SEPTEMBER 1949

1. Å R 6 A N 6

NUMMER 1

OFFIC IELT ORGAN FOR DANSK FORBUND

BADMINTON-INTERESSEREDE

præsenteres herved, form, samtidig med at samtlige som indledning til kredsrepræsentanter tilsagde bla­ den nye sæson, for det de respektive kredses udelte det længe efterlyste støtte. forbundsblad, hvis formål først Bladets redaktion er nu lagt i og fremmest vil være at skabe nø­ hænderne på Knud Lune (an­ jere kontakt mellem forbund, svarshavende) og Jrjtrgen Bach. kredse, klubber og medlemmer Knud Lunøe har været med i samt give orientering om begiven­ arbejdet for dansk badminton de

hederne både her or i udlandet. sidste sytten år og har særlig vir- Sådan så forsiden af det allerførste Badminton-blad ud. Allerede i næste nummer var der dog et billede på forsiden. Det viste den tids store kvindelige stjerne Kirsten Thorndahl. Upåagtet J.J. Sportim port rund bladdag Vbnex Til Lavpris Badminton-bladet har På side to i det gamle blad, Ketscher: var der en annonce fra Magasin T i-10 Pris: 1250,00 Kr. haft fødselsdag. Det du Nord Sport. Den reklamerede Ti-8 Pris: 900,00 Kr. allerførste udkom for for seks rene træketsjere til en Ti-6 Pris: 700,00 Kr. pris mellem 19 og 69 kroner. På Ti-5 50 år siden Pris: 660,00 Kr. bagsiden aner man imidlertid at 900 Sw ing Pris: 990,00 Kr. en ny æra er på vej. Her reklame­ 500 Sw ing Pris: 600,00 Kr. res for kejseren Steelfighter, der 800 Iso Pris: 850,00 Kr. I al ubemærkethed har DBF's havde et skaft af det "lette, ele­ 300 Iso Pris: 690,00 Kr. officielle blad Badminton holdt gante og meget smidige stål". 50 års fødselsdag. I september Rammen var forstærket af ameri­ Strenge: 1949 udkom det første blad i 16 kansk hickory-træ og hele herlig­ BG -65 Pris: 650,00 Kr. sider med Knud Lunøe som heden kostede da også den svim­ BG -70 Pris: 750,00 Kr. ansvarshavende redaktør og med lende sum af 74 kroner. BG -80 Pris: 810,00 Kr. Jørgen Bach som medredaktør. Bladet i øvrigt rummede Formålet for bladet er stadig foruden en orientering fra kredse Bestilling: aktuelt, om end det ville formu­ og forbund en omtale af en Fax: 74 44 01 90 leres anderledes i dag. Dengang invitation om at sende spillere til Telefonsvarer: 22 25 70 51 hed det at forbundsbladet havde Sydafrika. Knud Gloggengieser Postbox: 83 6310 Broager til formål "at skabe nøjere kon­ havde desuden et indlæg om sin Levering pr. Efterkrav takt mellem forbund, kredse, idé med en landsdækkende 50,00 kr. pr. forsendelse klubber og medlemmer samt holdturnering. En idé som jo må Priserne er inc. m om s give orientering om begivenhe­ siges at have slået an. D er tages forbehold for udsolgte varer der både her og i udlandet."

Side 2 - Badminton - nr. 1 oktober 99/00 Indhold Skal vise spændvidden

Hug til DBFs resultatpolitik i dansk badminton

- side 4

Lagkage til lands­ Af Torben Lollike - redaktør kamp mod Kina

- side 7

Verdens første professionelle badmintonskole

- side 8

Peter og Peter indgik skel­ or alle, der holder af at læse om badminton jysk klub. Fra pensionist-badminton til elitespiller­ sættende aftale og ønsker at være informeret om, hvad der ne i U -ll rækken. Og alt det der ligger ind imellem .

- side 10 foregår af stort og småt i sporten, har det I den forbindelse vil jeg altid være glad for at Fværet fem lange måneder. Ikke siden maj blive kontaktet, hvis du mener, der sker noget M inisterpræsident har der været et badminton-blad på gaden - hvis bemærkelsesværdigt i din klub, eller du ligger inde fik dømt servefejl man vel og mærke undtager særnumret, der kom med en god historie. i Brøndby lige i begyndelsen af oktober måned. Men nu er vi Badminton skal også være et blad, hvor mening­

- side 11 her! er om dansk badminton brydes. I dette nummer Som omtalt i særnumret er det ovenstående, der lægger nyhedschef på Politiken Sport, Søren-Mikael To overraskelser fremover er redaktør af Badminton. Hansen ud med en kommentar og Cam illa til Og med nye hoveder - nye ideer. under den faste rubrik "Servefel­ Danish Open tet". Han stiller spørgsmålstegn Bladet, du sidder med nu, ligner REALKREDIT - side 12 ikke det badminton-blad, du kender ved fornuften i samarbejdet fra tidligere. Først og fremmest er Danmark mellem DBF og infosport. Har formatet ændret til A4, layoutet er du en mening om den sag eller et andet og også på indholdssiden er der foran­ udviklingen i dansk badminton i al almindelighed, dringer. er du meget velkommen til at levere et indlæg. Først og fremmest vil resultater og ranglister Skriv, fax eller - og allerhelst - email. blive nedtonet i forhold til det "gamle blad". I Rom blev som bekendt ikke bygget på én dag og Forsidefoto computerens tidsalder er uge-gamle resultater ikke Badminton-bladet blev ikke designet færdig på 20. M artin Lundgaard og interessante. Dem, der ønsker at se aktuelle resulta­ Bladet vil med andre ord blive finpudset og udbyg­ vandt over­ ter, slår op på internettet, på tekst-tv eller kigger i get hen ad vejen, men jeg håber, du allerede nu raskende Danish Open avisen og venter næppe tre uger på et nyt badmin­ synes, det er værd at læse. og gav løfter om en ny ton-blad. Næste nummer er på gaden allerede om 14 dage, dansk topdouble. Mar­ I stedet satser vi på at bringe historier fra hele men ellers kommer bladet med cirka tre ugers tins datter, Sara, kunne badminton-Danmark. Historier som måske ikke interval i vinterhalvåret. naturligvis ikke lade altid bliver fortalt i andre medier. Vi vil gerne vise far i fred lige efter spændvidden. Fra de danske verdensstjerners turne­ God fornøjelse med Badminton. kampen og måtte med ringer i udlandet til familie-badminton i en mindre på sejrspodiet. Foto: Preben B. Søborg

Badm inton er officielt blad for ■ Adresse ■ Redaktion ■ Annoncer Dansk Badminton Forbund. Dansk Badminton Forbund, Torben Lollike (ansvarshavende). Annoncekonsulent: Gurli Bregndal, Synspunkter, der kommer til udtryk Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, Tlf: 43 26 21 47 Tlf: 62 57 14 24, i bladet, er dog ikke nødvendigvis 2605 Brøndby. Mobil 20 40 98 89 Email: [email protected] udtryk for DBF's holdninger. Tlf. 43 26 21 44 Email: [email protected] Fax: 43 26 21 50 ■ Produktion Formålet med bladet Badminton er Foto: Sportsfoto ApS, Preben B. Udgiver: Dansk Badminton Forbund at sætte fokus på spændvidden i ■ Email Søborg - hvor intet andet er anført. Tryk: FJ Tryk, Englandsvej 9, 5700 dansk badminton og medvirke til at [email protected] Svendborg. informere og orientere både spillere ■ Abonnement Oplag: 5.000 og ledere om nye tiltag og aktivite­ ■ Hjemmeside Abonnementstegning og ter i alle dele af sporten. http://www.dansk-badminton.dk adresseændring: Jytte S. Hansen ■ Deadline Tlf: 43 26 21 46, Næste nr. udkommer ca. 13. nov. Email: [email protected] og deadline for indlæg er 1. nov. Servefeltet: DBF satser alt for ensidigt på infosport og glemmer aviserne

Af Søren-Mikael Hansen - NYHEDSCHEF PÅ POLITIKEN SPORT

Vedholdende forlydender fortæ l­ D ansk Badm inton Forbund er aktuelle stillingsanno ncer - et Internettet har sine åbenlyse ler, at d er i Id ræ ttens H us cirku­ den eneste organisation, der har aktieselskab, der for 80 p rocents­ fordele - ikke m ind st i individu­ lerer en elektronisk m eddelelse reageret skriftligt over for Politi­ vedkom m ende er ejet af den elle søgninger. M en netop når

om , at dagbladet Politiken ikke ken. I sig selv er d et d a p ositivt, engelske virksom hed Sportal. d et gæ lder resultater fra en

læ ngere vil bringe resultater fra om end indhold et af det brev, A ktieselskabet er selvfølgelig idræts hold turnering er avispapi­ badm inton, bordtennis, volley­ der blev sendt i begynd elsen af nød t til at vend e de foregående rets overblik uovertruffent. Én

ball og en række af vinterens oktober, var en langtstørre skuf­ års m illionund erskud til et over­ ting er at kunne overskue resul­

and re hold id ræ tter i avisens felse end d et eventuelle elektro­ skud for at eksistere. H vordan tater og stilling i sin eg en række,

spalter. Enhver, der læ ser Sport- niske vredesudbrud. I en sarkas­ infospo rt har tæ nkt sig at tjene en and en er sam tidig at kunne

