529 -

Notifications reçues du 9 au 15 octobre 1964 — Notifications received from 9 to 15 October 1964

PESTE - PLAGUE c D c D c D C D INDE (suite) — INDIA (continued) 30.VIII-5.IX Asie Asia INDE iiulle) 6-12.DC 13-19.DC 2U-26.IX C D INDIA (continued) , State

VIET-NAM, RÉP. DU 4-lO.X , State Buldhana, District . . 3 1 VIET-NAM, REP. OF Districts Mysore, State D alat(A )...... 3 0 Bastar . . . . 20p 13p Ip Op BUaspur • a . . 9p 4© 17p 5© , District .... 1 0

CHOLÉRA _ CHOLERA Madras, State , State North Arcot. Districts Asie — Asia District a . . 20 2 46p 5© 19p 5© H ooghly...... 2 BIRMANIE — BURMA 2 Maharashtrot State 24-Parganas...... 32 14 Rangoon (PA) □ 10.x Districts 16-22.VIU , State Abmednagar . . C D c D 7p IP Ip 0© dp I© A k o la ...... 4p Ip Saran, District .... 12 4 Amraoti . . . . Í8p 13p Up dp I5p 9p Aurangabad . . INDE — INDIA 27.K-3.X 4-lO.X dp 2© dp á B hir...... "8p dp tp Chanda . . . . 8p 2p Ï9p '^P lOS© 21p East Khandesh . 5© Ip 4© 2© Ip I© JAPON ' — JAPAN » 10.x Calcutta (PA) i . . . 47 5 . . . . 26p 13p 28p Ip Madras (PA) . . . 7 1 2 ó . . . , 42p 15p 39p lOp Ï8p 3© N a s ik ...... Ip Shizuoka, Préf. Osmanabad . . 6© 2p dp 3© Poona . . . • 5© 3p dp 0© 5© Sp Satara North Ip 0© 3© 2© D Shim oda...... 1/* 0 c Satara South . . ... Ip Ip Sholapur • . . . 12© ip ¿ip lOp 23p 6© 20-26.BC T hana...... 10© Wardha .... 5© dp ... 2p 2p Yeotmal . . . . 44p 13p s6p 6p 27p Idp Calcutta (PA) ^ . • 39r 9 MALAISIE — MALAYSIA 13.x

* A l’exdiision de Taéroport de Diim*Dum. — Bxcl local area of Dum Dum airport. i Mysore, State M a l a y a 1

Districts Keiantan, State c D C D C D Bellary . . . . 7p 2p Chitaldrug . . . 5© ip ... dp 2p Kota-Bharu, D, | J 6-12.IX 13-I9.K 20-26.DC Dharwar . . . . Ip IP ...... 1 0 . . . 5© Op

Andhra Pradesh^ State Orissa, State 27.IX-3.X Districts Trengganu, State Districts Adilabad . . . 70j> 23p 6Jp 25p 7p 2 p Anantapur . . . 109p bUp 66p 31» 60© 23p Districts Chittoor .... 9p Vp ...... 6© 1© Kalahandi . . . 3 0 Cuddappah . . 35p 14p 147p 62p 165p 76p . . . . 5 2 East Godavari . 82p 32p 129p 44p 181p S6© Besut ...... 2 1 Guntur .... Ip ip 31p 8© 34© lU© Dungun...... 3 0 Kiishoa .... Sp 2p 3© Ip Kuala Trengganu . . 2 1 Kumool...... 220p 44p , State Mahbubnagar . ISp 8p 38© 18© 21© 9p Modak * . . . 63p 13p 14© 3© 8© dp Nalgooda . . . 26p bp b'Xp 13© 22© 6© Districts Nellore .... 12p bp 40p 19p 31p Up 4-lO.VIII Nizamabad . . 28p ip 17p 7p ... Aligarh . . . . 16 5 1© 0© West Godavari . 83p 34p 36© 10© Bañaras S a r a w a k 7 (Varanasi) . . 10 4 ...... Mathura . . . . 26 6 Up Ip 42p Up Saharanpur . . 0 0 dp 2p Divisions Bihar, State Miri (cxcl. Miri, D.) . 1 0 Districts West Bernal, Stitíe Sibu (excl. Kanowit, Kapit, Sarikei & Sibu, Bhagalpur . . . 6p 7p 2p 17p 4p 1© u© Districts Districts)...... 1 1 HuzaSaipur . . \p Ip ...... 118© 45p Patna...... Up bp 48p Up Howrah . . . . 23p 6p ‘Cholera El Tor. Sabarsa ...... Ip ip Midnapur . . . 57p 2bp 60p 19p 60p 22p 1 * Voir /itf. ^2dlém./See Epidem. Notes: p. S34. — 530 -

