Test RSL fjerbolden hos din lokale forhandler eller ring 33 33 99 74 Det skarpe hjørne

Af Flemming Terkildsen

Form and

Fyns Badm inton Kreds

DBF har nu ansat tre breddekonsulenter. En fuldtids og to halv­ Københavns Badm inton Kreds sender nye tids. Der læ gges op til at finansieringen af disse konsulenter bli­ signaler ovenpå årets repræsentantskabsm øde. ver et anliggende for Dansk Badm inton Forbund sam t kredse/ Her blev der valgt ny form and, Palle Birck, og distrikter. næstform and, Søren Gliese, sam t sekretær, Anne Det betyder nok, at Fyns Badm inton Kreds skal betal e én krone M arie Grue. Kredsen vil fortsat m arkere sig pr. m edlem . FBK vil snarest vurdere, om vi foreslår en kontin­ som kredsen for Danm arks ubestridt stærkeste gentforhøjelse eller eliteklubber. M en herudover vil KBKr. også tage forsøger at klare den en række initiativer til glæ de for de over 14.000 ekstra udgift ved at øvrige badm intonspillere i klubberne. Bl.a. bliver der en ny breddeholdturnering. Læs om årsm ødet Bredde­ lave nedskæringer. på midtersiderne i denne udgave af Badm inton. Brugt rigtigt vil bred­ Formand Palle Birck. dekonsulenterne få stor betydning for International dansk breddebad­ politik m inton. Jeg vil dog gerne Succes i Schw eiz efter nedtur i All ...... 7-9 gentage, at jeg me­

Dansk vinder af European Circuit ...... 20 ner, breddepolitik­ ken i DBF hviler på et

forkert grundlag. En på et struktur, som Dan­ marks Idræts-For­ Kenneth Larsen afløser Henrik Lyn gb y ...... 5 bund har presset God dansk lodtrækning til Thom as/ .... 5 ned over os ved at

stille krav om central forkert styring af projekter og DIF's forbud m od

Kvinder på banen - nyt projekt ...... 6 uddeling af redegø-

relsesm idlerne til di- Prøve på an "aktiv" generalforsamling . . . . 2 1 strikter/kredse. Nu kan de unge kom m e t il ...... 21 grundlag Breddearbejde bør tage udgangspunkt

i, hvad klubberne har behov for og ønske om , og som de ved Helle Nielsen/ Tine Høy. fælles m øder m ed kredse og distrikter ønsker igangs at til gavn for deres m edlem mer, så de kan beholde og forøge de res m ed­

lem stal. Oprykning af ungdom sspillere ...... 4 Breddearbejde bør ikke være en masse nye, gode proj ekter - Oiplom turneringer og oprykkertræ f ...... 4 gennem tæ nkt af dygtige DBF/DIF-ledere, som klubber, kredse og

distrikter skal gennem føre.

Hvorfor ikke tilskud til vedvarende, brugbare, gode breddeaktivi­

teter? ^ Pe r som m erlejre i Viby ...... 20 Det er at vende tingene på hovedet. Jeg går stadigv æk ind for

Som m erlejr for piger ...... 2 2 kredse og distrikters forskelligheder i deres bredd earbejde og så

en central breddeform idlingscentral. Sum m ercam p i H im m e le v...... 22 M en i dag ligner jeg en Don Quijote i kam p m od vejr m øllerne. '9en til som m erlejr i Tinglev ...... 22 På Fyn vil vi stadigvæk holde møder med klubberne o g lytte m eget til, hvad de har af behov for af aktiviteter og i særdeles­ ClS33SI33HH!HI hed breddeaktiviteter, så alle på alle niveauer kan have glæ de af badm intonspillet. ^ °ld klar til tre internationale opgaver ...... 19

Så lykkedes det - KMB dansk mester 17-18

C ~T ’\ Udgiver: Udgiverselskabet ApS, Herlev Bygade 40.1. 2730 Herlev.

Adresse: Badminton, Postboks 40, 2730, Herlev. Telefon 44 92 52 19. Telefax 44 92 02 33. Telefontid: M andag-torsdag kl. 17.00-21.00.

Redaktion: Svend Erik Jacobsen (Ansvarhavende redaktør). Foto: Sportsfoto ApS, Preben B. Søborg. Jørgen A. Hjort.

Annoncer: Telefon 44 92 52 19.

Tryk: Stenby Tryk A/S, Herlev.

Oplag: 5.000 distribueret via Avispostkontoret.

V. ______J BADM INTON • 7. APRIL 1998 • SIDE 4

Oprykning af ungdom sspillere

Følgende DBF-spillere er oprykket til de Sophie Ægedius, Ribe Marianne Hansen, Føllenslev nævnte rækker pr. 15. marts og 25. Drenge: Nethe Holm, Vinding U&IF marts. Michael Dahl Pedersen, Skive-Resen Tine Jensen, Bislev-Nibe Christoffer De Molade, Herlufsholm Louise Jespersen, Mejdal U-11 Jonas Frederiksen, Måløv Mette Johansen, Starup U- og IF A-række Kasper Hedegård, VIF Mors Denise Larsen, Nøragersminde Piger: , Sabro Sara Ramskov, Dianalund Anne Sofie Aggestrup, Farum Mikkel Larsen, HBK Tina Schwensen, Dianalund Brian Peter Nielsen, Bagterp Louise Sørensen, Hammel DIPLOM­ B-række Michael Nielsen, Farum Sara Sørensen, Ledøje Smørum Piger: Kim Nikolajsen, Toksværd Drenge: Tine Petersen, Esbjerg-SG Daniel Olesen, Glyngøre André Brinch, Varde 1961 Kristina Pultz, Esbjerg-SG Rasmus Qvist, Stenløse Søren Christensen, Hammel Drenge: Lasse Reuss, Kvaglund Kenneth Holm Nielsen, Frederiksværk TURNERINGER Daniel Albæk, Skive-Resen Michael Stengaard, Glyngøre Søren Juhl Poulsen, Hjerting IF Jesper Færch, Skive-Resen Rasmus Westergaard Nielsen, Bagterp Kenneth Krøll, Hammel Daniel Grejsen, Ribe Mikkel Lauritsen, Brønshøj 1936 Christoffer Hansen, Ringkøbing C-række Danny Madsen, Hornbæk Jesper Jensen, Hurup Piger: Mads Pallesen, Ribe Thomas Mølgård, Hurup Sasha R. Jensen, Hammel Andreas Sevel, Hornbæk Anders Rasmussen, Odder Tanja F. Jørgensen, Hammel Jørgen Sonne, Brønshøj 1936 Christian Toft, Ribe Drenge: Christian Thure Petersen, Kvaglund Morten Ølund, Odder Bo Hansen, Holstebro Henrik Secher Christensen, Stensballe Dennis Aakjær, Skive-Resen Martin Jensen, Holstebro Thomas Ørum, Ribe Rasmus Ross, Bording T&B C-række C-række Piger: U-15 Piger: Marie Alberts, Thisted M -række Mette Lykke, Blokhus Sem. Ditte Hansen, Varde 1961 Piger: Janni Nielsen, AIA Tranbjerg Drenge: Karen Obling, Skjern Pernille Rieper, Rårup Per Joe Hansen, Dalum-Hjallese Louise Risager, Frederikshavn Christina Smedegård, AIA Tranbjerg Claus Jensen, Esbjerg-SG Drenge: Drenge: Steffen Lund, Solbjerg Mikkel Fuglsang, Holbæk Niels Bjerre, Hurup Christoffer Larsen, Ringsted Jacob Hartington, Solrød Strand Per Christensen, Hurup Christian Lassen, Middelfart Jesper Hønge, Stensballe Kasper Holm, Kvaglund Theis Kristensen, Struer Stefan Jensen, Knabstrup U-13 Henrik Lange, Juelsminde Henrik Møller, Holstebro E-række Christian Nielsen, Horsens Lasse Pedersen, Virring Piger: Anders Vestergård, Horsens Heidi H. Mortensen, Horsens Sara Nielsen, Frederikshavn A-række U-17 Sidsel Petersen, Bolderslev/Vollerup Piger: M -række Drenge: Pernille Andersen, Brønderslev Piger: Mads Larsson, Skagen Malene Boe, Aabenraa Marianne Søgaard, Holstebro Pernille Falkenberg, Gram Drenge: M -række Louise Hessellund, BolderslevA/ollerup Michael Skov, Esbjerg-SG Piger: Lene Højfeldt, Thurø Tue Thastrup, Varde 1961 Pernille Mandrup, Triton Aalborg Line Haase, BolderslevA/ollerup Allan Thomsen, Varde 1961 Maria S. Sørensen, Horsens Jane Jensen, Hinnerup Brian Vandborg, Snejbjerg Drenge: Line Marie Jensen, Sofiendal Michael Andersen, abc Aalborg Pernille Jung, Gesten A-række P ositiv afslutning Mads Melgaard, Sejs-Svejbæk Britta Larsen, Klemensker Piger: Michael Spjuth, Gug Karen Madsen, Hammel Louise M. Carlsen, KLG Lind Christina Petersen, Mørkøv Drenge: A-række Drenge: Allan Jørgensen, Sorø giver m ulighed for Piger: Korkmaz Atilay, Kvaglund Jacob Melgaard, St. Restrup Sara Gjørding, Kvaglund Niels Christensen, Brørup Jannick Olsen, Esbjerg-SG Drenge: Brian Gøttig, Brørup Thomas Sloth, Sæby Hans Andersen, Skive-Resen Jonas Hansen, Såby Simon Bendix Holme, Odder Mikkel B. Hansen, Herlufsholm B-række en succesfuld start Jacob Hansen, Øster Hornum John Johansen, Kolt-Hasselager Drenge: Frank Jelstrup, Køge Morten Jørgensen, Brørup Lars Christenesn, Hadsund At diplomturneringerne er blevet en succes, kan Jesper Lindberg, Sejs-Svejbæk Brian Knudsen, Galten Lasse Jung, Gesten ingen være i tvivl om - se bl.a. omtalen af »De fem Michael Petersen, Næstved Nicolai Koch, Kvaglund Morten Lystrup, Hadsund Peter Rønnov, Kvaglund Anders Larsen, Tjørring Morten Oddershede, Esbjerg-SG Amagerklubbers« store arrangement i forrige num­ Kristian Larsen, Virring Lasse Aagaard, Hadsund mer af »Badminton«. B-række Lars Nielsen, Sofiendal Piger: Morten Rasmussen, Virring C-række Marie Bohlbro, Måløv Tai Skov, Haslev Drenge: Så hvorfor skulle din klub ikke give børnene denne Marie Bonde Olsen, Bagterp Dennis Sørensen, Sabro Torben Jacobsen, Gesten gode oplevelse at slutte sæsonen med. Ida Gram, Kvaglund Adam Thomsen, Sæby Morten Kristensen, Ikast Fie Lassen, Måløv Louise Lauritzen, Odder B-række De vil garanteret huske den, når de skal til at Randi Laursen, Grindsted BK Piger: bestemme sig for, om det er badminton, svømning, Ditte Oksen, Hinnerup Cordelia Chesnutt, DBK København Helle Petersen, Glostrup Marie Ekberg, Skibby gymnastik eller en anden idrætsgren, der skal væl­ Maria Rydal Nielsen, Hinnerup Irene Hansen, Nordals ges til næste sæson.

