How to Get to the Luxembourg Centre for Systems Biomedicine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

How to Get to the Luxembourg Centre for Systems Biomedicine House of Biomedicine Biotech II 7, avenue des Hauts- 6 avenue du Swing Fourneaux L-4371 Belvaux L-4362 Esch-sur-Alzette, GPS coordinates: GPS coordinates: N 49° 29′ 59.73″, E 5° 57′ 7.271″ N 49° 30′ 5.62″, E 5° 56′ 57.14″ How to get to the Luxembourg Centre for Systems Biomedicine 1. Arriving by plane at Luxembourg airport: The Luxembourg airport, called Findel, is 34 km away from the University Campus BELVAL where LCSB is located. You can take either taxi or public transport to reach LCSB. • Via Taxi (110€ one way) From Luxembourg airport you can take a taxi to BELVAL near the city Esch-sur-Alzette. Trustworthy taxi services: coluxtaxi (colux.lu; tel: +352 48 22 33); webtaxi (webtaxi.lu; tel: +352 27 515) Price: ca 110€ one way (in Luxembourg taxis are very expensive!) Duration: 30 minutes (during rush hour 45-60 min) Benelux taxi: the price from/to airport is about 85€. To take advantage of this offer, the taxi has to be booked in advance. www.beneluxtaxi.lu / +352 40 38 40 / [email protected] (please ask confirmation of the price) A map of the Campus BELVAL and how to find both LCSB buildings is shown below. • Via public transport (2€ one way) From Luxembourg airport you can take the bus to Luxembourg central train station using bus line 29 or line 16 and stop at "Central station ( Gare Centrale)". For the timetable check the following links: line 29: http://www.vdl.lu/autobus_ligne29.html line 16: http://www.vdl.lu/autobus_ligne16.html From Luxembourg’s central train station, you will get a train every 20 minutes to BELVAL-Université where LCSB is located. Please see below "Arriving by Train" for all details. Price: 2 € (valid during 2 hours for all kind of inland public transportation) Duration: 45-60 minutes (including bus, train and walk) A map of the Campus BELVAL and how to find both LCSB buildings is shown below. From Belval train station it is about 5 minutes walk to the LCSB (see map below). Arriving by train from Luxembourg central station: Take the train (Line 60) in direction of "Rodange" (see schedule in the end of this document) Your stop is called: "Belval-Université" station Price: 2 € (valid during 2 hours for all kind of inland public transportation) Duration: 35 minutes (including train and walk) A map of the Campus BELVAL and how to find both LCSB buildings is shown below. From Belval train station it's about a 5 minutes-walk to either of our locations (see map below). 2. Arriving by car: If you travel by car, please take the highway A4 in direction Esch-sur-Alzette, and stay on that road until it ends at the roundabout called "Raemerich". Do not leave the A4 too early! Simply follow the A4 until it ends, then follow the signs to "Belval". On the campus, unfortunately, there are no signs leading the way to the LCSB. Please use the following plan to orientate on the campus. The House of Biomedicine (LCSB I) is directly next to the old blast furnace site, close to the red Dexia buildings. The building is a bit hidden. It is a six floor modern white building. Biotech II (LCSB II) is behind the big outdoor parking, right next to ADEM (Agence pour le développement de l'emploi / Employment Development Agency) and across the street from Southlane Towers. Duration: about 20 minutes from Luxembourg City or 30 minutes from Luxembourg Airport (without traffic jam) 3. Arriving by bus: You can also arrive by bus from Esch-sur-Alzette or from Luxembourg City. Please visit www.mobiliteit.lu to select your travelling options. Please note however that if you travel from Luxembourg City, the train is the preferred option. 