— 125 —

Notilications reçues du 6 au 12 mars 1964 — Notifications received from 6 to 12 March 1964

PESTE — PLAGUE CHOLÉRA — CHOLERA C D C D

INDE (suite) 2-8.II 9-15.II 16-22.11 Afrique — Africa Asie — Asia INDIA (continued)

Mysore, State C D C D Districts TANGANYIKA > 2-29.II BIRMANIE -- BURMA 1-7.IH Belgaum...... 2p Ip Tanga, Region Moulmein (P) . . . . 1 0 Tumkur B 22-H ...... Ip 2p Rangoon (PA) (excl. Dharwar H 5.III Pare, District .... 455r 9r airport)...... 6 0 ‘ Voir Irtf. épidém.jSea Epidem. Notes: p. 131. Orissa, State

Irrawaddy, Division Balasore, District 6 3

Districts Amérique — America , State 5 2 Bassein...... Districts Myaungmya...... 13 6 C D C D Pyapôn ...... 1 0 H o w rah ...... 7p 4p Midnapur . . 21p 6p 23p 18p 20p 3p PÉROU — PERU 29.XII-8.1I 9-15.U HONG KONG □ 9.UI Piura, Dep. 26.1-1.11 C D C D Madras, State Huancabamba, Province INDE — INDIA 23-29.11 1-7.III Districts Huancabamba, District 6 ^ 1 2 0 Calcutta (PA) ^ . . . 14 4 17 4 Coimbatore...... 69 ‘ Chiffres supplémentaires/SuppIementary figures. 30 Tiruchirapalli (A)...... 4 1 North Arcot...... 11 3 2 ^ A l’exclusion de la circonscription de l’aéroport de Tirunelveli...... 3 Dum-Dum. — Excluding local area of Dum Dum airport. , State Asie — Asia CDC D C D Ratnagiri, District . . 6 4 C D 2-8.II 9-15.II 16-22.11 INDE — INDIA I6-22.II Mysore, State , State , District . . . 4 1 Andhra Pradesh, State Districts Karimnagar . . 2p Op Chittoor, District . . Ip Op Nellore...... 13;? 6j!? 2p Ip West Bengal, State Madras, State VIET-NAM, Rip. du 1-7.1U Districts VIET-NAM, Rep. of Districts N a d ia ...... 1 1 Chingleput . , . lOp 5p 9p 3p lOp 4p Madurai .... 6p 3p Op ip 24-Parganas .... 42 26 Nhatrang (PA) . 2 1 Ramanatbapuram Op South Arcot . . 2p i’6p ip 6p Op Tanjore .... 6p Ip 21p lip Pip 9p Tiruchirapalli. . Ip SOp 7p Khanh-Hoa, Province 19-25.1 Maharashtra, State Maharashtra, Slate Dien-Khanh, District Districts Parbhani, District . . 4 1 Phuocthanh, Village . 1 0 Ahmednagar . . 3p 3p B h ii...... ip 26p 5p 27p East Khandesh . 2p Op INDONÉSIE ‘ — INDONESIA ‘ 19.I-I5.II Kolhapur. . . . IjP ip 9p ip 6p 3p Tuyen-Duc, Province . . . . h Poona ...... 3p üp Djawa-Tengah, Province Satara North . . 30p Dp 5p 9p 5p Satara South . . 4p Op 4p Ip ^P Op Ductrong, District Sholapur. . . . 37p 4p 24p 5p I9p Sp Surakarta...... 77 8 Parbhani B 29.11 Thungnghia, Village . 2 0 Thana □ ll.ni ^ Cholera El Tor. — 126 —