M agasinet om m andagen, vil tisk to n e skrev sekretariatschef pengene, kan kun frem tiden overskue udviklingen i de ræk­

held igvis vide, at rygtet taler Peter K ristiansen på vegne af vise, m en faktum er altså, at ker, m an er på vej til at rykke op

usandt, m en det er ikke svært at forbundsform and H ans H enrik D ansk Badm inton Forbund - og eller ned i.

gæ tte på, hvordan d en kedelige Fløe, at d et er slut m ed at for­ and re forbund - stiller resultater­

m isforståelse er op stået: m id le resultater 'på Politikens ne af sine m edlem m ers fritidsak­ DBF uden indflydelse

I forbered elserne til vinter­ præ m isser', fordi infospo rt er tiviteter til rådighed for kom ­ I den sam m enhæ ng ved læserne,

halvårets aktiviteter to g Po litiken 'frem tidens løsning for form id­ m ercielle interesser. at avisen er det aktuelle og funk­

Sport kontakt til en ræ kke af de ling af id ræ ttens resultater til alle Jam en, vil nogen så indvende, tio nelle redskab, så d erfor bliver

relevante forbund for at få av iser’. Politiken bringer i sid ste end e Politiken ind til videre ved m ed

bekræ ftet, at de igen i år ville også kun sportsresultater af at trykke resultaterne fra elited i­

sende en søndagsfax m ed resul­ Aviserne skal selv kom m ercielle årsager: for at visionen til og m ed danm arksse­

tater fra ho ld turneringens fire- H oldningen på forbundskonto­ sælge aviser. Korrekt m ed den rierne - også ud en aktiv m edvir­

fem bed ste rækker til redaktio­ ret er altså klar: H vis d e trykte tilfø jelse, at avisen har så m eget ken fra forbund et. M en der kan

nen og derm ed i realiteten også m ed ier vil bringe resultater fra and et at byde på ved siden af selvfølgelig i de kom m ende år

til læ sere land et over. D et kom hold turneringen i badm inton, sportsresultaterne. M en ved at opstå en situation, hvor om kost­

som noget af en overraskelse, at m å de sæ tte m edarbejdere til at gøre offentliggørelsen af resulta­ ningerne ved at hente resultater­

svaret over en bred kam var, at hente dem fra infosports service ter til et m ellem væ rende udeluk­ ne hjem bliver så store, at Politi­

forbundene ikke længere kunne på internettet. kende m ellem Infosport og ken og and re aviser er nø d t til at

påtage sig den opgave, fordi de Set fra kassererposten i D ansk eksem pelvis Politiken m ister prioritere and erled es.

sparsom m e ressourcer i stedet Badm inton Forbund kan det da D ansk Badm inton Forbund D en beslutning får D ansk

skulle gå til elektronisk form id ­ også um iddelbart ligne en for­ enhver indflydelse på denne Badm inton Forbund selvfølgelig

ling af resultater via infosp ort. nuftig d isposition, fordi ressour­ vigtige udadvendte aktivitet. ingen indflydelse på - og det er

D et er tæ nkeligt, at den um id­ ceforbruget i den sam m enhæng N år forbund et argum enterer netop det, forbund ets ledelse

d elbare telefo niske reaktion fra bliver flyttet fra d et betræ ngte for, at infosport alene er frem ti­ burde have forudset, ind en den i

avisens side var skuffelse og forbund til avisredaktionerne. d ens lø sning, er der - selvfølgelig begynd elsen af oktober skrev et frustration, der af nogle forbund M en på læ ngere sigt rum m er - set fra Politikens red aktion brev til Politiken. er blevet opfattet som en m el­ beslutningen i m ine ø jne en tru ffet et forkert valg. D ansk

d ing om , at Politiken helt ville væ sentlig risiko for at påvirke Badm inton Forbund skulle da

droppe resultatform idlingen. den udberedelse af kendskabet hellere have spillet på begge

O m det udløste et internt elek­ til bad m into n, der er så vigtig heste og væ re gået i dialog m ed Søren-Mikael Hansen er ved siden af jobbet på Politiken Sport tronisk sm æ deskrift om avisen, for sportens frem tid. Politiken og andre aviser om en badmintonmotionist med en fortid ved kun de ansatte i Id ræ ttens Info sp ort er jo ikke id ræ ttens lø sning, der tilfred sstiller begge som divisionsspiller. H us. egen organisation, m en - ifølge- parters am bitioner.

Side 4 - Badminton - nr. 1 oktober 99/00 Servereturneringen:

Økonomien tillader ikke dobbeltarbejde

Af P eter K ristiansen - SEKRETA RIA TSCH EF I DBF

Som Politiken-abonnent sen til avisens spalter er igennem de sidste 25 år dermed klar. sætter jeg stor pris på avisens Med internettets indtog dækning af badmintonstof­ var proceduren, at klubber­ Camllia Martin tabte til Jesper Mikla i en opvisningskamp i fet, og selv om jeg har nes holdansvarlige indtaste­ anledning af Stubbekøbings 70 års jubilæum. adgang til internettet venter de resultatet via telefonen, jeg gerne til mandag morgen og - vupti - er resultater og med at se badmintonresulta­ en opdateret stilling at se på Kønnenes kamp terne i Politikens resultatfor­ internettet. midling. Det er således ikke af den grund jeg er enig med Det koster lidt på Falster formanden, når vi meddeler Infosport har i forlængelse af Politiken, at vi ikke længere denne nemme resultatfor­ Stubbekøbing Kampen mellem Jesper Mikla, kan levere resultater fra der tidligere har spillet og været midling indgået et samarbej­ Badminton Klub DH/DS på den "gamle fa­ de med Ritzaus resultatser­ træner i Stubbekøbing, og con". vice således, at resultaterne fejrede 70 års endte ikke helt Sagen er, at infosport, overraskende med en sejr på ad edb-mæssig vej ændres til fødselsdag med flot som oprindelig blev sat i de enkelte avisers layout og 11/8, 6/11 og 11/ 7 til "det stær­ verden af Danmarks Idræts- umiddelbart kan overføres til arrangement ke køn". Forbund påtog sig at tage avisens spalter. Det koster - Det er en gang nu sådan, at den nyeste teknik i brug til selvsagt aviserne et beløb at en^herrespiller slår meget hårde­ hurtigst mulige formidling af abonnere på denne service, En kamp mellem en der hedder re end en damespiller, forklarede resultater, og med mindst men det er jo heller ikke Martin og en der hedder Jesper Jesper Mikla bagefter, og Camilla mulig menneskelig involve­ gratis at have eget personale lyder ikke umiddelbart som Martin erkendte da også, at hun ring. til en sådan opgave. noget særligt. Men det var det havde tabt til en bedre mod­ Efter den "gamle facon" Hvor der før var tre led, og ikke færre en 500 mennesker stander. ringede klubberne resultater behøves der således kun et dukkede onsdag 30. september Kampen mellem Peter Ras­ ind til DBFs telefonsvarer, led i dag, og det er den op i Stubbekøbing-Hallen for at mussen og Lin Liwen var andet som kun kunne tage én udvikling vi i idrættens overvære kampen. og mere end en opvisnings­ samtale ad gangen. På kon­ verden er nødt til at støtte På banen var nemlig verdens­ kamp. Det var nemlig i sin tid toret sad en person tre til op om. mester Camilla Martin og Jesper kineseren, der for snuden af fire timer på kampdage og Ressourcerne er små og Mikla i det, der på forhånd var Peter Rasmussen snuppede den registrerede og rykkede opgaverne endeløse. Vi vil kaldt kønnenes kamp. sidste OL-billet til Atlanta. Og klubberne for resultater. Når gerne nyt, og det kræver Anledningen var Stubbekøb­ Peter Rasmussen fik da også sin sidste resultat var inde blev som minimum, at vi ikke ing Badminton Klubs 70 års "hævn", da han vandt med resultater og stilling printet laver dobbeltarbejde. fødselsdag, som blev fejret med 15/9, 15/ 1. og pr. fax sendt til aviserne, Uden at kende økonomi­ to opvisningskampe. Den anden Efter jubilæumsarrangemen­ hvor man på Politiken - mig en i Politikens resultatpro­ kamp blev spillet mellem den tet kunne formand Jan Nielsen bekendt - havde et resultat­ duktion tillader jeg mig at tidligere verdensmester Peter ånde lettet op. Alt forløb som korps, som så indtastede antage, at den samme tanke Rasmussen, der har en fortid på det skulle, selv om man kort resultaterne i det dertil ind­ kunne bruges på "den leven­ Falster hos Nykøbing BK. Peter inden havde fået et ærgerligt rettet program, som selv de avis'"'. mødte kineseren Lin Liwen, der afbud fra Peter Gade, der var genererer stillingen, og sat- ved siden af sin trænergerning i blevet skadet i foden. Heldigvis Gentofte også er træner i Stub­ sprang Peter Rasmussen altså bekøbing. beredvilligt til med kort varsel.

