DOCSLIB.ORG

Dissertation Manuscript

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Dissertation Manuscript UvA-DARE (Digital Academic Repository) Vowel quantity and the fortis-lenis distinction in North Low Saxon Prehn, M. Publication date 2012 Link to publication Citation for published version (APA): Prehn, M. (2012). Vowel quantity and the fortis-lenis distinction in North Low Saxon. LOT. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:25 Sep 2021 APPENDIX 283 Appendix (A) Legend to Figure 5. Map of linguistic publications on North Low German varieties Alfs. : Alfstedt 4. Gelting (Angeln), Averlak (Dithmarschen) Aw. : Altenwerder Barry, William J. (1984). Kontrastive Vokal- Höder, Steffen (2003). Das Lautsystem des untersuchung. Dithmarschen - Angeln. Altenwerder Platt. Eine phonetisch- Eine Pilotstudie. In: Phonetische phonologische Bestandsaufnahme. Forschungen in der niederdeutschen University of Hamburg: Institut für Dialektologie. Kohler, Klaus. J. & Tödter, Germanistik I. (Unpublished term paper). Regina & Weinhold, Michael (eds.). Prehn, Maike (2007). Schwa loss and its University of Kiel: Institut für Phonetik. results in Low German. Tone or 133-148. Overlength? In: Linguistics in the 5. Munkwolstrup Netherlands 2007, 187-198. Hermannsen, L. (1929). Über die Mundart Kw. : Kirchwerder meines Heimatdorfes. In: Die Heimat 39, Essen, Otto von (1958). Die Vokale der 217-220. niederdeutschen Mundart von Kirch- 6. Satrup werder. In: Zeitschrift für Phonetik, Friedrichsen, P. (1872). Sprachverhältnisse zu allgemeine Sprachwissenschaft und Kom- Satrup in Angeln zum Schlusse des munikationsforschung 11, 105-118. vorigen und im Anfang dieses Jahr- Essen, Otto von (1964). Kirchwerder bei hunderts. In: Zeitschrift der Gesellschaft Hamburg. Lautbibliothek der deutschen für die Geschichte der Herzogthümer Mundarteb; 33/34, incl. audio tape. Schleswig, Holstein und Lauenburg 2, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. 388-391. Prehn, Maike (2007). Schwa loss and its 7. Brarupholz results in Low German. Tone or Kohler, Klaus J.; Tödter, Regina; Weinhold, Overlength? In: Linguistics in the Michael (1986). Untersuchungen zur Netherlands 2007, 187-198. 'Überlänge' in den Mundarten von Brarupholz (Kreis Schleswig-Flensburg) 1.Föhr und Windbergen (Kreis Dithmarschen). Bremer, Otto (1887). Föhringer Platt. In: In: Phonetische Forschungen in der Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche niederdeutschen Dialektologie. Kohler, Sprachforschung, Vol. 12 (1886), 123- Klaus. J. & Tödter, Regina & Weinhold, 129. Michael (eds.). University of Kiel: Institut 2. Flensburg für Phonetik. 117-177. Dyhr, Mogens; Zint, Ingeborg (1985). 8. Nordstrand Vorüberlegungen zu einem Projekt Willkommen, Dirk (1999). Nordstrander 'Sprachvariation in Flensburg'. In: Kopen- Platt. Phonologie des Nordstrander Platt; hagener Beiträge zur Germanistischen Niederdeutsch in multilingualer Region. Linguistik 23, 91-104. Neumünster: Wachholtz. Wasserzieher, Ernst (1829). Flensburger 9. Herzogtum Schleswig Deutsch. In: Zeitschrift für deutschen Bock, Karl N. (1948). Mittelniederdeutsch Unterricht 6, 563-567. und heutiges Plattdeutsch im ehemaligen 3. Husby dänischen Herzogtum Schleswig. Studien Bock, Karl Nielsen (1933). Niederdeutsch auf zur Beleuchtung des Sprachwechsels in dänischem Substrat. Studien zur Dialek- Angeln und Mittelschleswig. Kopenhagen: tgeographie Südostschleswigs. (DDG 34). Munksgaard. Marburg: Elwert. 