CHOLÉRA (suite) FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER C D C D

CHOLERA (continued) CONGO (LéopoldvUle) 2-9.II 16-22.11 Asie (suite) — Asia (continued) Afrique — Africa Provinces C D C D ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Q lO.HI PHILIPPINES ‘ 9-15.U 16-22.H Kasai...... 8 0 4 0 Katanga Nord. ■ \ , | « 5 0 Manila (PA) (excl. Katanga Sud. . . / airport)...... 11 0 3 0 Amérique — America Luzon, G root C D DAHOMEY 12-18.11 19-23,11 Pasay...... 1 0 0 0 COLOMBIE ' — COLOMBIA* 22-27.1“ Centre, Dép. Préf. Provinces Santander, Dep. Abomey, Cire. méd. . 1 0 0 0 Bulacan...... 1 0 1 0 2 Puerto Wilches, M .. . 1 1 Camarines Sur .... 0 1 0 Sud, Dép. Préf. Laguna ...... 2 0 0 0 ^ Fièvre jaune de jungle/Jungle yellow fever. Pampanga ...... 0 0 1 0 « Dates du début de la maladie et du décès respectif Rizal (excl. Manila (A)) 9 1 6 0 vement./Dates of onset of disease and death respectively. Cotonou, Cire. méd. Rizal: Caloocan . . . 0 0 1 0 (excl. (PA)) .... 1 0 5 1 Camarines Norte □ I5.n Camarines Sur: Naga □ 22.II VENEZUELA ' 17.H“ Sud-Ouest, Dép. Préf. 0 M indanao, G roup Bolivar, State Athiémé, Cire. méd. . 1 0 0

Provinces Caroni, District ÉTHIOPIE — ETHIOPIA 16-22.H C otabato...... 0 0 2 0 San Felix, M. Agusan: Butuan □ 22.n Shoa, Prov. (excl. La Pina (Rio Carapo) 1 1 Addis Ababa (A)) . 3 0 VisAYAs, Group ^ Fièvre jaune de jungie/Jungle yellow fever. Negros Occid. Prov.: * Décès/Death. Bacolod ...... 0 0 1 0 GUINÉE — GUINEA 23-29.U 3 i.x n Bolivar, State Kouroussa, Région . . 20 1 THAÏLANDE * 23-29.11 1-7.IH THAILAND* Caroni, District ^ Bangkok (excl. port & Represa Guri, M. . . 1 1 h a u t e -v o l t a 26.11- 3.HI airport)...... 18 2 9 3 UPPER VOLTA * And^mement/Forrnerly: Heres, D. (Voir/See p. 30). Provinces Bobo-Dioulasso, Cercle Nakhon Srithamrat 1 0 2 0 (aéroport exclu) . . 1 0 Pathumthani .... 0 0 1 0 VARIOLE — SMALLPOX Phitsnulok ...... 6 0 2 0 Samut Sakhon .... 3r 0 0 0 MAU 24.11- UI1 Samut Songkhram . . 3r 0 0 0 Afrique —Africa Saraburi...... 4 0 3 0 Ségou, Région S u ratth an i...... 3r 0 9 0 c D c D Niono, Cercle . 1 0 AFRIQUE DU SUD 2.IU 9.ni VIET-NAM, Rép. du* 1-7.UI SOUTH AFRICA VIET-NAM, Rsp. of* 3 Nhatrang (PA) . . . 0 Cape, Province NIGERIA — NIGERIA 16-22.11 23-29.U { l5 0 Saigon (PA) (aéroport 1 30 0 Port Elizabeth, District 0 0 4 0 exclu 277s 3s Northern Region Transvaal, Province Provinces Provinces Letaba, District . . . 2 0 0 0 B auchi...... 0' 0 An-Xuyen...... 9 1 2 0 B e n u e ...... 4 1 Ba-Xuyen...... 4 0 7 2 Kano (excl. Kano (A)) 3 0 6 0 Dinh-Tuong...... 7 0 CAMEROUN CAMEROON 19-25.H Gocong...... 2 0 Katsina...... 19 1 12 0 Sokoto...... 5 0 8 1 Khanh-Hoa; Cameroun oriental Dienkhanh, District. 1 0 Z aria...... 2 1 0 0 Khanh-Hoa: ) 5 0 Margui-Wandala, Dep. 30 2 Vinhxuong, District \ 2s 0 Western Region Kieng-Giang . . . . 6s 2s 2 0 Provinces Long-A n...... CONGO (Brazzaville) 24.II-1.HI 21s 2s < Colony (excl. Lagos (A)) 1 0 Vinh-Binh...... 13 0 0 0 Brazzaville (PA) (aéro- Ib ad an ...... 7 2 8 1 ^ Choiera El Tor. port exclu)...... 1 0 Ondo...... 3 0 0 0 — 127 —

VARIOLE (suite) C D C D C D RHODÉSIE DU SUD 1-7.n1 SMALLPOX (continued) INDE (suile) 2-8.H 9-15.II 16-22.11 SOUTHERN RHODESIA INDIA (continued) Afrique (suite) — Africa (continued) Provinces Andhra Pradesh, State

