DOCSLIB.ORG

Brienz 8. Jahrgang August 2016 Interview

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Brienz 8. Jahrgang August 2016 Interview 8. JAHRGANG AUGUST 2016 BRIENZinfo INTERVIEW «Die Faszination Tier bewegt mich seit meiner Kindheit.» Karin Gemperle «Leben und Arbeiten mit Mensch und Tier.» EditOriAL NR. 8 | 2016 BRIENZinfo BÖDELIinfo Das Pfotenparadies-Brienz.ch Ein wichtiges neues Angebot für die Region und den Tierschutz. Die Tierpension mit Tierheim «Pfotenparadies-Brienz.ch» Thomas Morgenthaler existiert nun bereits seit zwei Jahren; obschon die rege Bautä- tigkeit während langer Zeit einen «normalen» Betrieb noch Unterseen Öffnungszeiten verhinderte. Die vielen Renovations- und Umbauarbeiten so- Präsident des • Saison bis Ende September Tierschutzvereins Segway Park wie die Erweiterung des Hundehauses sind nun weitgehend • nur bei trockenem Wetter Interlaken-Oberhasli • täglich 10 – 21 Uhr beendet. Nur die geplante zusätzliche Katzenstation wartet noch auf ihre Realisierung. Preise ab CHF 30 (für 30 Min.) Dank eines Legates seiner Gründer und vieler grosszügiger Schweizweit einzigartiger Segway Park in Bönigen! Spenden konnte der Tierschutzverein Interlaken-Oberhasli Voraussetzungen dieses notwendige Projekt finanzieren; zusammen mit Kre- • Offroad-Parcours auf 3‘000 m2 ab ca. 10 Jahren (ca. 30 Kilo) diten der Bank BBO Brienz. Ein Tierheim war seit Jahrzehn- vorbereiteten und oft selber Hand an- • Einführung in das Offroad-Modell x2 durch unsere Guides Adresse ten ein zentrales Anliegen des Tierschutzvereins, das jedoch legten – und darüber hinaus auch noch mobileo Segway Park • Fahrtraining für eine sichere Handhabung des Fahrzeuges immer wieder daran scheiterte, dass keine geeignete Liegen- den Betrieb sicherstellten! Am Quai, 3806 Bönigen • Verschiedene Schwierigkeitsgrade schaft für ein solches Unterfangen gefunden werden konnte. Die Verantwortlichen des Tierschutz- Infos • Verpflegung in unserer Segway Lounge Mit dem Kauf der Liegenschaft in der Bächlischwendi konn- vereins Interlaken-Oberhasli sind glück- www.mobileo.ch/park te das Tierheim endlich realisiert werden. Dies gelang nur lich, dass mit dem Pfotenparadies-Brienz • Ideal für Familien und Gruppen [email protected] +41 (0)840 42 42 42 dank der konstruktiven Zusammenarbeit mit den örtlichen eine kompetent betreute Übergangs- Behörden, der Schwellenkorporation Aareboden als Eigen- Station für die vielen Findel- und Ver- Auch perfekt für Ihren Event tümerin sowie dem Architekten Armin Linder und den vielen mittlungstiere des Vereins zur Verfü- Unsere neue Location in Bönigen bei Interlaken ist die perfekte Anlage auch für Ihren Event. Das direkt am einheimischen Handwerksbetrieben, welche die Arbeiten am gung steht und darüber hinaus den Brienzersee gelegene Gelände mit einer grosszügigen Fläche bietet nicht nur einen fantastischen Ausblick auf Tierheim gewissenhaft durchführten. Zentral für die Realisie- Haustierbesitzern der Region eine See und Bergketten, es ist auch der ideale Ort für Segway-Offroad! rung waren aber die Betriebsleiterin Karin Gemperle und ihr wichtige neue Dienstleistung angebo- Ehemann Christian Kohler, die mit immensem Einsatz und ten werden kann. Die Event-Anlage eignet sich nicht nur für den spontanen Besuch, sondern auch hervorragend für Events mit bis viel Herzblut die Um- und Ausbauten planten, überwachten, Thomas Morgenthaler zu 60 Personen. Für Ihren besonderen Anlass stellen wir das Gelände exklusiv zur Verfügung und organisieren Fahrten nach Bedarf mit dem benachbarten Jetboot-Betreiber. Zudem verpflegen wir unsere Gäste an unserer Segway Lounge mit Drinks und Snacks. In Zusammenarbeit mit Catering-Partnern organisieren wir Ihnen nebst Offizielles Mitteilungsblatt für Vereine, Institutionen und Gewerbe von