Der Untergang Der Pamir« Die Erfolgsformate Der Polyphon Motive September 2 3 08.09.2006 15:37 Uhr Seite 2

motive_September–16_1-Schiff 08.09.2006 16:11 Uhr Seite 3

www.studio-hamburg.de september 2006 motive am set titel VFF TV Movie Award Nachwuchsförderung: für »Die Frau am Ende der Straße« Haus der jungen Produzenten

Event-Zweiteiler »Der Untergang der Pamir« Die Erfolgsformate der Polyphon motive_September_2_3 08.09.2006 15:37 Uhr Seite 2

trailer preis

Der Start in den Sommer ist gut geglückt: Die Studio Hamburg Produktion »Die Frau am Ende der Straße« wurde in München mit einem der bedeutendsten und wichtigsten Medienpreise des Landes ausgezeichnet, dem Movie Award der Verwertungsgesellschaft der Film- und Fernsehproduzenten.

Hauptdarstellerin Maren Eggert Mit Hubertus Meyer-Burckhardt haben wir als Chef der Polyphon einen »Die Frau am Ende der Straße« neuen und hervorragenden Kapitän an Bord der Studio Hamburg Gruppe. VFF TV Movie Award Alles zum Portfolio der Polyphon – im Herbst wird das zweiteilige Event- Höchste Ehre für Studio Hamburg Produktion: Die Verwertungs- Movie »Der Untergang der Pamir« im gesellschaft der Film- und Fernsehproduzenten (VFF) hat das NDR- Ersten ausgestrahlt – lesen Sie in Familien-Drama »Die Frau am Ende der Straße« beim Filmfest dieser Ausgabe. München als besten Film ausgezeichnet. Gewinnerin des mit 25.000 Euro dotierten VFF TV Movie Award ist Produzentin Lisa Grund zum Feiern hatten wir auch in Blumenberg. »Wir hatten den Anspruch, einen wahrhaftigen, ge- nau erzählten Film zu machen«, so die Preisträgerin. »Offensicht- Berlin: Der Standort Studio Berlin lich ist es uns gelungen, daher gilt mein besonderer Dank der Adlershof hat sich in den vergangenen Redakteurin Doris J. Heinze, dem herausragenden Schauspieler- zwölf Jahren vorbildlich und über unsere ensemble und dem gesamten Film-Team, ohne deren Motivation erhofften Prognosen hinaus entwickelt. und Engagement ein Film auf diesem hohen Niveau nicht zu stem- Dazu zählt die erfolgreiche Übertragung men gewesen wäre.« der WM-Fußballspiele aus Berlin und Maren Eggert, bekannt als scharfsinnige Psychologin im Kieler Leipzig mit dem neuen HDTV-Ü-Wagen. »Tatort«, spielt Martina Schneider, eine Frau, die nach überwunde- ner psychischer Krise wieder im Leben angekommen ist. Sie lebt mit Mann (Matthias Brandt) und Sohn (Lennart Bartels) in einer idylli- In Lüneburg ist der Multimedia-Dreh schen Vorortsiedlung und scheint glücklich. Keiner bemerkt, wie der Telenovela »Rote Rosen« für die viel Kraft es sie kostet, die perfekte Ehefrau und Mutter zu geben. ARD gut angelaufen, in Hamburg pro- Überforderung und verdrängte Ängste bündeln sich in einer neu- duzieren wir für RTL die Serien und rotischen Störung mit ungeheurer Sprengkraft. Autor Thomas Reihen »Die Anwälte«, »Die Gerichts- Schwank hatte das Drehbuch auf Vorschlag von Doris J. Heinze medizinerin« und »Doppelter Einsatz«. bereits früh auf die Hauptdarstellerin Maren Eggert ausgerichtet. Neue Folgen von »Die Cleveren« werden Die Jury – Gunther Witte, ehemaliger Fernsehspielchef des WDR, bereits ausgestrahlt. Für das ZDF laufen Uschi Reich, Produzentin der Bavaria, und Schauspielerin Ulrike Kriener – lobten in ihrer Begründung, »Die Frau am Ende der die Dreharbeiten zu den Serien »Notruf Straße« stehe in einer Tradition des Deutschen Fernsehspiels, das Hafenkante« und »Die Rettungsflieger«. sich über Jahrzehnte themenbezogen aufklärerisch mit Problemen der Gesellschaft auseinander gesetzt hat. ›Die Frau am Ende der Unser Engagement für das Filmfest Straße‹ ist mit großer Sensibilität und emotionaler Intensität er- Hamburg haben wir in diesem Jahr aus- zählt und bewegt den Zuschauer, vor allem die Unerbittlichkeit, mit gebaut, wobei wir uns insbesondere der der Martinas Schicksal abläuft. Wenn er diese junge Frau am Ende jüngsten Zuschauer annehmen. Dem der Geschichte verlässt, können wir davon ausgehen, dass er sie Nachwuchs widmen wir ebenfalls eine sobald nicht vergessen wird.« VFF TV Movie Der Film läuft vor der Fernseh- Geschichte und stellen Ihnen das »Haus Award für Produzentin ausstrahlung im Frühjahr der jungen Produzenten« vor. Lisa Blumenberg 2007 auf dem Internationalen Regie: Claudia Garde, Filmfestival in Oldenburg und Kamera: Michael Hammon, Buch: Thomas Schwank, dem Festival des deutschen Schnitt: Ingo Ehrlich, Musik: Jörg Films in Paris. Darüber hinaus Dr. Martin Willich Lember, Redaktion: Doris J. Heinze Vorsitzender der Geschäftsführung (NDR). Neben Maren Eggert spielen wird er im November im Studio Hamburg u. a. Matthias Brandt, Inga Busch, Institut Lumière in Lyon Thorsten Merten. gezeigt.

2 motive september 2005 motive_September_2_3 08.09.2006 15:37 Uhr Seite 3

titel Studio Hamburg Nachwuchspreis +++ Studio Hamburg Shooting Stars Award +++

Studio Hamburg weitet seine Nachwuchsförderung aus

Ein eigenes Haus Dem Beirat des Hauses der jungen Prodzenten gehören an: Dr. Robin Houcken, GF Studio Hamburg, Sytze van der Laan, Vors. GF Studio Hamburg Produktion, Eva Hubert, GF FilmFörderung Hamburg, Dietrich Sattler, Vors. Vorstand Hamburgische Anstalt für neue Medien (HAM), Stefanie Pump, für den Nachwuchs Leiterin StartUp-Center der Hamburger Sparkasse, Harro von Have, Medienanwalt (v. l.)

In der Trebitsch-Villa, in der die Geschichte des größten deutschen sen mit ihrem Werdegang, wie förderlich dieser Preis sein kann. Dienstleisters für Film und Fernsehen begann, etabliert Studio So sehr sich Studio Hamburg auf den Nachwuchs im eigenen Land Hamburg ab Herbst sein jüngstes Projekt zur Nachwuchsförderung fokussiert, so wenig möchte das Unternehmen die internationa- – das Haus der jungen Produzenten. Es bietet Nachwuchs-Pro- len Talente aus dem Blick verlieren. Die ideale Bühne für dieses duzenten die einmalige Gelegenheit, ein eigenes Projekt mit Engagement bietet der »Studio Hamburg Shooting Stars Award«, Unterstützung des Studios in die Tat umzusetzen. den die European Film Promotion während der Berlinale verleiht Das konkrete Angebot: Drei bis vier Produktions-Einsteiger erhal- und der von Studio Hamburg International Production gesponsert ten die Chance, Büros im Haus der jungen Produzenten zu bezie- wird. Zu den bisherigen Preisträgern zählen Franka Potente, der hen und 18 Monate lange gratis zu nutzen. Ihnen steht die Infra- neue »James Bond« Daniel Craig sowie 2006 Johanna Wokalek. struktur von Studio Hamburg zur Verfügung, vom technischen So wie bei den Förderpreisen hochkarätig besetzte Jurys die Aus- Equipment über das Justiziariat bis zur Buchhaltung. Vor allem wahl treffen, so wird ein fachkundiger Beirat (siehe oben) ent- aber haben die Neulinge kompetente Ansprechpartner und kön- scheiden, wer ins Haus der jungen Produzenten einziehen wird. Die nen das Know-how des Hauses nutzen. Das Haus der jungen Hamburgische Anstalt für neue Medien (HAM) unterstützt das Produzenten soll die Chance bieten, ein Projekt unter Marktbe- Projekt finanziell – aus mehreren Gründen. »Wir hoffen, dass sich dingungen umzusetzen. »Entscheidend ist, dass die Nachwuchs- einige der jungen Produzenten später in Hamburg ansiedeln wer- filmer Kontakte innerhalb der Branche bekommen, um ihre den«, sagt HAM-Projektleiter Dr. Tilman Lang. Zum anderen Projekte in die Wege zu leiten«, sagt Studio Hamburg- möchte die HAM neue Medien, wie etwa Handy-TV, fördern. Geschäftsführer Dr. Robin Houcken. »Wer Spin-Offs z.B. von Serien produzieren will, muss schon im Nachwuchsförderung spielt bei Studio Hamburg eine große Rolle. Planungsstadium überlegen, ob auf HDTV gedreht wird oder wel- Das Ziel, jungen Talenten den Weg in die Medienbranche zu che Bildausschnitte sich für Handy-Displays eignen.« ebnen, verfolgt das Unternehmen mit mehreren Bausteinen, die Wer sich um einen Platz im Haus der jungen Produzenten bewer- sich zu einer umfassenden Strategie ergänzen. »Denn ein wichti- ben möchte, kann ab sofort seine Unterlagen einreichen: eine ger Schlüssel, um erfolgreiche Programme jetzt und in Zukunft für Kurzpräsentation des geplanten Projekts sowie einen Eignungs- den Kunden entwickeln und umsetzen zu können, ist die gezielte nachweis. Das kann ein Abschlusszeugnis einer Filmhochschule Nachwuchsförderung in ganz unterschiedlichen Bereichen«, sagt sein, zwingend erforderlich ist ein Filmstudium jedoch nicht. Sytze van der Laan, Vorsitzender der Geschäftsführung Studio Über eine feste Zusage verfügt bereits Produzent Jochen Laube, Hamburg Produktion. der Gewinner des Studio Hamburg Nachwuchspreises ‘06. »Die Dies beginnt mit einem klaren Bekenntnis zur Berufsausbildung. Zusammenarbeit mit Kollegen von Studio Hamburg ist für mich So erlernen derzeit 90 junge Leute technische und handwerkliche ein unbezahlbarer Vorteil«, sagt Jochen Laube. Und: »Ich finde es Berufe wie Mediengestalter, Film- und Videoeditor, Tischler und hervorragend, dass Studio Hamburg bereit ist, etwas für uns Maler oder den Beruf des Kaufmanns audvisueller Medien sowie junge Berufseinsteiger zu tun.« des Medienbetriebswirts. Am Anfang einer kreativen Leinwand- oder Bildschirmkarriere steht heute oft eine akademische Aus- Welchen Stellenwert messen Experten bildung. Studio Hamburg unterstützt in diesem Bereich die dem Haus der jungen Produzenten bei? Hamburg Media School (HMS) – auf vielfältige Weise. Geschäfts- »Eine wunderbare Idee. Es ist wichtig, kreative Talente an unsere Stadt zu binden. Das Haus der jungen Produzenten gibt ihnen mehr als ein führer Sytze van der Laan berät im Beirat der HMS, Hubertus Büro, es gibt ihnen ein Zuhause in Hamburg. Für das Filmstudium Meyer-Burckhardt, Geschäftsführer der Polyphon, leitet den verstärkt sich damit die Chance, einen Alumni-Kreis aufzubauen, in dem sich ehemalige Studenten austauschen und ihre Erfahrungen an Bereich Produktion, die Geschäftsführer Dr. Robin Houcken die jungen Studierenden weitergeben können.« (Studio Hamburg GmbH) und Ulrich Lenze (Cinecentrum) fördern Katharina Trebitsch, Leiterin des Filmstudiums an der Hamburg Media School die Entwicklung der HMS als Aufsichtsräte. »Wir begrüßen die Einrichtung des Hauses für Jungproduzenten auf dem Studio Hamburg-Gelände sehr. Studio Hamburg setzt damit die Zu einem großen Event der Medienszene hat sich der Studio auf verschiedenen Ebenen initiierte Nachwuchsförderung konsequent Hamburg Nachwuchspreis entwickelt, mit dem eine Jury dieses fort. Es ist eine richtige und wichtige Entscheidung junge, talentierte Jahr bereits zum neunten Mal den besten Spielfilm, den besten Produzenten an die Stadt zu binden und ihnen die Chance zu geben, in einem breiten Netzwerk ihre Projekte zu realisieren.« Kurzfilm, die beste Regie und das beste Drehbuch prämiert hat. Eva Hubert, Geschäftsführerin der FilmFörderung Hamburg Wer hier auf dem Podium steht, hat beste Chancen für den »Gerade weil ich selbst als junger Mann mit großer Unterstützung von Karrierestart. Florian Baxmeyer, dem Preisträger 2002, hat Studio Herrn Prof. Gyula Trebitsch die ersten Produktionen auf dem Studio Hamburg-Gelände realisiert habe, finde ich dieses Angebot eine wun- Hamburg die Regie beim 11,5-Millionen-Euro-Kinoprojekt »Die derbare Idee. Das wird allen, die in den Genuss dieser Unterstützung drei Fragezeichen« anvertraut. Ähnliches gilt für den Günter-Strack- kommen werden, nicht nur eine große Starthilfe, sondern auch Ehre Fernsehpreis für junge Schauspieler. Preisträger wie Matthias und Ansporn sein.« Bernd Burgemeister, Vorsitzender des Bundesverbandes deutscher Fernsehproduzenten Schweighöfer, Antonio Wannek oder Katharina Schüttler bewei-

