O Caso José Condé

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

O Caso José Condé UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA – UFPB CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES – CCHLA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS – PPGL DOUTORAMENTO EM LITERATURA E CULTURA A CONSTRUÇÃO E A PERMANÊNCIA DO NOME DO AUTOR: O CASO JOSÉ CONDÉ EDSON TAVARES COSTA João Pessoa-PB, 2013 Edson Tavares Costa A construção e a permanência do nome do autor: o caso José Condé Tese apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Letras (PPGL), do Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes (CCHLA) da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), para obtenção do título de Doutor em Literatura. Área de concentração: Literatura e Cultura. Orientadora: Profª. Drª. Socorro de Fátima Pacífico Barbosa João Pessoa-PB C837c Costa, Edson Tavares. A construção e a permanência do nome do autor: o caso José Condé / Edson Tavares Costa.-- João Pessoa, 2013. 294f. : il. Orientadora: Socorro de Fátima Pacífico Barbosa Tese (Doutorado) – UFPB/CCHLA 1.Condé, José Ferreira, 1917-1971 - crítica e interpretação. 2. Literatura - crítica e interpretação. 3. Literatura e Cultura. UFPB/BC CDU: 82(043) Nome: COSTA, Edson Tavares Título: A construção e a permanência do nome do autor: o caso José Condé Tese apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Letras (PPGL), do Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes (CCHLA) da Universidade Federal da Paraíba – UFPB, para obtenção do título de Doutor em Literatura. Avaliado em 22/03/2013 Banca Examinadora: ______________________________________________________________________ Profª. Drª. Socorro de Fátima Pacífico Barbosa (Orientadora) Universidade Federal da Paraíba – UFPB ____________________________________________________________ Prof. Dr. Hildeberto Barbosa de Araújo Filho Universidade Federal da Paraíba – UFPB _____________________________________________________________ Profª. Drª. Francisca Zuleide Duarte de Souza Universidade Estadual da Paraíba – UEPB _______________________________________________________________________ Profª. Drª. Silvania Núbia Chagas Universidade de Pernambuco – UPE _______________________________________________________________________ Prof. Dr. José Adilson Filho Universidade Estadual da Paraíba – UEPB João Pessoa-PB A Vera Condé – uma das pessoas mais gentis, simpáticas e disponíveis que encontrei nesta caminhada, possibilitou que eu chegasse tão perto de seu pai, o escritor José Condé; A Josué Euzébio Ferreira – meu ex-professor e sempre amigo, parceiro de pesquisas e trabalhos, e constante interlocutor; A Margarida Alexandrina – uma das amigas mais queridas da minha mãe, que me conhece desde criança – e mesmo assim me suporta ainda hoje –, pela identificação de ideais, que, mais que tudo, nos aproxima; A Sousa Pepeu (in memoriam) – com quem iniciei a peregrinação pelas coisas de José Condé, e que, infelizmente, faleceu após nosso primeiro encontro, embora tenha me deixado pistas valiosíssimas; A João Firmino e Maria José Tavares (in memoriam) – meus pais, que não viveram para partilhar este momento importante em minha vida, mas que souberam, a seu modo, me construir e me encaminhar na trilha por mim escolhida; DEDICO... AGRADECIMENTOS Ainda que não tivesse a importância que efetivamente teve, em termos de discussão acadêmica acerca do cânone literário e do escritor José Condé, este trabalho de pesquisa fez- me confirmar como, em meio a um mundo aparentemente tão egoísta e insensível, existem pessoas que se dispõem a ajudar, a colaborar de maneira desprendida, para que pudesse avançar em meus estudos. Embora correndo o risco de deixar de registrar alguém – pelo quê, desde já, peço perdão –, apresento meus agradecimentos, nominalmente, a: Ana Lúcia Souza – colega