- Plads i hallen? Det kan da vist Ikke være et pro­ blem i april/ maj måned. O p rykker-træ f Så - grib telefonen og ring til:

Kæ re unge badm intonspiller Er du en af de flittige (U-13, U-15 eller U-17 spiller), der har opnået oprykning til C-ræ kken Poul E. Christensen - telefon 75 35 36 39 til B-ræ kken eller fra B-ræ kken til A-ræ kken i sæso nen 1997-98, så har du m ulighed for at og bestil en Diplomturnering kom m e m ed til at af de nedennævnte »OPRYKKER-TRÆF« Med venlig hilsen I VEJEN 8.-10. M AJ 1998 -1 SKAGEN 15.-17. M AJ 1998 Du kan frit væ lge et af de to steder - uanset hvor i landet, du bor. Ungdom sudvalget Deltagelsen til koste 250 kr. for hele »w eek-end-op holdet«, hvor du får spillet en m asse bad­ m inton og har m ulighed for at deltage i flere alter native aktiviteter. De to klubber er i fuld gang med at planlæ gge arran gem enterne, og program m ed tilm el­ dingslister er udsendt i løbet af m arts til de klub ber, der har haft »oprykkere« i U-13, U-15 og U-17. Skulle der være en sådan interesse for ideen, at vi Det skal være sjovt at spille badminton får tømt lageret af turneringer, så findes der nok M ed venlig hilsen UNGDOMSUDVALGET også penge til et par ekstra turneringer. SIDE 5 • BADM INTON • 7. APRIL 1998

Kenneth Larsen ny landstræner

Kenneth Larsen bliver ny lands- har selv været igennem DBF's eli- træner, når Henrik Lyngby til som ­ tetræneruddannelse. mer fratræder jobbet. - Kenneth Larsen vil funkti­ Den 40-årige ålborgenser er fore­ onsm æssigt have en tæt tilknyt­ trukket af DBF's ansættelsesud- ning til elitecentret i Brøndby, valg, der fik indstillingen tiltrådt af hvor han vil være hovedansvarlig ®t enigt forretningsudvalg. for træningsaktiviteterne. Han vil Steen Pedersen, der er assisteren­ dog fortsat have bopæl ¡Aal­ de landstræner og lederen af borg. Her fortsætter han også DBF's talentudviklingsprojekt, M i­ med at have nogle få timer chael Kjeldsen var også ansøgere ugentligt som underviser på til jobbet. trænerskolen, forklarer Olaf Fan­ ■ Vi ser frem til, at de begge vil gel. fortsætte i deres virke for DBF, - Vi har naturligvis nøje overvejet men den nærmeste fremtid vil situationen om kring Kenneths vise, hvordan disse ting falder på fortsatte bopæl og virke i Aal­ Plads, siger form anden for Elite­ borg, men vi er overbeviste om, sektionen i DBF, Olaf Fangel. at der er fundet frem til en bære­ Han har foretaget udvælgelsen af dygtig m odel. landstræner sam m en m ed sports Ordningen forudsætter, at Ken­ chef Thom as Lund og den tidlige- neth arbejder sammen med et re All England vinder Kirsten Lar- velfungerende trænerteam i Sen, der er m edlem af seniorelite- Brøndby om at køre en kvalifice­ advalget. ret elitetræning, hvor han selv vil Kenneth Larsen har igennem en være til stede. 'ang række fungeret i DBF. Han Der er heller ikke tvivl om kom pe­ har således tidligere været træner tenceforholdet for landstræne­ i Team Danm ark centret i Aalborg ren. Det er fuldt ud afklaret, her­ ' og han har igennem en årræk- under det faktum , at landstræne­ Ke også virket som coach for eli­ ren forestår udtagelserne af DBF's tegruppen i DBF i større internati­ officielle hold. onale begivenheder. - Vi ser således frem til et godt og Kenneth har desuden en faglig frugtbart samarbejde med Ken­ stærk baggrund, som han dagligt neth Larsen, som i de kom m ende har givet videre til nogle af Dan­ år står foran en række store marks kommende toptrænere udfordringer sam men med vore 9ennem sit virke som underviser internationale topspillere, bl.a. °9 koordinator på badm intonlini- VM i København i 1999, fastslår en på Ålborg Trænerskole. Han Olaf Fangel.

- God dansk lodtrækning til Kender du nogen, der trykker Thom as og Uber Cup slutspil

Danmark i pulje med - Den lodtrækning kunne jeg ikke Danm arks pulje vil således betyde semifinale mod de forsvarende selv have lavet bedre. Kina, Sverige og Det var reaktionen fra landstræ­ m estre. Hongkong i Thomas ner Henrik Lyngby, da det inter­ Kina er kanonfavorit i Uber Cup Cup og med Kina, nationale badmintonforbund, turneringen, og her skal Danm ark IBF's præsident, M adame Lu slås om andenpladsen m ed ^apan og Hongkong Shengrong havde foretaget lod­ og Hongkong. Her må vi forven­ ■ Über Cup slutspillet trækningen til puljerne i Thom as te, at kam pen mod Japan bliver Det gør STEN BY TRYK I H erlev og Uber Cup slutspillet. nøglekampen om en billet til Lodtrækningen fik følgende semifinalen, mener Steen Schlei­ i oplag fra 10.000-200.000 ex. udfald: Thom as Cup: Pulje A: Ki­ cher Pedersen. na, Danm ark, Sverige og Hong- For to år siden erobrede Danm ark kong. Pulje B: Indonesien, M a­ sølv i Thom as Cup efter sejr over Ring 44 94 18 99 laysia, Holland og Korea. Kina i sem ifinalen - m ens dam er­ ne sikrede sig bronze i Uber Cup. Uber Cup: Pulje A: Kina, Dan­ Fax 44 94 13 99 mark, Japan og Hongkong. Pulje Krisen i Asien har betydet, at der B: Indonesien, Korea, Holland og har været rejst tvivl om gennem ­ for et uforbindende tilbud. England. førelsen af Thom as og Uber Cup­ - Vores herrer bør sikre sig sejre slutspillet i Hongkong. over Hongkong, der er værtsnati­ IBF m istede således også sponsor­ on, og Sverige - selvom man indtægter - og det indebærer, at aldrig skal undervurdere sven­ deltagerlandende selv skal bære rejseomkostningerne til Hong­ skerne. Kam pen m od Kina vil så udelukkende gælde æren, da de kong. For Dansk Badm inton For­ STENBY TRYK to bedste hold fra puljen går vide­ bund betyder et en ekstra udgift Transform ervej 11 • 2730 H erlev re til sem ifinalen, siger assisteren­ på over 200.000 kr. de landstræner Steen Schleicher Dam erne skal i kam p første gang Pedersen. 15. maj, m ens herrerne skal spille Heatset rotation • Arkoffset • Bogbinderi I den anden pulje er Indoneserne deres første kamp i Hongkong favoritter, og en andenplads i dagen efter. BADM INTON • 7. APRIL 1998 • SIDE 6

Kvinder på banen

Af Anne M arie Lyduch Breddekonsulent

At der er ved at kom m e gang i pigetræ ningerne rundt om kring hersker der ingen tvivl om . Derfor vil Dansk Badm in ton For­ bund i sam arbejde med Dansk Idræts-Forbund nu vider eføre

Kom -Så-Piger projektet m ed et nyt, hvis titel kunne væ re Kvin­ der på Banen. Form ålet m ed dette projekt er at få flere kvin­ delige trænere og ledere i DBF. Som nyansat breddekonsulent er jeg glad for, at det er et af de steder, m an har valgt at satse. Jeg har selv deltag et i adskillige kurser inden for idrætten, for eksem pel Kvinder kan-vil-tør. Kurser, som jeg kar kunnet bruge i m it tidligere jo b som lærer.

Som m edlem af det nu nedlagte Kvinderi Badm inton var det af skaffe flere kvindelige ledere noget vi arbejded e m eget på. jællands Badm inton Kreds har Det lykkedes også, m en vi vil gerne have endnu fler e kvindeli­ hædret to af kredsens ledere ge ledere og ikke m indst kvindelige trænere. Jeg hå ber derfor, for m angeårig indsats m ed til­ at det er et projekt, m ange kunne tæ nke sig at være m ed i. delingS af fortjensttegnet. Vi ser gerne m ange unge kvinder på banen, men sam ti dig er Det skete på årsm ødet i Virum - det efter min m ening godt med de erfarne som tovholdere Hallen, hvor form and Klavs An- og en slags »Backing Group«. dreassen overrakte tegnet til Som opstart vil vi starte m ed en sem inar i maj m ed gennem gang M orten Christensen og Edith Fin- af projektet og fæ lles inspiration. Deltagerne skal nem lig være derup. M orten Christensen har i m ed til at bestem m e, hvad projektet skal indeholde. en årrække virket i uddannelses­ Projektet kunne indeholder: udvalget, som han sam tidig for­ Lederkurser (m ed kendte ansigter som undervisere). lod ved årets repræsentantskabs­ Instruktørkurser inkl. pæ dagogik og m entaltræning møde, idet han er tiltrådt som m ed top instruktører. breddekonsulent i DBF.

Edith Finderup er næstform and i Anne M arie Lyduch oplyser, at hun har fundet frem t il en grup' kredsens bestyrelse - en post hun pe af piger til projektet ved at gennem gå kredsens årbøger, overtog i fjor efter i en årrække hvoraf det frem går, at de har deltaget på et eller flere af kred­ at have været sekretær. sens instruktørkurser. Sam tidig er nogle af pigerne knyttet til pigetræningerne i deres klubber. En del af pigerne er blev Klavs Andreassen arbejder her­ »angivet« af folk i kredsene som nogle m ed gang i. Andre ken­ over med at fæstne fortjenst­ der hun som spillere og ved, at trænergerningen har deres tegnet på M orten Christensen. interesse. Den sidste gruppe er »gam le tøser«, som er kendt T.h. formand og næstformand. som den hårde kerne.