september 2005 motive 3 motive_September_4_5 08.09.2006 15:44 Uhr Seite 4

studio talk +++ MCI +++ MDR Leipzig +++ Blue Man Group +++ Aldwych Theatre +++

Läuft jetzt auch in London: »Dirty Dancing« Bühnenarbeiten für das Musical in den Werkstätten in Tonndorf

MCI-Werkstätten »Dirty Dancing« zum Zweiten »Mein Baby gehört zu mir!« – Millionen Frauen schmolzen dahin, als Johnny Castle 1987 Miss Francis Houseman zum Tanz auffor- derte. Seit März 2006 gehören die lateinamerikanischen Mambo- und Merengue-Klänge aus »Dirty Dancing« zur Neuen Flora in Hamburg. Derzeit sorgen die MCI-Werkstätten dafür, dass ab Anfang Oktober auch im Londoner Aldwych Theatre die Hüften krei- sen können. Nach Entwürfen von Stephen Brimson Lewis, der schon das Hamburger Bühnenbild entwarf, bauten die Hamburger MCI-Werkstätten nun die Musicalbühne fürs Aldwych. Die Bühnenfläche dort ist nur halb so groß wie in Hamburg, deshalb mussten neue Zeichnungen und Entwürfe angefertigt werden. Für die Bühnenkonstruktion verarbeiteten zehn Mitarbeiter neun Wochen lang 580 m2 Multiplexplatten, 160 m2 Tischlerplatten und mehrere 1000 Schrauben. Mitte August setzte sich der letzte Sattelschlepper nach London in Bewegung. Nach dem Einbau der gefertigten Teile folgen inten- sive Proben, damit sich ab Anfang Oktober der Vorhang heben kann. Auf die MCI-Werkstätten wartet währenddessen das nächste Projekt: Die Show Blue Man Group lässt sich neben Berlin auch in Amsterdam und Oberhausen nieder. Die von der MCI gebaute Berliner Bühne zieht nach Oberhausen, dafür werden in den Werkstätten nun zwei weitere Versionen für das ehemalige IMAX-Kino Berlin und für Amsterdam produziert.

Studio Hamburg Media Consult International (MCI) Arbeitsoptimierung beim MDR Noch bis Ende des Jahres setzt die MCI ein neues Grafiksystem für den Mitteldeutschen Rundfunk (MDR) in Leipzig um. Bis Dezember 2006 werden Regie- und Redaktionsarbeitsplätze so ausgestattet, dass die Redakteure durch eine Verknüpfung mit dem Redaktionssystem Grafikelemente und Betitelungen ihrer Berichte eigenständig erstellen können. Der Grafik-Systemhersteller Chyron arbeitet die Softwarelösung zu, für deren Integration MCI verantwortlich ist. Grafikarbeitsplätze und Schriftgeneratoren greifen auf einen zentralen Speicher zu, wodurch eine flexible Handhabung des Systems garantiert ist. Im November 2006 startet ein fünfwöchiger Probebetrieb, ab Dezember 2006 sollen über das System Grafikelemente in Sendungen live zugespielt werden. Das Aufgabenspektrum von MCI umfasst ebenfalls die Schulung der MDR-Mitarbeiter durch Chyron sowie Inbetriebnahme und Begleitung des Probebetriebs durch die AVC.

Studio Hamburg Gastronomie Stabwechsel in der Geschäftsführung 22 Jahre lang hatte er vor allem ein tägliches Ziel vor Augen: den Geschmack seiner Kantinenbesucher zu treffen. Bis zu 4000 Mittagessen verantwortete Fritz Achenbach als Geschäftsführer der Norddeutschen Kasino- Fritz Achenbach gesellschaft und der Studio Hamburg Gastronomie an den Standorten Tonndorf (Studio Hamburg), Hamburg- Lokstedt und Hamburg-Rothenbaum, Kiel, Schwerin und Hannover (alle NDR) jeden Tag. Zum Juli diesen Jahres wurde der gelernte Hotelkaufmann und Betriebswirt in den Vorruhestand verabschiedet. Seine Nachfolger – Wolfgang Haacker wird Geschäftsführer der Studio Hamburg Gastronomie, Ulf Rosenthal übernimmt die NDR-Kantinen – kennen als bisherige Betriebsleiter bereits das Lieblingsessen der zahlreichen Besucher: »Obwohl die Konsumgewohnheiten einem steten Wandel unterliegen, sind Currywurst und Pommes nach wie vor unschlagbar«, sagt der 60-jährige Achenbach. Michael Koller, der bislang gemeinsam mit Achenbach die Geschäfte führte, steht auch den neuen Verantwortlichen als weiterer Geschäftsführer zur Seite. Die Filmkantine auf dem Studio Hamburg Gelände ist montags bis freitags auch für Gäste von 8 bis 15 Uhr geöffnet.

4 motive september 2006 motive_September_4_5 08.09.2006 15:44 Uhr Seite 5

studio talk »Das Geheimnis meines Vaters« +++ Kamerapreis »Die Nacht der großen Flut« ticker

Studio Hamburg Atelier +++ Andrea Bruns ist seit 1. Juli 2006 neben Dr. Martin Willich neue Geschäftsführerin der NDR Investion & Modernisierung Media. Sie tritt die Nachfolge von Lutz Mamor an, der als Der Atelierbetrieb hat die Sommerpause genutzt, um die alten Luftverteilkanäle zur Verwaltungsdirektor und stell- vertretender Intendant zum Klimatisierung der Ateliers 5 und 6 zu sanieren. Dafür wurden die alten Kanäle aus Holz WDR wechselt. Bruns war zuvor und Rigips durch moderne Blechkanäle ersetzt. Darüber hinaus wurde im Atelier 5 Geschäftsführerin der RBB die Elektronik-Verteilung inklusive der Notlichtanlage erneuert. Für die Sanierung der Media GmbH, zu der sie nach der Fusion von SFB und ORB A6 wurde die gesamte Dekoration der dort produzierten Show »Aktuelle Schaubude« mit zum Rundfunk Berlin Branden- Beleuchtung aus- und eingebaut. Die Umbauarbeiten dauerten neun Wochen. Das Atelier burg (RBB) und der damit ver- bundenen Zusammenlegung der 5 ist bereits seit August wieder voll im Einsatz, seit dem 7. September sendet die Werbegesellschaften beider »Aktuelle Schaubude« wieder live aus dem A6. Sender berufen wurde. +++