Axalp, Brienz, Brienzwiler, Ebligen, Gadmen, Hofstetten, Apéro auch die passende kulinarische Begleitung. Innertkirchen, Oberried, Planalp und Schwanden. Interlaken, Matten, Unterseen, Beatenberg, Bönigen, Därligen, Golds wil, Gsteigwiler, Habkern, Iseltwald, Leissigen, Niederried, Ringgenberg, Saxeten, Sundlauenen, Wilderswil. Gimmelwald, Gündlischwand, Isenfluh, Lauterbrunnen, Lütschental, Mürren, Stechelberg, Wengen, Zweilütschinen. Herausgeber/Realisation/Datenannahme für alle Beiträge/Inserate/Vereine Werd & Weber Verlag AG, Lesen Sie uns Eva von Allmen, Andrina Sägesser, Gwattstrasse 144, 3645 Gwatt, Tel. 033 336 55 55, Fax 033 336 55 online – weltweit: GUTSCHEIN 56, [email protected] Leitung BödeliInfo/BrienzInfo, Inserate und Gewerbeseiten Doris Wyss, www.brienzinfo.ch Brunnengasse 20, 3852 Ringgenberg, Tel. 033 336 55 55, [email protected] Vertreter des Ver- 60 Min. Segway-Fahrspass für nur CHF 50 einskonvents Peter Wenger, Präs. Vereinskonvent, PF 336, 3800 Interlaken, Tel. 077 430 17 35; Nöldy BÖDELI Baumann, Präs. IG Sport Bödeli, Tel. 079 632 76 70 Titel seite Karin Gemperle Foto Michael Schinnerling anstelle CHF 60 im Segway Park Bönigen Druck Ilg AG, 3752 Wimmis ISSN 1662-0984 Auflage 20050 Exemplre Erscheinungsweise 12 × jähr- lich, Ausgabe September 16 erscheint am 28. August 16. Beiträge per Mail an: boedeli-info@weberag. Als Gratis-App für ch. Annahmeschluss: Freitag, 12. August 2016 /Alle Beiträge erscheinen auch im BödeliInfo iPhone und iPad gültig für 1 Person gegen Vorlage / Saison 2016 / ungültig für Events NR. 8 | 2016 INHALTSverZeiCHniS INTERVIEW NR. 8 | 2016 INHALT 11|14 INHALTSVERZEICHNIS SEITE MEDUITORIALSIK 453 Art7theater 47 EDITORIAL 3 Tourist Information Ringgenberg/ Schlosskeller Interlaken 49 KirchgemeindeINTERVIEW Ringgenberg 6–458 BRIENZ INTERVIEW 5 –7 Oberländerchörli Interlaken info 63 MusikschuleGEWERBESE IOberlandTEN Ost 4711 Verband Bernischer Jugendmusiken & POLITIK 9 Freunde der Mendelssohn Musikwoche Wengen 49 Bundesfeierkomitee Interlaken 9 Tachtenatelier Balmer, Interlaken 11 Jugendmusik Ringgenberg-Goldswil 65 AUSSTELLUNGEN 51 Schweizerische Volkspartei 11 Naturheilpraxis Nicole von Känel, Interlaken 13 MusikgesellschaftBÖD InterlakenEL &I Stadtmusik Unterseen 67 Galerie Kunstsammlung Unterseen 51 «Die Faszinationinfo Tier bewegt mich GEWERBE-INFO 13 Trinkhalle am kleinen Rugen 69 HeimatvereinINFOSEITEN Bönigen 5315 Praxis für klassische Homöopathie, Interlaken 13 Musikgesellschaft Matten 71 SchlossTeam H. Spiez Gosteli AG: Blumen 1555 switch to … Interlaken 15 Heimatwerkseit Interlaken meiner Kindheit.»73 MRebekkaÄRKTE Glaus: Reisen 1757 INFOSEITEN 17 Claro Weltladen 75 StedtlileistAcustix: Besser Unterseen hören 1957 Monika Braun: Frisuren & Haarpflege 17 MusikschuleDas Oberland Pfotenparadies-Brienz.ch Ost ist 77eine Ferienpension für Hunde, Bernhard Frutiger: Japanische Akupunktur 19 KPowerURSE Plaza: Fitness 2159 Verein FreundeKatzen des und Kunsthauses Kleintiere Interlaken sowie ein Tageshundehort.79 Daniel Capelli: Liegenschaftsmarkt 21 VolkshochschulePeter Urfer: Optik Brienz-Oberhasli 2359 Swiss Mountain Singers Spiez 81 Daniel Aemmer: Computer 23 SPMartinORT Gafner: Bücherecke 2561 Judith Lüthi: Bücherecke 25 Spitex Interlaken 83 SpiezBernhard Marketing Frutiger: Japanische Akupunktur 2761 Adrian Jäck: Maler & Schrifen 27 CäcilienchorKarin Thun Gemperle, Sie schreiben auf Ihrer H85omepage: Karin Gemperle VUrsulaERSCH Stucki:IEDENE Kosmetik-BeautytippS 2963 VEREINE Stadtkeller«Wir Unterseen sind stets bemüht, dem uns anvertrauten86–87 Haustier Jahrgang: 1971 RotaryMax Mattmüller: Club Interlaken Technologie 3163 KULTUR 31 Spiez Marketingden Aufenthalt so angenehm wie möglich89 zu gestalten.» Spiez Marketing 65 Hobbies: Tiere und Verein Interlaken 2016 31 VEREINE UND ORGANISATIONEN 35 Volkshochschule Oberhasli/Region