284 APPENDIX 10. Schleswig 17. Kiel Diercks, Willy (1994). Niederdeutsch in der Dixon, Jennifer R. Cory (1968). Die platt- Stadt Schleswig. Zu Attitüden und zur deutsche Sprechweise zweier Gewährs- Sprachverwendung. (ZDL Beihefte 86). leute, ein Verlgeich. State exam. thesis, Wiesbaden: Steiner. Kiel. Jørgensen, Peter (1954). Zum Schleswiger Mörcke, Karen (1971). North Saxon influence Niederdeutsch. Kritik und Forschung. in the phonology of Standard German as Kopenhagen: Munksgaard. spoken in Kiel. M.A. thesis. Simon Fraser Laur, Wolfgang (1975). Der Infinitiv mit University. "und" statt "zu" im Schleswigschen. In: Kamp, Klaus & Lindow, Wolfgang (1967). Muttersprache 85, 299-309. Das Plattdeutsche in Schleswig-HolsteIn: Mensing, Otto (1938). Das Plattdeutsche in Eine Erhebung des Statistischen Landes- Schleswig. In: Nordelbingen 14, 15-23 amtes Schleswig-Holstein: Neumünster: 11. Westerhever (Eiderstedt) Wachholtz. Lohse, Maike (1977). Das phonologische 18. Wesseln System des Plattdeutschen im westlichen Kohbrok, Hugo (1901). Der Lautstand des Eiderstedt. In: Nordfriesisches Jahrbuch, 'ym-Gebiets im Dithmarschen. PhD diss. Vol. 13, 179-185. Kiel, Darmstadt. Rogby, Ove (1967). Niederdeutsch auf 19. Heide friesischem Substrat. Die Mundart von Jørgensen, Peter (1928/29). Formenlehre der Westerhever in Eiderstedt (Schleswig- dithmarsischen Mundart (mit Berück- Holstein). Die starktonigen Vokale und sichtigung der Sprache Klaus Groths). In: die Diphthonge. Uppsala: Almqvist & Teuthonista 5, 2-38. Wiksell. Jørgensen, Peter (1934). Die Dithmarsische 12. St. Peter (Eiderstedt), Vollerwiek Mundart von Klaus Groths "Quickborn". (Eiderstedt) Lautlehre, Formenlehre und Glossar. Lohse, Maike (1977). Das phonologische Kopenhagen: Levin & Munksgaard. System des Plattdeutschen im westlichen 20. Windbergen Eiderstedt. In: Nordfriesisches Jahrbuch, Beeck, Tim (1994). Die Mundart von Vol. 13, 179-185. Windbergen in Dithmarschen. Phonem- 13. Stapelholm quantität vor dem Hintergrund der Sievers, Heinrich (1913). Die Mundart der funktionalen Satzperspektive. Unpubl. Stapelholmer. PhD diss. Marburg. M.A. thesis. University of Hamburg. 14. Haßmoor Kohler, Klaus J.; Tödter, Regina; Weinhold, Kohler, Klaus J. & Tödter, Regina & Michael (1986c). Untersuchungen zur Weinhold, Michael (1986b). Ergänzende 'Überlänge' in den Mundarten von Untersuchungen zur 'Überlänge' in der Brarupholz (Kreis Schleswig-Flensburg) Mundart von Haßmoor (Kreis Rendsburg- und Windbergen (Kreis Dithmarschen). Eckernförde). In: Phonetische Forschung In: Phonetische Forschungen in der in der Niederdeutschen Dialektologie niederdeutschen Dialektologie (AIPUK (AIPUK 23). Kohler, Klaus. J. & Tödter, 23). Kohler, Klaus. J. & Tödter, Regina & Regina & Weinhold, Michael (ed.). 19- Weinhold, Michael (eds.). 117-177. 116. University of Kiel: Institut für University of Kiel: Institut für Phonetik. Phonetik. 21. Burg (Dithmarschen) 15. Schinkel Stammerjohann, Rudolf (1914). Die Mundart Potthast-Hubold (1979). Dialekt und Einheits- von Burg in Dithmarschen mit besonderer sprache im Niederdeutschen. Unter- Berücksichtigung der Quantitäts- suchungen am Beispiel Schinkel. Leer. verhältnisse. In: Zeitschrift für deutsche Schuster. Mundarten 9, 54-96, 97-131, 193-225, 16. Heikendorf 289-311. Waisenhaus. Ruscher, Maria D.H (1983). On the 22. Fahrenkrug Phenomenon of Schleifton in the dialect of Jellinghaus, Hermann (1888). Mundart des Heikendorf. Simon Fraser University, Dorfes Fahrenkrug in Holstein: In: M.A. thesis. Niederdeutsches Jahrbuch 14, 53-58. APPENDIX 285 23. Hemmelsdorf Teil. Vokalismus. Hannover: Geibel. Pühn, Hans-Joachim (1956). Ostholsteinische 32. Estebrügge (Altes Land) Mundarten zwischen Trave und Furcht, Otto (1934). Die Mundart des Alten Schwentine. State