Zgodovina Za Vse

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Zgodovina Za Vse ZGODOVINA ZA VSE VSE ZA ZGODOVINO VSEBINA Zgodbe, ki jih piše življenje Dragica <e= PRUSKI KRALJ FRIDERIK II. VELIKI IN NJEGOVI VRABCI O zgodovini varstva živali Boris Gole= "LE TEGA JE URŽOTI JOŽEF CESAR TA, BOG DEJ, DE BI ••• SKOREJ EN DRUGI..." 19 (Ne)znano slovensko pesništvo od smrti Marije Terezije do dunajskega kongresa Gorazd Stariha TRIJE TOLOVAJI 47 Tri zgodbe o ljudeh, ki so kradli pa so jih prijeli, o sojenju 1er o pravnem redu Irena Baraga / Kristijan feršin - Tomassini BITKA PRI VISU 1866 59 Odmevi v takratnem =asopisju pri nas Mateja <oh "V IMENU SLOVENSKEGA NARODA: KRTVI!" 66 Dragica <e= Der preußische König Friedrich II., der Große, und seine Spatzen Zur Geschichte des Tierschutzes Boris Golee "Daran ist schuld Joseph der Kaiser, gebe Gott, daß es bald einen anderen gibt..." 19 (Un)bekannte slowenische Dichtung vom Tod Maria Theresias bis zum Wiener Kongrefš zwischen Panegyrikus und gesellschaftspolitischer Kritik Gorazd Stariha Drei Ganoven 47 Drei Geschichten von Leuten, die Diebstähle begangen und dabei gefaßt wurden, sowie über die Prozesse und die Rechtsordnung Irena Baraga/Kristijan Jeršin - Tomassini Die Schlacht bei Vis 59 Die Bericliterstattung in der slowenischen Tagespresse Mateja <oh "Im Namen des slowenischen Volkes: Schuldig!" 66 Zapisi in pri=evanja Karmen Berlot iœLTURA PITJA VINA 81 S knjižne police Aleksander Žižek STUDEN IN DIBIE - DOM IN SVET 86 (Pascal Dibie, Etnologija spalnice...) Simon Zupan O POŠTENIH PEKIH, GOLJUFIVIH MESARJIH IN ŠE <EM 87 (Aleksander Žižek, Rokodelci mojega mesta...) Dragica <e= PRUSKI KRALJ FRIDERIK •. VELIKI IN NJEGOVI VRABCI O zgodovini varstva živali Janez Bleiweis je v svojo živalsko propagando domove in jo vlival v votive. V ljudski kulturi ži- vklju=il tudi Friderika II. Velikega,1 nekdanjega vali =loveka rešujejo lakote, ki je skoraj tako za- pruskega kralja in starega sovražnika habsburške hrbtna in brezobli=na kot sam zlodej, ta nepre- monarhije. Ta naj bi bil namre= prepri=an, da so stani preizkuševalec v ljudskem pripovedništvu. vrabci škodljivi, saj naj bi mu požrli poldrugi mi- Živali so =loveka zaš=itile pred nepredvidljivo lijon "vagonov" žita.1 Razpisal je nagrado za vsa- naravo, pa vendar so nekatere izmed njih pred- kega ubitega vrabca. Ker je bilo nastavljanje pti=- stavljale nevarnost njegovi eksistenci in ga nav- jih zank umetnost množic, je le-ta povezana z dajale z neobvladljivim strahom. Predstavljale milim zvokom denarcevpostala donosen posel. V so mu radost, ki jo lahko prinaša življenje, a mu zankah so se pridno lovili vrabci in seveda tudi hkrati vzbujale tudi najhujši stud. "Med vsemi ži- druge ptice. Preden je kralj ugotovil, da vrabci ni- valmi, kolikor jih je ustvarila božja roka,'4 pa je so nevarni, je bilo povsod vse živo kobilic in gose- najve= naklonjenosti posvetil pticam, ki so se po nic. 3 Moral jih je za drage denarje drugje nakupi- mnenju Reinharda Johlerja =loveku prostorsko ti in zopet naseliti na Pruskem. in mentalno približale.' <lovek je z živaljo tradicionalno povezan. Raz- Tradicija pa se je neštetokrat prepletla z drža- merje med =lovekom in živaljo je prastaro in te- vo. In habsburška monarhija 19. stoletja je bila melji na razmerju daj - dam, kar zrcali tudi zgor- trden birokratski sistem, ki je z razvejano množi- nja pripoved. Razmerje =loveka z živaljo si zaslu- co uradov skrbel za to, da se je izpolnjevala volja ži pe=at zgodovine dolgega trajanja. Ne samo, presvitlega cesarja. Ta volja si je nadela ime za- da je žival =loveku služila za prehrano, vgrajeval kon. Najdragocenejši =len vladarskega sistema jo je tudi v svojo mitologijo in verovanja, vpenjal pa je bila vojska. jo je v pregovore in pravljice, slikal jo je na svoje Cesar je fiziokrati=no verjel, da je zemlja glav- Vladal