Amtsblatt der Stadt Lich

Das Amtsblatt der Stadt Lich wird herausgegeben vom Magistrat der Stadt Lich, Unterstadt 1, 35423 Lich und erscheint wöchentlich. Es wird jeden Donnerstag an alle Licher Haushalte kostenlos verteilt. Es enthält die amt - lichen Bekanntmachungen, Anzeigen und Stellenausschreibungen der Stadt Lich. Stadt Lich: Tel.-Nr. 06404/806-0, Fax-Nr. 06404/806-224, Internet: www.lich.de

29. Jahrgang Nr. 14 8. April 2021 Bahnübergänge sind Gefahrenstellen, die grundsätzlich beseitigt wer - den sollen. Eine ersatzlose Schließung der Bahnübergänge ist aus Gemeindeverwaltungsverband verkehrstechnischen Gründen nur am BÜ 16,0 und BÜ 16,4 möglich. »Städteservice Laubach – Lich« Diese sollen beseitigt und die vorhandene Bahnübergangssiche - Bei dem Vorstand des Gemeindeverwaltungsverbandes rungsanlage zurückgebaut werden. Durch die Beseitigung wird eine »Städteservice Laubach – Lich« ist zum nächstmöglichen Minderung von potenziellen Gefahrenquellen und somit eine Erhö - Zeitpunkt die Stelle einer/eines hung der Sicherheit erreicht. Die vorliegenden Planunterlagen enthalten im allgemeinen und tech - IT-/Digitalisierungsbeauftragten (m/w/d) nischen Teil insbesondere einen Erläuterungsbericht zum Vorhaben, mit einer Wochenarbeitszeit von insgesamt 39,00 Stunden, Übersichts- und Lagepläne sowie Grunderwerbs- und Bauwerksver - im Rahmen eines unbefristeten Arbeitsverhältnisses, neu zu zeichnisse. Zu den weiteren Planunterlagen gehören unter anderem besetzen. Die vollständige Stellenausschreibung sowie Infor - ein Landschaftspflegerischer Fachbeitrag einschließlich artenschutz - mationen zu den Aufgaben und dem Anforderungsprofil finden rechtlicher Prüfung und Schalltechnische Untersuchungen. Sie unter www.lich.de bzw. www.laubach-online.de Zur Anhörung der Öffentlichkeit sind die zur Planfeststellung einge - reichten Unterlagen in der Zeit 26.04.2021 bis 25.05.2021 auf der gez. Klug, Verbandsvorsteher Homepage des Regierungspräsidiums Gießen (www.rp-giessen.hes - sen.de – Rubrik: »Presse« –> »Öffentliche Bekanntmachungen«) ver - öffentlicht. Ergänzend dazu liegen die Planunterlagen in der Zeit vom 26.04.2021 bis 25.05.2021 im Rathaus der Stadt Lich, Unterstadt 1, 35423 Lich (Fachbereich Bauservice, 2. Stock, Zimmer 308/309), zur allgemeinen Einsichtnahme aus. Aufgrund der derzeitigen COVID- Stadt Lich 19-Pandemie und den damit verbundenen eingeschränkten Zugangs - Der Magistrat möglichkeiten zur Stadtverwaltung Lich können die Planunterlagen nach vorheriger telefonischer Terminabsprache unter der Telefonnum - mer 06404/806-251, -254 oder -253) während der Öffnungszeiten (montags bis freitags 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie dienstags zusätz - Bei dem Magistrat der Stadt Lich ist im Eigenbetrieb »Stadt - lich von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und donnerstags zusätzlich von werke Lich« zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr) eingesehen werden. Die Kontaktaufnahme zur Terminvereinbarung kann auch per E-Mail erfolgen (bauleit - Technikers/Ingenieurs (m/w/d) [email protected]). Fachrichtung Tiefbau 1. Jede, deren Belange bzw. jeder, dessen Belange durch das Vor - mit einer Wochenarbeitszeit von insgesamt 39,00 Stunden, haben berührt werden, kann bis spätestens zwei Wochen nach im Rahmen eines unbefristeten Arbeitsverhältnisses, neu zu Ablauf der Auslegungsfrist, das ist der 08.06.2021 (maßgeblich besetzen. Die vollständige Stellenausschreibung sowie Infor - ist der Tag des Eingangs der Einwendung bei der Behörde, nicht mationen zu den Aufgaben und dem Anforderungsprofil finden das Datum des Poststempels) beim Regierungspräsidium Gießen Sie unter www.lich.de bzw. www.laubach-online.de (Anhörungsbehörde), Dezernat 33, Landgraf-Philipp-Platz 1-7, Der Magistrat der Stadt Lich 35390 Gießen oder bei der Stadt