exam. thesis. Marburg. Landes (bei Hamburg). In: Stader Archiv 24. Lübeck NF 24, 114-172. Schumann, Colmar (1907). Der Wortschatz 33. Finkenwerder von Lübeck. Probe planmäßiger Durch- Kloeke, Gesinus Gerhardus (1913). Der forschung eines mundartlichen Sprach- Vokalismus der Mundart von Finken- gebiets. Trübner. wärder bei Hamburg. Hamburg: Graefe & 25. Otterndorf Sillem. Stellmacher, Dieter (2000). Die nieder- 34. Hamburg deutsche Mundart Otterndorfs im Spiegel Auer, Peter (1998). Hamburger Phonologie. der Flur- und Gemarkungsnamen. In: Eine variationslinguistische Skizze zur Behne, Axel (ed.). Otterndorf – 600 Jahre Stadtsprache der Hansestadt heute. In: Stadtgeschichte an der Nordsee. 53-58. ZDL (= Zeitschrift für Dialektologie und Otterndorf. Linguistik), 65.2 (1998), 179-197. 26. Wewelsfleth Stuttgart: Steiner. Hildebrandt, Bruno (1963). Experimental- Bellamy, Sidney Eugene (1968). Hamburg phonetische Untersuchungen zur Bestim- Low German. Current Status and mung und Wertung der 'durativen Phonology. PhD diss. University of Texas Funktion' akzentuierter Vokale im Nord- at Austin. niedersächsischen. Zugleich ein supple- 35. Tötensen, Leversen, Westerhof, Asendorf, torischer Beitrag zur Methodik phone- Brackel, Marxen, tischer Lautdauerforschung. PhD diss. Niekerken, Walther (1935). Das Feld und Hamburg. seine Bestellung im Niederdeutschen. 27. Glückstadt Dargestellt auf Grund der Ortschaften Bernhardt, J. (1892; 1894). Lautstand der Tötensen, Leversen, Westerhof, Asendorf, Glückstädter Mundart. In: Jahrbuch des Brackel, Marxen und Schmalenfelde, Vereins für niederdeutsche Sprach- sämtlich belegen
Load more

Recommended publications
  • Dorfgemeinschaft Billwärder an Der Bille Ev
    Billwerder Dorfidyll Dorfgemeinschaft Billwärder an der Bille e.V. Früjahr/Sommer 2015 Nr. 82 / 24. Jahrgang In diesem Sommer 2015, liebe Billwerder, wird der untere Bereich des Billwerder Billdeiches, d.h. vom Kreisel am Mittleren Landweg in Richtung Westen bis zum östlichen Fuß der Brücke über die A 1, bearbeitet und repariert. Die Sanierungsarbeiten werden am 1. Juni d.J. beginnen und Ende September 2015 abgeschlossen sein, wenn alles wie geplant verläuft. Die Arbeiten erfolgen unter Vollsperrung unserer Deichstrasse, nur Anliegerverkehr ist möglich. Unser Billwerder Billdeich ist aus dem Netz der Hauptverkehrsstrassen herausgenommen und wird jetzt als normale Bezirksstrasse geführt. Die von den Sanierungsarbeiten betroffenen Billwerder Anwohner konnten am Sonnabend, 9. Mai 2015, von 13 bis 15 Uhr in unserem Alten Spritzenhaus die Pläne einsehen und kommentieren. - Wir müssen uns auf Beschränkungen am Billdeich einstellen, sind jedoch auch froh, dass keinerlei Verbreiterung vorgesehen ist; die diesbezügliche Durchgangsbreitenbegrenzungsbeschilderung bleibt erhalten. Damit bleibt unser Billdeich wesentlich im Bereich des Unattraktiven für Raser unter den Autofahrern – dieses ist uns sehr wichtig Im 70. Jahr nach der Befreiung unseres Landes von der entsetzlich kriegerischen, katastrophalen und verbrecherischen braunen Naziherrschaft erleben wir nun erneut Flüchtlingsströme. Wir erinnern uns an die damalige Not nach 1945 in 2 unserem Lande, können nachempfinden, was jetzige Schutz- und Obdachsuchende leiden. Es entstehen jetzt Containersiedlungen und Bürgergruppen, die sich helfend – oft in Erinnerung der eigenen Flucht und Notlage nach 1945 – um die heutigen Flüchtlinge kümmern. - In diesem Zusammenhang denken wir auch an die vielen Nissenhütten, die vielerorts entstanden, um nach dem Kriege notdürftig Obdach zu bieten. Zu diesem Thema lesen Sie in diesem Blatt einiges.