de tantos anos na UEPB, parceira de pesquisas e interlocutora gentil e interessada nos assuntos literários, que tanto nos encantam e nos identificam. Anastácio Rodrigues – um novo e querido amigo que esta pesquisa me deu, a quem sou grato pelas muitas, empolgantes e emocionadas conversas que tivemos sobre Condé; mas também o agradecimento pelo seu apurado senso de manutenção da memória caruaruense, como prefeito do município, como Presidente do Instituto Histórico de Caruaru e como intransigente defensor das coisas de Caruaru. Antonio Carlos Athayde – assessor de imprensa da Academia Brasileira de Letras, pela gentileza e o esforço em tentar viabilizar uma entrevista que, infelizmente, não aconteceu. Antonio de Pádua Dias da Silva – pelas frutíferas discussões acadêmicas, além das dicas e encaminhamentos burocráticos. Assis Claudino – pelo interesse em conversar sobre José Condé e pela presença constante. Assis Vilar – Bibliotecário da Fundação Casa de José Américo, em João Pessoa, pela disponibilidade e gentileza. Bertino Silva – aos 93 anos, que concordou em me receber para falar sobre o amigo de infância José Condé. Biblioteca Nacional – Setor de Periódicos, pela gentileza e prestimosidade dos funcionários no atendimento a minhas solicitações. Demóstenes Félix – por viabilizar alguns caminhos, no início da caminhada, quando tudo se parecia com um imenso matagal intransponível. Diógenes Barbosa – pelo apoio no Jornal Vanguarda, de Caruaru, tanto em termos de divulgação quanto de pesquisa. Eduardo César Maia – pela “dica” a respeito da relação ente Álvaro Lins (seu objeto de estudo) e José Condé. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Caruaru (FAFICA) – da Direção ao mais humilde funcionário, pelo constante apoio e por receber a solenidade de Defesa da Tese. Fernandino Neto – pela divulgação e interesse por Condé. Funcionários da Biblioteca Pública Municipal de Caruaru – especialmente Dulce e os vigias: José Pereira, Leonardo, Jorge e Carlos – por terem tornado possível logisticamente meu acesso e trabalho de catalogação da biblioteca particular de José Condé. Georgiana Coelho – pelos bons momentos de troca de informações, angústias e alegrias. Hildeberto Barbosa Filho – pelas preciosas colaborações quando da qualificação da tese, e pelo acompanhamento gentil e competente, ao longo da construção do texto. Jamille Pereira – da Fundação Casa de Gilberto Freyre, em Recife, por viabilizar a consulta ao acervo particular do escritor de Apipucos. Joaquim Bezerra – da Fundação Joaquim Nabuco, em Recife, que foi de uma prestimosidade ímpar, na minha pesquisa por matérias sobre Condé no Diário de Pernambuco. José Adilson Filho – pelas trocas de informações e discussões que já vêm de muitos anos, além da gentileza, competência e espírito de colaboração com que avaliou a tese, na Banca. José Pereira – Presidente da Fundação de Cultura de Caruaru, por confiar na minha capacidade de pesquisador condeano. Juliana Oliveira e Jéssica Santos – alunas que viraram amigas e parceiras de pesquisa, pelas frutíferas discussões e trabalhos sobre José Condé. Lea Renata – por ter, de forma solícita, colocado o Jornal Vanguarda, de Caruaru, a minha disposição para a pesquisa. Leopoldo Teixeira Leite – pelas agradabilíssimas conversas que tivemos sobre Zé- Condé, de que muito me utilizei para a construção da história de vida do escritor; e ainda pelo belo presente: um bico-de-pena com a imagem de Condé. Luciana Savaget – por ter-me colocado em contato com a família Condé. Luciano Barbosa Justino – pelo incentivo e interesse constantes. Magno Nicolau – da Editora Ideia, de João Pessoa, pelos esclarecimentos. Marco Moura – pela costumeira gentileza com que atende a quem dele precisa; colocou-me em contato com Sousa Pepeu. Marco Polo Guimarães – Superintendente de Produção Editorial da CEPE (Companhia Editora