Solbjerg IF Badm inton Danmarks Trænerskole Seniortræner ABC Aalborg W anted: Ungdom stræner. Reward: 85 glade unge i alderen 9 til 17 år. AFHOLDER 1999-2000 »HIGH LIGHT« Du skal, ud over at give dem kvalificeret træning, Amager Badminton Club har startet et projekt kunne m otivere vores spillere, så deres nuværende IMPULSKURSER høje aktivitetsniveau og spilleglæ de bibeholdes. kaldet Vision 2000, som skal føre os ind i det Hovedparten er klassificeret i B-C-D. FOR ELITETRÆNERE nye årtusind. Hertil mangler vi en træner, som w eekenden 14.-16. august 19 9 8 vil være med til at føre den gamle klub tilbage Træning: Tirsdag kl. 15-18 Torsdag kl. 15-17 til divisionerne igen. Der er kursus I følgende idræts­ Fredag kl. 15-18 I øjeblikket ligger klubbens 2 bedste hold i Dan­ grene: Aerobic, badm inton, ba­ marks- og Københavnsserien. Du må meget sketball, fodbold, golf, gym na­ gerne være til både seriøst spil og seriøs hygge Solbjerg IF Badminton stik, håndbold, svøm ning og væ gtløftning. efter træning og holdkampe. Vi er en klub, som Jan Ipsen satser på begge dele. Telefon 86 92 60 64 I alle idrætsgrene underviser landstrænere, hvilket sikrer et Vi regner med, at du kan starte i Juli 1999 og højt fagligt niveau. ønsker som udgangspunkt, at du bliver hos os i minimum 2 år. Badm intonklub i Bordeaux (syd-vest Frankrig) søger Desuden er der to emner på tværs af idrætsgrenene: GOD DAMESPILLER 1. M andskabsbehandling i elite­

Har du interesse i dette, kan du kontakte vores m ed lederuddannelse til sæson 1998-99. idræt set i internationalt per­ spilleudvalgsformand Annette Hoffmann på 31 Vi tilbyder halvdagsjob som træ ner i klubben. spektiv. 59 18 85. 2. Styrketræning i forskellige Interesserede bedes kontakte: idrætsgrene.

ABC er stiftet i 1935. Der er ca. 550 m edlem m er. Ha llen Noel Puyo 54, rue du Professeur Calm ette ligger centralt placeret i starten af Am ager m ed go de bus­ Elitetrænere m odtager personlig forbindelser og kun 5 m in. til City. 33150 Cenon, Frankrig indbydelse i løbet af foråret. Tlf. 32 95 50 02. Tel: 05 56 86 55 29. Fax: 05 56 69 08 56 SIDE 7 • BADM INTON • 7. APRIL 1998

Høyer til EM for at få fjerde titel

Landstræner: Vi går efter igen at gøre rent bord

; Vi skal naturligvis gå efter rere tvært im od. Poul-Erik tin samt M ette Pedersen, igen at gøre rent bord ved Høyer kom m er til for at Mette Sørensen og Anne dette års EM i Sofie, siger tage sin fjerde EM -titel på stri­ Søndergaard. landstræner Henrik Lyngby. be. Men konkurrencen er Jon Holst-Christensen/M icha- Danm ark sikrede sig alle indi­ hård indenfor egne rækker: el Søgaard og Thom as Stavn- viduelle titler og hold-EM for , Peter Rasm ussen gaard/ er udta­ to år siden i Herning - og og Thom as Stuer-Lauridsen. get i herredouble, m ens M ar­ landstræneren har ikke for­ I damesingle er Danmark lene Thom sen/ og nemmelse af, at konkurren­ repræsenteret med den for­ Anne Jørgensen/ M ajken Van­ cen er skæ rpet siden da, sna­ svarende m ester Cam illa M ar­ ge er m ed i dam edouble.

I 1996 sejrede Jon Holst-Chri- Poul-Erik Høyer kan som stensen i herredouble sam ­ den første sikre sig men med , fire individuelle EM - mens titler på stribe. vandt sammen med Lisbet har Stuer-Lauridsen i dam edoub­ også taget tre titler. le. M ichael Søgaard kan blive europam ester for tredje gang på stribe i m ixeddouble. I 1994 blev han mester sam ­ m en m ed , EM spilles i Sofie fra 18. april Sverige, og han gentog sejren til 25. april. i 1996 sammen med Rikke Olsen. Tre flere med til Hongkong De forsvarer titlen i Sofia, De sam m e spillere skal tre m ens de øvrige danske bud uger senere til Thom as/Uber på m esterskabet i den blan­ Cup slutkampene i Hong­ dede række er Jens Erik- kong. Her slutter yderligere sen/M arlene Thom sen og Jon tre spillere sig til. Det er Holst-Christensen/Ann Jør­ Jesper Larsen, Helene Kirke-

gensen. gaard og Pernille Harder.

M ichael Søgaard og Rikke Qlsen kommer til EM som forsvarende mestre. Kære badmintonvenner TRÆNERE OG SPILLERE og kollegaer i Idrættens Hus. Hjertelig tak for den flotte TIL TYSKLAND opm ærksom hed, jeg blev vist i forbindelse med min a f­ skedsreception. Tak for m ange års spændende og godt Danske trænere og spillere søges til tyske klubber på sam arbejde m ed klubber, distrikter og kredse sam t k olle­ flere forskellige niveauer, bl.a. til Bundesligaen, i sæ­ gaer, ledelse og udvalg i DBF. sonen '98-99. Flere klubber i 1. bundesliga, 2. bundesliga samt Henning Borch Oberligaen søger spillere. Det kan være på ordninger, så der kun spilles holdkampe, eller til at spille og træne i klubberne over hele sæsonen. Det kan i man­ ge tilfælde kombineres med job ved siden af badmin­ TRÆNER SØGES !! ton, så der er gode indtjeningsmuligheder.

Nyt klubsam arbejde m ellem 2 vesteregnsklubber - Tøn der Kontakt derfor hurtigt undertegnede, hvis du er inte­ og Løgum - søger engageret træner til vores Serie 1 og resseret i at høre nærmere. Serie 4 hold. Træningstider er m andag og torsdag fra kl. 20.00-22 .00, og der kan påregnes god gage. Niels Christian Kaldau Hvis ovenstående har din interesse, så kontakt Aase Drehsen på telefon 74 74 30 46 Telefon 86 13 56 50. BADMINTON • 7.APRIL 1998 • SIDE 8

Hurtigt tilbage til overfladen med tre sejre i Sw iss Open

Cam illa M artin kunne med sinds­ sen, der før deres sem ifinaleopgør i ro også tage Schweiz som nyt Basel havde fem sejre bag sig mod »hjem land«, ligesom Peter Gade Peter Gade. er på vej til. Hun har i hvert fald - Det har været en sort sky, jeg gerne resultaterne i orden, når hun ville have viftet væk, fastslog han optræder i alpelandet. ovenpå sejren på 15-6, 15-8. For et år siden fik Cam illa M artin Peter Gade har i de seneste uger sin første sejr over verdensm e­ kæm pet bravt med først ster Ye Zhaoying i Sw iss Open, og nu om førstepladsen på og i dette års udgave af turne­ verdensranglisten. ringen føjede hun endnu sejr til Sun Jun tog med sin suveræne ind­ striben af Sw iss-Open titler - og sats i All England førstepladsen - endnu en gang skete det efter m eget tæt fulgt af danskeren. Og de en flot sejr over netop Ye Zhao­ leverede en forrygende finale i turne­ ying. ringen, hvor Peter Gade havde det Ovenpå nedturen i All England nødvendige overskud til at skrue lidt var de danske herresingler tilba­ ekstra op til slut i tredje sæt - og ge for fuld styrke i Sw iss Open. revanchere sig for indsatsen i Bir- For Peter Gade blev det dob- m ingham ved at slå den nykårede All belt-gevinst. England mester. Poul-Erik Høyer hav­ For første gang lykkedes det de vist vejen i sem ifinalen ved at tage han at besejre Kenneth Jonas- sæt fra kineseren.