    [Show full text]
  • Albers Hamburg-Gooseelbe Eine Familiengeschichte Über 300 Jahre Schiffahrt
    Jürgen Albers , Kirchwerder Hausdeich 13 , 21037 Hamburg Albers Hamburg-Gooseelbe Eine Familiengeschichte über 300 Jahre Schiffahrt Stand: 28. November 2014 www.ewer-frieda.de mail: [email protected] Inhaltsverzeichnis 1 VORWORT ............................................................................................................. 5 2 FAMILIENDATEN ................................................................................................... 6 3 DATEN ZUR FAMILIENENTWICKLUNG ................................................................ 9 3.1 SCHIFFFAHRT ....................................................................................................... 9 3.2 SCHIFFE UND LASTWAGEN ............................................................................... 21 3.3 VIERLANDEN ....................................................................................................... 33 3.4 KIRCHWERDER UND DER KIRCHWERDER HAUSDEICH ................................ 35 3.5 DER GASTHOF SEEFELD ................................................................................... 40 3.6 GASTHOF EGGERS ............................................................................................ 46 3.7 TRACHT UND UNIFORM ..................................................................................... 47 3.8 DIE FLAMME VON NEUENGAMME .................................................................... 51 3.9 DER 5. LKW MAGIRUS DEUTZ ........................................................................... 54 3.10 GEBURTSURKUNDEN,
    [Show full text]
  • Feiern, Wo Hamburg Am Schönsten Ist! 2 3
    FEIERN, WO HAMBURG AM SCHÖNSTEN IST! 2 3 HERZLICH WILLKOMMEN! Sie haben etwas zu feiern verpassen Sie es nicht, Handwerkliches Können, oder planen eine Veran­ unsere Köstlichkeiten von flexible Logistik und staltung – ein besonderes unserem Partner Clausen solide Erfahrungswerte Ereignis, bei dem Sie Catering zu probieren! machen uns zu Ihrem Ihre Gäste verwöhnen kompetenten Partner in möchten? Bei uns ist der Kunde allen Fragen rund um das König – und Könige spei­ Wohl Ihrer Gäste. … dann sind Sie bei uns sen bekanntlich königlich! in guten Händen! Wie auch immer Sie In diesem Sinne vertrauen sich Ihre Veranstaltung Mit dieser Broschüre Sie Ihrem Geschmack. vorstellen, wir entwickeln möchten wir Ihnen stets das passende einen Einblick in unser EVENTS À LA CARTE! Konzept für Sie. umfassendes Dienst­ leistungsangebot Der Name Clausen steht ermöglichen. Lassen seit über 30 Jahren für Sie sich von unserem höchste Zuverlässigkeit. Angebot verwöhnen und Ihr Christian Clausen Alle unsere Preise gelten inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer, gültig seit dem 01.08.2020. Alte Preislisten verlieren ihre Gültigkeit. Änderungen und Irrtum vorbehalten. 4 5 INHALTSVERZEICHNIS ES GIBT IMMER WAS ZU FEIERN! GETRÄNKE & SPEISEN Hochzeit Seite 06 Getränkepauschalen Seite 25 Familienfeier Seite 09 Gin & Wein Seite 26 Firmenevents Seite 11 Catering Seite 28 Menüvorschläge Seite 29 LET THE SHOW BEGIN! Suppenspezialitäten Seite 35 Zwischengänge Seite 36 Best of Musical Seite 13 Sushi Seite 37 Herrscher der Löwen Seite 14 Unsere Hauptgänge Seite 38 ABBA Show Seite 15 Beilagen Seite 39 Comedykellnerin Seite 17 Dessertvariationen Seite 40 Partysänger Seite 18 Kuchenzeit Seite 41 Kirchengesang Seite 19 Fingerfood / Mitternachtssnack Seite 42 DJ Seite 20 Kleine Gäste, ganz groß! Seite 43 Schlagerparty Seite 21 Buffets Seite 44 Vom Walzer bis zum … Seite 21 Lichterzeremonie Seite 22 ..