Nr. 1 oktober 99/00 - Badminton - side 5 Fuld fart på Smash 2000

Det store bredde­ tilmelder sig. Der er afviklet to kurser på Lolland Falster med projekt er kommet godt meget fin tilslutning. Det samme fra start selvom man gør sig gældende på Fyn, hvor man på tværs af klubberne har ikke alle steder i landet taget initiativ til at mødes igen i er lige hurtige januar for at følge op på de tiltag, der er taget i området. DBF's bredekonsulent, Anne - Specielt snakken med andre Marie Lyduch, der er den store klubledere og trænere i små tovholder i breddeprojektet afgrænsede områder ser ud til at Smash 2000, er en travl dame i være det, som klubberne godt Hans Hansen var en af hovedkræfterne, da badminton blev disse dage. I skrivende stund har kan lide. Og så er et af formålene introduceret i Danmark. hun sendt indbydelser ud til 50 med Smash 2000 opfyldt, kon­ områder. Det vil sige, at omkring kluderer Anne Marie Lyduch. 500 klubber har fået en indby­ Lidt mislyd omkring Smash delse til leder- og trænerkurser 2000 er der dog også. Fra nogle Den sidste ind af brevsprækken. tovholderne forlyder det nemlig, Men Anne Marie er ikke den at det kan være nødvendigt at . eneste, der har travlt. De lokale ringe til klubberne for at få dem pioner er død tovholdere i områderne arbejder til at tilmelde sig. Lidt underligt på højtryk med at finde kursuslo­ når der tilbydes gratis kurser, der kaler, haller og datoer, når inter­ giver ny inspiration til både Hans Hansen fra udbredelse. De fire dannede et esserede klubber melder positivt ledere og trænere. hold, som blev læremestre for tilbage. - Det område, der er kommet Skovshoved Idrætsfor­ de nye spillere - ikke blot i - Tovholderfunktionen i de bedst fra start med hensyn til at ening døde 14. okto­ Skovshoved, men også ud over lokale områder er overordentlig invitere til møder er Nordjysk hele landet. vigtig, siger Anne Marie Lyduch. Badminton Distrikt. De har ber i en alder af 95 år. Hans Hansen var også med - Ud over alt det praktiske næsten fastlagt alle deres kurser, Dermed er den sidste til at agitere for badminton. Der om kring kurserne, har det i visse hvorimod det kniber lidt mere blev skrevet artikler til bladene, tilfælde også været dem, der har for sjællænderne og københav­ pioner i dansk badmin­ hvor det blev påpeget, at bad­ taget det første initiativ. Det nerne at komme i gang. Men jeg ton forsvundet minton var den ideelle vinter­ kræver nogle personer, der ken­ er sikker på, at Smash 2000 kur­ sport, og han tog rundt og der deres områder godt. serne bliver en succes. Man kan demonstrerede spillet. Hans De fleste kurser bliver afviklet mærke, at klubberne er glade for, Sammen med sin bror Aksel Hansen fungerede i 50'erne som her fra slutningen af oktober og at vi nu kommer ud til dem og Hansen, der døde i 1993, var træner for det danske Thomas ind i november måned, men vore undervisere og tovholdere Hans Hansen med til at intro­ Cup-hold og var også her med breddekonsulenten finder det gør deres for, at det skal lykkes, så ducere badmintonsporten i til at grundlægge Danmarks endnu for tidigt at sige noget jeg er meget optimistisk, slutter Danmark. Han var egentlig internationale magtposition. om, hvor mange klubber, der breddekonsulenten. tennisspiller, m en trådte til, da Dansk Badminton Forbund der til den første opvisnings­ havde fornøjelsen af at have kamp i 1925 i SIF's gymnastik­ ham som gæst til Copenhagen sal indløb afbud. Opvisningen Masters i de sidste par år. Her Betal inden 1. december betød 25 indmeldelser allerede kunne han ved selvsyn se frug­ samme aften og 10 . september ten af sit pionerarbejde. På trods Ønsker man som privat er 200 kr. samme år blev landets første af sin høje alder nød Hans abonnent fortsat at få Bad­ Ønsker man at betale badmintonafdeling oprettet Hansen tydeligt at komme som minton ind af brevspræk­ med home-banking, så med Hans Hansen i bestyrelsen. tilskuer i Cirkusbygningen, hvor ken skal man sørge for at få husk at påføre abonne­ Badmintonsporten var uden han med sit friske og humør­ betalt sit abonnement mentsnummeret. Ellers tvivl kommet til Danmark fyldte væsen vil blive savnet i

inden 1 . december. I mod­ sidder Jytte S. Hansen på under alle omstændigheder, år. sat fald bliver man slettet af forbundskontoret som men det er Hans Hansens, hans Hans Hansen blev i stilhed abonnementslisten. Moses ved Det Røde Hav og brors og de to øvrige bestyrelses­ bisat fra Skovshoved Kirke lør­ Badminton udkommer aner ikke, hvor indbetaling­ medlemmer Sejlidt Raaskou og dag 16. oktober, hvor DBF's 14 gange om året og prisen en kommer fra. Poul Schraders fortjeneste, at næstformand Peter Jensen var spillet fik så stor og hurtig tilstede på forbundets vegne.

Side 6 - Badminton - nr. 1 oktober 99/00 Landskamp i Herlev: Sang, lagkage og smæk til kineserne

Weekenden inden V 6 Danish Open spillede de danske topspi­ lere en landskamp mod Kina i Herlev-Hallen. Omkring tusinde tilskuere var til stede og de blev vidne til tre gode kampe, som alle gav gevinst til de rød-hvide farver. Da spillerne var på banen for at blive introduceret inden landskampen overrakte sports­ chef en stor lag­ kage med lys til Gei Fei, der havde fødselsdag og fyldte 24. Og bagefter sang tilskuerne "Happy birthsday to you" for den lidt beklemte Gei Fei, der er kæreste med verdensmesteren . Om det var den gestus der gjorde at kineserne viste sig fra deres "allerbedste" side og lod danskerne vinde alle kam­ Peter Gade og Sun fun gav de omkring 1.000 tilskuere i Herlev-Hallen en pragtfuld oplevelse, da de pene må stå usagt, men en spillede landskamp. Peter vandt, men kampen afslørede, at Sun fun ikke er i form som under VM. kendsgerning var det i hvert fald, at de ikke så ud til at give sig hundrede procent. under VM. er så, at Sun Jun formentlig revanche, hvor det var ret tyde­ og Michael Sø­ I en underholdende to-sætter endnu mangler et lille stykke i ligt, at efter at have gaard lagde ud med at slå fød­ satte den danske stjerne at være helt oppe omkring den tabt første sæt ikke var indstilet selsdagsbarnet og i to verdensmesteren til vægs, og form, han havde under verdens­ på at knokle på for at komme sæt. Derefter spillede Peter Gade det så faktisk ud som om Sun mesterskaberne i maj. ud i et tredje og afgørende sæt. mod Sun Jun. Kampen som Jun i hvert fald i første sæt gav Afslutningsvis spillede Dai Dermed vandt Danmark desværre aldrig blev til noget at hvad han havde. Noget andet Yun og Camila Martin en VM- landskampen 3-0.

deres hjemrejseplaner efter det Tvetydig afvisning af protest noget senere sluttidspunkt. Nu tog spillerne fra Amager en bus, og de ekstra rejseomkostninger Protesten er ikke taget til følge, henholdte sig til bestemmelser­ trup i stedet for. på 5.500 kroner bør Team Aar­ men derfor har I nu alligevel ret. ne for DBF's landsturnering, På trods af det klare "regel- hus føle sig moralsk forpligtet til Nogenlunde så tvetydigt kan hvor der står at kampe på hver­ brud" gav HSU altså ikke KMB at betale, mener udvalget. Holdturneringsspilleudvalgets dage skal afvikles på mindst fire medhold. Efter udvalgets De 1.000 kroner, som det (HSU) afgørelse af en protest baner. mening rokker antallet af benyt­ koster at protestere, hvis man nedlagt af Kastrup-Magleby Kampen endte med en sejr til tede baner nemlig ikke ved de to ikke får m edhold i en protest, Badmintonklub (KMB) tolkes. Team Aarhus på 7-6, og KMB holds styrke på den pågældende får KMB undtagelsesvis tilbage. KMB protesterede over, at nåede ikke deres flyvemaskine dag. Derfor står resultatet ved Dermed har udvalget med al deres udekamp på en hverdags- hjem. I stedet fik man overtalt magt, men udvalget understre­ tydelighed demonstreret, at aften i elitedivisionen mod buschaufføren, der skulle køre ger, at Team Aarhus på forhånd KMB faktisk havde ret i deres Team Aarhus Badminton blev holdet til Tirstrup Flyveplads til burde have informeret KMB, så protest, men det ændrer altså afviklet på kun tre baner. KMB at køre spillerne hjem til Kas­ de havde mulighed for at lægge ikke på holdkampes resultat.

