Relevé épidém. hebd. \ Wkly Epidem. Rec. J « ^ « , 473-480 N° 42

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ WORLD HEALTH ORGANIZATION

GENÈVE GENEVA

RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD

Notifications et informations se rapportant à l’application Notifications under and information on the application of the du Règlement sanitaire international et notes relatives à la International Sanitary Regulations and notes on current incidence fréquence de certaines maladies of certain diseases

Service de la Quarantaine Internationale International Quarantine Service Adresse télégraphique: EMDNATÏONS GENÈVE Telegraphic Address: EPEDNATIONS GENÈVE Télex 22335 Telex 22335

20 OCTOBRE 1967 42e ANNÉE — 42nd YEAR 20 OCTOBER 1967

MALADIES QUARANTENAIRES — Q U ARAN FINABLE DISEASES

Territoires infectés au 19 octobre 1967 — Infected areas as oh 19 October 1967

Notifications reçues aux termes du Règlement sanitaire international Notifications received under the International Sanitary Regulations relating concernant les circonscriptions infectées ou les territoires où la présence to infected local areas and to areas in which the presence of quarantinable de maladies quarantenaires a été signalée (voir page 460). diseases was reported (see page 460). X = Nouveaux territoires signalés. X = Newly reported areas. ■ — Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 à la ■ = Areas notified under Article 3 on the date indicated. date donnée. Pour les autres territoires, la présence de maladies quarantenaires a été For the other areas, the presence of quarantinable diseases was notified notifiée aux termes des articles 4, 5 et 9 a) pour la période se terminant à la under Articles 4, 5 and 9 (a) for the period ending on the date indicated. date indiquée.

PESTE — PLAGUE Lassen, County...... a 10.VI.66 CHOLÉRA — CHOLERA Gujarat, State Madera, County .... ■ 10.VI.66 Shasta, County...... ■ 10.VI.66 Ahmedabad, District . . 5. VIII Alrique — .Africa Tulare, County...... a 10.VI.66 Baroda, District .... a 4.m Asie — Asia Broach, District...... 22. VII Colorado, State Jamnagar, District . . . 5.VIII CONGO, RÉP, DÉM./DEM. REP. Elbert, C ounty...... ■ 28.VII Mehsana, District . . . ■ l.VII INDE — INDIA Surat, D istric t...... ■ In VI Kivu, Province . . . . 26.VIII New Mexico, State Allahabad ( A ) ...... ■ 9.IX Orientale, Province . . 26.VIIÏ De Baca, County . . . . 12.XH.66 Calcutta (PÀ) (excl. A) . a 17.III.56 Kerala, State McKinley, County . . . . 30.VI.66 Delhi (excl. A ) ...... a 14. VI Catmanore, District. . . H 29. VII MADAGASCAR Rio Arriba, County . . . ■ 28.VI.66 Hyderabad (A )...... ■ 31.XII.66 Eraakulam, District . . . ■ 2.IX San Miguel, County . . ■ 1.VHI.66 Lucknow (A) ...... a 10:VI H Mojunga» Province Kozhikode, D istrict. . . 