4. Parking at Campus BELVAL Since Campus Belval is foreseen to be a green car-free Campus, parking may not be easy. Due to the constructions around our buildings, we currently cannot offer visitor parking. To park your car we recommend using one of the following. From either site it is less than five minute walk to either of our buildings. • Parking Square Mile Price: 0.70€/hour • Belval Plaza parking garage Price: first 3 hours free, afterwards 3€/hour (from 07:00 to 20:00) and 1€/hour (from 20:00 to 07:00) RB 6854 RB 6805 RE 6955 RB 6355 RB 6800 RE 6906 RB 6517 RB 6806 RB 6855 RE 6956 RB 6856 RE 6707 RB 6217 RB 6807 RE 6957 RB 6857 RE 6908 RB 6808 RE 6958 RB 6858 RE 6909 RB 6809 RE 6959 RB 6859 RE 6910 Luxembourg 5 03 r 5 18 r 5 33 r 5 48 r 6 00 p 6 03 r 6 18 t 6 18 r 6 22 w 6 33 w 6 48 w 7 03 7 18 w 7 33 w 7 48 w 8 03 8 18 w 8 33 w 8 48 3 9 03 9 18 3 9 33 3 9 48 3 10 03 Berchem 5 11 x 5 26 x 5 41 x 5 56 x 6 08 x 6 11 x 6 26 x 6 26 x 6 30 x 6 41 x 6 56 x 7 11 7 26 x 7 41 x 7 56 x 8 11 8 26 x 8 41 x 8 56 x 9 11 9 26 x 9 41 x 9 56 x 10 11 Bettembourg 5 17 x 5 32 x 5 47 x 6 02 x 6 14 x 6 17 r 6 34 x 6 32 x 6 35 x 6 47 x 7 02 x 7 17 r 7 24 7 32 x 7 47 x 8 02 x 8 17 8 32 x 8 47 x 9 02 x 9 17 9 32 x 9 47 x 10 02 x 10 17 Noertzange 5 21 x 5 36 x 5 51 x 6 06 x 6 18 x 6 21 1 x 6 36 x 6 39 x 6 51 x 7 06 x 7 21 r 7 29 7 36 x 7 51 x 8 06 x 8 21 8 36 x 8 51 x 9 06 x 9 21 9 36 x 9 51 x 10 06 x 10 21 Schifflange 5 25 x 5 40 x 5 55 x 6 10 x 6 22 x 6 25 x 6 40 x 6 43 x 6 55 x 7 10 x 7 25 2 7 40 x 7 55 x 8 10 x 8 25 8 41 x 8 56 x 9 11 x 9 26 9 41 x 9 56 x 10 11 x 10 26 Esch-sur-Alzette 0 5 28 x 5 43 x 5 58 r 6 13 x 6 25 x 6 28 x 6 43 x 6 46 x 6 58 x 7 13 x 7 28 7 43 x 7 58 x 8 13 x 8 28 8 44 x 8 59 x 9 14 x 9 29 9 44 x 9 59 x 10 14 x 10 29 Esch-sur-Alzette 5 30 x 5 45 x 6 00 x 6 27 x 6 30 x 6 45 x 6 46 x 7 00 x 7 15 x 7 29 7 45 x 8 00 x 8 15 x 8 30 8 45 x 9 00 x 9 15 x 9 30 9 45 x 10 00 x 10 15 x 10 30 Belval-Université 5 34 x 5 49 x 6 04 x 6 31 x 6 34 x 6 49 x 6 51 x 7 04 x 7 19 x 7 33 7 49 x 8 04 x 8 19 x 8 34 8 49 x 9 04 x 9 19 x 9 34 9 49 x 10 04 x 10 19 x 10 34 Belval-Lycée 5 36 x 5 51 x| x 6 33 x| x 6 51 x 6 52 x|x 7 21 x 7 35 7 51 x|x 8 21 x| 8 51 x|x 9 21 x| 9 51 x|x 10 21 x| Belval-Rédange 5 38 x 5 53 x| x 6 35 x| x 6 53 x 6 54 x|x 7 23 x| 7 53 x|x 8 23 x| 8 53 x|x 9 23 x| 9 53 x|x 10 23 x| Belvaux-Soleuvre 5 41 x 5 56 x| x 6 38 x| x 6 56 x 6 57 x|x 7 26 x| 7 56 x|x 8 26 x| 8 56 x|x 9 26 x| 9 56 x|x 10 26 x| Oberkorn 5 44 x 5 59 x| x 6 41 x| x 6 59 x 7 01 x|x 7 29 x| 7 59 x|x 8 29 x| 8 59 x|x 9 29 x| 9 59 x|x 10 29 x| Differdange 5 47 x 6 02 x 6 12 x 6 44 x 6 42 x 7 02 x 7 03 x 7 12 x 7 32 x 7 42 8 02 x 8 12 x 8 32 x 8 42 9 02 x 9 12 x 9 32 x 9 42 10 02 x 10 12 x 10 32 x 10 42 Niederkorn 5 50 x 6 05 x| x 6 47 x| x 7 05 x 7 06 x|x 7 35 x| 8 05 x|x 8 35 x| 9 05 x|x 9 35 x| 10 05 x|x 10 35 x| Pétange 5 55 x 6 10 x 6 20 x 6 52 x 6 50 x 7 10 x 7 10 x 7 20 x 7 40 x 7 