DOCSLIB.ORG

RACHEL DE QUEIROZ DE 1910 a 1964 Natália De Santanna

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
RACHEL DE QUEIROZ DE 1910 a 1964 Natália De Santanna “A VELHA DEVOROU A MOÇA?”: RACHEL DE QUEIROZ DE 1910 A 1964 Natália de Santanna Guerellus* Resumo: O presente artigo traz uma análise sobre a trajetória intelectual da escritora cearense Rachel de Queiroz (1910-2003) a partir da memória construída por ela mesma e por terceiros, sobretudo no que se refere ao período entre 1930 e 1964. Pretende, com isso, problematizar a complexidade, as ambiguidades e paradoxos da ação política de uma das mais importantes intelectuais brasileiras do século XX. Palavras-Chave: História Política do Brasil, Biografia Intelectual, Rachel de Queiroz. “THE OLD WOMAN DEVOURED THE GIRL?”: RACHEL DE QUEIROZ FROM 1910 TO 1964. Abstract: This article analyzes the intelectual trajectory of Ceará writer Rachel de Queiroz (1910-2003) based on the memory built by herself and by other people, with a special attention to the context between 1930 and 1964. The goal is to present the complexity, ambiguities and paradoxes of the political action of one of the most important Brazilian intellectuals of the twentieth century. Keywords: Brazilian Political History, Intellectual Biography, Rachel de Queiroz. Introdução O presente artigo traz alguns dos resultados de uma pesquisa que procura pensar a intelectualidade de direita no Brasil do século XX da forma mais verticalizada possível: através do estudo biográfico. O trabalho em caráter mais amplo consiste na análise da * Doutora em História pela Universidade Federal Fluminense e professora leitora no Departamento d’Études Lusophones da Université Paris Nanterre (2016/2017). Vol. 2 | N. 4 | JUL./DEZ. 2016 60 trajetória intelectual de Rachel de Queiroz (1910-2003), escritora de apelo popular, que teve seu primeiro romance publicado aos dezenove anos, entre a infância e o golpe de 1964. Rachel de Queiroz foi uma das poucas escritoras mulheres a participar do círculo modernista de seu estado de origem e do grupo regionalista dos anos 1930. Já ao longo dos anos 1940, tornou-se autora canônica da literatura brasileira e, em 1977, foi eleita a primeira mulher a pertencer à Academia Brasileira de Letras1. O interesse acadêmico pela autora, consequentemente, se concentra de modo especial em seu perfil literário, procurando compreender e analisar a produção, a circulação e a recepção dos escritos rachelianos ao longo do tempo, com trabalhos recentes voltados especialmente para sua escrita cronística. O Quinze, seu primeiro livro publicado2, lançado em 1930, é também matéria constante de análise, uma vez que inaugura a inserção da autora no campo intelectual de caráter nacional, em grupos definidos como “romance regionalista” ou no interior do “romance de 30”. Para o presente trabalho, no entanto, procurou-se um ponto de vista alternativo mais ligado aos estudos históricos, de modo a propor um olhar diferente sobre esta autora já tão estudada, de modo a contribuir com sua riqueza crítica. Procurou-se, portanto, centrar a análise em seu percurso enquanto “intelectual”. A definição da palavra é complexa, sendo comum vincular as razões de sua expansão ao famoso caso Dreyfus na França do final do século XIX. Para os pesquisadores Jean-François Sirinelli e Pascal Ory, o intelectual não é definido por sua função ou seu status profissional, mas por sua intervenção no terreno da política; não sendo necessariamente “o homem [a mulher] que pensa, mas o homem [a mulher] que comunica um pensamento”. Este sujeito com grande habilidade narrativa também acredita ter uma vocação crítica (não necessariamente contrária ao status quo), e ser o porta- voz dos grandes valores da humanidade3. 1 Este artigo traz uma das conclusões percebidas a partir da tese intitulada: “Como um Castelo de Cartas: Culturas políticas e a trajetória de Rachel de Queiroz (1910-1964)”, defendida no Departamento de História da Universidade Federal Fluminense em abril de 2015. 