je od 1740 do 1786 in seje z Avstrijo zapletel v ni vir bogastva. S podpiranjem kmetijskih družb rojne, v katerih jo dobil Slezi jo. Janez Blei weis, Miloser=nost do ¿n'ali, Priloga kmetskih m rokodelskih Noric 1846, str. 35, (V nadaljevanju: Fran Erjavec, Doma=e in tuje živali v podobah za mla- Bleuveis, Miloser=nost.. ) in Prijatelj živali, letnik 1, dino, faksimile 1993, str 283 (V nadaljevanju Erjavec, 1933, iti. str 19. Doma=e.. ) O podobnih ¡jrimerjavah glej Janus Tazbu; Ljudi protiv ReinhardJohler, Ubijanje ptica i ljubav prema njima, o zvijeri, v. Olivni, =asopis za povijest svakodnevnice, 5-6 etnografiji opre=nih strasti, v. Otivm, =asopis za povijest (1997-1998). Zagreb 1998, str. 60-67. Primerjaj zlasti svakodnevnice, .5-6 (1997-1998), str. 95-115, str. 95 (V str 65. nadaljevanju-Johler, Ubijanje..) 6 ZGODOVINA ZA VSE mu je uspelo malce izobraziti kmeta, tako da je meš=anske ideje 19. stoletja", pritrjuje Tominšek u=itelj lahko zatrdil, da vraže pojemajo. Hkrati in nadaljuje, "Bleiweis je bil v središ=u vsega kul- pa se je zavedal dragocene prednosti, ki so mu turnega pokreta, realnega iti idejstvetiega z de- jih prinašale tiste vraže, ki so bile po strogi vla- lom ali odporom!4' darski ideologiji priznane za koristne. V=asih je v svojih apetitih zašel predale= in ljudstvo je zah- Prvi koraki, s katerimi so prepre=ili nepotreb- tevalo svoje - hotelo je dobiti nazaj vsaj del=ek no naprezanje živali, hkrati pa tudi njihovo ve=- tistega, kar je zaznamovalo toliko generacij. jo produktivnost, so bile podkve. Najdbe le-teh na slovenskem prostoru arheologi datirajo v 13. Ko se je razbohotila romantika stoletje. Podkovanje konj je tudi eden izmed motivov na gotski freski v Crngrobu. Kasneje je Zgodovina, politika in narava so bile v =asu postala posebne skrbi deležna tudi "kultivirana pomladi narodov in =asu narodnih programov žival" - živina. Med prosto žive=imi živalmi so, =e nelo=ljivo povezane. Pojavljati so se za=ela prva pustimo ob strani plemenito divjad in ribe, za=e- strokovna društva, ki so pod svojim okriljem li varovati posamezne vrste ptic. Zanje je veljalo, združevala v sodobnem razmišljanju nezdružlji- da š=itijo kmetijstvo in da so zato pomembna ka- va podro=ja. Prvo slovensko društvo, ki se je uk- tegorija gospodarstva. V tem =asu so bili poseb- varjalo z zbiranjem narodnega blaga in se pos- ne nege deležni tudi varuhi imetja - psi. Ker je ve=alo izoblikovanju narodne identitete, poime- bilo število ljudi, ki jih je ranila stekla žival, za- novano Kranjsko muzejsko društvo, je v okviru strašujo=e, so iskali vse na=ine, kako bi prepre=i- svoje dejavnosti zbiralo tudi podatke o naravi li, da bi se psi tako pogosto okužili s steklino. (npr. prvi kustos Henrik Freyer). Prevladalo je mnenje, da lahko lepo ravnanje s psi zmanjša razširjenost stekline. Ljudje so se že od nekdaj sre=evali s prepoved- mi in dolžnostmi ob posameznih gospodarsko V duhu teh idej, s podporo kranjske kmetijske zanimivih kategorijah živali. Tako lov kot ribo- družbe in predvsem zaradi ugodnega spleta lov sta bila posebni pravici, ki ju je bila deležna okoliš=in, ko so se v isti deželi znašli sposobni in le elita ali premožnejši posamezniki. In ta gos- izu=eni ljudje, ki so bili pripravljeni delati, in poska "navada" in prepovedani divji lov se je predvsem mo=ne osebnosti, je prišlo do ustano- ohranil vse do konca monarhije. vitve veterinarske in podkovske šole, združene z živalsko bolnico. Ustanovitev bolnice je bila te- K temu je pridal svoje še vsak cesar, ki je krva- sno povezana s prakti=nimi izkušnjami Janeza vo potreboval "zdravega" kmeta in njegovo "trd- Bleiweisa in njegovega stanovskega kolega Si- no" kmetijstvo. Poudarjanje pomena doma=ih mona Stupija. Verjela sta, da se lahko prepozna živali za kmeta segajo v =as fiziokratskih idej. Ta simptome bolne živali, =e se jo opazuje. To sta ideja, prenesena v prostor in =as, je na Kranj- Bleiweis in Stupi opisala v dveh knjigah7. Razvoj skem tesno povezana s Kranjsko kmetijsko veterinarstva in podkovstva na Slovenskem (ze družbo. Družba je združila izobražence tudi iz od terezijanske veterinarske šole 1767 v Benet- razli=nih kmetijstvu koristih strok, med katerimi kah) pa je bil tesno povezan z vojaškimi potre- so bili veterinarji, naravoslovci in gozdarji. Prav bami in oskrbo v bojih krvavo potrebnih konj in ti poklici so zaznamovali agrarne napore za na- vle=ne živine.