M åske Schw eiz som hjemsted

Peter Gades frem tid kan ligge m ed bopæl i Schw eiz. ningen i tæt parløb med Dansk Badm inton Forbund M ens Thom as Stuer-Lauridsen, Poul-Erik Høyer og og Team Danm ark. Peter Rasm ussen har valgt London som m idlertidigt Han vil således arbejde for en løsning, der sikrer, at hjemsted for at sikre sig økonom isk udenfor det han i størst mulig om fang kan være med på trænin­ danske skattevæsens rækkevidde - er det sydpå i gen i Brøndby. Derm ed vil et farvel til bopæl i Dan ­ Europa, Peter Gade satser på at få sin frem tidige m ark ikke være farvel til Brøndby-centret. Her søge r bopæl. Dansk Badm inton Forbund således også at tilrette­ - Intet er afklaret endnu, betonede Peter Gade, da lægge tingene, så de tre London-baserede spillere Radiosporten havde bragt planerne for dagens lys. kommer med på træningen efter nøjere planlæg­ Han vil lægge op til at forberede og planlægge flyt - ning. - spillede forrygende kamp mod Ye Zhaoying i All England, ment tabte. Men i fik hun sin anden sejr mod verdensmesteren. Herresingle, kvartfinaler: Peter Gade, Danmark - 15-2, 15-10. Finale: Zhang Wei/ - / Martin Lundgaard Hansen, Danmark 15-4, 15-5. Fung Yu Jinhao 17-15, 15-7. Permadi, Indonesien - Kenneth Jonassen, Danmark 7- Damedouble, kvartfinaler: /, Kina - 15, 9-15. Ardy B. Wiranata, Indonesien - Poul-Erik Høy­ Nicola Beck/Joanne Davies, England 15-3, 15-4. Ann Danske mixeddoubler er, Danmark w.o. (Høyer). , Indonesien - Jørgensen/Majken Vange, Danmark - Monique Hoog- Sun Jun, Kina 15-18, 4-15. Semifinaler: Peter Gade - land/Erica van den Heuvel, Holland 15-6, 15-5. Fin- Kenneth Jonassen 15-6,15-8. Poul-Erik Høyer - Sun Jun arslh/Eliza, Indonesien - Ye Zhaoylng/ , Kina 8-15,15-13, 9-15. Finale: Peter Gade-Sun Jun 15-12, 3- 15, 12-15. Nicole van Hooren, Holland/Margit Borg, overalt fra semifinale 8-15, 15-11. Sverige - Marlene Thomsen/ Rikke Olsen, Danmark 10- Damesingle, kvartfinaler: Ye Zhaoying, Kina - Karoli­ 15, 8-15. Semifinaler: Ge Fei/Gu Jun - Ann Jør­ na Ericsson, Sverige 11-4, 11-2. Dal Yun, Kina - Me tte gensen/Majken Vange 15-7, 15-4. Ye ZhaoylngAA/ang De danske m ixeddoubler satte sig des opgør i sem ifinalen. De fulgte Pedersen, Danmark 11-2,11-3. Meiluawati, Indonesien Chen - Marlene Thomsen/Rikke Olsen 15-17, 6-15. på alle sem ifinalepladser i Sw iss op m ed en ny sejr over Jens Erik­ - Camilla Martin, Danmark 7-11,8-11. Mette Sørensen, Finale: Ge Fel/Gu Jun - Marlene Thomsen/ Rikke Olsen Open - og Rikke Olsen/M Ichael sen/M arlene Thom sen. Danmark - Wang Chen, Kina 1-11, 8-11. Semifinaler: 15-7, 15-4. Søgaard benyttede lejligheden til M arlene Thom sen kunne glæde Ye Zhaoying - 4-11,11-8,11-6. Camilla Martin M ixeddouble, kvartfinaler: Jens Erlksen/Marlene endnu en gang at få demonstre­ sig over at nå finalen sammen - Wang Chen 11-7, 11-5. Finale: Ye Zhaoying - Camil­ Thomsen, Danmark - Chris Hunt/, Eng­ ret, at de for tiden er Danm arks m ed Rikke Olsen. Det nydannede la Martin 9-12, 8-11. land 15-10, 11-15, 15-8. Imam Tohari/Ema Ermawatl, bedste. par er derm ed ved at få skabt sig Herredouble, kvartfinaler: Jon Holst-Christensen/ Indonesien - Janek Roos/, Danmark IBF havde valgt en seedingsm eto- en platform i verdenstoppen - Michael Søgaard, Danmark - Zhang Wei/Zhang Jun, 10-16, 7-15. Bambang Suprlanto/Eliza, Indonesien - de, så der delvist blev set bort fra Kina 7-15, 3-15. /Pår-Gunnar Jonsson, Michael Søgaard/ Rikke Olsen, Danmark 12-15, 17-15, men Ge Fei/Gu Jun er ubestridt Sverige - Martin Lundgaard/Janek Roos, Danmark 15-9, 7-15. Björn Siegemund/Karen Stechmann, Tyskland - verdensrangliste-placeringerne. de bedste, når det gælder i da- 15-12. Liu Yong/Yu Jinhao, Kina - Jim Laugesen/Thom - Jon Holst-Christensen/Ann Jørgensen, Danmark 10-15, Jon Holst-Christensen/Ann Jør­ m edouble. as Stavngaard, Danmark 15-4, 12-15, 15-9. Chris 4- 15. Semifinaler: Jens Erlksen/Marlene Thomsen - Ja­ gensen har et bedre pointsgen­ De danske herredoubler er deri­ HunVSImon Archer, England - /Jesper Lar­ nek Roos/Helene Kirkegaard 15-11, 15-9. Michael nem snit fra deres forholdsvis kor­ m od stadig i krise - og kom heller sen, Danmark 17-16, 15-5. Semifinaler: Zhang Søgaard/Rikke Olsen - Jon Holst-Christensen/Ann Jør­ te tid som par - og blev finalesee- ikke til at spille en rolle i Schw eiz- WeiÆhang Jun - Peter Axelsson/Pår-Gunnar Jonsson 15- gensen 15-5,15-4. Finale: Jens Eriksen/Marlene Thom­ det foran Søgaard/Olsen. M en All Til gengæld er nye kinesiske par 7, 15-3. Liu Yong/Yu Jinhao - Chris HunVSimon Arche r sen - Michael Søgaard/Rikke Olsen 18-13, 8-15, 3-15. England-finalisterne satte tingene ved at rykke frem - og afgjorde på plads ved at vinde det indbyr­ finalen m ellem sig. A iy ^g i'9 3 SIDE 9 • BADMINTON • 7.APRIL 1998

Su n Ju n D a n sk æ re

sa tte a lt

o g a lle re d d e t v e d

p å p la d s A ll E n g la n d Sun Jun giver her indtryk af, at han har dårligt nok selv fatter, at han i helt utrolig Selv når det ser værst ud for dansk omkring de rene doubler op til m aner tog All England-titlen badm inton i øjeblikket, er den sto­ Uber Cup og Thom as Cup, men i i sin anden finale i turnerin­ re bredde, der i øjeblikket sikrer ugerne efter disse kam pe i Norge gen. Der er næ ppe set nogen Danm arks position i verdenstop­ har vi atter haft opprioriteret mix- mere overlegen vinder i den pen garant for, at der også bliver edtræningen, påpegede træner traditionsrige turnering, hvor finalepladser i verdens største tur­ Steen Schleicher Pedersen. O ng Ewe Hock slet ikke kun­ neringer. Andre danske par fik spillet sig ne sætte kineseren på alvor­ Da de store forhåbninger til dansk grundigt ind i turneringen - og lig prøve. trium f i herresingle var fejet til side, M ichael Søgaard/Rikke Olsen tog tog m ixeddoublerne over, ligesom for alvor kom m andoen i turnerin­ Camilla Martin endnu en gang gen m ed sejr over verdensmestre­ holdt sit niveau blandt de allerstær­ ne Liu Yong/Ge Fei, Kina i kvartfi­ keste i dam esingle. nalen - og fulgte op m ed en hurtig Paradoksalt nok kom mixeddoub­ sejr over Trikus Heryanto/M inarti lerne i focus. For endnu inden skuf­ Timur. Ann Jørgensen/Jon Holst- felserne i herresingle og herre­ Christensen nærmer sig hastigt double havde taget fart, røg en af toppen på verdensranglisten - og de største finalehåb faktisk ud af nåede frem til semifinalen. Korea­ turneringen - netop i m ixeddouble. nerne Dong M oon Kim og Kyung VM -sølw inderne Jens Eriksen og M in Ra kom i vejen både for dette M arlene Thomsen tabte i første danske par - og for Michael Sø­ runde til det hollandsk/tyske par, gaard/Rikke Olsen. Erica van den Heuvel og M ichael Det danske par fandt sig selv, da Keck. det så mørkest ud i finalen - og Jens Eriksen kunne ikke skjule sin kom tilbage m ed sejr i anden sæt skuffelse over tosæts-nederlaget - ovenpå en strømafbrydelse, men og mente, at der har været gjort det rakte ikke til at få vendt billedet for lidt ud af m ixeddouble-trænin- fuldstændigt. gen i den senere tid. Koreanerne satte tingene på plads - Vi har haft indsatsen koncentreret i afgørende sæt.

Herresingle, kvartfinaler: Ong Ewe Hock, - Heryanto Arbi, Indo­ C a m illa nesien 17-15, 15-6. H. , Indonesien - Jeroen van Dijk, Holland w.o. Luo Yigang, Kina - , Kina 15-2, 15-5. Sun Jun, Kina - Yong Hock Kin, Malaysia 15-4, 15-2. Semifinaler: Ong Ewe Hock - Hendrawan 13-15, 15-5, 15-6. Sun Jun - Luo Yigang 15-5, 15-2. Finale: Sun Jun - Ong Ewe Hock 15-1,15-7. tæ t p å Damesingle, kvartfinaler: Gong Zhichao, Kina - Kim Ji Hyun, Korea 11-3, 11-2. , Kina - Dai Yun, Kina 10-12, 11-6, 11-7. Camilla Martin, Danmark - Wang Chen 11-3, 11-9. Ye Zhaoying, Kina - , Indo­ nesien 11-5,11-8. Semifinaler: Zhang Ning - Gong Zhichao 12-10,11-2. Ye a t få ra m Zhaoying - Camilla Martin 4-11, 11-8, 11-3. Finale: Ye Zhaoying - Zhang Ning 11-5,11-8. Herredouble, kvartfinaler: Chandra Wijaya/Fony Gunawan, Indonesien - p å K in a Zhu Feng/Yu Jinhao, Kina w.o. Ricky A. Subagja/, Indonesien - Liu Yong/Zhang Wei, Kina 15-12, 10-15, 15-3. Dong Soo Lee/ Yong Sung Yoo, Korea - Siripong Siripool/Pramote Teerawiwatan a, 15-5, 15-6. Cam illa M artin må gang på Tan Look Choong/W an Wah Lee, Malaysia - Yang Ming/Z hang Jun, Jun, Kina Sang kæm pe næsten i en- 15-6, 15-4. Semifinaler: Chandra Wijaya/ - Ricky A. Suba­ s°nn m ajestæt m od den lan­ gja/Rexy Mainaky 15-10, 15-10. Dong Soo Lee/ Yong S ung Yoo - Tan Fook Choong/Wan Wah Lee 15-2, 15-11. Finale: Dong Soo Lee/Yong Sung Yoo se række af spillere, Kina - Chandra Wijaya/Tony Gunawan 15-10,15-10. kan rykke frem m ed i de sto- Damedouble, kvartfinaler: Qin Yiyuan/Tang Yongshu, Kina - Indarti Isolia- re turneringer. na/Denyana Lomban, Indonesien 15-4, 15-9. Hye Ock Jang/Kyung Min Ra, ••• og i dettes års udgave af Korea - Marlene Thomsen/Rikke Olsen, Danmark 7-15,1 5-8,15-6. Eliza/Rosi- ^11 England-turneringen var ana Zelin, Indonesien - Ann Jørgensen/Majken Vange, Danmark 15-10, 15- fjet lige ved og næsten for 1. Ge Fei/Gu Jun, Kina - /, Japan 15-2, 15-4. nende. Semifinaler: Hye Ock Jang/Kyung M in Ra - Qin Yiyuan/Fang Yongshu 17-15,

f/erdensm ester Ye Zhaoying 15-5. Ge Fei/Gu Jun - Eliza/Rosiana Zelin 15-7,15-8 . Finale: Ge Fei/Gu Jun - °lev faktisk sat grundigt til Hye Ock Jang/Kyung Min Ra 15-7, 15-7. M ixeddouble, kvartfinaler: Dong Moon Kim/Kyung Min Ra, Korea - Bam- ^ g s i første sæt og langt bang Suprianto/Rosalina Riseu, Indonesien 15-6, 15-9. Jon Holst-Christen- ^en i andet sæt tegnede det sen/Ann Jørgensen, Danmark - Quinten van Dalm/Nicole van Hooren, Hol­ at Cam illa M artin kunne land 15-5, 15-9. Trikus Heryanto/ - Michael Kech, Tyskland/Eri- sende den forsvarende m e- ca van den Heuvel, Holland 11-15, 15-7, 18-17. Mich ael Sø-gaard/Rikke fter ud af turneringen. M en Olsen, Danmark - Liu Yong/Ge Fei, Kina 11-15, 15-8, 15-3. Semifinaler. kunne ikke fuldføre i Dong Moon Kim/Kyung Min Ra - Jon Holst-Christensen/Ann Jørgensen 15- den suveræne stil, hun var 5, 15-9. Michael Søgaard/Rikke Olsen - Trikus Herya nto/Minarti Timur 15-5, startet - og Ye Zhaoying kom 15-4. Finale: Dong Moon Kim/Kyung Min Ra - Michael Sø-gaard/Rikke Olsen trem til endnu en finale, og 15-2,11-15,15-5. Koreanere øverst på skam len i m ixeddouble. endnu en sejr i All England- turneringen. BADMINTON • 7.APRIL 1998 • SIDE 10