2 Rachel já tinha em mãos os originais de outro livro, Mandacaru, com poesias que escrevera até 1930. No entanto este livro foi publicado apenas postumamente, em 2010, fac-símile, pelo Instituto Moreira Salles. 3 « Dans notre ouvrage, l’intellectuel sera donc un homme du culturel, créateur et médiateur, mis en situation d’homme du politique, producteur ou consommateur d’idéologie. Ni une simple catégorie socioprofessionnelle, ni un simple personnage, irréductible. Il s’agira d’un statut, comme dans la définition sociologique, mais transcendé par une volonté individuelle, comme dans la définition éthique, et tourné vers un usage collectif » In: Vol. 2 | N. 4 | JUL./DEZ. 2016 61 O objetivo do presente artigo é, neste sentido, apresentar e analisar aspectos importantes revelados no estudo da memória sobre a trajetória intelectual de Rachel de Queiroz, entendendo, com isso, aquilo que é vinculado à política. Procura-se mapear esta memória e compreender suas diferentes elaborações ao longo do tempo e também seus “esquecimentos”, parte integrante de toda narrativa de memória. Diferente do que possa parecer às gerações de hoje, habituadas à leitura dos romances rachelianos, onde se destaca O Quinze, Rachel de Queiroz foi uma prolífica escritora de crônicas de caráter político ao longo de mais de setenta anos de carreira, participando e representando em sua escrita os momentos mais importantes da história nacional4. Em todo seu percurso, Rachel de Queiroz prezou por sua autonomia - e talvez este seja o dado mais importante de sua trajetória intelectual -, ainda que dialogasse com grupos políticos específicos em determinados momentos. Os sujeitos da memória O ano de 2010 marcou a celebração do centenário de nascimento de Rachel de Queiroz, comemorado em várias universidades, escolas e outras instituições, como museus, bibliotecas, centros culturais. Assim foram a exposição organizada pela Academia Brasileira de Letras e as palestras e lançamentos organizados pelo Instituto Moreira Salles no Rio de Janeiro, além da série de artigos, eventos comemorativos e lançamentos promovidos na cidade natal da autora, Fortaleza, Ceará. SIRINELLI, Jean-François; ORY, Pascal. Les intellectuels en France: de l’affaire Dreyfus à nos jours. Paris: Éditions Perrin, 2004, p. 15. 4 O presente trabalho contabilizou um total de 1652 crônicas somente na revista de circulação nacional, O Cruzeiro, e no periódico carioca Diário de Notícias. Isto entre 1938 e 1975. No entanto, sabe-se que este universo é bem maior. A partir do fundo depositado no Instituto Moreira Salles, que atualmente encontra-se em deslocamento para a cidade de Fortaleza, os periódicos nos quais Rachel de Queiroz escreveu ao longo da vida foram: Diário de Notícias (RJ), revista O Cruzeiro, A Cigarra (RJ), Folha Carioca (RJ), O Jornal (RJ), O Nordeste (CE), Correio da manhã (RJ), A manhã, O Povo (CE), O Unitário (RJ), Revista do Brasil, Correio do Ceará (CE), Folha do Povo, Manchete, O Cruzeiro Internacional, O Estado de São Paulo (SP), Diário de São Paulo, Diário do Congresso, Diário de Pernambuco (PE), Jornal da Barra (RJ), Jornal do Comércio (RJ), Última Hora (RJ), O Dia (RJ), Correio Brasiliense (DF), Jornal da Bahia, além de alguns manuscritos e periódicos esparsos. Vol. 2 | N. 4 | JUL./DEZ. 2016 62 Em todas as comemorações, o lado mais aclamado da trajetória da autora foi, com certeza, o de sua carreira literária, como romancista e cronista e, para surpresa de muitos, poeta. A grande novidade foi o lançamento, no Rio e em Fortaleza, de originais, até então nunca divulgados, das poesias escritas por Rachel ainda antes do romance O Quinze, de 1930, além de documentos inéditos que possibilitaram a apreciação da carreira jornalística da autora cearense5. No entanto, já antes do centenário, ainda em 2002, o jornalista Hermes Rodrigues Nery publicara uma coletânea de conversas informais com a escritora cearense. São 270 páginas onde vários temas são tratados, tanto em relação à biografia da autora quanto sua opinião sobre política, literatura, profissão, família, amizade, religião