* Živinska bolnišnica je bila ukinje- predek, ta svetovno-nazorski cilj meš=anstva 19. na leta 1881, verjetno zaradi pomanjkanja pri- stoletja. Na Kranjskem se je družba borila s po- merno usposobljenih ljudi. gozdovanjem krasa, napornim zalogajem za de- 6 Bleitveisov zbornik, uredil Josip Tominšek, Ljubljana želno blagajno in teoretike. Posebno pozornost 1909, str. 2 in nego je dobivala tudi najbolj kulturna vrsta 7 Janez Bleiueis Nauk zdrave in bolne kopita podkovali, drevja - sadno drevje. Družba je morala prodreti Ljubljana 1850 in Simon Stupi, Nauk spoznanja in oz- do ustvarjalcev blagostanja, do preprostega dravljenja runanjih in notranjih bolezni konj, goved, ovac, koz, praši=ev in psov, Ljubljana 1852. Njuno delo ljudstva, ga izobraziti in ga osvoboditi starih in je ostalo nepreseženo vse do konca Avstrije. napredku škodljivih vraž. Pravi trenutek je na- " Ve= o tem glej: Janez Bati=, The Beginnings of the Horse- po=il, ko se je na rodno grudo vrnil v veterinar- shoeing and of the veterinary system in Slovenia, v: ski stroki podu=en Janez Bleiweis in kot tajnik Zbornik Veterinarske fakultete, Ljubljana 1996, str. 19- 30. Srdjan Bavdek, Prominent veterinary surgeons družbe za=el leta 1843 izdajati Kmetijske in ro- from Kranj in the first half and nudle of19 " century, v: kodelske novice. To je bil =as tik pred izbruhom Zbornik Veterinarske fakultete, Ljubljana 1996, str. 117- revolucije. "V eni osebi so se združile razli=ne 127. VSE ZA ZGODOVINO ZGODOVINA ZA VSE "Ena lastovka še ne prinese pomladi," so znali =loveka do živali, ki se na svojstven, posamezne- povedati preprosti ljudje, ki so hoteli in morali mu avtorju ustrezen na=in skriva tudi v vseh de- opazovati naravo.
Recommended publications
  • G®Mn™Đis2glas Smrtni Zdrs Dveh Fantov V
    Koroška J.h QBD 41)00 Kranj 'iífaN tel.: 04 I 280 10 40, Gorenjska borzno posredniška druiba d.d. 280 10 17, ELEKTRONSKA BANKA fnenjalnice - exchange 280 10 W 04 J80 10 12 ZA OBČANE IN SAMOSTOJNE PODJETNIKE" Vaš posrednik pri prodaji in /</Av. PROBANKA tel. 04 I 23 60 260 WWW.gbd.si, iofoiftghd.si nakupu vrednostnih papirjev Gorenjska^ Banka PE Kranj tel.: 04/280 16 00 varitint i urokovnost •• 4tlttWHUttt1 Kranj, Koroška 2 (Stara pošta) 'w.wlffan.sï linukti .i /m.Jii/iiiiii (g®mn™©iS2GLAS í*to LIV - ISSN 0352 - 6666 - št. 30 - CENA 150 SIT (12,50 HRK) Kranj, torek, 17. aprila 2001 Prijateljsko trganje mlada Drulovčana stalo življenj Smrtni zdrs dveh fantov v kanjon Save V nedeljo, nekaj pred osmo zvečer, sta po padcu v 25 metrov globoki kanjon umrla 14-letni Dejan Savič in 16-lctni Tim Draksler. Drulovka zavita v žalost. Kranj, 17. aprila - Velikonočna nedelja, ki s svojimi darovi mladeži prinaša toliko veselja, se je Naši hokejisti začeli pohod proti skupini A za dva najstniška Drulovčana tragično končala. Ugasnila sta na skalah Tivoli utripal v kanjonu Save v Zarici. Njuna smrt je boleče odjeknila med domačimi, vrstniki in za hokej vsemi sovaščani, ki Naša hokejska reprezentanca je na prvi zdaj še glasneje tekmi v nedeljo 15:1 premagala Hrvaško, sprašujejo: je moralo priti do nesreče, da kar šest zadetkov pa je za Slovenijo bo varovalna ograja prispeval 26-letni jeseniški napadalec Ivo ob robu prepada Jan (na sliki). Visoka zmaga naših je lepa Kjer manjka varovalna ograja, gori svečka. Foto: T.
