Protected Areas in Russia: Management Goals, Current Status, and Future Evgeny Shvarts Prospects of Russian Zapovedniki

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Protected Areas in Russia: Management Goals, Current Status, and Future Evgeny Shvarts Prospects of Russian Zapovedniki United States Department of Agriculture Personal, Societal, and Forest Service Ecological Values of Rocky Mountain Research Station Wilderness: Sixth World Proceedings RMRS-P-4 Wilderness Congress October 1998 Proceedings on Research, Management, and Allocation, Volume I Abstract Watson, Alan E.; Aplet, Greg H.; Hendee, John C., comps. 1998. Personal, societal, and ecological values of wilderness: Sixth World Wilderness Congress proceedings on research, management, and allocation, volume I; 1997 October; Bangalore, India. Proc. RMRS-P-4. Ogden, UT: U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station. 158 p. The papers contained in Volume I of these Proceedings were originally scheduled for presentation at the Sixth World Wilderness Congress in Bangalore, India, in 1997. Due to a delay of the Congress until 1998, these 27 papers were compiled for publication prior to presentation. Volumes I and II contain papers covering seven topics: protected area systems: challenges, solutions, and changes; opportunities and challenges of wilderness as a basis for sustainable development; understanding and protecting biodiversity; human values and meanings of wilderness; wilderness for personal growth; understanding threats and services related to wilderness resources; and the future of wilderness: challenges of planning, management, training, and research. Keywords: biodiversity, protected areas, tourism, economics, recreation, wildlife The Compilers Alan E. Watson is a Research Social Scientist, USDA Forest Service, Aldo Leopold Wilderness Research Institute, and Executive Editor for Science, the International Journal of Wilderness. The Aldo Leopold Wilderness Research Institute is an interagency (Forest Service, Bureau of Land Management, National Park Service, U.S. Fish and Wildlife Service, U.S. Geological Survey) unit administered by the USDA Forest Service, Rocky Mountain Research Station. The Leopold Institute is located on the campus of the University of Montana, Missoula. Dr. Watson’s research interests are primarily in wilder- ness experience quality, including the influences of conflict, solitude, visitor impacts, and recreation fees. E-mail: awatson/[email protected] Gregory H. Aplet is a Forest Ecologist in The Wilderness Society’s Denver office, where he analyzes ecological aspects of federal land management policy. Greg has worked as an Assistant Professor and Research Associate in the Department of Forest Sciences, Colorado State University (1990 to 1991), as a Post-doctoral Research Affiliate in the Department of Biological Sciences, Stanford University (1988 to 1989), and as a lecturer in the Department of Biology, University of Hawaii, Hilo (1988). He is the author of several publications on the dynamics of Rocky Mountain and Hawaiian forests, the ecology of biological invasions, and the conservation of biological diversity. E-mail: [email protected] John C. Hendee is both Professor and Director, University of Idaho Wilderness Research Center, Editor in Chief, International Journal of Wilderness, and Vice President for Science and Education, The WILD Foundation. Dr. Hendee’s research interests include the use of wilderness for personal growth and wilderness management. E-mail: [email protected] Rocky Mountain Research Station (formerly Intermountain Research Station) 324 25th Street Ogden, UT 84401 Preface scheduled for presentation to this audience. Many of The World Wilderness Congress first met in South these presentations (both oral and poster) will be in- Africa in 1977, followed by meetings in Australia (1980), cluded in the second volume of this proceedings, to be Scotland (1983), United States of America (1987), and published in 1999. All of these papers expand interna- Norway (1993). The Sixth World Wilderness Congress, tional understanding and knowledge about public atti- originally scheduled for October 1997, in Bangalore, tudes, programs, and needs for protected area systems. India, was postponed until 1998 due to political con- We hope that the knowledge compiled here emits a siderations within India during the preceding summer. challenge to the world’s population to take action to While there was tremendous disappointment felt by all adequately protect the Earth’s precious remnants of who had planned on attending, the information to be naturalness. presented there was still very much in demand. For that The Aldo Leopold Wilderness Research Institute, The reason, this “Volume I” proceedings includes some of Wilderness Society, the University of Idaho, and the the papers planned for presentation in the symposium WILD Foundation are proud to cooperate in compiling