de Pernambuco), pela entrevista. Margaret Vasconcelos – colega e amiga de tantos anos, com quem sempre compartilho meus bons e maus momentos, e a quem recorro constantemente em minhas deficiências anglicanas. Maria do Carmo Andrade e Sandra Saldanha – Bibliotecária e Estagiária, respectivamente, da Fundação Joaquim Nabuco (Biblioteca de Mauro Mota), em Recife, pela disponibilidade e atenção que me dedicaram. Marinalva Freire – que me socorreu algumas vezes, nas minhas limitações do idioma hispânico. Mário Hélio – coordenador literário da Fliporto, pela entrevista. Onildo Almeida – pela entrevista, enquanto presidente da Academia Caruaruense de Cultura, Ciências e Letras. Paulo Caldas – da Editora Bagaço, pela gentileza da entrevista. Prazeres Barbosa e Francisco Torres – casal amigo de há muitos anos, que transformaram minha presença no Rio de Janeiro, por mais de uma vez, em agradáveis momentos de convivência, essenciais na reposição de energias para correr atrás da pesquisa encetada. Regina Vampré – secretária particular da escritora Lygia Fagundes Telles, pela atenção. Renard Perez – o simpático escritor e pesquisador, pelas agradáveis e frutíferas conversas que tivemos. Rosilene Marafon – Secretária do PPGL/UFPB, pela simpatia e prestimosidade com que sempre subsidiou burocraticamente minhas pendências. Rosineide Mota – da Biblioteca Pública Municipal de Caruaru, pela forma acolhedora com que se desdobrou para atender a minhas solicitações. Sandra Luna – Coordenadora do PPGL/UFPB, pelo interesse e viabilização da Defesa da Tese fora da sede da Universidade. Silvania Núbia Chagas – pela disponibilidade de e competência em avaliar este trabalho. Socorro de Fátima Pacífico Barbosa – a professora que acreditou na aventura de estudar um escritor ausente das hostes acadêmicas, e principalmente pelo equilíbrio na condução da orientação, representado pela liberdade com que me deixou caminhar, mas sem jamais me abandonar no caminho. Socorro Lyra – que me colocou em contato com Bertino Silva. Universidade Estadual da
Recommended publications
  • UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Miguel De Cervantes Y Autran
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS MARTA PÉREZ RODRÍGUEZ Miguel de Cervantes y Autran Dourado: Diálogo crítico entre poéticas [2 volúmenes] (Versión revisada) São Paulo 2012 I UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO MARTA PÉREZ RODRÍGUEZ Miguel de Cervantes y Autran Dourado: Diálogo crítico entre poéticas V. 1 (Versión revisada) Tese apresentada à Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Doutora em Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-americana Orientadora: Profa Dra Maria Augusta da Costa Vieira São Paulo 2012 II SUMARIO Título: “Miguel de Cervantes y Autran Dourado: diálogo crítico entre poéticas” VOLUMEN 1: -Hoja Tribunal / Folha da Banca VII -Dedicatoria y agradecimientos VIII -Resumo (Portugués) XIV -Resumen (Español) XV -Abstract (Inglés) XVI Introducción 2 1. Autran Dourado y Minas Gerais: el universo literario minero 6 Autran Dourado: El escritor 19 Panorámica del Ars Poética douradiana 29 El conjunto de la ficción literaria douradiana 45 2. Miguel de Cervantes: Escritor y crítico 55 El prólogo como género literario 57 III Prólogos representativos del Siglo de Oro español 59 …Y las huellas de tratadistas clásicos 67 Sobre la poética cervantina en el Quijote 76 Los prólogos cervantino y douradiano 79 3. La biblioteca cervantina de Autran Dourado 91 4. Balance crítico o el diálogo con la producción académica en torno a la obra de Autran Dourado: 1970-2010 106 Las constelaciones douradianas: In Essentia e In Praesentia 111 5. Un estudio de intertextualidad 122 Los ejemplos generadores de “marcas cervantinas” 127 Las marcas douradianas de significación intertextual 128 -La intertextualidad parcial 138 5.