    [Show full text]
  • Hišna Imena Kot Del Kulturne Dediščine
    ARTICLE IN PRESS TRADITIONAL HOUSE NAMES AS PART OF CULTURAL HERITAGE Klemen Klinar, Matjaž Geršič #Domačija Pәr Smôlijo v Srednjem Vrhu nad Gozd - Martuljkom The Pәr Smôlijo farm in Srednji Vrh above Gozd Martuljek KLEMEN KLINAR ARTICLE IN PRESS Traditional house names as part of cultural heritage DOI: 10.3986/AGS54409 UDC: 811.163.6'373.232.3(497.452) COBISS: 1.02 ABSTRACT: Traditional house names are a part of intangible cultural heritage. In the past, they were an important factor in identifying houses, people, and other structures, but modern social processes are decreasing their use. House names preserve the local dialect with its special features, and their motivational interpretation reflects the historical, geographical, biological, and social conditions in the countryside. This article comprehensively examines house names and presents the methods and results of collecting house names as part of various projects in Upper Carniola. KEYWORDS: traditional house names, geographical names, cultural heritage, Upper Carniola, onomastics The article was submitted for publication on November 15, 2012. ADDRESSES: Klemen Klinar Northwest Upper Carniola Development Agency Spodnji Plavž 24e, SI – 4270 Jesenice, Slovenia Email: [email protected] Matjaž Geršič Anton Melik Geographical Institute Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts Gosposka ulica 13, SI – 1000 Ljubljana, Slovenia Email: [email protected] ARTICLE IN PRESS 1 Introduction “Preserved traditional house names help determine historical and family conditions, social stratification and interpersonal contacts, and administrative and political structure. Immigration and emigration are very important aspects of social culture and they have left a strong trace in the house names in the Žiri area” (Zorko, cited in Stanonik 2005, frontispiece).
    [Show full text]
  • Zq Od Ovin S Ki Časopis
    POSTNINA PLAČANA V GOTOVINI 2s- X/, 1963 ZQ OD OVIN S KI ČASOPIS LETNIK XVI LETO 1962 LJUBLJANA Zgodovinski časopis je glasilo Zgodovinskega društva za Slovenijo Sedež uredništva: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani Ljubljana, Aškerčeva cesta 12 Zamenjave (обмену, Exchanges): Zgodovinsko društvo za Slovenijo Oddelek za zgodovino, Filozofska fakulteta Ljubljana, Aškerčeva cesta 12 Založba in uprava: Državna založba Slovenije Ljubljana, Mestni trg 26 Številka čekovnega računa: 600-14-1-66 Redakcija tega letnika je bila zaključena 27. februarja 1963 Za znanstveno vsebino prispevkov ao odgovorni avtorji Ponatis člankov in slik je mogoč samo z dovoljenjem uredništva in navedbo vira ZQODOVI NISKI ČASOPIS ИСТОРИЧЕСКИИ ЖУРНАЛ HISTORICAL REVIEW XVI 1962 IZDAJA ZGODOINSKO DRUŠTVOZA SLOVENIJO LJUBLJANA Uredniški odbor: dr. Ferdo Gestrin, dr. Bogo Grafenauer, dr. Josip Korošec, dr. Milko Kos, dr. Vasilij Melik, dr. Metod Mikuž, dr. France Škerl, dr. Fran Zwitter Odgovorni urednik: dr. Bogo Grafenauer (J Zalaga Državna založba Slovenije v Ljubljani Tiska Železniška tiskarna v Ljubljani KAZALO Ferdo Gestrin, Gospodarstvo in družba na Slovenskem v 16. stoletju (Oris razvoja) 5—28 Économie et société en Slovénie au XVle siècle (26) Vlado Valenčič, Štetje prebivalstva leta 1754 v predjožefinski ljub­ ljanski škofiji in njegovi rezultati 27—54 Die Volkszählung d. J. 1754 im vor josephmischen Bistum Ljub­ ljana und seine Ergebnisse (53) Ivan Slokar, Ljubljanska suknarna 55—79 Laibacher Tuchfabrik (79) Dušan Kermavner, Hegemonistična prekonstrukcija jugoslovanskega programa v Ljubljani leta 1870 81—144 Fran Zwitter, Nekaj problemov okrog jugoslovanskega kongresa v Ljubljani leta 1870 145—170 Zapiski Bogo Grafenauer, Ob sedemdesetletnici Milka Kosa 171—172 Bogo Grafenauer, Bibliografski pregled dela Milka Kosa (1953-1962).