50 8 10 x 8 20 x 8 40 x 8 50 9 10 x 9 20 x 9 40 x 9 50 10 10 x 10 20 x 10 40 x 10 50 Lamadelaine 5 57 x|x| x 6 54 x| x 7 12 x 7 12 x|x 7 42 x 7 52 8 12 x|x 8 42 x| 9 12 x|x 9 42 x| 10 12 x|x 10 42 x| Rodange 0 6 00 r 6 13 r 6 23 r 6 57 p 6 53 t 7 15 r 7 15 w 7 23 w 7 45 w 7 55 8 15 w 8 23 w 8 45 w 8 53 9 15 w 9 23 w 9 45 3 9 53 10 15 3 10 23 3 10 45 3 10 53 RB 6810 RE 6960 RB 6860 RE 6911 RB 6811 RE 6961 RB 6861 RE 6912 RB 6812 RE 6537 RE 6962 RB 6862 RE 6913 RB 6813 RE 6963 RB 6863 RE 6914 RB 6814 RE 6764 RB 6864 RE 6915 RB 6815 RE 6765 RB 6865 RE 6916 Luxembourg 10 18 3 10 33 3 10 48 3 11 03 11 18 3 11 33 3 11 48 3 12 03 12 18 r 12 23 3 12 33 12 48 3 13 03 13 18 3 13 33 13 48 3 14 03 14 18 3 14 33 14 48 3 15 03 15 18 3 15 33 15 48 3 16 03 Berchem 10 26 x 10 41 x 10 56 x 11 11 11 26 x 11 41 x 11 56 x 12 11 12 26 x|x 12 41 12 56 x 13 11 13 26 x 13 41 13 56 x 14 11 14 26 x 14 41 14 56 x 15 11 15 26 x 15 41 15 56 x 16 11 Bettembourg 10 32 x 10 47 x 11 02 x 11 17 11 32 x 11 47 x 12 02 x 12 17 12 32 r 12 36 x 12 47 13 02 x 13 17 13 32 x 13 47 14 02 x 14 17 14 32 x 14 47 15 02 x 15 17 15 32 x 15 47 16 02 x 16 17 Noertzange 10 36 x 10 51 x 11 06 x 11 21 11 36 x 11 51 x 12 06 x 12 21 12 36 1 x 12 51 13 06 x 13 21 13 36 x 13 51 14 06 x 14 21 14 36 x 14 51 15 06 x 15 21 15 36 x 15 51 16 06 x 16 21 Schifflange 10 41 x 10 56 x 11 11 x 11 26 11 41 x 11 56 x 12 11 x 12 26 12 41 x 12 56 13 11 x 13 26 13 41 x 13 56 14 11 x 14 26 14 41 x 14 56 15 11 x 15 26 15 40 x 15 56 16 11 x 16 25 Esch-sur-Alzette 0 10 44 x 10 59 x 11 14 x 11 29 11 44 x 11 59 x 12 14 x 12 29 12 44 x 12 59 13 14 x 13 29 13 44 x 13 59 14 14 x 14 29 14 44 x 14 59 15 14 x 15 29 15 43 x 15 59 16 14 x 16 28 Esch-sur-Alzette 10 45 x 11 00 x 11 15 x 11 30 11 45 x 12 00 x 12 15 x 12 30 12 45 x 13 00 13 15 x 13 30 13 45 x 14 00 14 15 x 14 30 14 45 x 15 00 15 15 x 15 30 15 45 x 16 00 16 15 x 16 30 Belval-Université 10 49 x 11 04 x 11 19 x 11 34 11 49 x 12 04 x 12 19 x 12 34 12 49 x 13 04 13 19 x 13 34 13 49 x 14 04 14 19 x 14 34 14 49 x 15 04 15 19 x 15 34 15 49 x 16 04 16 19 x 16 34 Belval-Lycée 10 51 x|x 11 21 x| 11 51 x|x 12 21 x| 12 51 x| 13 21 x| 13 51 x| 14 21 x| 14 51 x 15 06 15 21 x| 15 51 x 16 06 16 21 x| Belval-Rédange 10 53 x|x 11 23 x| 11 53 x|x 12 23 x| 12 53 x| 13 23 x| 13 53 x| 14 23 x| 14 53 x| 15 23 x| 15 53 x| 16 23 x| Belvaux-Soleuvre 10 56 x|x 11 26 x| 11 56 x|x 12 26 x| 12 56 x| 13 26 x| 13 56 x| 14 26 x| 14 56 x| 15 26 x| 15 56 x| 16 26 x| Oberkorn 10 59 x|x 11 29 x| 11 59 x|x 12 29 x| 12 59 x| 13 29 x| 13 59 x| 14 29 x| 14 59 x| 15 29 x| 15 59 x| 16 29 x| Differdange 11 02 x 11 12 x 11 32 x 11 42 12 02 x 12 12 x 12 32 x 12 42 13 02 x 13 12 13 32 x 13 42 14 02 x 14 12 14 32 x 14 42 15 02 x 15 13 15 32 x 15 42 16 02 x 16 13 16 32 x 16 42 Niederkorn 11 05 x|x 11 35 x| 12 05 x|x 12 35 x| 13 05 x| 13 35 x| 14 05 x| 14 35 x| 15 05 x| 15 35 x| 16 05 x| 16 35 x| Pétange 11 10 x 11 20 x 11 40 x 11 50 12 10 x 12 20 x 12 40 x 12 50 13 10 x 13 20 13 40 x 13 50 14 10 x 14 20 14 40 x 14 50 15 10 x 15 20 15 40 x 15 50 16 10 x 16 20 16 40 x 16 50 Lamadelaine 11 12 x|x 11 42 x| 12 12 x|x
Recommended publications
  • Getting Ready for Luxembourg
