Neunzehnhundertsechsundneun
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
die 50. wahl – sportgeschichte 50. wahl live die neunzehnhundertsechsundneunzig neunzehnhundertsechsundneunzig die 50. wahl – sportgeschichte live inhaltsangabe 1 Willkommen in Ludwigsburg Grußwort des Bundeskanzlers ...................... 3 Trendsportarten ........................................ 72 Vorworte.................................................. 5–7 Deutsches Haus in Atlanta ................... 74–75 Programm ............................................... 8–9 Kritische Fragen bei Olympia ................ 76–77 Bilder des Jahres ................................. 10–11 Fairplayinitiative der Sparkassen ............... 78 Wintersport ......................................... 12–16 Weltsportler des Jahres ....................... 80–81 Fußball ................................................ 18–22 Prominente und Sport ................................ 82 Radsport ............................................. 24–25 Sportler des Jahres-Statistik................. 84–86 IMPRESSUM Olympische Spiele Atlanta ................... 27–32 Vom Top-Ereignis zum Ganzjahresevent . 88–89 Herausgeber und Redaktion: Blick in die Annalen der Wahl ............... 35–45 Die Ehrengäste .................................... 90–96 Internationale Sport- korrespondenz (ISK), Dank an die Sponsoren .............................. 47 Stuttgart Fotonachweis Sie waren Sportler des Jahres .............. 48–54 Horstmüller GmbH, GES, sportbild in/Holger Objektleitung: Nagel, Jürgen Burkhardt, MasterMedia Sport Beate Dobbratz, Wasi, HGW, Gregor Foto Manfred Jerzembek ARD-Sportgala .................................... 56–59 Konzeption: PRC Werbe-GmbH, Interview Dr. Thomas Bach .................. 60–61 Filderstadt Boxen ................................................. 62–63 Sponsoring,Anzeigen: Lifestyle Sport Paralympics ........................................ 64–66 Marketing GmbH, Filderstadt Formel 1 .................................................... 68 Druck: Tennis ....................................................... 70 Forum am Schloßpark, Ludwigsburg Klaus Enzig GmbH, Stuttgart grußwort 3 Bundeskanzler Dr. Helmut Kohl Aktiven haben diese Möglichkeit genutzt. Sie waren nicht nur durch ihre Leistungen, sondern auch durch ihr Auftreten gute Botschafterinnen und Botschafter unseres Vaterlandes. Die Medien haben über die begeisternden Lei- stungen unserer Sportlerinnen und Sportler aktuell informiert. Dies gilt auch für die Para- lympics, worüber ich mich besonders freue. Manche Mitbürgerinnen und Mitbürger, die wegen ihrer Behinderung abseits stehen und sich isoliert fühlen, können dadurch zum Mittun Die Wahl der „Sportler des Jahres“ ist eine gewonnen werden. besondere Auszeichnung für Sportlerinnen und Sportler, die Außergewöhnliches geleistet haben. Meine Aufmerksamkeit gilt aber besonders auch Sie werden aber auch stellvertretend für viele den angeblich weniger „populären“ Sportarten. geehrt, die sich einzeln oder in der Mannschaft Ich bitte die Medien, auch diesen einen ange- für ein großes Ziel einsetzen, die hart trainieren, messenen Platz in der Berichterstattung ein- die kämpfen und ihr Bestes geben. Die Wahl der zuräumen. Nur so kann der Sport in seiner Viel- „Sportler des Jahres“ ist zugleich eine wichtige falt wirken und Interesse für eigene Aktivitäten Demonstration für die Bedeutung und Popularität wecken. des Sports in unserem Land. Aktive, die heute zu Sportlern des Jahres 1996 1996 war ein ereignisreiches und erfolgreiches gewählt werden, können zu Recht stolz auf diese Jahr für den deutschen Sport: Die großartigen Auszeichnung sein. Sie sind Vorbilder, sie Leistungen unserer Mannschaften bei der Fuß- gehören zur Leistungselite, die wir als Land, das ball-Europameisterschaft in Großbritannien, bei seine Spitzenstellung im internationalen Wettbe- den Olympischen Sommerspielen und bei den werb bewahren muß, brauchen. Paralympics in Atlanta haben gezeigt, daß sich Trainingsfleiß und Einsatzbereitschaft lohnen. Ich gratuliere allen Preisträgern sehr herzlich und Die großen Sportfeste haben für die Aktiven und wünsche der großen Sport-Gala in Ludwigsburg die Zuschauer nichts von ihrer Faszination ver- einen guten Verlauf sowie allen Zuschauern frohe loren. Oftmals wird hier der Grundstein für eine Stunden. lebenslange Freundschaft mit Sportlerinnen und Sportlern anderer Länder und Kontinente gelegt Dr. Helmut Kohl und damit Völkerfreundschaft gelebt. Unsere vorwort 5 Golden Gala vor allem die Olympia-Teilnehmer, im Mittelpunkt stehen. Es war „ihr“ Jahr – und seit den Tagen von Atlanta ist so mancher aufsehenerregende Gold-Coup in weniger telegenen Sparten fast wieder vergessen worden. Bei der Golden Gala gehören sie alle zur „Familie“, Leichtathleten, Judokas, Schützen. Mal sehen, ob sich