    [Show full text]
  • Kovinski Časopis
    INSTITUT Zfl NOVEJŠO ZGODOVINO ZGODOVINSKI čas. 1998 941/949 119990043,1 KOVINSKI ČASOPIS HISTORICAL REVIEW leto 1998 1 letnik 52 ZČ, Ljubljana, 52, 1998, številka 1 (110), strani 1-156 in ISSN 0350-5774 UDK 949712(05) ZGODOVINSKI ČASOPIS HISTORICAL REVIEW LETNIK 52 LETO 1998 IZDAJA ZVEZA ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE LJUBLJANA UDK 949.712(05) ZGODOVINSKI UDC ČASOPIS ISSN 0350-5774 GLASILO ZVEZE ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE Uredniški odbor: dr. Rajko Bratož dr. Ernst Bruckmüller dr. Vasilij Melik (glavni in odgovorni urednik) dr. Franc Rozman Janez Stergar (namestnik glavnega urednika) Nataša Stergar (tehnični urednik) dr. Miro Stiplovšek dr. Peter Štih Za znanstveno vsebino prispevkov so odgovorni avtorji. Ponatis člankov in slik je mogoč samo z dovoljenjem uredništva in navedbo vira. Redakcija tega zvezka je bila zaključena 1. 9. 1998. Prevodi: Nives Sulic Dular in dr. Petra Svoljšak (angleščina), mag. Niko Hudelja in dr. Jožef Smej (nemščina), dr. Janez Šumrada (francoščina), Sandi Volk (italijanščina) Zunanja oprema: Neta Zwitter Sedež uredništva in uprave: Oddelek za zgodovino Filozofske fakultete v Ljubljani, SI-1000 Ljubljana, Aškerčeva 2Л, tel.: (061) 1769-210, e-pošta: [email protected] Letna naročnina: za leto/letnik 1998: za nečlane in ustanove 5600 SIT, za društvene člane 4000 SIT, za društvene člane-upokojence 3000 SIT, za društvene člane-študente 2000 SIT. Cena tega zvezka v prosti prodaji (s prometnim davkom) je 1400 SIT. Naročnina za tujino znaša za ustanove 75 DEM (46 USD), za posameznike 55 DEM (34 USD) in za študente 35 DEM (22 USD) oziroma ekvivalent v nacionalni valuti. Plačuje se na račun Zveze zgodovinskih društev Slovenije pri Novi Ljubljanski banki: 50100-620-133-27620- 10295/4.
    [Show full text]
  • Valentinvodnik Print
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of Washington: ResearchWorks Journal Hosting Slovene Studies 32.1–2 (2010): 19–42 VALENTIN VODNIK, “THE FIRST SLOVENIAN POET”: THE POLITICS OF INTERPRETATIONS Božidar Jezernik Each generation in its own way weighs up and measures the past according to contemporary outlooks in order to give shape to the future. Views of the past and of the future are constantly being modified, supplemented, and adjusted from generation to generation. It is, therefore, inevitable that leaders and prophets take on new personal characteristics and that their reputations change, falling and rising (Gspan 1958: 146). Thus, over the past two centuries, the image of Valentin Vodnik has undergone radical change in accordance with prevailing political conditions. Interpretations of Vodnik’s poetry have also varied with changing political circumstances. This is particularly true of his ode to Napoleon, which he published in his Pismenost (Literacy) of 1811. The poem “Illyria Revived” does not represent the peak of Vodnik’s poetic creativity, nor—in the assessment of Ivan Prijatelj—is it “completely original in its phraseology,” for even the syntagma of “Illyria Revived” had been used by others before him (Prijatelj 1911: 587). It did, however, receive a great response and inspired several generations, each of which read and interpreted it in its own way. “To Make of Our People... Slovenians” The new political groups (nations) that had begun to appear in the nineteenth-century in Europe were so without precedence that their contemporaries had to “invent for them an entire historical continuity” (Hobsbawm and Ranger 1983: 7).