5.VIII Santa Fe, County .... a 2.VIII.66 Madras (PA) (excl. A) ■ 12.VI.65 Palghat, District .... ■22. VU Bealanana, S. Préf. Valencia, County . . . . 30.VI.66 Nagpur ( A ) ...... ■ 24.VI Trivandrum, District . . H 30.IX XBealanana, Canton . . a 8.X Visakhapatnam (P) . . . a 6.IX Madhya Pradesh, State Andhra Pradesh, State Indore, District .... 29. VII Amérique — America Asie — Asia Anantapur, District . . . ■ 29.IV Chittoor, District .... ■ 3.IX.66 BRÉSIL — BRAZIL East Godavari, District . 29.VII Madras, State BIRMANIE — BURMA Guntur, District .... 12. VIII Chingleput, District . . . ■ 16.VII.66 n Bahia, State Mandalay, Division Hyderabad, District. . . 1S.IV Dharmapuri, District . . ■ 2.X.65 Central, Mun...... 30.IV Karimnagar, District . . ■ 8.vn Madurai, District .... H12.XH.64 Mandalay, District . . . . 16.IX Krishna, District .... ■ 9.IX North Arcot, District . . 26.VIII Ceara, State Myingyan, District . . . . 31.in Kuraool, District .... H28.1 Ramanathapuxam, District ■ ll.II Guaraciaba do Norte, Yamethin, District . . . . 28.11 Mahbubnagar, District » ■ 6.V Salem, D istrict...... ■ 16.VII.66 H Mun...... 19.1V Sagaing, Division Nellore, District .... 6.V Thanjavur, District . . . 29. VII Ipu, Mun...... 17.IV Srikakulam, District . . a 29. VII Tirunolveli, District . . 12.VIII Ipuciras, Mun...... 20.IV Shwebo, D istric t...... 31.Ill Visakhapatnam, District . a i9.vm Warangal, District . . . 19.VIII Maharashtra, State Pernambuco, State VIET-NAM, REP. Bihar, State Ahmednagar, District . . ■ 6. VII Angelim, Mun...... 25.IV Akola, District .... n 5.VIII Capoeiras, Mun...... 28.IV Dalat ( A ) ...... 14.X Darbhanga, District . . ■ 29.IV Araravati, District. . . . ■ 12. VIII D a n a n g (P )...... 14.X Hazaribagh, District . . ■ 29.IV Bhandara, District . . . ■ 18.111 Saigon (excl. P A )...... RX Monghyr, District. . . . a 22.IV Buldhana, District . . . ■ a 29.VII ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE Binh-Dinh, Province . . 7.X Muzaffarpur, District . . 22.IV Chanda, District .... a 22.V1Ï UNITED STATES OF AMERICA Santal Parganas, District n 29.IV Dhulia, District .... ■ 9. VI Darlac, Province . . . 7.X Saran, D istrict...... 17. VI Jalgaon, District .... ■13.V Arizona, State Shahabad, District . . . Lam-Dong, Province . 7.X 10/VI Kolaba, District .... ■12.VIII Coconino, County . . . « 27.VI Sînghbhum, District . . ■ 22.IV Nagpur, District .... ■17.IV Navajo, County...... • 18.V1I.66 Long-Khanh, Province . 23.IX Nasik, D istrict...... ■ 1.1V Phu-Yen, Province . . 7.X Delhi, Territory . . 23.IX California, State Parbhani, District . . . a 27.V Pleiku, Province . . . 7.X Poona, District...... n 6.VU Fresno, County . , . . a 10.VI.66 Goa, Daman & Din, Terr. Sangli, District .... ■21.V.66 Kern, C o u n ty ...... ■ 10.VI.66 Tay-Ninh, Province . . 7.X Goa, District ...... a 5. VIII Satara, D istrict...... a 5.VIN 474 —

