W. C. BRINK, Schou- Helperweststraat - 7.00 Woningbur. „HULST", renkool. werzijl. Tel. 17, Warfhuizen. - Philips Radiotoestel 836 A, H. BOUWMAN, Garmerwolde. J. C. Kapteynlaan - 9.50 Carolieweg 14a. Telef. 6171. * 1 Oranjestraat 8.00 Parkweg 31. Telef. 6226. ingeb., wiss., prijs bill. - Mutua Fidesstraat 6. Noordeling Pootaardappelen, Paterswoldscheweg -10.60 nab. van kl. A. gewas, maat Aanbieding Mooie Groenb., groot 4A H.A. le Personeel Oppenheimplein B.— Voor spotprijs prima Radio- 24-30 en 30-60 m.m., bij S. P. Helperweststraat - 6.00 vlak bij de stad, zeer geschikt bekwame Behanger a 25 - groenteteelt. toestel z. g. a. n., op accu en BOSMAN, Zeerijp. Een -" Te bevr. Woningbureau „G. A. voor et. per rol. Im J. VAN DIJK, Brugstr. 28a. batterij, bij G. PROCÉE, We- B. O.", Parkweg 111 en Ceram- meweg 13, Oosterwolde. 1 H.A. Bl.kop Raapknollen Adres Deliplein 36. straat 20. aan Boterdiep en vasten weg. Drie schitt. gelegen BOUW- Een Wagenmaker-Carrosserie- TERREINEN te Haren. Ook Een gebr. Philips Radiotoestel, H. BONNEMA, koppelbaas, I 1 1ww 1 Landstraat 13a, per 1 Nov., wisselstroom met ingeb. luid- Middelstum. bouwer. Suite, 3 sl.kamers en keuken, voor andere doeleinden geschikt. Br. fr. no. 920 bureau dezes. Inl. WONINGBUR. BERENDS, spreker. Billijke prijs. Te bevr. huur f6.50 p. W. Oude Ebbingestraat 70. Groote en kleine partijen con- Te bevr. Westerhaven 9. Westerhavenstraat 18a. Tel. 5364 sumptie- en voerkoolrapen, le- Erv. zeer bekw. Monteur, ver- Teeltvergnnning Friesche Hangklok; een vering franco per wagon of warming-sanitair, ook wel als 't ''. ': ■ Van het in aanbouw zijnde 47 Are met Een conciërge-stoker. ï*^- f voor ramen platglas. Friesche Stoeltjesklok, beide m. schip. H. HARKEMA Jzn., Zuid- - complex WINKELHUIZEN met 40 Tel. 1. Br. fr. no. 925 bureau dezes. v\ Br. fr. no. 955 bureau dezes. maan en datum en een maho- hom. ",* BOYENWONINGEN aan den ** >.-S-'.- "j-■ *-y'■*.*-■:■. ';■<"■<■" '■ ..*"■,' -\J '.*-" nieh. Secretaire. Westersingel zijn nog eenige Melkloop in de Ver- Ongeveer 200.000—300.000 k.g. Flinke jonge Man, chauffeur, -".' * stad. A. GROENWOLD, Eexterweg 3, * *-".* ' winkelhuizen eenige Consumptie- en Voederkoolra- bekend met motoren, ook voor . alsmede dienste f24 per week. Prijs (N. Z.) boyenwoningen te huur. Huur- Scheemda. op pen. F. W. C. BRINK, Schou- alle werkzaamheden, tegen klein woning f 1500. salaris. prijs winkel met f 1100 Br. fr. no. 879 Bureau dezes. modern werzijl. Tel. 17. Warfhuizen. p. j. Boyenwoningen f 600 p. j. Zoo goed als nieuw Br. fr. no. 933 bureau dezes. '''\'\''' Crapaudstel, wegens overcompl. 25000 kg. Voederbieten bij J. Gereed 1 Jan. a.s. Twee prachtige, ijzeren Scheep- voor Inl. te bekomen bij de leden Br. fr. no. 943 bureau dezes. TER LAAN, Thesinge. Net Meisje uit het land, y' . jes 25 en 30 ton, met ijzeren dag en nacht, v. g. get. voorz., van den Nederl. Bond van Ma- roeven, bij M. OUDMAN, Bui- kilo 14 % Voeder- * kelaars (N. B. M.), afd. Gro- Wegens vertrek, 4 Crapauds, Pl.m. 14000 liefst in de stad. ten-Damsterdiep 160, Gron. tafel en dressoir, z. g. a. n., 1 bieten. T. KOSTER, Wester- Br. fr. no. 944 Bureau dezes. ningen. vast kleed, 1 Axminster vloer- emden. Wegens per 1 Nov., Beste Korenbeurt op 't Hoo- kleed, 2-pers. ledikant met spi- Net Meisje van buiten zoekt vertrek, Haver-, Gerst- en f f £7Y\ stift 'B een Bovenhuis, bev. kamer ens. geland v.v. Gron. Plaatsje met raalmatras, kapokmatr., 1-pers. Extra frisch betrekking voor dag en nacht, plm. 3V2 H.A. puik oud groen- ledikant met spiraalmatras, 4 Tarwestroo. P. T. BUREMA, On- v. g. g. v., in stad Groningen. 3 slaapk., 2 baleons, fietehok 21. en zolder, veel zon, gelegen land, staat er prachtig. stoelen, 2 fauteuils, 2 crapauds. derdendam. Tel. Br. fr. no. 938 Bureau dezes. Troelstralaan, huurprijs f442, J. VAN DIJK, Brugstr. 28a. z. g. a. nieuwe Kamerkachel. Vrij- Net meisje, 14 jaar, wenst a. i. Te bevr. Woningbureau R. Een Shetlandsche Pony, 2 Haddingestr. 40. Te bevr. OLDENZIEL, Makelaar, dag tusschen 9 en 12 uur. opgeleid te worden als Winkel- Emma- Landbouwwagens op lucht en Te koop gewaagd juffrouw. straat 14. Tel. 5424. eenige een Wipkar; lichte en Kinderwagen, Loophek. Br. fr. no. 924 bureau dezes. zware Motoren, z. g. a. n. Boerderijen, gr. 20 tot 50 H.A. Nette Woning voor bej. echtp. H. LUINING, Rabenhaupt- contante betaling, Nov. a.s. vrouw, f3.60 p. w. A. GROENWOLD, Eexterweg 3, Tegen 15 Nov. net buiten of eenb. Scheemda. N. op Z. straat 5. Aanb. S. E. BRONTS, Noord- Meisje-, zelfst. kunn. werken. Reitemakersrijge 16. broek. Telef. 39. Door toevallige omstandighe- Br. lett. Z, Boekhandel RUT- Pakhuis, A-weg Twee in begin Nov. kalvende TINK, Apeldoorn. Een 27. E. den een paar IND. OLIEVERF- EENGEZINS- öf DUBBEL A-weg Koeien, bij KRUGER, Uit- (op doek), Te bevr. 25. wierde. SCHILDERIJEN LANDHUIS te Harendermolen Burgerjuffr., m. 1., als Huis- mooie landschappen. C. F. (Westerveen.) houdster, bij heer of dame. Gem. Zit- en Sl.kamer, str. BACKER, Sterreboschstraat 16. water en telefoon. Een beste zwartbl. 3de Kalfs- Br. fr. no. 952 bureau dezes. Mej. THEM, Verhuurk., Steen- Oosterstraat 36a. koe, kalftijd begin Januari, of Boerderijen boven tilstraat 15a. een Vaalmelkkoe. 1 Salamander-, 1 Siersala- 30 5 H.A. gemeub. mander-, 1 Vulkachel f 8, mooie onverschillig waar. G. WIER- Een flinke Huishoudster, ook Modern Zit- en Sl.- A. J. WOLDRING, Wirdum, Gr. bij Appinged. PHILIPS „81-ARLITA" is de beste lamp kamer a. str., str. w., radio aan- Kinderwagen f 15. SEMA, Ekenstein wel waschhuizen of werkhuizen, extra best Gelkingestraat 10a. liefst in de stad of om de stad. wezig, voor één of twee perso- Een zwartbont Twee- of Driegezinswoning, nen, liefst voor ambtenaar of Graskalf 5V2 maand oud. Br. fr. no. 927 bureau dezes. die Philips ooit heeft gemaakt! Tot v. DIJK, Gebr. Kookkachels, Vul-, Hek-, van particulier. ambtenares. Nieuwe Weg lb, Adres G. Ezinge. en Salamanderkachels, Br. fr. met prijsopgaaf onder nieuwbouw (centrum). Vaas- Een beste vaalmelk Koe bij ook ruilen. MOORMAN, Brug- no. 936 bureau dezes. 20% zuiniger! Dat beteekent iets in straat 17. Tel. 3803. Gevraagd Ruime Z.-Sl.kamer, str. wa- D. DE WILDE, Eekwerderdraai, Mooi plat Merriepaard met Personeel ter, aan de str. en zonkant, m. Wirdum (Gron.) Pracht emaille Kookkachel, extra gang, moet gegar. mak Vertegenwoordigers gevraagd dezen tijd! Lager stroomverbruik en of z. pension. Voor 't Voorma- zijn en venten gew., pr. en lig Kl. Poortje 10a. Een Vaarskalf, drie maanden pracht Haardkachel, mooie voor huishoudelijk artikel. oud, bij H. TIESINGA, De Punt. Vulkachel. Stalstraatje 13, le ouderdom verm. na 12 uur Br. fr. no. 926 bureau dezes. tóch de volle maat aan gezellig, Schitterende gem. Zit-Sl.ka- zijstraat v. d. O. Boteringestr. Leeuwarderstraat 50. 1 beste roodbl. iV2 -jar. Stier, Voor Zaterdags en Zondags- mer, pracht uitzicht, m. of z. RASHONDEN. helder licht! pens. N. Haven 52a. dekt en bevrucht uitstekend. 1 prachtige groote Vulkachel avonds een nette Leerling-kell- F. AMULUNG, Middelstum. met kookgat, 1 Huishoudkachel, Groote en kleine, tegen de ner. Café „HUNSINGO", Noor- Wegens overpl. ruime gem. 1 mooie Schotsche Haard. hoogste prijzen. 't Honden- derstationsstraat 38. sporthuis, Visscherstr. 40. Tel. Zit-Slaapk. a. d. straat. Een l'/ 2 -jar. volbl. zw.bl. Stier. Coehooraisingel 85. UÉBMBI ■HBBKB ~r^,:~*yy':yy~*y*- *^y?zi Adres Nieuwe Weg 19a. Ts. VAN WEERDEN, Winsum. no. 6802. Een flinke Jongen, leeftijdt 2 gegoten en 2 emaille Kook- 14 a 15 jaar, voor lichte werk- Net Kosthuis met zit-slaapk. zw.bl. Kalfkoe a.s. te kal- Tweede hands Schrijfmachi- zaamheden, plm. 2 maanden 1 kachels, 1 Junker en Ruh Vul- met merk en uiter- v. a. straat en huis. verk., f8.50 ven, t.b.c.-vrij. K. OOMKENS, kachel no. 310. nes. Br. fr. werk. Boekbinderij BECK, p. w. Noorderbinnensingel 21a. Slochterdiep, Garmerwolde D 12. sten prijs onder no. 309 Boek- Hoekstraat 33. Kl. Leliestraat 4. , handel C. PET, Hoogeveen. Een Texelsche Fokram. Een nette Jongen, 14 a 15 j. Een wijnroode Vulkachel. Naaimachine, mag ook in- R. P. WIGBOLDUS, Noord- B. E. HUT, Jodenkamp 14. Aanb. N.V. S. MULLER & Co.'s Te huur gevraagd wolde, Wolddijk. zinkbare zijn. Heerenkleedingfabriek, Steentil- Een z. g. a. n. Kachel met Br. fr. no. 941 bureau dezes. straat 21. Pracht ruwh. Fox-Terrier, reu, plaat pijpen. Surhuisterveen of omgeving en Luxe Automobielen, niet ouder Loopjongen, een Arbeiderswoning voor 1%-j. met st., kamer-rein en lief Adres Nieuwe Weg 19a. Nette 14—15 j. nette beest. Helperweststraat 33a. dan '38, alle merken en klasse. BOSS, Guldenstraat 1. klein gezin, zoo spoedig moge- Br. fr. no. 682 bureau dezes. gfAriita] lijk. Br. fr. no. 950 bureau dezes. Zwarte Bouvier, 10 mnd., iets Een Godin Kachel met plaat Nette Bakkersbed., 17-18 jaar en pijpen, 1 Winterjas, maat 48. Alle soorten AUTO's, Trucks ged. van dubbele moois, Spaniel 4 mnd. 't Hon- extern. Luxe Bakkerij J. H. I LAMPEN I Landhuis of densporth., Visscherstraat 40. Star Numanstraat sb. en Trailers en Aanhangwagens PERDOK, Kerklaan 79 Tel. 3194 villa in Haren of omgeving, Telef. 6802. voor de sloop, losse onderdee- pl.m. f4OO huur per jaar. Een zw. Haardkachel 200 M.3, len en motoren. Autoslooperij Voor direct, een Knecht of Br. fr. no. 937 bureau dezes. onafbr. lak, met één jaar schrift, J. KNOOP, Aduard, tel. 13. Jongen, goed kunnende mel- Foxterrier (reu.) garantie, zonder gebreken. Oostersingel 168. ken. J. BERENDS, Sauwerd. Echtpaar met 2 kinderen en Br. fr. no. 939 bureau dezes. Een Electrische Motor, 3 a 5 echtpaar met 3 kinderen zoeken Kuikens, 5y p.k. Aanb. met opgaaf van Direct Jongen 15—18 j., die kamers ge- 50 w.w.d. 2 maand 1 Kamerkachel met plaat, 2 voor elk 2 gem. met oud. JAN EGGENS, Ten Boer. prijs door W. v. d. VEEN, Wijn- goed kan melken. H. HEID- bruik van keuken, of een geheel kogellagers SKF 30 m.M., 8 M. jeterp (Fr.) Telef. 14. MEIJER, Noorderhoogebrug. huis (gem.) voor beiden. Red jonge Loodkabel 2xl y2. Celebesstr. 