    [Show full text]
  • Janez Bleiweis, Novice in Modernizacija
    Janez Bleiweis, Novice in modernizacija Znanstveni simpozij i t k ze pov in ed r o p S Ljubljana, 20. in 21. 11. 2018 Spored Slovenska akademija znanosti in umetnosti Bernard Nežmah: Bleiweis med Vodnikom in Jurčičem: tri etape slovenskega novinarstva Velika dvorana Novi trg 3, Ljubljana Marija Stanonik: Bleiweisovi pripisi pod črto Torek, 20. 11. 2018 Sreda, 21. 11. 2018 9.30 –9.45 Odprtje simpozija 9. –10.30 Božidar Jezernik: »Oče« Bleiweis akad. prof. dr. Tadej Bajd, predsednik SAZU prof. ddr. Marija Stanonik, izredna članica SAZU Jurij Fikfak: Janez Bleiweis: od kmetijskih Novic do »Našega programa« 9.45 Srdan V. Bavdek: O liku dr. Janeza Bleiweisa Jože Dežman: Dr. Janez Bleiweis vitez Trsteniški – 10.15 –11.45 Peter Vodopivec: O Bleiweisovih pogledih odsotni oče na družbeno in gospodarsko modernizacijo na Slovenskem Odmor Jernej Kosi in Rok Stergar: Janez Bleiweis in Karl 10.45 –12.15 Marko Jesenšek: Bleiweis in oblikovanje enotnega slovenskega knjižnega jezika Deschmann: karierne strategije in identifikacijske izbire kranjskega meščanstva v dobi nacionalizma Kozma Ahačič: Koseski, Bleiweis, Prešeren Igor Grdina: Monološka in dialoška struktura med Marijan Dović: »Očetje naroda« in »nacionalni zajci in leopardi pesniki«: Bleiweis in Prešernov kult Odmor Odmor 12. –13.30 Bogdan Kolar: Dr. Janez Bleiweis in Cerkev 12.30 –13.30 Anja Mlakar: Pomen Bleiweisovih Novic za Željko Oset: Bleiweis in Slovenska matica ohranjanje slovenske pripovedne dediščine Zvonka Zupanič Slavec: Zdravstveno Marjeta Pisk: Odnos urednika Bleiweisa do prosvetiteljska tema Janeza Bleiweisa »narodnega pesništva« Odmor 15.30 –17.30 Irena Selišnik in Marta Verginella: Kmetijske in rokodelske novice in razvoj bralne javnosti Ksenija Horvat: Janez Bleiweis, novinar in urednik 2 3 Srdan V.
    [Show full text]
  • Printing the Current EVA Page
    George Thomas McMaster University, Hamilton The Impact of Purism on the Development of the Slovene Standard Language Prispevek obravnava pomembno vlogo, ki jo je igral purizem v razvoju slovenskega knjiinega je- zika od zaCetkov do danes. Avtor se posebej ukvarja z dilemami, ki so nastajale zaradi spreminja- jotih se druibeno-polititnih okolibtin. The paper examines the significant role that purism has played from the beginnings of the stan- dardization of Slovene to the present. The author deals in particular with dilemmas that have a- risen as a result of the changing socio-political circumstances in which Slovene has found itself. It is hardly surprising, given the cultural and political history of the Slovene people, that purism should have been such a salient factor in the formation and de- velopment of the Slovene Standard Language. The overwhelming presence over ma- ny centuries of the German language in Slovene intellectual and everyday urban life on the one hand and more recently the threat of competition from Serbo-Croatian in the fulfilment of many socio-communicative functions on the other can scarcely have failed to leave a profound impact on the linguistic attitudes of the Slovene peo- ple. Due recognition of the xenophobic attitudes prevailing at various times during the history of written Slovene is given in such representative works as Lencek (1982), TomSiC (1956) and ToporiSiC (1966, 1967, 1970a, 1983, 1984, 1985, 1987, 1991, 1993). Furthermore, the struggle to fight off foreign influences is dealt with dispas- sionately in several special studies: most notably Prijatelj (1924), GorSiC (1961-62), PrunC (1967), Jakopin (1968) and ToporiSiC (1970b, 1981).