Brienz 91 TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE 69 Was bedeutet das genau? Natur Verein Interlaken 2016 & Bernatone Alphorntreffen 33 Theatergruppe Staubbach Lauterbrunnen 35 VERANSTALTUNGENWir wollen, dass es den Tieren bei uns51– 6gefällt.1 Deshalb ver- Verein Freunde des Kunsthauses Interlaken 35 KREUZWORTRÄTSEL 71 Beruflicher Turnverein Beatenberg 37 bringen wir viel Zeit mit ihnen. Die Hunde sollen sich in der Werdegang: Handels- Alpengarten Schynige Platte 37 WETTBEWERB 8 / 73 TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE 95 Förderverein Trinkhalle am Kleinen Rugen 39 Musikgesellschaft Ringgenberg & Gruppe ausleben und Hund sein dürfen. Struktur, Aktivitä- schule, Ausbildung VERJugendmusikANSTALTUNGEN Ringgenberg-Goldswil 75 – 3981 WETTBEWERB 97 Arzthelferin DVSA und FESTE 41 ten und Spaziergänge zusammen mit dem Menschen lieben Tierarzthelferin GST, INTERVIEWJugendmusik Unterseen 83 – 4185 INTERVIEW 99–101 Tourist Information Ringgenberg 41 sie. Die Katzen und Kleintiere sind in artgerecht eingerich- Ausbildung zur Tierpflegerin EFZ, Auslandeinsätze KVereinOLUMNE Kulturbeutel 86 – 4587 Dorfvereine Därligen 43 KOLUMNEteten Zimmern mit Ausläufen und 102–10Gehegen3 einquartiert. Sie bei Hundekastrationsaktionen, Therapiehunde- ausbildung, SKN Instruktorin-Ausbildung. Seit Mai erhalten viel Zuwendung. Da wir vor Ort leben, gewähren 2014 tätig als Betriebsleiterin im «Pfotenparadies- wir eine Rundum-Betreuung. Unser Tag beginnt morgens Brienz.ch» Mobil sein um sieben und endet abends um 22 Uhr mit einer «Feier- Internet: www.pfotenparadies-brienz.ch abend-Tour». Mobil sein Hausrollator Es heisst da auch: «Unser Ziel ist es, dass Ihr tierischer sein. Vor dem ersten Aufenthalt ma- Leicht, faltbar und August im Des Alpes, Rollator Taima Begleiter in seinem Wesen unverändert zu Ihnen chen wir mit Hunden einen Probetag. besonders schmal 125 Jahr Feier (neues Modell 2015): für zu Hause. Dein Treffpunkt auf dem Festgelände: zurückkehrt.» WieLeicht, erreichen stabil, S faltbarie das? Wir verlangen vonund den viele Besitzern Zubehör- viele Informationen über ... Probetag? Was wird denn geprobt? Mo., 1.8.,
Load more

Recommended publications
  • Adventure Extravaganza Interlaken
    Adventure Extravaganza 4 – 7 October 2012 15 pax Interlaken Tourism Annie Neukomm Höheweg 37 Tel. +41 (0)33 826 53 36 CH - 3800 Interlaken [email protected] www.interlaken.ch Interlaken Hostels Tanja Schäfli & Telefon: +41 (0)33 511 21 55 Adventure [email protected] Alpenstrasse 16 www.interlakenadventure.ch CH - 3800 Interlaken Jungfrau Region Hanne Tontsch Postfach 131 Tel: +41 (0) 33 854 12 51 CH - 3818 [email protected] Grindelwald www.jungfrauregion.ch Thursday, 4 October 2012 Afternoon Individual arrival in Interlaken & check-in at your hotel: Hotel: TBC 16.00 Pick-up by “Outdoor Interlaken”, transfer to the Ropes Course: Outdoor Interlaken AG Hauptstrasse 15 CH- 3800 Matten b. Interlaken +41 33 826 77 19 www.outdoor-interlaken.ch The Seilpark Interlaken is a forest adventure of wooden bridges, tarzan swings and zip lines. 8 courses of varying difficulty and height provide an exciting day out for beginners and adrenaline seekers. More than 90 different challenges from ground level up to 20 meters in height await you. You will be equipped with everything you need and given safety instructions for a fun-filled day with unforgettable memories 19.00 Meet Annie Neukomm, representative of Interlaken Tourism at the hotel lobby. Short walk/transfer to restaurant Laterne and enjoy a typical Swiss dinner: Restaurant Laterne Obere Bönigstrasse 18 3800 Interlaken Phone: 033 822 11 41 www.restaurant-laterne.ch Overnight in Interlaken Friday, 5 October 2012 Individual breakfast at the hotel 08.30 Pick-up by a “Canyoning company” (name tbc) at the hotel lobby.