20b. 100 prima vuurroode PERK- 150 Rood Isl. Hen- Br. fr. no. 931 bureau dezes. nen aan en tegen den leg. P. DE 40 p.k. Electro Motor, wissel- Bietenrooiers voor l J/2 H.A. TULPEN en 100 crocussen ge- JONG, Steenbergen, Roden. Een prachtige nog nieuwe J. stroom. bieten door E. J. FOLKERSMA, mengd slechts f 1.50. OKKO Te huur aangeboden Per 1 Nov., door M. T. S.'er, Jaarsma's Gashaard. Br. fr. no. 948 bureau dezes. Schüdwolde. DERKSEMA, Zaadh. Scheemda. een nette Zit-Slaapkamer met KUIKENS. Br. fr. no. 930 bureau dezes. Telef. 79. Een Renteniershuis aan den volledig pension. Mooie jonge Hennen aan de Een Odeon of His Masters MODES . HOEDEN Stationsweg No. 62 te Eexta. Te Br. fr. no. 954 bureau dezes. leg, hooge productiedieren. Beste emaille Kookkachel f 28 Voice Koffergramofoon. Voor terstond een flinke Mo- Bent U PAARD en WAGENS bevr. bij O. S. KNOTTNERUS te Hoenderpark „Woudbloem", beste Vulkachel f 12. Kleine Br. fr. met prijsopgaaf onder diste en Modiste-Verkoopster, noodig Nieuw-Scheemda. Nette man, m. 1., vraagt Sophiastr. no. 951 bureau dezes. extern. ? bij beslist alleenwo- Haren. Telef. 6683. 16 b. h. Viaduct. in- of Bel dan 2336 Paterswoldsche- Kosthuis, Br. fr. no. 935 Bureau dezes. nende nette juffrouw. Een gebr. 80 bas en een 120 weg 828 - Groningen. HELPMAN. Nieuwe Constructie Schom- Zuinig brandende Junker en Nog enkele BENEDEN- en BO- Br. fr. no. 953 bureau dezes. Ruh Vulkachel m. pl. püp bas Piano-Accordeon. Eenige flinke Naaisters. meltrailer, 10—12 ton nuttige en HEMMES, SteentUstraat 28. Lingerie-atelier D. LEEFSMA, HAARD SCHOONMAKEN? VENHUIZEN, suite kam., fiets- last. f35; Junker en Ruh 2-pits enz., 7, f Oude Boteringestraat 49. of andere reparaties. hokken ben. f boven 6 Br. fr. no. 949 bureau dezes. Gasstel f6; prachtige groote Een goed onderhouden 2-pers. Vraagt eens aan bij en f 7 per week. Te koop aangeboden open Haard, merk Frisia, nog liefst Woningbur. „HULST", Slaapkamer-ameublement, Voor direct, een Leermeisje J. T. BOEREMA Electro Motordorswagen, ver- als nieuw en geschikt v. elke met matrassen, dekens enz., en een eenigszins gevorderd Lage der-A 20 Tel. 6619 Carolieweg 14a. Telef. 6171. machine, ruil brandstof f57.50; bijna nieuw eikenhouten Bu- Naaimeisje. - Parkweg GELDBELEGGING. voert ook de in alsmede een Damescostumes A. 31. Telef. 6226. Nieuwbouw Westersingel. Com- tegen ruwe olie tractor. 6-vlams wit emaille Junker en reau-Ministre. Br. fr. met vr.- BRANDTNER—STREUPER, Ruh Gasfornuis met 2 bak- prijs onder no. 902 Heeseweg een Ben.woning plex van 4 WINKELHUIZEN MULDER, Westerlee. en omschr. Westersingel 21. met met ieder 2 afz. BOVENH. leder ovens, groote bordenwarmer bureau dezes. centr. verw., 2 kamers ens., Een z.g.a.n. Groentewagen enz., slechts 55; al deze arti- Tegen Nov., flink Dagmeisje, DEKKLEEDEN gr: perc. bevat: winkel, kantoor, f 200 gebruikte DEKKLEEDEN kamer met serre, keuken, 2 rij- losse opstand voor 23 man- kelen zijn gebruikt, doch zien Een groote eikenh. Kleerkast geheel zelfst. kunnende werken, gr. en 2 kl. slaapk. Aanv. 1 Nov. woonka., keu., 2 sl.k., tuin, met goed waterdicht, afmeting ca. wielpl., achteruitgang. Woning den en opslaanbare kap, ook er prachtig uit; tevens ruime zonder gebreken. Br. fr. met niet beneden 20 jaar. Huur f750.— per jaar. weinig gebruikte no. MEIJER, 6 X 4. 6 X 5, 8 x 6. le étage: ka. ens., keu., 3 sl.k., voor andere doeleinden ge- keuze in zui- prijsopg. ond. 929 bur. dez. Mevr. Schuitendiep 29 weinig gebruikt, ijzersterk en Br. fr. no. 919 bureau dezes. schikt. Tuindorp 45. Tel. 6416. nig brandende Vulhaarden, douchecel, 2 balc, gr. plat. Wo- Jaarsma, Een Boekenkast. Voor direct, net Dagmeisje, zeer billijke prijzen. ning 2e verdieping: ka. ens., Haren. waarbij E. M. Frisia, Per 1 Nov. a.s., net Bovenhuis Inventa enz. Adres GERDEZ, De Savornin Lohmanlaan 17a zelfst. kunnende werken en keu., plat, 3 sl.k., douchecel, zol- —B J. A. Bloemstraat 35a, voork., slaapk. a.s. Koopprijs Een flinke onderhouden Woon- Noorderhaven 48. en Gasradiator.. koken. Aanm. LA GEBRS. WATERBORG m. vaste wascht., achterk., kl. der. Gereed 1 Jan. wagen luchtstel Een 7- 5-lids Feithstraat 36a. f 30.000 per perceel. met goed 18x, Aanb. Heerestraat 89. 2 kamer, keuk., balcon, ruime zol- teeken., alsmede ook wel geschikt voor wegen- 1 mooie Hekkachel met pijp. LAGE DER-A der m. sl.k., huurpr. f6.50 p. w. Bestek en bouw. Te bevr. bij P- DE MEER, W. BAKKER, Barestraat 20/1. Wegens huwelijk, een net Groningen Telefoon 1226 volledige ml. te bekomen bij de Tegen hoogsten prijs Gouden Meisje, van 7 l/ VA uur. Aanb. Bevr. Kattenhage 2a. Ellerhuizen (Bedum), (Gr.). OORIJZERS en alle mogelijke 2— — leden van den Nederl. Bond van Groote partij alle soorten tusschen 7 en 8 uur Jeugdge- NIEUWE, SPECIALE ASSEN Modern Bovenhuis met kamers Makelaars (N.8.M.), afd. Gro- gouden voorwerpen. BAKKER, bouw, Spilsluizen 9. Een beste Woonwagen, ge- Vul-, Kook-, Emmer- en Sala- Sterreboschstr. 16 (geen win- met gepatenteerde wielen voor ensuite en 3 slaapkamers, lo- ningen. bouwd op sterk ijzeren onder- manderkachels, 22 Haarden en paardentractie, inplaats van geerkamer, badkamer en zolder. kel), Groningen. Een net Dienstmeisje voor stel. Br. fr. no. 940 bureau dez. Haardkachels. Ook in ruil. Fa. dag of dag en nacht. oude onderstellen. Centrale verwarming. Huur Te Helpman TWEEGEZINS- Wed. Gebr. Kampeertent met hou- HUIS, nieuwbouw, vraagprijs P. KORENBRANDER, Helperoostsingel Bb. N.V. COVA, A-Kerkhof 27, f750. Te bevragen: Binnen Een Chevrolet truck met trai- Oude Weg 10-lOa. ten vloer, 6 a 8 pers., zijmuur Groningen, tel. 6179. Damsterdiep no. 13. f 11.000; Nw. Bleekerstr. TWEE- centrum, ler 1937, in staat van nieuw. 150 a 180 c.M. hoog; ook wel Een flink Dagmeisje, geen GEZINSHUIS, f7250, 2164, Hooge- Bod gevraagd voor een groote inventaris. Br. fr. met om- winkelwerk. BENEDENHUIS Westersingel. groot ZAKENPAND met 2 zeer J. PIETERS, Tel. met H.H. VERTEGENWOORDIGERS - veen. Kam, met veel koper. schrijving en prijsopgaaf onder DE GROOT, Rademarkt 14. Aanv. Januari of Februari. Huur ' ruime moderne bovenhuizen, Th. BOEREMA,, Overschild, U kunt een mooie bijverd. be- f 550 a. vr. Te bevr. Woning- huuropbr. plm. f3OOO p. j. Vr.- no. 932 bureau dezes. reiken m. de verk. van stam- Nieuwe Renault 1940, prima Dellerweerden. Dienst-, Dag- en Morgenm. bureau J. L. LA GRO & ZOON, . prijs f40.000. Quatre, 5-pers., 4000 K.M. ge- Een Bontmantel, maat 42—44 Verh.kantoor Mej. HEMMES, en identiteitsbew.-etui's. Inl. A-kerkhof Z.z. 14. Te bevr. bij M. ZUIDEMA, bevragen Een compleet best Gaffeltuig prijsopgaaf ond. no. 13 aan Adv.-Bur. „DIE loopen, I—lo. Te H. of 46. Br. fr. met Meeuwerderweg 110. Tel. 5462. Korreweg 96a. Tel. 5297. BOSMA, Carolieweg 19, Gron. 15 a 16 M2. zeil f35. onder no. 942 bureau dezes. HAGHE", Plein 11, Den Haag. ZUIDEN DER STAD. Fa. W. VISSER, Paterswolde. Net Meisje voor de morgen- Een modern HEERENHUIS 3-GEZINSHUIS v. Panhuys- D.K.W. 1937 in prima staat, Een Au-toped, liefst op lucht- uren. Menschen, raak nlet in de war, bev. ka. ens., keu., kelder, 5 sl.ka. straat, in prima staat van on- gesloten. Garage OOSTERHUIS, 1 groot Vat, geschikt v. vij- banden. Rijksstraatweg 254, Noorder-Binnensingel 55a. maar ga naar Compl. inger. badkamer, vóór- derhoud, zeer solide belegging. Westerkade 11. Tel. 5212. ver, 92 c.M. diam., 60 c.M. hoog, Haren. en achtertuin, centr. verw.; bo- Koopprijs f19.000. 1 Kamerlamp gl., pr. bill. 1 Nov. net Kamermeisje bo- FEDDO's BAR vendien stookgel. in meerdere Bevr. Woningbur. „HULST", ZUINIGE WAGENS. Mutua Fidesstraat 6. Een goede, bruikbare Too- ven 18 jaar. kamers. Aanv. terstond of n.o. Carolieweg 14a. Telef. 6171. Aangeb. Hansa, type 1100, jaar verlantaarn, grootte der door- VICTORIA-HÓTEL. Roodeweeshuisstraat 17 Huurpr. f 850 p. j. plus waterl. Parkweg 31. Telef. 6226. 1938; Opel Olympia Cabr. 1937; Een partij ijzeren Balken no. laatopening van de platen 8— Woningbureau „DE GIDS", Sint- Opel Kadett 1937. H. DE BOER, 18 en 20, alsmede een compleet 10 c.M. Net zelfstandig Meisje boven Jansstraat 11. Pracht TWEEGEZINSHUIS Tel. 59, Gorredijk. onderstel van een dorschmachi- Br. fr. no. 947 bureau dezes. 16 jaar, voor de morgenuren. aan het Bernouilliplein. Vraag- ne, velgbreedte 13 c.M., 1 M. Aanm. t. 6% en IA uur Oos- Te huur aangeboden Parklaan, Bovenw. f 570.— prijs f 14.000, Stadhouderslaan 25 z. g. a. n. 60 Lts. Olie- hoog. B. BOLLEGRAAF, Trek- Draaibank, center hoogte, tersingel 154. Hoendiepskade Bovenw. - 350.— zeer goed onderhouden TWEE- drums en 1 prima Heerenrijwiel. weg 3, Winschoten. Tel. 445. plm. 200 ". Br. fr. met juiste Met 1 November in het cen- A. Paulownastr. Bovenw. - 375.— GEZINSHUIS. Vraagprijs bill. Westerkade 11. Tel. 5212. omschr. en prijs onder no. 945 Flink Morgenmeisje. trum der stad een groot Heren Korreweg, Benedenw. - 377.— Te bevr. bij M. ZUIDEMA, Op stam staande Boomen te bureau dezes. Spilsluizen, hoek 2e Drift 5. huis, geschikt voor het verhuren Noorderhaven Magazijn - 520.— Korreweg 96a. Tel. 5297. Eenige lste klasse Piano's Appingedam, n.l. 7 iepen diam. ▼an kamers. Huurprijs f700.— Te bevr. WONINGBUREAU w.o. Ibach, Seiler, Kaim. 30—45 c.m. en 1 linde diam. 75 Postzegels of Verzamelingen. Net Morgenmeisje, niet ben, pep jaar, inel. waterleiding. BERENDS, Westerhavenstr. 18a. Of te huur, een Winkelhuis. W. K. BEUKEMA, Westerb.- c.m. Te bevr. bur. gem.werken Verl. Heereweg 53a. Tel- 2259. 16 jaar. i^- Te bevr. pinsessewes 66. singel 29. TeL 2368. Appingedam, Groningen*. Parkweg 137 * „ ,bcT*fcj6frflft«rtßrjtfr ?,♦. .TeJU_s364.. ><" 5p a» . Js t J^x- — S£RDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCJQBER 1940 9

ONDER HET HERFSTLOOVER VAN DEN ALOUDEN BRINK TE ZUIDLAREN stonden gisteren Zuid- —laarder Markt! —in lange rijen dc aangeboden paarden vastgebonden (foto a). b. Als in oude tijden trokken vele marktgangers per Jan Pleizicr naar Zuidlaren. * Foto"s Folkr:-

Noordelijke provinciën. V. r. n. DE VAN DEN RIJKSCOMMISSARIS voor de l. de VERTEGENWOORDIGERS (voor Friesland) en (voor heeren dr* Conring (voor Groningen), Thiel (voor Drenthe), Ross dr. Overijssel). * *"«<«■»S^d"«^i.