    [Show full text]
  • Homer – Odiseja
    Homer – Odiseja 1. Glasno preberi drugi odlomek. 2. Kdaj je nastala Odiseja, na katerem mitu je zasnovana? Odisejo je ustanovil in zapisal Homer, ki naj bi živel v 8. ali 9. stoletju pred n.št. Nastala je v 8. stoletju pr.n.št. na podlagi ustne tradicije ter mitu o trojanski vojni. Pripoveduje o potovanju enega izmed junakov iz Troje domov. Trojanski mit je pripoved o desetletnem spopadanju Grkov in Trojancev, o vzrokih njihovega vojskovanja in o usodi preživelih junakov. 3. Na kratko obnovi dogajanje Odiseje, razloži njeno zgradbo. Deset let po trojanski vojni so vsi preživeli alhajski junaki že doma, le Odiseja nimfa Kalipso se še zadržuje na samotnem otoku. Naposled bogovi sklenejo, da se junak lahko vrne na Itako, kjer snubci oblegajo njegovo ženo Penelopo, ki še zvesto čaka moža. Njen sin Telemah pa je še premlad in premalo izkušen, da bi obvladal nasilne snubce. Boginja Atena ga pošlje poizvedovat po očetu. Medtem, ko je Kalipso izpustila Odiseja in junak, ki mu vihar razbije splav, izmučen priplava na otok Faiakov, kjer ga prijazno sprejmejo. Ko jim opiše svoje blodnje po svetu, ga med spanjem v čarovni ladji spravijo na Itako. Tam mu Atena pove o nasilnih snubcih in da ga ne bi nihče spoznal, ga spremeni v berača. Atena iz Sparte vaino pripelje njegovega sina Telemaha. Odisej se mu da prepoznati in skupaj se odpravita na dom. Delata se kot da se ne poznata in Odisej na svoji koži izkusi predrznost snubcev. Sestane se s Penelopo, ki ga ne spozna. Snubci se zanjo potegujejo na tekmi z Odisejevim lokom, a nobenemu ne uspe napeti strune.
    [Show full text]
  • SLOVENIAN VETERINARY RESEARCH VETERINARY SLOVENIAN 45 Volume 4 SLOVENSKI ZBORNIK VETERINARSKI Slov Vet Res •2008 •Volume •Ljubljana 4•117-150 45•Number ISSN 1580-4003
    ISSN 1580-4003 THE SCIENTIFIC JOURNAL OF THE VETERINARY FACULTY UNIVERSITY OF LJUBLJANA SLOVENIAN VETERINARY RESEARCH SLOVENSKI VETERINARSKI ZBORNIK Slov Vet Res 2008; 45 (4): 117-150 2008; 45 (4): 117-150 Res Vet Slov Volume 45 4 Slov Vet Res • Ljubljana • 2008 • Volume 45 • Number 4 • 117-150 THE SCIENTIFIC JOURNAL OF THE VETERINARY FACULTY UNIVERSITY OF LJUBLJANA SLOVENIAN VETERINARY RESEARCH SLOVENSKI VETERINARSKI ZBORNIK Volume 45 4 Slov Vet Res • Ljubljana • 2008 • Volume 45 • Number 4 • 117-150 The Scientific Journal of the Veterinary Faculty University of Ljubljana SLOVENIAN VETERINARY RESEARCH SLOVENSKI VETERINARSKI ZBORNIK Previously: RESEARCH REPORTS OF THE VETERINARY FACULTY UNIVERSITY OF LJUBLJANA Prej: ZBORNIK VETERINARSKE FAKULTETE UNIVERZA V LJUBLJANI 4 issues per year / izhaja štirikrat letno Editor in Chief / glavni in odgovorni urednik: Gregor Majdič Technical Editor / tehnični urednik: Matjaž Uršič Assistant to Editor / pomočnica urednika: Malan Štrbenc Editorial Board / Uredniški Odbor: Vojteh Cestnik, Polona Juntes, Matjaž Ocepek, Zlatko Pavlica, Modest Vengušt, Milka Vrecl, Veterinary Faculty University of Ljubljana / Veterinarska fakulteta Univerze v Ljubljani Editorial Advisers / svetovalca uredniškega odbora: Gita Grecs-Smole for Bibliography (bibliotekarka), Leon Ščuka for statistics (za statistiko) Reviewing Editorial Board / ocenjevalni uredniški odbor: Ivor D. Bowen, Cardiff School of Biosciences, Cardiff, Wales, UK; Antonio Cruz, Departement of Clinical Studies, Ontario Veterinary College, Guelph, Ontario,
    [Show full text]
  • Medicinska Fakulteta Univerze V Ljubljani 1919–1945
    Medicinska fakulteta Univerze v Ljubljani 1919–1945 Diploma mediko-kirurškega študija ljubljanskega liceja. Študentje Medicinske fakultete Univerze v Ljubljani pri vajah iz (ARS, Osebni fond, AS 972.) anatomije, okrog leta 1930. (Univerza v Ljubljani, Medicinska fakulteta, Inštitut za Inštitut za zgodovino medicine.) Medicinska fakulteta Univerze v Ljubljani 1919–1945 v Ljubljani Univerze Medicinska fakulteta ISBN 978-961-6410-37-3 25 € Medicinska fakulteta Univerze v Ljubljani 1919–1945 Diploma mediko-kirurškega študija ljubljanskega liceja iz leta 1836. Študentje Medicinske fakultete Univerze v Ljubljani pri vajah iz (Arhiv Republike Slovenije, Osebni fond, AS 972.) anatomije, okrog leta 1930. (Zasebni arhiv Žive Držaj Bonač.) Medicinska fakulteta Univerze v Ljubljani 1919–1945 v Ljubljani Univerze Medicinska fakulteta ISBN 978-961-6410-37-3 25 € Medicinska fakulteta Univerze v Ljubljani 1919–1945 Univerza v Ljubljani (Zgodovinski arhiv in muzej Univerze) Občasna razstava od decembra 2012 do februarja 2013 Kazalo Radovan Stanislav Pejovnik Predgovor � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 Jože Ciperle Uvod � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 Predzgodovina visokošolskega študija medicine v Ljubljani