    Getting Ready for Luxembourg Lux Program Pre-Departure Handbook ´7KH*UHHQ%RRNµ Luxembourg Office 217 MacMillan Hall 531 East Spring Street Oxford, OH 45056 Phone: 513.529.5050 Fax: 513.529.5051 [email protected] www.muohio.edu/luxembourg **Please share this booklet with your parents/guardians or direct them to our website for their own copy: www.units.muohio.edu/luxembourg/students/bulletins-cost-sheets-student-handbooks Notes: Page 1 TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS .......................................................................................................................................................... 4 PROGRAM INTRODUCTION .................................................................................................................................................... 4 Welcome ............................................................................................................................................................................. 4 Important Contact Information .......................................................................................................................................... 5 Mail & Packages .................................................................................................................................................................. 5 MIAMI LOGISTICS ................................................................................................................................................................... 6 Registration ........................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • TOURIST GUIDE © Le Fonds Belval / F
    WELCOME TO ESCH TOURIST GUIDE © Le Fonds Belval / F. Jourdain Jourdain / F. Belval © Le Fonds Urban environment I Culture I Recreational activities I KIDS Points of interest, Sights and tours I Accomodation Getting around I What to do in the surroundings? Mondercange Lux-Ville A13 Pétange Ehlerange A4 2 CENTRE LALLENG OMNISPORTS RAEMERICH Belvaux LANKELZ Rue Henri Koch SOMMET ZAEPERT PAVILLON DU 5 Schifflange Tunnel CENTENAIRE Micheville (France) Universitéit 7 BRUCH Bd GD Charlotte 7 2 FETTMETH MAISON DU Rue de Belvaux Rue J-P Michels SAVOIR KULTURFABRIK Porte WOBRECKEN de France Av. ds Hauts-Fourneaux Bd Charles de Gaulle Rue de Luxembourg 3 1 CLINIQUE CENTRE STE MARIE Av. du Rock’n Roll 1 HOSPITALIER E. MAYRISCH 10 4 1 DELLHEICHT ESCHER 3 BIBLIOTHÈQUE ROCKHAL SCHWEMM 6 9 GARE SCHLASSGOART PARC LAVAL Schifflange 5 HÔTEL 7 Belvaux DE VILLE Micheville 3 (France) 6 LALLÉNGERBIERG Rue Victor Hugo UECHT Rte de Belval AL-ESCH 2 Rue du Canal 3 Bd. J-F Kennedy Rue de l’Alzette GARE 9 NEIDUERF BELVAL Rue du Brill 10 THEATRE Rue de Neiduerf MUSÉE 8 4 1 Rue du Stade NATIONAL DE 5 LA RÉSISTANCE 1 Rumelange 4 Kayl D'Escher Infofabrik PARC STADE BRILL MUNICIPAL E. MAYRISCH The tourist information Bd Prince Henri office, located 85, rue de 3 l'Alzette, welcomes you CONSERVATOIRE from Monday to Saturday from 9 a.m. to 6 p.m. BURGRONN 5 T. (+352) 54 16 37 Audun-le-Tiche Gaalgebierg (France) [email protected] STADE DE LA FRONTIÈRE CAMPING 8 GRENZ 11 ESCHER DÉIEREPARK 3 4 2 6 9 RÉSERVE NATURELLE ELLERGRONN Mondercange Lux-Ville A13 Pétange Ehlerange A4 NATURE CENTRE LALLENG OMNISPORTS CONTENT RAEMERICH Belvaux LANKELZ 03 Rue Henri Koch SOMMET ZAEPERT CONTENT PAVILLON DU Schifflange Tunnel CENTENAIRE Micheville 8 (France) Universitéit BRUCH Bd GD Charlotte 2 2 FETTMETH MAISON DU Rue de Belvaux Rue J-P Michels 01 URBAN ENVIRONMENT P.