CHOLÉRA (suite) c D C D 13-I9.IX CHOLERA (continued) VIET-NAM, RÉP. DU * 4-lO.X CONGO (LéopoldviUe) VIET-NAM, REP. OF* Provinces Asie (suite) — Asía (continued) Nhatrang (PA) . . . 1.Ï 0 K asai...... 6 0 Saigon (PA) i 2 0 C D Katanga 1 ...... 24 3 (aéroport exclu) . \ 35s 0 LéopoldviUe...... 5 0 PAKISTAN 13-19.IX * Chiffres : ncomplets : K-atanga Sud seulemenll Provinces Incomplete figures: South Katanga only. E a s t P a k is t a n Binh-Thuân...... 7s Is Chittagong, Division Khanh-Hoa: Dienkhanh, D. . . is 0 c D C D Sylhet, D ...... 116 61 Vanninh, D...... 2s 0 Vinhxuong, D. . . 2s 0 CÔTE D ’IVOIRE 28.DC-5.X «-11X Thua-Thiên:- Dacca, Division H u é ...... 1 1 0 Bouaké,^ Cercle Dacca, D...... 2 0 7s 0 Huongthuy, D. . . 2s 0 Subdivisions Huongtra, D. . . . 1 0 Khulna, Division Namhoa, D...... Is 0 1 0 1 0 Phongdien, D. . . . Is 0 Bouaké ...... Khulna, D ...... 1 0 Béoum i...... 1 0 0 0 Phuvang, D. . . .I 2 0 2s 0 PHILIPPINES > 20-26.IX Vinhloc, D ...... 0 0 DAHOMEY 23-29.K Manila (PA) { (excl. airport) . . . 30 0 27.IX-3.X Centre Dep. Préf. Q u an g -T ri...... 1 0 Abomey, Circ. méd. 1 0 L u z o n , G r o u p * Cholera El Tor. Pasay...... 6 0 Q uezon...... 11 0 KENYA 4-IO.X San Pablo...... 1 0 VARIOLE — SMALLPOX Central Region Provinces Afrique -- Africa Nairobi (excl. airport) 3 0 Batangas (cxcl. Bauan C D (P)) . . H 2 6 .I X 2 0 Bulacan...... 16 1 AFRIQUE DU SUD 5.x Eastern Region SOUTH AFRICA Cavite (excl. Sangley Embu, County . . . 1 0 Point (P ))...... 3 0 L aguna...... 11 0 Durban (PA) . . . . 2 0 Mindoro occidental . 1 0 » Quezon . . ■ 26.1X 2 0 Natal, Province 13-19.K Rizal (excl. Manila (A)) 37 4 Central, Region Rizal: Caloocan . . . 10 0 Ingwavuma, D. . . . 2 0 Pangasinan ) Nairobi (excl. (A)) . 1 0 Sorsogon } □ I9 .ix Transvaal, Province Tarlac . j Districts MALAWI 4-lO.X

V isAY A s, G r o u p Barberton...... 9 0 Provinces Iloilo, Prov. □ 19.DC L e ta b a ...... 5 0 Pilgrim’s Rest . . . 1 0 C entral...... 1 0 Springs...... 1 0 S o u th ern ...... 4 0 C D C D

T H A ÏL A N D E 1 20-26.DC 27.DC-3.X 18.DC THAILAND* MAIL 31.Vin.6.K Springs...... 1 Bangkok (excl. (PA)) . 2 0 1 0 0 Kayes, Région

Provinces Bafoulabé, Cercle. . • 7 0 BECHUANALAND Chantburi...... 1 0 C hiangm ai...... 1 0 i 6 Eastern Medical Division MOZAMBIQUE 20-26.DC 27.IX-3.X L am phun...... 1 0 ... _ Nakhon Ratchsima. . FranciStown, Med. D. 1 4-lO.X 32 2 0 1 0 . 8 1 21 1 Nakhon Srithamrat . 1 0 Centre b 12.x \1.VII-10.X ... 30 Tete, D...... N o n tb u ri...... 1 . 0 ••• - —