    [Show full text]
  • 7 Referências Bibliográficas
    241 7 Referências bibliográficas A ESCOLA PRIMARIA. Girl Guides. Rio de Janeiro, n. 9-12, p. 246-247, jun./set. 1919. ADELMAN, M. e SILVESTRIN, C. B. (Orgs.). Gênero Plural. Curitiba: Ed. UFPR, 2002 ALMEIDA, M. V. Senhores de si: uma interpretação antropológica da masculinidade. Lisboa: Fim do Século, 1995. ALMEIDA, J. S. Mulher e educação: a paixão pelo possível. São Paulo: Editora UNESP, 1998. AMARAL, I. A Escola Mixta. Escola Publica. Rio de Janeiro. n. 5 – 1º de fevereiro de 1917. p. sem/nº. ANDERSON, P. As origens da pós-modernidade. Tradução de Marcus Penchel. Rio de Janeiro: Zahar, 1999. Título original: The origins of postmodernity. ARAÚJO, R. M. B. A vocação do prazer: a cidade e a família no Rio de Janeiro republicano. 2. ed. Rocco: Rio de Janeiro, 1995. ARAÚJO, I. L. Do Signo ao Discurso: introdução à filosofia da linguagem. São Paulo: Parábola Editorial, 2004. 278 p. (Coleção Lingua[gem]; v. 9) ARAÚJO, C.; SCALON, C. Percepções e atitudes de mulheres e homens sobre a conciliação entre família e trabalho pago no Brasil. In: ARAÚJO, Clara; SCALON, Celi (Orgs.). Gênero, família e trabalho no Brasil. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2005. ARENDT, H. A condição humana. Tradução de Roberto Raposo. 10 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2007. Título original: The Human Condition. ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO (ALERJ). Campanha "Diga não à violência contra a mulher" continua em abril. 2009. Disponível em: www.alerj.rj.gov.br BADINTER, E. XY: a identidade masculina. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993. BALANDIER, G. O poder em cena.
    [Show full text]
  • A Construção Do Espaço De Biela Em Uma Vida Em Segredo, De Autran Dourado
    UNIVERSIDADE VALE DO RIO VERDE GIZELI REZENDE DOS REIS DO FUNDÃO À CIDADE: A CONSTRUÇÃO DO ESPAÇO DE BIELA EM UMA VIDA EM SEGREDO, DE AUTRAN DOURADO TRÊS CORAÇÕES 2019 GIZELI REZENDE DOS REIS DO FUNDÃO À CIDADE: A CONSTRUÇÃO DO ESPAÇO DE BIELA EM UMA VIDA EM SEGREDO, DE AUTRAN DOURADO Dissertação apresentada à Universidade Vale do Rio Verde (UninCor) como parte das exigências do Programa de Mestrado em Letras, para obtenção do título de Mestre em Letras. Área de concentração: Letras Orientadora: Prof.ª Dra. Terezinha Richartz TRÊS CORAÇÕES 2019 82(81) R375d REIS, Gizeli Rezende dos Do fundão à cidade: A construção do espaço de Biela em uma vida em segredo, de Autran Dourado – Três Corações : Universidade Vale do Rio Verde , 2019. 100 f. Orientador: Profª Drª Terezinha Richartz. Dissertação – Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações/ Mestrado em Letras. 1. Autran Dourado 2.Uma vida em segredo. 3 Papéis masculinos e femininos. 4. Espaço. I. : Profª Drª Terezinha Richartz, orient. Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações. II. Título. Para todas as mulheres sensacionais que não se abatem pelas dificuldades. AGRADECIMENTOS A Deus, pois esta realização só foi possível graças a Sua vontade. Agradeço pela dádiva da vida e por me permitir realizar tantos sonhos nesta existência. Obrigado por me permitir errar, aprender e crescer. Sou grata por não ter me permitido desistir e, principalmente, por ter me dado uma família tão especial. Enfim, obrigada por tudo. À minha querida Prof.ª Dra. Terezinha Richartz, minha professora e orientadora, pelas contribuições pertinentes nesta pesquisa, competência, profissionalismo e dedicação tão importantes.