    [Show full text]
  • General Information About Gimmelwald and Your Accommodation, the Chalet "Anneli"
    General information about Gimmelwald and your accommodation, the Chalet "Anneli" "Do you realize you're living in paradise?" And in fact: Our guests could not have said it more precisely! Gimmelwald, the small village in the Bernese Oberland on 1367 meter over sea (4485 foot), overlooking the UNESCO world heritage area Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn. The intact, pedestrian, Alpine village is located in the heart of the Swiss alps perched high on the edge of a cliff and embraced by Mother Nature herself, and one of the last car-free villages in Switzerland. It is accessible only with the Schilthorn-cableway or by foot. On icy winter nights, while the snow crunches softly under your feet, the stars are so close you could practically touch them. After a full day on the ski slopes or an impressive hike through the silent winter wonderland, you’re in the mood for a warm apple cider or spiced wine. Let yourself be enchanted by the native landscape, while skiing or hiking in the quiet winterworld. In summer the strenuous hike to the top of the Schilthorn is rewarded with an incomparable 360°- panorama view. See the ibex, chamois, and groundhogs in their natural environment. Discover forays of wild flowers like gentian and edelweiss. Travelling by car: Take the highway Bern, Thun, Interlaken, then direction Wilderswil, Lauterbrunnen and Stechelberg. There is a big parking-place at the base-terminal of the Schilthorn cableway (subject to charges). There are transportation trolleys, which are taking your luggage free of charge up to Gimmelwald. Travelling by public transports: Take the train to Interlaken Ost, here you change the train to Lauterbrunnen.
    [Show full text]
  • Eiger Bike Challenge 22 Km Holzmatten – Bort – Unterer Lauchbühl Grosse Scheidegg – First Waldspitz – Aellfluh Einfache Dorfrunde Grindelwald Rules of Conduct
    Verhaltensregeln IG Bergvelo Eiger Bike Challenge 55 km Eiger Bike Challenge 22 km Holzmatten – Bort – Unterer Lauchbühl Grosse Scheidegg – First Waldspitz – Aellfluh Einfache Dorfrunde Grindelwald Rules of Conduct Grosse First Holzmatten Bort Holzmatten Grosse Scheidegg First Waldspitz Befahre nur bestehende Wege und respektiere vorhandene Sperrungen. 1690 Unterer Bort Scheidegg 2184 1565 Wetterhorn Terrassenweg Oberhaus Wetterhorn 1690 1964 2184 Oberhaus 1904 Terrassenweg Stählisboden 1964 Holenwang Oberhalb Bort Lauchbühl 1565 Nodhalten Nodhalten Grindelwald Bussalp 1226 Grindelwald Grindelwald 1140 1355 1226 Grindelwald 1548 1644 1355 1675 1675 Grindelwald Anggistalden 1140 1182 Kirche Gletscher- Grindelwald Meide die Trails nach Regenfällen und möglichst das Blockieren der Räder Grindelwald 1455 Grindelwald 2200 1036 1791 Oberhaus 1036 1036 1036 Wetterhorn Grindelwald Grindelwald Grindelwald Holenwang Aellfluh Grindelwald 1036 1038 schlucht 1036 Holenwang 1355 1036 1226 1036 2200 1036 1036 1036 1548 1430 1036 2000 beim Bremsen – dies begünstigt die Erosion. Bergwege sind keine Renn- 1548 Gletscher- 2000 1800 Wetterhorn schlucht 1800 1800 1800 strecken, darum fahre auf Sicht und rechne mit Hindernissen und anderen 1600 1226 Gletscher- schlucht 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1400 1400 Nutzern auf den Wegen. Hinterlasse keine Abfälle. 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1000 1000 1000 Only ride on existing trails and respect closures. Avoid using the trails after 1000 1000 1000 0202 5 10 152530 35 40 45 50 55 km 0 2 4 6 81810 12 1416 20 22 km 0122 4 6 81810 1416 20 22 24 km 0122 4 6 81810 1416 20 22 26 km 061 2 3 495 7128 1011 1314 15 16 17 19 km 061 2 3 495 7128 1011 13 14.5 km rainfall and wheel blockage when braking (to stop erosion).