    [Show full text]
  • Route 5: Die Elbe Der Vier- Und Marschlande
    Elbe3 Erholen. Entdecken. Erleben! Route 5: Die Elbe der Vier- und Marschlande Allermöhe S Bergedorf S Eichbaumsee Dove-Elbe A25 Allermöher NSG See See Die Reit Hinterm Horn Route 4: Gose-Elbe Schleusengraben Kaltehofe Dove-Elbe Curslack Sand- brack Neuengammer Durchstich Hafen Oortkaten Hohendeicher Sehenswürdigkeit Essen und Trinken See Museum Parks und Gärten NSG Kanuverleih Gose-Elbe Borghorster Elblandschaften Campingplatz Strand Yacht-/Bootshafen ELBE Fähranleger N ELBE S S-Bahnstation NSG Aussichtspunkt W O Kiebitzbrack Hauptroute Nebenstrecke S NSG Zollenspieker Die Karte ist nicht maßstabsgetreu. Sie dient der Veranschaulichung der Route. Hoopte Elbe³ Erholen. Entdecken. Erleben! Route 5: Die Elbe der Vier- und Marschlande Mit dem Fahrrad durch die Vier- und Marschlande Wegstrecke: längere, aber ebene Fahrradstrecke Start: S-Bahnstation Bergedorf Ziel: S-Bahnstation Allermöhe Gesamtlänge der Strecke: ca. 39,6 km Ca. Km Teilstrecke Beschreibung der Route 0 km 0,1 km S-Bahnstation Bergedorf: Ausgang Weidenbaumsweg, links abbiegen in den Weidenbaumsweg 0,1 km 0,2 km Rechts abbiegen in die Alte Holstenstraße Besichtigung: Bergedorfer Schloss und Schlosspark, Kirche St. Petri und Pauli 0,3 km 0,5 km Rechts abbiegen in die Vierlandenstraße 0,8 km 2,3 km Links abbiegen in die Straße Curslacker Neuer Deich 3,1 km 1,3 km Vor der Brücke über die Dove-Elbe links abbiegen in die Straße Auf der Böge Betrachtung: Großkate in Curslack 4,4 km 1,6 km Rechts abbiegen auf den Curslacker Deich Besichtigung: Riek-Haus – Vierländer Freilichtmuseum
    [Show full text]
  • Kleine Anfrage
    BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 19/612 19. Wahlperiode 01.07.08 Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Jana Schiedek (SPD) vom 25.06.08 und Antwort des Senats Betr.: Strafvollzug Ich frage den Senat:1 Nicht alle Daten können zum Stichtag 7. Mai 2008 geliefert werden, weil diese teilwei- se zu anderen Stichtagen oder quartalsweise erhoben werden. Abweichungen vom gewünschten Stichtag wurden in den Antworten kenntlich gemacht. Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen wie folgt: 1. Wie viele Haftplätze in welcher Anstalt stehen derzeit für die Verbüßung einer Freiheitsstrafe beziehungsweise zur Verbüßung einer angeordne- ten Untersuchungshaft zur Verfügung, wie viele davon sind tatsächlich belegt und wie viele sind (gegebenenfalls aus welchen Gründen, zum Beispiel wegen Umbaumaßnahmen) nicht belegt? Bitte offenen und geschlossenen Vollzug, Untersuchungshaft und im Falle der JVA Hahnö- fersand den Frauen- und den Jugendvollzug jeweils einzeln benennen. tatsächliche Belegungs- freie Haft- Offener Vollzug Belegungs- Belegung fähigkeit plätze fähigkeit Justizvollzugsanstalt (JVA) Glasmoor 207 207 152 55 JVA Glasmoor Frauen 19 19 13 6 JVA Hahnöfersand (Jugendliche einschließlich Jugendarrest) 42 42 19 23 Geschlossener Vollzug JVA Billwerder 803 803 531 272 JVA Fuhlsbüttel 1079 836 683 153 JVA Hahnöfersand (Jugendliche) Strafhaft 111 111 88 23 JVA Hahnöfersand - Frauen - 95 95 66 29 Untersuchungshaft Untersuchungshaftanstalt (UHA) 744 602 456 146 JVA Hahnöfersand (Jugendliche) 93 93 67 26 Wegen Umbaumaßnahmen stehen in der JVA Fuhlsbüttel zurzeit 836 Haftplätze und in der UHA 538 Haftplätze für männliche Inhaftierte zur Verfügung. 1 Soweit nach Zahlen aus 2008 gefragt wird, beziehen sie sich auf den 07.05.2008 (Stichtag). Drucksache 19/612 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 19.