entitled “Personal, Societal, and Ecological Values of and distributing these two volumes of papers. We Wilderness: Sixth World Wilderness Congress Sympo- thank the USDA Forest Service, Rocky Mountain Re- sium on Research, Management, and Allocation.” search Station Publishing Services Staff for an out- Most of these papers will be presented at the re- standing job of editing and publishing this proceedings. scheduled Congress, October 24-29, 1998, in Bangalore. Every paper in this proceedings received peer edit by Some 50 additional papers will be presented on far two of the compilers, and all copyrights are released ranging topics from scientists, managers, planners, aca- “…so that all audiences will have unlimited access to the demics, nongovernmental and membership association information.” executives, and individuals from every continent of the world. And, at least 25 poster presentations are also The Compilers, October 1998 You may order additional copies of this publication by sending your mailing information in label form through one of the following media. Please specify the publication title and Proceedings number. Ogden Service Center Fort Collins Service Center Telephone (801) 625-5437 (970) 498-1719 FAX (801) 625-5129, Attn: Publications (970) 498-1660 E-mail pubs/[email protected] rschneider/[email protected] Web site http://www.xmission.com/~rmrs http://www.xmission.com/~rmrs Mailing Address Publications Distribution Publications Distribution Rocky Mountain Research Station Rocky Mountain Research Station 324 25th Street 3825 E. Mulberry Street Ogden, UT 84401 U.S.A. Fort Collins, CO 80524 U.S.A. Pesticide Precautionary Statement This publication reports research involving pesticides. It does not contain recommendations for their use, nor does it imply that the uses discussed here have been registered. All uses of pesticides must be registered by appropriate State and/or Federal agencies before they can be recommended. CAUTION: Pesticides can be injurious to humans, domestic animals, desirable plants, and fish or other wildlife—if they are not handled or applied properly. Use all pesticides selectively and carefully. Follow recommended practices for the disposal of surplus pesticides and pesticide containers. CAUTION: PESTICIDES The use of trade or firm names in this publication is for reader information and does not imply endorsement by the U.S. Department of Agriculture or any product or service Contents Page I. Protected Area Systems: Challenges, Solutions, and Changes Paul R. Dingwall Implementing an Environmental Management Regime in Antarctica ........................... 1 N. G. Solomonov Regional Features of the System of Specially Protected Areas in the Sakha Republic (Yakutia) .......................................................................................... 6 David Ostergren Protected Areas in Russia: Management Goals, Current Status, and Future Evgeny Shvarts Prospects of Russian Zapovedniki ........................................................................... 11 II. Opportunities and Challenges of Wilderness as a Basis for Sustainable Development Domingo A. Medina Participatory Rural Appraisal of the Impacts of Tourism on Local Indigenous Iokiñe Rodriguez Communities and National Parks: the Case of the Pemón Kamaracoto ................. 19 Jarkko Saarinen Wilderness, Tourism Development, and Sustainability: Wilderness Attitudes and Place Ethics ....................................................................................... 29 III. Understanding and Protecting Biodiversity Shaju Thomas Participatory Biodiversity Management and the Concept of Aby P. Varghese Mini-Sanctuaries ...................................................................................................... 37 Jayan Nandan Nair Olga Khitun Study of Plant Species Diversity in the West Siberian Arctic ...................................... 42 Olga Rebristaya L. B. Rybalov Asian Ecological Transect: Evaluation of Biodiversity of Soil and T. E. Rossolimo Animal Communities in Central Siberia ................................................................... 49 N. I. Germogenov Siberian White Crane on Protected Territories of Yakutia (Russian Northeast) ......... 55 Daniel H. Henning Capacity Building in Protected Areas and Biodiversity Management in Cambodia ................................................................................................................. 60 Michael J. Vandeman Wildlife Need Habitat Off Limits to Humans ................................................................ 66 IV. Human Values and Meanings of Wilderness Karen M. Fox Wayfaring Metaphors and Environmental Ethics ........................................................ 73 Leo H. McAvoy Norman McIntyre Person and Environment Transactions During Brief Wilderness Trips: an Exploration .........................................................................................................