    [Show full text]
  • Geschäftsbericht 2020
    BERNER OBERLAND-BAHNEN AG GESCHÄFTSBERICHT 2020 www.jungfrau.ch/geschaeftsbericht-bob ORGANE DER GESELLSCHAFT VERWALTUNGSRAT AMTSDAUER BIS ZUR GV David-André Beeler, Präsident Interlaken 2022 Peter Balmer, Vizepräsident Grindelwald 2022 Yvonne Hunkeler 1 Grosswangen 2022 Andrea Schmid-Hess Hilterfingen 2022 Martin Schmied Lauterbrunnen 2022 Bettina Zinnert Wengen 2022 Gewählt durch den Regierungsrat des Kantons Bern: Cornelia Hofstetter Münchenbuchsee SEKRETÄR(IN) DES VERWALTUNGSRATS Christoph Schläppi 2 Grindelwald Isabelle Hofer 3 Bern REVISIONSSTELLE BDO AG Bern 2021 GESCHÄFTSLEITUNG Urs Kessler, Vorsitzender Interlaken Christoph Schläppi 2, Mitglied Grindelwald Corporate Secretary Christoph Seiler 4, Mitglied Unterseen Leiter Finanzen und Controlling ERWEITERTE GESCHÄFTSLEITUNG Thomas Aebischer 5 Unterseen Leiter Geschäftsfeld Berner Oberland-Bahnen Markus Balmer 5 Leissigen Leiter Geschäftsfeld Jungfraujoch – Top of Europe und Leiter Technik Patrizia Bickel 6 Konolfingen Leiterin Corporate Communications Matthias Bütler 7 Gümligen Leiter Marketing/Verkauf Dominik Liener 7 Interlaken Leiter Infrastruktur und Technik Marco Luggen 7 Grindelwald Leiter Betrieb Seilbahnen und Wintersport Reto Mettler Büren an der Aare Leiter Gastronomie Andreas Piattini 8 Luzern Leiter Human Resources Urs Siegenthaler Matten b. Interlaken Leiter Informatik Stefan Würgler 7 Interlaken Leiter Betrieb Eisenbahn BETRIEBSLEITER DER SCHYNIGE PLATTE-BAHN Werner Amacher Gsteigwiler SITZ DER GESELLSCHAFT Harderstrasse 14, CH-3800 Interlaken, Telefon +41 (0)33 828 71 11, Fax +41 (0)33 828 72 64, [email protected], jungfrau.ch MEDIENKONTAKT Kathrin Naegeli, Telefon +41 79 222 53 10 1 Rücktritt aus dem Verwaltungsrat per Generalversammlung vom 27. Mai 2021 6 Austritt aus der erweiterten Geschäftsleitung per 31. Januar 2020 2 Pensionierung per 31. Dezember 2020 und aus dem Unternehmen per 30. Juni 2020 3 Wahl als Sekretärin des Verwaltungsrats am 24.
    [Show full text]
  • Gutpunkteliste Name, Vorname, Jg
    Haslimeisterschaft 300m Hasliberg, 3.+4.8.2018 Gutpunkteliste Name, Vorname, Jg. Gesellschaft 88-08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Total Moor Kurt, 66 Guttannen 125 7 7 7 7 7 6 8 7 8 189 von Bergen Christian, 79 Guttannen 93 8 6 7 8 7 7 7 8 7 6 164 Franz Bruno, 64 Hausen 106 8 6 6 5 6 7 7 7 5 163 Hug Werner, 53 Hausen 107 6 7 6 4 5 5 6 5 4 5 160 Willi Hans, 46 Hasliberg 136 8 7 7 158 Roth Christian, 77 Guttannen 81 8 8 8 7 8 8 5 7 7 8 155 Willener Alex, 62 Guttannen 109 8 7 7 5 5 6 6 153 Schläppi Werner, 61 Guttannen 96 7 5 5 7 5 6 5 5 6 147 Zimmermann Rudolf, 32 Innertkirchen 124 5 5 5 3 4 146 von Bergen Andreas, 58 Guttannen 106 5 5 5 4 6 4 4 4 143 Soltermann Rudolf, 52 Meiringen 92 4 5 6 5 6 4 4 5 0 3 134 Schläppi Hans-Kaspar, 63 Guttannen 67 6 6 7 5 7 6 6 5 5 5 125 Otth Dres, 66 Unterbach 82 5 7 7 5 7 6 5 124 Kuster Fritz, 48 Hasliberg 89 5 4 5 2 4 2 3 4 5 123 von Bergen Urs, 78 Guttannen 71 7 6 6 5 6 6 7 4 5 123 Mätzener Ernst, 36 Innertkirchen 119 119 von Bergen Peter, 55 Guttannen 109 5 5 119 Kohler Heinrich, 47 Brünigen 109 6 115 Glarner Theo, 47 Unterbach 95 5 5 4 4 113 Bauer Markus, 70 Meiringen 64 4 4 5 5 5 6 5 6 4 4 112 Graber Peter, 65 Unterbach 84 7 7 7 5 110 von Weissenfluh Walter, 59 Innertkirchen 90 7 5 6 108 Stähli Bernhard, 44 Brünigen 98 4 4 106 Willi Toni, 75 Hasliberg 38 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 106 Jaun Andreas, 60 Balm 86 5 5 4 1 4 105 Abplanalp Arnold, 74 Balm 53 8 6 6 7 7 6 6 5 104 Wiedemeier Markus, 81 Schattenhalb 33 8 7 8 6 7 7 7 7 5 7 102 Nägeli Hans, 58 Guttannen 69 5 6 6 5 6 2 99 Schild Bruno, 74 Guttannen 79