Sholapur, District . . . ■ 24.V1 Samut Prakan, Province PÉROU — PERU ÉTHIOPIE —ETHIOPIA a 21.V.51 Wardha, District .... a 22.VN Phrapradaeng, District . . 2.IX Yeotmal, District .... a 22.VN Huanuco, Dep. Leoncio Prado, Province . 16.VI GHANA Mysore, State VIET-NAM, REP. Bangalore, District . . . a 3.VI Central Region Belgaum, District . . . a 29.VN X Nhatrang (PA )...... 14.X Cape Coast, District . . e 29/VIII Bellary, District .... a 27 ,V Saigon (PA) (excl. A) . . . 14.X Bidar, District .... . 29.vn VARIOLE — SMALLPOX Upper Region Bijapur, District .... a 3. VI Binh-Dinh, Province . 7.X Bawku, District .... a22.IX ■ 4.ÏII Chitradurga, District . . Quang-Nam. Province . 23.IX Afrique — Africa Dharwar, District . . . a 22.VN Western Region Gulbarga, District . * . a 5.V Quang-Tri, Province . . 7.X AFRIQUE DU SUD 1 Ahanta-Nzima, D. (excl. Hassan, District .... a 27.VI Sekondi-Takoradi (PA)) a 29.VHI Kolar, District...... a 18.11 Thua-Thien, Province SOUTH AFRICA 1 Mysore, District .... a ll.IV Hué ...... 7.X Natal, Province Raichur, District .... a 18.m Huongdien, District . . . . 7.X Ingwavuma, District . . . 7.V.65 GUINÉE — GUINEA Shimoga, District .... . 12. VIII Huongthuy, District . . . 7.X Tumicur, District .... ■ 27 ,V Huongtra, District . . . . 7.X Transvaal, Province Conakry, Rig. (excl. Namhoa, District . . . . 16JX Barbeton, District . . . . 7.VI.65 Conakry (P A ))...... 16.IX Orissa, State Phongdien, District . . . . 7.X Mamou, Région .... 16.1X Johannesburg, District . . 26.IV.65 Télimélé, R ég io n ...... Balasore, District .... « 12.VIIÏ Phuloc, District .... . 7.X Letaba, District .... . 3.V.65 26.VIH Cuttack, District .... a 29.VU Phutu, District .... . 30.IX Nelspruit, District . . . . 7.VI.65 Kalahandi, District . . . ■ 22.IV Phuvang, District .... . 7.X Pilgrim’s Rest, District . . 7.VI.65 Koraput, District - ■ ■ a 9.IX Quangdien, District . . . . 7.X YVarmbaths, District . . . 4.VX.65 HAUTE-VOLTA — UPPER VOLTA Mayurbhanj, District e . a 12. VIII Vrnhloc, District .... . 23.IX Zoutpansberg, District . . 4.VI.65 Puri, District...... a 24.V1 Kaya, Cercle...... 25.VII Pissila, C e rc le ...... 1 Aucune information reçue depuis le/ i8.vn Punjab, State No information received since: 7.VI.65. Amritsar, District . . . a 19.IX KENYA BURUNDI Uttar Pradesh State FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER Central Province Agra, D is tr ic t...... ■ 27. V X Kitega, Province. . . 16. IX Kirinyaga, County . . . 30.IX X Aligarh, District .... a 23.IX ■ 2.IX Ruyigi, Province Allahabad, District . . . Afrique — Africa Nyanza, Province Bailla, D istric t...... a 22.VU Rutana, Arr...... 2.IX Banda, D istrict...... ■ 25.VIU Central Nyanza, County . IX Dcoria, District .... a 15.IV ANGOLA...... a 27.V.59 X South Nyanza, County . 14.X Etawah, District .... a 22.IV CONGO (Brazzaville) Faizabad, District . - - ■ 20.V Western Province CONGO. RÉP. DÉM.tDEM. Brazzaville (PA) .... 5.IX.66 Hamirpur, District . . . ■ 17.VI REP. XBungoma, County...... a 5.Vin Pointe-Noire (PA) . . . a 26.IX.62 14.X Hardoi, District...... Territoire situé au nord du X Kakamega, County . . . 14.X Jalaun, D istrict...... ■ 26.VIII 10® S. — Territory North Bouenza-Louesse, Préf. a 22.VII Jhansi, D istrict...... of 10» S...... ■ 11.XII.56 S ib iti...... 1.VIII.65 Kheri, D istrict...... ■ 13.V LIBÉRIA — LIBERIA . ■ i5.m,5i Lucknow, District . . . a 3 .VI Léfini, Préf. a 26.VIII Mathura, District. . . . GHANA ...... a 1.X.56 D jam bala...... 5.XII.65 Mirzapur, District. . » . ■ 2.IX MALAWI Pilibhit, District .... a 19.VIII Lihouala, Préf. . , . ■ 16.X.62 Rae Bareli, District . . . ■ 16.IX Southern Province . . . 