    [Show full text]
  • Und Marschlande - Eine Besuchenswerte Kulturlandschaft
    Die Vier- und Marschlande - eine besuchenswerte KulturLandschaft von Gerd Hoffmann, 2001/2010 © BBV-2010 „Wie lerne ich schnell das Gebiet der Vier- und Marschlande ken - nen?“ oder „Was sollte man ansehen?“ oder „Warum sieht vieles in den Marschlanden anders aus als den Vierlanden?“ ...das sind die Fragen, die uns schon oft gestellt wurden. Nach den ersten Besuchen, sind die meisten Besucher erstaunt über die Vielfalt, die das Bergedorfer Landgebiet bietet. Im Osten des Hamburger Stadtgebiets liegen im Urstromtal der Elbe, Vorweg - zwischen dem Geesthang und der Stromelbe, das fruchtbare ein kleiner Einstieg Marschengebiet der Marschlande und der Vierlande. Im Norden schließt sich das Bergedorf-Lohbrügger Stadtgebiet an. Wie man z.B. bei einer Rundfahrt über die zu Straßen geworden Haus-, Elb- oder Hauptdeiche sieht, haben sich die 11 Dörfer der Vier- und Marschlande unterschiedlich entwickelt; nicht nur in der Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche, dem Aussehen der 8 Land- kirchen und der gepflegten alten Bauernhäuser längs der Deiche. Weitere Informationen über das Stadt- und Landgebiet von Hamburgs größ - tem Bezirk unter www.bergedorf-info.de und www.bergedorf-tourismus.de Traditionell gelten die Vier- und Marschlande als der Blumen- und Gartenbau und Gemüsegarten Hamburgs. Wobei man bedenken muss, dass bis Landwirtschaft Anfang des 20. Jh. alle Waren per Schiff (Ever) über die Elbströme bzw. aus den Marschlanden auch mit Karren, zum Großmarkt gebracht wurden. Erst Anfang des 20. Jh., mit der Inbetriebnahme der ------------ www.bergedorfer-buergerverein.de in Zusammenarbeit mit www.bergedorfarchiv.de --------------- - 1- Vierländer-Bahn und der Hamburger Marschbahn sowie mit den ersten Omnibussen, kamen Erleichterungen im Handelstransport. Auf den traditionellen Wochenmärkten in Bergedorf und Lohbrügge, Frische Produkte auf aber auch in Bergedorf-West, Neuallermöhe und im umliegenden Wochenmärkten Gebiet findet man viele Stände aus den Vier- und Marschlanden; also mit Produkten „...direkt vom Erzeuger!“ .
    [Show full text]
  • E}) HEINRIC~ Erdarbeiten, Bagger-, Radlader-, Lkw-Kipper­ BÄCKEREI KONDITOREI Und Tieflader-Vermietung OCHSENWERDER ELBDEICH 347 - Mitglied Im KKVV - 21037 HAMBURG
    Günther - RC4.die-Gä.tjeJ4.S Rieckmann Ihr Service aus Vierlanden für Vierlanden Baugesellschaft mbH. VIDEO· TV . HIFI . ANTENNEN Kiefernweg 8 21039 Escheburg-Vossmoor Telefon (040) 72356 97 Telefax (040) 723 55 21 Süderquerweg 279 . 2 :037 HH . Tel. 7230508/7 230832 Maßarbeiten in Sachen Maurerarbeiten .. UNSER 8Jt"CKER·· NEU im Angebot: Abbruch, Flächenräumen e}) HEINRIC~ Erdarbeiten, Bagger-, Radlader-, Lkw-Kipper­ BÄCKEREI KONDITOREI und Tieflader-Vermietung OCHSENWERDER ELBDEICH 347 - Mitglied im KKVV - 21037 HAMBURG . TELEFON 7372256 • Mitglied im KKVV· Freitag: gute Musik - für jeden das Richtige Samstag: Funk, Soul, Oldies Sonntag: Disco, Funk, Hause Holzbau Discothek Garbers . Inh. Barbara Delhgens Cursl. Deich 23 . 21039 Hambu . Tel. (040) 723 1447 . Fax Kirchwerder Landweg 552 21037 Hamburg . ~ 7230564 • Mitglied im KKVV· .JÜRGEN Krummer Hagen 2 MOHNGmbH 21037 Hamburg Spieker Telefon 7 23 95 27 Bauklempnerei Sanitärtechnik Telefax 7 23 91 36 Croque­ Gasheizungen laden Freie Tankstelle Ohde Kfz.-Rep. Matthias Hartmann ..Das Motorenöl. GmbH Reifen- und Batteriedienst Kirchenheerweg 168 Kirchwerder I TÜV I I Re~.n I I ASU I I Banenen I Norderquerweg 15· 21037 Hamburg . Tel. 04017231286 . Fax 7233231 Telefon 7 23 03 71 Günstig tanken Tag und Nacht - Mitglied im KKVV· 2 Keen Tied, keen Tied Vor mir liegt ein Lied von Carl zu Freunden und Nachbarn nicht Dorendorf mit eben diesem Ti­ mehr sagen: "Keen Tied, keen tel. Es ist wohl 30 Jahre her: Tied", weil das eigene Ich nicht Damals hörte ich dieses Lied mehr im Mittelpunkt steht, son­ zum ersten Mal, und seitdem dern ein anderer. Umgekehrt Inhaltsverzeichnis: begleitet mich sein Text. Aber kann ich die beglückende Erfah­ Vorwort Seite 3 seit Carl Dorendorf tot ist, habe rung machen, daß auch andere Weihnachtsgedicht Seite 4 für mich und meine Sorgen Zeit Weihnachtsbäckerei Seite 4 ich es nie wieder irgendwo ge­ Sitten und Gebräuche hört.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis Teil I: Bergedorf