etc. É uma das maiores entrevistas que Rachel concedeu e está baseada não apenas em uma conversa informal, mas várias, colhidas entre 1988 e 1996. Este livro é uma das várias entrevistas que Rachel deu em vida. Não é à toa que os responsáveis pelo número especial dedicado a ela pelo Instituto Moreira Salles em 1994, já tivessem percebido nessa pluralidade um desafio: “a facilidade é que se pode esperar que a escritora fale com seus entrevistadores o tempo que for necessário. O problema é que, como Rachel já concedeu um sem número de depoimentos, fica difícil trazer à tona temas ainda não abordados”6. Mesmo assim, o Instituto Moreira Salles investiu no projeto convidando diferentes especialistas e autores brasileiros prontos a interrogar a escritora cearense. Aliado a ensaios feitos por Wilson Martins, Heloísa Buarque de Hollanda e Vilma Arêas, a revista acaba se tornando uma das principais referências no estudo sobre Rachel de Queiroz, revelando novos aspectos de sua obra e referências bibliográficas importantes. Da mesma forma, um importante ensaio biográfico foi publicado pela escritora Socorro Acioli em 2003, ano da morte de Rachel. O livro lançado pelas edições Demócrito Rocha foi 5 QUEIROZ, Rachel de. Serenata. Fortaleza: Armazém da Cultura, 2010; QUEIROZ, Rachel de. Mandacaru. Rio de Janeiro: Instituto Moreira Salles, 2010. Cito ainda os estudos críticos publicados: BARBOSA, Lourdinha Leite & ARAGÃO, Cleudene de Oliveira (Orgs), 100 anos de Rachel de Queiroz: vida e obra, Fortaleza: Assembleia Legislativa do Ceará e Edições Inesp, 2010; COUTINHO, Fernanda (Orgs), Rachel de Queiroz: uma escrita no seu tempo, Fortaleza: Edições Demócrito Rocha, 2010. 6Cadernos de Literatura Brasileira: Rachel de Queiroz. Instituto Moreira Salles. Número 4. 1ª reimpressão, jan/2002. p.21. Vol. 2 | N. 4 | JUL./DEZ. 2016 63 feito a partir de entrevistas com Rachel de Queiroz e do próprio volume do IMS, e revela através de uma narrativa fluida, clara e acessível a história da trajetória literária de Rachel de Queiroz até sua velhice7. Além das publicações acima citadas, é importante destacar também o livro que a autora cearense escreveu a quatro mãos, com sua irmã, Maria Luiza de Queiroz.
Load more

Recommended publications
  • Machado De Assis E a Tradição Dos Comediantes Estoicos1
    Machado de Assis em linha, Rio de Janeiro. v. 6, n. 12, p. 138-153, dezembro 2013 MACHADO DE ASSIS E A TRADIÇÃO DOS COMEDIANTES ESTOICOS1 Daniela Soares Portela UEMG / Iel-Unicamp / CNPq Frutal, MG / Campinas, SP, Brasil Resumo: Hugh Kenner (2011) considera que Flaubert seria a matriz dos escritores considerados como "comediantes estoicos", seguido por Joyce e Beckett. Esse termo definiria aqueles escritores que percebem a literatura como um sistema fechado de signos, em que as 26 letras do alfabeto e suas possibilidades comutativas, assim como os lugares adequados dos diversos atos de falas a situações específicas de comunicação, são os recursos que permitem ao escritor a criação de uma técnica que diferencia as possibilidades da comunicação escrita das práticas de oitiva. Ao seguir essa tradição, Machado de Assis desqualifica toda uma herança literária, rompe com a ilusão do projeto de totalidade da estética realista queirosiana e denuncia o aspecto arbitrário do signo linguístico e toda a matéria empírica representada por ele. Palavras-chave: iconografia; oitiva; fragmentação; materialidade do suporte. Machado de Assis and the tradition of the Stoic comedians Abstract: Hugh Kenner (2011) believes that Flaubert would be the chief writer in the group of "Stoic comedians", followed by Joyce and Beckett. This term defined those writers who deemed literature to be a closed system of signs, in which the 26 letters of the alphabet and their commutative possibilities, as well as the appropriate places of different acts of speech in specific situations within communication, are the resources that enable the writer to create a technique that distinguishes the possibilities of written communication from the spoken word.