Recommended publications
  • Green-Tree Retention and Controlled Burning in Restoration and Conservation of Beetle Diversity in Boreal Forests
    Dissertationes Forestales 21 Green-tree retention and controlled burning in restoration and conservation of beetle diversity in boreal forests Esko Hyvärinen Faculty of Forestry University of Joensuu Academic dissertation To be presented, with the permission of the Faculty of Forestry of the University of Joensuu, for public criticism in auditorium C2 of the University of Joensuu, Yliopistonkatu 4, Joensuu, on 9th June 2006, at 12 o’clock noon. 2 Title: Green-tree retention and controlled burning in restoration and conservation of beetle diversity in boreal forests Author: Esko Hyvärinen Dissertationes Forestales 21 Supervisors: Prof. Jari Kouki, Faculty of Forestry, University of Joensuu, Finland Docent Petri Martikainen, Faculty of Forestry, University of Joensuu, Finland Pre-examiners: Docent Jyrki Muona, Finnish Museum of Natural History, Zoological Museum, University of Helsinki, Helsinki, Finland Docent Tomas Roslin, Department of Biological and Environmental Sciences, Division of Population Biology, University of Helsinki, Helsinki, Finland Opponent: Prof. Bengt Gunnar Jonsson, Department of Natural Sciences, Mid Sweden University, Sundsvall, Sweden ISSN 1795-7389 ISBN-13: 978-951-651-130-9 (PDF) ISBN-10: 951-651-130-9 (PDF) Paper copy printed: Joensuun yliopistopaino, 2006 Publishers: The Finnish Society of Forest Science Finnish Forest Research Institute Faculty of Agriculture and Forestry of the University of Helsinki Faculty of Forestry of the University of Joensuu Editorial Office: The Finnish Society of Forest Science Unioninkatu 40A, 00170 Helsinki, Finland http://www.metla.fi/dissertationes 3 Hyvärinen, Esko 2006. Green-tree retention and controlled burning in restoration and conservation of beetle diversity in boreal forests. University of Joensuu, Faculty of Forestry. ABSTRACT The main aim of this thesis was to demonstrate the effects of green-tree retention and controlled burning on beetles (Coleoptera) in order to provide information applicable to the restoration and conservation of beetle species diversity in boreal forests.
    [Show full text]
  • Effect of Formica Aserva Forel (Hymenoptera: Formicidae) on Ground Dwelling Arthropods in Central British Columbia
    EFFECT OF FORMICA ASERVA FOREL (HYMENOPTERA: FORMICIDAE) ON GROUND DWELLING ARTHROPODS IN CENTRAL BRITISH COLUMBIA by Kendra Gail Schotzko B.S., University of Idaho, 2008 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF SCIENCE IN NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL STUDIES (BIOLOGY) UNIVERSITY OF NORTHERN BRITISH COLUMBIA June 2012 © Kendra G. Schotzko, 2012 Library and Archives Bibliotheque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du 1+1 Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-94131-7 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-94131-7 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distrbute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • CRYOSTRATIGRAPHY of the FIRST TERRACE in BELY ISLAND, KARA SEA: PERMAFROST and CLIMATE HISTORY (Part 3) E.A