+++ Martin Gressmann ist am 23. Mai mit dem Deutschen Kamerapreis in der Kategorie Fernsehfilm für seine Arbeit in Studio Hamburg Distribution & Marketing »Die Nacht der großen Flut« ausgezeichnet worden. Das von Cinecentrum im Auftrag von Fußball, Krimis, Comedys NDR und arte produzierte Doku-Drama (Drehbuch & Unter der Marke ARD-Video vermarktet die Studio Hamburg Distribution & Regie: Raymond Ley) um die Marketing (SHDM) ein umfangreiches Repertoire an aktuellen ARD-TV- Hamburger Flutkatastrophe 1962 erhielt bereits im Highlights. Dazu zählen FIFA WM 2006, quotenstarke TV-Serien, große Event- September 2005 den TV- Filme, romantische Telenovelas, packende Krimis, herzerfrischende Comedys, Produzentenpreis der Behörde prämierte Dokumentationen – aber auch TV-Klassiker aus den ARD-Archiven, für Wirtschaft und Arbeit. +++ die nicht umsonst heute Kultstatus genießen. +++ »Das Geheimnis meines Bereits am 17. August 2006 hat SHDM in Kooperation mit Sportainment die Vaters«, die neue 50-teilige ARD-Serie (Studio Hamburg offizielle FIFA WM 2006 Edition auf vier einzeln erhältlichen DVDs veröffent- Produktion) läuft voraussichtlich licht. Die Höhepunkte des Jahrhundertturniers, das die Bundesrepublik zum noch bis Mitte November im Land des Lächelns machte, werden von dem Moderatoren-Duo Gerhard Delling Ersten. Im Anschluss – ab 14. November – wird die Studio und Günther Netzer präsentiert. Hamburg-Serie »Zwei Engel für Zu den weiteren Highlights des Programms für die Monate September und Amor« auf dem Sendeplatz Oktober zählen u. a. der preisgekrönte und aufwendig restaurierte Dieter- dienstags bis freitags um 18:50 Uhr ausgestrahlt. +++ Wedel-Klassiker »Einmal im Leben« (seit 7. September im Handel), der die Abenteuer der Familie Semmeling beim +++ Am 19. Oktober 2006 Bau ihres Eigenheims schildert, sowie versuchen zwei Filme der NDR- Die Fußball-WM auf DVD: Reihe »Expeditionen ins Tier- die mehrfach international ausgezeich- reich« des Kompetenz-Centers nete Wildlife-Serie »Expeditionen ins Documentaries der Studio Hamburg Produktion in Bristol Tierreich«. Den Auftakt bilden sechs den Olymp der Naturdokumen- Natur- und Tierfilmproduktionen, die tation zu erklimmen. Im Juni zum ersten Mal mit umfangreichem wurden »Finnland – Elche, Bären, Riesenmarder« (bestes Bonusmaterial in konkurrenzloser Ton- Erstlingswerk / Oliver Götzel und und Bildqualität am 28. September veröffentlicht werden. Ivo Nörenberg) und »Die Wiese Im Bereich TV-Serien können sich die Fans von Dieter Pfaff – Entdeckungsreise durch eine Wunderwelt« (bester Ton/Jan freuen: Die erste Staffel der Anwaltsserie »Der Dicke«, Haft) für das englische Tierfilm- die im Hauptabendprogramm der ARD über sechs festival Wildscreen nominiert. Es findet alle zwei Jahre am Tier- Millionen Zuschauer pro Folge begeisterte, wird ab dem filmstammsitz der BBC in Bristol 5. Oktober in den Läden stehen. Darüber hinaus wird die statt und gilt weltweit als der zweite Staffel der ARD-Erfolgsserie »Um Himmels Willen« »Oscar« des Tierfilms. +++ am 7. September erscheinen. +++ Mit »Geld her!« (AT) Im Oktober präsentiert SHDM ein besonderes Juwel aus produziert Cinecentrum ab dem Bereich Comedy: »Sketchup«, die Comedy-Serie der August eine 4 x 45 Minuten- Reportage um vier auf- DVD 1: FIFA WM 2006 Die Highlights: 80er, die mit dem großartigen Diether Krebs und den bei- sehenerregende Bankräuber- Deutschland – Weltmeister der Herzen den Schauspielerinnen Iris Berben und Beatrice Richter ab- karrieren in Deutschland. DVD 2: FIFA WM 2006 Alle Tore: Dafür reist das Drehteam zu soluten Kultstatus erlangten (ab 5. Oktober im Handel). Tore, Tore, Tore – Alle Treffer des Turniers besonderen Anlässen sogar bis Ebenso werden die ersten 20 Folgen der neuen ARD- DVD 3: FIFA WM 2006 Große Moment: in die Ukraine. Produzent ist Vorabend-Langlaufserie »Das Geheimnis meines Vaters« als Die besten Aktionen des Turniers Ulrich Lenze, Producer Thomas Schuhbauer, die Produktionslei- Dreier-DVD-Box erhältlich sein und bilden den Startschuss DVD 4: FIFA WM 2006 Die Stars: Die großen Superstars des Turniers tung liegt bei Jörg Kunkel. +++ zu einer umfassenden Auswertung der kompletten Serie.

september 2006 motive 5 motive_September_6_7 08.09.2006 15:54 Uhr Seite 6

Sommerfest Adlershof

Studio Berlin Medientreff in Adlershof »Sommernacht in Adlershof« – unter diesem Motto hat Studio Berlin Adlershof Ende August die Erfolge der zurücklie- genden Jahre auf dem Studiogelände von Berlin Adlershof gefeiert. Rund 1150 Gäste trafen sich bei sommerlichen Temperaturen auf dem Gelände. Fackeln, Lounges, Cocktail- bars und Bands wie die »Smooth Jazz« sorgten im neu erbauten Atelier K und auf dem Außengelände für sehr entspannte Stimmung. Die Studio Hamburg-Gastgeber Dr. Martin Willich (l.) und Hans-Peter Urban begrüßen den Regierenden Bürgermeister von Berlin, Klaus Wowereit (m.) Mit Produzenten, Geschäftsführern, Redakteuren und weiteren Entscheidungsträgern aus öffentlich-rechtlichen und privaten Rundfunksendern, Vertretern aus Wirtschaft und Politik, Freunden und Mitarbeitern wurde vor allem auf die erfolgreiche Übertragung der Fußballweltmeisterschaft angestoßen. Mit dem neuen HDTV-Übertragungswagen wurden alle sechs Spiele der WM aus dem Berliner Olympiastadion und fünf Spiele aus Leipzig übertragen. Allein beim Endspiel saßen ca. 1,3 Milliarden Zuschauer weltweit vor den Fernsehgeräten. »Der technische Ablauf hat hervorragend geklappt, das macht uns sehr stolz«, Frank Meißner (GF ProSieben Studio Hamburg-GF Hans-Peter Urban Sat.1 Produktion GmbH) und (r.) mit D. Rosenbauer (GF Cinecen- sagte Dr. Martin Willich, Vorsitzender der Geschäftsführung Studio Berlin - GF Harald Becker trum) und Prof. H. Rosenbauer Studio Hamburg, in seiner Ansprache. 10 Millionen Euro hat das Unternehmen in den Hightechwagen investiert. Auch Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit bedankte sich bei Studio Berlin Adlershof für das Engagement in der Hauptstadt.

»Wir sind vor zwölf Jahren nach Berlin gegangen, weil wir an den Medienstandort geglaubt haben«, so Martin Willich. »Jetzt schreiben wir schwarze Zahlen und der Standort hat sich in der erhofften Weise und darüber hinaus entwickelt.« So spiele Studio Berlin Adlershof eine führende Rolle in der deutschen Medienlandschaft. Die Atelierauslastungen an den zwei Standorten – Fernsehzentrum Babelsberg in Potsdam und Studio Berlin Adlershof – sind sehr gut. In Babelsberg (insgesamt vier Studios) werden die Erfolgsserien »Gute Zeiten, schlechte Zeiten« (Grundy Ufa für RTL) und »Schloss Einstein« (Askania Media für ARD / KI.KA) produziert. Gesprächspartner: Bürgermeister Klaus Wowereit und Sytze van der Laan, Vorsitzender der Geschäftsführung Studio Hamburg Produktion

H. Sauré (GF Fernsehzentrum Babelsberg / StHH Postproduction) und StHH- Oleg Anton und GF Michael Rasch (beide Studio Berlin Adlershof) begrüßen GF Dr. R. Houcken mit D. Pohl-Laukamp (Vors. des Verwaltungsrats NDR) Walter Momper, Präs. des Abgeordnetenhauses Berlin, und Begleitung (v. l.)

6 motive september 2006 motive_September_6_7 08.09.2006 15:54 Uhr Seite 7

Sommerfest Adlershof

Die Schauspieler Peer Jäger und Dieter Kosslick (Festivaldirektor Dr. M. Willich mit Studio Berlin- W. Sonne (ARD-Hauptstadtstudio), Jaecki Schwarz (r.) Berlinale) und Produzentin Beirat Dr. Werner Hahn I. Noch, F.-W. Kramer (Dir. Landes- Regina Ziegler funkhaus Schleswig-Holstein) v. r.

Am Standort Studio Berlin Adlershof gibt es insgesamt neun Studios, darunter die Leichtbau- halle L, das neue Studio K mit 1.800 m2 und das Großraumstudio G in einer Größe von 2.400 m2, das größte und modernste Studio in Deutschland. Es beherbergt anspruchsvolle Shows wie »Hitgiganten«. Hier fand im Herbst 2005 auch der wichtigste Talk des Jahres statt, das Kanzlerduell zwischen Angela Merkel und Gerhard Schröder, das von allen vier großen Sendern (ARD, ZDF, RTL, Sat.1) ausgestrahlt wurde. Zu den aktuellen Produk- tionen zählen die Telenovela »Verliebt in Berlin« (Grundy UFA für Sat.1), Ulrich Meyers Magazin- sendung »Akte 06« (META productions für Sat.1), diverse Showsendungen wie »Comedy- Falle«, »Megaclever« (Constantin Entertainment für Sat.1 / kabel eins), die Kindersendungen Chili, Nächtliches Ambiente im Studio Berlin Adlershof Briegel und Bernd (MediaPark für KI.KA). Auch der internationale Kinofilm findet den Weg nach Adlershof. Namhafte Produ- zenten und Regisseure wie Bernd Eichinger (»Resident Evil«), Peter Bogdanovich (»The Cat’s Meow«) und Wolfgang Becker (»Good Bye, Lenin!«) haben hier ihre erfolg- reichen Filme gedreht. GF Sytze van der Laan und Thomas GF Dr. Robin Houcken mit seiner U. Wolf (Dir. Landesfunkhaus Steiger (Blickpunkt Film) Ehefrau Daniela Dresden), B. Molsen (Hörfunkdir. MDR), E. Lüdecke (Dir. Landesfunk- haus Magdeburg) v. l.