HISTORISK NEDTUR

Danmark havde 10 spillere inde i hovedturneringen i her­ Afbud fra Peter Rasm ussen og Thom as Stuer resingle - og tre af dem faldt allerede i første ru nde. Ken­ Lauridsen stadig ude m ed problem er m ed sin neth Jonassen var ikke fysisk helt på toppen og tabte til fodskade. M en alligevel store forhåbninger M ark Constable, England (8-15, 13-15). Søren Hansen til et dansk topresultat i herresingle i All Eng­ tabte 3-15, 4-15 til Chen Hong, Kina. Martin Lund- land. De blev oven i købet styrket, da også gaard Hansen kæm pede forgæves mod Yong Hock Kin, Dong Jiong, den forsvarende mester, meldte Korea (15-11, 15-18, 4-15). fra. Kasper Fangel kom godt igennem første runde m ed sejr I stedet blev det til en historisk nedtur for de over Joris van Soerland, Holland, m en var så helt c hance­ danske spillere i turneringen, hvor det hver­ løs mod inderen Pulella Gopichand (4-15, 1-15). Yde rli­ ken lykkedes at få spillere til kvartfinaler i her­ gere fire danske faldt fra i anden runde., nem lig Anders resingle eller herredouble. Boesen (15-8, 8-15, 3-15 mod , Kina), Peter Gade var topseedet i turneringen - Thomas Søgaard (5-15, 7-15 mod Saman Ismail, men kom aldrig til at føle sig til rette i den M alaysia), Peter Janum (17-15, 5-15, 15-18 mod Hen- store hal, National Indoor Arena i Birm ing- draw an) og Niels Christian Kaldau (15-10, 5-15, 1-15 ham. m od Luo Yigang, Kina). Det blev næsten til kam p for overlevelse fra Derm ed blot Peter Gade og Poul-Erik Høyer igennem første færd, hvor ungdomsverdensmester anden runde. Og i tredje runde var det også forbi. Zhu Feng, Kina, gav ham store problemer allerede i åbningskam pen. Jens Eriksen/ Jesper Larsen blev eneste danske herre­ Ong Ewe Hock, M alaysia, blev den 21-årige double blandt de sidste 16 i turneringen - og i en helt danskers banem and i turneringen - og for igennem stor nedtur for de danske herredoubler blev de Poul-Erik Høyer blev det et nyt kinesisk navn, her slået af Siripong Siripool/Pramote Teerawiwatan a, der beredte et farvel til turneringen. Thailand (8-15, 9-15). Seks doubler faldt fra i tur nerin­ Chen Hong, der blot var num m er 85 på ver­ gens anden runde: Jon Holst-Christensen/ M ichael densranglisten slog favoritterne på stribe - Søgaard (9-15, 15-2, 16-17 mod Zhu Feng/Yu Jinhao, først Indra W ijaya, Indonesien, og derpå Kina), Jim Laugesen/ (5-15, 15-8, Høyer i to sæt. 7-15 m od /Rexy M ainaky, Indonesien), Jan Jørgensen/ Ove Svejstrup (9-15, 4-15 mod Chong M eng Chan/Jerem y Gan, M alaysia), Jesper M ikla/ Lars Påske (9-15, 14-17 m od Kim Her Tan/Rosm an A. Razak, M alaysia), M ichael Lamp/ Patrick Ejlerskov (7-15, 17- 16, 7-15 m od Kenny M iddlemis/Russell Hogg, Skotland ) og Peder Nissen/ (11-15,11-15 mod Budi Ariantho AntoniusÆng Hian, Indonesien). Jesper M ikla/Lars Påske havde ellers indledt flot m ed sejr i første Peter Gade spillede med stor fejl­ runde over Nick Ponting/John Quinn - m en så var det altså procent og kom aldrig rigtigt ovenpå slut m ed lyspunkterne. i sin kamp mod Ong Ewe Hock.

Herresingle, kvartfinaler: Luo Yigang, Kina - Darren Hall, England 15-8, 15- 12. Thomas Johansson, Sverige - Hock Kin Yong, Malaysia 17-18, 15-12, 7-7 Stop for w.o. Chen Gang, Kina - Henrik Bengtsson, Sverige 15-6, 15-6. Ong Ewe Hock, Malaysia - Kenneth Jonassen, Danmark 15-13,15-11. Semifinaler: Luo Yigang - Thomas Johansson 15-7,13-15,15-4. Chen Gang - Ong Ewe Hock 15-2,15- 9. Finale: Luo Yigang - Chen Gang 18-14, 15-2. danskere i Damesingle, kvartfinaler: Gong Zhichao, Kina - Mette Sorensen, Danmark 11-2,11-3. Zhang Ning, Kina - Joo Hyen Lee, Korea 11-6, 11-7. Li Feng, Kina - Mette Pedersen, Danmark 11-2,11-0. Ji Huyn Kim, Korea - Kelly Morgan, Wales kvartfinaler 11-6, 11-0. Semifinaler: Gong Zhichao - Zhang Ning 12-9, 11-4. Ji Hyun Kim - Li Feng 8-0 w.o. Finale: Ji Hyun Kim - Gong Zhichao 12-10, 11-8.

Sverige er med øget støtte fra Herredouble, kvartfinaler: Yang Ming/Zhang Jun, Kina - Dong Soo Lee/Yong Sung Yoo, Korea 15-10,15-13. Siripong Siripool/Pram ote Teerawiwatana, Thai­ sponsor Ericsson ved at få genrejst land - Chong Meng Chan/Jeremy Gan, Malaysia 15-9,15 -4. Tae Kwon Ha/Dong Sw edish Open til tidligere status - Moon Kim, Korea - Liu Yong/Yu Jinhao, Kina w.o. Can dra Wijaya/Tony m en turneringen har fortsat svært Gunawan, Indonesien - Michael Kech/Christian Mohr, Tyskland 15-7, 15-6. ved at få tag i de allerbedste dan­ Semifinaler: Yang Ming/Zhang Jun - Siripong Siripool/Pramote Tee rawiwatana ske spillere. De sætter All England 15-11,14-17,15-5. /Tony Gunawan - Tae Kwon Ha/Dong Moon og den efterfølgende turnering i Kim 15-3,15-11. Finale: Candra Wijaya/Tony Gunawan - Yang Ming/Zhang Jun Schw eiz i forgrunden. 15-3, 15-6. ... og derm ed var der ikke gods nok Damedouble, kvartfinaler: Qin Yiyuan/Tang Yongshu, Kina - Christina Soren- i den danske trup, der tog vejen til sen/Jane F. Bramsen, Danmark 15-1, 15-1. Hye Ock Jang/ Kyung Min Ra, Korea - Chen Li-Chin/Tsai Hui-Min, Taiwan 15-8, 15-1. Rhona Robertsson/Tammy Jen­ Borlånge, så al dansk islæt var ude kins, - Kerstin Ubben/Karen Stechmann, Tyskland 9-15, 15-3, 15- af turneringen efter kvartfinalerne. 9. Liu Zhong/Huang Nanyan, Kina - Robbyn Hermitage/Milaine Cloutier, Cana­ Her var Danm ark på tre pladser i da 15-3, 15-7. Semifinaler: Hye Ock Jang/ Kyung Min Ra - Qin Yiyuan/Tang singlerækkerne, m en det rakte ikke Yongshu 15-6, 8-15, 18-16. Liu Zhong/Huang Nanyan - Rhona til yderligere avancem ent for M ette Robertsson/Tammy Jenkins 15-4, 15-2. Finale: Hye Ock Jang/ Kyung Min Ra - Pedersen og M ette Sørensen sam t Liu Zhong/Huang Nanyan 15-12,15-9. Kenneth Jonassen overfor stærke M ixeddouble. kvartfinaler: Dong Moon Kim/Kyung Min Ra, Korea - Zhang asiater. Jun/Huang Nanyan, Kina 15-3, 15-6. Luo Yigang/Qin Y iyuan, Kina - lain Syd- ie/Denyse Julien, Canada 6-15, 15-12, 15-7. , Tyskland/Erica van den Heuvel, Holland-Dong Soo Lee/Hye Ock Jang, Korea 11-15, 18-15, 15-2. Chen Gang/Tang Yongshu, Kina - Tanja Berg/, Danmark 15-9,15- M ette Sørensen - sammen 8. Semifinaler: Dong Moon Kim/Kyung Min Ra - Luo Yigang/Qin Yiyuan 18- med alle øvrige danske 13, 15-7. Chen Gang/Tang Yongshu - Michael Keck/Erica van den Heuvel 17- deltage ude efter 18, 15-5, 15-4. Finale: Dong Moon Kim/Kyung Min Ra - Chen Gang/Tang kvartfinalerne i . Yongshu 15-3, 15-3. imon Archer er kåret som enrik Jensen yndende i sin for­ årets spiller i England af den mandstid i Triton Aalborg at stedlige badm inton-presse. kalde Tritons hold for Nordjyl­ Hlands Flagskib. Nu er Triton rykket SS.A. er Englands bedste i herre­ double sam m en m ed Chris Hunt - ned i 1. Division, og samtidig er m en ud over solide præstationer Frederikshavn kom m et op i sam ­ på banen, er han også »god for« m e række. Frederikshavnerne syn­ dram atik udenfor. Han har i et par tes ved hjem konsten fra Gentofte, situationer således været alvorligt hvor oprykningen blev sikret, at på kant med sit forbund og den H.J. lige skulle have en hilsen m ed tidligere sportschef Steven Badde- på vejen. Han fik dermed sin nat­ ley. M åske er det også den om ­ tesøvn spoleret, da spillerne syn­ stændighed, der har fået badm in­ tes, H.j. skulle have m eddelelsen ton-pressen i England til at vælge om oprykningen med sang og S.A. til m odtage deres hædersbe­ skrål uagtet det sene tidspunkt. visning. Det går mere fredeligt for Nogen vil m åske m ene, at vi skul­ sig, når Andrew South (t.h.) er i le have gået m ere stille m ed døre­ aktion U-19 spilleren er ved den ne. M en måske får vi ikke hen i sam m e lejlighed kåret som årets næste sæson så m eget grund til at ungdom sspiller. Han er det største hovere, så situationen skille udnyt­ talent i m ange år i engelsk bad­ tes til det yderste her og nu, for­ minton. klarer holdleder John Nyborg. Åbner for holdfællesskaber i DH- turneringen - fristen sat til 1. maj

