Competition an Ever-Expanding Range of Choices Kids the Innovation of the Year Ambassadors Dress up Like Them Summary
Competition An ever-expanding range of choices Kids The innovation of the year Ambassadors Dress up like them SUmmaRY
Women 4 POLOS 6 SHIRTS 8 COMPETITION JACKET 12 TRAINING RANGE 13 BREECHES
Men 18 COMPETITION TOP 19 JACKETS 21 TRAINING RANGE 22 BREECHES
24 Unisex RAINING JACKET JACKETS
Kids 25 GIRL 26 BOY
28 Ambassadors range
Acessories & Horses 30 ACCESSORIES 32 HORSES
1 Édito
New services ! Based on the last two years best-sellers, Harcour has developed a brand new range of products for competition and training in order to widen its #1 horserider world. Harcour stores all of these items for you, throughout the year, to ensure a permanent res- tocking availability. This will enable you to increase your stock turnover while developing your sales for the collection called « The Essentials ».
The professional web portal is entirely dedicated to you. It allows you to keep yourself infor- med about all the latest services, products and ongoing offers. You can also see the stock and place your orders 24 hours a day 7 days a week. The restocking delivery time is 72 hours in France and 3 to 5 working days in Europe and the rest of the world.
Free shipping on all orders over € 350 in Europe, which enables you to place your restocking orders regularly.
28 Ambassadors range
Acessories & Horses 30 ACCESSORIES 32 HORSES
2 LEGEND Polo SULTANE Breeches W o m e n Competition Polo
LEA Polo AMELIA Polo 90% Polyester 90% Polyester 10% Elastane 10% Elastane Zipped Long sleeves Snap buttons on collar Zipped Snap buttons on collar
White White
LADY Polo SABRINA Polo 90% Polyester 90% Polyester 10% Elastane 10% Elastane Snap button Snap button Magnetized collar Magnetized collar
White Navy
XS S M L XL XXL
4 New Competition Polo
White
LEGEND NUTRIA
94% Nylon / 6% Elastane Shirt fabric front : 65% Cotton / 32% Nylon / 3% Elastane Magnetized collar Back pique fabric : 94% Nylon / 6% Elastane
XS S M L XL XXL
White
Navy
ANNIE CHRISTIE
91% Nylon / 9% Elastane Shirt fabric front : 65% Cotton / 32% Nylon / 3% Elastane Magnetized collar Back pique fabric : 94% Nylon / 6% Elastane 5 Shirts
White
LINTEA
Shirt fabric front : 65% Cotton / 32% Nylon / 3% Elastane Back pique fabric : 94% Nylon / 6% Elastane
XS S M L XL XXL
White
DALLAS
Shirt fabric front : 65% Cotton / 32% Nylon / 3% Elastane Back pique fabric : 94% Nylon / 6% Elastane 6 LINTEA Shirt JALISCA Breeches LUCKY Jacket Competition Jacket
Navy ILLUNA Jacket 75% Nylon / 25% Elastane Black Gum buttons
« When simplicity matches elegance »
XS S M L XL XXL
LUCKY Jacket Navy 92% Nylon / 8% Elastane Silver buttons Black
« Girly Chic »
XXXS XXS XS S M L XL XXL [kids line]
8 FRENCH TEAM Jacket CELLA Jacket « The must have »
75% Nylon / 25% Elastane Zipped closing system Snap buttons
XXXS XXS XS S M L XL XXL [kids line]
BIANCA Jacket Navy/Red
9 CELLA Jacket « The classic chic ! »
75% Nylon / 25% Elastane 80% Nylon / 20% Elastane Zipped closing system Zipped closing system
Snap buttons Snap buttons Navy
Black
XXXS XXS XS S M L XL XXL [kids line]
BIANCA Jacket « Be safe and chic »
80% Nylon / 20% Elastane Back opening / Hit Air compatible
Navy
Black
10 NUTRIA Polo JALISCA Breeches USTINA Jacket Training Range
UNNA Softshell 95% Polyester / 5% Elastane Hood integrated in the collar
Navy
USTINA Jacket 86% Nylon / 14% Elastane Bottom with stretch
Black Navy
ILLOSTRA Jacket 100% Polyester Two-way zipper
Navy
XS S M L XL XXL
12 Breeches
SULTANE Breeches
Light, stretch and fitted waist dress 92% Nylon / 8% Elastane
30 32 34 36 38 40 42 44 [kids line]
Navy White Beige Dark grey
13 FIRST Breeches
Light, stretch and fitted waist dress 92% Nylon / 8% Elastane
34 36 38 40 42 44
White Dark grey Navy