Aus Hamburg angereist: Regisseur Mit Feuerwerk wird der Einstand Andrea C. Wrba (Deutsche Interhotel), Michael von Metzger (Westin Hotels Gero Erhardt des neuen Ü-Wagens gefeiert & Resort) und Studio Hamburg-Chef Dr. Martin Willich (v. l.)

september 2006 motive 7 motive_September_8_9 08.09.2006 15:58 Uhr Seite 8

am set +++ »K3 – Kripo Hamburg« +++ Doris J. Heinze +++ »Global leben, lokal töten«

Studio Hamburg Produktion Krimi für die Kids Studio Hamburg Produktion dreht erstmals im Auftrag des NDR zwei Folgen für die Krimireihe »Krimi.de«: »Mit den beiden Produktionen bieten wir den jungen Zuschauern ausgesprochen spannende Kriminalfälle mit viel Witz und Abenteuer«, so Anja Jabs, Produzentin der Studio Hamburg Produktion. »Unsere jungen Zuschauer können sich auch visuell auf ein echtes High- light freuen.« Im Mittelpunkt der beiden 45-minütigen Folgen »Unter Druck« und »Netzpiraten« stehen die 13-jährigen Freun- dinnen Coco Arslan und Amelie Weidendorf aus dem multikul- turell geprägten Hamburger Stadtteil Ottensen. Eigentlich sind Rona Özkan alias Coco wird bedroht die beiden zwei ganz normale Teenager, doch durch ihre große Neugier und ihren ausgeprägten Sinn für Gerechtigkeit werden die jungen Mädchen immer wieder in Kriminalfälle verwickelt, die sie mit Schlagfertigkeit, Humor und Intelligenz lösen. Unterstützt werden die beiden bei ihren Fällen unter anderem von der jungen Polizeianwärterin Natascha, gespielt von Vijessna Ferkic, die den Zuschauern bereits als Kinderdarstellerin aus der NDR-Erfolgs- serie »Die Pfefferkörner« bekannt ist. Inzwischen erwachsen geworden, knüpft Vijessna Ferkic als Natascha damit an eine Rolle an, die sie als Kind begonnen hat. Auch die weiteren Rollen der beiden Folgen sind hochkarätig besetzt. Neben den beiden jungen Hauptdarstellerinnen Rona Özkan (Coco) und Nelia Novoa (Amelie) spielen Denis Moschitto (»Kebab Connection«, »Schule«, »Tatort«), Hilmi Sözer (»7 Zwerge«, »Der Schuh des Manitu«, »Was nicht passt wird passend gemacht«) und Peter Jordan (»Der Mann im Strom«, »Vier gegen Z«, »Solino«). »Unsere langjährige Erfahrung und Kompetenz auf dem Gebiet Kinderfernsehen möchten wir mit der Produktion zweier Folgen dieser großartigen Kinderkrimi-Reihe ausweiten«, erklärt Kerstin Ramcke, Produzentin und Leiterin des Kompetenz-Centers Junior der Studio Hamburg Produktion. Regie führt die in Istanbul geborene und in Hamburg aufgewachsene Regisseurin und Autorin Buket Alakus. Ihre Filme »Anam« und »Eine andere Liga« sind mehrfach international ausgezeichnet worden. Kameramann ist Lars R. Liebold (»Kammerflimmern«). Produzentin ist Anja Jabs (Studio Hamburg Produktion), die Redaktion hat Ole Kampovski (NDR). Gedreht wird in Hamburg noch bis Mitte September. Die Reihe »Krimi.de« ist eine Kooperation zwischen verschiedenen ARD-Sendern und dem KI.KA.

»K3 – Kripo Hamburg« Gestatten, Kreye, Walter Kreye

Ein neuer Kommissar stellt sich vor: Walter Kreye über- nimmt als Kommissar Martin Jansen die Ermittlungen und den Chef-Posten im Team von »K3 – Kripo Hamburg«. Hauptdarsteller Ulrich Pleitgen musste während der Dreharbeiten zur neuen Folge »Global leben, lokal töten« krankheitsbedingt die Dienstmarke an den Nagel hängen. »Ich wünsche Uli Pleitgen beste Genesung und danke ihm für sein jahrelanges Engagement in der Rolle als Kommissar Sander«, sagt Jan Kremer, Geschäftsführer der Studio Hamburg Produktion. Im Umgang mit der Waffe ist auch Walter Kreye geübt, Zum Quartett vereint: Walter Kreye alias Martin Jansen (rechts) mit seinen Schauspielerkollegen Oliver K. Wnuk, Jürgen Tonkel und Oliver Bäßler (v. l.) der in seiner Laufbahn bereits verschiedene Kommissare verkörperte. Der 64-jährige Oldenburger feierte seine ersten Erfolge im Schauspielhaus und im Thalia-Theater in Hamburg sowie an der Schaubühne Berlin. Später übernahm er zahlreiche Fernseh- und Filmrollen, darunter »Nordkurve«, »Solo für Klarinette«‚ »Katze im Sack«, »Eight Days« und »Der letzte Zeuge«. Der aktuell produzierte K3-Krimi (Producer: Wolfgang Henningsen / NDR-Redaktion: Verena Kulenkampff, Stephanie Bogon) führt Jansen und seine Kollegen Alpay (Oliver K. Wnuk), Reisinger (Jürgen Tonkel) und Noll (Oliver Bäßler) in die Beschaulichkeit der Elbvororte und in die Welt eines Global Players. Die Ermittlungen im beruflichen wie im persönlichen Umfeld des Opfers, Reederei- Manager Klaus Peters, lassen kein Motiv erkennen. Niemand scheint aus dem Tod des Reeders einen Nutzen zu ziehen. Als die Männer des K3 den Mord schließlich doch aufklären können, stehen sie vor einer Tragödie mit tödlichen Konsequenzen. Sendetermin ist voraussichtlich im Dezember 2006 im Ersten.

8 motive september 2006 motive_September_8_9 08.09.2006 15:58 Uhr Seite 9

am set +++ »Rote Rosen« +++ Dr. Günter Struve +++ »The Sopranos« +++ ARD +++ ticker

»Rote Rosen« +++ Kerstin Ramcke ist neue stellvertretende Geschäfts- führerin der Studio Hamburg Produktion und ergänzt damit Drehstart der neuen ARD- die bisherige Dreierspitze um Sytze van der Laan (Vorsitzen- der), Jan Kremer und Michael Telenovela in Lüneburg Lehmann. Mit der Produzentin und Leiterin der Kompetenz- Das Pensum ist groß: Täglich steht die Produktion von 48 Sendeminuten Center Reihen und Serien, Junior auf dem Programm. Seit Ende August dreht die Produktionsfirma und Letterbox wird zukünftig auch die konkrete Produktions- Multimedia »Rote Rosen«, die neue ARD-Telenovela, in Lüneburg. Zwölf planung in die Geschäftsfüh- Sets haben die MCI-Werkstätten in die ehemalige Europazentrale von rungsebene der Studio Hamburg Produktion eingebunden. +++ Hauptdarstellerin Konica-Minolta gebaut, dazu zählen Gärtnerei, Hotellobby, Hotelzimmer Angela Roy als Petra und das Haus von Petra (Angela Roy), deren Bilderbuch-Welt plötzlich in totale Unordnung gerät: Ihr Mann Thomas (Gerry Hungbauer) verlässt sie, weil seine Geliebte Eingeschaltet Miriam (Sarah M. Besgen) ein Kind von ihm erwartet. Seine Mutter Johanna (Brigitte Antonius) und »Tatort: Schattenspiel« seine nicht immer pflegeleichten Töchter Jule (Kim Sarah Brandts) und Tanja (Anna Lena Class) ARD, 20.8.2006; 20,5% MA; 6,7 Mio. überlässt er Petra. Er sperrt die Konten und reicht die Scheidung ein – ehe Petra sich versieht, wird »Familie Dr. Kleist« ARD, 1.8.2006; 21,7% MA; 6,26 Mio. sie zum Opfer eines erbarmungslosen Rosenkriegs. Uneingeschränkte Solidarität bekommt Petra »Traumschiff-Gala: Zum 80. nur von ihrer mondänen Freundin Alice (Janette Rauch). Die hat sich auf Karriere statt auf Familie Geburtstag von Peter Alexander« ZDF, 16.7.2006; 30,6% MA; 7,37 Mio. konzentriert und ist durch ihre Großgärtnerei finanziell unabhängig. Aber auch für Alice hat das »Traumschiff – Oman« Schicksal einen schweren Schlag parat, der die beiden Freundinnen jedoch noch enger zusammen- ZDF, 16.7.2006; 23,2% MA; 6,12 Mio. »K3 – Kripo Hamburg: schweißt. »›Rote Rosen‹ ist keine Aschenputtel-Geschichte«, sagt ARD-Programmdirektor Dr. Günter Der andere Mann« Struve, »sondern setzt da an, wo Märchen sonst aufhören: lange nach der Hochzeit. Im Mittelpunkt ARD, 16.7.2006; 19,1% MA; 5,04 Mio. der Geschichte steht eine reife Frau, die ihr Leben noch einmal ganz neu beginnt. Ihr Motto ist: Sie hat die Vierzig hinter sich – und das Beste liegt noch vor ihr.« Sendestart von »Rote Rosen« ist Abgedruckt im November 2006, montags bis freitags um 14:10 Uhr, direkt vor dem Erfolgsformat »Sturm der »Das Experiment scheint geglückt. Liebe«. Braucht die ARD eine zweite Telenovela im Nachmittagsprogramm? Dazu Dr. Struve: Der erste Film von ›K3 – Kripo »Es ist wie mit der zweiten Zahnbürste. Zuerst denkt man, sie ist reiner Luxus. Schließlich ist man Hamburg‹, so lautet der neue Titel, fand auf Anhieb über sechs froh, dass man sie hat.« Die erste Staffel hat 100 Folgen. Produzentin: Claudia Schröder. Producer: Millionen Zuschauer und steigerte sich bis zum dritten Film auf über Seth Hollinderbäumer. Redaktion: Dr. Bernhard Gleim / Monika Schmid (NDR). sieben Millionen.« DIE WELT am 15. Juli 2006 über »K3 – Kripo Hamburg. Der andere Mann« (ARD) Studio Hamburg Synchron »Klingt irre? Ist irre. ›Der andere Mann‹ [...] ist einer dieser Krimis, für den die Macher mit einem B-Movie- Szenario aus der gemütlichen Mit der Mafia im Studio Wochenendkrimi-Routine auszubre- chen versuchen. [...] Psychoschnick- schnackschocker [...] Auf diese Weise In den Tonstudios der Studio Hamburg Synchron GmbH ist ›Der andere Mann‹ ein kleiner herrscht in diesem Sommer Hochbetrieb. Ob Dokumentations- verrückter Neo-Film-noir geworden, der die üblichen Plausibilitätsprak- reihen (u. a. »Monster Garage«, »Beach Cafe«) für Discovery, tiken der Fernsehkrimis ordentlich durchschüttelt.« Krimiserien für das ZDF, die norwegische Kinderserie »Jonny TAZ am 15. Juli 2006 und Johanna« für den NDR oder japanischer Zeichentrick über »K3 – Kripo Hamburg. Der andere Mann« (ARD) (»School Rumble«) für Tokyopop, die verschiedensten »Aus dieser bizarren Plot-Idee Produktionen werden ins Deutsche übertragen. Dazu gehört haben Christoph Silber und Thorsten Wettcke einen raffiniert- auch wieder die italo-amerikanische Mafiafamilie »The verwickelten ›Tatort‹-Krimi gestrickt, Sopranos«. Täglich werden 17 bis 20 Minuten für die sechste Clan-Chef Tony Soprano (James passgenau für Holiceks Solo Gandolfini) und seine Famiglia zwischen Spürsinn und Sturheit.« Staffel der mehrfach Emmy-prämierten Fernsehserie synchro- Hamburger Abendblatt am 21. August 2006 nisiert. »Im Schnitt schaffen wir 230 Takes am Tag«, erklärt Synchron-Geschäftsführerin Marion über »Tatort – Schattenspiel« Noack. Eberhard Haar, die deutsche Stimme des Clan-Oberhauptes und Vaters Tony Soprano »Traumpaar für den Herbst« (James Gandolfini) war von Beginn an dabei. Auch die anderen Sprecher wie Katja Brügger, Eva Hamburger Abendblatt am 15. August 2006 über Michaelis, Philipp Krüger, Marion Breckwoldt oder Konstantin Graudus, um nur einige zu nennen, »Das Geheimnis meines Vaters« kennen sich und ihre Rollen aus den vergangenen Episoden. »Sommerliche Temperaturen, ge- mütliche Lounges, runde Caféhaus- Die Serie ist in den USA so beliebt, dass selbst kleine Rollen prominent besetzt werden können. tische, naturfarbene Korbmöbel auf So spielt in einer Folge der Hollywood-Star Ben Kingsley eine Gastrolle. Im September kommt grünem Rasen, Bier-, Wein- und Cocktailbars, Fackeln, dazu Bands darum Peter Matic, der seit »Gandhi« (1982) die deutsche Stimme von Ben Kingsley ist, wie ›Smooth Jazz‹ und Köche, die vor den Augen der Gäste Köstlich- zu Sprachaufnahmen nach Hamburg. Auch Gisela Trowe und Volkert Kraeft (spricht Peter keiten in großen Pfannen bruzelten: Bogdanovich) stehen auf der Besetzungsliste. Zutaten für eine gelungene Party am Donnerstagabend in Adlershof.« Nachdem die ersten drei Staffeln vom ZDF ausgestrahlt wurden, gingen die Rechte anschließend DIE WELT am 19. August 2006 über die Sommernacht in Berlin zum jetzigen Auftraggeber Premiere. Bis zum 8. September wurde im Studio produziert, Adlershof die Ausstrahlung bei Premiere ist ab dem 20. September 2006 wöchentlich geplant.