Danm arksturneringen for hold er kendt det nye regelsæt - og 1. fra næste sæson også åben for maj er sat som frist for anm eldelse holdfællesskaber - og et par initi­ af fællesskaber til 1998-99. ativer har udsigt til at se dagens Holdfællesskaber giver klubberne lys. Team Århus er allerede stiftet m ulighed for at optræde m ed fæl­ - og på Bornholm arbejdes også les førstehold. M oderklubberne hen m od et holdfællesskab. kan have et eller flere fælles hold til­ - M en der er faktisk stadig m ulig­ m eldt turneringen. hed for at få anm eldt holdfælles­ - Vi er naturligvis opm ærksom m e skaber, understreger Dansk Bad­ på, at der er ganske kort tid til at m inton Forbunds sekretariatschef reagere på, hvis fristen 1. maj skal Peter Kristiansen. overholdes i år. M en vi hjælper ger­ DBF's hovedbestyrelse har god- ne klubberne med oplysning og vejledning. Det nye reglement kan Peter Kristiansen klar m ed et også rekvireres på kontoret, siger nyt reglem ent for fælleshold. Peter Kristiansen.

Turnering i Göteborg SENIORTRÆNER SØGES TRÆNER SØGES Vårvindens Badm intonklubb i B 70 Tåstrup søger seniortræner for sæsonen 1998-99. B Göteborg gennem fører for 70 har en seniortrup på ca. 35 spillere og vores hold spil­ Skovshoved badm inton søger andet år i træk turnering - ler i serie 3 og serie 6. 16.-17. maj - for såvel ung­ Dette vil vi gerne forbedre, støt og roligt! træ ner til sæ sonen 1998-99 dom som seniorer. Så den træner, vi søger, skal være målrettet og fuld af dri­ ■ Vi venter, at en stor del af Sveriges bedste ungdom sspil­ ve, men må også være klar på, at vi ikke er en storklub Har du lyst til en udfordring - SIF badminton søger en lere vil være m ed, og vi håber, (endnu), så det sociale sammenhold er ligeledes en vigtig at også spillere fra bl.a. dan­ faktor. Træning mandag fra 20.00 - 22.30. ambitiøs og dynamisk træner til den kommende ske klubber vil deltage. Interesserede bedes kontant formand sæson. Allan Brandt på telefon 20 12 20 60 Turneringen afvikles efter Du skal forestå træningen af vores seniortrup, der følgende retningslinjer: B 70 Badm inton består af elitespiller og ungseniorer. Vores 3 bedste Dato: 16.-17. m aj 1998. hold spiller i Elitedivisionen, 2. Division og KS. Sted: Alelyckans sports­ center i Göteborg. Du kommer ikke nødvendigvis fra en tidligere stilling Klasser: A + B for senior - som elitetræner. Jobbet som træner i SIF kan meget U-11, U-13, U-15 og U- TRÆNERE SØGES 17 vel bruges som et springbrædt for en person med de Herning Badminton Klub Søger træner/ trænere Turneringsform : Single rigtige ambitioner. med pool/cup og doub­ til ungdoms afd. i sæsonen 1998-99. le-cup. Vi søger folk som I samarbejde med den øvrige Du skal bare være klar til og have lysten til en udfor­ Der spilles bedst af 5 sæ t til dring, der handler om badminton på eliteplan. 9 point. trænerstab vil være med til at udvikle vores Startafgift: U-11 til u-17: ungdomsspillere. 100 kr. pr. kategori. A-B Har denne udfordring din interesse, så kontakt SSU For at du/ l selv kan være med i planlægningen af seniorer: 100 kr. pr. formand Bent Strøm, telf. 39 64 43 97. kategori excl. bolde. træningen for den kommende sæson, hører vi Turneringsleder: M ats gerne fra dig/ Jer snarest muligt. Löfgren, M ölnesjögatan Skovshoved Idrætsforening Kontakt venligst: _ 61, 424 50 Angered. Krøyersvej 5-A • 2930 Klampenborg Sidste tilm elding: 17. H en rik Poulsen Telefon 39 64 28 83 april 1998. tlf.: 97 21 29 89 Ny ledelse valgt i Københavns-kreds

Københavns Badminton Kreds Gliese, der er formand for Gen­ har valgt to nye medlemmer til tofte Badminton Klub. Endelig bestyrelsen - og der er skiftet valgtes Anne Marie Grue fra på tre pladser i kredsens øver­ Politiets Idrætsforening som ny ste ledelse. sekretær. Her træder hun til Jørgen Jørgensen trådte tilbage efter Kirsten M athiesen, der efter otte år på formandspo­ har haft denne post i 14 år. Kir­ sten, idet han ikke ønskede sten Mathiesen modtog på genvalg, og i stedet valgtes Pal­ repræsentantskabsmødet kred­ le Birck som ny formand. Han sens æresemblem som påskøn­ har i det seneste år virket som nelse for indsatsen. næstformand. Han er man­ geårig formand for Drive Bad­ minton Klub. - Ny næstformand blev Søren Palle Birck, ny formand. Udvider med motionisttumering

Købenmhavns Badninton Kreds' Hen over sæsonen var der 1.398 Denne kan så eventuelt bruges til kredsen/ kassereren. En målsæt­ ikke som nu - hvert 10. år - kom­ medlemstal er 14.158, fordelt i kampe til afvikling. Det er mange at udvide med motionist-turne- ning, som går ud på, at vi i kassen mer og kræver kontingentstig­ 57 klubber. De har været tilmeldt kampe at få tilrettelagt, når man ringer for ungdom og seniorer skal have i hvert fald et halv års ning, som så nogen vil anse for at 144 seniorhold, 143 ungdoms­ som de fleste klubber har baner i eller til senioridræt. omsætning i overskud, så vores være for høj. hold og 97 veteranhold - ialt 382 lejede lokaler. Det er et stort og forsømt område likviditet er i orden. Kredsens kurser er blevet afvikles hold. Men en lysning er på vej. Vores i København. Det er et arbejds­ I indeværende sæson har USU har med megen ros fra deltagerne. Et område, som det ville være godt et overtræk, og det kan da godt godt arbejde, udført af udvalget. for, hvis vi i kredsen kunne finde skyldes, at vi har budgetlagt for­ - Fra DBF bliver der også udsendt et udvalg, der kunne påtage sig kert. mange tilbud om kurser, men i opgaven. Så hvis man skal og vil udføre de København er vi nok ikke de flit­ aktiviteter, som udvalgene har tigste til at tage imod tilbudene. Håndbog skal være billigere lagt op til, vil det kræve en kon­ Det skyldes måske, at klubber og Vores håndbog er endnu engang tingent-forhøjelse. andre organisationer vil og kan til­ blevet lavet af Claus Eskildsen og Det har vi ikke haft i mange år - byde de samme kurser til andre Kim Kisbye. Bogen kom i august men det er og bliver en nødven­ tilskudspriser. 1997 - til tiden. Vi arbejder nu på dighed. Og så kan man jo spørge sig selv, at ændre lidt i håndbogen, så I fremtiden skal vi nok prøve at hvorfor DBF ikke satser mere på udgifterne kan formindskes. Men pristalsregulere kontingentet, idet denne linie. vi skal passe på ikke at fjerne alt vi hvert år får flere og flere udgif­ Det er jo bl.a. derfra man senere for meget. Vores håndbog bliver ter pålagt i kredsen. skal hente vores fremtidige lede­ nemlig flittigt brugt af flere uden Det næste er, at vi skal betale én re. for kredsene. Det vil være en stor krone pr. medlem ekstra til DBF. hjælp for kredsens håndbogsud­ Disse penge skal være med til at Korte tips for en holdleder valg, hvis det kunne få hjælp med dække udgifterne ved bredde­ Kredsen har fået udsendt en fol­ at finde sponsorer til bogen. konsulenternes ansættelse. der til klubberne - med korte for Dette er dog kun et engangsbe­ en holdledere. Klubberne har væ­ Jørgen Jørgensen aflagde politikere i København har nemlig Økonomi løb - idet økonomien til konsulen­ ret glade for den - og det var flot beretning for sidste gang måttet erkende, at ideen med at - Hvor er det modbydeligt at skul­ terne i fremtiden er i DBF-regi. arbejde, udført af Claus Eskildsen som formand for kredsen. tildele den uorganiserede idræt le sige nej til et godt forslag, fordi Vi har mistet vores sponsor, (kredsens holdturneringsleder). Han blev hædret med KBKr.'s baner/ lokaler til dels har slået fejl. det koster penge, og man ikke Tuborg, som frankerede al vores æresemblem - og modtog Og glædeligt er det, at det vil bli­ har nogen. Dog er det vigtigt, at post. også DBF's ærestegn af ve rettet - så det vil blive muligt alle udvalg holder sig til de bud­ Et anseligt beløb, som vi skal tage formand Hans Henrik Fløe for for vores klubber at få noget af getter, man har - for eller opnår vi højde for. Derfor er en pristalsre­ indsatsen i kreds og forbund. den tabte tid tilbage. aldrig vores målsætning over for gulering nødvendig for at man Roser til kreativt udvalg