Nr. 1 oktober 99/00 - Badminton - side 7 Akademi i konkurrence med verdenseliten

/ begyndelsen af august startede tidligere assisterende landstræner, Michael Kjeldsen, verdens første badminton-akademi. Målet er at fortrænge den nuværende verdenselite fra sejrspodierne.

A f STEFFEN JENSEN

erdenseliten i bad­ trænerne sjældent har i de små m inton består af nationer, siger Michael Kjeldsen. spillere fra blot fem- Træneren fratrådte i slutning­ seks forskellige natio­ en af juli sit job hos Dansk Bad­ Vner. Det skal ændres, og manden m inton Forbund efter fire år. Her der vil gøre det, er tidligere assis­ havde han ansvaret for talentud­ terende landstræner Michael vikling og var landstræner Ken­ Kjeldsen. neth Larsens sparringspartner i Den 35-årige århusianer er den daglig træning af danske arkitekten bag verdens første spillere i Brøndby. badminton-akademi, Interna­ I stedet tog han springet ud i tional Badminton Academy, der en økonomisk usikker tilværelse skal udvikle spillere fra små som selvstændig. Men allerede badmintonnationer. efter tre måneders virke er al Ideen til akademiet har han usikkerhed omkring badminton­ hentet fra tennisverdenen, hvor akademiet manet i jorden. spillere gennem årtier er draget Akademiets eksistensgrundlag hovedsageligt til Florida i USA er baseret på, at 14 spillere er for at udvikle sig indenfor ten­ tilmeldt, men allerede nu er der nisspillet. 16 spillere, som har underskre­ Som badmintonspiller skal vet en indmeldingsblanket. man dog kun drage til Hvidovre, - Jeg havde faktisk budgetteret hvor akademiet åbnede de første med otte spillere det første år, boldrør i begyndelsen af august. men der har været en enorm Ifølge træner og leder Michael interesse. De første spillere har Kjeldsen er det af kærlighed til Kjeldsen. en kvalificeret træning. De skal fra begyndelsen været tilfredse spillet, at han har åbnet akade­ Han mener, at årsagen til den træne med andre dygtige spillere, med træningen og så har jungle­ miet. snævre verdenselite er, at det der giver dem tilstrækkelig med trommerne lydt blandt andre - Jeg er træt af, at verdenseli­ kun er få steder i verden, hvor modstand til, at de udvikler sig spillere. Langt flere end forven­ ten består af spillere fra så få spillere har de optimale træ­ optimalt. tet har tilmeldt sig, fortæller forskellige nationer. Jeg vil have ningsbetingelser, som er nødven­ Michael Kjeldsen. mere konkurrence ind i sporten dige for at være blandt verdens Har viden og ekspertise Spillerne betaler 40.000 kroner ved også at give spillere fra de bedste. Men ifølge træneren kan - 1 deres hjemland er de ofte de for et års træning, og de fleste får små badmintonnationer mulig­ akademiet tilbyde de rette ram­ eneste med det talent, der kræ­ betalt opholdet af deres respekti­ hed for at blande sig i verdens­ mer. ves for at nå toppen. Og så er det ve forbund i hjemlandet. toppen. Det er en vidunderlig - Flere af spiller på akademiet svært at blive rigtig god. Sam­ - Forbundene er også interes­ sport både fysisk og psykisk, men har talent til at være med i tidig har jeg også selv som træ­ seret i, at deres spillere får den den mangler brede, siger Michael verdenstoppen, hvis de blot får ner en viden og ekspertise, som rette træning. Jo større brede, der

Fortsætts på næste

Side 8 - Badminton - nr. 1 oktober 99/00 kommer indenfor badminton, Akademi-spillere desto større kommerciel interesse Piger bliver der for sporten. Og det JiKom så piger Ji Anu Weckström, Finland gavner både forbund og spillere, Nina Weckström, Finland mener Michael Kjeldsen. De Klubberne siger, at de mangler piger/kvinder. Det er Elisabeth Cann, England som med vejret, alle taler om det, men ingen gør no get tilmeldte spillere, der er i alderen Alexia Davidopoulo, Schweiz ved det. Men her har DBFs Ungdomsudvalg blot mere 17-30 år, kommer fra blandt end blot tale om problemet. andet Finland, Holland, England Drenge og Nigeria. Dickey paliama, Holland Vi her gennem de sidste par år gennemført et projek t De er alle ved ankomsten til Pedro Yang, Guatemala med det formål at skabe en "pigepolitik" i forbunde ts Jim Ronny Andersen, Norge Danmark blevet indlogeret i klubber: lejligheder, som akademiet har Sveinn Sölvason, Island Guillerm o Cox, Peru skaffet dem. • Der satser på et specielt pigetræningsmiljø, hvor Ville Kinnunen, Finland pigerne stortrives sam tidig med, at de får mulighed Alun Biggart, Skotland En visionær træner for at udvikle sig efter lyst og evner i et livslan gt Agarawu Tunde, Nigeria Michael Kjeldsen har mange badmintonliv. Martin Delfs, Danmark visioner for akademiet. Et af Allan Garde, Denmark • Der tiltrækker flere piger til badmintonsporten målene er eksempelvis at indgå Phillip Garde, Danmark en aftale med et internationalt • Der mindsker frafaldet. gymnasium, så spillerne kan tage en skoleuddannelse ved siden af Vi tillader os at betragte dette projekt som en sto r den daglige træning, der stræk­ succes, idet ideen har bredt sig ud over hele landet. ker sig over fire timer . Interesserede klubber kan rekvirere udvalgets afslu tten­ - Jeg tror, det er vigtigt, at de de rapport over projektet på forbundets kontor. Tlf.: 43 også får en uddannelse. Der er akademiet, men det kræver 26 21 41. helt fundamentale ting, som imidlertid, at de har mulighed elever lærer af uddannelsessyste­ for at uddanne sig sideløbende. Husk! Det skal være sjovt at spille badminton. met. De bliver ansvarlige og dygtigere til at træffe egne Lærer dansk Danmarks Idræts-Forbund ydede støtte til projektet.

beslutninger. Det kan de også 1 dag er der flere af akademiets bruge som badmintonspiller. De spillere, der deltager i kurser i lærer at tage ansvar for deres danskundervisning, mens en træning og kan selv beslutte, enkelt spiller læser ved Køben­ DBF s Ungdomsudvalg tilbyder klubberne: hvordan de vil spille en kamp, havns Universitet. siger Michael Kjeldsen. Michael Kjeldsen erkender, at - Men det er også ud fra den planerne om at stifte aftale med Badmintonskoler betragtning, at mange spillere et gymnasium er kopieret fra den helst skal i gang med at udvikle model, som bliver brugt i Team deres talent fra 15 års alderen. Danmark regi. Men det er helt Her er et DBF-produkt, der giver store muligheder for at få nye ungdomsspillere ind i klubben. En badmintonskole Og jeg vil gerne tilbyde unge bevidst. skal have en varighed af mindst tre dage. Skolen kan pla­ spillere, at de kan gøre det på - Jeg mener, at Team Dan- ceres på netop det tidspunkt, der passer klubben bedst. mark-modellen er nær det per­ fekte, og jeg efterligner den med Der stilles gratis instruktør til rådighed fra kred sen/distrik- glæde. Men det positive er, at jeg tet. Klubben kan få refunderet hal-leje med indtil 125 kr. tilbyder modellen til spillere fra pr. time. nationer, der ellers aldrig ville nyde godt af den, forklarer træ­ Der udbetales 500 kr. til klubben til dækning af diverse neren. småudgifter, og klubben får også lov at beholde deltager­ Ved siden af akademiet er de gebyret, der max. må være på 100 kr. nuværende 16 spillere også Der leveres desuden en instruktionsvideo til lodtræ kning blevet optaget i otte forskellige blandt deltagerne, tre dusin fjerbolde samt en T-sh irts med klubber i Københavnsområdet. et festligt logo til deltagere, trænere og hjælpetrænere. De får derved også kamperfaring under deres ophold i Danmark. En stor kasse med legesager kan lånes til brug på b admin­ Hvis det skulle vise sig at tonskolen. interessen for akademiet er så

Michael Kjeldsen har en drøm stor, at der er mulighed for at Yderligere oplysninger kan indhentes hos: Ungdomsud val­ om at andre end de samme udvide dets kapacitet, er Michael get v/Poul E.Christensen, tlf.: 75 35 36 39 tre- fire lande skal kunne Kjeldsen parat til at ansætte producere topspillere og derfor yderligre to-tre trænere. I dag er Husk! Det skal være sjovt at spille badminton. har han lavet et træningscen­ Lars Uhre allerede ansat som ter, hvor spillere fra hele ver­ Danmarks Idræts-Forbund yder støtte til bamintonsko lerne. den kan dygtiggøre sig. assisterende træner.