september 2006 motive 9 motive_September_10_11 08.09.2006 16:02 Uhr Seite 10

am set »Die Gerichtsmedizinerin« +++ RTL +++ »Doppelter Einsatz« +++ »Die Cleveren« +++

Studio Hamburg Produktion Starker Herbst Fünf Serien mit hochkarätigen Protagonisten werden derzeit in Hamburg und Köln für RTL produziert. »Der Fall ist der Fall« – so könnte das Motto der jungen, selbstbewussten und neuen Serie »Die Anwälte« lauten, die Studio Hamburg Produktion gerade für RTL produziert (Produzent: Michael Lehmann, Producer: Titus Kreyenberg). Mal provokant, mal humorvoll zeigt die neue Serie fünf grund- Die neue Serie für RTL, »Die Anwälte«, wird zur Zeit in verschiedene Anwälte bei der Bewältigung ihrer beruflichen und privaten Hamburg gedreht Probleme. Die Hamburger Anwaltskanzlei »Blum-Franzen-Britten« steht vor einem Neuanfang: Lothar Franzen (Alexander Held) stellt seinen Partnern (Kai Wiesinger, Carolina Vera, Julia Bremermann) den jungen, karriereorientierten Strafrechtler Thomas Welka (Johann von Bülow) vor. Doch der stößt nicht bei allen Kollegen auf Wohlwollen. Immer wieder haben es die Anwälte mit heiklen Fällen, Zivilprozessen oder mit Mandaten zu tun, die durch skurrilen Charme bestechen. Der Zuschauer kann sich auf eine Premiumserie in extrem dynamischem Look freuen. Ihr Element ist das Chaos: Katastrophen, Zusammenbrüche oder Stress sind für die in Hamburg tätige Gerichtsmedizinerin Hanna Wildbauer (Lisa Fitz) tägliches Lebenselixier. Genervt ist sie nur von Dingen, die glatt gehen. Zum Beispiel von Leichen mit zu eindeutiger Todesursache. Wer mit der bayerischen Import-Koryphäe mithalten will, benötigt Ausdauer, ein dickes Fell und gelegentlich einen Übersetzer Die Gerichtsmedizinerin Hanna Wildbauer (Lisa Fitz) mit für süddeutsche Mundart. Der Aufwand lohnt sich, denn Hanna macht einen per- Dr. Christian Blumenthal (Peter Ketnath) fekten Job und überrascht ihre Kollegen am Hamburger Institut für Rechtsmedizin und Kriminalistik durch ihren unbestechlichen Instinkt. Für acht neue Folgen der Serie »Die Gerichtsmedizinerin« (Produzentin: Lisa Blumenberg, Producerin: Barbara Süßmann) steht die Kabarettistin in Hamburg vor der Kamera. Bis Ende 2006 dreht sie an der Seite ihres neuen Partners Heikko Deutschmann. Wieder auf Verbrecherjagd ist auch das erste und erfolgreichste weibliche Ermittlerduo in Hamburg: Sabrina Nikolaidou (Despina Pajanou) und Caroline Behrens (Eva Herzig) kommen für den »Doppelten Einsatz« mit vier neuen Fällen zurück. Nervenkitzel, Spannung, knallharte Realität, eine hochwertige Produktion und nicht zuletzt das charismatische Frauengespann, das sich bei aller Gegensätzlichkeit blind versteht – das sind die Zutaten, die den »Doppelten Einsatz« (Produzent: Michael Lehmann, Producer: Peter Otto) seit zwölf Jahren zu einem der erfolgreichsten Formate der Studio Hamburg Produktion gemacht haben. Gerade abgedreht wurde für RTL in Köln der Pilot einer neuen Form von Sketch-Serie mit einem Team renommierter Kölner Kabaret- tisten, die den Arbeitstitel »Das dreckige Dutzend« trägt (Produzent: Michael Lehmann, Producerin: Rita Baus). Im Herbst wird noch ein RTL-Pilot gedreht: »Die 25. Stunde« (AT) wird ab Ende Oktober in Hamburg produziert (Produzenten: Michael Lehmann, Holger Ellermann). In einem rasanten Erzähltempo wird dem Zuschauer die Geschichte einer Zeitungsreporterin geboten, die in Momenten größter emotionaler Erregung durch ein Zeittor in die Vergangenheit fällt und damit eine zusätzliche Stunde gewinnt.

»Die Cleveren« Neue Folgen auf RTL Klare Fingerabdrücke, eindeutige Todesursache und eine Spur, die direkt zum Täter führt: Manchmal liegen die Beweise in einem Mordfall so klar auf der Hand, dass die Falle nur noch zuschnappen muss. Doch was passiert, wenn jegliche Beweise fehlen und jede Spur ins Leere führt? »Die Cleveren« mit Esther Schweins und Hans-Werner Meyer In solchen Fällen zieht das BKA seine Spezialisten hinzu – sogenannte Profiler. Sie beginnen ihre Arbeit dort, wo andere aufhören: bei der Psyche des Täters. Polizeipsychologe Dominik Born (Hans- Werner Meyer) ist ein solcher Profiler. Über die Analyse des Tatorts, des Tathergangs, aus Obduktionsberichten und Befragungsprotokollen zieht er Rückschlüsse auf den Täter und versucht so nachzuvollziehen, wie dieser denkt, handelt und warum er die Tat beging. In der Auftaktfolge der hochgelobten und vielfach ausgezeichneten Serie, die Studio Hamburg Produktion für RTL produziert hat, werden die Nerven des intuitiven Psychologen auf eine harte Probe gestellt. Seine Kollegin Isabell Becker (Delia Mayer) wird ermordet aufgefunden und er soll für die Tat verantwortlich sein. Born flieht, gnadenlos verfolgt von Kriminalkommis- sarin Katrin Rasch (Esther Schweins). »Die sechste Staffel von ›Die Cleveren‹ geht tief unter die Haut – der Zuschauer kann sich auf acht extrem spannende und sehr emotionale Folgen freuen«, so Michael Lehmann, Geschäftsführer der Studio Hamburg Produktion und Produzent der »Cleveren«: »Ein wichtiger Aspekt der Serie ist die Psychologisierung der Themen: Man sieht keine gewalttätigen Szenen. Das Spannende und zutiefst Ergreifende wird über die Vorstellungskraft der Zuschauer vermittelt. Das Resultat ist hohe Fernsehkunst!« Zu sehen sind die neuen Folgen der sechsten Staffel seit Donnerstag, 7. September 2006, um 22:15 Uhr bei RTL.

10 motive september 2006 motive_September_10_11 08.09.2006 16:02 Uhr Seite 11

partner +++ KC Junior +++ Erzählen für Kinder +++ »Die Pfefferkörner« +++ »DREI ???«

Aus dem Portfolio des Studio Hamburg Kompetenz-Centers Junior: »Die drei Fragezeichen«, »Sesamstraße«, »4 gegen Z«. Die Produktionen sind auch Gegenstand des öffentlichen Studio Hamburg-Symposiums »Erzählen für Kinder« am 10. Oktober im Grindel Ufa.

