D.H. Shuttlecocks A/S, som sælger RSL bolde i hele Skandinavien samt Vi mener, at disse stævner vil hæ ve niveauet på vore hjemlige turne­ er eneim portor af Babolat-produkter til såvel Danma rk som Sverige, ringer - noget vi alle må have inte resse i. byder spillere, klubber, kredse sam t forbund hjerte lig velkommen til Vores bolde har allerede været i spil ved sæsonens forste Road Show den nye sæson. i Slagelse og Rønne, og RSL og Babolat vil være til stede ved følgen- Vi har den store glæde, at flere og flere tester, p røver og spiller med de arrangementer i efteråret. RSL fjerbolde og opfattelsen er overalt, at kvalite ten og holdbarheden 12.-13. september: Grand Prix t urnering i Odense, er helt i top. 24. septem ber: Road Show i Aabenraa. Babolat, kendt for VS-tarmstrengen, kommer med et h elt nyt sorti- 14.-18. oktober: Danish Open i Vejle . m ent af ketchere, greb og tasker. Desuden kan vi pr æsentere ny dansk 9. december: Road Show i Skagen. 4 produceret badm inton-beklædning, der borger for kva liteten. 12.-13. december: Grand Prix turnering i G reve Strand. Du kan henvende dig i din lokale sportsforretning o g hore nærmere. 27.-29. december: M asters i Cirkusb ygningen i København. Den 1. september er det et år siden, vi indgik hove dsponsor-aftale med Dansk Badminton Forbund som bold- og rekvisitsp onsor. For- Vi glæder os til at møde spillere og le dere sam t klubberne ved disse bundet udtrykker stor tilfredshed med sam arbejdet. Det takker vi for arrangementer - og til kontakten året igennem, og glæder os samtidig til at være med ved Realkredit Danmarks op­ visningsstævner rundt i landet sam t ikke m indst ved den nyetablere- M ed venlig hilsen de Grand Prix Serie, hvor vi ligeledes er gået ind som boldsponsor. Hans Sørensen Test RSL fjerbolden hos din lokale forhandler eller ring 33 33 99 74 Efter den voldsomme tumult, 13-årige Mads Halles klubskifte i fjor forårsagede med en tur gennem hele »retssystem et«, kunne Ud fra Nykøbing DBF godt have været en ny problematik omkring klubskifte for­ uden. - ind i Greve Str.? Men det er i høj grad en realitet - og oven i købet er der dermed også tumult omkring holdturneringen lige op til starten 5. sep­ Optakten til Danmarksturneringen og Danmarksserien tember. for hold er blevet helt kaotisk Endnu få dage før t urne­ Tre Nykøbing Falster-spillere er kommet i centrum i en klubskif- ringsstarten er der således tvivl om spilleberettig else for tesag, der som udgangspunkt har, at Nykøbing har valgt at træk­ mindst to spillere til 1. Division. Det er en følge af, at Ny­ ke sit hold i 2. Division. købing Falster Badmintonklub midt i august har besluttet Det er sket så sent, at nyt hold ikke sættes ind - idet der også at trække sit hold i 2. Division. Dermed rykkes klubben ned i kredsserien (Sjællandsserien, hvor klubben i øv rigt _ henvises til, at regle- allerede har sit hidtidige andethold). I mentet slet ikke lev- Klubben begrunder det med, at tre navngivne spillere i øm I G I ner klart siger noget løbet af sommeren har bestemt sig for at spille i Greve fe#W I I I IV om den slags. Strand. Det er Stine Borgstrøm, Kim Sylow Madsen og Mere kedeligt er, at Christian Møller Madsen. Læs side 19. # hele forløbet måske e r et klassisk eksem ‘ Internationalt I I I | || | l^ ^ l pel på, at »samtale kunne fremme for- m ø Q m ståelsen«. Danske spillere fortsætter i Tyskland .... 19 T A P f T ^ A l f A Kunne hele sagen Danmark i front på Verdensrangliste - og klager . 5 I U l 9 I C I C l J C davevæ;et undh9åe;- hvis parterne havde formået at tale bed- X — re med hinanden - U-19 VM-double gjorde flot figur........................................ 23 ■ i lll^ ™ og kunne parter V < l fe# %■ I IW udefra have ført en Første Grand Prix stævne med 41.000 i præmie . 22 mere aktiv rolle. Det O være sig kreds eller j IP f forbund, hvis disse £ || ^ ^ |V | parter mere aggres- Trænerkartotek godt m odtaget................... 11 fe# sivt havde spillet ud, Hvad vil de unge ??? ................................................................. 14 ■ ■ mm da Nykøbings pro- 11 blemer med at stille Penge fra ungdomsfonden? ................... 14 hold blev abenbare. " Et holdfællesskab - eller andre måske u- Grad Prix turneringer i Asie traditionelle løsninger kunne være forsøgt. Resultatet er nu at topbadminton på Lolland-Falster hænger i en særdeles tynd tråd. Sejr og nederlag for verdens nummer e t ............................ 6 Aktuelt er tre spillere af klubben blev trukket frem som den di­ rekte årsag til at holdet trækkes. De har først i løbet af somme­ Brunei bød på ekst ra o p levelser ............................................... 