Nr. 1 oktober 99/00 - Badminton - side 9 Peter Rasm ussen er blevet kom m unalt ansat

Farum Kommune har i gennem et par år gjort at vi har en elite. Eliten sælger Farum Badm intonklub Danmark i udlandet. det i fodbold og nu har man også sat den første Farum Kommune indvier • Har 700 medlemmer. • Ejer selv Stenvadhallen snart et stort fodboldstadion, badmintonspiller på lønningslisten. Peter Ras­ og råder således over 10 men næste efterår står også en baner hele ugen. stor opvisningshal med plads til mussen har skrevet sponsorkontrakt med den • Har hold i Danmarks­ 3-4.000 tilskuere klar. Peter Brix­ banebrydende kommune og tørner fremover ud serien, serie 3 og 5. tofte har en drøm om, at Farum for Farum Badmintonklub. skal være et sports mekka, og Peter Rasmussen kontrakt med mintonklub en målsætning om På et pressemøde 4. oktober i kommunen skal ses som et skridt at rykke en række op til 3. divi­ Stenvad-Hallen fortalte Peter i den retning. sion, men Peter Rasmussens Rasmussen og borgmester Peter Et andet skridt for at styrke overraskende klubskifte gør ikke Brixtofte om den aftale de netop idrætten i Brixtofte-land blev automatisk den ambition mere havde indgået. Aftalen er den taget i foråret, hvor kommunen realistisk. Den tidligere verdens­ første af sin art i dansk badmin­ valgte at yde et årligt tilskud på mester er nemlig først spilleberet­ ton og betyder, at Peter Rasmus­ 200.000 kroner til Farum Bad­ tiget for Farum, når han skifter sen ansættes i Farum Kommune mintonklub. Formand Jan Eng­ bopæl efter årtusindeskiftet. På som idrætskonsulent. have var da også lutter smil på den måde får han ikke spillet Og der er ingen anførselstegn pressemødet. kampe nok i grundspillet til at rundt om den stillingsbetegnelse. - Med den nye aftalen om­ opfylde kravet for at være med i Fremover står der Farum kring Peter Rasmussen har vi fået slutspillet. Peter Rasmussen skal dog ikke Kommune på Peter Rasmus­ møde på kontor hver dag, men sens trøje. en appelsin i vores turban, sagde Men rykker førsteholdet ikke skal rundt på kommunens insti­ han, der betegnede samarbejdet op i denne sæson, så kommer tutioner - primært fritidshjem og med Farum Kommune som "en der jo en ny bagefter. Klubbens skolefritidsordninger - og fortælle pragtfuld opbakning". politik er i hvert fald, at de bed­ om sin sportskarriere og rådgive noget mere for idrætten. - Peter Rasmussen vil jo også ste spillere skal have så gode børn og unge om idræt. Arbejds­ - Idrætsbyggeriet er gået i stå komme lidt og træne i klubben, forhold som overhovedet muligt. tiden bliver naturligvis indpasset herhjemme og det kan vi ikke og spillerne glæder sig allerede. Alle spillere kan få otte turne­ i Peter Rasmussens trænings- og være bekendt, sagde han. ringer betalt, mens mesterrække- turneringskalender. - Alt for mange omklædnings­ spillere ikke behøver at have Aftalen indebærer, at Peter rum og toiletter i de danske Vil også styrke bredden pungen op til turneringer over­ Rasmussen spiller med Faram haller er alt for dårlige. Man skal Tilskuddet på de 200.000 kr. hovedet og desuden får en fælles­ Kommunes navnetræk på trøjen huske på, at den bedste socialpo­ gives for at styrke eliten i klub­ rejse betalt. For elitespillere gæl­ og at han sammen med sin litik, der findes, er en god idræts­ ben, men pengene vil også gavne der, at de får både turneringsaf­ kæreste flytter til kommunen, politik. I den sammenhæng må bredden. De midler klubben gifter og rejser betalt og dertil når han efter nytår vender hjem vi ikke glemme eliten. En stærk sædvanligvis råder over kan kommer, at klubben via en spon­ efter et par år i England. elite skaber en stor bredde. Des­ nemlig nu også gå til bredden. sor forsyner dem med ketcher og -Jeg føler mig som en heldig uden er det vigtigt for Danmark, På kort sigt har Farum Bad­ andet udstyr. kartoffel, sagde Peter Rasmussen på pressemødet og så ud som om han mente det. - Aftalen giver mig mulighed Storsind af Hillerød for at rådgive unge i deres idræts­ karriere og promovere badmin­ giver sin lokale badmintonklub. ton. Det gælder jo om at få med­ Den store taber i Peter Rasmus­ ben Peter al mulig held og lykke “Vi kan kun håbe på, at politi­ lemstallet i dansk badminton op sens klubskifte til Farum blev med sin nye aftale, som Hillerød kerne i Hillerød på et eller andet igen. Jeg får berøring med en Hillerød Badmintonklub. Ifølge slet ikke kunne leve op til. tidspunkt får øjnene op for vær­ masse unge på lokalplan og ser en pressemeddelelse dateret 4. 1 pressemeddelelsen lagde dien af badminton og hjælper det som en stor udfordring. oktober - selv samme dag som spilleudvalgsformand Lis Ratsach HB med blandt andet baner, så vi Peter Brixtofte bød sin nye pressemødet fandt sted i Farum - og formand Helge Jakobsen da kan udbygge ikke mindst vores Farumborger velkommen og slog kendte Hillerød Bad-mintonklub heller ikke skjul på, at man var store ungdomsafdeling", skrev så ellers til lyd for at kommuner­ ikke til klubskiftet før samme godt misundelige på de gode man blandt andet i pressemede- ne ud over hele landet gjorde morgen. Alligevel ønskede klub­ forhold som Farum Kommune lelsen.

Side 10 - Badminton - nr. 1 oktober 99/00 Da Vietnams ministerpræsident Phan Van Khai for nylig var i Danmark spillede han en badmintonkamp sammen med Ilse Lang­ horn. Trods sin høje status måtte han finde sig i at dommer i kampen, Ole Krogdal, dømte ham for servefejl. Foto: Jakob Stigen- Servefejl på m inisterpræsident

Vietnams ministerpræsident, forbundkontorets mellemkomst sen fra Drive og den kvindelige Trøjborg også skulle have været Phan Van Khai, spiller badmin­ blev det arrangeret, at den 65 formand for erhvervsdelegatio­ på banen. I hvert fald var det ton hver dag hjemme i hoved­ årige ministerpræsident kunne nen Cao Thin Hao blev det til et ham ministerpræsidenten dagen staden Hanoi, og blot fordi han komme ud og spille i Brøndby- sæt til hver. efter underskrev en aftale om var på et tredages officielt besøg Hallen. Dommer i kampen var Ole dansk støtte til fiskerisektoren i i Danmark havde han ikke Her spillede Phan Van Khai Krogdal og han generede sig ikke Vietnam. tænkt sig at undvære den dagli­ mixeddouble sammen med Ilse for at dømme servefejl på den Jyllands-Posten var i øvrigt på ge motion med ketsjer og fjer­ Langhorn fra Hvidovre Badmin­ vietnamesiske statsmand. En pletten og bragte historien og et bold. Og så kom det danske tonklub og klarede sig helt fint. servefejl er vel en servefejl. billede på deres indlandsside. statsministerium i arbejde. Med Mod modstanderne Ejnar Han­ Måske udviklingsminister Jan

DBF s Ungdomsudvalg tilbyder klubberne: Diplomturneringer

- Et godt tilbud til C- og D-rækkespillere. Denne gru ppe Deltagergebyret (max. 50 kr. pr. spiller) tilfalder klubben. spillere får ikke for mange tilbud om deltagelse i åbne Der leveres en instruktionsvideo til lodtrækning blandt turneringer. Med en diplomturnering har klubberne m ulig­ deltagerne, T-shirts med et sjovt logo samt et diplom til hed for - på en nem og billig måde - at gøre noget for hver deltager. disse spillere.