Filmfest & KinderFilmfest & Studio Hamburg Partnerschaftliche Zusammenarbeit Studio Hamburg weitet sein Engagement beim Filmfest Hamburg Fragezeichen« auf der Kinoleinwand zu zeigen. Filmausschnitte aus. Neben dem finanziellen Sponsoring der Studio Hamburg sind auch zu allen anderen Vorträgen zu sehen. Anschließend Produktion, des Studio Hamburg Atelierbetriebs, der MCI-Werk- diskutieren Referenten, Fachleute, Lehrer und Interessierte. stätten und der Studio Hamburg Filmtechnik für das Filmfest Die Veranstaltung im Grindel UFA Palast am Grindelberg 7a be- Hamburg ist das Kompetenz-Center (KC) Junior der Studio ginnt um 15 Uhr und endet mit einem Get-together gegen 18 Uhr. Hamburg Produktion in die Finanzierung des KinderFilmfestes Anmeldung zu dem Symposium unter 040/6688-4234. Die eingestiegen. Teilnahme ist kostenlos. »Die Kinder von heute sind die Zuschauer bzw. Kinobesucher von morgen. Hier müssen wir investieren, um den Erfolg deutscher Produktionen in Zukunft zu sichern«, sagt Kerstin Ramcke, Pro- duzentin und Leiterin des KC Junior. Mit dem Engagement des KC Junior ist zum vierten Mal das Fortbestehen des KinderFilmfestes gesichert. Für Festivalleiter Albert Wiederspiel ist das umfangreiche und »The Conclave« auf dem Filmfest Hamburg spartenübergreifende Engagement der Studio Hamburg Produk- Im Rahmen der AGENDA 06 präsentiert das Filmfest Hamburg tion GmbH auch ein positives Signal für den Medienstandort eine Koproduktion von Studio Hamburg im Wettbewerb. »The Conclave«, ein zweistündiger Spielfilm des Kompetenz-Centers Hamburg: »Die langjährige konstruktive und partnerschaftliche Studio Hamburg International Production (SHIP) in Koproduk- Zusammenarbeit zwischen Studio Hamburg als dem größten tion mit dem kanadischen Produzenten Paul Donovan Hamburger Produktionsunternehmen und Filmfest Hamburg / (»Bowling for Colombine«) wurde erstmals in Cannes während der Filmfestspiele internationalen Vertretern der Filmindustrie KinderFilmfest trägt jetzt Früchte. Mit einem solch umfangrei- vorgeführt. Nun wird der historisch brisante Film dem chen inhaltlichen und finanziellen Einsatz lässt sich die Attrak- Hamburger Publikum als Weltpremiere präsentiert. »The tivität des Festivals für Branche und Publikum kontinuierlich Conclave« öffnet die Türen zu den geheimen Orten des Vatikans,« so Sytze van der steigern.« Laan, Vorsitzender Geschäftsführer der Studio Hamburg Produktion. »Die Einladung zum Filmfest Hamburg ist für das Studio eine große Ehre und Freude.« Doch nicht nur aus finanzieller Sicht gibt es konstruktive Rom 1458: Fünf Jahre nach dem Fall von Konstantinopel stirbt der Papst Calixtus III. Berührungspunkte. So wird das KC Junior, das bei Studio In der Stadt wütet der Mob, in der Sixtinischen Kapelle im Vatikan tobt derweil der Hamburg Produktion das Family Entertainment verantwortet, im Kampf um die Papstnachfolge – um den Einfluss auf die größte Macht der Renais- sance: die katholische Kirche. In Klausur mit den 18 mächtigsten Kirchenmännern der Rahmen des KinderFilmfestes ein Symposium zum Thema »Er- Zeit: der 27-jährige Neffe des toten Papstes, Kardinal Rodigro Borgia (Manu Fullola), zählen für Kinder« veranstalten. Die öffentliche Veranstaltung Begründer der berühmt-berüchtigten Borgia-Dynastie. Die Entscheidung über den richtet sich an ein medienpädagogisch interessiertes Publikum. Herrscher der Welt und Gottes irdischen Stellvertreter wird mit Blut geschrieben ... »Das Symposium vertieft die langjährige Zusammenarbeit von Auf Basis des geheimen Tagebuchs von Papst Pius II. inszenierte der deutsche Regisseur Christoph Schrewe das intrigante Spiel um die Macht im Vatikan. Neben Studio Hamburg mit dem Filmfest Hamburg. Erstmals werden wir Manuel Fullola, Brian Blessed und James Faulkner sind die deutschen Schauspieler auch Inhalte beitragen«, freut sich Sytze van der Laan, Vor- Mathias Koeberlin und Nora Tschirner in Nebenrollen zu sehen. Unter Einsatz sitzender Geschäftsführer der Studio Hamburg Produktion. modernster HD-Technik wurde fast ausschließlich in Studios in Halifax gedreht. Anschließend wurde das Material mit etwa 250 Visual Effects-Sequenzen zusammen- Das Symposium »Erzählen für Kinder« findet am 10. Oktober im gefügt und auf 35mm übertragen. Rahmen des KinderFilmfestes Hamburg (6. bis 11. Oktober 2006) »Dieser Film steht für die Strategie von SHIP,« so Sytze van der Laan. »Wir produzie- statt. Zu Beginn um 15 Uhr wird sich »Sesamstraßen«-Produzen- ren mit deutschen Talenten internationale Filme und erwerben auf diesem Weg tin Bettina Bergwelt gemeinsam mit Autorin Angelika Bartram Rechte für eine eigene Bibliothek mit international vermarktbaren Produktionen.« unter dem Thema »Die ersten Schritte zum Fernsehkonsumen- ten« mit den Sehgewohnheiten von Vorschulkindern auseinander Das Filmfest Hamburg findet zum 14. Mal statt, dieses Jahr im setzen. Anja Jabs, Producerin von Erfolgserien wie »Die Peffer- Grindel UFA Palast. Vom 5. bis 12. Oktober 2006 werden Jury körner« und »4 gegen Z«, beschäftigt sich anschließend mit und Publikum 120 internationale Spielfilme sichten und in Realismus im Kinderfernsehen, im dritten Teil wird Malte Grunert, 8 Kategorien die Gewinner ermitteln. Neben dem KinderFilmfest Produzent und Leiter Studio Hamburg International Production, bewerben sich die Filme um den Titel in den Kategorien Agenda zu »Family Entertainment made in Germany« sprechen. Geplant 06, Deluxe, Eurovisuell, Filmszene Hamburg, TV-Spielfilme made ist, erstmals Ausschnitte oder Trailer zur Kinoproduktion »Die drei in Germany, Vitrina und Voilá.

september 2006 motive 11 motive_September_12_13 08.09.2006 16:06 Uhr Seite 12

special +++ »Der Untergang der Pamir« +++ »Truckdriver« +++ »Kleine Fluchten« +++

Quotenhits für »Familie Dr. Kleist« mit den Hauptdarstellern Christina Plate und Reisen mit »Das Traumschiff« rund um die Welt: Siegfried Rauch und Francis Fulton-Smith. Die dritte Staffel wird z. Z. in Eisenach gedreht Heide Keller als Kapitän Fred Paulsen und Chef-Stewardess Beatrice

Porträt Polyphon privaten Sendern Angebote zu machen, die für ihre Zuschauer interessant sind. »Mich faszinieren unterschiedliche Programme Erfolgsformate in Serie für verschiedene Zielgruppen«, so der geschäftsführende Pro- duzent. So wird das Portfolio der Polyphon, an der Studio »Familie Dr. Kleist«, »Der Untergang der Pamir« oder der Hamburg mit 90 Prozent beteiligt ist, in diesem Herbst durch wei- Monolog-Film »Kleine Fluchten«: das spannende Portfolio der tere Einzelstücke erweitert: Neben »Todesautomatik«, der bewe- Polyphon unter dem neuen Vorsitzenden der Geschäftsführung, genden Lebensgeschichte eines DDR-Flüchtlings (ZDF), realisiert Hubertus Meyer-Burckhardt. Produzentin Beatrice Kramm erstmalig ein Nachwuchsprojekt: »Traumschiff«, »Sperling«, »Pfarrer Braun«, »Der Ferienarzt«, Jungregisseurin Ulrike von Ribbeck inszeniert die Tragikkomödie »Stubbe« oder »Neues aus Büttenwarder«; die Liste der renom- mierten Reihen und Serien aus dem Hause Polyphon ist lang. Allein das Erfolgsformat »Familie Dr. Kleist« führte bei Ausstrah- Hubertus Meyer-Burckhardt lung der zweiten Staffel im Ersten wochenlang die TV-Hits von Diverse berufliche Stationen kennzeichnen Fachzeitschriften, Programmheften und Tageszeitungen an – mit die Vita des Produzenten Hubertus Meyer- Traum-Einschaltquoten von über 21 Prozent. Und es geht weiter: Burckhardt (50). Der Absolvent der Hoch- Die dritte Staffel rund um den »Arzt, dem 6 Millionen Zuschauer schule für Film & Fernsehen München vertrauen« (Hamburger Abendblatt, 8.8.06) wird zur Zeit in arbeitete zunächst u. a. als Creative Director Eisenach produziert. in der Werbung bei BBDO, wurde dann »Das Ergebnis zeigt«, sagt Hubertus Meyer-Burckhardt, seit ver- Produzent bei der neuen deutschen filmge- gangenem Juli neuer Vorsitzender der Geschäftsführung der sellschaft (ndf). Er wechselte als geschäftsführender Gesell- Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft, »wie treffsicher die schafter zur Akzente Film- und Fernsehproduktion und war Produzenten Dr. Beatrice Kramm und Wolfgang Rademann ein von 1999 bis 2001 bei der Multimedia. Parallel moderierte großes Publikum mit seinen Sehnsüchten und Wünschen an- Meyer-Burckhardt mit Alida Gundlach sehr erfolgreich die sprechen können.« NDR Talkshow. Vor seinem Wechsel als Vorsitzender der »Das ist Ansporn und Verpflichtung zugleich«, weiß Meyer- Geschäftsführung der Polyphon war er zwei Jahre im Vor- Burckhardt, zu dessen Team rund 22 Mitarbeiter – die Producer stand bei ProSiebenSat.1, zuvor gehörte er von 2001 bis 2004 Valentin Holch und Andrea Nedelmann sind neu dabei – zählen. dem Vorstand der Axel Springer AG an. Sein Ziel sei es, die Formate weiter zu entwickeln und auch den

Großes Glück im ZDF: »Der Ferienarzt« mit Sigmar Solbach Polyphon-Star Wolfgang Stumph als »Stubbe« mit Partnerin und Karin Tahler

12 motive september 2006 motive_September_12_13 08.09.2006 16:06 Uhr Seite 13

special Ray Cooper +++ Peter Lohmeyer +++ Oliver Hirschbiegel +++ »Alma Mitterteich«

Peter Lohmeyer und seine Tochter Lola Klamroth stehen erstmals im 1. Offizier Hans Ewald (Jan Josef Liefers) und Bootsmann Acki Lüders (Klaus J. Nachwuchsprojekt »Früher oder später« (ZDF) gemeinsam vor der Behrendt) streiten mit Kapitän Ludwig Lewerenz (Herbert Knaup) v. l. Kamera