C D Eastern ...... 6 0 Districts N orthern...... 1 0 NYASSALAND — NYASALAND i-7.ni Western ...... 4 0 Adilabad .... Op Chittoor .... 3p 2p 4p Op Cuddappah . . lip 7p 5p Ip 2p \p Provinces East Godavari . Ip Op SWAZILAND 18-24.Ü Guntur...... i'ip Ip 5p Ip Ip Central . 14 2 Hyderabad . . . 9p 3p Up 2p 2lp 4p Districts Kaiimnagar . . Op Ip Ip Op Southern 5 0 Khammam . . . bp 4p .... 2p Ip H h o h h o ...... 2 0 Kumool .... i'ip 4p Op Ip 18p 5p M a n z in i...... 3 0 Mahbubnagar . Op 3p 5p 4p OUGANDA — UGANDA 16-22.11 Shiselweni...... 1 0 Nellore...... Ip Op . . . . isp 3p 16/> 8p Tip bp West Godavari . 2p Op Buganda, Province c D c D , State Districts TANGANYIKA 2-8.U 9-15.U Districts Mengo (excl. Entebbe Regions Cachar ...... 25p 4p ( A ) ) ...... 6 0 Darrang B T 2 M ...... Ip Op Dodoma ...... 2 1 2 1 Garo Hills . . . lip Sp i’ip ip Mubende □ 22.11 M beya...... 2 0 2 0 Mtwara...... 1 0 0 0 ^ State Eastern Province Tabora ...... 5 0 3 0 Tanga...... 1 0 1 0 Districts Districts Bhagalpur . . . 221p 53p Dhanbad . . . 4p Op 7p Op G a y a ...... 18p 8p i2p 5p lOp 2p B u so g a...... 3 0 Amérique — America Hazanbagh . . 24p 2p 32p 5p P a tn a ...... Up 2p Bugisu □ 22,TI Santal Parganas. 28p 5p c D IP Op , Territory 1 0 Northern Province BRÉSIL — BRAZIL I-31.I IP Op Givrât, State Lango, District . . . Natal (P) . . . . 2 1 1 0 Ahmedabad, D is tr ic t...... 2p Ip

RHODÉSIE DU NORD 1-7.IH PÉROU — PERU 16-22.11 Himachal Pradesh, Terr. NORTHERN RHODESIA Sirmur, District Q 6.III Loreto, Dep. , State Central Province Maynas, Province Mandsaur, District ■ 24.11^ Districts M azan ...... ^ Fait suite à la déclaration d’indemnité du 26.11/ San José de Omagua . Supersedes declaration of freedom from infection of 26.11. Broken H i l l ...... 4 0 Shuashado...... Lusaka ...... 5 1 Madras, State M u m b w a...... 2 0 Districts Asie — Asia Coimbatore ...... ip 2p Luapula, Province Ramanathapuram ...... 2p Op c D C D Salem ..... bp 4p lip Ip 4p 3p

Districts INDE — INDIA 23-29.11 1-7 III Maharashtra, State Fort Rosebery . . . . 1 0 Bombay (PA) . . . . 14 2 27 4 Districts K aw an b w a...... 1 0 Calcutta (PA) ^ . . . 3 8 3 4 Delhi ( A ) ...... 1 0 Afamednagar . . 55p ip 4p 2p ip ip 4 0 A k o la...... ip Op 4p Up Gaya ( A ) ...... 2 3 Up Northern Province B hir...... ip Kanpur (A) .... . 1 1 " i 6 East Khandesh . IP ip 6p ip Lucknow (A) . . . . 2 1 2 0 Kolaba...... 13p 4p Districts Nanded .... 13p 3p 14p bp Madras (PA). . . . . 82 5r 65 24 N a s ik ...... 18p Ip 16p Op 23p bp Visakhapatnam (P) . . 16 1 4 1 Poona ...... 28p Op 4p Ip 7p 3p . b e rc o m ...... 10 0 Satara North . . lOp Op Sholapur .... i2p 3p 3p Up C h i n s a l i ...... 4 0 ^ A l’exclusion de la circonscription de l’aéroport de IP Ip Dum-Dum. — Excluding local area of Dum Dum airport. Thana ..... Ip Op K a s a m a ...... 7 2 Wardha .... 4p Op West Khandesh . 4p 3p 16-22.H Yeotraal ■ 29.U Western Province Gaya (A) 1 0 Mysore, State Districts Districts 9-15.II Kitwe 1 1 Belgaum . . . . 2p Op ...... Bijapur...... I4p Op 4p Ip Up Op Ndola. 1 0 Visakhapatnam (P) 2 r 0 Dharwar ...... Op Ip — 128 —