GEEN IJS, TOCH SCHAATSEN! Droogtraiping volgens het systeem-Bolt van de afdeeling Den Haag van de DE SOLDATEN VAN DEN DUITSCHEN ARBEIDSDIENST, de organisatie-Todt, rukten steeds met de Nederlandsche Vereeniging ter bevordering van het hardriiden op de schaats. De deelnemers ln de bocht. Duitsche legers op, teneinde in de bezette gebieden onmiddellijk de herstellingswerkzaamheden ter hand Cnder hen bevinden zich twee Friesche meisjes, Matty Schuringa en Ninke van der Schaaf. Tweede van links te nemen (foto a). b. De front-arbeider als duiker om de fundamenten van een verwoeste brug, waarop dc'bekende sportman en elfstedenrijder, de heer Advian, geheel rechts instructeur D. H. van Rozendal. een nieuwe ïal*'worden gebouwd, te onderzoeken. c Met luchtdrukhamers aan den arbeid. Fot3 Schimmelpennlngh. Cticfié's N. N. Clicfiéfabr.. Groningen * Toto's Stapf. Neem me niet kwalijk, zegt hij kalmer. Frank drijft haar de kamer uit. Wacht, ik hand op en neer. Ga zitten, zeg. Sigaret? moet je bijvoorbeeld uit haar naam vragen, FEUILLETON Maar— ik kon er niets aan doen. Weet je, ik breng je even naar de tramhalte.—Beetje fris- Hoe staat het~ leven? Thuis ook alles of jij wel scheidingsplannen hebt? kon tegenover Westhove toch niet gaan zitten sche lucht happen. goed?— vraagt Frank nog plichtmatig en dan Ik? Daar geef ik je niet eens antwoord janken. Maar hier met jou, jij bent,een meis- Zwijgend gaan ze de trappen af. Frank direct: Je snapt zeker wel,. waarvoor ik op,—zegt Frank met een bitter lachje. je Nu durft ze toch zachtjes over zijn haar kijkt de wegrijdende tram na. Gelukkig, dat is kom, hè?— Dus niet? Gelukkig. Ja en verder moet te strijken, maar haar hand trilt. Een lief klein veilig en wel achter den rug. Gelukkig, dat Ja. Ellendige geschiedenis, Frank. ik—je laten weten, dat ze —geen geld van je HUWELIJK meisje ben je, Nick, zegt hij dankbaar en grijpt hij zich tegenover Nick niet nog meer hoeft te — Heb je al bericht van Lies? wenscht aan te nemen. naar haar hand, maar Nick trekt haastig te- verwijten. Gelukkig, dat hij zich tegenover — Ja. Wat? Frank vliegt overeind. En waar met modern Comfort rug. Hij mag niet merken, hoe ze beeft. Westhove niet nog meer hoeft te schamen. — En? moet— ze dan van leven? Ze heeft geen— sou van Ja-a, Nu gaan we vanmorgen — — mooi. theezetten. En dan Westhove die hem op zijn eere- Ja— veel kan ik je niet vertellen, zegt zichzelf. Mr. Corry Stolz-van den Kieboom zal ik hier eens een beetje opruiming gaan woord heeft geloofd. Jimmy— aarzelend. Beroepsgeheimen en al Dat is haar zaak en daarover mag lk je houden, als je 't goed vindt. Bezig zijn, iets dat gezanik. — tot—mijn spijt niet inlichten, zegt Jimmy met (Nadruk verboden). . uitvoeren, anders houdt ze de spanning niet Op Jimmy's bureau bromt de huistelefoon. Ja, Westhove voorspelde, dat je daarmee zijn beste beroepsair. 32 uit. Ze loopt bedrijvig heen en weer tusschen Mr. Robberts uit Amsterdam om u te zou— komen aandragen, maar ik dacht Maar.... maar neem me niet kwalijk v "~ Ga zitten zeg. Je zult het wel koud heb- de kamer en het keukentje. Water opzetten. spreken,— meneer. —Ik kan toch niet anders, Frank. Denk Jimmy,— maar dan kun—je moeilijk vergen, dat uen- Ja, ik ben alleen. Scherven opvegen. Wat een rommel! Wegloo- Zeg aan Mr. Robberts, dat ik mo- je soms, dat het voor mij een pretje is? Nu ik geloof, wat je me daar net verteld hebt. alleen — v 'T" s ie vrouw niet thuis? Als een schok gaat pen. Hem laten. Frank! O, maar dan menteel tot mijn spijt in conferentie ben en heb ik jouw kant van de zaak nog niet eens Ja, als je 't niet gelooven wilt, dan laat je j*.et door haar heen. Is het dat? Opzet? Doet dan hoeft ze ook geen consideratie te hebben— vraag, of meneer zoo vriendelijk wil zijn, over gehoord en toch heb ik Lies gisteren direct 't,—zegt Jimmy ongeduldig. Man, maak de I? daarom zoo eigenaardig, zoo gegeneerd? voor die ander Eén oogenblik van wild ge- een half uurtje terug te komen, ordonneert verteld, dat ik, als ze wil gaan scheiden, geen boel toch niet erger, dan het—al is. Lies is ont- ziet ze de rommelige de thee- luk dan denkt ze aan zijn wanhoop van Jimmy. hand voor haar uitsteek. En verder heb ik zoo zettend gebeten op jeom Dot kamer, — begint kopjes verschillende redenen pot op een krant midden op tafel, overal vuile daareven en de op het aanrecht Dan neemt hij de andere telefoon en belt juist geprobeerd, haar ook hier te krijgen en daarom en uitsluitend daarom is ze van ie op]es en volle aschbakken, glasscherven op in elkaar te zetten. Hotel „de Hertenkamp" op, wacht tot Lies Hier te krijgen? valt Frank hem verbaasd weggeloopen. gegrond n je helpen ze In hoeverre haar grieven Jr grond Nee, dat lijkt niet veel op een Wil ik met afdrogen? Ik vind gehaald hebben. in—de reden. Is ze dan hier in Den Haag? zijn, kan ik natuurlijk niet beoordeelen. Ik ver- uatie, zooals ze zich die een seconde heeft het—meer dan lief, dat je je zoo uitslooft, Nick. Lies, schikt het je om straks even op kan- Ja hoe— zoo? Maar ze komt niet. Vo het immers — Weet moed, dat ze geweldig overdrijft, maar dat verbeeld. Ze staat op. Ik doe graag, voor jou, zegt toor te komen? je—wat ze—zei? Verzoeningscomparities hooren neemt niet weg, dat ik er tegen op kom, als ze —zachtjes. Ja graag. j. Ik merk, dat ik je ongelegen kom, zegt Weet je iets over die betrek- bij den President thuis. En zoover zijn we jij van jouw kant óók gaat overdrijven. Ik e en ze doet haar best om haar stem niet te Gezellig is het keukentje, niettegenstaande king?— nog niet. waar erbarmelijke rommel, weet Lies is en ik weet waar ze heen gaat. oen trillen. Misschien hebben we ons in den de denkt Nick. Maar zoo Nee nog niet, aarzelt Jimmy, die niet O ja? zegt Frank suf. Maar is ze wer- Ze komt in alle opzichten behoorlijk onder . atum vergist, maar ik had toch begrepen, dat klein, je moet telkens rakelings langs elkaar durft— liegen. Maar ik wilde nog iets met je kelijk— hier in de stad? — dak, daar sta ik voor in. me v heen. Zoo dichtbij is hij het lijkt een — Zoover zul je toch andaag zou komen. nu, bespreken. Kom je dan over een half uur bij- ■— Ja, werkelijk. Waar dacht je dan, dat ze wel vertrouwen? Ja, dat kan wel, zegt Frank dof. Ga nog droom. voorbeeld? was? —Nou ergens anders volkomen, e ~~ Theeschenken voor eh Ik vertrouw je zegt Frank, ein- rt«jn, zitten, het is zoo'n beestenweer. Ik zal . hem. O, het lijkt Ja, goed. Wacht even, roept ze haastig, buitenland of zoo, mompelt Frank vaag. Is delijk— snapt Goelijk Zwijgend neemt Frank zijn van — gerustgesteld. Je toch wel, dat theezetten, kopje haar juist als hij de telefoon wil ophangen. Jim- toch min of meer eh usance ik niets liever doe. Jimmy,— als je wist, wat ik Nee dat h°eft niet.. Voor mij tenminste aan. my, je hebt toch geen snoode plannen?— Jimmy kijkt nw erg hem niet-begrijpend aan, dan heb doorgemaakt sinds Donderdagavond *=t. Of 'wil je zelf ook theedrinken? Kan ik Zoon heel mispunt is hij dus blijkbaar Wat voor plannen bedoel je? vraagt Jim- ineens gaat hem een licht op nog niet. Tegelijk Ja, nu ik dit weet voel ik me aan den eenen "«schien even helpen? schaamt Frank zich voor my—onschuldig. Kerel, wat heb je je nou in je hoofd ge- kant honderd pond lichter GraaS- Ik v/eet me geen raad met de rom- dat triomfantelijk gevoel „Jouw kwajon- Heb je Frank ook komen, ja of haald.— Je denkt toch niet dat Lies ? Zeg, Lastig voor ïripT gensachtige ijdelheid....". — laten je evenwicht, enfin, dat is ei; En de werkster is ook al ziek. En dit hier weet nee? ik dacht, dat jij je eigen vrouw beter kende.. toch— al naar de haaien, grinnikt Jimmy, ja, ongelukkig gezicht maakt Nick week. Westhove nog niet eens. Hoe hij, alleen om- Nee, dat is te zeggen begint Jimmy. eens, zegt Jimmy, — *e Hoor laten we nu even ga maar door. pakt den theepot. dat het zoo amusant was, Nicks vereering, die — Ik hoor het al, roept Lies. Een handi- man en paard noemen. Jij— verkeert dus hij van het begin af al — in de Maar aan den anderen kant zie ik er nóg VT.r",.wys me de keuken maar even, zegt ze vermoedde, heeft aan- cap in jouw beroep, als je zoo—slecht kunt overtuiging, dat meneer dinges eh geen— gat in, jij wel? dan zet ik een lekker kopje thee voor gewakkerd. liegen. Je begrijpt zeker wel, j^ooiijk, Nick, hoor dat ik niet Tervliet.... een eh hoofdrol speelt ln Nou veel hoop kan ik je niet geven. En — eens. kom, hè? dit drama en als Frank zwijgend knikt, zegt ik—zou je graag— genoeg helpen om te probeeren v Ze js ai bij de deur, als een vreemd geluid Met neergeslagen oogen zit ze in haar stoel. Néé? dringt Jimmy aan. Frank zoekt Bedenk je je Jimmy heftig: het weer in orde te krijgen, maar zie je dan öoet omzien. Frank ligt met het hoofd naar woorden. Verstandig praten niet?— Kom Lies, wees nu verstandig.— We kun- Maar daar is geen sprake zou van Vonr0rover makkelijker gezegd van. Hoe kom ik eerst jouw kant de quaestie ook op de stoelleuning en snikt. — dan gedaan, denkt hij nen er toch eens met ons drieën over praten. je—er bij? Ik kan je pertinent verzekeren, dat moeten weten en ik weet niet of je Frank! roept Nick ontzet- Wat is er? Wat radeloos. Hij zet zijn tanden op elkaar en be- Verzoeningscomparities hooren bij den er niets van aan is. Je zult mij natuurlijk, her7i gint opnieuw. Hoor — toch wel willen Maar zegt Frank haastig. Ik — eens kindje, je moest President thuis, zooveel weet ik er nog wel gelooven. Trouwens, wat zou ik er aan hebben wil—niets liever, dan er met jou over praten.—We aat me nou maar, zegt Frank gesmoord. nu maar liever naar huis gaan. Ik.. ik vind van, zegt ze spottend. En daar zijn we nog om 't voor je verzwijgen, vrienden. *IJ~Iaat me over.. het erg lief van je — te als het anders zijn toch oude maar even, het is direct weer alles, maar zie je, Nick, niet aan toe. Jimmy, ik kom positief niet en was? Mooi. Ga je dan mee bij mij thuis lunchen Inn Niclc mÜn vrouw is weg wegge- ik heb sinds gisteravond— zoon abnormale por- je hoeft het geen tweeden keer te probeeren. Maar waarom — huilt, tie te wil ze dan schelden? of zullen we in de stad blijven? pl^JPen- Gisteren, voorgoed.... Hij als verduwen gehad. 1k.... ja, je bedoelt Dag hoor. — wil zfe volstrekt in de zegt Frank. jongen en ze het goed, maar ik weg Dat niet. Liever stad, Kun je huilt hij, denkt Nick moet je sturen. Ik ben Hard als een spijker, denkt Jimmy en hij — En waar heeft ze dan een advocaat voor nu—al meegaan? — lch aan de tafel vasthouden, om niet een beetje buiten mezelf vanavond heeft nog meer medelijden Frank, hij — na-**. J* zijn met als noodig? Natuurlijk. We stappen meteen op. v**r hem toe te vliegen, om hem niet over Nick staat op. Het is haar nog altijd, alsof hem ziet binnenkomen. Nou, of an- — *ar *e strijken ze droomt. Ze laat Jullie moeten toch op de een eu te zeggen zich in haar mantel helpen. Kerel, wat zie je er uit. Hij pompt Franks dere— manier met elkaar in contact blijveu. Vs. „(.Woedt — seraoig