»Früher oder später« (Kleines Fernsehspiel, ZDF), in der erstmals die 14-jährige Lola Klamroth mit ihrem Vater Peter Lohmeyer vor der Kamera steht. Wie wichtig Meyer-Burckhardt die Zusammen- arbeit mit dem Nachwuchs ist, signalisiert auch sein Engagement an der Hamburg Media School: Seit Herbst 2005 verantwortet er gemeinsam mit Manuela Stehr (x-Film Creative Film Pool GmbH) den Bereich Produktion an der Finkenau. Leinen los: Die »Pamir« sticht mit den Die Katastrophe ist in vollem Gang: Kennzeichnend für die Polyphon sind die großen professionellen Kadetten an Bord in See Tilo Prückner alias Helmut Klimsch Erfahrungen mit Produktionen im Ausland. Zur Zeit wird die ZDF-Reihe »Im Tal der wilden Rosen« noch bis Herbst in Kanada gedreht. Den Fernsehfilm »Truckdriver« (NDR) produziert Polyphon u. a. in Schweden. Regie führt Kaspar Heidelbach, der als Regisseur das Herbst-Highlight in der ARD verantwortet: Der Event-Zweiteiler »Der Untergang der Pamir« (Doris J. Heinze, NDR / Jörn Klamroth, Degeto), der noch von Meyer-Burckhardts Vorgänger Dr. Matthias Esche 2005 für die Polyphon umgesetzt wurde, läuft am 22. und 23. November im Ersten und erzählt in eindrucksvollen Szenen eines der tragischsten Unglücke in der Geschichte der deutschen Seefahrt. In 70 Drehtagen wurde der emotionale Filmstoff – mit Film-Förderungen aus Hamburg, Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen – in Deutschland, auf Malta und Teneriffa gedreht. Und auch die Krimilandschaft im ZDF erhält mit »Alma Mitterteich« bald eine weitere Färbung; für die Hauptrollen im Serienpiloten konnten Christiane Hörbiger und Katharina Böhm gewonnen werden. Ein ganz neues Genre im Portfolio der Kadett Carl-Friedrich v. Krempin (Max Riemelt) kommt zu spät zum Hafen: Polyphon deckt die Familien-Comedy »Leo – ein fast perfekter Die »Pamir« hat abgelegt Typ« ab, die 13 Folgen sollen voraussichtlich am Herbst diesen Jahres im KI.KA und im Ersten laufen. Die große Spannbreite der Produktions-Palette der Polyphon »Untergang der Pamir« auf der MIPCOM bestätigt Hubertus Meyer-Burckhardt vor allem mit seinem inter- Studio Hamburg Distribution & Marketing wird auf nationalen Filmvorhaben »Kleine Fluchten«, der dritte Teil der der MIPCOM erstmals das zweiteilige Event-Movie »Der Monolog-Trilogie unter der Regie von Oliver Hirschbiegel. Nach Untergang der Pamir« präsentieren. Die Fachmesse »Mein letzter Film« mit Hannelore Elsner folgte als zweiter Teil »Ein der Film- und Fernsehbranche findet vom 7. bis zum ganz gewöhnlicher Jude« mit Ben Becker. Für den dritten Monolog 13. Oktober in Cannes statt und lockt jedes Jahr ein großes hat Roger Willemsen das Buch (»Kleine Lichter«) geschrieben, eine internationales Fach-Publikum an die Côte d’Azur. internationale Besetzung wie etwa Meryl Streep wird noch gesucht. Mit im Boot: Ray Cooper, der 65-jährige Percussionist, der Polyphon auf dem Filmfest Hamburg neben Elton John für Eric Clapton, George Harrison – mit ihm grün- Der Event-Zweiteiler »Der Untergang der Pamir« hat auf dete er die Produktionsfirma HandMade Film – The Rolling Stones dem Filmfest Hamburg Premiere. In der Sektion »TV- und The Who arbeitete. »Das ist eine sehr fruchtbare Zusammen- Spielfilme made in Germany« läuft am 7. Oktober der NDR- arbeit«, freut sich Meyer-Burckhardt. Das internationale Film- Fernsehfilm »Spur der Hoffnung« (Regie: Hannu Salonen, projekt wird auf Englisch in Hamburg gedreht, »denn die u. a. mit Peter Lohmeyer, Jürgen Vogel und Ulrike Grote). Hansestadt ist ein einmaliger Medienstandort in Deutschland«.

september 2006 motive 13 motive_September_14_15 08.09.2006 16:09 Uhr Seite 14

partner »Best of Talk« +++ »Die Goldene Kamera« +++ Sat.1 +++ ZDF +++ »Liebesgrüße«

Zum Portfolio der Produktions- firma zählt die Verleihung der 41. Goldenen Kamera – der letzte öffentliche Auftritt von Rudi Carrell – und die tägliche Talkshow »Britt«

Schwartzkopff TV-Productions Pionier im Fernsehtalk Zu Hoch-Zeiten talkten sie täg- und die Gala »Die Goldene Kamera« realisiert Schwartzkopff TV lich in 14 verschiedenen Shows für die Primetime im ZDF. um die Wette: Arabella, Vera Parallel dazu hat sich das Produktionsunternehmen mit Sitz in und die anderen jungen Mode- Hamburg und Berlin im Showbereich etabliert: Mit »Lustige ratoren, die mit Daytime-Talk- Musikanten« und »Liebesgrüße« des Schlagerduos Marianne & shows neue Zielgruppen er- Michael sowie »Willkommen bei Carmen Nebel« produziert oberten. Jetzt redet neben Schwartzkopff TV für das ZDF Volksmusik- und Schlager-Shows für Oliver Geissen (RTL) nur noch das Hauptabendprogramm. Dabei wird sowohl in Studios – in die- eine: Britt. Seit 5 1/2 Jahren hält sem Jahr erstmalig im Studio Berlin – produziert als auch vor Ort sie die Daytime-Stellung bei auf Marktplätzen oder Open-Air-Bühnen gedreht. »Mit bis zu Sat.1. Im August feierte 1000 Zuschauern und 250 Mitarbeitern vor und hinter der Kamera Schwartzkopff TV-Productions sind das große logistische Herausforderungen«, sagt Karsten die 1000. Sendung mit der Roeder. Mit »5 gegen 100« wurde in diesem Sommer eine blonden Moderatorin, die sich wöchentliche Comedyshow für RTL in Köln gedreht, in der Geschäftsführer Karsten Roeder im Quotenhoch etabliert hat. Moderator Leonard Diepenbrock fünf Comedians gegen 100 Bis zu 22,4 Prozent der 14- bis Zuschauer antreten lässt. Hier ist das internationale Interesse, die 49-Jährigen schalteten allein in den vergangenen Sommer- Lizenz für dieses Format zu erwerben, sehr groß. Karsten Roeder: monaten den Talk um eins ein. »Darauf sind wir sehr stolz«, so der »Das zeigt, dass das Genre der Game- und Quizshows auf dem langjährige Schwartzkopff-Geschäftsführer Karsten Roeder. deutschen Markt sowie in der internationalen Vermarktung Als Pionier des deutschen Fernsehtalks verantwortet Karsten großes Zukunftspotential hat.« Roeder bislang 4500 Talk-Sendungen. Mit »Willemsen«, »Jörg Pilawa«, »Andreas Türck«, »Franklin« oder »Sonja« produzierte Schwartzkopff TV Hitformate des deutschen Fernsehens in den 90er Jahren. »Die Anzahl der Talkshows hat sich jetzt auf ein nor- males und gesundes Maß eingependelt«, so der Geschäfts-führer. Während sich heute die Gerichtsshows auf allen Kanälen die Sendeplätze streitig machen, prognostiziert er bereits die Zukunft des Daily Talks: »Ich glaube, dass sich bei uns wie in den US-ame- rikanischen Shows zukünftig erfahrene und bereits etablierte Moderatoren auf diesem Segment durchsetzen werden.« Die Talkshowschmiede Schwartzkopff TV-Productions wurde 1993 gegründet und produziert »Britt« und »Best of Talk« seit 2004 auf dem Studio Hamburg-Gelände in Tonndorf. Zuvor wurde aus der benachbarten Helbingtwiete gesendet. »Wir profitieren von der guten Infrastruktur auf dem Studioareal und der Qualität des technischen Supports«, so Roeder. Mit 50 festen Mitarbeitern hat er das Portfolio des Unternehmens – seit 1999 eine hundertpro- zentige Tochter der Axel Springer AG - konsequent ausgebaut. Glamouröse und anspruchsvolle Events wie »Ein Herz für Kinder« »Ein Herz für Kinder« mit Moderator Thomas Gottschalk

14 motive september 2006 motive_September_14_15 08.09.2006 16:09 Uhr Seite 15

partner +++ Dieter Pfaff +++ »360º – Die GEO-Reportage« +++ Streaming +++ Gruner + Jahr 9 fragen an Dieter Pfaff

Studio Hamburg Distribution & Marketing Dieter Pfaff, Schauspieler, Video-on-Demand dreht zur Zeit die Studio Hamburg Produktion für GEO »Der Dicke« Studio Hamburg Distribution & Marketing hat in Kooperation mit GEO International ein neues Video-on-Demand-Angebot zu »360° – Die GEO-Reportage« auf der ungarischen Webseite des Magazins integriert.

Im Fernsehen ist Ihnen kürzlich positiv aufgefallen...? In der ARD eine Doku-Reihe »Unser blauer Planet«, insbesondere die Folgen über die Naturgeschichte der Meere.

Ein Film- oder Fernseherlebnis, das Sie geprägt hat... »Das Leben des schizophrenen Dichters Alexander März« von Heiner Kipphardt inszeniert von Vojtech Jasny mit Ernst Jacobi in der Hauptrolle.

Ohne Rücksicht auf Quoten: Worüber würden Sie gern eine TV-Sendung oder einen Film machen? Einen Film über das Leben des Kardinals Graf von Galen ( einer der großen Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus).

Welche Rolle würden Sie am Set am liebsten übernehmen? Die, die ich habe: Schauspieler.

Welche Rolle würden Sie in einem Film gern spielen? Kardinal Graf von Galen.