    [Show full text]
  • Tese De Doutorado Universidade Estadual De
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repositorio da Producao Cientifica e Intelectual da Unicamp TESE DE DOUTORADO UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS ANGELA HARUMI TAMARU A CONSTRUÇÃO LITERÁRIA DA MULHER NORDESTINA EM RACHEL DE QUEIROZ Tese apresentada ao Curso de Teoria Literária do Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas para obtenção do título de Doutor em Letras na Área de Teoria Literária. Orientadora: Profa. Dra. Enid Yatsuda Frederico Banca: Prof. Dr. Haquira Osakabe Profa. Dra. Maria Betania Amoroso Prof. Dr. Luís Gonçales Bueno de Camargo Profa. Dra. Cilaine Alves Cunha UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ESTUDOS DA LINGUAGEM 2004 1 FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA IEL - UNICAMP Tamaru, Angela Harumi. T15c A construção literária da mulher nordestina em Rachel de Queiroz / Angela Harumi Tamaru. - Campinas, SP : [s.n.], 2004. Orientadora : Profa. Dra. Enid Yatsuda Frederico. Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem. 1. Modernismo (Literatura) - Brasil. 2. Queiroz, Rachel de, 1910- 2003 – Personagens - Mulheres. 3. Matriarcado. I. Frederico, Enid Yatsuda. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem. III. Título. 2 Nota e agradecimentos Foi já no fechamento deste trabalho que, subitamente, Rachel de Queiroz interrompe sua existência de quase 93 anos. Sua posição de mulher forte, que marcou o século 20 no Brasil, aponta-a como uma figura feminina importante do Brasil, a ser lembrada tanto pela sua obra como pelo que representou, pois abriu espaço para a mulher na vida brasileira. Por ter sobrevivido a quase todos os seus amigos, Rachel dizia-se pesarosa: “meus amigos eram todos mais velhos que eu, de forma que fui perdendo todos eles, de um em um.
    [Show full text]
  • RACHEL DE QUEIROZ POLÍTICA: Uma Escrita Entre Esquerdas E Direitas No Brasil (1910-1964)
    RACHEL DE QUEIROZ POLÍTICA: uma escrita entre esquerdas e direitas no Brasil (1910-1964) Natália de Santanna Guerellus (*) Resumo O presente artigo procura traçar em poucas páginas uma biografia intelectual da escritora brasileira Rachel de Queiroz (1910-2003), da militância comunista até a defesa do golpe de 1964. O objetivo é melhor compreender a polêmica história política do Brasil contemporâneo através da trajetória original desta escritora brasileira. Palavras chave: História do Brasil Contemporâneo. Política. Biografia Intelectual. Golpe de Estado. Rachel de Queiroz. RACHEL POLICY QUEIROZ: written between left and right in Brazil (1910-1964) Abstract This paper builds in a few pages an intellectual biography of the brazilian writer Rachel de Queiroz (1910-2003), from her communist militancy until her defense of the Coup d’État of 1964. The goal is better understand Contemporary Political Brazilian History through the original life of this important brazilian woman writer. Keywords: Contemporary Brazilian History. Politics. Intellectual Biographie. Coup d’État, Rachel de Queiroz. “ O melhor é pôr os pingos nos is ”1 No ano de 2014, a discussão sobre o “aniversário” de cinqüenta anos do golpe de 1964 dominou a produção historiográfica brasileira. Já no começo do ano, livrarias enchiam suas prateleiras com volumes e coleções sobre o tema. Muitos pesquisadores de instituições e universidades públicas e privadas também aproveitaram para publicar suas versões ou críticas sobre o fatídico ano e seu controverso movimento. O presente artigo é resultado de uma pesquisa que partiu da mesma discussão, mas não para se debruçar exclusivamente sobre o golpe. Ao contrário, o trabalho consistiu na análise (*) École des Hautes Études em Sciences Sociales (Paris) França.