Husk! Det skal være sjov at spille badminton Vi leverer invitationsmateriale, tilm eldingsblanket ter og basisprogram til afvikling af turneringerne. Yderligere oplysninger kan indhentes hos: Der udbetales desuden 1000 kr. til klubben, såfremt der Ungdomsudvalget v/Poul E.Christensen, tlf.: 75 35 3 6 39. deltager min. 24 spillere fra mindst tre forskellig e klubber.

Danmarks Idræts-Forbund yder støtte til diplomturneringerne

Nr. 1 oktober 99/00 - Badminton - side 11 V6 Danish Open Gennembrud for Paaske og Lundgaard

Poul-Erik Høyer fik dementeret, at han er en færdig mand og Camilla Martin slog endnu en gang tre kinesere på vej mod den endelige sejr. Men mest positivt var det måske, at Martin Lundgaard og Lars Paaske gav løfter om en ny dansk herredouble i international topklasse.

Af Torben Lollike dog givet et fingerpeg om, at der var noget i gære. I det stærkeste felt i mands Den nysammensatte double minde til et Danish Open under­ spillede sig frem til finalen, hvor stregede dansk badminton sin de dog måtte bøje sig for Cho- stærke internationale position og ong Tan Fook og Vi gjorde det! Martin Lundgaard skriger sin glæde ud og Lars løb med tre titler ud af fem. De fra . En uge senere i Paaske er gået i knæ. I deres kun tredje turnering sammen vandt to øvrige finalesejre gik til Kina, mødte danskerne de herredoublefmalen i Vejle ved at afvise fim Laugsen og der som Danmark i herredou­ det malaysiske par en gang til i Michael Søgaard. blen kun havde landsmænd på de indledende runder, men med banen i den afgørende slutkamp. samme resultat. Malajerne var de danske vinderchancer, men og levnede dem "kun" to gange Naturligvis var det flot af ikke med til V6 Danish Open, det brød de intelligentspillende ti point. Poul-Erik Høyer endelig at vinde men det var mange andre stærke danskere sig ikke om. De skabte Finalen blev, som nævnt, ret en turnering efter to års sejrs- par. turneringens største overraskelse dansk. Michael Søgaard og Jim tørke, og imponerende var det I ottendedelsfinalen stod ved at vinde 5/15 15/ 7 17/ 15. Laugsen havde efter flot spillet i også, at Camilla Martin igen eksempelvis svenskerne Par deres semifinale slået de bundse- satte tre kinesere på stribe til Gunnar Jonsson og Peter Axels- edede indonesere Antonius Budi vægs, men mest i øjnefaldende son, der var seedet til en kvartfi­ Spillede frigjort Arianth og Denny Kantono med var det gennembrud som Martin nale på den anden side af nettet. - Efter den sejr kunne vi spille Lundgaard og Lars Paaske stod Den hindring tog de sortklædte totalt frigjort og bare nyde det, for ved at tage sig af titlen og de danskere sig af i tre sæt, og så forklarede Lars Paaske, da det omkring 28.000 kroner i herre­ ventede de topseedede indonese­ hele var overstået. double. Allerede ved deres første re og i I semifinalen ventede det turnering sammen i Holland kvartfinalen. 1 det opgør var der tredje seedede par på dem i Open for to uger inden havde de ikke mange, der gav meget for skikkelse af og Jes­ per Larsen. Af mange regnet for Finaleresultater den bedste danske double. Jens Eriksen kan på sine bedste dage Herresingle: Poul Erik Høyer, Danmark - W ong Choong være uhyggelig skarp som net­ Hann, Malaysia 17/15 15/4 spiller, men det vidste de daglige Dam esingle: Cam illa Martin, Danmark - , Kina 8/11 træningsmodstandere jo alt om, 11/3 11/1 og de formåede smart at spille Herredouble: Martin Lundgaard/Lars Paaske, Danmark - uden om Jens, der slet ikke fik Jim Laugsen/Michael Søgaard, Danmark 15/13 15/10 lov til at komme ind og domine­ Dam edouble: Qin Yiyuan/, Kina - /Jiang re. På den måde fik de pillet Camilla viste fin form, da hun Xuelian, Kina 15/12 15/8 tog pynten af tre kinesere og pyntet af de to Hvidovre-drenge Mixeddouble: Liu Yong/, Kina - /Gao Ling, vandt Danish Open. Kina 15/12 17/14

Side 1 2 - Badminton - nr. 1 oktober 99/00 15/ 11 17/ 14 og så lignede vejen til en samlede turneringssejr en Invitation åben motorvej. Men heller ikke det fjerde seedede par på stribe til Ølstykke kunne tvinge Paaske og Lund- Internationale gaard i knæ. Veteran Turnering For kort svipserv

I første sæt førte opkomlingene Traditionen tro afvikler 14/8, men så begyndte Laugsen Ølstykke Badminton- og Søgaard at røre på sig. Serven klub til international skiftede flere gange, m en Jim veteran turnering 29. Laugesen endte med at serve og 30. januar. Turne­ parret op til 14/ 13.1 stedet for at ringen spilles kun i de serve kort, som han hidtil havde Peter Gade var egentlig i glimrende fysisk form, men da det tre double-rækker og er delt op i en Mester-, A- gjort flot, svip-servede han og rigtig gjaldt i semifinalen var han ikke mentalt på toppen og han måtte nøjes med at se finalekampene fra kulissen. og B-række for de fire det blev afgørende. Serven blev aldersgrupper +40, dog nem lig for kort og Lars +45, +50 og +55. Paaske fik sat et afgørende an­ sæt. Andet sæt vandt de med ranglisten, havde skabt sensatio­ greb ind, som Jim og Michael Tilm eldingsfristen er 15/10 og parret, der indledte nen. ikke kom ud af. Serven skiftede mandag 13. december. I herresingle spillede Poul-Erik over, og så fik de nye par første turneringen som nummer 82 på Høyer som i sin ungdomsvår - Ønsker man flere og dog. For Poul-Erik spiller oplysninger kan man tydeligvis med en veterans vis­ kontakte W ather Højer

dom, men rent fysisk er han på telefon 47 17 90 25, ikke set bedre længe. Poul-Erik eller man kan se på den udnyttede dog også muligheder­ indbydelse, der er ne for massage og restitution sendt ud til de klubber, fuldt ud. som plejer at sende spillere til turneringen.

Tro på resultat til OL Efter sejren i sem ifinalen over verdensmesteren Sun Jun gik det meste af tiden op til finalen mod Karlslunde Wong Choong Hann med mas­ Badmintonforening 34-årige Poul-Erik Høyer overraskede med sin sjette triumf i sage, boblebad og lidt søvn. Danish Open. Specielt i semifinalen mod Sun Jun imponerede Specielt sejren over Sun Jun overbeviste den danske veteran søger en om, at det er realistisk at tro på ungdoms­ et godt resultat til OL i Sidney, der definitivt er hans sidste træner turnering. Vi søger en træner, Med slutsejren kom den 34 der kan træne vores årige dansker op på i alt seks begynder/let øvede Danish Open-titler. Den første børn i alderen seks til titel vandt Poul-Erik, da han var 16 år. 23.

Camilla Martin stod i de tre Vi spiller hver onsdag sidste kampe nok en gang ansigt fra kl. 15.00 til 17.00. til ansigt med den "kinesiske Du må også meget mur". På rad og række og over gerne kunne tage et tre sæt i alle kampene gjorde "kom så piger-hold" den danskere fjerdronning kål det sal starte om tors­ dagen. på Tang Chunyu, Dai Yun og Zhou Mi. En imponerende fysisk Hvis du vil vide mere præstation. er du velkommen til at Camilla har nu vundet kontakte ungdomsfor­

Vejle Badminton Alliance blev efter mesterskaberne hædret for Danish Open de sidste tre gange manden Anette Laurit­

deres gode arrangement. Det var tredje og sidste gang, at Vejle i og fire gange i alt. sen på telefon 46 15 denne omgang arrangerede Danish Open. Som tak for indsatsen 32 37. overrakte DBF-formand Hans-Henrik Fløe allincen et årsabonne­ ment på Badminton-bladet til alle klubben medlemmer.