    [Show full text]
  • Thunersee – Brienzersee D
    Interlaken Tourismus Interlaken Holiday Region Marktgasse 1 CH-3800 Interlaken T 0041 33 826 53 00 F 0041 33 826 53 75 Interlaken Thunersee [email protected] interlaken.ch Interlaken Tourismus Thun–Thunersee Tourismus Marktgasse 1, CH-3800 Interlaken Seestrasse 2, CH-3600 Thun T 0041 33 826 53 00, F 0041 33 826 53 75 T 0041 33 225 90 00, F 0041 33 225 90 09 [email protected] [email protected] interlaken.ch thunersee.ch Beatenberg Tourismus Heiligenschwendi Tourismus Hälteli 400D, CH-3803 Beatenberg CH-3625 Heiligenschwendi T 0041 33 841 18 18, F 0041 33 841 18 08 T 0041 33 243 52 33 [email protected] [email protected] beatenberg.ch heiligenschwenditourismus.ch Habkern Tourismus Hilterfingen-Hünibach-Oberhofen Tourismus im Holz 373, CH-3804 Habkern Staatsstrasse 18, CH-3652 Hilterfingen T 0041 33 843 82 10 T 0041 33 244 84 84, F 0041 33 244 84 85 [email protected] [email protected] habkern.ch hilterfingen-tourismus.ch Aeschi Tourismus Tourist Information Wilderswil Scheidgasse 8, CH-3703 Aeschi Kirchgasse 43, CH-3812 Wilderswil T 0041 33 654 14 24, F 0041 33 654 14 27 T 0041 33 822 84 55, F 0041 33 823 33 35 [email protected] [email protected] aeschi-tourismus.ch wilderswil.ch Krattigen Tourismus Dorfplatz 2, CH-3704 Krattigen T 0041 33 654 13 30, F 0041 33 654 95 55 [email protected] Brienzersee krattigen.ch Bönigen-Iseltwald Tourismus Leissigen Ferien Seestrasse 6, CH-3806 Bönigen Dorfstrasse 26, CH-3706 Leissigen T 0041 33 822 29 58 T 0041 33 847 11 36 [email protected]
    [Show full text]
  • «Glaubt an Euer Können!» INTERLAKEN WILDERSWIL Die 9
    Berner Oberländer/Thuner Tagblatt 4 Samstag, 1. Juli 2017 | Region Schüler InKürze campen «Glaubt an euer Können!» INTERLAKEN WILDERSWIL Die 9. Klassen BRIENZ 16 junge Frauen führten ihr Stück «Camping und Männer haben ihre Aus- Konzert mit Mayer Frate Sole», eine Mundart- bildung an der Geigenbau- und Am Dienstag, 4. Juli, 20 Uhr, kon- komödie von Bernhard Schütz, an der Holzbildhauerschule zertiert der Gitarrist Wolfgang mit Erfolg auf. erfolgreich abgeschlossen. Am Mayer im Zentrum Artos . pd Donnerstag wurde gefeiert. Vor vier Monaten begannen die Vorbereitungen der 9. Klassen für «Glaubt an euer Können», sagte ihr Abschlusstheater. Mit vier Marc Trauffer an der gemeinsa- Aufführungen durften die Schau- men Diplomfeier von Geigenbau- spieler den Mitschülern, Eltern und Holzbildhauerschule am Wir gratulieren und Freunden ihr Stück «Cam- Donnerstag in der Kirche Brienz. ping Frate Sole», eine Mundart- Der Unternehmer aus Hofstetten GÜNDLISCHWAND komödie von Bernhard Schütz, machte den frisch diplomierten Rosalie Gertsch­Gertsch vortragen. Holzbildhauerinnen und Holz- 90­jährig Schauplatz waren ein Cam- bildhauern, den Geigenbauerin- Heute feiert Rosalie Gertsch- pingplatz und ein benachbartes nen und Geigenbauern, dem Kü- Gertsch an der Dorfstrasse 73 in Kloster in der Toskana. Wie üb- fer und den Flechtwerkgestalte- Gündlischwand ihren 90. Ge- lich wohnten unterschiedliche rinnen Mut, ihre eigenen Ideen burtstag. Wir gratulieren der Ju- Gäste auf dem Ferienareal. Da umzusetzen. «Lasst euch von bilarin zu ihrem hohen Geburts- trafen sich Hippiefrauen, Ju- niemandem einreden, es gehe tag herzlich. Im neuen Lebens- gendliche mit Freundesproble- nicht.» Auch den Erfolg der «ent- jahr wünschen wir ihr gute Ge- men, nervöse Ständignörgler schleunigenden» Spielzeugholz- sundheit und Wohlergehen.