    [Show full text]
  • Sobre a Divulgação E Recepção Da Literatura Brasileira Na Hungria
    Sobre a divulgação e recepção da literatura brasileira na Hungria Ferenc Pál Professor Emeritus da Eötvös Loránd University. As primeiras informações da literatura brasileira chegam ao público húngaro por via dos verbetes das enciclopédias editadas na viragem dos séculos XIX e XX. N’A Grande Enciclopédia da Pallas1 alguns poetas destacados (como Gonçalves de Magalhães, Gonçalves Dias e Tomás António de Gonzaga) já tem verbetes autónomos. No volume 3, de 1911, da Grande Enciclopédia da Révai2 já se encontra um verbete em separado sobre a “literatura brasiliana”, rezando que “a literatura brasiliana durante muito tempo foi apenas um ramo da literatura portuguesa e só nos últimos tempos começou a se desenvolver em rumo diferente”. Nesta enciclopédia já aumenta o número dos autores com verbete autónomo (assim encontramos incluídos nela os mais importantes ou famosos autores do romantismo, como Macedo, Álvares de Azevedo, Bernardo Guimarães, etc.). Nas enciclopédias posteriores, em especial nas enciclopédias de literatura universal3, encontramos informações cada vez mais sofisticadas da literatura brasileira, até que na volumosa Enciclopédia da Literatura Universal, cujos volumes saíam desde 1970 até meados dos 19904, encontramos, além dos verbetes sobre a literatura brasileira e fenómenos literários ligados com o Brasil (como por ex.: o Modernismo), verbetes de 228 escritores brasileiros. Mas tudo isto é apenas uma mera informação das letras brasileiras que ainda não é acompanhada de obras traduzidas para conhecimento do público húngaro. A primazia, segundo hoje podemos afirmar, corresponde a um conto de Machado de Assis, que foi 1 A Pallasz Nagy Lexikona. 2 Révai Nagy Lexikona. 3 Queremos mencionar, apenas como contribuição bibliográfia, as enciclopédias da literatura seguintes, mencionadas na bibliografia: Irodalmi Lexikon, Világirodalmi Lexikon, Világirodalmi Kisenciklopédia 4 Világirodalmi Lexikon.
    [Show full text]
  • Quem Deu a Ciranda a Lia? a História Das Mil E Uma Lias Da Ciranda (1960-1980)
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO Centro de Filosofia e Ciências Humanas Departamento de História Programa de Pós-Graduação em História Quem deu a ciranda a Lia? A história das mil e uma Lias da ciranda (1960-1980) Déborah Gwendolyne Callender França Recife, 2011 Déborah Gwendolyne Callender França Quem deu a ciranda a Lia? A história das mil e uma Lias da ciranda (1960-1980) Dissertação apresentada ao Programa de Pós Graduação em História da Universidade Federal de Pernambuco, como requisito para obtenção do título de Mestre em História. Orientadora: Isabel Cristina Martins Guillen Recife, 2011 Catalogação na fonte Bibliotecária Maria do Carmo de Paiva, CRB4-1291 F814q França, Déborah Gwendolyne Callender. Quem deu a ciranda a Lia? : a história das mil e uma Lias da ciranda (1960-1980) / Déborah Gwendolyne Callender França. – Recife: O autor, 2011. 203 f. : il. ; 30 cm. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Isabel Cristina Martins Guillen. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco, CFCH. Programa de Pós Graduação em História, 2011. Inclui bibliografia. 1. História. 2. Cultura popular – Pernambuco. 3. Danças folclóricas. 4. Ciranda. 5. Indústria cultural. I. Guillen, Isabel Cristina Martins (Orientadora). II. Titulo. 981 CDD (22.ed.) UFPE (CFCH2011-122) Déborah Gwendolyne Callender França Quem deu a ciranda a Lia? A história das mil e uma Lias da ciranda (1960-1980) Dissertação apresentada ao Programa de Pós Graduação em História da Universidade Federal de Pernambuco Banca Examinadora Prof.ª Dr.ª Isabel Cristina Martins Guillen Departamento de História da UFPE Orientadora Prof.º Dr. Antônio Paulo Rezende Universidade Federal de Pernambuco Examinador Interno Prof.º Dr.