Nr. 1 oktober 99/00 - Badminton - side 1 3 Oprykninger i ungdomsrækkerne Anekdoter fra U11 Gars Jennum, Victor, Farum, SBKr Kold Jensen, Lise, Gandrup, JBKr Hansen, Tim, Frederikshavn, JBKr Lykke Jensen, Manja, Dragør, KBKr A-række - Piger Hegelund, Rasmus, Skibby, SBKr Nørkjær, Marie, Sofiendal, JBKr Mogensen, Christina, Greve, SBKr Jacobsen, Jesper, Langeskov-Birk., FBKr Ravnø, Ida, Rødovre, KBKr Suhr Olsen, Kristina, Nykøbing F, LFBKr Odorico, Frederik, Dragør, KBKr Sørensen, Anne, Gistrup LKB , JBKr Petersen, Kim, Frederikshavn, JBKr A-række - Drenge Skovgård, Christian, Gentofte, KBKr A-række - Drenge Fortalt af Preben Noies Bengtson, Søren, Gistrup LKB , JBKr Bøje Nordholm, Johannes, Ølstykke, SBKr til Erik Roding Danborg, Mads, Flareskov, SBKr B-række - Piger Clausen, Niels, Børkop, JBKr Ejsing, Tue, Odder, JBKr Algren Hansen, Anne, Dalum-H„ FBKr Meyer Hansen, Lars, Lindholm, JBKr Estrup, Morten, Ledøje Smørum, SBKr Andersen, Anita G., Hundested, SBKr Nielsen, Henrik, Sæby, JBKr Funch, Thomas, Stenløse, SBKr Hansen, Pernille, St. Restrup, JBKr Petersen, Rasmus B., Hørning, JBKr Ved åbningscerem onien skulle Fynbo, Thomas, Fløng, SBKr Heckmann, Anne, Skibby, SBKr Saugmann, David, Københavns BK, Jensen, Rene, Tuse, SBKr Hvilsby, Katrine, Skibby, SBKr KBKr der deltage m ange børn. En Nielsen, Emilie F„ Hasle IF, BBKr Kring, Tim, Bjæverskov, SBKr Sørensen, Danny, Ølstykke, SBKr bedstem or, hvis barnebarn Lundgaard Hansen, Lau, Tuse, SBKr Nielsen, Mie, Båring / Nr. Åby, FBKr Tønnesen, Jacob, Køge, SBKr skulle væ re m ed, ville gerne Tanghøj, Joel, Hillerød, SBKr Skals, Kamilla, Skibby, SBKr Thorberg, Peter, Humlebæk, SBKr Svendsen, Regitse, Poulsker, BBKr B-række - Piger overvæ re d ennes deltagelse, Vinkel Ahl, Maria, Haslev, SBKr Bach, Julie, Amager, KBKr m en da hun skulle til en 100 B-række - Piger Goltermann, Lise, Københavns BK, KBKr års fødselsdag sam m e dag, Anker-Svendsen, Kathrine, Nivå-Kokkedal, B-række - Drenge Klitgaard-Jensen, Anja, Hjallerup, JBKr SBKr Bendtsen, Kaare, Aunslev, FBKr Munch, Catrine, Amager, KBKr ringede hun og spurgte, om Bindslev, Frederik, Ledøje Smørum, SBKr Olsen, Lea, Hinnerup, ØBD ikke vi kunne flytte hele VM en B-række - Drenge Christensen, Karsten, Dall-Ferslev, JBKr dag så hun kunne se 'barnet'. Affersholt, David, Højbjerg, JBKr Ehrhorn, Jonas, Båring / Nr. Åby, FBKr B-række - Drenge Andreasen, Kristoffer, Højbjerg, JBKr Gross Christiansen, Rasmus, Lillerød, Bjerregaard, Chris, Lindholm, JBKr SBKr Frølich, Johan, Højbjerg, JBKr Brandt, Martin, Nyborg, FBKr Ind oneserne levede godt under Herskind, Jacob, Højbjerg, JBKr Hyldgaard Nielsen, Aske, Kongerslev, Madsen, Espen, Aakirkeby, BBKr VM . D e købte fødevarer i Bilka Kofoed, Jonas, Knudsker, BBKr JBKr Poulsen, Kristian, Haslev, SBKr Kruse, Christian W „ Stenløse, SBKr Jensen, Kasper, Aunslev, FBKr Ragnkilde, Jesper, abc Aalborg, JBKr for 11.000 kr. om ugen. De

Kure, Troels, Allinge-S, Tejn, BBKr Jensen, Mads, Farum, SBKr Vick, Andreas, Københavns BK, KBKr ringed e også tit, for de købte Nielsen, Morten H„ Frederiksværk, SBKr Larsen, Kasper, Haslev, SBKr Wåbengård, Thomas, Gug, JBKr telefo nkort for 3.500 kr. om Riis, Joachim, Skibby, SBKr Nielsen, Lars, Skibby, SBKr Rubien, Morten, Sofiendal, JBKr Olsen, Jacob, Dall-Ferslev, JBKr C-række - Drenge ugen. Olsson, Mark, Allinge-S, Tejn, BBKr Christiansen, Lasse, Svendborg, FBKr C-række - Piger Rasmussen, Brian, Ledøje S., SBKr Hansen, Mads, Nyborg, FBKr Edb-program m et, som skulle Andersen, Trine G., Hundested, SBKr Simonsen, Niels, Frederikshavn, JBKr Carlsen, Nanna, Vinding Sportsf., JBKr Sørensen, Marc, Brønderslev, JBKr U17 bruges, var gennem testet før

Christensen, Ida, Nexø, BBKr VM , m en da det skulle stå sin Hansen, Janne, Frederikshavn, JBKr C-række - Piger E-række - Piger prøve, virkede det ikke ord ent­ Hansen, Louise L„ Frederikshavn, JBKr Jørgensen, Michella B„ Bolbro, FBKr Jensen, Katrine, Vorup, JBKr Hågensen, Janne, Nexø, BBKr Markholt, Sara, Højbjerg, JBKr ligt. D a m an i flere dage fortviv­ C-række - Drenge Klithøj, Trine, Hjallerup, JBKr Niemeier, Trine, Humlebæk, SBKr let havd e forsø gt at få d et til at Knudsen, Camilla, Nexø, BBKr Asp Møller, Stefan, Vejgaard, JBKr Stilling Petersen, Ditte, Højbjerg, JBKr fungere, kom denne tørre Rasmussen, Ditte, Hareskov, SBKr Hougaard, Jacob, Ubberud, FBKr Stitz, Julie, Beder-malling, JBKr Østergaard, Sofie, Frederikshavn, JBKr Kryger Petersen, Jesper, Nivå-K., SBKr bem æ rkning: 'D e com putere

Nielsen, Daniel K., Fjordager, FBKr E-række - Drenge m ed kuglepen i hånden, arbej­ C-række - Drenge Olesen, Morten, Bredballe, JBKr Ibsen, Peter, Svenstrup, JBKr der m eget hurtigere end de fine Andersen, Jimmi, Skibby, SBKr Simonsen, Dennis, Aars, JBKr Kortsen, Kasper, Højbjerg, JBKr Bach, Kristian, Randers, JBKr Jessen, Christian von, Nivå-K., SBKr Aagaard, Casper, Oure idrætsskoler, FBKr. com putere m ed skærm e og

Madsen, Tobias, Gug, JBKr tastatu rer'. Mikkelsen, Hasse, Aars, JBKr 1115 M-række - Piger Mølgaard Vester, Rasmus, Sofiendal, Andrea, Katja, Greve, SBKr JBKr E-række - Piger Ankjær Olesen, Jane, abc Aalborg, JBKr D en senere sølvm edaljevinder,

Nielsen, Joakim, Skibby, SBKr Andersen, Maria L., Odense, FBKr Iversen, Pernille Helle, Esbjerg-SG, JBKr Fung Perm adi, havde store Nielsen, Kristian, Skibby, SBKr Ernst, Julie, Faaborg, FBKr sm erter i m und en - en tand var Nielsen, Nikolaj, Hundested, SBKr Pock, Annie, Hvidovre BC, KBKr M-række - Drenge Ryberg, Michael, Nexø, BBKr Boel Thomsen, Kristian, Holte, SBKr slået løs. En guide handlede Ulstrup, Mads, Skibby, SBKr E-række - Drenge Keldsen, Kasper, Vejgaard, JBKr kvikt og ringede til Tand-læ ge­ Larsen, Brian, Nr. Broby, FBKr Larsen, Morten, Hvidovre BC, KBKr vagten. H er var svaret ikke helt 1113 Olsen, Simon, Bogense, FBKr M-række - Piger Thomsen, Janus, Skibby, SBKr overraskend e: 'V i kan først