    [Show full text]
  • A Casa Forte De Rachel De Queiroz
    A Casa Forte de Rachel de Queiroz ANA M ARIA R OLAND Resumo Em 1930 teve início um ciclo renovador do modernismo brasileiro e Rachel de Queiroz apresentou-se como a primeira emergente. Na sua obra, a expressão moderna estreita o diálogo entre a literatura e a história, tanto no programa estético, quanto no político. A representação da língua falada, aliada à concisão e ao rigor documental, são virtudes que a escritora cultivou. No seu último romance podemos seguir a atualização da épica moderna na construção de dramas e heróis populares. The Fortress Palavras-chave : Literatura Moderna; Brasil; Representação da Realidade House of Rachel Histórica; Brasil. de Queiroz Abstract In the 1930s, a renewed cycle of Brazilian modernism began, and Rachel de Queiroz was one of its developers. In her work, the modern expression helps the dialogue between literature and history, in both the esthetical and political programs. The representation of the spoken language, associated with conciseness, and documental accuracy, are all virtues that the writer cultivated. In her last romance, we can follow the update of the modern epic in the construction of popular dramas and heroes. ANA M ARIA R OLAND Keywords: Modern Literature; Nationess; Doutora em Sociologia Representation of Historical Reality; Brazil. pela UnB/Faculdade de Ciências Sociais (Flacso), ensaísta e pesquisadora de literatura e cinema. WORLD T ENSIONS | 97 ANA M ARIA R OLAND [...] e me virei para os Serrotes do Pai e do Filho, olhei os dois um instante, depois dei adeus com a mão. Adeus, minha Serra dos Padres! Adeus minha Casa Forte que eu vou levantar! (Raquel de Queiroz, Memorial de Maria Moura).
    [Show full text]
  • A Transcendência Pela Natureza Em Álvares De Azevedo
    ALEXANDRE DE MELO ANDRADE A TRANSCENDÊNCIA PELA NATUREZA EM ÁLVARES DE AZEVEDO Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Faculdade de Ciências e Letras – UNESP/Araraquara, como requisito para a obtenção do título de Doutor em Estudos Literários. Linha de Pesquisa: Teorias e Crítica da Poesia Orientador: Prof. Dr. Antônio Donizeti Pires Bolsa: CAPES ARARAQUARA – SP 2011 2 Andrade, Alexandre de Melo A transcendência pela natureza em Álvares de Azevedo Alexandre de Melo Andrade – 2011 217 f.; 30 cm Tese (Doutorado em Estudos Literários) – Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras, Campus de Araraquara Orientador: Antônio Donizeti Pires 1. Álvares de Azevedo (1832-1851) 2. Literatura brasileira 3. Poesia brasileira 4. Crítica literária I. Título 3 ALEXANDRE DE MELO ANDRADE A TRANSCENDÊNCIA PELA NATUREZA EM ÁLVARES DE AZEVEDO Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Faculdade de Ciências e Letras – UNESP/Araraquara, como requisito para a obtenção do título de Doutor em Estudos Literários. Linha de Pesquisa: Teorias e Crítica da Poesia Orientador: Prof. Dr. Antônio Donizeti Pires Bolsa: CAPES Membros componentes da Banca Examinadora: ________________________________ Prof. Dr. Antônio Donizeti Pires (Orientador) ________________________________ Prof. Dr. Adalberto Luis Vicente ________________________________ Prof. Dra. Karin Volobuef ________________________________ Prof. Dr. Jaime Ginzburg ________________________________ Prof. Dra. Solange Fiuza Cardoso Yokozawa Local: Universidade Estadual Paulista Faculdade de Ciências e Letras 4 UNESP – Campus de Araraquara AGRADECIMENTOS A meus pais, pelo incentivo e apoio; especialmente à minha mãe, que, sem que ela mesma o saiba, arrebata-me com seu olhar de ternura e compreensão.