    Kriosfera Zemli, 2014, vol. XVIII, No. 3, pp. 32–43 http://www.izdatgeo.ru CRYOSTRATIGRAPHY OF THE FIRST TERRACE IN BELY ISLAND, KARA SEA: PERMAFROST AND CLIMATE HISTORY (Part 3) E.A. Slagoda1,2, A.N. Kurchatova1,2, O.L. Opokina1,2, I.V. Tomberg3, T.V. Khodzher3, A.D. Firsova3, E.V. Rodionova3, K.A. Popov1, E.L. Nikulina1 1 Earth Cryosphere Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, P/O box 1230 Tyumen, 625000, Russia; [email protected] 2Tyumen State Oil and Gas University, 56 Volodarskogo str., Tyumen, 625000, Russia 3Limnological Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, 3 Ulan-Batorskaya str., Irkutsk, 664033, Russia The distribution of lithological and permafrost facies deposited on the first terrace of Bely Island in the Kara Sea record alternated freezing and thawing cycles. The cryostratigraphy of the terrace, with constraints from data on the taxonomic diversity and habitats of microphytes found in the sediments, allows detailed reconstructions of the permafrost and deposition history associated with Late Pleistocene-Holocene climate and sea level changes. Cryostratigraphy, lithology, сryofacies, microphyte, thermokarst, taberal deposits, sealevel, Kara Sea INTRODUCTION The deposition history of frozen coastal and shelf In the West Arctic, however, the late Quaternary facies and formation of thermokarst in the context of climate and sealevel correlations remain more contro- latest Cenozoic sealevel changes in the Arctic Kara versial (Fig. 1) being interfered with a warming effect Sea area has been much less studied than in the East from the Atlantic water penetrated into the Barents- Arctic shelf. Freezing of shelf sediments in most of the Kara region [Polyakova, 1997].
    [Show full text]
  • 00 WNAN 2007 New PAGE Template
    Western North American Naturalist 81(1), © 2021, pp. 54–62 Cold tolerance of mountain stoneflies (Plecoptera: Nemouridae) from the high Rocky Mountains SCOTT HOTALING1,*,†, ALISHA A. SHAH2,†, MICHAEL E. DILLON3, J. JOSEPH GIERSCH4, LUSHA M. TRONSTAD5, DEBRA S. FINN6, H. ARTHUR WOODS2, AND JOANNA L. KELLEY1 1School of Biological Sciences, Washington State University, Pullman, WA 2Division of Biological Sciences, University of Montana, Missoula, MT 3Department of Zoology and Physiology and Program in Ecology, University of Wyoming, Laramie, WY 4Northern Rocky Mountain Science Center, U.S. Geological Survey, West Glacier, MT 5Wyoming Natural Diversity Database, University of Wyoming, Laramie, WY 6Department of Biology, Missouri State University, Springfield, MO ABSTRACT.—How aquatic insects cope with cold temperatures is poorly understood. This is particularly true for high-elevation species, which often experience a seasonal risk of freezing. In the Rocky Mountains, nemourid stoneflies (Plecoptera: Nemouridae) are a major component of mountain stream biodiversity and are typically found in streams fed by glaciers and snowfields, which are rapidly receding due to climate change. Predicting the effects of climate change on mountain stoneflies is difficult because their thermal physiology is largely unknown. We investigated cold tolerance of several alpine stoneflies (Lednia tumana, Lednia tetonica, and Zapada spp.) from the Rocky Mountains, USA. We mea- sured the supercooling point (SCP) and tolerance to ice enclosure of late-instar nymphs collected from a range of thermal regimes. SCPs varied among species and populations, with the lowest SCP measured for nymphs from an alpine pond, which was much more likely to freeze solid in winter than flowing streams.