    [Show full text]
  • OFFALL KALENNER 2021 © Tom Wagner© Tom Nouvelles Approches En Matière De Déchets Neue Wege in Der Abfallpolitik
    OFFALL KALENNER 2021 © Tom Wagner© Tom Nouvelles approches en matière de déchets Neue Wege in der Abfallpolitik Chères citoyennes, chers citoyens, Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Selon les experts, il reste peu de temps Experten zufolge bleibt der Menschheit à l’humanité pour éviter une catastrophe nicht mehr viel Zeit, um die drohende climatique imminente. Même s’il n’y a Klimakatastrophe abzuwenden. Auch wenn pas encore lieu de paniquer, la commu- Panikstimmung fehl am Platz ist, so muss nauté internationale doit toutefois prendre die internationale Gemeinschaft sich aber conscience qu’il faut agir rapidement, bewusst sein, dass schnelles Handeln notamment au niveau communal. vonnöten ist, auch in den Kommunen. Depuis des années, la protection de la Seit Jahren steht in unserer Gemeinde nature et de l’environnement figure en tête der Natur- und Umweltschutz ganz oben de l’agenda politique du collège échevinal auf der politischen Agenda des Schöffen- de notre commune. Le 12 juin 2020, rates. Am 12. Juni 2020 verabschiedete le conseil communal a ainsi adopté un der Gemeinde rat nun ein neues Abfall- nouveau règlement pour la gestion des reglement. Damit verfügt die Gemeinde déchets. La commune de Bettembourg Bettemburg über ein modernes Regelwerk, dispose depuis d’un ensemble de règles das in erster Linie dem Verursacherprinzip modernes, basé en premier lieu sur le Rechnung trägt. Wenn auch verschiedene principe du pollueur/payeur. Même si divers Tarife erhöht werden – bereits die erste tarifs augmentent – le premier vidage de la Entleerung
    [Show full text]
  • Esch - Belvaux - Differdange - Pétange - Lamadelaine
    1 Esch - Belvaux - Differdange - Pétange - Lamadelaine Fahrt / Course 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 Verkehrshinweis / Régime de circulation Ä Ç Ä Ä Ç Ä Ä Ä Ä Ç Ä Ä Ä Esch/Alzette, Gare 04:53 05:20 05:28 05:58 06:20 06:30 06:45 07:00 07:15 07:20 07:30 07:45 08:00 Esch/Alzette, Pl. Hôtel de Ville 04:54 05:21 05:29 05:59 06:21 06:32 06:47 07:02 07:17 07:21 07:32 07:47 08:02 Esch/Alzette, Grand-rue 04:55 05:22 05:30 06:00 06:22 06:33 06:48 07:03 07:18 07:22 07:33 07:48 08:03 Esch/Alzette, Piscine municipale 04:57 05:24 05:32 06:02 06:24 06:35 06:50 07:05 07:20 07:24 07:35 07:50 08:05 Esch/Alzette, Bd Pierre Krier 04:59 05:26 05:34 06:04 06:26 06:37 06:52 07:07 07:22 07:26 07:37 07:52 08:07 Esch/Alzette, Cité Jos Brebsom 05:01 05:28 05:36 06:06 06:28 06:39 06:54 07:09 07:24 07:28 07:39 07:54 08:09 Esch/Alzette, Tramschapp 05:02 05:29 05:37 06:07 06:29 06:40 06:55 07:10 07:25 07:29 07:40 07:55 08:10 Esch/Alzette, Raemerich 05:03 05:30 05:38 06:08 06:30 06:41 06:56 07:11 07:26 07:30 07:41 07:56 08:11 Belvaux, Brill 05:04 05:31 05:39 06:09 06:31 06:42 06:57 07:12 07:27 07:31 07:42 07:57 08:12 Belvaux, Roudewee 05:05 05:32 05:40 06:10 06:32 06:43 06:58 07:13 07:28 07:32 07:43 07:58 08:13 Belvaux, Henri Tudor 05:06 05:33 05:41 06:11 06:33 06:44 06:59 07:14 07:29 07:33 07:44 07:59 08:14 Belvaux, Gemeng 05:06 05:33 05:41 06:11 06:33 06:45 07:00 07:15 07:30 07:33 07:45 08:00 08:15 Belvaux, Gare 05:07 05:34 05:42 06:12 06:34 06:46 07:01 07:16 07:31 07:34 07:46 08:01 08:16 Belvaux, Uewerkuererstrooss 05:08 05:35 05:43
    [Show full text]
  • Studies in Global Social History