    [Show full text]
  • Ficção E Crítica De Lucia Miguel Pereira: a Literatura Como Formação
    JULIANA SANTOS Ficção e crítica de Lucia Miguel Pereira: a literatura como formação PORTO ALEGRE 2012 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS ÁREA: ESTUDOS DE LITERATURA ESPECIALIDADE: LITERATURAS BRASILEIRA, PORTUGUESA E LUSO- AFRICANAS LINHA DE PESQUISA: LITERATURA, IMAGINÁRIO E HISTÓRIA Ficção e crítica de Lucia Miguel Pereira: a literatura como formação JULIANA SANTOS ORIENTADORA: PROFA. DRA. ANA MARIA LISBOA DE MELLO Tese de doutorado na área de Literatura Brasileira, apresentada como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor pelo Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. PORTO ALEGRE 2012 CIP - Catalogação na Publicação Santos, Juliana Ficção e crítica de Lucia Miguel Pereira: a literatura como formação / Juliana Santos. -- 2012. 235 f. Orientadora: Ana Maria Lisboa de Mello. Tese (Doutorado) -- Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Letras, Programa de Pós- Graduação em Letras, Porto Alegre, BR-RS, 2012. 1. Lucia Miguel Pereira. 2. romance psicológico. 3. Bildungsroman. 4. romance de 30. 5. crítica literária. I. Mello, Ana Maria Lisboa de, orient. II. Título. Elaborada pelo Sistema de Geração Automática de Ficha Catalográfica da UFRGS com os dados fornecidos pelo(a) autor(a). Agradecimentos À Ana, pela orientação, pelo incentivo em todos os momentos e por todo o apoio e oportunidades que me deu nesses anos de parceria. À Vania, pela orientação, pelo carinho com que me recebeu em Lisboa e por todas as oportunidades que me ofereceu. À CAPES, pelo imprescindível apoio financeiro durante esses anos de pesquisa e por possibilitar meu estágio de aperfeiçoamento em Lisboa.
    [Show full text]
  • Missa Do Galo: O Enigma De Conceio
    1 CRÍTICA, DESLOCAMENTOS E TRANSGRESSÕES EM MISSA DO GALO DE MACHADO DE ASSIS Tania T. S. Nunes Resumo: Em 1977, o escritor Osman Lins convida Lygia Fagundes Telles e outros autores a escreverem cada qual um conto que fosse uma recriação de Missa do galo, de Machado de Assis, publicado em 1892. Estes dois contos são os objetos de leitura e análise nesta comunicação. Este trabalho busca realizar uma análise comparativa dos contos para apresentar a recepção crítica de Lygia enquanto “leitora do escritor” considerando o tema da sedução sob dois aspectos: o papel da mulher na sociedade do século XIX, bem como a percepção do visível e invisível na prosa machadiana. A idéia é demonstrar como a autora através do “nada” configurou “o prazer das dores velhas” ou “o enigma de Conceição” no sentido de promover a confluência entre arte e estética. Palavras chaves: corpo – linguagem - intertextualidade – recepção - percepção 2 CRÍTICA, DESLOCAMENTOS E TRANSGRESSÕES EM MISSA DO GALO DE MACHADO DE ASSIS Contando aquela crise do meu amor adolescente, sinto uma coisa que não sei se explico bem, e é que as dores daquela quadra, a tal ponto se espiritualizaram com o tempo, que chegam a diluir-se no prazer. Não é claro isto, mas nem tudo é claro na vida ou nos livros... Machado de Assis, O prazer das dores velhas, Dom Casmurro Eis-nos metidos em uma história secreta e numa floresta de enigmas a serem decifrados! Comecemos pela tela Santa Ana, a Virgem e a Criança de Leonardo da Vinci que traz o manto da Virgem que desenha um abutre e termina no rosto da criança.
    [Show full text]
  • Si Vous Ne Visualisez Pas Correctement Ce Bulletin, Cliquez Sur Le Document En Annexe
    AMBASSADE DU BRÉSIL [email protected] Bulletin culturel du 3 avril 2013 Visitez le site de l’ambassade : http://paris.itamaraty.gov.br Indice : Événements organisés avec le soutien de l’ambassade du Brésil : FESTIVAL DE CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS ; MAGIC BRÉSIL. Événements et manifestations en France, liés au Brésil : EXPOSITIONS ; MUSIQUE ; ARTS DU SPECTACLE ; CINÉMA ; DIVERS ; LIVRES ; RADIO Événements organisés avec le soutien de l’ambassade du Brésil FESTIVAL DE CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS Du mardi 16 au mardi 23 avril Une sélection des dernières productions du cinéma brésilien, ainsi que d’avant-premières internationales, sera présentée au public français. Cette année, sept films participeront à la compétition « Prix du public » et trois films sont dédiés au public jeunesse. Pour sa 15ème édition, le festival rend hommage au Brésilien Carlos Diegues. Figure emblématique du cinema novo, il est le réalisateur et le producteur de diverses productions cinématographiques. Dix de ses films seront projetés au long du festival, dont certains suivis d’un débat avec le réalisateur. Maria de Medeiros, Kleber Mendonça Filho, Cesar Oiticica Filho, Juliana Reis, Bruno Quintella, Raphael Aguinaga, Guilherme Azevedo, Emilio Gallo, Breno Silveira et Gilberto Gil ont également confirmé leur présence au festival. Mardi 16 avril à 20h30 : ouverture du festival. Projection de Gonzaga – De pai para filho de Breno Silveira. En présence du réalisateur. Cinéma l’Arlequin 76, rue de Rennes – 75006 Paris www.festivaldecinemabresilienparis.com MAGIC BRÉSIL Du jeudi 4 au lundi 29 avril Artidot organise une exposition collective des artistes brésiliens contemporains Fernando Barata, Ana Kesselring, Tina Machado, Tuca Reinés et Betina Samaia.