23.DC Rampur, District .... ■ 26. VIH LIBÉRIA — LIBERIA Mossaka, Préf. ■ 21.IX Sitapur, District .... Lofa, C o u n ty ...... 20.V Loukoiela, S. Préf. . . . 21.111.66 Mossaka, S. Préf.. . . . ■ 13.VN.62 MALI West Bengal, State Niari, Préf. Burdwan, District . . . . 15.VN NIGÉRIA — NIGERIA. a 1.X.56 Mopti, Région . 9.DC Kibangou, S. Préf. . . . a 5.X.62 Cooch Behar, District . . K o t o , Cercle...... 14.IX Hooghly, District .... a 19.VNI Kimongo, S. Préf. . . . , 5.IX.65 a 25.11 Ségou, Région Howrah, District .... SIERRA LEONE • . . ■ 1.X.56 Niari-Bouenza, Préf. Midnapur, District . . . . 2.IX San, C e r c le ...... 30.IX 24-Parganas, District . . a 25.U M adingou...... 7.II.65 SOUDAN — SUDAN N'Kéni, Préf. Territoire situé au sud du Abala, S. P ré f...... 18.X.64 MOZAMBIQUE INDONÉSIE — INDONESIA 12° N. — Territory South Gamboma, S. Préf. . . . 3.IV.66 Tete, District of 12» N...... ■ 17.XH.56 Pool, Préf. Sumatera-Barat, Province Tete, Deleg. S...... 7.X Mindouli, S. Préf. . . . a 13.VU.62 Padangpariaman, Regency . 25.11 Sumatera-Utara, Province Amérique — America NIGER CONGO, RÉP. DÉM./DEM. REP. Tapanuli-Utara, Regency a 3 .VIII Dosso, Cercle Kinshasa (PA ) ...... BOLIVIE — BOLIVIA a 28.X.65 Gaya, Cire...... 7.1X Kisangani ( A ) ...... l.VII La Paz, Dep...... 14.V.66 Lubumbashi (A) .... a 4.N.Ë6 Gouré, Cercle PHILIPPINES Luluabourg (A) .... a 4.II.66 Nor Yimgas, Province . . 14.IV.66 Gouré, Cire...... 28.IX Bandundu, Province . n 18.Vm.62 Manila (PA) (excl. A) ■ 11.VII.63 Santa Cruz, Dep. . . . 7.V.66 Madaoua, Cercle Equateur, Province . a 6.11.65 Luzon, Group Angel Sandoval, Province . 7.IV.66 Madaoua, Cire. .... 28.VIU Cordillera, Province . . . 3.IV.66 Kasai occidental, Prov. a 6.X.62 Pasay ...... a l.VH N*Guigmif Cercle . 7.vm Q u ezo n ...... * 31.XH.65 Nuflo de Chavez, Province . 29.IV.66 Kasai oriental, Prov. ■ 6.X.62 Santa Cruz, Province . . . 29.IV.66 Bulacan, Province . . . a 27. V Tahoua, Cercle . . . 21.VH1 Cavite, Prov. (excl. Santiesteban, Province . . 30.m.66 Katanga, Province . 9.IX Sangley Point (P)) . . ■ 9.IX Velasco, Province .... . 29.XV.66 Kivu, Province . . . . 29.VII Tessaoua, Cercle Laguna, Province .... ■ 23.IX Tarija, Dep. Tessaoua, Cire...... RizaL Prov. (cxcl. Manila Kongo central, Prov. a 18.VNI.62 a,■vm Arce, Province...... a irp o rt)...... ■ i.vn . 27.IV.66 Orientale, Province . . 5. VIH Rizal, Prov.: Caloocan . ■ 12.11.66 Gran Chaco, Province . 1S.IV.66 NIGÉRIA — NIGERIA 6.II.57 Mindanao, Group DAHOMEY BRÉSIL — BRAZIL Agusan, Prov. : Butuan . ■ 9.IX Centre, Dép. OUGANDA — UGANDA Para, State Vlsayas, Group Abomey, S. Préf...... 26.IX Buganda, Province Iloilo, Prov. (excl. Iloilo Tomé-Açu, Mun...... 25.VI Covè Zagnanado, S. Préf. . 5.IX Bombo, Division .... 2.K (P)) ...... ■ 9.IX Sud, Dép. Negros occid., Prov.: Ba- Masaka, Division .... . 2.DC ' c o lo d ...... ■ 26.VIII COLOMBIE — COLOMBIA Ouidah, S. Préf...... 15.VIIÏ Mpigi, Division (excl. Entebbe/Kampala (A)). . 2.1X Boyaca, Dep. Sud-Est, Dép. Mpigi, Dlv. : Mengo . . 2.K Puerto Boyaca, Mud. . . . 21.VI Adjohon, S. Préf. . . . , . 22.VIII THAÏLANDE — THAILAND Eastern Province Norte de Santander, Dep. Sud-Ouest, Dép. Bukedi, District .... 9.IX Bangkok (excl. PA) . . . 30.IX Sarare, M ur...... 15.IV Bopa, S. P r é f ...... 5.IX Busoga, D. (excl. Jioja (A)) 16.K — 475