Olympia auch beim Votum der Fachleute ablesen läßt, bei den Zusagen für die Veranstaltung in Lud- wigsburg jedenfalls waren die goldigen Damen und Herren ungleich schneller als die Super- profis, deren Terminverpflichtungen teilweise andere Prioritäten setzen. Wir bedauern das und geben zu bedenken, daß ein millionen- Dezember im Land – das heißt bilanzieren, faches Fernsehpublikum ein gewisses Recht Jahresrückblicke, aber auch Feste feiern. Dazu besitzt, die vergötterten Stars einmal im Kreis trägt die „ARD Gala-Sportler des Jahres“ ihr aller Aktiven zu erleben. Scherflein Ende 1996 auf besondere Weise bei. Es ist die „Golden Gala“, die Wahl der Sport- Ansonsten ist der runde Tisch fast vollzählig. journalisten feiert ihren 50. Geburtstag. Happy Sport, Medien, Wirtschaft (ein besonderer Dank Birthday! Trinksprüche gelten auch der gemein- gilt unseren Partnern bei der Veranstaltung) und samen Plattform, die ISK/VDS sowie die ARD Politik beim Tete-à-tete. Da müßte unter dem und die Publikumsumfrage gefunden haben. Strich doch „etwas“ herauskommen, für den Die Londoner Buchmacher hätten für die Liaison Sport. gute Quoten bezahlt. Weil unerwartet. Klaus J. Dobbratz Die Konzentration der Kräfte aber macht Sinn. Damit die „ARD Gala-Sportler des Jahres“ in Ludwigsburg (1998 geht es wieder in Baden- Badens Gemächer) zum echten Schluß- und Höhepunkt des olympischen Jahres wird. Ein Fest der Superlative? Vielleicht ist etwas Geduld vonnöten, bis zusammenwächst, was zusammenpaßt. Man stelle sich eine Kooperati- on von Bayern München und den Sechzigern vor. Wichtig bleibt, daß die Sportler, in diesem Jahr vorwort 7 Das Erste tragung der sportlichen Ereignisse ein. Das IOC hat nicht zuletzt mit Hinweis auf diese aner- kannte Professionalität die Übertragungsrechte an die öffentlich-rechtlichen Anbieter vergeben. Die ARD hat im Sportjahr 1996 bestätigt, daß sie auch im 46. Jahr ihres Bestehens dem Spitzen- und dem Breitensport Programmplätze zur besten Sendezeit anbietet. Sie wird auch in Zukunft ihre Zuhörer und Zuschauer an sport- lichen Großereignissen teilhaben lassen, sofern sich die Kosten in einem vertretbaren Rahmen bewegen. Was die Olympischen Spiele angeht, werden diese Übertragungen bis ins neue Jahr- Sport ist in Hörfunk und Fernsehen immer noch tausend hineinreichen und bis zum Jahr 2008 eine der wichtigsten Nebensachen auch in den gesichert sein. Programmen der ARD. Sport hat ein Publikum, das informiert und unterhalten sein will, und wir Seit 1988 produziert der Süddeutsche Rund- nehmen diese Aufgabe ernst. Was liegt näher, funk für das Erste Fernsehprogramm die Sport- als den Sport in seiner ganzen Breite, vom Gala. Ich freue mich, daß in diesem Jahr auch internationalen Spitzensport bis zu den vielen die Wahl zum Sportler des Jahres ein wesent- Bereichen des Breitensports, einmal im Jahr in licher Bestandteil dieser Sendung ist. einer großen Gala in die erste Reihe unserer Programme zu stellen. Allen Gästen, den beteiligten Sportlern, den vielen Olympiasiegern, Welt- und Europamei- Das Jahr 1996 war ein großes Jahr des Sports. stern, die an diesem Abend bei der „ARD Gala- Die Übertragung der Olympischen Spiele aus Sportler des Jahres“ in Ludwigsburg live dabei Atlanta, der Fußball-Europameisterschaft aus sind, ein herzliches Willkommen! England, der nationalen und internationalen Tennisereignisse waren Höhepunkte der Pro- Hermann Fünfgeld grammangebote. Die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten bringen denn auch ihre gesamte redaktionelle Kompetenz und ihre technische und produkti- onsbezogene Leistungsfähigkeit in die Über- 8 programm programm 9 Sport, Show, Stars, Party 1 Siegfried Jerusalem Der 2 Sqeezer Programmablauf 6 Bonnie Tyler 3 Matthias Richling 19.30 Uhr Sektempfang 20.15 Uhr Live-Sendung 7 Simply Red 4 Magdalena „ARD Gala-Sportler des Jahres“ Brzeska 22.30 Uhr Geburtstagsparty zur 8 White String 50. Wahl des Sportler des Jahres Orchestra 5 Carmen Nebel, 23.00 Uhr Late Night Snack Gerhard Delling 24.00 Uhr The Show goes on 9 Michael Holm 10 bilder des jahres bilder des jahres 11 Highlights 1996 1 Power-Mann mit Horizonten. Ralf Waldmann, 4 Grand Prix-Siege 5 Das Gegenteil von Flop. Frank Buse- 2 Wassermänner. mann, der Atlanta- Bronze für Tröger, Rookie Heilmann, Zesner, Keller (4 x 200 m 6 No limits. Zum Freistil) Abschluß Sieg im Ma- dison Square Garden 3 Hochbeinig, für Steffi Graf konzentriert: Zweimal Gold für Gigolo und 7 Judo: Olympia- Isabell Werth sieger Udo Quellmalz 4 Mit 29 im aller- 8 Together: Franzi besten Alter. und Dagmar: „Don’t Big Boris Becker worry“ 12 wintersport Die Ski-Queen Alles hat ein Ende. Für Katja Seizinger und Jens im Super-G der große Wurf: Olympiagold in der Weißflog allerdings mit unterschiedlicher Bedeu- Abfahrt. In Spanien freilich blieb’s bei Silber. tung. Während die 24jährige ihre Jagd