    [Show full text]
  • Tecendo Identidades, Os Fios Da Memória Em Adonias Filho
    LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE Tecendo identidades, os fios da memória em Adonias Filho Weaving identities, the threads of memory in Adonias Filho Verbena Maria Rocha Cordeiro Universidade Estadual da Bahia – UNEB Mairim Linck Piva Universidade Federal do Rio Grande – FURG Resumo: Este artigo, a partir da leitura do romance As velhas, do escritor baiano Adonias Filho, analisa como cada uma das quatro mulheres, personagens centrais, revivificam, em meio a paisagem exuberante e temerária da selva tropical, a história do mundo hostil e masculino, o universo cacaueiro baiano e a história da conquista territorial de uma região, ao mesmo tempo em que narram suas dores, sofrimentos e vinganças.Tendo como signo a memória e a constituição da identidade de seus personagens, mulheres e homens, o propósito dessa análise é entender como essa narrativa memorialista se constrói, materializando as tensões que se modelam nas experiências e nas marcas da história individual e coletiva de cada sujeito e sua cultura. Palavras-chaves: Literatura baiana; Mulheres; Memória; Identidade Abstract: This article, based on the novel As velhas, by the Bahian writer Adonias Filho, analyses how each one of the four women, the main characters, revivify, through the exuberant and reckless landscape of the rainforest, the history of the hostile and male world, the Bahian cocoa universe and the history of the territorial conquest of a region. At the same time, these women narrate their pains, sufferings and revenges. By using the memory and the constitution of the identity of the characters, women and men, the purpose of this analysis is to understand how this memoirist narrative is built, through the materialization of the tensions which are modeled in the experiences and in the individual and collective histories of each subject and its culture.
    [Show full text]
  • Política, Indianismo E História Na Poesia De Machado De Assis
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS LARISSA ALVES MUNDIM NOS LABIRINTOS DE CLIO: POLÍTICA, INDIANISMO E HISTÓRIA NA POESIA DE MACHADO DE ASSIS CAMPINAS 2017 LARISSA ALVES MUNDIM NOS LABIRINTOS DE CLIO: POLÍTICA, INDIANISMO E HISTÓRIA NA POESIA DE MACHADO DE ASSIS Dissertação apresentada ao Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Mestra em História, na área História Social Supervisor/Orientador: Prof. Dr. Sidney Chalhoub ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA DISSERTAÇÃO DEFENDIDA PELA ALUNA LARISSA ALVES MUNDIM E ORIENTADA PELO PROF. DR. SIDNEY CHALHOUB. CAMPINAS 2017 Universidade Estadual de Campinas Instituto de Filosofia e Ciências Humanas A Comissão Julgadora dos trabalhos de Defesa de Dissertação de Mestrado composta pelos Professores Doutores a seguir descritos, em sessão pública realizada em 21 de fevereiro de 2017, considerou a candidata Larissa Alves Mundim aprovada. Prof. Dr. Ricardo Figueiredo Pirola Profa. Dra. Ana Flávia Cernic Ramos Prof. Dr. Jefferson Cano A Ata de Defesa, assinada pelos membros da Comissão Examinadora, consta no processo de vida acadêmica da aluna. Para Geisler, minha mãe Nilse e Manoel, meus avós “Mueve-me enfin tu amor de tal manera Que aunque no hubiera cielo yo te amara.” (“Fé” – Machado de Assis) Agradecimentos Fazer um mestrado é um privilégio, entretanto, ao longo de dois anos, muitas vezes questionei meu caminho. Nesta jornada contei com pessoas determinantes que o destino ou o acaso colocou na minha vida. Não contesto a sorte que foi tê-las conhecido. Foram guias que muitas vezes me salvaram dos labirintos desta história.