M-række - Piger Bonde Olsen, Marie, Bagterp, JBKr hjæ lp e i m orgen'. En lokal Ingemann Sørensen, Mette, Viby J, JBKr Heinemann, Stefanie, Hillerød, SBKr A-række - Drenge tandlæ ge blev kontaktet og her Kofoed, Louise, Knudsker, BBKr Hansen, Thomas, Oure idrætsskoler, FBKr. M-række - Drenge Kruse, Tinne, Viby J, JBKr var svaret: 'Kom om gående, vi Dall, Anders, Svendborg, FBKr U19 ser på d et.' En tim e senere - Kayser, Steffen, Gentofte, KBKr M-række - Drenge m ed en tand m indre - kom han Caspersen, Michael, Hillerød, SBKr E-række - Drenge A-række - Piger Gade, Anders, Viby J, JBKr Berelejis, Michael, Sofiendal, JBKr storsm ilende retur, for nu kun­ Abrahamsen, Karen, Odense, FBKr Hemmingsen, Casper, Frederikssund, SBKr ne han spise igen. Fung ville Hautropp, Pernille, Ledøje S„ SBKr Hoppe, Henrik, Viby J, JBKr M-række -Piger naturligvis betale tand læ gen for Pedersen, Camilla, Køge, SBKr Lysgaard, David, TIK Tåstrup, SBKr Ringholm Jørgensen, Stine, Greve, SBKr Madsen, Henrik, Skibby, SBKr Thorbard, Bettina, Højbjerg, JBKr den udsøgte behandling, m en

det afslog den flinke tandlæ ge. A-række - Drenge A-række - Piger M-række - Drenge D et kan m an kalde 'dansk ven­ Andersen, Emil, Frederikshavn, JBKr Andresen, Eva, Gistrup LKB , JBKr Jensen, Tomas, Vanløse, KBKr Andersen, Rasmus 0 „ Odense, FBKr Bach Algren, Louise, Gistrup LKB , JBKr Sørensen, Martin, Horsens, JBKr lighed i renkultur'.

Side 14 - Badminton - nr. 1 oktober 99/00 Tre års handelsgymnasial uddannelse kombineret med masser af badminton sluttede under Thailands sol og palmetræ­ er for 16 elever. Lene Dypping og Simon Andersen er to af eleverne, der mixede skole medfavorit-idræt på Danish Bad­ minton College.

Under hele det tre-årige forløb bor eleverne på college. - Det boglige her naturligvis stor betyd­ ning, for det gælder jo elevernes fremtid. Og badminton er selvfølgelig en naturlig del af opholdet på Danish Badminton College. Men det er også meget vigtigt, at eleverne lærer det sociale ansvar for sig selv. At de lærer at fun­ gere i hverdagen, siger lærer Klaus Eggert Hansen. Turen tilbage til Danmark fra blev holdets sidste fælles oplevelse, inden de efter sommerferien fortsatte mod deres respektive fremtidsmål. De er lige så forskellige som eleverne. Enkelte satser på at give badminton en stor plads også i de kommende år. Andre her et sportsligt lavere ambitionsniveau.

Også plads til det sociale - Jeg er gået meget frem badmintonmæssigt, mens jeg her gået på Danish Badminton College. Da jeg kom, var jeg til serie 1.1 sidste sæson spillede jeg i 3. division for Vejle. Men jeg er ikke super seriøs. 2.-3. division er OK . Der skal også være plads til det sociale, mener Simon Andersen fra Viuf ved Kolding. - Det lød jo godt, det med at kombinere en uddannelse med at spille badminton. Og uden træningen midt på dagen, havde det simpelthen været for hårdt at gå i skole. Så det her været helt fint i Assens, siger Simon Andersen. Hans uddannelse fra Assens skal nu bruges inden for kontorverdenen. Også Lene Dypping, som ligeledes kommer M ed badminton fra Kolding, er til-freds med at spille badmin­ ton på et plan under eliten. - Selvfølgelig kunne det være sjovt at forsø­ ge en international karriere. Men jeg ved, på skoleskem aet hvad det kræver at nå de sidste 10-20 procent. Og det er nok for meget, erkender Lene Dyp­ Enkelte ønsker efter tre år på Danish Badminton ping. College at satse på badminton. Andre har et Efter afslutningen i Assens/Thailand, stod der sabbat på hendes program for nogle sportsligt lavere ambitionsniveau. måneder. Og derefter agter Lene Dypping at læse videre. "Et eller andet med sport". Foruden handelsuddannelsen, har eleverne Tekst og foto: Journalist Bjarne Madsen, Phaket, Thailand også fået en anden uddannelse med fra Assens. I forløbet på Danish Badminton Colle­ Der har stået en fornuftig blanding af boglige drømmetur til Thailand. Hverdagen i Assens ge er nemlig også indbygget en træneruddan­ fag, social ansvarlighed for sig selv - og bad­ handler om et mix af skole, træning og sam­ nelse. Både Børnetrænerkursus 1 og 2 og minton på skoleskemaet for de 16 elever fra vær. Danish Badminton College gennemfører Klubtrænerkursus 1 og 2. Kurserne giver Danish Badminton College i Assens, som den handelsgymnasiale uddannelse i tæt mulighed for at komme videre i træner-syste­ sluttede tre års handelsuddannelse med en samarbejde med Vestfyns Handelsskole. met.

Nr. 1 oktober 99/00 - Badminton - side 1 5 Postbesørget blad

M ed bar ved sidelinjen og cola på gulvet

76 elever fra Danish Badminton College i Assens fik deres livs oplevelse, da de som afslutning på deres uddannelse tog en tur til Thailand for at spille badminton

Tekst og foto: Journalist Bjarne Madsen, Phaket, Thailand

Tre uger i modsætningernes land mafia-agtig formand, som insis­ Forud for det badmintonmæs­ næsten lige op med unge, lokale blev et forrygende punktum for terede på, at der udelukkende sigt lidt besynderlige besøg i spillere. Siden blev det til læster­ 16 elever fra Danish Badminton skulle spilles doublekampe. I den Pattaya, havde den danske flok lige klø i , hvor dansker­ College i Assens. De rundede tre lidt primitive hal var det kun overværet Thailand Open i ne til gengæld oplevede at spille års uddannelse af med oplevelser halvdelen af lysstofrørene, der Bangkok. Og Klaus Eggert Han­ i det nationale træningscenter. for livet såvel på som uden for duede. Og spillerne havde ikke sen er ikke i tvivl om, at bad­ Derefter fulgte Pattaya med badmintonbanen i Thailand. langt til baren - den lå inde i minton-eleverne havde deres Coca-Cola på gulvet og mafia­ Blandt oplevelserne var også serve hallen, klos op ad en af de store andel i, at Michael Søgaard formanden, som i øvrigt præste­ flere modsætninger, end andre fire baner. og Jim Laugesen spillede sig frem rede den groveste overhåndsserv, Thailand farere ellers får med på - Til gengæld var der konstant til finalen i herredouble. der hidtil er set. vejen. De 16 og deres fire ledere en butler i kjole og hvidt på Uden for banen, blev det til på turen véd således i dag, at plads til at servere forfriskninger. både besøg i templer, ridt på ele­ modsætningen til et glat hal­ Og da gulvet så viste sig at være Bølgen rullede fanter og en stribe andre af de gulv er - en sprayflaske med meget giat, fandt vores værter en - 1 semifinalen blev det ren oplevelser, der kun kan fås i Coca-Cola. sprayflaske frem, fyldte den op landskamp, da danskerne mødte Østens Perle - Thailand. Også en Da den danske delegation med Coca-Cola og gav hele et thailandsk par. De thailandske ni-retters midday i den fashiona­ nåede til badebyen Pattaya, blev gulvet en ordentlig dusch. Det tilskuere havde nok aldrig tidli­ ble Royal Wing på det gigantiske den mødt af en flok sparrings­ var faktisk slet ikke så tosset, gere oplevet dansk stemning. hotel Royal Cliff Beach Resort i partnere, som alle var mænd - og beretter turleder Klaus Eggert Når vi milede os ud med bølger Pattaya. Det var Erland Kopps, alle over de 30 år. Folkene i Hansen, der er lærer på Danish og andet, klappede thai'erne lige der sørgede for adgang til over­ Pattaya var under ledelse af en Badminton College. så meget af os som af spillerne, flødighedshornet i såvel luksus fortæller Klaus Eggert Hansen. som mad. Eleverne fra Assens var selv på Og så naturligvis også en vis banen tre gange under turen til portion driverliv med badeture. Thailand. I Chiang Mai i det- Flokken rundede turen af med nordligste Thailand spillede de nogle dage på Thailands største ø, Phuket, hvor det simpelthen handlede om sol, sand og vand. Samt om at få sagt et godt farvel til kammeraterne gennem de seneste tre år. Efter ferien var alle 16 elever udstyret med en god, handels­ Efter sidste bold. De danske mæssig ballast, skabt i god kom­ badminton-elever under fjer­ bination med masser af badmin­ nøstlige himmelstrøg De slutte­ ton. de drømmeturen af med driver­ liv i Karon på øen Phuket.

Nr. 1 oktober 99/00 - Badminton - side 1 6