14 JALISCA Breeches CALIFORNIA Breeches « The best value for money » « The new must have » Medium rise cut , elastic band support Medium rise cut , elastic band support Fix system technology Fix system technology 92% Nylon / 8% Polyurethane 92% Nylon / 8% Polyurethane
30 32 34 36 38 40 42 44 [kids line]
White
Navy
Black
Beige
Grey
Chocolate
15 CALIFORNIA Breeches « The new must have » Medium rise cut , elastic band support Medium rise cut , elastic band support Fix system technology Fix system technology 92% Nylon / 8% Polyurethane 92% Nylon / 8% Polyurethane White Navy Grey Beige
32 34 36 38 40 42 44
Pantalon KATCHINA
Medium rise cut , elastic band support Fix system technology 92% Nylon / 8% Polyurethane
White Navy Black Beige
32 34 36 38 40 42 44
16 SAMUEL Shirt COSTA Breeches CORBI Tie M e n Competition Top
CRYSTALLO Polo CORBI Tie 94% Nylon / 6% Elastane Competition tie Tie loop, Button on collar shirt Polyester knitted Adjustable knot White White
XXS XS S M L XL XXL
SANDRO Shirt 90% Polyester / 10% Elastane Tie loop, chest pocket
White
S M L XL
SAMUEL Shirt 65% Cotton / 32% Nylon / 3% Elastane (Front) 94% Nylon / 6% Elastane (Back) Shirt Fabric Front / Back pique fabric
White
S M L XL XXL
18 Competition Jacket
PEGASE
Navy Slim fit and elegant Black 75% Nylon / 25% Elastane
Navy/Red
XXXS XXS XS S M L XL XXL [kids line]
19 PEGASE
Slim fit and elegant 75% Nylon / 25% Elastane
CRYSTALLO Polo PEGASE Jacket CORBI Tie Training Range
VIGO Softshell 95% Polyester / 5% Elastane Windproof, warm, breathable and bi stretch Drawstring adjustment at the bottom Waterproof zipper
Navy
S M L XL XXL
HECTOR Jacket 95% Polyester / 5% Elastane Windproof, warm , breathable and bi stretch Drawstring adjustment at the bottom
Navy
S M L XL XXL
21 Breeches
VIGO Softshell COSTA Breeches 95% Polyester / 5% Elastane 92% Nylon / 8% Polyurethane Windproof, warm, breathable and bi stretch Bi stretch fabric , slim fit and elastic belt Drawstring adjustment at the bottom Belt loop with washable leather Waterproof zipper Fix system technology
White Navy Dark grey Beige
36 38 40 42 44 46 48
ORIENT Breeches 92% Nylon / 8% Elastane Bi stretch fabric, slim fit and belt Belt loop with washable leather
White Navy Dark grey
32 34 36 18 40 42 44 [kids line]
22 LADY Polo CELLA Competition jacket MISTRAL Rain jacket JALISCA Breeches U n i s e x
MISTRAL Rain jacket 100% Waterproof Transparent Zipped pocket
Transparent
XS S M L XL
ORLANDO Jacket 100% Polyester Waterproof fabric with Thermo welded stitching Breathable mesh lining
Navy
XXS XS S M L XL XXL
ROMANOV Bomber jacket 95% Polyester softshell / 5% Elastane RIB on the bottom sleeves and body Zipped pockets
Black
S M L XL XXL
LADY Polo CELLA Competition jacket MISTRAL Rain jacket JALISCA Breeches 24 K i d s Girl
LUCKY KID Jacket CELLA KID Jacket BIANCA KID Jacket FRENCH TEAM KID Jacket
Navy Black XXXS XXS Navy/Red [kids line]
White
Navy
30 32 [kids line] SULTANE Breeches JALISCA Breeches
White
XXXS XXS [kids line] LEGEND KID Polo LADY KID Polo NUTRIA KID Polo
25 Boy
XXXS XXS [kids line] CRYSTALLO KID Polo PEGASE KID Jacket
White Navy Black
White
Navy
32 34 [kids line] ORIENT Breeches
26
A m b a s s a d o r P r o d uc t s
FEMME Body warmer 100% Polyester
Navy
XS S M L XL
HOMME Body warmer 100% Polyester
Navy
S M L XL
AMBASSADOR Cap 100% Cotton
Navy
One size
GROOM Bag 100% Polyester
Navy
28 AMBASSADOR Fly veil Knitted 68% Viscose / 32% Acrylic Ears fabric 95% Cotton / 5% Elastane Knitted by hand
Navy
Horse
AMBASSADOR Saddle pad 80% Cotton / 20% Polyester Navy Electric Blue Binding White and navy Rope
Jumping
Horse curtain & Door curtain 1680D Polyester Horse blanket Navy 100% Polyester polar fleece White rope Navy White rope
145 cm
Horse rug 100% Polyester polar fleece
Navy White rope
145 cm 155 cm
29 A cc e s s o r i e s
BADMINTON Socks 60% Nylon / 30% Cotton 5% Elastane / 5% Polyester Foot reinforced with cotton 2 Pairs a set
Grey Pink
Navy Black
35/39 40/46
VAYA Socks 60% Nylon / 30% Cotton 5% Elastane / 5% Polyester Foot reinforced with cotton 2 Pairs a set