zitting heeft, hetgeen niet in overeenstem- EELDE. De collecte voor het Roode Kruis ming geacht werd met de feitelijke verhou- bracht in deze gemeente bruto f 280.06 op. Installatie Burgemeester Wisman ding tusschen de groepen groot- en detail- PATERSWOLDE. Onder voorzitterschap van handelaren. Het gevolg hiervan is, dat de dokter P. C. Galema vergaderde gisteravond dc oude Een hartelijke begroeting Zoo keeren wij thans terug naar ons détailhandelaren door onvoldoende voorlich- in Ons Dorpshuis de afd. Eelde-Paterswolde geboorteland, in de hoop, dat het mij als zoon ting van de zijde der commissie niet in staat van de vereeniging Ziekenhuisverpleging. De gisternamiddag „Oude gegeven moge zijn hun klanten behoorlijk distribu- 1993). schuld In de te vijf uur gehouden van het Lantschap" zijn, over de vereeniging telde 2029 leden (v. j. Het raadsvergadering der gemeente Meppel is de geschraagd door uw vertrouwen, bevrediging te tleaangelegenheden in te lichten, hetgeen aantal leden, dat opgenomen werd ln een nieuwe burgemeester onzer gemeente, de heer vinden in mijn arbeid. hun schade berokkent. ziekenhuis bedroeg 62, waarvan 38 werden G. Wisman, geïnstalleerde in aanwezigheid van Met de bede, dat hoogere zegen moge rusten In de motie, welke aan het Rijkskolen- opgenomen in het Academisch Ziekenhuis, 12 diens familie, de burgemeesters van de ge- op onzen arbeid, aanvaard ik mijn ambt. bureau, den provincialen adviseur, den heer in het Diaconnessenhuis. 8 in het R. K. Zie- door jan mens meenten Nijeveen, Havelte, Diever, Dwingeloo, Op ondubbelzinnige wijze betuigde de Raad J. Westerhuis, den burgemeester van Leeu- kenhuis en 4 in het Kinderziekenhuis. Aan Vledder, Ruinerwold, Ruinen, Beilen en Zwart- hieVop zijn instemming met het gesprokene. warden en ter kennisneming aan de commis- verpleegkosten werd betaald f2421.30. Aan sluis, alsmede de hoofden van dienst. Afwezig De vergadering werd nu een tijdlang ge- sie zelve zal worden toegezonden, wordt de auto-vervoerkosten werd uitgegeven f 220.26. „We moeten toch maar probeeren een paar waren wethouder Sikkens en mr. Vorstman. schorst om gelegenheid tot kennismaking te bevoegde autoriteiten o.a. gevraagd, alsnog De ontvangsten bedroegen f 3245.33, de uitga- weken er tusschenuit zien te komen", had mijn Wethouder Hagedoorn, loco-burgemeester, geven, terwijl mede ververschingen werden meerdere vertegenwoordigers van den détail- ven f3372.21; nadeelig saldo f 126.88. Op de vrouw gezegd, toen ik als een zorgvuldig huis- opende de bijeenkomst, riep op dezen zeer bij- aangeboden. handel in de commissie zitting te doen ne- Coöp. Boerenleenbank te Eelde was belegd vader met mezelf al overeen gekomen was, dit zonderen dag allen een hartelijk welkom toe. men en deze bij voorkeur door den bond te voor f 2846.38 en f 1000 geleend aan het jaar geen vacantie te nemen. Een tikje diplo- verzocht daarop den secretaris, den heer De doen aanwijzen. Groene Kruis, totaal f3846.38. Tot leden van matiek had ik haar aangekeken, maar zij had Carpentier, eerst het benoemingsbesluit voor Na heropening der openbare vergadering, Gevangeniswezen. de kascommlssie werden benoemd de heeren opeens den knoop radicaal doorgehakt: „Nou gepresideerd door den nieuwen burgemeester, te lezen en daarna den burgemeester binnen De bewaarders bij de bijzondere Strafge- H. Meinders en H. Ensing. ja —we hoeven immers niet ieder jaar naar te geleiden. werd de agenda verder afgehandeld. zoon dure badplaats, dat ls niet noodig. Er zal plaats vangenis alhier, de heeren J. Vonk, G. van In Ons Dorpshuis had gistermiddag de Terwijl Meppel's eerste magistraat de raads- In de van den heer M. Lobstein, dle Langebeek uitreiking— plaats hier of daar toch wel een klein optrekje te hu- voor de loopende zittingsperiode bij besluit der Wolf, A. P. en S. Bos zijn met der diploma's aan de goedkoop zaal binnenschreed, verhieven allen zich van Ingang van 5 November a.s. bij besluit van den meisjes, die de 8-maandsche gecombineerde ren zijn, waar we het wat kunnen hun zetel. van 12 October 1919 was benoemd als aanleggen. plaatsvervangend wethouder en plaatsvervan- secretaris-generaal, waarnemend hoofd van vervolgcursussen, uitgaande van de Vereeni- het Departement van Justitie, naar de straf- ging tot bevordering van het Nijverheidson- Wist ik maar zooiets, zei ik, omdat ik er De gend burgemeester, maar thans gevraagd heeft derwijs voor Meisjes op het platteland ook— wel idee in had. Mijn vrouw begon te installatie-rede van deze taak te mogen worden ontheven, gevangenis te Utrecht overgeplaatst. hadden gevolgd. Namens het bestuur van „Ons lachen. Loco-burgemeester HAGEDOORN nam hier- werd als zoodanig benoemd de heer J. Schuur- Ja, zei ze, weet je waar ik nog eens graag op het woord. Dorpshuis" reikte de heer B. Arends de diplo- man, die na te kennen te hebben gegeven, Andere plaatsen ma's ult aan naar— toe zou gaan? Wij stellen er prijs op aldus spr. u hier dat hij vooral— in dezen tijd de benoeming de dames H. Oosting, M. K. v. d. hartelijk — — Mark, A. Mensinga en H. C. Oosterhuis te Pa- Nou? welkom te heeten«Het ambt van bur- accepteerde de leege wethouderszetel innam. GRIJPSKERK. Gistermorgen vroeg reed een — Naar Sterrenga.... gemeester legt zware verplichtingen op, vooral De voorzitter— dankte den heer terswolde, A. Lemmen, A. Koning, G. Lunshof Schuurman bus met werkvolk voor Leeuwarden, met nor- en A. Nieborg te Eelde, H. Dekker, R. Hage- —Getroffen keek ik haar aan, Sterrenga in dezen tijd. Trots alles is het toch een voor- voor diens bereidwilligheid en den heer Lob- male snelheid langs den Rijksweg tusschen Dat was dat kleine, oude dorpje aan den zoom treffelijk ambt en drager nouw, A. Dekker, M. Staal, J. J. Alberts en J. is voor den daarvan stein voor de vervulling van genoemde functies Grijpskerk en Visvliet. Het was erg mistig en Sinkgraven te Peize. van het bosch, daar hadden wij voor het eerst een groote en mooie taak weggelegd. En wij tot dien dag. dus hoogte onze doorgebracht.... gelooven het zicht slecht. Ter van het kerk- Tevens bracht de heer Arends dank aan de in ons trouwen vacantie dan ook, dat u alle krachten en werk- Besloten werd tot het aangaan van een over- hof onder Visvliet, naderde een tegenligger uit Hoelang was het geleden, sinds wij daar ge- lust zult leeraressen Niermann en v. d. Berg voor het aanwenden in 't belang onzer ge- eenkomst met het Rijk inzake een literair- het Westen. De bus bereed den voor den be- gegeven onderwijs, die door de leerlingen weest waren? Acht, negen jaar? Acht Jaar, zei meente en onze burgerij. Wij hebben goede economische afdeeling met aan de R.H.B.S. stuurder geldenden rechterkant van den weg, een passend cadeau werden vereerd. mijn vrouw, hoe kon lk dat vergeten? verwachtingen van u. Waar u een onbekende Voorzien werd in de personeelsbezetting der hetgeen met den tegenligger een vracht- Goed, naar Sterrenga dus. Naar het oude voor ons zijt, kunnen wij te meer met Handelsavondschool. — PEIZE. Heden is het 25 jaar geleden dat de vertrou- wagen niet het geval schijnt te zijn geweest, heer beukenbosch, naar den echoput en het droo- wen u tegemoet treden. In die sfeer en in goede Aangenomen werd het voorstel tot verlen- althans— schampte zoodanig H. Bartol als brievenbesteller te Peize is deze tegen den werkzaam geweest. mende ven ik kreeg er plotseling een razen- samenwerking kunnen wij onder Gods zegen ging der ontruimingstermijn van onbewoon- linker voorkant van de bus, dat verschillende den trek in.—En schreef naar het vriendelijke, onder uw leiding de toekomst tegemoet gaan. baar verklaarde woningen, ln eigendom toe- glazen werden verbrijzeld. Persoonlijke onge- —Dein de gemeente gehouden Groene bescheiden pension, dat ons in toendertijd zoo Spr. hoopte, dat Gods zegen ook moge rusten behoorende aan den heer R. van Sloten c.s. lukken kwamen niet voor. De poliie stelt naar Kruis-collecte heeft f52.05 opgebracht. gastvrij en billijk had ontvangen. op den nieuwen burgemeester persoonlijk en Een besluit werd genomen tot voorbereiding de schuldvraag een onderzoek in. WESTERBORK. De stierhouderij „Zwiggelte" Natuurlijk konden we komen, graag zelfs. Er diens gezin, waarna de heer Hagedoorn den van een uitbreidingsplan. Tot boekhouder der afd. Grijpskerk van heeft als jonge dekstier van den heer H. was ruimEe in overvloed, en ze zouden het leuk heer Wisman den ambtsketen omhing en den Besloten werd tot aankoop van grond voor de—Maatschappij van Landbouw werd benoemd Kraak te Garrelsweer aangekocht „Erico" voor vinden om onze kinderen eens te zien. En of voorzittershamer overhandigde. verbreeding van den Hoogeveenschen weg en de heer H. Uiterdijk alhier. f 800. Deze stier verwierf op den onlangs te we dachten om de bonnen. tot overdracht van den Parallelweg en een Groningen gehouden fokdag den 2en prijs. Twee weken later zaten we, alsof er niets ge- van Ezingerweg APPINGEDAM. In zaal „Intiem" van het Antwoord van den burgemeester strook den van het Rijk op de hotel Steenhof hield de plaatselijke afdeeling Alvorens tot verkoop onder de leden werd beurd was. aan den rand van het koele ven. gemeente. van voor, Huisvrouwen haar ver- overgegaan maakte de heer H. Wolting in op- We werden zelfs een tikje sentimenteel, iets De burgemeester sprak hierop als volgt: B. en W. werden gemachtigd tot verhuur de Ver. eerste dracht van heer Bij aanvaarding van gadering in dit seizoen. Bij de bespreking van den Van Rossum, de leden dat onze kinderen niet konden begrijpen. We de van het voorzitterschap vaste goederen. bekend, dat deze laatstgenoemde gift had zochten oude plekjes van uwen Raad, moge mijn het houden van vergaderingen op den middag een op, en mijn vrouw ont- ik allereerst dank Na afloop der vergadering te 7 uur bestond geschonken, groot f 500, voor aankoop van een dekte in den bast eens een betuigen aan allen, die mijn benoeming tot of op den avond, bleek, dat de meerderheid beuks hart ten gemeentehuize voor degenen, die met den voor den avond was, zoodat de vergaderingen nieuwen stier. Eigenaar werd de heer J. Hou- Ach ja, dat gaat zoo, nietwaar? burgemeester dezer gemeente wel hebben wil- burgemeester wenschten kennis wing voor len bevorderen. te maken, dus op den avond blijven. Mej. M. T. Boekei f4OO. Maar daar een mensch van lucht en herinne- daartoe gelegenheid, waarvan een zeer druk hield een lezing over Portugal. Aan de hand EEXTERVEEN. Ten huize van den heer J. ring alleen niet leven kan, er integendeel, reu- Het ls niet zonder schroom, dat ik het ambt gebruik werd gemaakt. zenhonger aanvaard, hetwelk mij van lantaarnplaatjes vertelde deze op boeiende de Wit hield de afdeeling Eexterveen van den van krijgt, toog ik óp een morgen plaatst aan het hoofd Bond van andere Plattelands- naar het dorp om winkelen. erg van Drenthes tweede stad, een gemeente, die wijze 'van haar prachtigen tocht, die ze door Boerinnen en te Leuk werk, door haar handel en dit land met zijn grootendeels armoedige be- vrouwen haar jaarvergadering onder presi- leuk. Vooral als je ln je portemonnaie een paar industrie het Drentsche dium van F. Koops—Hiddingh. Er was stikeme tientjes Rotterdam wordt genoemd en die door haar volking en fraai versierde, rijk historische ge- mevr. hebt zitten, waar jij alleen wat PROVINCIAAL NIEUWS bouwen had gemaakt. De presidente, mevr. een klein batig saldo. Het ledental steeg met van weet Zoo wandelde lk dus naar het ligging het centrum vormt van een op velerlei schrijven van gebied belangrijke omgeving. Belssema, was dan ook de tolk van alle aan- 3 tot 59. Ingekomen was een dorp, dat —nog te dommelen lag in de prille, mej. mevr. Willinge—Prins betreffende het houden blonde ochtend. Op mijn Vele problemen zullen telkens weer hooge Uit Winschoten wezigen, toen ze Boekei voor deze zeer sandalen slenterde ik interessante lezing een woord van dank bracht. van een gecombineerde vergadering met de langs de winkeltjes, die daar zoo primitief en eischen stellen aan de werkkracht en het be- Voor cur- leid UITHUIZEN. In het hotel In 't Holt werd zusterafdeelingen ta de buurt. den gezellig zijn. Geen staal noch nikkel, geen der bestuurders dezer gemeente en ik ben Rijkspostspaarbank. sus in huishoudelijke voorlichting gaven zich vuistdikke mij er van bewust, dat het vaak moeilijk zal een vergadering gehouden van de handels- winkeldames maar alles zoo plei- zijn, Gedurende de maand September werd ten vereeniging, waar o.m. een schrijven van de 13 dames op. zierig ouderwetsch als acht— Jaar geleden. De daarbij de Juiste leiding te geven. stembevoegde bakker verkoopt De volledige inzet van mijn beste krachten postkantore ingelegd f34.396.73 en terug- gemeente was ingekomen, dat de gevraagde EMMERCOMPASCUUM. De tabak en sigaren en ansichten, daartoe zal ik betaald f 103.498.62, derhalve minder ingelegd subsidie van f 100.