    [Show full text]
  • Brienz, Brienzwiler, Ebligen, Hofstetten, Oberried, Planalp Und Schwanden
    2. JAHRGANG AUGUST 2010 BBRRIIEENNZZ Mitteilungsblatt für Vereine, Institutio nen und Gewerbe von Axalp, Brienz, Brienzwiler, Ebligen, Hofstetten, Oberried, Planalp und Schwanden. Interlaken, Matten, Unterseen, Beatenberg, Bönigen, Därligen, Goldswil, Gsteigwiler, Habkern, Iseltwald, Leissigen, Niederried, Ringgenberg, Saxeten, Sundlauenen und Wilderswil. D A S I N T E R V I E W : F A S Z I N I E R T V O M J U N G F R A U P A R K Mitarbeiterin Conny Amacher e EDITORIAL f Sinn lle fün s für a rlebni Das E Mystery-Park? JungfrauPark? Und weiter? Eigentlich lief jener Mystery-Park gar nicht so schlecht. Weshalb ging’s dann trotzdem schief? Die Erwartungen an die Zuschauerzahlen waren von allem Anfang an zu optimistisch. «Hätte» und «würde» klingen fad. Doch hinterher ist man klüger. Hätte man im ersten Jahr mit 80’000 Besuchern gerechnet, im zweiten Jahr mit 100’000 und im Erich von Däniken JungfrauPark Interlaken dritten mit 130'000, so würde der Mystery-Park als Erfolgsgeschichte verbucht. Und was mich immer gangenheit der Maya-Mythologie und erfährt, was wieder wurmte, waren breitgeschlagene Kommen - es mit dem ominösen Datum «Dezember 2012» auf tare, die nicht den Tatsachen entsprachen. Wie oft sich hat. Stimmt es, dass die Maya die Rückkehr der las und hörte ich, wer den Mystery-Park einmal ge- Götter erwarten? Im Pavillon Orient taucht der sehen habe, komme kein zweites Mal. Falsch! Rund Besucher zurück ins alte Ägypten und bestaunt 40 ein Viertel der Besucher waren «Wiederholungstä - Meter unter der grossen Pyramide einen See – ter». Gute 90% begeisterte Gäste äusserten sich künstlich angelegt vor Jahrtausenden.
    [Show full text]
  • Dorfchronik Niederried Bei Interlaken
    "Nidirriet", Niederried, wird kurz vor dem 15. April 1303 erstmals urkundlich erwähnt. Doch belegen einige wichtige Funde, dass bereits viel früher Menschen auf dem heutigen Gemeindegebiet gelebt haben. Somit beginnt die Chronik mit der Zeit dieser Funde. An- schliessend finden sich diverseste geschichtliche Themen aus Europa, der Eidgenossen- schaft, des Herrschaftsgebietes Bern und der Region, welche die Entstehung der heutigen Gemeindeform mit prägten oder zumindest beeinflussten. In all dies eingebettet sind ältere und neuere Be- und Gegebenheiten aus unserem Dorf. So ist es möglich, je nach Lust und Laune unser Gemeindegebiet zusammen mit seinen Einwohnern im Umfeld der Frühgeschichte, dann das Dorf Nidirriet in der Zeit seiner erst- maligen Benennung "56 Jahre vor 1303" (!), weiter die Bäuert Underried und später Nie- derried auf dem langen Weg hin zur Gegenwart kennenzulernen. ~ 4300 bis 1800 v. Chr. "Neolithikum" oder "die Jungsteinzeit" 1913 wurde beim Bahnbau westlich vom Weiler Ursisbalm in Niederried ein Hocker- grab aus dem Neolithikum gefunden. (Lage 637010 / 173675 / 584; unter dem nördli- chen der zwei Felsvorsprünge.) Das Grab aus 'Goldswilplatten' mit 1 m Länge und 0.4 m Breite enthielt ein Skelett einer 20 bis 25-jährigen Frau, den Kopf nach SW ge- richtet. 1924 wurde der Schädel von Prof. O. Schlaginhaufen als der niedrigsten bis dahin bekannten Variante der schweizeri- schen Neolithikerkapazität zugeordnet (kleinwüchsig, vergleichbar Pygmäen) und ist demzufolge um die 6'000 Jahre alt. Ausserhalb des Grabes im Nordosten la- gen wirr durcheinander Knochenüberreste zweier 7- bis 14-jähriger Kinder und eine Platte mit Asche. Vmtl. waren dies Spuren vom bereits damals üblichen Totenbrand. Weitere vier Gräber, "in nächster Nähe", wurden ohne Ausgrabung weggesprengt.