    Inhaltsverzeichnis Teil I: Bergedorf - Zwischen Stormarn und Lauenburg (1162-1420) 11 Varianten des Ortsnamens in alten Urkunden 12 Bergerdorp - eine stormarnsche Siedlung? 12 Kirchliche Urkunden des Erzbischofs von Hamburg an den Priester von Bergerdorp 1162 14 Wie alt ist Ur-Bergedorf wirklich? 16 Bergirdorp unter dänischer Besatzung 19 Bergerdorpe - Sitz eines Klosters 22 Berjerdorp - Stadt unter Mölln-Lübecker Recht 24 Wortlaut der Stadtrechtsurkunde vom 25.2.1275 25 Bergherdorp - ein Residenzstädtchen 26 Wortlaut des Friedensvertrages zu Perleburg vom 23.8.1420 31 Stammtafel der askanischen Herzöge von Sachsen 32 Teil II: Bergedorf - Beiderstädtisches Besitztum Hamburgs und Lübecks (1420-1867) 33 Beiderstädtische Verwaltung von Schloß und Stadt Bergedorf 34 Bergedorfs erstes Stadtbuch 34 Der Bau des Schleusengrabens 39 Markante Persönlichkeiten unter den Beiderstädtischen Amtmännern ... 40 Liste der Amtmänner und Amtsverwalter der Beiderstädtischen Ämter Bergedorf und Riepenburg 1422 bis 1873 41 Das alte Bergedorfer Stadtwappen 43 Bergedorfs zweite Mühle 44 Die Reformation in Bergedorf 47 Einwohnerverzeichnisse des 16. Jahrhunderts 48 Das Leben der Bergedorfer im Spiegel von Gerichtszeugnissen 52 Das älteste Bergedorfer Bürgerbuch 53 Hanß Frese und seine Bergedorf-Karte 1593 56 Der König von Dänemark und Norwegen in Bergedorf 58 Ein Großbrand vernichtet halb Bergedorf 60 Die Sechsundvierziger 61 Kriegszeiten in Bergedorf und den Vierlanden 62 Das frühe Postwesen in Bergedorf 63 Der Komponist Johann Adolph Hasse 67 Die Stadtschule
    [Show full text]
  • Hamburg's Green Spaces – Tradition and Trends
    Hamburg’s Green Spaces – Tradition and Trends Exploring Parks and Countryside Regionalverkehr Schnellbahn- und Richtung Neumünster/Kiel Richtung Neumünster Eine FahrplanauskunftfindenSieimInternetunter Boostedt Schnellbahn-/Regionalverkehr Großenaspe Rapid Transit/Regional Rail Dauenhof Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen Infos · Fahrpläne · Service Richtung Neumünster dodenhof www.hvv.de · 040-19 449 Holstentherme Rickling Kaltenkirchen Wahlstedt Horst Kaltenkirchen Süd Fahrenkrug Richtung Lübeck Alveslohe Henstedt-Ulzburg Bad Segeberg Ulzburg Süd Altengörs Langeln Reinfeld Meeschensee Wakendorf Richtung Lübeck Tanneneck Haslohfurth Fresenburg Barmstedt Quickborner Straße Bad Oldesloe Friedrichsgabe Ratzeburg Ellerau Barmstedt Moorbekhalle Ohlstedt (Schulzentrum Nord) Kupfermühle Brunnenstraße Bargteheide Quickborn Norderstedt Mitte Poppenbüttel Ahrensburg Voßloch Hoisbüttel Richtweg Wellingsbüttel Garstedt rf Bokholt Quickborn Süd mp Ochsenzoll Buckhorn ka Niendorf Nord Kiwittsmoor Sparrieshoop Hoheneichen Langenhorn Nord Buchen Ahrensburg AhrensburgSchmalenbeckKiekut Großhansdo Hasloh Volksdorf West Ost Langenmoor Schippelsweg Langenhorn Markt Fuhlsbüttel Nord Kornweg Meiendorfer Weg Bönningstedt Joachim-Mähl-Straße (Klein Borstel) Elmshorn Fuhlsbüttel Richtung Itzehoe/Husum Klein Borstel Berne Niendorf Markt Hamburg Tornesch Burgwedel Airport Ohlsdorf Farmsen Mölln (Flughafen) Rahlstedt Hagendeel Rübenkamp Trabrennbahn Schnelsen Sengelmannstraße (City Nord) Prisdorf (City Nord) Wandsbek- Gartenstadt Hörgensweg
    [Show full text]
  • Vier- Und Marschlande Sozialraumbeschreibungen Bezirksamt Bergedorf Fachamt Sozialraummanagement Integrierte Sozialplanung
    Vier- und Marschlande Sozialraumbeschreibungen Bezirksamt Bergedorf Fachamt Sozialraummanagement Integrierte Sozialplanung Februar 2017 1 1. EINLEITUNG ....................................................................................................... 4 1.1 Allgemeine Beschreibung ....................................................................................................... 4 1.2 Allgemeine Beschreibung Sozialraum Vierlande .................................................................. 5 1.3 Allgemeine Beschreibung Sozialraum Marschlande ............................................................ 6 2. SOZIODEMOGRAFISCHE DATEN .................................................................... 7 2.1 Vierlande........................................................................................................................................... 7 2.1.1 Bevölkerung .............................................................................................................................................. 7 Altersstruktur ...................................................................................................................................................... 7 Bevölkerungsentwicklung 2010 bis 2015........................................................................................................... 7 Bevölkerung mit Migrationshintergrund ............................................................................................................ 8 2.1.2 Lebenslagen (Erwerbstätigkeit, Arbeitslosigkeit,