    [Show full text]
  • Urbanization Effects on Carabid Diversity in Boreal Forests
    Eur. J. Entomol. 100: 73-80, 2003 ISSN 1210-5759 Urbanization effects on carabid diversity in boreal forests Stephen J. VENN*, D. Johan KOTZE and Ja ri NIEMELA Department ofEcology and Systematics, Division ofPopulation Biology, PO Box 65 (Viikinkaari 1), FIN-00014, University of Helsinki, Helsinki, Finland Key words. Boreal forest, carabid beetles, urbanization, urban forests, urban green space and urban-rural gradient Abstract. Carabid abundance, species richness and diversity were compared along an urban-rural gradient in Helsinki, Finland. Increased urbanization was found to result in significant reductions in species richness, though the reductions in abundance and diversity were not statistically significant. Forest habitat-specialist species were scarce in rural sites and virtually absent from urban and suburban sites. There was no evidence of higher diversity at intermediate disturbance levels (suburban sites), as predicted by the intermediate disturbance hypothesis. Species with flight ability and the ability to utilize open habitat were more predominant in urban and suburban sites. Flightless species were more predominant in rural and suburban sites. Carabid abundance data were suffi­ cient to reveal the negative impact of urbanization, so similar studies could be conducted in regions where carabid taxonomy is poorly known. Species composition patterns do, however, provide invaluable information. To conclude, if biodiversity is to be main­ tained in urban areas, priority must be given to the provision of those habitat features which are essential for sensitive species, such as decaying wood and wet microhabitats. These must be incorporated into urban green networks in particular, if biodiversity and species other than common generalists are to benefit from them.
    [Show full text]
  • Download Download
    Journal of History Culture and Art Research (ISSN: 2147-0626) Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi Vol. 7, No. 3, September 2018 Revue des Recherches en Histoire Culture et Art Copyright © Karabuk University http://kutaksam.karabuk.edu.tr ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﺘﺎرﯾﺨﯿﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ واﻟﻔﻨﯿﺔ DOI: 10.7596/taksad.v7i3.1738 Citation: Charina, O. (2018). Dynasties of Russian Storytellers in Yakutia and the Features of Their Repertoire (Bylinas and Historical Songs as a Case-Study). Journal of History Culture and Art Research, 7(3), 353-362. doi:http://dx.doi.org/10.7596/taksad.v7i3.1738 Dynasties of Russian Storytellers in Yakutia and the Features of Their Repertoire (Bylinas and Historical Songs as a Case-Study) Olga Iosifovna Charina1 Abstract The article studies the traditional family features of Russian folklore in Yakutia of the Russian people living in an area near the mouth of the Kolyma River, the Indigirka River and the midstream of the Lena River. Within the scope of research on the general outline of Russian folklore distribution in Yakutia during its period of flourishment, we also overview the local features which were established in the course of an extended time-period; a number of example will be presented from epic texts created in the following areas: Biryuk of the Olyokminsky region, Pohodsk and Russkoye Ustye located on the shore of the Arctic Ocean. Written records by V.G. Bogoraz compiled at the end of the 19th century, the written records compiled by S.I. Bolo, N.A. Gabyshev at the early 1940s, and written records created by Y.I.
    [Show full text]
  • Ent21 3 229 256 Sharova.Pmd