Lich Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erheben. Für die Erklärung zur Niederschrift ist eine vorherige telefonische Terminvereinba - rung beim Regierungspräsidium Gießen, Tel. 0641/303-2378, oder bei der Stadtverwaltung Lich, Tel. 06404/806-251, erforder - lich. Die Schriftform kann durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur zu versehen. Die Einwen - Bekanntmachung dung muss den Namen und die Anschrift der Einwenderin bzw. des Einwenders lesbar enthalten sowie den geltend gemachten Planfeststellungsverfahren nach § 18 Allgemeines Eisenbahn - Belang und das Maß der Beeinträchtigung erkennen lassen und gesetz (AEG) in Verbindung mit §§ 73 ff. Verwaltungsverfahrens - unterschrieben sein. gesetz (VwVfG) und §§ 1 ff. Planungssicherstellungsgesetz Nach Ablauf der Einwendungsfrist sind Einwendungen, die nicht (PlanSiG) für das Vorhaben »Änderung des Bahnübergangs km auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, für dieses Ver - 14,900 Lich I und des Bahnübergangs km 15,576 Lich II sowie waltungsverfahren ausgeschlossen (§ 73 Abs. 4 Satz 3 VwVfG). die Beseitigung des Bahnübergangs km 16,038 Lich III und des Dies gilt auch für Einwendungen und Stellungnahmen der Verei - Bahnübergangs km 16,424 Lich IV, Eisenbahnstrecke 3701 Gie - nigungen. ßen - Gelnhausen in der Stadt Lich« Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unter - Die DB Netz AG hat gemäß § 18 AEG die Durchführung eines Plan - schriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlau - feststellungsverfahrens für o.g. Vorhaben beim Eisenbahn-Bundes - tender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf amt – Außenstelle Frankfurt / Saarbrücken, beantragt. jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite eine Unterzeichnerin bzw. ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Ver - An vier Bahnübergängen in Lich sind folgende Maßnahmen geplant: treterin bzw. Vertreter der übrigen Unterzeichnerinnen bzw. Die vorhandenen Altanlagen an den Bahnübergängen BÜ 14,9 und Unterzeichner zu bezeichnen. Andernfalls können diese Ein- BÜ 15,5 befinden sich an den Gemeindestraßen Hungener Straße wendungen unberücksichtigt bleiben. und Hohler Weg und sollen auf Grund des hohen Instandhaltungs - 2. Diese ortsübliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichti - aufwandes sowie der erhöhten Störanfälligkeit erneuert werden. Be - gung der Vereinigungen nach § 73 Absatz 4 Satz 5 VwVfG von züglich der Sicherheit und den Anforderungen an die Abwicklung des der Auslegung des Plans. Verkehrs entsprechen die Bahnübergangsanlagen nicht mehr in vol - 3. Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung der rechtzeitig lem Umfang den gesetzlichen Bestimmungen und werden somit an erhobenen Stellungnahmen und Einwendungen verzichten (§ 18a die technischen Anforderungen durch Erneuerung der Anlagen ange - Nr. 1 AEG). Sie kann statt eines Erörterungstermins eine Online- passt. Konsultation durchführen oder diese mit Einverständnis der Be - teiligten durch eine Telefon- oder Videokonferenz ersetzen (§ 5 Mit der Anpassung der BÜ- Anlage BÜ 14,9 und BÜ 15,5 wird eine PlanSiG). Findet ein Erörterungstermin, eine Online-Konsultation Erhöhung der Verkehrssicherheit aller Verkehrsteilnehmer erreicht oder eine Telefon- oder Videokonferenz statt, wird dies rechtzeitig (u.a. Verkürzung der Schließzeiten des Bahnübergangs, Verbreite - ortsüblich bekannt gemacht werden. Ferner werden diejenigen, rung des BÜ für die Gehwegherstellung). die rechtzeitig Einwendungen erhoben haben, bzw. bei gleichför - migen Einwendungen die Vertreterin / der Vertreter, von dem Ter - ich hiermit fest, dass nachfolgende Personen, welche die nächsthöch - min gesondert benachrichtigt (§ 17 VwVfG). ste Stimmenzahl in dem betreffenden Wahlvorschlag erhalten haben, Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können in