    [Show full text]
  • Anstalt Vierlande (Vormals JVA IX)
    Der Weg zur Schließung der Justizvollzugs- anstalt Vierlande (vormals JVA IX) Am 28. Februar 2005 teilte die Staatliche Pressestelle der Freien und Hansestadt Hamburg mit, dass die Justizbehörde Hamburg die in den 1960er-Jahren errichtete Justizvollzugs- anstalt Vierlande (vormals JVA IX) schließen, die Gefange- nen in die JVA Billwerder verlegen und das Gelände der KZ- Gedenkstätte Neuengamme überlassen werde. Der Beschluss zur Verlegung der Justizvollzugsanstalt Vier- lande steht am Ende einer längeren Entwicklung: Im August 2004 war der Plan entstanden, die JVA Vierlande zu einer zentralen sozialtherapeutischen Anstalt umzubauen. Durch die Zusammenlegung der kleinen Sozialtherapeutischen Anstalten Bergedorf, Altengamme und des Moritz-Liep- mann-Hauses könne, so der Justizsenator, jährlich ein Betrag von 700 000 Euro eingespart werden. Doch stellte sich heraus, dass allein der Umbau und die Sanierung des 1970 eröffneten Gebäudes der Justizvollzugsanstalt weit mehr als die bereits veranschlagten 5,85 Millionen Euro kosten würden. KZ-Gedenkstätte Neuengamme | Reproduktion nicht gestattet 2 Der Weg zur Schließung der Justizvollzugsanstalt Vierlande (vormals JVA IX) Der Weg zur Schließung der Justizvollzugsanstalt Vierlande (vormals JVA IX) 3 Am 28. Oktober 2004 legte die GAL Hamburg (Bündnis 90/ Die Grünen) einen Alternativvorschlag vor: Die Justizvoll- zugsanstalt Vierlande solle geschlossen werden und die drei dezentralen sozialtherapeutischen Anstalten erhalten blei- ben. Damit könnten die notwendigen Einsparungen im Hamburger Strafvollzug realisiert werden. Die Schließung der Justizvollzugsanstalt Vierlande wurde bei diesem Vorschlag noch nicht mit der KZ-Gedenkstätte Neuengamme in Zusammenhang gebracht. Erst nachdem sich die Amicale Internationale KZ Neuengamme Ende 2004 unter Verweis auf die Lage dieses Gefängnisses mitten im Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers für den Abriss ausgesprochen hatte, geriet der Aspekt der histo- rischen Verantwortung verstärkt in die Diskussion.
    [Show full text]
  • Begründung Zum Bebauungsplan Kirchwerder 33
    Begründung zum Bebauungsplan Kirchwerder 33 1 Inhalt Seite 1. Anlass der Planung ............................................................................................................ 4 2. Grundlage und Verfahrensablauf ....................................................................................... 4 3. Planerische Rahmenbedingungen ..................................................................................... 5 3.1 Raumordnung und Landesplanung ............................................................................. 5 3.1.1 Flächennutzungsplan .............................................................................................. 5 3.1.2 Landschaftsprogramm einschließlich Arten- und Biotopschutz .............................. 5 3.2 Rechtlich beachtliche Tatbestände .............................................................................. 5 3.2.1 Bestehende Bebauungspläne ................................................................................. 5 3.2.2 Besonders geschützte Biotope ............................................................................... 5 3.2.3 Baumschutz ............................................................................................................ 6 3.2.4 Landeswaldgesetz .................................................................................................. 6 3.2.5 Wasserrecht ............................................................................................................ 6 3.3 Planerisch beachtliche Tatbestände ...........................................................................
    [Show full text]