    [Show full text]
  • How to Cite Complete Issue More Information About This
    Ilha do Desterro ISSN: 2175-8026 Universidade Federal de Santa Catarina Scheidt, Déborah Katharine Susannah Prichard’s Coonardoo and Rachel de Queiroz’s The Year Fifteen: a settler colonial reading Ilha do Desterro, vol. 72, no. 1, 2019, January-April, pp. 87-114 Universidade Federal de Santa Catarina DOI: 10.5007/2175-8026.2019v72n1p87 Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=478365107007 How to cite Complete issue Scientific Information System Redalyc More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America and the Caribbean, Spain and Journal's webpage in redalyc.org Portugal Project academic non-profit, developed under the open access initiative DOI: http://dx.doi.org/10.5007/2175-8026.2019v72n1p87 KATHARINE SUSANNAH PRICHARD’S COONARDOO AND RACHEL DE QUEIROZ’S THE YEAR FIFTEEN: A SETTLER COLONIAL READING Déborah Scheidt1* 1Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa, Paraná, Brasil Abstract Settler Colonial Studies is a theoretical approach being developed in Australia by Lorenzo Veracini (2010, 2015, 2016), inspired by Patrick Wolfe’s (1999, 2016) precursor theories. It proposes a diferentiation between “colonialism” and “settler colonialism” based on the premise that the latter involves land dispossession and the literal or metaphorical disappearance of Indigenous Others, while the former is mainly concerned with the exploitation of Indigenous labour and resources. he fact that settlers “come to stay” is a crucial element in positing settler colonialism as “a structure”, whereas colonialism would be “an event” in the lives of the colonised Others. his paper adopts settler colonial theories to propose a comparative study of two modernist “social” novels by women writers in Australia and Brazil: Katharine Susannah Prichard’s Coonardoo (1929) and Rachel de Queiroz’s he Year Fiteen (1930).
    [Show full text]
  • Machado De Assis E João: Do Ri(S)O À Ironia – O Conto Submerso Em Sala De Aula
    Machado de Assis e João: do ri(s)o à ironia – o conto submerso em sala de aula Ketiley da Silva Pessanha 1 Resumo O conto, no rastro do conhecimento sobre gêneros textuais, apresenta-se como uma forma narrativa de menor extensão (A. Soares, 2006). Apesar da aparente superficialidade de uma narrativa curta, divaga pelos elementos componentes dos demais gêneros textuais, e absorve para si um complexo de graça, beleza e subjetividade. De forma densa, dialoga com o flagrante (A. Soares, 2006) ao invés de abarcar a totalidade do enredo. Quando o estudo desse gênero literário é aprofundado, traços como o humor e a ironia , por exemplo, tornam-se mais tácteis; além disso, possibilita-se o contato inédito do aluno com uma “segunda história”, ou seja, aquela que se afasta da leitura aparente e encontra-se nas entrelinhas do texto (S. Brayner, 1981). Neste trabalho, através da prática ledora de contos de Machado de Assis e João do Rio, pretendemos suscitar uma leitura atenta nos alunos, capaz de levá-los à produção de diferentes sentidos no texto (Orlandi, 2001) e à percepção da ironia como porta-voz da crítica social (H. Bloom, 2001). Palavras-chave: Conto; Leitura Crítica; Literatura. Considerações Iniciais O presente texto vincula-se ao projeto – Práticas de Ensino em Literatura e Jornal: quem quer integrar este caso? , pesquisa de Iniciação à Docência, orientada pela Profª. Drª. Maria Cristina Ribas, na Faculdade de Formação de Professores da UERJ, situada no 1 Graduanda das Universidades do Estado do Rio de Janeiro - UERJ e Universidade Federal Fluminense - UFF, bem como bolsista de Iniciação a Docência da UERJ FFP (CETREINA), sob orientação da professora Dra.
    [Show full text]