    [Show full text]
  • Tese De Doutorado Universidade Estadual De
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repositorio da Producao Cientifica e Intelectual da Unicamp TESE DE DOUTORADO UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS ANGELA HARUMI TAMARU A CONSTRUÇÃO LITERÁRIA DA MULHER NORDESTINA EM RACHEL DE QUEIROZ Tese apresentada ao Curso de Teoria Literária do Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas para obtenção do título de Doutor em Letras na Área de Teoria Literária. Orientadora: Profa. Dra. Enid Yatsuda Frederico Banca: Prof. Dr. Haquira Osakabe Profa. Dra. Maria Betania Amoroso Prof. Dr. Luís Gonçales Bueno de Camargo Profa. Dra. Cilaine Alves Cunha UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ESTUDOS DA LINGUAGEM 2004 1 FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA IEL - UNICAMP Tamaru, Angela Harumi. T15c A construção literária da mulher nordestina em Rachel de Queiroz / Angela Harumi Tamaru. - Campinas, SP : [s.n.], 2004. Orientadora : Profa. Dra. Enid Yatsuda Frederico. Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem. 1. Modernismo (Literatura) - Brasil. 2. Queiroz, Rachel de, 1910- 2003 – Personagens - Mulheres. 3. Matriarcado. I. Frederico, Enid Yatsuda. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem. III. Título. 2 Nota e agradecimentos Foi já no fechamento deste trabalho que, subitamente, Rachel de Queiroz interrompe sua existência de quase 93 anos. Sua posição de mulher forte, que marcou o século 20 no Brasil, aponta-a como uma figura feminina importante do Brasil, a ser lembrada tanto pela sua obra como pelo que representou, pois abriu espaço para a mulher na vida brasileira. Por ter sobrevivido a quase todos os seus amigos, Rachel dizia-se pesarosa: “meus amigos eram todos mais velhos que eu, de forma que fui perdendo todos eles, de um em um.
    [Show full text]
  • RACHEL DE QUEIROZ POLÍTICA: Uma Escrita Entre Esquerdas E Direitas No Brasil (1910-1964)
    RACHEL DE QUEIROZ POLÍTICA: uma escrita entre esquerdas e direitas no Brasil (1910-1964) Natália de Santanna Guerellus (*) Resumo O presente artigo procura traçar em poucas páginas uma biografia intelectual da escritora brasileira Rachel de Queiroz (1910-2003), da militância comunista até a defesa do golpe de 1964. O objetivo é melhor compreender a polêmica história política do Brasil contemporâneo através da trajetória original desta escritora brasileira. Palavras chave: História do Brasil Contemporâneo. Política. Biografia Intelectual. Golpe de Estado. Rachel de Queiroz. RACHEL POLICY QUEIROZ: written between left and right in Brazil (1910-1964) Abstract This paper builds in a few pages an intellectual biography of the brazilian writer Rachel de Queiroz (1910-2003), from her communist militancy until her defense of the Coup d’État of 1964. The goal is better understand Contemporary Political Brazilian History through the original life of this important brazilian woman writer. Keywords: Contemporary Brazilian History. Politics. Intellectual Biographie. Coup d’État, Rachel de Queiroz. “ O melhor é pôr os pingos nos is ”1 No ano de 2014, a discussão sobre o “aniversário” de cinqüenta anos do golpe de 1964 dominou a produção historiográfica brasileira. Já no começo do ano, livrarias enchiam suas prateleiras com volumes e coleções sobre o tema. Muitos pesquisadores de instituições e universidades públicas e privadas também aproveitaram para publicar suas versões ou críticas sobre o fatídico ano e seu controverso movimento. O presente artigo é resultado de uma pesquisa que partiu da mesma discussão, mas não para se debruçar exclusivamente sobre o golpe. Ao contrário, o trabalho consistiu na análise (*) École des Hautes Études em Sciences Sociales (Paris) França.
    [Show full text]
  • A Casa Forte De Rachel De Queiroz
    A Casa Forte de Rachel de Queiroz ANA M ARIA R OLAND Resumo Em 1930 teve início um ciclo renovador do modernismo brasileiro e Rachel de Queiroz apresentou-se como a primeira emergente. Na sua obra, a expressão moderna estreita o diálogo entre a literatura e a história, tanto no programa estético, quanto no político. A representação da língua falada, aliada à concisão e ao rigor documental, são virtudes que a escritora cultivou. No seu último romance podemos seguir a atualização da épica moderna na construção de dramas e heróis populares. The Fortress Palavras-chave : Literatura Moderna; Brasil; Representação da Realidade House of Rachel Histórica; Brasil. de Queiroz Abstract In the 1930s, a renewed cycle of Brazilian modernism began, and Rachel de Queiroz was one of its developers. In her work, the modern expression helps the dialogue between literature and history, in both the esthetical and political programs. The representation of the spoken language, associated with conciseness, and documental accuracy, are all virtues that the writer cultivated. In her last romance, we can follow the update of the modern epic in the construction of popular dramas and heroes. ANA M ARIA R OLAND Keywords: Modern Literature; Nationess; Doutora em Sociologia Representation of Historical Reality; Brazil. pela UnB/Faculdade de Ciências Sociais (Flacso), ensaísta e pesquisadora de literatura e cinema. WORLD T ENSIONS | 97 ANA M ARIA R OLAND [...] e me virei para os Serrotes do Pai e do Filho, olhei os dois um instante, depois dei adeus com a mão. Adeus, minha Serra dos Padres! Adeus minha Casa Forte que eu vou levantar! (Raquel de Queiroz, Memorial de Maria Moura).