- voor de middenstands- ingelanden van het waterschap Bargercompas- en bij den melkboer kan je in het lage achter- beschouwen als mijn eerste vergaderden Bruinsma vijf plicht, waarbij ik steeds een open oog zal heb- f 69.101.89. Er vonden 20 nieuwe inschrijvingen cursussen werd verleend. Een uitvoerige be- Cuum in de Concertzaal huis voor cent je baard laten krabben. Ik ben voor datgene wat leeft in en voortkomt ult plaats. spreking had plaats over de winkelslulting. onder leiding van den heer J. R. Stuut. Het 1 zocht aan zoon draaienden standaard een de bevolking zelve. waarbij een der leden het voorstel deed, om Jan. 1941 periodiek aftredend bestuurslid J. paar ansichten, kocht een doosje cigaretten, In het vertrouwen, door de week om 7 uur en 's Zaterdags om 8 R. Stuut werd herkozen. Aangenomen ,werd ontdekte voor mijn dochter een paar leuke dat ook gij van meening Uit Leeuwarden de het bestuursvoorstel het te machtigen tot on- klompjes, voor zijt, dat het beter ls iemand te beoordeelen uur te sluiten. Uit discussie bleek, dat een mijn zoon een paar boeren- zijn besluit, door dë handelsvereeniging genomen, derhandsche verhuring van de eigendommen pantoffels, en voor mijn wederhelft een naar daden dan naar zijn woorden, moge Ernstige val van schildersknecht. jaar voor 1941 een rekenlngcourant- ik met deze belofte volstaan. geen succes zou hebben. Daar spoedig een voor 1 en schortje van Brabantsch bont. Winkeltje inr Zal ik slagen in mijn arbeid Dinsdag was de schildersknecht J. Woud- wettelijke regeling te wachten is, werd be- overeenkomst aan te gaan met de Boeren- winkeltje uit ging ik, nu zoekend naar wat-lek- in deze belang- Vervolgens werd leenbank Emmercompascuum tot een maxi- bij rijk* gemeente, dan zal ik daarvoor allereerst Wijk, te Leeuwarden, werkzaam aan een pand sloten om hierop te wachten. kers de koffie —en stond eensklaps voor noodig hebben op den Wirdumerdijk. Tijdens deze Werkzaam- de omzetbelasting behandeld, die aanleiding mum crediet van f 5000, rentende hoogstens het lage, mosbedakte winkeltje van vrotiW den steun en het vertrouwen gaf tot uitgebreide besprekingen. Daar de 4 % pet. Tot leden der commissie voor het na- Koops. van u, mijne heeren, vertegenwoordigers der heden ls hy van een ladder gevallen, waar- door hij ernstige verwondingen opliep. Met moeilijkheden voor de verschillende branches zien der rekeningen over 1940 werden be- Dat ik daar niet eerder aan gedacht had! burgerij en van die van het gemeente- ulteenloopen, geen personeel. een hersenschudding en een beenbreuk is de zeer kon hier uniforme re- noemd de heeren J. Rademaker, A. Scholte- Hier hadden we vroeger immers altijd onze door Uffelie onderzocht geling voor alle winkeliers worden vastgesteld. Aalbers en H. Groenewold. thee en suiker De hartelijke welkomstwoorden, die gij, man, na dokter te koffie, en andere zaken, die het zijn, per politiebrancard het Besloten werd op verschillende plaatsen in het vergadering van de ingelanden van leven kunnen veraangenamen, ingeslagen? mijnheer de loco-burgemeester, wel tot mij naar Diaconessen- dorp rijwielbergplaatsen In de ziekenhuis aan den Noordersingel overgebracht te zoeken voor het het— veenschap Bargercompascuum—Grens, Vrouw Koops, weduwe Koops, wier man toch hebt willen richten en de tegemoetkomende winkelende publiek, daar de fietsen na de ver- houding, die ik in den aan dezen dag De heer C. Smit voor het vaderland gevallen. werd het aftredende bestuurslid, de heer ,G. die brave houthakker* geweest was, lang gele- vooraf- duistering niet meer op het trottoir mogen algemeene herko- den Haastig deed lk de gaanden tijd reeds mocht ondervinden, geven Door bemiddeling van het internationale staan. H. Linneman met stemmen .... schellebellende mij goeden grond de verwachting, van zen. Benoemd werden als commissie-leden deur van het winkeltje open, nieuwsgierig, of voor dat Roode Kruis te Genève hoeft de familie KOLHAM. Tegen een Ingezetene maakte de rekeningen, vrouwtje een-goede samenwerking niet zal ontbreken. den heer C. alhier, bericht ontvangen, tot het nazien der boeken, enz. het gezellige nog in leven was, of een Smit politie proces-verbaal op, terzake niet nako- over 1940 de heeren J. Cramer, G. Hake en rustplaats gevonden had naast haar goeden dat hij in den strijd voor het vaderland is ming verduisteringsvoorschriften. geboortig der H. Bolle. man op het kleine kerkhofje achter den bouw- gevallen. De heer Smit, van Ter- SIDDEBUREN. Mej. wed. De Muinck alhier valligen torenstomp. schelling, genoot zijn opleiding aan de Zee- waarop ZUIDWOLDE (Dr.) In café Koes werd gis- vaartschool als stuurman naar herdenkt heden den dag, zij voor veer- teravond een ledenvergadering gehouden van Een voetstap slofte nader daar was aldaar, en ging tig jaren als in dienst Koops! Was ze —geworden? de West, waar hij tot gezagvoerder opklom; broodventer trad bij de afdeeling Zuidwolde van den Bond van vrouw ouder Ik hij was als zoodanig werkzaam bij de Cura- den voorganger van bakker Kremer te Helium. Kleine Boeren onder voorzitterschap van den weet het niet. Er schijnt een leeftijd te zijn, Gedurende al die jaren heeft ze steeds voor waarop een oud mensch niet ouder lijkt te caosche Scheepvaartmaatschappij en is aan heer H. Dekker. Aanwezig waren 30 leden. worden, stoomschip ge- dezelfde bakkerij gevent. De nog vrij krasse sommige leden ge- uiterlijk tenminste, 't Was alsof die boord van het „Lucretia" jubilaresse voor In verband met de voor acht jaar aan vrouw vallen. heeft thans het laatst als rezen moeilijkheden met de thans geldende Koops voorbij waren ge- „stoetvrouw" haar klanten bediend. gleden. Het zelfde rimpelgezichtje, waarin de Aan de gevolgen overleden. regeling der verpleegdagen van het zieken- SCHEEMDA. Gedurende de maand Septem- huisverplegingsfonds, achtte het bestuur het voren als geëtst lagen, het zelfde grijze, glad- De heer W. Visser, te Franeker, die dezer ber j.l. hadden op onderstaande kantoren de in het belang der leden deze kwestie eens uit- gepomaneerde haar, aankruivend naar wit dagen nabij Dronrijp met een motorfiets te- volgende ln- en afschrijvingen op Spaarbank- voerig te bespreken. Het resultaat van deze aan de slapen, dezelfde bruine, pientere oog- gen een melkwagen reed, en zwaar gewond boekjes plaats: Heiligerlee flO2 en f939.62, bespreking was, dat besloten werd een schrij- jes—de tijd had werkelijk stilgestaan in dit naar het Diaconessenzlekenhuis te Leeuwar- Scheemda f8194.88 en f6087.41, 't Waar f31.90 ven te richten tot het bestuur van het zieken- oude dorp Sterrenga den werd vervoerd, is thans aan de gevolgen en 935, Westerlee f 517 en f4589.27. Kent u me nog. vrouw Koops? vroeg ik, f huisverplegingsfonds met verzoek een onder- bij— daarvan overleden. MIDWOLDA (Old.). Gedurende de zoek te willen instellen naar de mogelijkheid wijze van begroeting. maand Het oude De toestand in de brandstoffenhandel. September werd ten postkantore niets inge- om een billijker regeling te verkrijgen, met vrouwtje richtte haar stekende Tijdens de Dinsdag te dezer stede gehouden legd en terugbetaald f354.13. Voor Oostwold dien verstande dat den verzekerden het oogjes op me. Lag er iets verwij tends in haar algemeene vergadering van den Frieschen werd ingelegd f 84.46 en terugbetaald f 293.14. recht wordt verleend op een vast aantal ver- blik? — Bond van détailhandelaren in de Brandstof- pleegdagen, ongeacht of zij één keer of vaker Ja, zei ze, instemmend knikken, ja, ik kèn NIEUWESCHANS. Gedurende de maand jou—nog! Acht jaar geleje je fen, welke onder presidium stond van den September bij in een boekjaar naar een ziekenhuis worden heb hier altijd Je is de Rijkspostspaarbank alhier gezonden. boodschappen gehaold, De Burgemeester tydens zijn rede heer J. Dam te Hulzum, zijn uitvoerige be- ingelegd f3622.86 en terugbetaald f2396.04. Verder werd besloten om ook plaat- is 't niet? sprekingen gewijd aan den huldigen toestand selijk meer te streven naar vertegenwoordi- Vol ontzag keek ik het vrouwtje aan. Hoe * Foto Van Bulten. WEDDE? Gisternacht werd bij den heer H. J. ging en gelijke voor allen in plaat- oud was ze wel? Zeker diep in de tachtig! En in den brandstoffenhandel, met name ten Hazelhoff korf met bijen ontvreemd. rechten de opzichte van de belangen der détailhande- een De selijke organisaties met een economisch doel, dan zoon geheugen wonderlijk! Ook ten opzichte van u, mijnheer de Secretaris, politie stelde met behulp van een speurhond Koops,— goed volgens laren. Daarbij werden uit de vergadering vele zooals de zuivelorganisatie enz. Bij de rond- — Ja. vrouw u hebt gezien, die de Gemeentewet den burgemeester een onderzoek in. vraag kwam de pluimveebeperking hoor! En ik ben toch zóó blij, dat u nog ge- behulpzaam zyt in het bestuur der gemeente, klachten naar voren gebracht, o.a. over de nog ter moeilijkheid voor den détail-handelaar, om Gistermorgen ontstond een botsing tus- sprake. zond en wel in uw winkeltje mag staan! bestaat bij mij daaromtrent volle gerustheid. schen— een personentram van O.G. en een Het oudje knikte met haar vogelkopje. Mijnerzijds doe ik den. ambtenaren gaarne tegenover zijn afnemers de prijzen der pro- DEDEMSVAART. In café Centraal werd de ducten vast te stellen, bij gebrek aan een vrachtwagen, waarmede een Inboedel werd Ja, zei ze, ik bèn óók blij. En nou hoop de toezegging, dat zij, wanneer uit een nauw- vervoerd. De botsing ontstond, doordat de jaarvergadering gehouden van de Openbare ik—maor gezette plichtsbetrachting blijkt, dat zij hun vaste lijn in de prijsbepaling door de groot- Leeszaal en Bibliotheek, onder leiding van den Als uitvloeisel de tegenwoor- wagen te dicht bij de rails was geparkeerd. De Dat ik wéér boodschappen kom halen? taak als dienaren der gemeenschap verstaan, handelaren. van wagen werd ernstig beschadigd, doch per- heer mr. H. J. Steenbergen. Uit de jaarversla- — mij dige omstandigheden brengt de groothande- gen penningmeester bleek, vulde lk aan. ln een behartiger hunner belangen zullen soonlijke ongelukken kwamen niet voor. van secretaris en Vrouw Koops schudde vinden. laar den détailhandelaar belangrijk meerdere, dat de vereeniging er haar oude hoofd. TER APEL. Door den burgemeester dezer gunstiger voorstaat dan Nee. dat niet alleen, meneer. Ik hoop nou Het verheugt mij hier aanwezig te zien den extra kosten in rekening, dle de détailhande- andere jaren. De schuld kon met f75 worden — laar veelal slechts ten deele op zijn clientèle gemeente is als vakleider van den Gem. Lucht- verminderd. maor, dat je me die achttien cent* van dle heer Wytema, burgemeester van Beilen, die beschermingsdienst Ter Apel en Tot bestuursleden werden herko- gemberkoek ook betaolt, zich wel beschikbaar heeft willen stellen voor kan verhalen, waardoor er voor hem geen voor omgeving zen de heeren J. Knol en H. J. Gelderman, 'es want ik heb nou redelijke winstmarge overblijft. De vergade- benoemd de heer A. Trompetter alhier. Den toch wel lang aenogt op mien geld moeten de waarneming van het burgemeestersambt op zijn terwijl in de vacature-mevr. Thierry werd ge- tijdens Voor ring nam een motie aan, waarin zij als haar heer A. H. van der Werff werd verzoek kozen de heer Bergsma. wachten! de vacature. de wijze waarop hij eervol ontslag als zoodanig Th. R. In de Boek- (Nadruk verboden). zich van die taak heeft gekweten, breng ik oordeel uitsprak, dat de Commissie voor de verleend. beoordeelingscommis-sie werd gekozen de heer hem dank en hulde. Dat ik onder de aanwe- vaste brandstoffen te Leeuwarden eenzijdig is TER APEL. De hier ter plaatse gehouden D. G. Swanenburg de Veije. zigen voorts mag aantreffen collega's uit an- samengesteld, omdat daarin slechts één ver- collecte ten bate der reclasseerlng heeft f54 dere gemeenten stemt mij dankbaar, aange- tegenwoordiger van de groep détailhandelaren opgebracht. zien ik daaruit de verwachting koester voor BURGERLIJKE STAND een goede samenwerking. De tegenwoordige omstandigheden brengen GRONINGEN, van 14 en 15 October. ook voor de gemeentebesturen bijzondere moei- Bevallen: C. A. Kanning geb. Bruintjes z. lijkheden. A. Bos geb. Buining d. C. Kohl geb. Bergman d. geb. — J. Kanon Buiter—d. — C. HT Ottenhoff geb. Ik doe op u, mijne heeren, een beroep, der —Steenbergen d. M. D. Scholier geb. Groenendal burgerij, Wier vertegenwoordigers gij zijt, ten d, M. M. M.