Northern Province Paraiba, State Muzaffarpur, District . . ■ 4.XII.6S Punjab, State Acholi, District .... . 16.DC Alagoa Grande, Mun. . . . 12.VÏII Palamau, District .... a 3.XII.66 Karamoja, District . . . . 9.IX Campina Grande, Mun. . . 2.IX Patna, District ..... ■ 19.IIL66 Amritsar, District . . . a 10.IX.66 Pumea, District .... ■ 22.IV Gurdaspur, District . . . n 23.1 Western Province Fagundes, Mun...... 2.IX Guarabira, Mun...... i9 .vni Ranchi, District...... ■ 6.XI.65 Jullundur, District . . . ■ 11.IX Toro, D is tr ic t...... 2.IX Gurinhém, Mun...... 2.XX Saharsa, District .... ■ 12.XIL64 Patiala, District .... ■16.Xn.65 Inga, Mun...... 2.IX Santal Parganas, District . 17.VI RHODÉSIE DU SUD Saran, D istrict...... a H.H Juarez Tavora, Mun. . . . 19.VHI Rajasthan, State SOUTHERN RHODESIA Monteiro, Mun...... 22X Shahabad, District . . . . 24.VI Singhbhum, District . . a28.VUI.66 X Manicaland...... 13.X Mulungu, Mun...... 2.1X Ajmer, D istrict...... 5, VIII Parana, State Chandigarh, Terr. ■ 15.IV AJwar, District .... ■19.XI.66 Victoria, Province . . . 13.X Banswara, District . . . ■ 1.1.66 Bikita, D istrict...... 6.X Clevelândia, Mun. . . . . 26.VIII Delhi, Territory H 10.vm.63 Bharatpur, District . . . a 20.VIIÏ.66 Piaui, State Gujarat, State Bikaner, District . . . H 16.X.65 SIERRA LEONE Nossa Senhora dos Reme­ Ahmedabad, District . . 12.VEII Churn, District ..... H 13.XI.65 . 29.1V Ganganagar, District . . ■ 27.V.66 Freetown (PA) (cxcl. A) . a 15.IV dies, Mun...... Amreli, District . . . a 29.1.66 B Baroda, District . . . a 21.1 Jaipur, District...... 6.XI.65 Western .Area Rio de Janeiro, State Jhalawar, District . . . l.VII (excl. Bonthe (P)) . . . ■ 22.IV Bhavnagar, District ■ 5.H.66 Jhundjhunu, District . . ■ 9.X.65 Eastern Province .... ■ 11.XU.63 Macaé, Mun...... 19.VIII Jamnagar, District . . ■ 26.11.66 . 29.VII Jodhpur, District .... ■ 1.1.66 Northern Province Nova Friburgo, Mun. . . Mehsana, District . . a 10. VI ■ Nova ïguaçu, Mun. . . . . 12. VIII Rajkot, District . » . . 5. VIII KotaJh, District...... 27.XI.65 (excl. Freetown airport) a 15.X.66 Nagaur, District .... 26.VIII a 15.IV Petropolis, Mun...... 19.VIII Southern Province . . . Haryana, State Pali, District ...... 26.VIII Rio Grande do Sut, Ambala, District , . . 25.III Sirohi, D istrict...... ■ 12.Xn.64 TANZANIE, RÉP. UNIE DE S t a t e ...... 22.VII Udaipur, District . . . a 13.XI.65 TANZANIA, UNITED REP. OF Gurgaon, District . . 9.XII.66 Roraima, Terr. . . . . 31.Xn.66 Hissar, District .... 5.U.66 Jind, District...... Tanganyika 2.XIÏ.66 Uttar Pradesh, State Xlringa, R e g io n ...... 9.IX Santa Catarina State . 31.VII Mohindcrgarh, District 21.XI.66 Rohtak, District . . . 5.H.66 Kigoma, Region .... . 16.IX Sao Paulo, State Agra, D is tric t...... 19.UI.66 Mara, R e g io n ...... 16.IX Himachal Pradesh, Terr. Aligarh, District .... 20.XI.65 Mbeya, Region...... 26.VIH X Aparecida, Mun...... 19.VIII X Arthur Nogueira, Mun. . . 9.IX Azamgarh, District . . . 5.XII.64 Morogoro, Region . . . . 16.DC Kangra, District .... ■ 27.V X . 2.JX Bahraich, District . . . 18.11.66 Mtwara, Rogion . . . . 16.IX Campinhas, Mun. . . . Mandi, District .... ■ 7.ÏX X . 9.IX Ballia, D istrict...... 26.11.66 Mwanza, Region .... . 