    [Show full text]
  • TRADITIONAL HOUSE NAMES AS PART of CULTURAL HERITAGE Klemen Klinar, Matja` Ger{I~ R a N I L K
    Acta geographica Slovenica, 54-2, 2014, 411–420 TRADITIONAL HOUSE NAMES AS PART OF CULTURAL HERITAGE Klemen Klinar, Matja` Ger{i~ R A N I L K N E M E L K The P re Smôlijo farm in Srednji Vrh above Gozd Martuljek. Klemen Klinar, Matja` Ger{i~, Traditional house names as part of cultural heritage Traditional house names as part of cultural heritage DOI: http: //dx.doi.org/ 10.3986/AGS54409 UDC: 811.163.6'373.232.3(497.452) COBISS: 1.02 ABSTRACT: Traditional house names are a part of intangible cultural heritage. In the past, they were an important factor in identifying houses, people, and other structures, but modern social processes are decreas - ing their use. House names preserve the local dialect with its special features, and their motivational interpretation reflects the historical, geographical, biological, and social conditions in the countryside. This article comprehensively examines house names and presents the methods and results of collecting house names as part of various projects in Upper Carniola. KEY WORDS: traditional house names, geographical names, cultural heritage, Upper Carniola, onomastics The article was submitted for publication on November 15, 2012. ADDRESSES: Klemen Klinar Northwest Upper Carniola Development Agency Spodnji Plav` 24e, SI – 4270 Jesenice, Slovenia Email: klemen.klinarragor.si Matja` Ger{i~ Anton Melik Geographical Institute Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts Gosposka ulica 13, SI – 1000 Ljubljana, Slovenia Email: matjaz.gersiczrc -sazu.si 412 Acta geographica Slovenica, 54-2, 2014 1 Introduction »Preserved traditional house names help determine historical and family conditions, social stratification and interpersonal contacts, and administrative and political structure.
    [Show full text]
  • Leposlovje V Kmetijskih in Rokodelskih Novicah (1843 Do 1863) S Posebnim Ozirom Na Prevajanje Byronovih Hebrejskih Melodij
    Univerza v Ljubljani Filozofska fakulteta Oddelek za slovenistiko Oddelek za primerjalno književnost Luka Povšič Leposlovje v Kmetijskih in rokodelskih novicah (1843 do 1863) s posebnim ozirom na prevajanje Byronovih Hebrejskih melodij Diplomsko delo Mentorja: Študijski program: red. prof. dr. Miran Hladnik slovenski jezik in književnost red. prof. dr. Tone Smolej primerjalna književnost Ljubljana, september 2017 2 Zahvala Najlepša hvala mentorjema za nasvete in strokovno pomoč pri nastajanju diplomskega dela. Hvala moji mami, očetu, Luciji in Katji za podporo, potrpljenje in številne spodbude. 3 Izvleček Kmetijske in rokodelske novice so slovenski časopis, ki je izhajal med letoma 1843 in 1903. Njihov glavni urednik je bil vse do leta 1883 Janez Bleiweis, imenovan tudi »oče naroda«. Novice so izhajale enkrat na teden, med letoma 1852 in 1857 pa dvakrat tedensko. Večina člankov v Novicah je pokrivala gospodarsko in kmetijsko dejavnost, nekaj pa je bilo tudi leposlovnih in jezikoslovnih tematik. Pregledal sem enaindvajset letnikov časopisa, vse med letoma 1843 in 1863. Popisal sem objavljeno leposlovje, članke o jeziku in leposlovju. Lotil sem se primerjave treh Byronovih pesmi in jih primerjal s slovenskimi prevodi Janeza Menarta in Frana Jeriše. Pesmi spadajo med Hebrejske melodije, ki jih je Byron pisal okoli leta 1815, Kmetijske in rokodelske novice pa so jih, prvič v slovenskem jeziku, objavile leta 1852. Ključne besede: Kmetijske in rokodelske novice, leposlovje, bibliografija, Fran Jeriša, Lord Byron Abstract: Kmetijske in rokodelske novice was a newspaper, which was being published between 1843 and 1903. Its editor in chief up to 1883 was Janez Bleiweis, also known as 'the father of the nation'. New issues were published once a week, except in between 1852 and 1857, when issues came out twice a week.
    [Show full text]