.. CONGO Brazzaville) 5-ll.X NIGER 29.DC-5.X I3-19.1X L am phun...... 1. . .0 Bouenza-Louesse, Préf. Maradi, Cercle'

»Cholera El .Tor. . 1 • ' S ib iti...... 3. 0 Maradi, Subdiv. . . 1 . 0 — 531

VARIOLE (suite) c D Asie Asia

SMALLPOX (continued) ^HODfiSIE DU NORD 4-lO.X C D SfORTHERN RHODESIA Afrique (suite) — Africa (contd.) AFGHANISTAN 13-19.IX Eastern Province C o c D Kandahar (A) 4 0 Port Jameson, D .. . . 1 0 NIGÉRIA — NIGERIA 6-12.IX 20-26.IX Provinces Eastern Region Luapula, Province Bamian: Bamian . . 2 0 Fort Rosebery, D. . . 1 1 Fariab (Maimana): Provinces Maimana . 2 0 O w erri...... 3 0 0 0 Northern Province U m iah ia...... 2 0 3 0 Districts c D C D Northern Region INDE — INDIA 27.IX-3.X 4-lO.X C h in s a li...... 1 0 Provinces Isoka...... 1 2 Luwingu AUahabad (A) 1 1 0 0 B e n u e ...... 2 1 . 0 0 (excl. Unga, Area) . 1 0 Begumpet (A) 0 0 1 0 llorín...... 0 0 2 0 M p ik a ...... 9 0 Bombay (PA) 4 1 8 2 Kafsina...... 6 0 0 0 (A) . . 0 0 1 0 Zaria...... 0 0 2 0 Karikal(P) . 0 0 5 0 Western Province Madras (PA) 19 4 15 4 Western Region Districts Provinces C D K i t w e ...... 4 0 Colony (excl. Lagos (A)) 1 0 1 0 M u fu lira...... 3 0 13-19.DC Ibadan...... 1 0 1 0 Ndola...... 1 0 Ondo...... 0 0 1 1 Karikal (P) . 3 2

RHODiSIE DU SUD 4-lO.X D C D OUGANDA 30.VIII-5.IX 6-12.IX SOUTHERN RHODESIA c C D UGANDA 6-12.DC 13-19.IX 20-26.DC Eastern Province . . 1 0 Buganda, Province , State Districts SWAZILAND 22-28.IX Districts Masaka...... 2 0 0 0 Districts Mengo Cuddappah . . Ip Op East Godavari . Ip Op (excl. Entebbe (A)) 2 0 0 0 Hyderabad . . . 7p Op Ip Op H h o h h o ...... 8 0 .... IP Ip Mengo; Njeni ■ 12.1X 0 0 1 0 Lubom bo...... 6 0 Nellore .... 2p 2p Op 2p ip ip M a n z in i...... 6 0 Srikakulam . . IP Op Op Ip Ip Op Mengo: Mengo □ 5.ix West Godavari . 3p Op

Eastern Province Bihar, State c Ù c D Districts Districts TANGANYIKA & 30.Vm-5.IX 6-lZIX ZANZIBAR Bhagalpur . . . I6p 6p 5p 3p Busoga: Jinja .... 0 0 1 1 G a y a ...... 3p 2p Bugishu □ 12.IX T anganyika Delhi, Terr, 0 0 1 ' 0 Western Province Tanga (PA ) .... 1 0 ^ Transféré de/Transferred from: Meerut, D. (Uttar Pradesh). Kigezi, D...... 3 0 0 0 Regions , State , 13-19.IX Cannanore Buganda, Province D o d o m a ...... 2 1 2 1 District . . . 5p Ip I r i n g a ...... 7- 0 5 0 Districts Kigoma...... 1 0 Madhya Pradesh, State M ara...... 8 0 2 ó Masaka...... 1 0 M b e y a ...... 1 0 8 0 Bilaspur, District 15;j 5p 43p 28p Mengo Mtwara'...... 15 0 3 0 (excl. Entebbe (A)) . 1 0 Shinyanga...... 1 0 2 0 Mengo ¡ Mengo ■ lo.ix 1 0 Singida...... 4 0 4 0 Madras, State T ab o ra...... 2 0 Districts Eastern Province Tanga...... 3 0 Chingleput . . . 8 I Coimbatore . . 2 0 Districts North Arcot . . 7 0 2p Ip 23-29.Vni S alem ...... 2 4p Ip ...... T eso...... 1 0 South Arcot . . 3 0 Tanjore . . . . 12 5 4p ip Bukedi □ 19.DÍ I r i n g a ...... 9 . 0 Tiruchirapalli . . 1 0 — 532 —