—Dinsjan geb. Nawrotzki d. A- voorbeeld te willen zijn in een correcte hou- van—Dilken geb de Boer z. A. M. E. Schotema— geb. Wezenaar d — J. Mol geb.— van der Togt z. —" ding tegenover de bezettingsautoriteiten en J. R. Pleiter geb. Puister d. J. K. Heljs geb. tot de bereidheid voor een goede samenwer- Schmidt d. — J. H. Oostmeiier —geb. Duitscher z. king. F Schokker geb. Smit 2 z. A. Jager geb. Meyer geb. — Er voltrekken zich thans veranderingen, waar- z. B. Jonkman Edens— z van het belang toekomst eiseht de wer- Overleden:— F Hekman 94 j. -weduwe van onzer H. Heukers. E. Boekhold 25 J. 'man v&n A. A. kelijkheid te kunnen en te willen zien. Ëen de Raad. K.— van Düken 83 1. weduwnaar van H. tijdperk is aangebroken, waarin ieder, die het Mensinga.— S Pot 74 .1 weduwe van H. Nauta. wet meent met ons land en volk, de taak heeft N. Dorhout—Mees 74 j. weduwe van P. B. J ReeliflS-— Brouwer M Beifkema 67 J. d. M. E Nissink zlch ten volle te geven voor de gemeenschap. 80 j. vrouw— van A. H. Tomasini. — C. Kiewiet 80 Moge ons werk daarop gericht zijn. i. vrouw van J Bos. P. Berghuis— 74 1. weduw- Tenslotte richt lk mij tot de burgerij. Mijn naar van G. Wiebenga.— T. de Boer 63 j. vrouw gezin en een van P. Ploeg'h. H. Zuidinga— 78 J. weduwnaar van ik vertrekken met weemoed uit G. Saf). — gemeente, waar wij 17 jaren mochten wonen — J. Alberts 14 .1. z. en werken en waar wij veel goede vrienden en APPINGEDAM (6—12 Oct.). schoone herinneringen achter laten. Het zal Geboren: Agnes, d. v. D. v. d. Ploeg en J. A. Lok- u echter niet verwonderen, dat Drenthe, het ken te Opwierde. land waar wij geboren zljn en onze Jeugd door- Ondertrouwd: J. v. Timmeren 31 j., Appingedam brachten, altijd een groote aantrekkingskracht en H. Geuze 30 j. te Siddeburen. voor ons heeft gehad. Ferd'nand is slim NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN WOENSDAG 16 OCTOBER 1940 DERDE BLAD 11

F: Achilles gebruik bij (Duitsch). "*£<'ii -, -ol» > B—Eext A o—4 veenschemond, in den heer D. Voor in 5.15 Nieuws- en economische berichten FINANCIëN EN ECONOMIE "«I» S n «" wUster—Beilen ANP., Esmeralda, Reportage, > » 5 ? » ff O" G-., niet gesp.'; H: Rolder Boys— 't Holt. Verkocht voor f 685 aan de dames R. en 5.30 5.55 6.15 Berich- nl! -^Ifl Achilles C 6—l; Eext B—-GKC o—l4. M. R. Jonkman te Gasselternijveen. ten (Engelsch), 6.30 Esmeralda. 6.45 Berichten, 7.00 * 2.' a *>? % P » g. e 2. Vragen van den dag (ANP.). 7.15 Gramofoonmu- e-f fa 'S 3r^!Sn>"> E Ter Apel. De heer B. de Lange te Ter Haar. Nederlandsche Bank < gemeente Vlagtwedde heeft een perceel bouwland ziek (7.30—7.45 Berichten Engelsch), 8.00 Berichten Weekstaat Korfbal grootte 2 Duitßch, 8.15 Nieuwsberichten ANP., 8.25 Gramo- ter van H.A. verkocht aan den heer G. foonmuziek, 8.30 Berichten Engelsch. 8.45 Gramo- i_ Sikkens, landbouwer te Slegge voor f 2300. foonmuziek. 9.00 Nieuwsberichten ANP., sluiting. Blijkens JU iL± Ter Apel. Een viertal heemsteden aan den den weekstaat van de Nederlandsche N.K.V.-COMPETITIE Marktweg alhier, toebehoorende aan de fam. B. «ank per 14 stegen I Oosterpoort VOG— Hovenkamp, resp. Oct. de wissels in de afge- # i Achilles t K^FfrJ^ WT0? 2-2: zijn verkocht aan den heer F. C. lopen week van f 125.062.000 tot f 129.062.000. t Noord Oosten II O—s (VOG niet opjekomen). Achterbosch, aannemer alhier, voor f 775 en f 750 484ste STAATSLOTERIJ ~_l I 2e klasse: De Oosterpoort lI—C B fll 4—l. en aan den heer L. Spanninga, architect alhier voor (Niet officieel) f o/m* totaal der beleeningen daalde van f750 en f750. Totaal f3025. 5*".365.000 op f 199.165.000. De totale goud- 's OVERZICHT. Sde klasse, 12de lQst Be V.O.G, is de wintercompetitie Roderwolde. Ten overstaan van notaris G. D. voorraad, die vorige week op f 1.132.743.000 Quick lijke begonnen. op minder fortuin- Boswijk verkoop plaats van de va» Dlnidag 15 October 1940 «ond, steeg wijze De geelzwarten verkeerden had de boerderij Trekking tot f 1.133.461.000. * „Hoogema" van den heer J. C. Veeze, groot 8.43.15 Prijzen mw- hoewel de officieeie Hooge f-jK-l bankbiljettencirculatie, die vor*ige week N.K.V.-mededeelingen1!^! JBiJ^rJ?"l^hierover— duidelijke taal spra- H.A., vaste huur f4O. Kooper de heer C. Aukema, i«7.166.000 bedroeg, liep op f 1.358.283.000. S dierenarts te Vlagtwedde voor f 18.510. 25.000/— 2833 tot " O.V.A.V. *?? Z. dwdt*r*^ fn *"*1 V.O.G.—'t Noord Oosten 11, «et saldo rekening-courant (van anderen), op S& wJl? *5k ?;,^rrf"V Bespeeld moest worden, 1.000.— 18809 19121 io„tober f 190.614.000 bedragende, daalde tot £ l * n eLvnu?*??!" dsch om tien uur aanving, HANDEL EN MARKT f’ 400,— 16263 23679 f1 186.020.000. -^h^o^l^^»' dat v-0-G- d*3*3 middags niet ’ 200— 7014 14591 17132 24139 De post schatkistpapier, rechtstreeks 1^ "E\fS"£N**?raarvMr met een 5-0 neder- 100,— 4246 8258 10283 14322 15450 21835 v, bij de "Fc Heerenveen ig S^LI?6s^"* Waar V.O.G. Jh^r vergissing op GBONINGEN. Veilingsver. „Eendracht". Export- «eaerlandsche Bank ondergebracht, is in de r den vastgesbefden wn- veiling Spruiten I 10.80—15.70, ’ 23537 24023 ►**■* ■^„c^LLH* v.ï& vo? 's morgens 9 uur: II «geloopen week gestegen van f 118.000.000 op ebben bein«rkt, vragen we ons af 5.40—8.80, Frankenthaler 15.00—34.00, Alicant 20.00- Prijzen 70,— 1 t^tm^ii J ’ van t 122.000.000. eden wil nu niet mogelijk was -44.00, Golden Champion 24.00—45.00, Gros Colman ?"fJugeweestm!^^&V°den wedstrijd namiddags toch nog 1108 1246 1409 1587 1602 1637 1663 1722 doorgang des "^-»b!> ■**<--" "*"6 24.00—36.00, roode kool 3.70—5.20, witte kool 2.70— HSC- te doen vinden 3.20, Savoye kool 3.10—4.50, tomaten 8.00—16.00. 1748 1783 1816 1843 1921 1939 2177 2223 fco 11 Oosterpoort' * allersterkste«n^^t^SSJifPformatie ?e niet in de koolrapen 1.90—3.60 breekpeen 4.80—6.40 p. 100 kg. 2228 2361 2557 2676 2687 2840 2862 2934 groenwitten uit. Dit vormde voor de Aanvoer spruiten 16.000 kg. 4018 4021 Faillissementen. evenwel geen beletsel om aan Drenth Consumptieveiling middags 3016 3218 3227 3310 3329 3759 e.a een punt te 's 2 uur: Alicant I 4448 Rechtbank te Assen heeft in staat van Leeuwarden ontfutselen In den stryd om de 35—45, II 15—22. Frankenthaler I 30—40, II 15—20, 4119 4196 4207 4235 4254 4209 4367 f a?v %. t ts Nlc lIX zeker mee Emiel Royal I 4547 4707 faillissement verklaard: ee£s;!f.l>la^ M^ 25—32, II 15—30, Gros Colman I 4464 4477 4502 4615 4636 4611 M Stand le klasse: Champion ■ *» 30—38, II 15—24, I II 5532 C. Pinkster, winkelier te Zuidlaren. Telefoon- Nie 111 2 3 Golden 40—55. 4852 4880 4834 5131 5204 6312 5452 't Noord 110 B—2 15—25, Dubb. witten z. dr. I 20—25, II 6—12, sla- Curator mr- JR- Huges te Assen. Oosten II 2 1 o 1 2 ■>—6 boonen z. dr. 25—35. II 10—15, Stamboonen z. dr. I 5545 5685 5927 6193 6349 6444 6619 6624 t aJ*V- De Oosterpcort 1 0 1 0 1 2—2 7150 7199 7206 ."{"Dijkstra, vrachtrijder te Emmen, hande- 'f # i Sneek G' 12—16, II 6—lo, Snijboonen I 40—45, II 6—14. 6659 6706 6811 6868 6980 onder den naam Gebrs. Dijkstra. Curator to Gru°rio Pronkers 6—12, Spruiten I 10—15, II 6—B. Spinazie 7233 7238 7275 7377 7380 7381 7517 7704 ldemr- C. H. ±111° ±± 4—lo, Postelein 10—15. Peterselie 20—40, Selderie 8727 8929 8955 Lind te Emmen. „I? Jtt, 8?, startte Etc OoeterpoOTt U 20—40. Ged. Pronkers 40—50, Waspeen 4-10, Breek- 7784 7921 8050 8350 8568 ■Beiden R.-C. mr. A. J. E. Terwindt. met een verdiende 4—l overwinning op C. B. 111. peen 4—7, Uien 4—B, Salotten 10—14, Bieten 2—5, 9043 9329 9592 9706 9755 9843 9873 9919 # Veendam Programma Rammenas 4—6, alles per kg.; Roode kool 3.00— 9979 10222 10310 10513 10557 10641 10651 10853 20 Oct. 6.20, witte kool 2.70—3.60. Savove kool 2.80—4.20. 11340 11396 11633 Kampioenschap 2e Kapperkool 10992 11215 11235 11332 11345 , Clearing. klasse (terrein Voorwaarts): 4.10—5.30, Chin. kool 2.00—2.60. alles 11639 11786 11828 11834 11897 12019 12032 12510 S i rt-C- B. 11, M. de Wind; per 100 kg.; Bloemkool 3—15. kropsla I—3, andijvie Hn D 15 Oct. Koersen voor stor- i^LoUff ,^.°£s^'I>or? I—3, perziken 12758 13151 13267 13302 13399 13459 13491 13774 'figenJ'i3RAVENHAGE-op 16 oct 1940 te en verpiiCntin gen luiden- Velocitas 0 m.' Oosterpoort. R. F. v. d. komkommers 2—6. 2—14. meloenen "?T2'? ? B* lI— s—lo, alles per stuk'; Peen 4—6, prei s—lo,5—10, radijs 13783 13785 13950 13980 14081 14123 14169 144R2 srh» Re"chsmarken 75,36, Belga's 30,14, Zwitser- "f WJ-* i,!**^ «r: ?* HBS.^C Schlükebir. NnJ; francs 43,56. Lires 9,87, Deensche kronen 36,40. J^_ * I Ie klasse. Groningen: 't Noord Oosten lI—YOG, I—2, knolselderie A 14—24, B 10—12 per bos; Kip- 14548 14792 14899 14992 15040 15041 15104 15123 **cPe kronen 42,80, Zweedsche kronen 44.85, *,*,v*Tjd**r,La!2.: Gruno—Nie 111 (10 eieren 7.10—7.50, kuikeneieren 5.20—5.40. eenden- 15128 16321 15332 15651 15696 15945 15949 16100 TS (oude .uur), H. Rozema. eieren 5.30—5.80 per 100 stuks. spfi. sche kronen schulden) 6,42, Tsjechi- 16404 16547 16588 16713 sch,,--Tronen. 'nieuwe schulden* 7,54, Dinar (oude w.v.v. 2e klasse: Groningen: Hermes lI—YOG II M. TERMUNTERZIJL. Aangevoerd 335 manden 18115 16217 16222 16223 n) 3-43 Dinar (nieuwe schulden) 4,23, lfo Hummel. korgarnalen en 260 manden Kuilgarnalen. 16747 16798 16821 16832 16963 17016 17061 17080 Tnrvldl j 17670 ""-urksche ponden 1,451. * Competitiestanden Dr. K. 8.. LEMMER. Door 6 vaartuigen is 230 kg. aal aan- 17094 17159 17163 17240 17242 17392 17529 tegen 1804*Ti8064 18267 18318 Na een gelijk spel op eigen terrein Erica, 2e klasse Noord: gevoerd: door 14 vaartuigen 150 kg. snoekbaars en 17844 17907 17825 18025 deed Zwartemeer II nu knap werk in Emmer- door 16 vaartuigen 170 kg. baars en 430 kg. voorn. 18424 18461 18488 18504 18512 18605 18751 18793 SPORTNIEUWS ge- n 9 9 O 0 18 56—15 Aal Compascuum waar CVC II met 3—l werd SwastikaI* D;*£* 58.60—118.40. snoekbaars 54.60—55.70. baars 18797 18838 18872 18909 19010 19228 19241 19293 klopt. Een verschil als tusschen de „grooten" be- lg 6 1 3 13 48-31 22.00—23.40 en voorn 17.40—21.20 per 100 kg. 19765 er tusschen de adspiranten van ZBC en Da- n 9 5 0 4 10 34—36 19427 19454 19485 19648 19649 19756 19763 stond bekampten, Dubbel&. ■£.* Zes 10 4 1 .5 9 35_26 SNEEK. 512 melk- en kalfkoeien 115—285. 160 19859 19923 20390 20501 20583 Voetbal len die elkaar ook te Zweeloo niet: vette koeien, 408 graskalveren 55—115, 111 nuch- 20062 20166 20365 'winstpunten door een I—l uitslag broe- Rood Zwart m 8 2 0 6 4 15—34 21185 21608 de werden Smilde 8 tere kalveren 55—115. 643 schapen 25—55, 442 20597 20646 20839 21002 21051 21065 derlijk gedeeld o 0 8 —2 4—58 lammeren 20—38, 322 varkens, 109 biggen 21641 21648 21656 21916 21973 22006 22180 22234 Noordelijke afdeeling. werden de elf- 2e klasse Zuid: NEDERLANDSCHE V.B., AFDEELING In de B—ls, 5 stieren, 7 paarden, 5 bokken en geiten. 22252 22262 22277 22398 22485 22499 22554 22562 tallen ondergebracht in 8 klassen, waarvan in klasse M- K. C. 9 7 0 2 14 30—23 Totaal 2724 DRENTHE A reeds wedstrijden gespeeld waren. Zette 7 11 13 stuks. 22637 22674 22880 22884 22974 22978 23081 23165 enkele ?*"?" L 2 50—24 Melk en kalfkoeien kalme handel, iets lager. 