16.XX Limeira, Mun...... X Piracicaba, Mun...... 9 .IX Kerala, State Bara Banki, District . . 15. VII Riivuma, Region . . . . . 2.IX Bareilly, District .... 6.V Shinyanga, Region . . . . 5. VIII X Rio Claro, Mun...... 2.IX Cannanore, District . . . » 9.VIU.63 XSorocaba, Mun...... 9.IX Kozhikode, District . . . ■ 17.VII.65 Basti, D is tric t...... 26.XN.64 Singida, Region .... . 16.IX BuJandshahr, District . . 5.V.63 West Lake, Region . . . . 12. VIII X Sumaré, Mun...... 26.VIII Palghat, District .... ■ 26.XH.65 XTatui, Mun...... 2.IX Deoria, District .... 1.V.65 Madhya Pradesh, State Etawah, District . . . . 12.VUI TOGO Sergipe, State . . . . 31.XII.66 Bilaspur, District .... ■ 8.IV.65 Faizabad, District . . . 18.XH.65 Région centrale Gonda, District .... îi.v n i Dewas, District .... a 3.VI Gorakhpur, District . . 25.XN.65 Sokodé, Cire. & Subdiv. COLOMBIE — COLOMBIA Drug, D istrict...... «7.1 Hamirpur, District . . . 9.IV.66 san...... 10.1X East-Nimar(Khandwa),D. ■ 29.IV Hardoi, District...... Antioquia, Dep. Guna, D istrict...... ■ 13.1 25.XU.65 Région maritime Hoshangabad, District . ■ 23.VHI Jhansi, D istrict...... 19.1V.66 Puerto Nare, Mun...... 9.VII Kanpur, District .... 18.VI.66 Anécho, Cire. & Subdiv. Narsinghpur, District . . a 10.IX.66 Raigarh, District .... a 16.11 Lucknow, District . . . 12.XI.66 san...... 3.IX Mathura, District .... 19.X1.66 Tsévié, Cire. & Subdiv. Raipur, District .... ■ 12.XI.66 Meerut, District . , . , 8.1.62 san...... Asie — Asia Sagar, D istric t...... 15.IV Sehore, D. : Bhopal . . . n i .VIII Mirzapur, District. . . . 15.1.66 Région des Plateaux Shajapur, District . . . ■ 12.XI.66 Nainital, District .... 18.XII.65 Shivpuri, District . . . ■ 6.III Rae Bareli, District . . . 13.11.66 Atakpamé, Cire. & Subdiv. AFGHANISTAN Shahjahanpur, District . 6.V san...... Surguja, District .... ■ 15.V Sultanpur, District . . . 13.XN.6S Nuatja, Cire. & Subdiv. Kabul ( A ) ...... 13.X West-Nimar, District . . . 13.V Jauzjan, Province .... 29. IX Varanasi, District. . . . 29.X.66 san...... 3.IX Kapisa, Province .... 16.IX Madras, State X Paktia, Province .... 13.X Salem, D istrict...... ■ 8.1.61 West Bengal, State Amérique — America X Tirunelveli, District . . a 9.IX INDE — INDIA Maharashtra, State Burdwan, District . . . n 15.V.65 BRÉSIL — BRAZIL ■ Ahmedabad (A) .... a20.XI.65 Ahmednagar, District . . . 12.VIII Cooch Behar, District . . 7.IV.66 Rio de Janeiro (PA) . . Bombay (PA) (excl. A) . ■ 18.1.64 Hooghly, District .... a26.1.65 . 31.VIII Akola, District .... « 7.11.66 a Salvador ( P ) ...... 9.IX Calcutta (PA) (excl. A) . a 17.XII.66 Aurangabad, District . . a 28.1 Howrah, District . . . . 20.1.56 Sao Paulo ( A ) ...... Cochin ( P ) ...... n 23.IX Midnapur, District . . . ■ 23.XN.62 . 26.VNI Bhandara, District . . . ■ 9.XÜ.65 a Victoria ( P ) ...... Delhi (excl. A ) ...... ■ 28.XI.62 Murshidabad, District. . 23.XII.58 . 30.VI Buldhana, District . . . ■ 29.XU.65 Nadia, District . . . . a 6.ÏV Hyderabad (A )...... 7.X Dhulia, District .... ■ 16.X1I.64 Alagoas, State Kanpur ( A ) ...... ■ 29.X.66 Jalgaon, District .... ■ 26.VIII Purulia, District .... a11.VI.65 Branquinhas, Mun. . . . . 9.IX Visakhapatnam (P) . . . n 18.IX Kolhapur, District . . . . 9.IX Uniao Palmarès, Mun.. . . 