VARIOLE (suite) C D Amérique — America INDONÉSIE (suite) C SMALLPOX (continued) INDONESIA ( continued) ÉQUATEUR — ECUADOR 6-12.DC Asie (suite) — Asia (continued) Djawa-Timur, Province Àzuay, Province C D C D C D Bangkalan, Regency 23.Vm-12.IX 88 9 Cuenca, Canton INDE (suite) 6-12.IX 13-19.IX 20-26.IX Cuenca, Parr...... 1 INDIA (continued) 23.vni-i2.ix Imbabura, Province Maharashtra^ State Sumatera-Tengah, Province Otavalo, Canton Districts Pesisir Selatan, Otavalo, Parr...... 1 Ahmednagar...... Ip Op 2p Op Regency ■ 9.x 17 3 West Khandesh...... 3p Ip Kolaba ■ 28.IX Tungurahua, Province Sholapur 0 7.X PAKISTAN 13-I9.IX Ambato, Canton Uttar Pradesh, State Ambato, Parr. .... 1 W e s t P a k is t a n Districts 30.vni-5.lX Aligarh .... 2 0 2p Ip ...... Peshawar, Division Farrukhabad . , 14 4 ...... Azuay, Province Lucknow . . . 1 0 Ip Op Op Ip Mardan, D.: Mardan . 1 0 Cuenca, Canton West Bengal, State Khairpur, Division Cuenca, Parr...... 1 Districts Burdwan .... Ip Op ...... Districts 19-25.VH Midnapur . . . 15p 3p ...... Ip Ip Mursbidabad . . Ip Op ...... Khairpur .... 2-22.Vm 2 0 Cotopaxi, Province Sukkur...... 26.Vn-l.VIII 2 0 Latacunga, Canton

C D Sigchos, Parr...... 1 Rawalpindi, Division 30.vm-5.ix Districts Europe Maharashtra, State c G u jra t...... 2-15.Vm 2 0 Jhelum ...... 2-22. Vm 3 0 YOUGOSLAVIE 1S-21JX Districts YUGOSLAVIA Sholapur...... 4 1 T h a n a ...... 2 1 B o s n ie & H e r z é g o v i n e TYPHUS À POUX Districts ¡Vest Bengal, State Sarajevo...... 2 24-Parganas, District . 9 4 LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER Tuzla...... 2

Afrique — Africa S e r b ie 16-22.VIII Kosovo-Metohija, Aut. c Rég...... 1 Bihar, State BURUNDI 19-25.IX Shahabad, District . . 1 0 Bujumbura, Sect. méd. FIÈVRE RÉCURRENTE À POUX (excl. Bujumbura (PA)) 93 LOUSE-BORNE RELAPSING FEVER INDONÉSIE — INDONESIA Afrique — Africa PaUmKa«™ / 23-29.VIII 1 0 ÉTHIOPIE — ETHIOPIA 20-26.DC c Palembang (P) . . . j g.jj jx i o ÉTHIOPIE — ETHIOPIA 20-26.K Addis Ababa (A) . . 24 Addis Ababa (A) . . 11 DJawa-Barat, Province Provinces Provinces Regencies Aroussi...... 4 Aroussi...... 2 Tasikmalaja . . . 23.VIII-19.1X 16 2 Shoa (excl. H arar-Bale...... 35 Tjiamis...... 23.Vm-19.IX 78 1 Addis Ababa (A)) . 2 W o lle g a ...... 23

il Circonscription notifiée box termes de l’article 3 du Réglement sanitaire ... Chiffres non encore disponibles — Figures not yet received intemadonai comme infectée à la date donnée. (A) Aéroport — Airport Area notified under Ardcle 3 of the International Sanitary Regulations as (P) Pott an infected local area on the date indicated. i Cas importés — Imported cases n Circonscription notifiée aux termes de l’article 6 du Réglement sanitaire international comme indemne à la date donnée. p Chiffres préliminaires — Pieliminaiy figures r Chiffres révisés — Revised figures Area notified under Article 6 of the International Sanitary Regulations as free from infection on the date indicated. s Cas suspects — Suspected cases