    Russian Entomol. J. 21(3): 229256 © RUSSIAN ENTOMOLOGICAL JOURNAL, 2012 Æèçíåííûå ôîðìû è àäàïòèâíàÿ ðàäèàöèÿ ëè÷èíîê æóæåëèö (Coleoptera: Carabidae) ìèðîâîé ôàóíû Life forms and adaptive radiation of ground beetle larvae (Coleoptera: Carabidae) of the World fauna È.Õ. Øàðîâà, Ê.Â. Ìàêàðîâ I.Kh. Sharova, K.V. Makarov Ìîñêîâñêèé ïåäàãîãè÷åñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò, êàôåäðà çîîëîãèè è ýêîëîãèè, óë.Êèáàëü÷è÷à, ä. 6, êîðï. 5, Ìîñêâà 129278, Ðîññèÿ. E-mail: [email protected]; [email protected] Moscow State Pedagogical University, Department of Zoology & Ecology, Kibalchicha str. 6, build. 5, Moscow, 129278 Russia ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ: ëè÷èíêè, æóæåëèöû, ìîðôîëîãèô, æèçíåííûå ôîðìû, àäàïòàöèè, ñïåêòðû æèçíåííûõ ôîðì, ïàðàëëåëèçì. KEY WORDS: larvae, Carabidae, morphology, life forms, adaptations, life form spectra, parallelism. ÐÅÇÞÌÅ. Ïðåäëîæåíà èåðàðõè÷åñêàÿ ñèñòåìà âî÷íû è ñâîäèëèñü ê îïèñàíèþ îòäåëüíûõ âèäîâ. æèçíåííûõ ôîðì ëè÷èíîê Carabidae ìèðîâîé ôàóíû Îáîáùåíèå ýòèõ ñâåäåíèé ñòàëî âîçìîæíûì ëèøü ñ íà îñíîâå ñèíòåçà îðèãèíàëüíûõ è îïóáëèêîâàííûõ ïîÿâëåíèåì ïåðâûõ ñâîäîê ïî ìîðôîëîãèè è ñèñòå- äàííûõ ïî èõ ìîðôîëîãèè, ñèñòåìàòèêå è ýêîëîãèè. ìàòèêå ëè÷èíîê Carabidae [van Emden, 1942; Jeannel, Íîâàÿ ñèñòåìà æèçíåííûõ ôîðì ëè÷èíîê Carabidae 1941, 1942; Larsson, 1941].  Ðîññèè ïåðâûå îïðåäå- îòëè÷àåòñÿ îò ïðåæíåé [Øàðîâà, 1981] ââåäåíèåì ëèòåëè ëè÷èíîê æóæåëèö áûëè ñîñòàâëåíû Çíîéêî äîïîëíèòåëüíûõ êàòåãîðèé.  ñèñòåìó âêëþ÷åíî 6 [1929], Ãèëÿðîâûì, Øàðîâîé [1954] è Øàðîâîé êëàññîâ è 45 ãðóïï æèçíåííûõ ôîðì, õàðàêåòðèçóþ- [1958, 1964]. Íàêîïëåííûå ñâåäåíèÿ î ëè÷èíêàõ ùèõñÿ êîìïëåêñîì ìîðôîëîãè÷åñêèõ è ïîâåäåí÷åñ- æóæåëèö ïîçâîëèëè èçó÷àòü èõ àäàïòèâíîå ìíîãî- êèõ àäàïòàöèé. Íà îñíîâå íîâîé ñèñòåìû æèçíåííûõ îáðàçèå. Âïåðâûå íåñêîëüêî ìîðôî-ýêîëîãè÷åñêèõ ôîðì ëè÷èíîê Carabidae ïðåäëîæåíà ãèïîòåçà èõ àäàï- òèïîâ ïî÷âîîáèòàþùèõ ëè÷èíîê æóæåëèö âûäåëèë òèâíîé ðàäèàöèè îò ìàëîñïåöèàëèçèðîâàííûõ çîîôà- Ì.Ñ.
    [Show full text]
  • Le Canada : Une Culture De Métissage/Transcultural Canada
    LE CANADA : UNE CULTURE DE MÉTISSAGE/ TRANSCULTURAL CANADA LE CANADA : UNE CULTURE DE MÉTISSAGE/ TRANSCULTURAL CANADA Sous la direction de PAUL D. MORRIS Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays. We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country. Les Presses de l’Université Laval reçoivent chaque année du Conseil des Arts du Canada et de la Société de développement des entreprises culturelles du Québec une aide financière pour l’ensemble de leur programme de publication. Maquette de couverture : Laurie Patry Mise en pages : Danielle Motard ISBN papier : 978-2-7637-4269-4 ISBN pdf : 9782763742700 © Les Presses de l’Université Laval Tous droits réservés. Imprimé au Canada Dépôt légal 1er trimestre 2019 Les Presses de l’Université Laval www.pulaval.com Toute reproduction ou diffusion en tout ou en partie de ce livre par quelque moyen que ce soit est interdite sans l’autorisation écrite des Presses de l’Université Laval. … pour ma propre petite famille, métissée по-своему TABLE DES MATIÈRES REMERCIEMENTS XI INTRODUCTION 1 Paul D. Morris PREMIÈRE PARTIE INTERROGATIONS THÉORIQUES ET CRITIQUES 1 Six Theses on Transculturality: A View from the New World 19 Afef Benessaieh 2 À la recherche du Canadien : l’idée de métissage culturel, un aboutissement identitaire ? 39 Franck Chignier-Riboulon
    [Show full text]
  • Load Article