26.VIII Andhra Pradesh, State Nagpur, District .... a 1.1.66 Nanded, District .... ■ 4.1II Amapa, Terr...... 31.XII.66 Anantapur, District . . . 29, VII Osmanabad, District . . ■ 7.V.66 INDONÉSIE — INDONESIA Amazonas, State East Godavari, District . n 9.ÜI.64 Poona, District...... ■ 1.H.65 Guntur, District .... n13.xn.59 Manacapuru, Mun. . , . 30.VI Ratnagiri, District...... 16.IX Hyderabad, District, , . n 6.V Sholapur, District . . . ■ 7.X.64 Djakarta-Raya (PA) . . . 19.VIII Bahia, State Karimnagar, District . . ■ 4.IU Thana, District...... 19.VIII Djakarta port .... ■ 14.IX.66 Krishna, District .... a 3.VU.60 Wardha, District .... ■ 25.X11.65 Djakarta airport . . . ■ 14.IX.66 Irecê, Mun...... 19. VIII Kurnool, District .... 15. VII Poçoes, Mun...... 26.VIII Yeotmal, District .... ■ 31.X.64 Djakarta-Barat (West), Medak, District .... ■28.1 Regency...... ■ 14.IX.66 X Santo Amaro, Mun. . . . 9.IX Nalgonda, District . . . n 16.X.65 Manipur, Territory ■ 28.IX Djakarta-Selatan X Simoes Filho, Mun. . . . , 9.IX Nellore, District . . . , ■ 19.VITI Mysore, State (South), Regency . . ■ 31.VII Ceara, State SrikakuJam, District . . n 4.HI Djakarta-Pusat (ex- Visakhapatnam, District . ■ 25.IV.64 Bangalore, District . . ■ 23.1.65 Tengah) (Central), Sobral, Mun...... 19.VIII Warangal, District . . . 26.VIII Bcllary, District . . . B 30.XI.63 Sonolopole, Mun. . . . Regency...... a 31. VII . 26.VIII West Godavari, District . 8. VN Chitradurga, District . 15. VII Djakarta-Timur (East), Espirito Santo, State Mandya, District . . . a 10.VII.65 Regency...... ■ 31. VII Assam, State Mysore, District . . . ■ 5.II.66 Djakarta-Utara Coriacica, Mun...... 30.VI Darrang, District . . . ■ 8.1.66 North Kan ara, District ■ 1.III.66 Espirito Santo, Mun. . . (North), Regency . . ■ 14.IX.66 . 30.VI Goalpara, District. . . . ■ 19.VIN Tumkur, District . . . a 13.XI.65 Palembang ( P ) ...... ■ 1. VII. 61 Goias, State Kamrup, District . . . H 24.V1I.65 Nowgong, District . . . a 1U I Nagaland, State G oiâna...... 9.IX Sibsagar, District . . . ■ 19.VIII Kohima, District . . . B 8.VII Djawa-Barat, Province Inhumas, Mun...... 26.VIII United Mikir & North Miracema do Norte, Mun. . 26.VIII Cachar Hills, District . 15. VII Orissa, State Niquelandia, Mun. . . . . 2.IX Bandung, Regency . . . ■ 13.X.62 Balasore, District . . . 5, VIII Indramaju, Regency . . e 12.XI.62 Palmeiras de Goias, Mun. . 2.TX Bihar, State Bolangir, District . . . ■ 26. VIII Xîrindade, Mun...... 9.IX Krawang, Regency . . . ■ 22.VI Bhagalpur, District . . . 17.VL Cuttack, District . . . ■ 2.IX Purwakarta, Regency . . a 12.XI.62 Maranhao, State . . . 31.XII.66 Champaran, District . . n 18.1.65 Ganjam, District . . . ■ 26.VIII Sukabumi, Regency: Darbhanga, District . . ■ 3.IV.65 ■ Minas Gerais, State Kalahandi, District . . 9AX Sukabum i...... a 11. VIII Dhanbad, District . . . ■ 2.II.63 Koraput, District . . n 9.IX Tanggerang, Regency . . a 14.XI.62 Belo Horizonte, Mun. . . . 30.IV Gaya, D istric t...... n 6.VIII.66 Mayurbhanj, District . ■ 2.IX Tasikmalaja, Regency . ■ 12.XI.62 Cataguases, Mun. . . . . 30.IV Hazaribagh, District . . ■ 11.IX.61 Puri, District...... ■ 24.VI Tjiamis, Regency . . . a 12.X1.62 Coroaci, Mun...... 30.IV Monghyr, District . . . ■ 8.1.66 Sambalpur, District . . ■ 4.IU Tjiandjur, Regency . . . ■ 10.VIII — 476