    [Show full text]
  • Fahrplan 2019 Thuner- Und Brienzersee
    bls.ch/schiff Fahrplan 2019 Thuner- und Brienzersee Horaire Lac de Thoune et Lac de Brienz Timetable Lake Thun and Lake Brienz 9.12.2018 – 14.12.2019 Herzlich willkommen Treten Sie ein und erleben Sie unvergessliche Momente an Bord unserer Schiffe. Auf den folgenden Seiten finden Sie die Fahrpläne, attraktive Spartipps und Ausflugsideen für den Thuner- und Brienzersee. Bienvenue Montez à bord et vivez des moments inoubliables sur nos bateaux. Vous trouverez les horaires ainsi que des offres avantageuses pour les lacs de Thoune et de Brienz dans les pages qui suivent. Welcome Step on board and experience unforgettable moments on our boats. The following pages include the timetables and attractive tips on how to save money for Lake Thun and Lake Brienz. Schloss Thun Brienzer Rothorn 2266 m. ü. M. Schloss Hünegg Brienz 2,5 h Konolfingen, Burgdorf Dorf Brienz Meiringen, Luzern Münsingen, Bern Schloss Oberhofen Belp, Bern Brienzersee Thun Hünibach Niederhorn Oberried Schadau 1950 m. ü. M. Giessbach See Axalp Werft Hilterfingen 1,5h Oberhofen 1,5h Gwatt Längen- 2h Deltapark Brünig, Luzern schachen Beatushöhlen Niederried 1,5 h 45 min 1,5h Ringgenberg Iseltwald 2h Einigen Gunten 1h Merligen Interlaken Beatushöhlen- Ost 2h Beaten- 2,5 h Sundlauenen Spiez 40min bucht Bönigen Neuhaus Giessbach Zweisimmen, Wasserfälle Gstaad, Montreux Faulensee Visp, Brig Thunersee Interlaken West Grindelwald Kandersteg, Brig Lauterbrunnnen Jungfrauregion Därligen Leissigen Schloss Spiez Bahnhof Standseilbahn Schiffsverbindungen Gare Funiculaire Liaisons maritimes
    [Show full text]
  • [email protected] Internet
    Gemeindeverwaltung Wilderswil Gewerbeweg 1 3812 Wilderswil Telefon: 033 826 01 40 E-Mail: [email protected] Internet: www.wilderswil.ch Öffnungszeiten Montag 08.00 – 11.30 und 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag bis Freitag 08.00 – 11.30 und 14.00 – 17.00 Uhr Beauftragte für Altersfragen Präsidentin Kultur- und Sozialkommission Wilderswil Gertrud Schmied 033 823 11 71 Wydistrasse 1, 3812 Wilderswil [email protected] Frauenverein Wilderswil Präsidentin: Susanne Balmer-Magistretti 033 822 04 92 www.frauenverein-wilderswil.ch E-Mail: [email protected] • Dorfkafi (Kaffee, Tee, div. Mineral, Kuchen): Aufenthaltsraum Alterswohnungen, Schulgässli 56 jeweils am letzten Mittwoch im Monat 14.00 – 17.00 Uhr • Spielabende, Weihnachtsbasar, Osterbasar, Flohmärit etc. • Brockenstube, Schulgässli 4, Claudia Schrei 033 823 50 66 Ref. Pfarramt Pfarrhaus Gsteig 033 822 27 15 • Altersnachmittage • Ausflüge • Wanderungen • Offenes Frühstück • Bibelabende 033 823 41 61 Friedhofverwaltung Gsteig Interlaken Niedermatte 115b, 3813 Saxeten 033 821 27 07 E-Mail: [email protected] Friedhofgärtnerei 033 822 24 39 Gesundheitsturnen Frauengruppe Turnhalle Wilderswil Mittwoch 20.15 – 21.30 Uhr Leitung: Bettina Zurbuchen 033 823 54 03 Alterswohnungen Schulgässli 56, 3812 Wilderswil 033 823 15 75 www.alterswohnungen-wilderswil.ch E-Mail: [email protected] Haus Eiche Wohnen mit Pflege Schulgässli 51a, 3812 Wilderswil 033 845 85 20 www.seeburg.ch E-Mail: [email protected] Altersheim Sunnsyta Kappelistrasse, 3852 Ringgenberg 033 826 16 86 www.sunnsyta.ch E-Mail: [email protected] Spitex Interlaken und Umgebung 033 826 50 60 Untere Gasse 2, 3800 Unterseen www.spitexinterlaken.ch E-Mail: [email protected] Mahlzeitendienst der Spitex 033 826 50 60 Täglich wird eine warme Mahlzeit nach Hause geliefert.
    [Show full text]
  • Vergünstigungen Gästekarte Region Interlaken 2020
    Willkommen in der Ferienregion Interlaken gästekarte/visitor’s card Habkern Die Gästekarte Interlaken, Beatenberg und Habkern erhältst du name zimmer vorname room gästekarte/visitor’s card gültig von bis als Gast in der Ferienregion Interlaken kostenfrei von deinem valid from until hotel/hostel/apartment/camping 2. klasse (2.)(tk)(v) Schweiz · Switzerland · Suisse + unterschrift erwachsen/adult stempel stempel + unterschrift Beherberger. Mit der Gästekarte kannst du von zahlreichen Ver- kind/child 6 –16 name zimmer vorname room Nr. 18-0001 gästekarte/visitor’s card gültig von bis (2.)(tk)(v)(12) valid from until günstigungen profitieren. Die Karte ist nicht übertragbar und hotel/hostel/apartment/camping Interlaken matten, unterseen, wilderswil, saxeten, gsteigwiler, bönigen, iseltwald, ringgenberg, goldswil, niederried erwachsene/adult stempel + unterschrift Vergünstigungen Gästekarte nur während der Aufenthaltszeit gültig. kinder/children 6 –16 name zimmer kinder/children 0–5 vorname room nr. 11-000000 gültig von bis valid from until hotel/hostel/apartment/camping 2. klasse + unterschrift Welcome to the Holiday Region Interlaken erwachsen/adult stempel Visitor’s Card reductions kind/child 6 –16 You will obtain the visitor’s card Interlaken, Beatenberg and Ermässigungen / Reductions NR. 20-0000000 Habkern free of charge while staying in our region from your Änderungen vorbehalten / Subject to change host. With the visitor’s card you can profit of numerous dis- interlaken | matten | unterseen | wilderswil saxeten | gsteigwiler | bönigen
    [Show full text]