    Arctic and North. 2018. No. 33 55 UDC [332.1+338.1](985)(045) DOI: 10.17238/issn2221-2698.2018.33.66 The prospects of the Northern and Arctic territories and their development within the Yenisei Siberia megaproject © Nikolay G. SHISHATSKY, Cand. Sci. (Econ.) E-mail: [email protected] Institute of Economy and Industrial Engineering of the Siberian Department of the Russian Academy of Sci- ences, Kransnoyarsk, Russia Abstract. The article considers the main prerequisites and the directions of development of Northern and Arctic areas of the Krasnoyarsk Krai based on creation of reliable local transport and power infrastructure and formation of hi-tech and competitive territorial clusters. We examine both the current (new large min- ing and processing works in the Norilsk industrial region; development of Ust-Eniseysky group of oil and gas fields; gasification of the Krasnoyarsk agglomeration with the resources of bradenhead gas of Evenkia; ren- ovation of housing and public utilities of the Norilsk agglomeration; development of the Arctic and north- ern tourism and others), and earlier considered, but rejected, projects (construction of a large hydroelectric power station on the Nizhnyaya Tunguska river; development of the Porozhinsky manganese field; place- ment of the metallurgical enterprises using the Norilsk ores near Lower Angara region; construction of the meridional Yenisei railroad and others) and their impact on the development of the region. It is shown that in new conditions it is expedient to return to consideration of these projects with the use of modern tech- nologies and organizational approaches. It means, above all, formation of the local integrated regional pro- duction systems and networks providing interaction and cooperation of the fuel and raw, processing and innovative sectors.
    [Show full text]
  • Translitterering Och Alternativa Geografiska Namnformer
    TRANSLITTERERING OCH ALTERNATIVA GEOGRAFISKA NAMNFORMER Version XX, 27 juli 2015, Stefan Nordblom 1 FÖRORD För många utländska egennamn, i första hand personnamn och geografiska namn, finns det på svenska väl etablerade namnformer. Om det inte finns någon sådan kan utländska egennamn dock vålla bekymmer vid översättning till svenska. Föreliggande material är tänkt att vara till hjälp i sådana situationer och tar upp fall av translitterering1 och transkribering2 samt exonymer3 . Problemen uppstår främst på grund av att olika språk har olika system för translitterering och transkribering från ett visst språk och på grund av att orter kan ha olika namn på olika utländska språk. Eftersom vi oftast översätter från engelska och franska innehåller sammanställningen även translittereringar och exonymer på engelska och franska (samt tyska). Man kan alltså i detta material göra en sökning på sådana namnformer och komma fram till den svenska namnformen. Om man t.ex. i en engelsk text träffar på det geografiska namnet Constance kan man söka på det namnet här och då få reda på att staden (i detta fall på tyska och) på svenska kallas Konstanz. Den efterföljande sammanställningen bygger i huvudsak på följande källor: Institutet för de inhemska språken (FI): bl.a. skriften Svenska ortnamn i Finland - http://kaino.kotus.fi/svenskaortnamn/ Iate (EU-institutionernas termbank) Nationalencyklopedin Nationalencyklopedins kartor Interinstitutionella publikationshandboken - http://publications.europa.eu/code/sv/sv-000100.htm Språkbruk (Tidskrift utgiven av Svenska språkbyrån i Helsingfors) Språkrådet© (1996). Publikation med rekommendationer i term- och språkfrågor som utarbetas av rådets svenska översättningsenhet i samråd med övriga EU-institutioner. TT-språket - info.tt.se/tt-spraket/ I de fall uppgifterna i dessa källor inte överensstämmer med varandra har det i enskilda fall varit nödvändigt att väga, välja och sammanjämka namnförslagen, varvid rimlig symmetri har eftersträvats.