    [Show full text]
  • Ficção E Crítica De Lucia Miguel Pereira: a Literatura Como Formação
    JULIANA SANTOS Ficção e crítica de Lucia Miguel Pereira: a literatura como formação PORTO ALEGRE 2012 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS ÁREA: ESTUDOS DE LITERATURA ESPECIALIDADE: LITERATURAS BRASILEIRA, PORTUGUESA E LUSO- AFRICANAS LINHA DE PESQUISA: LITERATURA, IMAGINÁRIO E HISTÓRIA Ficção e crítica de Lucia Miguel Pereira: a literatura como formação JULIANA SANTOS ORIENTADORA: PROFA. DRA. ANA MARIA LISBOA DE MELLO Tese de doutorado na área de Literatura Brasileira, apresentada como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor pelo Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. PORTO ALEGRE 2012 CIP - Catalogação na Publicação Santos, Juliana Ficção e crítica de Lucia Miguel Pereira: a literatura como formação / Juliana Santos. -- 2012. 235 f. Orientadora: Ana Maria Lisboa de Mello. Tese (Doutorado) -- Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Letras, Programa de Pós- Graduação em Letras, Porto Alegre, BR-RS, 2012. 1. Lucia Miguel Pereira. 2. romance psicológico. 3. Bildungsroman. 4. romance de 30. 5. crítica literária. I. Mello, Ana Maria Lisboa de, orient. II. Título. Elaborada pelo Sistema de Geração Automática de Ficha Catalográfica da UFRGS com os dados fornecidos pelo(a) autor(a). Agradecimentos À Ana, pela orientação, pelo incentivo em todos os momentos e por todo o apoio e oportunidades que me deu nesses anos de parceria. À Vania, pela orientação, pelo carinho com que me recebeu em Lisboa e por todas as oportunidades que me ofereceu. À CAPES, pelo imprescindível apoio financeiro durante esses anos de pesquisa e por possibilitar meu estágio de aperfeiçoamento em Lisboa.
    [Show full text]
  • Si Vous Ne Visualisez Pas Correctement Ce Bulletin, Cliquez Sur Le Document En Annexe
    AMBASSADE DU BRÉSIL [email protected] Bulletin culturel du 3 avril 2013 Visitez le site de l’ambassade : http://paris.itamaraty.gov.br Indice : Événements organisés avec le soutien de l’ambassade du Brésil : FESTIVAL DE CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS ; MAGIC BRÉSIL. Événements et manifestations en France, liés au Brésil : EXPOSITIONS ; MUSIQUE ; ARTS DU SPECTACLE ; CINÉMA ; DIVERS ; LIVRES ; RADIO Événements organisés avec le soutien de l’ambassade du Brésil FESTIVAL DE CINÉMA BRÉSILIEN DE PARIS Du mardi 16 au mardi 23 avril Une sélection des dernières productions du cinéma brésilien, ainsi que d’avant-premières internationales, sera présentée au public français. Cette année, sept films participeront à la compétition « Prix du public » et trois films sont dédiés au public jeunesse. Pour sa 15ème édition, le festival rend hommage au Brésilien Carlos Diegues. Figure emblématique du cinema novo, il est le réalisateur et le producteur de diverses productions cinématographiques. Dix de ses films seront projetés au long du festival, dont certains suivis d’un débat avec le réalisateur. Maria de Medeiros, Kleber Mendonça Filho, Cesar Oiticica Filho, Juliana Reis, Bruno Quintella, Raphael Aguinaga, Guilherme Azevedo, Emilio Gallo, Breno Silveira et Gilberto Gil ont également confirmé leur présence au festival. Mardi 16 avril à 20h30 : ouverture du festival. Projection de Gonzaga – De pai para filho de Breno Silveira. En présence du réalisateur. Cinéma l’Arlequin 76, rue de Rennes – 75006 Paris www.festivaldecinemabresilienparis.com MAGIC BRÉSIL Du jeudi 4 au lundi 29 avril Artidot organise une exposition collective des artistes brésiliens contemporains Fernando Barata, Ana Kesselring, Tina Machado, Tuca Reinés et Betina Samaia.