VARIOLE (suite) c D c D

SMALLPOX (continued) INDE (suite) — INDIA (continued) 26.1-i.n BURUNDI (suite) — (continued) 15-21,n (suite) — Asia (continued) West Bengal, State Muramvya, Province C D C D C D Districts Muramvya, Sect. méd. 28 1 INDE (suite) 2- 8.11 9-15.II l|5-22.n 24-Parganas...... 13 5 INDIA (continued) West Dinajpur .... 3 3 Usumbura, Sect. méd. 1061 2 ' Dont 19 cas transférés de /Incl. 19 cases transfcmt Rajastitan, State from: Muramvya. I9-25.I Districts , State A iw ar...... 2p 2p C D c D Jodhpur ...... "ip Op Quilon, District . . . 1 0 ÉTHIOPIE 16-22.n 23-29.11 Uttar Pradesht State Rajasthan, State ETHIOPIA Districts Districts Addis Ababa (A) . . 5 0 3 0 Bahraich .... 9 7 B a s t i ...... 11 1 B ijnor...... 0 0 6p 2p 5p Op D ungarpur...... 10 0 Provinces j .... 7 1 J a l o i e ...... D eorîa...... 3 0 23 4 Etawah .... 6 2 4p Op \6p Ôp U d a ip u r...... 16 3 Aroussi...... 11 0 16 0 Faizabad. . . . 0 0 Ip Op Gojjam...... 0 0 20 0 Famikhabad . . 4 2 19 0 25 Hardoî .... 5 7 6p 6p ip ôp 12-18.1 H arar-B ale...... 0 Jalaun...... 2 0 Rajasthan, State Illubabor...... 0 0 1 0 Kanpur .... 0 0 ip ôp Lucknow . . . 1 0 Shoa (excl. Addis Meerut .... 8 1 Bhilwara, District . . 1 0 Ababa (A)) . . . . 17 0 33 0 Moradabad . . 3 1 ôp ‘ip Wollega ...... 6 0 12 0 Muzaifamagar . 7 0 ip Op W o llo ...... 0 0 2 01 Rampur .... 6 0 Op Ip "ip ôp Shahjahanpur. . 6 1 6p 3p 7p 5p INDONÉSIE — INDONESIA i Sitapur .... 4 2 9p Op Tehri Garhwal . 1 0 Palembang(P) . . . 5.I-8.II 6 1 NIGÉRIA — NIGERIA ifr-22.n 23-29.H West Bengal, State Djawa-Barat, Province Western Region Districts Regencies Abeokuta...... 0 0 1 0 Bankura .... 8p 29p I3p 1 0 0 Burdwan .... 4p 29p i'op Ibadan, Province . . 0 Cooch Behar . . 3p 2p Howrah .... ‘4p '■4p Purwakarta .... 5.I-8.1I 71 1 Midnapur . . . 6p 2p ip Ôp Ip ip Tasikmalaja .... 19.1-l.n 13 2 Tjiamis...... 26.I-8.II 44 4 FIÈVRE RÉCURRENTE À POUX

LOUSE-BORNE RELAPSING FEVER 26.I-UI PAKISTAN 9-15.H Andhra Pradesh, State Peshawar (A) .... 1 0 Afrique — Africa Districts c c Anantapur...... 4 0 16-22.11 Nizamabad...... 2 2 W est P akistan ÉTHIOPIE 16-22.11 23-29.11 Srikakulam...... 2 0 ETHIOPIA Lahore, Division Madras, State Addis Ababa (A) . . . 11 15 Sialkot, District . . . 1 0 Districts Provinces Chingleput .... 9 2 Aroussi...... 7 2 M ad u rai...... 1 0 TYPHUS À POUX Gojjam...... 4 2 H arar-Bale...... 8 20 LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER Illubabor...... 2 0 Maharashtra, State Kaffa...... 3 0 Afrique — Africa Shoa (excl. Addis Districts Ababa (A)) .... 11 24 C D W o lleg a...... 31 42 B u ld a n a ...... 12 5 W o U o ...... 0 3 Kolhapur...... 1 0 BURUNDI 15-21.H

Mysore, State Bururi, Prov., Sect. NIGERIA — NIGERIA 16-22.11 1 Districts méd. 186 Western Region Bangalore...... 1 1 Kitega, Prov., Sect. Raichur...... 3 0 méd. 24 0 Ondo, Province . . 3