    [Show full text]
  • Îõðàíÿåìûå Ïðèðîäíûå Òåððèòîðèè(Àíãë).Pm6
    PROTECTED AREAS IN RUSSIA: LEGAL REGULATION Moscow v 2003 2 Protected Areas in Russia: Legal Regulation. An Overview of ederal Laws. Edited by A.S.Shestakov. KMK Scientific Press Ltd., Moscow, 2003. xvi + 352 p. Reviewer: Dr. O.A.Samonchik, Devision of Agrarian and Land Laws, Institute of State and Law, Russian Academy of Sciences G.A. Kozulko, international expert on protected areas, Chief of the Belovezhskaya Puzha XXI Century Public Initiative This research and publication have been made possible by funding from The Service for Implementation of National Biodiversity Strategies and Action Plans (Biodiversity Service) established by a consortium of United Nations Environment Programme (UNEP), the World Conservation Union (IUCN), the European Centre for Nature Conservation (ECNC) and the Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe (REC) ã 2003 WW Russia ã 2003 M.L.Kreindlin, A.V.Kuznetcova, V.B.Stepanitskiy, A.S.Shestakov, ISBN 5-87317-132-7 E.V.Vyshegorodskih 3 LIST O ACRONIMS ATNM area of traditional nature management of indigenous peoples of the North, Siberia and the ar East of the Russian ederation IUCN The World Conservation Union MNR Ministry of Natural Resources of the Russian ederation NP national park PA protected area R Russian ederation SPNA specially protected natural area SSNR state strict nature reserve (zapovednik) WW World Wide und for Nature 4 TABLES AND IGURES Tables: Table 1. Number and Area of Specially Protected Natural Areas in Russia (as of the beginning of 2003) Table 2. Matrix of Management Purposes of Specially Protected Natural Areas of Russia Table 3. Proposals for Establishing State Strict Nature Reserves and National Parks in the Russian ederation for 2001-2010 Table 4.
    [Show full text]
  • Features of the Demographic Structure and the Condition of Populations of the Rare Relic Hedysarum Gmelinii Ledeb
    PROCEEDINGS OF THE LATVIAN ACADEMY OF SCIENCES. Section B, Vol. 74 (2020), No. 6 (729), pp. 385–395. DOI: 10.2478/prolas-2020-0051 FEATURES OF THE DEMOGRAPHIC STRUCTURE AND THE CONDITION OF POPULATIONS OF THE RARE RELIC HEDYSARUM GMELINII LEDEB. (FABACEAE) IN PERIPHERAL AND CENTRAL PARTS OF ITS DISTRIBUTION RANGE Larisa M. Abramova1,#, Valentina N. Ilyina2, Anna E. Mitroshenkova2, Alfia N. Mustafina1, and Zinnur H. Shigapov1 1 South-Ural Botanical Garden-Institute UFIC RAS, 195/3 Mendeleev Str., Ufa, 450080, RUSSIA 2 Samara State University of Social Sciences and Education, 26 Antonova-Ovseenko Str., Samara, 443090, RUSSIA # Corresponding author, [email protected] Communicated by Isaak Rashal The features of the ontogenetic structure of cenopopulations of a rare species Hedysarum gmelinii Ledeb. (Fabaceae) were studied on the periphery of its range (the Middle Volga region and the Bashkir Cis-Urals) and in its central part (the Altai Mountains region). Types of cenopopulations were determined according to the “delta-omega” criterion: in the Bashkir Urals, they were mostly young, in the Middle Volga region, they were mature, in the Altai Mountains, they were maturing. The proportion of pregenerative individuals in populations increases in habi- tats with high moisture levels. Anthropogenic load (mainly in the form of grazing) had a greater ef- fect on the number and density of individuals, rather than on the type of ontogenetic spectrum of cenopopulations. Key words: Hedysarum gmelinii Ledeb., cenopopulation, ontogenetic spectrum, demographic
    [Show full text]