    Fabricating Modern Societies <UN> Studies in Global Social History Series Editor Marcel van der Linden (International Institute of Social History, Amsterdam, The Netherlands) Editorial Board Sven Beckert (Harvard University, Cambridge, MA, usa) Dirk Hoerder (University of Arizona, Phoenix, AZ, usa) Chitra Joshi (Indraprastha College, Delhi University, India) Amarjit Kaur (University of New England, Armidale, Australia) Barbara Weinstein (New York University, New York, NY, usa) volume 37 The titles published in this series are listed at brill.com/sgsh <UN> Fabricating Modern Societies Education, Bodies, and Minds in the Age of Steel Edited by Karin Priem and Frederik Herman leiden | boston <UN> This is an open access title distributed under the terms of the CC-BY-NC 4.0 License, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. Cover illustration: Apprentices with a telescope at the seaside in Belgium. Undated. Digital positive from glass plate negative. © Institut Emile Metz. cna Collection (HISACS000048V01). The Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available online at http://catalog.loc.gov lc record available at http://lccn.loc.gov/2019023135 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”. See and download: brill.com/brill-typeface. issn 1874-6705 isbn 978-90-04-34423-5 (hardback) isbn 978-90-04-41051-0 (e-book) Copyright 2019 by the Authors. Published by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Hes & De Graaf, Brill Nijhoff, Brill Rodopi, Brill Sense, Hotei Publishing, mentis Verlag, Verlag Ferdinand Schöningh and Wilhelm Fink Verlag.
    [Show full text]
  • Guide Du Patient Guide Du Patient 01 01
    Guide du patient Guide du patient 01 01 GUIDE DU PATIENT Tout ce que vous devez savoir sur votre séjour au Centre Hospitalier Emile Mayrisch Guide du patient 03 Chère patiente, cher patient, BIENVENUE Au nom de toute l'équipe du CHEM, je vous souhaite la bienvenue. Doté d’un plateau technique, d’équipements de diagnostic et de traitement les plus performants, le CHEM vous propose une médecine de pointe, un traitement personnalisé et multidisciplinaire. Fidèles à notre crédo "E Spidol vun de Leit fir d'Leit", nous mettrons tout en œuvre afin de rendre votre séjour le plus agréable et confortable possible. Pour vous fournir toutes les informations nécessaires dont vous aurez besoin avant, pendant et après votre hospitalisation, nous avons réalisé ce nouveau guide. Si vous avez des questions supplémentaires, des craintes ou des inquiétudes, n’hésitez pas à contacter le responsable de votre service qui se tient avec plaisir à votre disposition. Nous ferons de notre mieux pour vous aider tout en respectant nos valeurs de base qui reposent sur le respect, la responsabilité et la compétence. Je vous souhaite d’ores et déjà un agréable séjour au CHEM. Dr Michel Nathan Directeur général Guide du patient 04 Guide du patient Guide du patient 04 05 De l'arrivée au départ VOTRE SÉJOUR CHEZ NOUS 08 Comment venir au CHEM 10 La pré - hospitalisation 11 Vos médicaments à l'hôpital 14 Préparez votre séjour / La valise idéale pour votre séjour 16 Votre admission 17 Le bracelet d’identification 18 L’arrivée au service / Votre séjour 19 Les repas 20 Les facilités
    [Show full text]
  • Calendrier Des Travaux Cfl En 2021
    CALENDRIER DES TRAVAUX CFL EN 2021 L50 LUXEMBOURG - KLEINBETTINGEN - ARLON L10 LUXEMBOURG - TROISVIERGES - GOUVY Aucun train entre Aucun train entre Aucun train entre Aucun train entre Luxembourg - Kleinbettingen - Arlon Ettelbruck - Troisvierges Mersch - Gouvy Ettelbruck - Gouvy JANVIER FÉVRIER MARS MAI Liège JANVIER OCTOBRE AVRIL AVRIL SEPTEMBRE L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 3 4 5 6 7 8 9 Gouvy 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 8 9 10 11 6 7 8 9 10 11 12 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 10 11 12 13 14 15 16 11 12 13 14 15 16 17 11 12 13 14 15 16 17 12 13 14 15 16 17 18 12 13 14 15 16 17 18 13 14 15 16 17 18 19 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 17 18 19 20 21 22 23 18 19 20 21 22 23 24 18 19 20 21 22 23 24 19 20 21 22 23 24 25 19 20 21 22 23 24 25 20 21 22 23 24 25 26 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31 26 27 28 29 30 26 27 28 29 30 27 28 29 30 31 SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE Troisvierges L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 Aucun train entre 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 Ettelbruck - Diekirch 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 Clervaux 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 FÉVRIER