23760 Eext op den* laatsten September-Zondag de com- Zuidwolde II 8 4 1 3 9 29—28 Graskalveren vlugge handel, duur. Schapen en 23201 23339 23340 23470 23542 23622 23721 we slechts maanden geleden ons petitie reeds goed in met een B—28 —2 overwinning op Moedig Voorw.~ II 10 3 2 5 8 36—34 24117 24272 24429 24430 laJt^?n enkele Asser Boys, de lammeren stug, iets lager. Biggen vrijwel prijshou- 23925 24050 24096 24337 overzicht van het voetbalgebeuren in den het reserve-elftal van nu moesten Dowocs 10 2 1 7 5 28—35 dend. Er werden door de regeering geen graskalve- Sri? schreven,' niet, de wisselvalligheid van het voetbal- Samen Een 8 j j 3 24757 24837 dit' i- B- vermoedden we nog dat blauwwitten 6 16—45 ren overgenomen. eeti afscheid zou beteekenen van den spel reeds ervaren, want in Vries werd een niet Nieten "reintscheSi-O Jf'v,-;ns nederlaag geleden tegen VAKO, dat D.K.8.-programma 20 Oct. BERLIKUM. (Fr.) Rapen 0.88—1.00 p. m. Aan- Voetbalbond: de fusie in de Nederland- verwachte 3050 manden 31 kg. rapen. 1001 1036 1070 1127 1139 1147 1182 1292 v°etbalwereld is de oorzaak, dat de Erkende voor de Nederlaag tegen Gasselternijveen dus re- 2e klasse Zuid-West.Meppel: bod a Bn»ri met MKC—Zuidwolde 11, Andijvie 10—25 per 10 bos; appelen p. kg.; 1376 1381 1444 1506 1521 1595 1707 1713 nii,,Ten werden tot Onderafdeelingen van den vanche nam 4—2. Trouwens ook Gasselter- S. Huisman; Samen Eén—UDl R. 8—39 N.v.B. en naam Drent;sche V. B. moest nijveen, dat een B—l tegen op VAKO in Vries liet Frans. Giethoorn: Bloemkool I 6—14, II 4—6 per stuk; Chineesche 1714 1774 1831 1865 1943 1949 1973 2042 de volgen 22—1 tnuis-overwinning op Zuid- kool 16—25 p. kg.: Druiven 28—44 per kg.; Groene 2145 2274 2285 Van» een bestaan van nagenoeg 15 jaar ver- door een 2066 2100 2174 2185 2323 Onderafdeeiing — van laren, zag* zich in' den steek gelaten door Fortuna, r kool 46—54 p. 10 st.; Knolselderij 38—55 p. 10 st.; 2484 2543 2554 *?,.worden door Drenthe ■**■*, -"■R, ond-, Eerste klasse. Rottum- 2386 2523 2528 2552 dun wijzi- in Assen genoegen met een 4—l Bedum od&Piranten-elftal in te schrijven; zoodat het van plan te na de 10—0 en w. Ftouws 34 Onst» 0.50—0.70, 10 duiven 0.05—0.15 per paar; Kippen zep*rgKni£eerde voetbal voor jongere spelers wel Achilles V op eigen terrein leed tegen Westerbork I, wedde A. Lameiler 30 1 te Scheemdi. per kg. 44 et. Handel tamelijk vlug. 5196 5240 5282 5295 5322 5353 5406 5500 is geworden. Wat hiervan het uit- moest ook tegen het tweede team der blauwhem- Overleden: J. Timmer 75 J. m v H. Mengedoth eind»v?,Perkt te Eexta; J. AMSTERDAM (Aardappelprijzen). Aanvoer 5576 5607 5622 5630 5730 5793 5799 5853 »»„lk resultaat zal" zijn is thans nog moeilijk den, nu in Westerbork, de vlag gestreken worden. J de Boer 68 j. wedn. van de Boer kg. Prijzen te Scheemda; E. Smit o 9j. j. Toren Heiliger- 145.000 heden onveranderd. 5991 6063 6066 6163 6185 6213 6252 6309 geerpggen, doch we hopen, dat een spoedig corri- Het resultaat was daar een 15—4. Smilde dat in m v 6328 6388 door den N.V.B, van deze,* naar wi) geloo- Westerbork tegen Westerbork II met 7—2 verlo- lee; F Brouwer 65 j. wed. van H. Blaauw te 6319 6438 6483 6486 6551 6622 ven 2r uitblijven, ren had, was niet aanwezig op Kyllot ,toen Wester- Scheemda. 6647 6648 6661 6680 6739 6822 6864 6960 O'olf oot>e fout niet zal GEVONDEN VOORWERPEN de bptVoor bet thans aangevangen seizoen meen- bork I daar verscheen om den stryd tegen de BEILEN. 6 t.m 12 Oct. 6969 6974 7001 7026 7054 7076 7086 7096 TOiertS-, Drentsche afdeelingsbestuur, gezien de Groenwitten aan te binden. Twee overwinningen, Geboren: Jan, z. v. W. Weima en A. Wieling, 7113 7125 7148 7160 7213 7328 7352 7334 reisgelegenheid, een nood-competltie te beide 7—o, was het resultaat van den eersten Laaghalen; Tjakko, z. v. en navolgende Oïftöjjfe competitiedag R. de Weerd J. Bos. De voorwerpen zijn als gevonden 7387 7416 7438 7441 7463 7518 7525 V Ijjicrt-""instellen, waarbij de elftallen in de Zuide- in klasse C: VCN won n.l. van Lan- Beilen; Wieehertje, d. v. W. Oosterloo en R. A. gedeponeerd aan het van *p Hoofdbureau Politie te 7581 7597 7609 7662 7755 7829 7977 8027 ftte-i-.hr werden ondergebracht in 7 klassen, gelo in Langelo en NZC op eigen terrein van Kloezen, Beilervaart; Jantinus. z. v. L. Wiggerink Groningen. Martinikerkhof, en aldaar te bevragen dehn? tlnjde eerste plaats rekening werd gehou- Bunne. De beide winnaars bonden thans den en J. A. Popping, Laaghalen; Jantje, d. v. H. Smit alle werkdagen van lil uur v.m. tot 12.J uur n.m.: 8049 8113 8203 8204 8224 8276 8289 8297 Zini ?*?, afstanden, maar ook als het eenigs- stryd aan op het V.C.N.-veld waar de NZC-ers en J. W. Brunsting, Wijster Een heerenrilwiel. een horioge. een vulpen,'een 8311 8319 8320 8330 8381 8429 8512 8627 ■e'fto-mc>eeil'~ lc -ÏÏ3*3 met de sterkte -der verschillende een 2—l overwinning behaalden. De tweede elf- Dijksterhuis. n* Moeilijkheden met tallen van deze vereenigingen op Ondertrouwd: T. 30 j. en G. Korne- kindermutsje, een vleeschkaart, zes schotten, een 8652 8659 8689 8814 8872 8921 8936 8965 üït„"«geblevena*i? deze indeeling ziin niet troffen elkaar lis, 25 1., Hijken; R. Kornelis. 27 j.', Hijken en L. kerkboek, een Inhoud, door het zich nog later opgeven van het NZC-terrein en hier zegevierden de gasten Thijs, fletstasch met een hand- 8968 9010 9031 9054 9110 9119 9135 9139 vereenigingen. ook; zoodat deze met een 4—o de beide winstpun- 23 j Ter Horst; M. Muggen.' 24 j., en J. Boer schoen, een zakmes, een portemonnaie met inhoud, 51*9 9169 9205 9208 9295 9601 9625 eerste de Zuidelijke afdeeling ten behaalden. Met 23 I„ Smalbroek. eenige sleutels, eenige pasfoto's een textielkaart, Eo i voor vast- de elftallen van de Asser 9628 9653 9704 9753 9759 9817 9872 9886 aptelde wedstrijddag— was 6 October, maar op roodbaatjes wil het nog niet vlotten want in E Getrouwd: 'J. Dolsma en J. Bakker, Eursing. een autoped. 1 stormachtigen— Zondag kon slechts moest *°y.e,rl,?d en: van Beek. 58 f, Oldemarkt, ongeh,; De onderstaande voorwerpen zijn te bevragen 9917 9946 9985 10004 10034 10153 10210 10258 Sri er één Achilles VI met een 9—4 nederlaag terug- M. Woltmg, j., ongeh., p^-.strijd gespeeld worden, daar verschillende ver- keeren uit Loon, Gieten 111 moet het 29°- Beilen; J. Stevens, 78 j„ aan de navolgende adressen: 10360 10463 10490 10522 10541 10564 10678 10707 nog ook nu wed. van J. Kuik, Klatering. heerenrijwiel bij Oppenheimstraat eic \?in?en nlet hadden kunnen voldoen aan den zonder winstpunten stellen: nadat in Gassel- Een Hermse, 10710 10737 10753 10770 10808 10365 10875 10999 tijdig vergunning aan te vragen tot het spe- ternijveen met 4—2 van Gasselternüveen II was _ ,_ ' USQUERT September. 15a: een damesrijwiel bij Beuvinga, Gerbr. Bak- 11012 11017 11045 11050 11154 11177 11218 11224 W wedstrijden. Geboren: van Zoodat met den wedstrijd verloren, moesten de roodwitten te Gieten in Meint z V BJ. Zuidema en R. F. Nein- kerstraat 74: een heerenrijwiel bij De Groot. Pel- 11266 11313 11333 11350 11399 11435 11512 11517 ■■»" meer ll—Erica, welke een 4—4 geluk spel Asser Boys 111 hun meerdere erkennen. Deze wit- huis; Arme Dirk z v D. de Haan en J. Wieringa; sterstraat 40a: een damesrijwiel brj Nienhuis, Stok- brau hemden, gewonnen Foske v en Westerdijk- rcosplein 37; bij Velde, 11570 11607 11608 11631 11647 11714 11723 11737 bp-iP ■ bet competitie-rad maar zeer matig jes in die in Assen met B—l reeds Lien d F. Britzel I. D. Okke een horloge Te Witte de was gekomen. De hadden van Eext met een 7—2 Jan z V O. Bosker en R. Slagter; Jannes z v P. Wlthstraat 11; een kruisbeeldje bij Molenberg, C. 11757 11762 11789 11825 11840 11854 11896 11941 be*uegmg 13e October kwam ning 11. keerden nu over- Mulder Hoogeboom. jongensjas vlep den "ag en bracht in klasse A een ste» huiswaarts. Eext II deed het nu althans be- en G. H. Peterstraat 19a: een bij Bes, Oranje- 11964 11869 11985 11991 12005 12017 12109 12135 cVOW1 overwinning van Dalen, ter en veroverde door een 4—l de beide winstpun- Ondertrouwd: J. Rutgers 28 1. te Usquert en G. straat 3: een ring bij wed. Prummel, Atjehstraat gintin dat moest be- rijwielbeiastingmerk bij 12175 12177 12215 12268 12278 12299 12346 12382 Vr<**,„ met een reisje naar Zweeloo, waar de ten op Gasselternijveen 11, die dus met leege han- posting 29 j. te Bedum: S. Nelr.huis 23 1. te Uit- la: een Ernst. Meeuwer- re tweede klasser ZBC eervol de vlag moest den de terugreis moesten aanvaarden. huizen en D Teerling 20 j. te Usquert derweg 10; een autoped bij De Vries. Geranium- 12377 12384 12393 12626 12700 12703 12707 12714 strifèS Overleden: j. m v vari den Berg. 8; verbandtrommel bij Hekkema, 2e Wil- 12737 12740 12766 12771 12912 13027 trari^; *voor de oud K.N.V.B.er In Oosterhesselen Zuidelijke afdeeling. H. Bolt 71 F. hof een 12762 12811 ??, te£en elkaar in het strijdperk het eerste en lemstraat 33; een pakje ondergoed bü Kaper. Turf- 13051 13093 13138 13155 13325 13332 het e De uitslagen luiden: singel 20; een padvindersriem bij 13085 13100 het t" elftal van Hesselen, -die noodgedwongen Leffers. Nieuwe 13354 13447 13450 13451 e<3e Hesselen, die noodgedwon- A: ZBC—Dalen I—6; Hesselen 2—Hesselen KERK- EN SCHOOLNIEUWS Boteringestraat 46; een damespolshorloge bij 13384 13429 13437 13471 Plaatst cs e,lftal van 2—5. Van 13589 13680 de W* Zooals te verwachten was, kon- het twee- B: VB—Titan 2—6; Stella—Oring 10—3. Gennep, Riouwstraat 4Ua; eenige vleeschkaarten 13490 13494 13542 13553 13598 13658 geen met bolwerken, al de 5—2 op C: Hunso 2—Theo 2—5: Oring 2—Stella 2 B—2- bij slager Warnes, Herman Colleniusstraat hoek v duidt uitslag 2, afgelast. KERK. 13772 v,ar sroot verschil in sterkte, Valthermond 2—Titan NEDERLANDSCH HERVORMDE Wassenberghstraat -, een armband bü wed. Fok- 13791 13900 13902 13954 13994 14076 14149 14236 ff? 5e B verrasten de nieuwelingen Zand- D: CVC 2—Zwartemeer 2 I—3. Beroepen te (toez.) ds. J. A. kens. Hortensialaan 83a: een meisjesschort bil Fol- bert** Si*f van E: ZBC—Dalen i—l. Roordahuizum 14258 14261 14336 14344 14390 14468 14488 14510 eersk ÜL15? 11 groote zege op het toch niet zwakke Swart te Schoondhke, te Watergang (N. H.) ds. G. kerts. Nieuwe Ebbingestraat 57a: een paar kinder- ■fietspn ft an dat wellicht de 20 K.M. F: Emmen A—BÖV A B—o. K. van der Horst te Akkrum (Fr.). kousen bij Meijer. Singelweg 51; een hondje bij 14537 14542- 14562 14631 14665 14666 14740 14760 1l de ï °TIPB-had? Noordelijke afdeeling. Kruize, Taco Mesdagstraat 19a; 14990 Uitsla" Vk beenen In ieder geval geeft de Beroepen (toez.) te Nijehaske ca. ds. Henkels een actentasch met 14772 14876 14918 14924 15009 15010 15015 aan> at stella niet te onderschatten A: Asser Boys 2—Gasselternijveen 4—l; inhoud bh' Roosien. Poelestraat 35-8a; een zaklan- 15171 15174 15253 is -T*?t.Jr~? 7—2; Rolder te Winschoten. 15063 15109 15153 15179 15217 cri 7 ii.ta,^ «fhiß OP bezoek bil Valthermondsche Boys Bovs—Achilles 4 Zuidlaren—Gieten 2 6—2* taarn met medailles bij Van-der Velde, Hortensia- 15380 15384 15394 m tocht beloond met een 6—2 overwinning, VAKO—Eext 4—2. laan 20a: een kat Hendriks, Ranitzstraat 3b: 15340 15342 15354 15363 15426 Waar %3 ROOMSCH-KATHOLIEKE KERK. bii De 15474 15497 15538 15560 15600 15616 wordp,mee de naar Weerdingermond kon B: Westerbork 2—Achilles 5 15—4; Hijker Boys— In zijn benoemd pastoor te een schilderij bij Van Wolde, Helper Westsingel 15462 15471 voriffp\„-aar>va*y*J-,- Een vereeniging. het Wijster niet gespeeld; het Aartsbisdom tot 27a; Sledemennerstraat 12; 16621 15630 15635 15642 15711 15782 15791 15792 welke Smilde—Westerbork Smilde Laren Onderdendam. Morgenwijding, 10.15 Gramofoonmuziek, 10.30 Voor 20414 20479 20484 20486 20495 20543 20553 20554 de vrouw, 10.35 Georg Stefanescu's Roemeensch 20572 20603 20657 20669 20790 20806 20908 20938 SURHUISTERVEEN. Benoemd tot onderwijzeres- (11.10—11.30 Cyclus „Vrouwenberoepen in aan de bijzondere lagere school alhier mej. W. Wes- orkest. 