die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Lich nachrücken: sie durch öffentliche Bekanntmachungen ersetzt werden. Die Vertretung durch eine Bevollmächtigte bzw. einen Bevoll - Herr Simon Thiel, wohnhaft in 35423 Lich, Stadtteil Bettenhausen, mächtigten ist möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine Auf der Bleiche 17 (CDU) schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die zu den Akten der Anhö - Herr Karl Georg Opper, wohnhaft in 35423 Lich, Stadtteil Muschen - rungsbehörde zu geben ist. heim, Im Kirchboden 14 (CDU). Bei Ausbleiben einer Beteiligten bzw. eines Beteiligten in dem Gegen die Gültigkeit dieser Feststellung kann jede/r Wahlberechtigte Erörterungstermin kann auch ohne sie / ihn verhandelt werden. für die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Lich binnen einer Das Anhörungsverfahren ist mit Abschluss des Erörterungster - Ausschlussfrist von 2 Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch mins beendet. erheben. Der Erörterungstermin, die Online-Konsultation bzw. die Telefon- oder Videokonferenz sind nicht öffentlich. Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Wahlleiter der 4. Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, die Erhebung von Stadt Lich, Herrn Bürgermeister Dr. Julien Neubert, Unterstadt 1, Einwendungen und Stellungnahmen, die Teilnahme am Erörte - 35423 Lich einzureichen. rungstermin, einer Online-Konsultation oder einer Telefon- oder Lich, 06.04.2021 gez. Dr. Julien Neubert Videokonferenz oder durch Vertreterbestellung entstehende Ko - Wahlleiter sten werden nicht erstattet. 5. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfest - stellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin, sondern in einem gesonderten Entschä - Feststellung von Nachrückern in die Stadtverordnetenversamm - digungsverfahren behandelt. lung der Stadt Lich 6. Über die Einwendungen und Stellungnahmen wird nach Ab - schluss des Anhörungsverfahrens durch die Planfeststellungsbe - Die anlässlich der Kommunalwahl am 14.03.2021 in die Stadtverord - hörde (Eisenbahn-Bundesamt, Außenstelle Frankfurt / netenversammlung der Stadt Lich gewählte Frau Ruth Rohdich, Saarbrücken) entschieden. Die Zustellung der Entscheidung Schlossgasse 6 D, 35423 Lich, (Sozialdemokratische Partei Deutsch - (Planfeststellungsbeschluss) an die Einwenderinnen bzw. Ein - lands = SPD) hat ihr Mandat nicht angenommen. wender und diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben Gemäß § 34 des Hessischen Kommunalwahlgesetzes (KWG), in der haben, kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, Fassung der Bekanntmachung vom 07.03.2005 (GVBl. I S. 197), zu - wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. letzt geändert durch Gesetz vom 07.05.2020 (GVBl. I S. 318) stelle 7. Mit Beginn der Veröffentlichung des Plans im Internet auf der ge - ich hiermit fest, dass Frau Barbara Alt, Bahnhofstraße 4 b, 35423 nannten Homepage des Regierungspräsidiums Gießen treten die Lich, welche die nächsthöchste Stimmenzahl in dem betreffenden Beschränkungen des § 19 AEG (Veränderungssperre) in Kraft. Wahlvorschlag erhalten hat, in die Stadtverordnetenversammlung der Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Träger des Vor - Stadt Lich nachrücken würde. habens an den vom Plan betroffenen Flächen ein Vorkaufsrecht zu (§ 19 Absatz 3 AEG). Da sie jedoch, genauso wie die nachrückende Bewerberin des Wahl - 8. Das Eisenbahn-Bundesamt hat mit Schreiben vom 16.10.2015 vorschlages der SPD, Frau Brigitte Block, Sonnenstraße 9, 35423 festgestellt, dass durch das im Betreff bezeichnete Vorhaben Lich, Stadtteil Langsdorf, die Annahme des Mandates abgelehnt keine erheblichen Umweltauswirkungen zu erwarten sind, so haben, rückt als nächster noch nicht berufener Bewerber des Wahl - dass eine Umweltverträglichkeitsprüfung nicht erforderlich