Burgundy Blue
Black Navy
35/39 40/46
30 H o r s e R a n g e H o r s e R a n g e
CHANTILLY Saddle pad 80% Polyester / 20% Cotton Filled with foam and polyfill Double 3mm cords Support with belt loop Black Navy Red Binding Navy Binding Silver Rope White & Navy Rope Light grey Navy Grey Binding Navy Binding White & Silver Rope White & Silver Rope White Navy White Binding Electric blue Binding White & Silver Rope White & Blue Rope Electric blue Navy Binding White & Navy Rope
Pony Jumping Dressage
DIAMANT Fly veil Knitted 68% Viscose / 32% Acrylic Ears fabric 95% Cotton / 5% Elastane Knitted by hand Navy Electric blue Binding White Rope Navy Navy Binding Silver Rope Navy Navy Binding White Rope Black Red Binding Silver Rope
Pony Horse
32 VANILLA Saddle pad 80% Polyester / 20% Cotton / Synthetic leather binding Waffle cotton lining and foam polyfill padding Leather patch washable
Navy Brown Binding
Black Brown Binding
Jumping
RUBIS Fly veil Knitted 68% Viscose / 32% Acrylic Ears fabric 95% Cotton / 5% Elastane Knitted by hand
Navy
Black
Pony Horse
33 SILVER Saddle pad 80% Polyester / 20% Cotton Waffle cotton lining and foam polyfill padding Rope with silver sequins Electric blue Black Navy Binding Red Binding Silver Sequins Silver Sequins Navy Dark grey Navy Binding Navy Binding Silver Sequins Silver Sequins Navy Electric blue Binding Silver Sequins
Pony Jumping Dressage
ROYCE Fly veil Knitted 68% Viscose / 32% Acrylic Ears fabric 95% Cotton / 5% Elastane Knitted by hand Match with SILVER Saddle pad Black Electric blue Red Binding Navy Binding Silver Sequins Silver Sequins Dark grey Navy Navy Binding Navy Binding Silver Sequins Silver Sequins Navy Electric blue Binding Silver Sequins
Pony Horse
34 P i c t o g r a m s L e x i c o n & S i z e G u i d e
Breathable Rider stretch The fabric with technical property The «Rider stretch» products are designed breathable, facilitates the evacuation of with stretchable components on fabrics, sweat during exercise to provide a better allowing a better ease of movement. comfort.
Waterproof Water repellent The waterproof fabric is treated according The water-repellent treatment on the fabric to different level to protect from the rain. allows water to slide over the product Harcour guaranteed you waterproof without being absorbed. products with minimum resistance of 5000.
Wind proof Softshell The windproof is provided by a membrane The Sofsthell fabric is composed of a on fabric which stop the outside air infiltra- waterproof membrane, a breathable film tion, provided by the wind, into the and an inner layer. This fabric is used to en- garment. sure resistant garment to cold, rain & wind.
Grip fix Seam tape The «Fix System» technology allows a better The treatment used allows to make hermetic fixity of your knees. Its included 16 layers of seams to the contact of the water. silicone with a drying process between each layer allowing superior qualities & longevity.
Fast dry The «Fast Dry» products used technical Lightness breathable fabrics favoring the transfer of The main fabric is supple and fluid allowing the perspiration towards the outside to a better comfort when the garment is worn. obtain a fast drying.
Thermo regulating Comfort Thermal insulation by evacuating the Fabric’s knitting allows an optimal comfort perspiration to remain dry, and keep the with sweetness and maintenance. heat in front of outside cold.
Maintenance Absorbent Fabric and workmanship are carefully The Harcour’s saddle pad are made with selected to ensure an optimal waffle lining,100% Cotton, which permit maintenance and release the movements to remove perspiration of your horse by during sports practice. absorbing it.
Morphology adjust Anti UV Harcour created its own saddle pad to The fabrics used by Harcour composed of make them adaptable at each horse’s fibers tightened provide effective protection morphology. against UV rays of the sun.