    [Show full text]
  • Les Travaux Des Cfl En / Die Bauarbeiten Der Cfl Im Jahr / Cfl Engineering Works in 2020
    LES TRAVAUX DES CFL EN / DIE BAUARBEITEN DER CFL IM JAHR / CFL ENGINEERING WORKS IN 2020 Périodes de fermeture (temporaire) / ETTELBRUCK - TROISVIERGES Sperrungszeiten (vorübergehend) / Periods of closure (temporary): Avril Juin Juillet Septembre Octobre L M M J V S D 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 7 8 9 10 11 12 13 5 6 7 8 9 10 11 Week-end / Wochenende / Weekends Liège 13 14 15 16 17 18 19 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 Période importante / Längerer Zeitraum / Longer period of time 27 28 29 30 29 30 27 28 29 30 31 28 29 30 26 27 28 29 30 31 Gouvy Des bus de substitution seront mis en place pour ETTELBRUCK - DIEKIRCH toutes les périodes de fermeture. Février Mars Avril Mai Juin Ersatzbusse werden zur Abdeckung aller Sperrun- 1 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 gen eingerichtet. Troisvierges 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 Establishment of a bus replacement service to com- 10 11 12 13 14 15 16 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 pensate for the periods of closure.
    [Show full text]
  • CALENDRIER DES TRAVAUX CFL EN 2021 Dans Le Cadre De Travaux Au Niveau Des Caté- Naires, De La Signalisation Et Des Appareils De Voie
    12 – 21/02/21 Gare d’Ettelbruck : • Préparatifs à la mise en service de la nouvelle voie 5 (prévue en avril 2021) • Fermeture du tronçon Ettelbruck – Diekirch CALENDRIER DES TRAVAUX CFL EN 2021 dans le cadre de travaux au niveau des caté- naires, de la signalisation et des appareils de voie 03 – 19/04/21 L50 LUXEMBOURG - KLEINBETTINGEN - ARLON L10 LUXEMBOURG - TROISVIERGES - GOUVY PROJET PÔLE D’ÉCHANGE ETTELBRUCK Entre début janvier et fin mars 2021 Gare d’Ettelbruck : Aucun train entre Finalités: Projet connexe : Aucun train entre Aucun train entre • Fermeture des tronçons Ettelbruck – Luxembourg - Kleinbettingen - Arlon − Intermodalité (changement de mode de transport entre le • Travaux durant le week-end en vue du réaména- Ettelbruck - Troisvierges Troisvierges - Gouvy Troisvierges, Troisvierges – Gouvy et Ettelbruck JANVIER FÉVRIER MARS MAI bus, le vélo et le train) facilitée Liège JANVIER AVRIL JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE AVRIL – Diekirch pour des travaux au niveau des instal- gement du pont Buchler, aux abords de la Gare L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D L M M J V S D − Accès facilité pour tous les clients (entrée de plain-pied, de Luxembourg 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 lations caténaires et des voies dans le cadre 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 3 4 5 6 7 8 9 de la reconstruction et du réaménagement de voire en chaise roulante, ascenseurs, lignes
    [Show full text]
  • Mise En Page
    N°119 –2013 Bulletin d’information de l’Administration communale de Sanem Commune de Sanem Inhaltsverzeichnis 3 Procès-verbal des votes du Conseil Communal de Sanem de la séance publique du vendredi, 4 octobre 2013 16 Gemeinderatssitzung Sanem vom 4. Oktober 2013 Neue Gaststätte im REWA Belval 23 Procès-verbal des votes du Conseil Communal de Sanem de la séance publique du vendredi, 15 novembre 2013 32 Gemeinderatssitzung Sanem vom 15. November 2013 Renovierung des Detroit-Haus in Zolwer gestimmt Impressum Editeur responsable: Administration Communale de Sanem B.p. 74 L-4401 Belvaux Tél. (00352) 59 30 75 - 1 Fax (00352) 59 30 75 - 567 e-mail [email protected] www.sanem.lu Conception et réalisation: Textes et photos: Secrétariat communal Procès-verbal des votes du Conseil Communal de Sanem de la séance publique du vendredi, 04 octobre 2013 