ist. vorschlages der SPD 9. Hinweis zur Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): Aufgrund der seit dem 25.05.2018 anwendbaren DSGVO wird Herr Sebastian Endres, wohnhaft in 35423 Lich, Oberstadt 9, 35423 darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Beteiligung der Öffent - Lich nach. lichkeit im o.g. Planfeststellungsverfahren die erhobenen Einwen - Gegen die Gültigkeit dieser Feststellung kann jede/r Wahlberechtigte dungen und darin mitgeteilten personenbezogenen Daten für die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Lich binnen einer ausschließlich für das Planfeststellungsverfahren von der Anhö - Ausschlussfrist von 2 Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch rungs- und Planfeststellungsbehörde erhoben, gespeichert und erheben. verarbeitet werden. Die persönlichen Daten werden benötigt, um die Betroffenheit beurteilen zu können. Sie werden so lange ge - Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Wahlleiter der speichert, wie dies unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewah - Stadt Lich, Herrn Bürgermeister Dr. Julien Neubert, Unterstadt 1, rungsfristen für die Aufgabenerfüllung erforderlich ist. Die Daten 35423 Lich einzureichen. können an den Vorhabenträger und seine mitarbeitenden Büros Lich, 07.04.2021 gez. Dr. Julien Neubert zur Auswertung der Stellungnahmen weitergegeben werden. In - Wahlleiter soweit handelt es sich um eine erforderliche und somit rechtmä - ßige Verarbeitung aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 Satz 1 c) DSGVO. Die Datenschutzbeauftragte des Regierungspräsidiums Gießen erreichen Sie unter der genannten Feststellung eines Nachrückers in den Ortsbeirat Muschenheim Anschrift, z. Hd. der Datenschutzbeauftragten des Regierungs - präsidiums Gießen oder per E-Mail: [email protected]. Wei - Der anlässlich der Kommunalwahl am 14.03.2021 in den Ortsbeirat tere Informationen finden Sie unter: www.rp-giessen.de in der des Stadtteiles Muschenheim gewählte Herr Dr. Detlef Kuhn, Im Fußzeile unter der Rubrik »Datenschutz«. Kirchboden 18, 35423 Lich, Stadtteil Muschenheim (Bürger für ein le - benswertes Lich = BfL) hat sein Mandat nicht angenommen. Regierungspräsidium Gießen Lich, den 08.04.2021 Landgraf-Philipp-Platz 1-7 Der Magistrat der Stadt Lich Gemäß § 34 des Hessischen Kommunalwahlgesetzes (KWG), in der 35390 Gießen Fassung der Bekanntmachung vom 07.03.2005 (GVBl. I S. 197), zu - Az.: RPGI-33-66c0400/5-2020/2 letzt geändert durch Gesetz vom 07.05.2020 (GVBl. I S. 318) stelle ich hiermit fest, dass nachfolgende Person, welche die nächsthöchste Stimmenzahl in dem betreffenden Wahlvorschlag erhalten hat, in den Ortsbeirat Muschenheim nachrückt: Feststellung von Nachrückern in die Stadtverordnetenversamm - Herr Gunar Geitel, wohnhaft in 35423 Lich, Stadtteil Muschenheim, lung der Stadt Lich Klausenberg 11 (BfL) Die anlässlich der Kommunalwahl am 14.03.2021 in die Stadtverord - Gegen die Gültigkeit dieser Feststellung kann jede/r Wahlberechtigte netenversammlung der Stadt Lich gewählten Frau Josefine Lischka, für den Ortsbeirat Muschenheim binnen einer Ausschlussfrist von 2 Hof Güll 1, 35423 Lich, Stadtteil Muschenheim (Christlich Demokra- Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. tische Union Deutschlands = CDU) und Herr Dieter Hartmann-Har - busch, Im Kirchboden 21, 35423 Lich, Stadtteil Muschenheim Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Wahlleiter der (Christlich Demokratische Union Deutschlands = CDU) haben ihr Stadt Lich, Herrn Bürgermeister Dr. Julien Neubert, Unterstadt 1, Mandat nicht angenommen. 35423 Lich einzureichen. Gemäß § 34 des Hessischen Kommunalwahlgesetzes (KWG), in der Lich, 07.04.2021 gez. Dr. Julien Neubert Fassung der Bekanntmachung vom 07.03.2005 (GVBl. I S. 197), zu - Wahlleiter letzt geändert durch Gesetz vom 07.05.2020 (GVBl. I S. 318) stelle