1 2 ren meldt klart ud i forhold til forbliven i NBK, b etoner kluble­ delsen - og der var ikke vej udenom beslutning om at trække Sommer-oplevelser holdet, da de har valgt Greve. Skal de på den baggrund have til­ ladelse til at spille i en anden klub, når klubskiftet ikke er sket ef­ Kom så piger i Stockholm og Nordrup.................................. 18 ter reglerne (inden 1. juni - og det gælder både ud- og indmel­ Danish Badminton College på farten .................................. 7 delser). Sommerlejr på La Santa for Elite-ungdom ......................... 17 Er de tre nu årsag eller ofre i sagen. Alle er enig e om, at det vil være kedeligt at spillere bliver hindret i at udfolde sig i deres Afslutning på Kom så piger-projektet..................................... sport. Men skal der også her trækkes en grænse for, hvad klub­ berne skal stå model til. Under alle omstændigheder gør det en regel-ændring eller -ty­ deliggørelse helt akut nødvendig forud for næste sæson. Nå må der handles for at redde holdturnering............... 15 sv.e. BADM INTON Udgiver: Udgiverselskabet ApS, Herlev Bygade 40.1. 2730 Herlev. Adresse: Badminton, Postboks 40, 2730, Herlev. Telefon 44 92 52 19/44 92 51 05 Telefax 44 92 02 33. Telefontid: Mandag-torsdag kl. 17.00-21.00. Redaktion: Svend Erik Jacobsen (Ansvarhavende redaktør). Foto: Sportsfoto ApS, Preben B. Søborg. Jørgen A. Hjort. Annoncer: Telefon 44 92 52 19. Tryk: Stenby Tryk A/S, Herlev. Oplag: 5.000 distribueret via Avispostkontoret. v______________________ ______________ J Sådan ændres spillereglerne Fra 1. august er der indført nye Omspil i kampe til 15 point ikke tællekasserne på 0 (nul) holde indtil 5 minutters pause spilleregler - og bortset fra en So noget nyt har man indført, at men fortsætter med at tælle 11, imellem 2. og 3. sæt, men æn­ Veteraner række mindre justeringer i tek­ der kun kan vælges omspil ved 12 og 13. dringerne i spillereglerne bety­ sten, er der specielt på to væ­ stillingen å 14, og ikke som hid­ der, at det nu også er tilladt til Har du virket som idrætsleder i sentlige punkter sket ændringer. til ved enten å 13 eller å 14. Fælles for kam pe til holde en pause imellem 1. og 2. distrikt, kreds eller forbund, Det beskrives her af Poul Erik Ved stillingen å 14 kan den spil- 15 og 11 point sæt. som dommer på mindst natio­ Pedersen, Dommerudvalget. ler/det par, der først nåede 14, Dommerne annoncerer hen­ Denne pause må have en varig­ nalt plan eller har haft en ud­ vælge omspil til 17 point eller holdsvis sæt - eller matchbold - hed af indtil 90 sekunder, og i valgspost i en længere årræk­ som hidtil ligeud til 15 point. ved 14 point (10) og 16 point dette tidsrum må spilleren eller ke nationalt eller internationalt, ( 12). parret ikke forlade banen uden så tilbyder Danske Idræts Veter­ Som noget nyt annoncerer dommerens tilladelse. aner medlemskab. dommeren ikke »Omspil til 3 Tællekasser? Det er tilladt spillerne eller par­ M an skal være fyldt 50 år for at point«, men »Omspil til 17 Den nye regel om omspil bety­ rene at modtage råd og vejled­ være med. point«, og der fortsættes med der, at de fleste danske klubber ning i disse 90 sekunder, men Danske Idræts Veteraner er en at tælle 15, 16 og 17, og ikke har tællekasser, som ikke helt er trænere eller holdledere skal organisation, stiftet i 1991, og som i dag, hvor man igen star­ tilpasset de nye regler. altså komme hen til banen. hovedformålet er kammeratligt ter på 0 (nul). Indtil dette er på plads, anven­ Der er ikke krav om, at der skal samvær på tværs af alle idræts­ Omspil til 5 point ved å 13 eksi­ der danske dommere fortsat 3- holdes 90 sekunder. grene. sterer ikke længere. tallet og tallene 1, 2 og 3 til at Man må gerne begynde 2. sæt Der holdes to årlige samlinger, indikere omspil til 17 point i tidligere. et sommertræf og et årsmøde Omspil i kampe til 11 point kampe til 15, men der siges 15, Dog er det muligt for referee før med generalforsamling om ef­ I damesingle (og i Danmark U- 16 og 17. en kamp at bestemme ophol­ teråret. II herresingle) er der sket føl­ Den nye regel er ikke noget dets længde, f.eks. ved trans­ Det sker på skift rundt om i gende ændringer: problem i kampe til 11 point, da mission af kampen i TV. Danmark over en weekend fra Der kan kun vælges omspil ved det jo er muligt at fortsætte til fredag eftermiddag til søndag stillingen å 10. 13 point på tællekasserne. Ophold mellem 2. og 3. sæt eftermiddag. Ved stillingen å 10 kan den spil­ Der sker ingen ændringer i op­ Fra opholdsstedet arrangeres ler, som først nåede 10, vælge Tilladt ophold holdet mellem 2.