20985 21041 21057 21061 21124 21147 21149 21155 sehng te Nederland"), 12.16 Orgelspel, 12.45 Nieuws- en eco- 21167 Sneek. nomische berichten ANP., I.ÖO Puszta-orkest, 1.30 ODOORN. Onze plaatsgenoote, mej. D. Joosten, Gramofoonmuziek met toelichting. 2.00 Omroep- 21222 21228 '21234 21311 21348 21409 21437 21450 is benoemd,, tot onderwijzeres te Valthermond orkest en soliste (plm. 2.40—2.55 „In de schijnwer- 21476 21488 21489 21505 21531 21601 21696 21700 NO. 34 per". In een pauze gramofoonmuziek), 4.00 Gra- 21906 21924 21929 21955 21986 22035 22055 22095 HOOGEVEEN. tot de mofoonmuziek, 4.55 Voor de jeugd. 5.15 Nieuws- en 22097 22110 22114 Ned.» ?enoemd onderwüzer aan economische ANP., 5.30 22104 22120 22136 22193 22193 Herv. School aan de Bentinckslaan. hoofd berichten AVRO.-Amuse- 22282 22293 22402 22454 22*302 de heer J. Bootsma, de heer H. Krabbe te De Wük mentsorkest en gramofoonmuziek, 6.15 Reportage 22335 22400 22417 6.30 VPRO.: Cyclus „Lezen in den Bübel" 6.45 Ac- 22509 22510 22512 22552 22591 22593 22610 22614 tueele reportage, eventueel gramofoonmuziek, 7.00 22625 22636 22663 22783 22792 22811 22850 22Ö52 VERKOOP EN AANBESTEDING Vragen van den dag (ANP.) 7.15 De Wiener Phil- 22865 22946 22998 23034 23076 harmoniker, 8.10 Nieuwsberichten ANP., 8 25 Vraag- 23900 23047 23058 gesprek, 8.35 De Wiener Philharmoniker, 9.15 23081 23151 23226 23228 23275 23281 23282 23300 Bedum, Ten verzoeke van de erven van wijlen Sluiting. 23339 23347 23372 23390 23412 23424 23536 23539 n,,,eer s* T- Wiersema is ten overstaan van nota- "Kootw ij k 1875 M. VARA.-uitzending 23585 23595 ris■ —7 00 23644 23552 23560 23570 23573 23582 wolters publiek verkocht een renteniersbehui- Belichten (Duitsch), 7.15 Berichten (Engelsen) 33719 23731 23869 23917 23957 24003 z-ng staande aan het Boterdiep W.z., met den tuin (onl 800 23704 23766 grootL 7/s?«PrS*S. of de heer Jr. voor den heer K. Klad 'Ulied Chemicai ifi-*; i«uu genera Electric 33! 34? Shell Umon 8| alhier, van perc. 2 samengevoegd voor f 5550 de heer 9 r»J ""A""**» 49« 491 Standard Brands J. Bergsma American r^ lt enS 6» alhier en van perc. 3 N. N. voor f 2425 SWitlne Year Tire 15 15* Standard OU -311 32 SmSriSS B lb ÏVi ?ood arvester 47 PaCIIIC k a n en verstaan van Am Tet ATM llnï i«nl \aï S 46l SOUthem 8Ï wS t ilii *a ao; j ? o, notaris 26« 27 Ul"on PrcU-***> «1 82| W. I. Poelma te Stadskanaal werd heden in het Am TobatJe n-lt n£*nt TelS"?*^ — . „2 2 ünited Alrcrart 38 14 Maar na een poos verandert Zuster Ursela. Zoo probeert ze nu hotel Panman te Stadskanaal (W.), ten verzoeke Anaconda loi lil L Tei* 384 't met zoet gevlti. eer Reitsema Armen, publiek ge- twi" enneJ=°" c°DDe- 3° 30* United Corpuratlor i« fj va.nJ H- te AtohiJon W ?«l Hï £ „Hoe vind je 't als ik nu eens koffie Maar Prikkebeen veild:de?1. &Huis met Are grond BaUfmore ao Truclt „, » ü* 8 Steel Oew is in een droeve bui, 17.80 aan de Paters- l& Montffumery Ward 40i- 41 O. S. pref. 59? 601 zetten ga?" Aan laan, m gebruik bü den heer K. Poppen. Verkocht Beth Steel an »?* Steel " 123? 123* alles geeft hij nu de brui. J* Srti.«p. i«n 82, Bi, ?ew Vork Oentrai 144 14* Western Onlon 18 hebt htt heusch u°?L£ 2A0VaJ\

DANSLES? Deze week beginnen onze lessen. Er bestaat dus nog gelegenheid om U bij een van de clubs aan te sluiten. De lange winteravonden kunnen ook voor ■"^^f Bruikbare en nieuwe banden, Laat U vanavond nog inschrijven. wBBk. WiMv f*tCi%k'*J welke thans geen dienst doen, moe- Wllig? w8wM w INSINSTITUUT ten kunnen worden ■ao3Ün.O.ÜJoh.oeC WM 11 W&? nutt*ê* aange- 27^-OGeONINGEN wend. Derhalve is inventarisatie van K auto-, tractor- en motorrijwielban- Dansschool „City" den noodzakelijk in het algemeen H Dansl. NIC. DE JONGE en RD2 VAN EWIJCK jEr.-^ -/f~»j _ belang, dus ook in Uw eigen belang. Eind October begint onze: fe** O Populaire Zondagmiddag-Cursus P.S. Alleen deze Cursus 0.40 per les + ml. Inschrijving dagelijks Steentilstraat 43a WEDER AANVAN G der goedk. schriftel. lessen in Fransch, Duitsch, Engelsch, Boekh., Taal m/ rekenen, enz. a 65 et. p. mnd. Ook Steno en Alg. ontw Vraag gratis proefl. Curc. Zelfontw., Bosb. Touss^tr. 46E, A'dam-W. HUISWERK INSTITUUT GYMNASIUM en M. H. B. S.: Maandag, Dinsdag, Woensdag 9—12 uur Donderdag, Vrijdag, Zaterdag 3—6 uur R. H. B. S. en H. H. B. S.: Maandag, Dinsdag, Woensdag 3—6 uur Donderdag, Vrijdag, Zaterdag 9—12 uur Gem. H. B. S. en CHR. H. B. S.: : iederen dag 4—6 uur Verder inlichtingen: Mevr. VAN BLOEMENDAAL, Coenders- weg 47b, tel. 6677; Mej. MESDAG, Coendersweg 51h.

Opleiding StaatsexamenA. voortgang kunnen hebben! r~* is bekend enB. da, I *„__*_. «** BLOEMENDAAL, Coen- #tfo^W houder van banden den voorraad moet LAT IJ N en GRIEKSCH: Mevr. VAN V\"l.S dersweg 47b, Tel. 6677. M ■^VeC*'*^ opgeven. Indien U dit nog niel bebl WISKUNDE: Mej. DOORNBOS, Heerestraat 50b. Tel. 3031. et Zal een ieder duidelijk zijn, dat wij Zeer M gedaan, vraag dan morgen onverwijld , . m AaS^"tJ*">c' een jormuher voor de aangifte bii den met den M O HBzuioie moeten omgaan aanwezigen t voor het doel aangewezen plaatselijken voorraad rubberbanden. Met het oog hierop besloot M ;(te- distributiedienst. De Leider van den Distributiedienst in Uw woonplaats ver. H. Sijbes het Rijksbureau voor Rubber (in samenwerking met M \„ OUDE EBBINGESTRAAT 55 het Departement van Handel, Nijverheid en Scheep- B en vaart) te onderzoeken, hoeveel auto-, tractor-, motor- flt^^^^-'-^^li \ . School voor STENO TYPEN rijwiel- en in Nederland aanwezig zijn. volgens Schoevers 10-vinger-systeem vliegtuigbanden \ \ OflJjfy Vast staat, dat er zich in ons land nog een aantal „STENO NIEUW GROOTE" \oil\tjJ^ir n 0 - banden bevinden, zoowel oude als nog bruikbare en . . Qjftl \^^\ iHJfo nieuwe banden, welke thans geen diensten bewijzen. i/"\ \]f*]t£r^ \ü) i/jhjbflni ff' YlfitfS' VIOOLLES-SAMENSPEL Van versleten onbruikbaren kan nieuw Wegens beëindiging een band een \j) i I) ook aan' huis te Groningen, der IVIE&V^ ff 'LrftllM'^^^ -J-L'J* bijz. rubberartikel worden vervaardigd. Een nieuwe of (jjlt T(f\*'^^ oud 1.1. cond. werkzaamheden te koop: 1.1 L'/ir \W*^ F. GOUDAPPEL, Onnerweg 12b, nog bruikbare band waarvoor U betaling ontvangt $(jV /j Haren. Groote party - - ' / cCld^^* kan worden bestemd voor voertuigen, welke te allen -a -ppn*, x.e&o<^ \voog.slt Every Aannemersmaterialen . tijde moeten kunnen blijven j Olf^^^ y^^ * o cloud has rijden. Zoo is he, in Wers 4W waarbij o.a. betonmolen, 250 /s^!yy , .»<■ liter met electr. of benzine mo- .U^ "»£*>» I^V its silver lining tor, frictie lier, hijschmast met Benut de donkere avonden! zwenkarm, voetblokken enz., '' Neemt les bij Mevr. D. DE kalkmolen met of zonder ben- HAAS ZUURMOND, Leerares zine motor, afkortzaagmachine, zware handlier, electr. hand- Engelsch, Noorderhaven Z.Z. boormachine, zuig-pers en cen- 20a, Tel. 2497. trifugaalpompen, kattekoppen met slangen, zware takelblok- v^—-""?V ' ken 5—7 K ton, staaldraden, X^ * * * S compl. heistelling met blok, plm. 200 k.g., kruiwagens, be- tonstortkarren, knipmachine tot 25 m.M., buigplaten en zw. diploma plooi ijzers, VA spuit met N:»u^e. kleine clubjes f *A«« per dms. ma-Bsd. inclus. boeken (waarde slang, waterpas instrument met \m\ plm-f 36-)- baak (Becker & Budding), Schriftelijke privéles f 2.30 per Quere, sjalonstokken enz. LICHTLAMPEN EXPEDITIEBEDRIJF „CENTRUM" I^-pJI m»«nd. inclus. boeken Verder 1 directiekeet 4x5 Zoo lang de voorraad strekt. Wie? merumif t.mesdaostr.42 M„ als nieuw, diverse keten, Lamp no. 4, brandt plm. 100 verstopping, overmatig vet wil doen ver- WEEK IN ItNV. GRONINGEN juffers, steigerdelen, bekis- uur f 2.—. dwijnen en de schadelijke gevolgen: aambeien, NOG BETER NOG GOEDKOOPER tinghout, baddings, gegalv. Lamp No. 12, brandt plm. 150 rheumatiek, zenuwachtigheid wil voorkomen, BEZORGEN EN AFHALEN VAN ALLE SOORTEN GOEDEREN IN golfplaten, kuipen en plm. 20 uur f3.—. bloed en EN BUITEN DE STAD, SPECIAAL VOOR BODEWERK OUDE- staven betonijzer 25 m.M., 5 M. Deze lampen walmen niet. Men diè zuivere ingewanden met WEG 22—248. TEL. 5023. VERVOER VAN PIANO'S EN BRAND- Doet. KLOOSTERHUIS lang, 150 M2. 5 m.M. triplex. kan er bij lezen. Geen gevaar. Schieffer's Stof KASTEN MEUBELTRANSPORTEURS, VERHUIZINGEN KRANEWEG 29 Te bezichtigen op het werk leder kan er mee omgaan en Dr. wisselingzout. — bouw Telefooncentrale te Em- ze aansteken en uitblazen als Het resultaat is verrassend! Men bespeurt WIS-, men. Telef. 236. een gewone lamp . terstond den grooten dienst aan de gezond- NATUUR- EN Firma VAN MERKSTEIJN & Levering franco huis onder men gevoelt zich vrijer en beter. DEKKERS. rembours. Niet naar genoegen heid; SCHEIKUNDE geld terug. Flacon f 1.05. Dubbele flacon f 1.75 bil apothekers en vakdroßisten. G. D. S. H.8.5.. Gymn. enz. voor AANGEBODEN f5OOO NATTERMANN & CIE, Keulen. aangekondigde Dienstregeling v. d. G.D.S., Oct., Opl. L.O. en Staatsex. Kalkf abriek „De Sneeuwbal" De ing. 16 -wordt als eerste hypotheek, voor dir. DUITS. of later, met voldoende over- STADSKANAAL. TEL. 305. vlot lezen, spr. en sehr. in 3 waarde, ook wel in kleinere be- mnd. Succes verz. Schriftel. opl. dragen. Br. fr. no. 922 bur. dez. voorloopig uitgesteld Totaal kosten f 7.50. TTPEN f6.—, STENO f 10.—, LANDBOUWER biedt aan: TABAK en blij 11 dienstregeling van 26 Augustus gehandhaafd. Groote en Pont. Krul 3 en 4 f 1.00 p.p. DE DIRECTIE. Opleid. Pract. Ex. schriftel. in HEERENBAAI f 1.40 p. p. 3-6 maanden f2.50 p. mnd. per f 13000 1e Hyp. B. Baai (fijn of grof) f 1.80 p. p. leervak. Extra B Baai f 2.00 p.p. w INST. „PROGRESS" over behuizing, m. pr. land. Extra B Baai nr. 1 f 2.50 p.p. 11 Rensscnstraat 8a Arnhem. Br. fr. no. 850 bureau dezes. VOSSEfi-VELLEN Ex. Leeraar Inst. -„Pont" en KRAGEN-ENZ.. Inst. „Schoevers" BOSMA tKncit ufyLa NIEUWJAARSROLLEN. Carolieweg 19. Groningen. Duitsche les gevraagd Stationstraat 6, Sappemeer. UU J^* ff HEEREPLEIN 1 GRONINGEN b.v. Linguaphone. GEVRAAGD: AGENT Stationstraat 27, Delfzijl. Br. fr. no. 846 bureau dezes. voor Friesland, Gron. en Over- S. M. MEJEUR, gedipl. Coupeuse ijssel. Oliefabriek W. VLAAN, voor het maken van Japonnen. HOEDEN Breedweer 11, Koog a/d. Zaan. Mantels, Mantelpakken en Com- ÉQdkinc^tAa#2 öp. Qtoni+u+iui Telefoon plets. qillijke prijzen, keurige 67-0.4. DUITSCH afwerking, nieuwste modellen. Hebt U BIJWERKEN SCHOLIEREN. Een Dame vraagt een nette PRINSESSEWEG 97. WITWERK 70 cent per uur. of ander STUCA- Schoorsteenvegen BURGERVRIENDIN Burgermeisje zoekt fr. 934 bureau dezes. Telefoon 221. Br. no. goed DOORWERK? leeftijd 50 jaar of vijftig. VRIENDIN Centraal-Expeditie-Bedrijf . . A. R. BARDELLI, Br. fr. no. 921 bureau dezes. GORTER en zijn ZONEN Groote Peperstraat 298. ADVERTENTIËN om samen gezellig uit te gaan. staan U vlug ten dienste Leeftijd plm. 25 jaar. Schoolholm 24 - Telef. 5178 en ... de kosten vallen mee. ERVAREN HUWELIJK Br. fr. no. 946 bureau dezes. Voor bouwvereenigingen en VERDUISTERING. Twee nette heeren, goed bem-., huiseigenaren het voordee- Wij leveren een le klas Rol- zoeken kennismaking met twee HUWELIJK ligst adres! gordijn lang 210 met alle be- dito dames. Leeftijd pl.m. 21 stad BOEKHOUDSTER tot Gescheiden man, ruim 40 j., in de voor elk de J. en D. H. en H. GORTER noodigde fournituren voor het biedt zich aan voor het bijhou- 25 jaar. Liefst kunnende dan- zoekt kennismaking met vrouw. ophangen, voor 50 cent plus 1 den en inrichten van boeken, sen. Alleen persoonlijke brieven Uitv. schrijven ond. lett. Z aan Stucadoorsbedrijven cent per c.M. breedte. tegen zeer lagen prijs. Tel. 5383. met foto komen in aanmerking. Boekhandel SPRIETSMA, Ged. snelste, veiligste, goedkoopste Louise Henriëttestraat 5. G. CREMER, Meubelfabriek, Br. fr. no. 1410 bureau dezes. Br, fr. no. 928 bureau dezes. Boterdiep 5. , TeL 6239. -Groningen. Nw. Ebbingestr. 8. Telef. 286*3.