35 WOMEN MEASURES (cm) France XS S M L XL XXL Europe 34 36 38 40 42 44 UK 8 10 12 14 16 18 USA 4 6 8 10 12 14 1/2 Chest 40.5 42.5 44.5 46.5 48.5 50.5 Small pieces 1/2 Waist 36 38 40 42 44 46 Competition Shirt 1/2 Pelvis 40.5 42.5 44.5 46.5 48.5 50.5 1/2 Chest 41 43 45 47 49 51 Competition Jacket 1/2 Waist 36 38 40 42 44 46 1/2 Pelvis 46 48 50 52 54 56 1/2 Chest 51.5 53.5 55.5 57.5 59.5 61.5 Parka 1/2 Waist 44.5 46.5 48.5 50.5 52.5 54.5 1/2 Pelvis 51.5 53.5 55.5 57.5 59.5 61.5 1/2 Chest 45 47.5 48 51 53 55 Padded Jacket 1/2 Waist 41 43 45 47 49 51 1/2 Pelvis 48 50 52 54 56 58 France / Europe 32 34 36 38 40 42 44 UK 4 6 8 10 12 14 16 USA 22 24 26 28 30 32 34 Breeches 1/2 Belt 31 33 35 37 39 41 43 1/2 Hip 37 39 41 43 45 47 49 Leg length 64 65.3 66.6 67.9 69.2 70.5 71.8
MEN MEASURES (cm) France S S L XL XXL Europe 46 48 50 52 54 UK 10 12 14 16 18 USA 6 8 10 12 14 1/2 Chest 50 52 54 56 58 Small pieces 1/2 Pelvis 50 52 54 56 58 1/2 Chest 50 52 54 56 58 Competition Jacket 1/2 Waist 46 48 50 52 54 1/2 Pelvis 50 52 54 56 58 1/2 Chest 53 55 57 59 61 Softshell Jacket 1/2 Pelvis 43 45 47 49 51 1/2 Chest 55 57 59 61 63 Padded Jacket 1/2 Waist 52 54 56 58 60 1/2 Pelvis 51 53 55 57 59 France / Europe 38 40 42 44 46 48 UK 10 12 14 16 18 20 USA 28 30 32 34 36 38 Breeches 1/2 Belt 38 40 42 44 46 48 1/2 Hip 45 47 49 51 53 55 Leg length 66.2 67.5 68.8 70.1 71.4 72.7
KIDS MEASURES (cm) All the measurements Sizes XXXS XXS take directly on the body. Years 8/10 years 12/14 years 1/2 Chest 37.2 34.5 A: The chest measure- Small pieces 1/2 Waist 32.5 34.5 ment must be taken in the strongest place. Competition shirt 1/2 Pelvis 37 39 Height 49.5 57.5 B: The waist measure- 1/2 Chest 35.5 38.5 ment is measured in the narrowest place of the 1/2 Waist 32 35 Competition Jacket size. 1/2 Pelvis 37 40 Height 53 57.5 C: The hip measurement is measured in the widest Sizes 30 32 place of hips. 1/2 Belt 32 34 Breeches 1/2 Hip 35 37 D: The length of legs is measured from the Leg length 57 59 crotch to the ankle. 36 37 C o n t ac t
Office Harcour Contact : Mélissa Cereuil Tel : +33 9 72 31 43 86 [email protected]
Switzerland United-Kingdom Ireland Netherlands Contact : Nadine Traber Contact : Claire Colgate Contact : Katie Coghlan Contact : Thea Kragtwijk Tel : + 33 6 65 58 07 42 Tel : +44 75 57 87 60 52 Tel : +353 87 950 2270 Tel : +31 418 516 162 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Denmark Norway Sweden Finland Contact : Scan-Horse A/S Contact : Three-Horses Norge AS Contact : Three-Horses AB Contact : Kaprioli Trading Oy Tel : +45 46 74 04 04 Tel : +47 33 11 40 00 Tel : +49 14 19 15 00 Tel : +358 50 350 6161 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Spain Portugal Italy Poland Contact : Alice Duhamel Contact : Annemieke Rodrigues Contact : Laura Vittorini Contact : Izabela Vinckier Tel : +34 615 200 440 Tel : +351-265 531 630 Tel : +39 338 208 5990 Tel : +48 501 833 514 [email protected] +351-961 273 131 [email protected] [email protected] [email protected]
Canada USA Australia - New Zealand Contact WEST : Marci Leighton Contact : Kristina Jean Matthews Contact : Simon Mamouney Tel : +1 250 616 8971 Tel : +1 303 902 8848 Tel : +61 3 5734 3553 [email protected] [email protected] [email protected] Contact EAST : Nanci Job Tel : +1 905 875 6359 Other countries [email protected] Contact : Amélie Caillère Tel : +33 6 87 47 13 76 [email protected]
38 www.harcour.fr