Erfolgreich gestaltet sich die Zusammenarbeit zwischen Studio Welche Eigenschaften schätzen Sie bei Kollegen Hamburg Distribution & Marketing und der internationalen GEO- am meisten? Markenfamilie von Gruner + Jahr. Parallel zum Launch der acht Kollegialität. GEO-International-Ausgaben in Tschechien, der Slowakei, Rumänien, Ungarn, Kroatien, Slowenien, der Türkei und In was sollte beruflich mehr Geld investiert werden? Bildung und Ausbildung. Griechenland war bereits GEO-TV in Zusammenarbeit mit lokalen TV-Stationen gestartet worden. Jetzt wird dieses Angebot erwei- Um welches Projekt haben Sie besonders gekämpft? tert. In einem Pilotprojekt bietet GEO jetzt auch »360° – Die GEO- Um jedes. Aber das ist normal. Reportage« in Ungarn als Bezahlinhalt per Video-on-Demand (VoD) auf der Website www.geomagazin.hu an. Das VoD- Ihr Motto? Wenn der Hahn kräht auf dem Mist, ändert sich das Angebot haben GEO International und Studio Hamburg gemein- Wetter oder es bleibt wie‘s ist. sam entwickelt. Dazu Gerd Richter-Kiewning, Geschäftsführer Studio Hamburg Distribution & Marketing GmbH: »Nachdem wir 360° schon erfolgreich als TV-Format in aller Welt vermarktet haben, freuen wir uns nun, zusammen mit GEO International ein Impressum neues VoD-Geschäftsmodell zu etablieren, das wir künftig auch Herausgeber: Studio Hamburg GmbH, Pressestelle noch weiter ausbauen werden.« Verantwortlich: Ingrid Meyer-Bosse Redaktion: Ingrid Meyer-Bosse Denn alle übrigen Websites der GEO-International-Länder werden Mitarbeit: Katharina Linke, Leela Haacker im Laufe der nächsten Monate mit in der jeweiligen Sprache syn- Texte: Ingrid Meyer-Bosse, Alexa Meyer, Michael Handwerk, Katharina Linke, Raj Sen Gupta, Dieter Zurstraßen chronisierten Angeboten nachziehen. Über einen kostenfreien Gestaltung: Thomas Beckmann Produktion: KOMPLETT Produktion Trailer können die Nutzer sich einen Eindruck von der Qualität der Druck: Lehmann Offsetdruck GmbH jeweils insgesamt 30-minütigen Folge machen. Das Streaming der Fotonachweis: NDR / Marion von der Mehden; André Poling; Stage Entertainment GmbH / gesamten Folge kostet ca. 2,50 Euro und kann über ein Kredit- Brinkhof / Mögenburg; MDR; Holger Groß / Bildschön; Christine Schröder; Studio Hamburg Produktion / Arndt Borcherding; Studio Hamburg Distribution & Marketing GmbH; ARD / karten-Billing-System online bezahlt werden. Thorsten Jander; RTL / Boris Laewen; RTL / Gordon Muehle; Warner Brothers International; NDR / Romano Ruhnau; NDR / Bernd Fraatz; Studio Hamburg Produktion; Garth Stead; »360° – Die GEO-Reportage« ist eine Co-Produktion der KinderFilmfest / Filmfest Hamburg; Hamburger Anstalt für neue Medien; Haspa; Unverzagt MedienKontor FFP und der Studio Hamburg Distribution & von Have; Studio Hamburg Gastronomie; Studio Hamburg MCI Werkstätten Marketing GmbH für arte, den NDR, den WDR sowie weitere Jenfelder Allee 80, 22039 Hamburg Telefon: 040 6688-2240 [email protected] www.studio-hamburg.de ARD-Anstalten.

september 2006 motive 15 motive_September–16_1-Schiff 08.09.2006 16:11 Uhr Seite 2

produktionen

Aktuelle Produktionen der Studio Hamburg Gruppe

STUDIO HAMBURG PRODUKTION Eine Familie in anderen Umständen CINECENTRUM Zwei Engel für Amor Komödie der Studio Hamburg Fernsehserie der TATORT – Das namenlose Mädchen Produktion GmbH für ZDF. SOKO Wismar Studio Hamburg Produktion GmbH, Krimireihe der Studio Hamburg Dreh ab 11. September 2006 in Fernsehserie der Cinecentrum Berlin ab 14. November 2006 Produktion GmbH für NDR. Hamburg und Umgebung für ZDF. Dreh bis 20. Oktober 2006 in 18:50 Uhr Dreh bis 29. September 2006 in Wismar, Berlin und Umgebung im Ersten Niedersachsen Expedition ins Tierreich Dokumentation der Studio Hamburg Beckmann K3 – Kripo Hamburg: Die Rettungsflieger Produktion / NDR Naturfilm für Wöchentliche Talkshow der Global leben, lokal töten Serie der Studio Hamburg Produktion NDR/ARD. Dreh fortlaufend, weltweit Cinecentrum/Beckground Krimireihe der GmbH für ZDF. Dreh bis Januar 2007 in für ARD/Degeto. Studio Hamburg Produktion GmbH, Hamburg und Umgebung Aufzeichnung wöchentlich 10. Dezember 2006, 20:15 Uhr POLYPHON im Studio Hamburg, Atelier 12 im Ersten Großstadtrevier Serie der Studio Hamburg Produktion Früher oder später Geld her! (AT) Notruf Hafenkante GmbH für NDR. Dreh bis 6. Dezember Spielfilm der Polyphon Film- und Reportage der Cinecentrum für NDR, Fernsehserie der 2006 in Hamburg und Umgebung Fernsehgesellschaft mbH für ZDF, Dreh bis September 2006 in Berlin, Studio Hamburg Produktion, Dreh bis voraussichtlich 12. September Hamburg, München, Niedersachsen, ab 04. Januar 2007 Doppelter Einsatz 2006 in Berlin und Umgebung Ukraine etc. im ZDF Krimireihe der Studio Hamburg Produktion GmbH für RTL. Todesautomatik Gesichter Europas/Starke Frauen (AT) Expeditionen ins Tierreich Dreh bis 10. November 2006 Fernsehfilm der Polyphon Film- und Reportage der Cinecentrum Dokumentationen in Hamburg Fernsehgesellschaft mbH für ZDF, für ZDF / arte, Dreh bis September der Studio Hamburg Produktion Dreh vom 19. September bis 27. 2006 in Sevilla, Wien, Riga GmbH / Naturfilm, Die Gerichtsmedizinerin Oktober 2006 in Helmstedt, Hamburg mittwochs 20:15 Uhr Serie der Studio Hamburg Produktion und Umgebung die nordreportage im NDR GmbH für RTL. Dreh von Ende Juli bis Dokumentation der Cinecentrum Baja California – Das andere Ende Dezember 2006 in Hamburg und Familie Dr. Kleist, für NDR, fortlaufend in Hamburg Kalifornien (AT): Umgebung 3. Staffel und Umgebung 06. September 2006 / 20:15 Uhr Serie der Polyphon Leipzig für MDR, Die Wiese – Entdeckungsreise Die Anwälte Dreh bis 2007 in Eisenach und Die Wehrmacht – Eine Bilanz (AT) durch eine Wunderwelt: Anwaltsserie der Studio Hamburg Umgebung 3 x 45 Min. 13. September 2006 / 20:15 Uhr Produktion GmbH für RTL. Dokumentation der Cinecentrum Borneos Zwergelefanten: Dreh vom 29. August bis 21. Dezember Heimatgeschichten – Die Blaumänner, für ZDF. Dreh bis Oktober 2006 20. September 2006 / 20:15 Uhr 2006 in Hamburg und Umgebung Folge »Litauisches Inkasso« Leoparden in Sibirien: und Folge »Der Mittelstand säuft ab« 27. September 2006 / 20:15 Uhr Das Geheimnis meines Vaters Reihe der Polyphon für den NDR, SENDETERMINE Schicksalsfluss der Serengeti Langlaufserie der Studio Hamburg Dreh im September 2006 in Hamburg – der Mara: Produktion GmbH für ARD. und Umgebung Das Geheimnis meines Vaters 04. Oktober 2006 / 20:15 Uhr Dreh bis 15. September 2006 Fernsehserie der Studio Hamburg Island – geboren aus Feuer in Hamburg und Wismar STUBBE – Von Fall zu Fall, Produktion GmbH, ab 15. August 2006 und Wasser: Folge 31 – Honigmond 18:50 Uhr im Ersten 11. Oktober 2006 / 20:15 Uhr 4 gegen Z Krimireihe der Polyphon für ZDF. Estland – Wölfe, Biber, Bären: Kindermysteryserie der Studio Dreh bis September 2006 in Hamburg TATORT Kiel – Mann über Bord 18. Oktober 2006 / 20:15 Uhr Hamburg Produktion GmbH für NDR. und Umgebung Krimi-Reihe der Studio Hamburg Wilde Heimat – Der Frühling: Dreh ab Mai bis Oktober 2006 in Produktion GmbH, 10. September 25. Oktober 2006 / 20:15 Uhr Hamburg und Umgebung Im Tal der wilden Rosen 2006, 20:15 Uhr im Ersten Wilde Heimat – Der Herbst: Folge 5 – Herz im Wind 08. November 2006 / 20:15 Uhr Notruf Hafenkante Folge 6 – Triumph der Liebe SOKO Wismar Wilde Heimat – Der Winter: Serie der Studio Hamburg Produktion Fernsehreihe der Videoscope für ZDF. Fernsehserie der Cinecentrum Berlin, 15. November 2006 / 20:15 Uhr GmbH für ZDF. Dreh bis ca. Ende September 2006 in ab 27. September 2006 Aline und die Saiga Antilope: Dreh bis Februar 2007 in Hamburg Kanada 17:00 Uhr im ZDF 22. November 2006 / 20:15 Uhr

In den Studios in Hamburg, Berlin und Babelsberg ist Studio Hamburg aktuell u. a. an folgenden Projekten verschiedener Produzenten beteiligt:

HAMBURG Aufzeichnung von Ende August bis Alles Gute Hilf Dir selbst, September 2006 im Atelier 9 Grußsendung, Medienhaus Dessau- sonst hilft Dir Krüger Aktuelle Schaubude Leipzig für den MDR. Unterhaltungssendung, Show, NDR-Eigenproduktion. 17:30 Live Produktionen fortlaufend im Studio D MBTV für kabel eins. Live-Übertragung jeweils freitags Sat.1 Regionalmagazin. Produktion im Studio E aus dem Atelier 5 montags bis freitags aus dem Haus P Comedy-Falle Showsendungen, Constantin Fröhliche Weihnachten Britt Entertainment für Sat.1. Unterhaltungssendung, Tägliche Talkshow, Schwartzkopff tv STUDIO BERLIN ADLERSHOF Produktionen im Studio G Joke & Org für den MDR. für Sat.1. Produktion fortlaufend mit Ü-Wagen Produktion im Studio D im Studio M Chili, Briegel und Bernd Kindersendung, MediaPark Falko Beckmann für den KI.KA. Showsendung, Constantin FERNSEHZENTRUM BABELSBERG Wöchentliche Talkshow, Cinecentrum / Produktionen fortlaufend Entertainment für kabel eins. Beckground für ARD / Degeto. Auf- im Studio E Produktion im Studio G mit Ü-Wagen Gute Zeiten – Schlechte Zeiten zeichnung wöchentlich im Atelier 12 Daily Soap, Grundy UFA Verliebt in Berlin Babelsberger Filmorchester für RTL. Produktionen fortlaufend Das Quiz mit Jörg Pilawa Telenovela, Grundy UFA für Sat.1. Showsendung, Schwartzkopff TV in den Studios 1 und 2 Quizshow, White Balance / GbR Staffelproduktion in den Studios A für den RBB. Grundy Light Entertainment für ARD / und B sowie Außendreh Produktion im Studio K Schloss Einstein Degeto. Produktion fortlaufend Jugendserie, im Atelier 1 AKTE 06 Mega Clever Askania Media Magazinsendung, META productions Showsendung, Constantin für ARD/KI.KA. Quizshow für Sat.1. Produktion fortlaufend im Entertainment für Sat.1. Produktionen fortlaufend in den Quizshow, NDR Eigenproduktion. Studio C Produktion im Studio G mit Ü-Wagen Studios 3 und 4