Djawa-Tengah, Province Dacca, Division Sargodha, Division La PaZy Dep. . . 6.V Kendal, Regency .... ■ 29.V Dacca, D istrict...... 5. VIII Jhang, D istrict...... 5.VIII Ingavi, Province . . l.V Mymensingh, District . . 5. VIII Lyallpur, District (excl. Semarang, Regency (excl. Potosi, Dep. Semarang (P)) .... a 8.VI Khulna, Division Lyallpur ( A ) ) ...... 5.vm Tegal, Regency (excl. Sargodha, District . . . 2.IX Quijarro, Province . 29.VUI Bakerganj, District . . . 5.VIII Tegal ( P ) ) ...... ■ 14.IX Jessore, District . . . . 5.VI1I Khulna, District ÉQUATEUR — ECUADOR Djawa-Timur, Province (excl. Chaîna (P)) . . . 22.VII Azuay, Province Banjuwangi, Regency . . ■ 9.H Kushtia, District .... . 5.VI1I Cuenca, C a n to n ...... 16.IX Ngandjuk, Regency . . a 22.VI TYPHUS À POUXt Chimborazo, Province 29. VII LOUSE-BORNE TYPHUS FEVERf Sulawesi-Selatan Tenggara, Bogra, D istrict...... Dinajpur, District . . . . s.vni Alausi, C anton...... 2.IX Province Riobamba, Canton . . . . 26.VIII West Pakistan Bone, Regency...... ■ 24.VII Afrique — Africa Soppeng, Regency. . . . ■ 24.VII Bahawalpur, Division MEXIQUE — MEXICO Wadjo, Regency .... ■ 24.VII Bahawalpur, District . . . 30.IX Mexico, State AFRIQUE DU SUD 1 Dera Ismail Khan, Division Sumatera-Barat, Province SOUTH AFRICA 1 Atlacomulco, Mun...... 19.VDI North Waziristan, Agency . 29.VII Pasaman, Regency . e . ■ 11.VI.66 PÉROU — PERU Hyderabad, Division Glen Grey, District . . . 30.IV.65 Sumatera-Selatan, Province Dadu, D istric t...... 12.VIII Ancashy Dep...... 27.VII Ogan Komering Uir, X Hyderabad, District. . . . 12. VIII 1 Aucune information reçue depuis le/ Recuay, Province...... 27,VII Regency...... ■ 1.VII.61 Khairpur, Division No information received since: 7.VI.65. Sihuas, P rovince...... 9.VII X Jacobabad, District . . . . 12.VNI Puno, Dep...... 22.VII Sumatera- Utara, Province Khaiipur, District . . . . 2.IX BURUNDI Pematangsiantar, M, . . a 14.VIII Lakaraa, District . . . . 10.VI Simelungur, Regency . . ■ 14.V11I Nawabshah, District. . . . 30.1X X Kitega, Province. , . 16.IX Europe Sukkur, District .... . 29.VII Muramvya, Province YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA Lahore, Division Muramvya, A r r ...... NÉPAL — NEPAL (excl. 26. vm Gujranwala, District. . . . i5 .v n Mwaro, Arr...... 9.IX Bosnie & Herzégovine Biratnagar (A) & Kat­ Gujranwala, D. : mandu ( A ) ) ...... 10. vn G ujran w ala...... 24.VI X Tuzla, D istric t...... 20.IX Katmandu (A ) ...... ■ 22.V.63 Lahore, District...... 2,IX ÉTHIOPIE —ETHIOPIA a 17.IX.60 X Shcikhupura, District . . . 23.IX (excl. Addis Ababa, Asmara, Assab & Sialkot* District .... . 17.VI Massawa) PAKISTAN Addis Ababa (A) . . . 26.VIII FIÈVRE RÉCURRENTE À POUX fl Chittagong (PA) (excl. A) . 23.IX Asmara ( A ) ...... 9.EX Dera Ghazi Khan, District . 12. VIII Massawa (P ) ...... 9.EX LOUSE-BORNE RELAPSING FEVERfî Dacca (excl. A ) ...... 7.X Muzaffargarh, District . . 29.VH Karachi (PA) (excl.A) . . . 19.VIH Sahiwal (ex Montgomery), Lahore (excl. A ) ...... 7.X D istric t...... 5. VIII Afrique — Africa Peshawar (excl. A) . . . . 23.IX Quetta (A )...... 19.VHI Quetta, Division Amérique — America Sargodha ( A ) ...... l.VII Zhob, D istric t...... 19.VIII ÉTHIOPIE —ETHIOPIA ■ 17.0.60 Rawalpindi, Division BOLIVIE — BOLIVIA (excl. Addis Ababa, Asmara, Assab h East Pakistan Massawa) Chittagong, Division X Campbellpur, District . 23.IX Chuquisaca, Dep. . . 6.V Addis Ababa (A) . . . . 9.IX X Gujrat, District .... . 30.EX Chittagong, District . . . 5.V1II Jhelum, District .... . l.VII Commilla (Tippera), D. . . 22.VH Rawalpindi, D. (excl. t Deux cas ou plus au cours d’une f t Deux cas ou plus au cours d'une Noakhali, District . . . . 5.VIII Rawalpindi (A) & Isla- période de quatre semaines. -— Two or période de trois semaines. — Two or Sylhet, D i s t r i c t ...... 29.VII m a b a d )...... 9.IX more cases during a four-week period. more cases during a three-week period,

Territoires supprimés de la liste des territoires infectés entre les 13 et 19 octobre 1967 Areas removed from the infected area list between 13 and 19 October 1967

CHOLÉRA — CHOLERA Thonburi, Province Zambczia, District Amérique — America Thonburi Quelimane, Deleg. S. BRÉSIL — BRAZIL Asie — Asia Rio de Janeiro, State Niteroi VARIOLE — SMALLPOX Resende, Mun. THAÏLANDE — THAILAND

Nontburi, Province Afrique — Africa Asie — Asia Bangkruai, District ZAMBIE — ZAMBIA Nontburi, District MOZAMBIQUE INDE — INDIA Luapula, Province Samut Prakan, Province Niassa, District Madhya Pradesh, State Bangphli, District Maniamba, Deleg. S. Kawambwa, District Datia, District