date de l'annonce publique: 27 septembre 2013 date de la convocation des conseillers: 27 septembre 2013 début: 8h30 fin: 10h20 Présents: M. Engel Georges, président, Mme Asselborn-Bintz Simone, M. Bronzetti Denis, Mme Cecchetti Myriam, M. Cornély Alain, M. Goelhausen Marco, M. Lorang Mike, Mme Morgenthaler Nathalie, M. Piscitelli José, Mme Reuter-Angelsberg Dagmar, Mme Reuter-Bauler Carine, M. Schlesser Jean- Pierre , Mme Speck-Braun Patricia, Mme Tornambé-Duchamp Nadine, M. Theisen Luc, secrétaire communal Absent(s) excusé(s): M. Urbany Serge Premier votant: Mme Morgenthaler Nathalie M. Piscitelli José n’a pas pris part au vote du point 14a. Ordre du jour Le collège des bourgmestre et échevins demande au conseil communal de bien vouloir ajouter le point suivant à l’ordre du jour: 14.A Approbation du projet d'exécution pour la réalisation du plan d'aménagement particulier au lieu-dit «Ennert dem Dréisch» à Soleuvre entre la commune de Sanem et la société Niederfeelen S.A.
    [Show full text]
  • 2021 Cfl Engineering Works Calendar
    2021 CFL ENGINEERING WORKS CALENDAR L50 LUXEMBOURG - KLEINBETTINGEN - ARLON L10 LUXEMBOURG - TROISVIERGES - GOUVY No train service between No train service between No train service between Luxembourg - Kleinbettingen - Arlon Ettelbruck - Troisvierges Troisvierges - Gouvy JANUARY FEBRUARY MARCH MAY Liège JANUARY APRIL JULY AUGUST SEPTEMBER OCTOBER APRIL MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU MO TU WE TH FR SA SU 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 3 4 5 6 7 8 9 Gouvy 4 5 6 7 8 9 10 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 15 16 17 18 19 20 21 10 11 12 13 14 15 16 11 12 13 14 15 16 17 12 13 14 15 16 17 18 12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 22 23 24 25 26 27 28 17 18 19 20 21 22 23 18 19 20 21 22 23 24 19 20 21 22 23 24 25 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 26 27 28 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31 26 27 28 29 30 31 30 31 SEPTEMBER OCTOBER NOVEMBER Troisvierges MO DI MI DO FR SA SO MO
    [Show full text]
  • INFO CFL FR.Pdf
    COMMUNIQUÉ DE PRESSE Nous construisons pour votre mobilité de demain – phase II des travaux 2021 Luxembourg, le 23 mars 2021 - Suivant un horaire adapté courant 2021, les CFL poursuivent les travaux à l’extension, à la modernisation et à l’entretien du réseau ferré national. Découvrez plus en détail comment ces travaux prévus pour ce deuxième trimestre 2021, dans une seconde phase horaire s’étalant jusqu’au 16 juillet 2021, impacteront le quotidien de nos clients. L’approche de l’amélioration continue fait partie intégrante des CFL depuis de nombreuses années. Pour assurer leur rôle d’épine dorsale des transports en commun, les CFL ne cessent d’œuvrer en faveur d’une offre adaptée aux besoins de leurs clients. Avec l’augmentation de la cadence, la commande supplémentaire de matériel roulant moderne, ainsi que la concrétisation de plusieurs projets d’infrastructure au fil des années, l’attractivité du transport ferroviaire s’est vue renforcée. L’excellente croissance du nombre de voyageurs transportés (+85% dans les 20 dernières années) le confirme. Les projets d’infrastructure récents comme la construction du nouveau second viaduc Pulvermuehle, ou le pôle d’échange multimodal Howald et l’arrêt Pfaffenthal-Kirchberg avec ses funiculaires font partie intégrante d’une palette de projets d’extension et de modernisation continues des infrastructures. Parmi ces projets figurent notamment l’extension de la Gare de Luxembourg, point névralgique du réseau ferré, la création de la nouvelle ligne Bettembourg – Luxembourg ou la création de pôles d’échange à proximité des lieux de travail et de résidence des clients. A l’ensemble de ces travaux s’ajoutent les travaux de maintenance, indispensables pour assurer la sécurité et l’intégrité des infrastructures ferroviaires existantes.
    [Show full text]