    [Show full text]
  • 758 Edouard Glissant, Segin Phyllis Peres
    758 758RESENAS Edouard Glissant, segin Phyllis Peres "acontinuing process of synthesis and accommodation, and not merely evidence of a momentary encounter of cultures" (46). Helrtrud Rumpf, por su parte, yuxtapone la versi6n de creolite desarrollada en Eloge de la creolite por Patrick Chamoiseau, Raphael Confiant y Jean Bernabe con Ia version de Glissant, una version de creolite que rechaza los momentos esencialistas del primero para concentrarse en la "opacidad ca6tica" de un proceso de fricci6n y renovacion (86). Lo que reclamo es una perspectiva critica que va ma's ally del caos posmoderno ya bastante familiar y comodo de Ia creolite de Glissant. 0 sea, ha llegado el momento de cuestionar la multiplicidad de discursos de criollizacion en el Caribe y en America Latina, de poner nuestra atencion en las especifidades histdricas y geo-politicas del criollismo (por ejemplo, la apropiacion de la africanidad en momentos oportunos, como en periodos de consolidaci6n nacional) y otros paradigmas complementarios y contestatorios, como mestizaje, transculturaci6n, e hibridez. Hay que notar, para dar solamente un ejemplo, que los discursos de cre'olite y mestizaje tal como se han desarrollado historicamente en el Caribe no incluyen, por razones obvias, a las culturas indigenas dentro de su marco identitario. Tampoco aharcan discusiones ma's recientes de la hibridez que se alejan de la raza como metfora organizadora para concentrarse en cuestiones de la globalizaci6n y de la cultura masiva. De ningtih modo quiero sugerir que no debamos usar modelos desarrollados en el Caribe para estudiar America Latina. Todo lo contrario. Un acercamiento a America Latina a traves del Caribe puede ser muy 'til,como sefala Phaf en su prefacio.
    [Show full text]
  • How to Cite Complete Issue More Information About This
    Ilha do Desterro ISSN: 2175-8026 Universidade Federal de Santa Catarina Scheidt, Déborah Katharine Susannah Prichard’s Coonardoo and Rachel de Queiroz’s The Year Fifteen: a settler colonial reading Ilha do Desterro, vol. 72, no. 1, 2019, January-April, pp. 87-114 Universidade Federal de Santa Catarina DOI: 10.5007/2175-8026.2019v72n1p87 Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=478365107007 How to cite Complete issue Scientific Information System Redalyc More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America and the Caribbean, Spain and Journal's webpage in redalyc.org Portugal Project academic non-profit, developed under the open access initiative DOI: http://dx.doi.org/10.5007/2175-8026.2019v72n1p87 KATHARINE SUSANNAH PRICHARD’S COONARDOO AND RACHEL DE QUEIROZ’S THE YEAR FIFTEEN: A SETTLER COLONIAL READING Déborah Scheidt1* 1Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa, Paraná, Brasil Abstract Settler Colonial Studies is a theoretical approach being developed in Australia by Lorenzo Veracini (2010, 2015, 2016), inspired by Patrick Wolfe’s (1999, 2016) precursor theories. It proposes a diferentiation between “colonialism” and “settler colonialism” based on the premise that the latter involves land dispossession and the literal or metaphorical disappearance of Indigenous Others, while the former is mainly concerned with the exploitation of Indigenous labour and resources. he fact that settlers “come to stay” is a crucial element in positing settler colonialism as “a structure”, whereas colonialism would be “an event” in the lives of the colonised Others. his paper adopts settler colonial theories to propose a comparative study of two modernist “social” novels by women writers in Australia and Brazil: Katharine Susannah Prichard’s Coonardoo (1929) and Rachel de Queiroz’s he Year Fiteen (1930).
    [Show full text]