- Efter repræsentantskabsmødet i at se. Et oplæg, som også er ble­ åbenbart ikke fået særlig høj prio­ handler I det hele taget om at syn­ 1997 besluttede KBKr. at bede vet rost fra mange steder i landet. ritet. Vi håber så at kredse og liggøre klubberne for medlem­ Palle Birck om at nedsætte et Dette oplæg sendte vi til DBF og distrikter vil drøfte vores forslag, merne. udvalg, som kunne tage sig af troede, at man der ville tage det inden DBF skal behandle en evt. En temaaften samlede repræsen­ sager vedrørende DBF og andre med i betragtning i strukturarbej­ ny struktur. tanter fra 20 klubber, og deltager­ opgaver. Dette udvalg har gjort det. Men sådan blev det ikke. Det kreative udvalg har også ne udtrykte stor tilfredshed med det godt, fastslog Jørgen Jør­ DBF havde selv nedsat et udvalg, udarbejdet et idékatalog til klub­ den form for møder. gensen i sin beretning til årsmø­ som skille drøfte ændringer i den berne. Formålet er at fortælle lidt Udvalget - Palle Birck, Søren Glie­ det. bestående struktur. Det har det så om kredsen og dens arbejde - og se, Jørgen Kruse og Hans Søren­ - Den faste opgave var at se på gjort, og vi har modtaget et samtidig komme med tips til klub­ sen har udført et meget flot arbej­ DBF's struktur, og efter en del udkast, som stort set ligner den berne omkring det at få flere de. Vi kommer med garanti til at møde fik vi et flot stykke arbejde gamle struktur. Så vort oplæg har medlemmer/ flere sponsorer. Det høre mere fra det. SIDE 13 • BADM INTON • 7. APRIL 1998

ITU succes m ed idé- kurserne

Idé-kurserne, som Instruktør- toriske struktur op derved ikke og Trænerudvalget i Køben­ har flere muligheder for ny in­ havns Badminton Kreds afvik­ spiration og lidt er overladt til ler, var super populært i 1997, sig selv. og igen i år tegner det til stor Deltagerne kan ved tilmeldin­ tilslutning. gen vælge mellem en række Det betonede formanden for workshops - i år otte, påpeger ITU, Brian M oesgaard, i sin Brian M oesgaard. beretning til kredsens repræ­ Idé-kursus er åbent for deltage­ sentantskabsmøde. re fra hele landet. ■ Målgruppen er igen trænere °9 klubfolk med interesse for Udvikler børnetrænerkursus erfaringsudveksling med lige­ ITU vil i øvrigt prøve at udvikle sindende og lyst til at høre om kredsens børnetrænerkursus. netop her de nye og ofte ITU har gennemført et Børn & kommunikationen og forbedre nye, spændende badminton­ Det samlede senest 20 deltage­ meget unge trænere/ kursusdel- Idé-kursus, der bl.a. er et tilbud netværket mellem trænerne. emner. re - ikke helt så mange som tid­ tagere hat hårdt brug for infor­ til trænere, som har været igen­ Her er erfaringsudveksling en ' Formålet er at tilbyde et kur­ ligere. mation, når de skal klare den nem den obligatoriske kursus­ vigtig del. sus med et bredt tilbud af I næste sæson vil der blive en daglige trænergerning på til­ struktur eller en del af den - og - Vi arbejder på at gøre Børn- & spændende emner, hvor for­ ny model, hvor fredag aften fredsstillende måde. som mangler ny inspiration og Ide-kurset workshop-orienteret men er baseret på workshops også tages i brug, og de to kur­ Det skal ikke tabes ved at pres­ ideer i den daglige træning. i fremtiden, da deltagerne med vægt på dialog og erfa- sus - Børnetrænerkursus 1+2 se indholdet for meget sam­ For det andet er dette kursus et kommer med meget forskellige hngsudveksling trænere imel­ samles til én weekend. men, men vi arbejder ud fra tilbud til andre badminton-in­ baggrund. lem. I øvrigt er formålet at ska­ - Et af hovedformålene med de forskellige løsninger for at gøre teresserede (ledere, forældre, Kurset er godt besøgt. Senest be et forum for trænere, som nye kurser har været at udvide kurset bedst muligt, betoner unge hjælpetrænere m.fl.). Det har der været 25 deltagere med har været igennem den obliga­ teori og især praksis, da det er Brian M oesgaard. er også et forsøg på at øge på det.

N yt m esterskab Å rets led er

tilfredsstillende Københavns Badminton Kreds De seneste år har tilslutningen traf en populært beslutning, hl KM fra kredsens bedste spil­ da USU's valg af årets ung­ lere været yderst begrænset. domsleder faldt på Erik Mar- Samme tendens har vist sig i cussen fra BC 37. Han kunne Sjællands-kredsen - og der­ dermed hyldes på hjemmeba­ med var vejen banet for et fæl­ ne, idet udnævnelsen skete les mesterskab. Østmesterska­ ved KM-finalerne for ungdom bet erstatter således KM og netop i BC 37's hal. SM, ligesom det er åbent for Bornholm og Lolland-Falster. ' Vi har haft til hensigt at få et mesterskab, der dels ville være mere prestigefyldt at vinde, bels ved at få løftet præmie­ M arcus i sving med summen ville få kredsenes opbakning af U-17 bedste spillere til at være med. spillerne i København til ' Det lykkedes, især på dame- Danish Junior Cup. slden, hvor kredsenes bedste spillere tilmeldte sig. Desværre blev vi ramt af nogle afbud, så D JC sik re t ls* r mixeddoublen blev lidt tyndere end programsat. Men Efter et års pause, hvor turne­ alt i alt er Østmesterskaberne ringens termin var flyttet, så kommet for at blive, fastslog de udenlandske forbund ikke kunne være med, var Danish Ernst Thrane i sin beretning fra Junior Cup atter tilbage på Seniorspilleudvalget i Køben- havns-kredsen. den »gamle« plads i efteråret 1997. Næste sæson afvikles turnerin- 9en i Gentofte. København og Sjælland arran­ I øvrigt delte Sjælland og Kø­ gerer DJC i fællesskab, og tur­ neringen står nu i den interna­ benhavn mesterskaberne fint tionale kalender tre år frem. ¡mtellem sig med 2,5 titel til bver kreds. Den populære holdturnering, der afvikles i Ballerup/ Taastrup er kædet sammen med indivi­ Forventningerne var sat højt duelle turneringer. Majken Vange, Gentofte - hos København i U-17 rækken KM -vinder i damedouble De spilles i Ballerup (U-15), hvor kredsen har stærk top og sammen med Ann Jør­ Hvidovre (U-17) og Gentofte bredde. Men det endte med 4. gensen, Lillerød. (U-19). plads i Danish Junior Cup.

SIDE 15 • BA DM IN TON • 7. APRIL 1998

Glæde i Skovshoved ovenpå sejren i bronzekampen. Træner Håkan Trulsson, Jesper Knudsen, Jeroen van Dijk, Lars Påske, Anders Boesen, Kent W æde, og forrest:: M ette Pedersen, Helle Stæ rm ose, Jesper Mlkla, Anne M ette Bille og M arlene Thomsen.

Revanche ■ bronzen til Skovshoved for et år siden kom et afbudssvækket og meget lidt motiveret Skovs­ hoved-hold til bronze-kamp i Hvidovre. Resultat: Let spil for HBC, Horsens og som dermed markerede sin tilbagevenden til toppen i holdbadmin­ ton med at tage dette sæt medaljer. I år var det Skovshoved, der ville have dette medaljesæt, og SIF'erne Værløse til kom først til syv kampe, da de to klubber gentog bronzekampen som en slags andendagsgilde til guldkampen i KB-Hallen. Skovshoved levede dermed op til præstationerne I grundspillet, hvor oprykning holdet længe spillede med i toppen efter helt lige kamp med både Kastrup-Magleby og Gentofte. Men semifinalerne mod Kastrup- Magleby blev en stor skuffelse for SIF'erne, der samlet tabte 5-21, Horsens kan fortsætte i Elitedivi­ °g det gik nøjagtig på samme måde for Hvidovre mod Gentofte. sionen i næste sæson - og Værløse er efter års sej kamp til­ bage i den bedste række. Oprykningsspillet endte med et klart udfald til fordel for de to klubber - selv om der undervejs pludselig blev skabt tvivl om i hvert fald sjællændernes mulig­ Jesper Knudsen og Jesper M ikla jubler over heder. sejren i bronzekampen. Til højre Anders Værløse viklede sig selv ud af de Boesen. Herunder funderer M artin Delfs problemer, der blev skabt med over udfaldet af opgøret. nederlag på 5-8 i Nr. Broby, ved at vinde I en lige så dramatisk kamp på egen bane mod Hor­ sens: 7-6 efter sejre i samtlige rene herrekampe til Værløse. Nr. Broby satte hurtigt sine chan­ cer over styr igen ved at tabte på egen bane til Triton. Team Århus er nu stiftet For Lillerød og Højbjerg endte sæsonen med kvartfinaleneder­ lag - og de er dermed også sikret en ny sæson i Elitedivisionen. Et nyt navn kommer imidlertid på tavlen - idet Team Århus over­ tager Højbjergs plads. Det nye holdfællesskab for Højbjerg, AB og Viby er nu kommet igennem alle forberedende øvelser. DBF's hovedbestyrelse har givet grønt lys for holdfællesskaberne - og de tre klubber har holdt stiftende generalforsamling for fælleshol­ det. HoM-DM '9 8 BADM INTON • 7. APRIL 1998 • SIDE 16 W GENTOFTE-FORMAND:

V i fø le r

o s so m

v in d e re

Gentofte og Kastrup-M agleby spillede igen i år for en spræng­ fyldt kulisse i KB-Hallen. Over 2000 tilskuere sørgede for kanonstemning, der rystede den gamle hal. Gentofte er forvænt med sejre - og for formand Søren Gliese var det ikke afgørende, om klubben kunne få sit 17. mester­ skab. - Jeg føler vi som klub har vundet på forhånd. Vi har igennem de seneste sæsoner fået skabt et utroligt sammenhold om opgaverne i GBK, hvor medlemmer på alle niveauer føler noget for klubben. Samtidig er en god gruppe af sponsorer integreret i klubben, betonede Søren Gliese allerede før fina­ len. Under alle omstændigheder har vores spillere også gjort det godt. Det har været en sæson med forskellige former for mod­ gang undervejs, så det faktisk kun en enkelt gang lykkedes os at være ved fuld styrke. I øvrigt mod Højbjerg, hvor det jo ikke var ubetinget nødvendigt. Thomas Stuer-Lauridsen blev således heller ikke klar til finalekampen ovenpå problemer med sin skadede god. Det er også utroligt dejligt at se, hvordan Pernille Nedergaard-Jessen stadig er klar til at rykke ud for GBK, når det gælder - og stadig kan levere en stor præstation, beto­ Jim Laugesen er blevet fæ rdig ner Søren Gliese. m ed sin grafiske uddannelse - og kan Pernille Nedergaard-Jessen sørgede sammen nu koncentreere sig helt og holdent med Camilla Martin for, at GBK fik godt fat i om badm inton. Han viste således kampen i starten - suplleret med sejr til Majken også stor vilje og udholdenhed ved Vange/ Henrik Svarrer, der sejrede, skønt Janek at sikre GBK en sejr i herresingle. Roos/ Pernille Harder havde matchbolde under­ Han slog Peter Janum, m ens Peter Gade, vejs - og satte en føring på 10-4 over styr i tred­ M ichael Søgaard og Henrik Gjerløv sørgede je sæt. for gevinst til KMB. 4-4 før dam e- doublerne, der denne gang tippede kam pen til KMB's fordel. Pernille H arder/ Rikke Olsen og Helle H. Andresen/ Anne Søndergaard bragte KMB på vinderkurs. H erunder takker O lsen/H arder (t.h.) a f efter sejren m od Grete Kragekjær/Camilla M artin. SIDE 17 • BADM INTON • 7. APRIL 1998

EN DE LIG KM B

- Selv om vi nu har spillet Lnale efter finale og hver 9ang håbet, at NU skulle den v* re der, må jeg da indrøm- at vi jo ikke rigtigt har v®ret i nærheden af også at vinde. ^et erkender holdleder Per barsen, Kastrup-M agleby, °venpå dette års finale i KB- Hallen. 7 Det skulle være nu, hvis det DM -finalerne har være en hård prøve for KM B's Rke skulle ende med et kom­ fans gennem årene, men denne gang var det pleks for os. Undervejs var KM B'ernes tur til at juble. ^er da ved at snige sig en III- tvivl ind Igen: Går det vir­ kelig også galt denne gang, tilføjer han blev det KMB-guld - åndelig, men Gentofte og kMB skabte en højdramatisk Peale, hvor det blev dame- forsvar - ikke mindst forbi vo­ ^oublerme, der fik det til at res spillere i hvert fald fore­ jiPPe over til KMB. Dermed løbig har tilkendegivet, at 5'4 til KM B. holdet forbliver intakt i KM B, Peter Gade og Michael Sø­ siger Per Larsen. gård fulgte op med at tage - Det er utrolig vigtigt for afgørende 7. kamp. klubben, at mesterskabet nu “ ter nederlag I finalen i fjor er sikret, ikke mindst for de L'l Jim Laugesen/ Henrlk Svar- mange mennesker, der bak­ rer- sejrede de denne gang ker os op. 15-g, is-n . Til gengæld er det da lidt - Det er en utrolig lettelse, at sørgeligt, at der trods den l endelig får mesterskabet I kulisse, vi er med til at skabe flUs- Vi må virkelig sande, at i KB-Hallen, faktisk er udgif­ ^ t det altid er svært at vinde ter ved at spille en sådan et mesterskab for første finale. Men det rettes der 9ang. Til gengæld tror jeg måske op på til fremtiden, nu- at vi kan gå ind til et titel- tilføjer Per Larsen. Dansk-svensk opgør i tyske mesterskaber

Tyske klubber, der til denne sæson har satset på svenske og danske spillere, har fået fuld valuta for pengene - i den forstand, at de nu står overfor at spille semifinaler om mesterskabet. Det er Berlin - med en række svenske landsholdsspillere - samt Regensburg med bl.a. Martin Lundgaard Hansen, fjerdingen med Kenneth Jo- nassen og Wiesbaden med bl.a. Peter Rasmussen og Jon Holst-Christensen, der har kvalificeret sig til semifinaler­ ne.

Kenneth Jonassen - succes i Uerdingen m ed semifinale- ansk Badminton Forbund har udvidet medarbejderstaben i sekrerariatet i Idrættens hus i Brøndby. Det er plads om tysk mesterskab. sket i forbindelse med opslaget af Henning Borchs hidtidige job - og der er kommet to nye ansigter til på kontoret. Det er Brian Moesgaard og Kim Englund, der deler bl.a. Henning Borchs arbejdsfunktioner, lige­ Dsom de skal arbejde med opgaver frem mod VM 1999 i Brøndby. Vor fotograf, Preben B. Søborg, har her fan­ get de to nye medarbejdere i KB-Hallen ved hold-DM-finalen. Rejse-tilbud til eter Rasmussen, verdensmesteren fra VM '97 i havde god tid til at forklare nærmere om den rekord-kontrakt, titlen Pbl.a. har ført med sig, da han lagde vejen for All danske trænere England turneringen i Birmingham. P.R. var nemlig ikke kommet for at spille. Skaden, han Morten Carlsen er klar til at re. Økonomisk er man frit stil­ pådrog sig op til kvalifikationen i tage hjem fra New Zealand let og afgør selv, hvor meget Sandefjord, blev forværret på vejen ud fra efter en spændende periode der kan tages for arbejdet.- træning i Brøndby-Hallen. Verdensmesteren som træner i landet - og nu Den større indtægt ligger i de måtte dermed melde fra til All England-turne- ser han sig om efter en eller individuelle timer. ringen, men den engelske tøj- og ketcher-spon­ to andre danskere, der gerne Der er allerede organiseret et sor, Carlton, benyttede alligevel lejligheden til at vil prøve kræfter med opga­ sted at bo for de nye trænere, offentliggøre kontrakten med verdensmesteren. ven. bil samt boldsponsor. Haller­ Det er en aftale, der kan indbringe Peter Ras­ - Vi har forsøgt at skabe en ne står til fri afbenyttelse. mussen over tre millioner kroner i perioden op til god grobund for badminton i - Millionær bliver man ikke, OL 2000 i Sydney. Det er den øverste grænse på Wellington og omegn. En el­ men noget kan der blive at badmintonhistoriens potentielt største sponsor­ ler to danskere med træne­ tage med hjem, og dertil kontrakt, men den når P.R. dog kun, hvis han er rerfaring kan nu følge efter kommer de utrolige oplevel­ i stand til at optræde på banen - og vinde stort og udnytte alle de gode kon­ ser, der er i de mange smuk­ set alt, hvad han deltager i. Der er et pænt takter, der er skabt hernede, ke steder og i arbejdet, beto­ grundbeløb i aftalen, men dertil kommer bonus­ siger M orten Carlsen. ner M orten Carlsen. ser for de store titler samt for placeringer på ver­ Arbejdet består bl.a. i følgen­ Han kan kontaktes for nær­ densranglisten, forklarede Carlton-chefen Steve de: Individuelle timer, træ­ mere oplysninger om opga­ Yates. P.R. skal bl.a. promovere Carltons sorte ning af divisionshold, træning verne. Det kan ske på telefon sportstøj og firmaets nye »flagskib«, en 91 gram af ungdom, afholdelse af kur­ 0064 44 75 77 82. Email: lette ketcher af titanium. ser samt inspiration af træne- [email protected] DM 'er til Hillerød, Lyngby og Gladsaxe-S. Veteran-formand efterlyser større søgning til DM for klubhold

Ringsted-Hallerne dannede M yhre, Birthe Rathsach, Claus Lyngby). Lyngby var med lut­ Irene Sterlie, Leif V. Hansen, anerne ud over det ganske rammen om sæsonens sidste B. Andersen, Hans Olaf Bir­ ter 6-1 sejre suveræn, og Gert Petersen, Gert Lazarotti, land, for den store opbakning styrkeprøve for veteraner - kholm, Niels Bang Ebbestrup, Lone Kiørboe, Pia Vium, Sussi Søren Bjerring, Poul Lindscho- og tilslutning til Veteranudval- DM for klubhold i aldersgrup­ John Sicklau og Lars Kynde- Hørdum, Lars Chemnitz, Tor­ uw og Jørgen Råstrup. Sølvet gets øvrige arrangementer. perne 40+, 45+ og 50+. sen hjemførte de igen guldet i ben Sørensen, Gert Hansen, til Værløse og bronze til Lyng­ - Ringsted Idrætsforenings en spændende og velspillet Steen Kiørboe og Torben Niel­ by. Badmintonafdeling bistod på finale mod Hvidovre, som sen kunne atter få guldmedal­ Lars Kure slutter med et lille bedste vis VETU med en per­ først måtte bøje sig,da Hille­ jer om halsen. Sølvet næsten hjertesuk: fekt afvikling af de 25 mat­ rød ved stillingen 3-2 erobre­ lige så sikkert til Værløse. - Det kan undre, at ikke flere cher og 169 kampe, fastslår de den magiske fjerde sejr. I 50+ deltog fire hold (Ring­ klubhold stiller op til disse formanden for Veteranudval­ Resultat: 4-2. Kampen om sted, Lyngby, Værløse og mesterskaber. Her er chancen get, Lars Kure. bronzen var endnu mere tæt. Gladsaxe). Gladsaxe ville ikke for at styrke klubsammenhol­ I 4 0 + deltog syv hold (Viby, Odense sikrede sig først stå tilbage for de øvrige ræk­ det samtidig med et socialt Lyngby, Hillerød, Ringsted, medaljerne ved at besejre kevindere. Med rene 6-0 sejre samvær med ligestillede fra Randers, Odense og Hvidov­ Viby 4-3. Den fjerde sejr hen­ dog med enkelte jævnbyrdige andre klubber. Spørg bare re). tet med 15-13 i tredje sæt. kampe gentog Gladsaxe sej­ dette års deltagere. Hillerød var favorit og med 145+ deltog fire hold (Alberts­ ren fra sidste år med Inge M ay Når dette er sagt, skal der alli­ spillerne Lone Wulff, Mette lund, Værløse, Hillerød og Hansen, Jette Brændholdt, gevel lyde en stor tak til veter­ SIDE 19 • BADM INTON « 7. APRIL 1998______Kort & Godt

Bredde-idrætspriser Helle Nielsen og Tine Høy til 6-nationers-turnering uden om badminton for U-17 spillere i England Tine Hoy også med Der kom ikke badminton- særlige grupper som sindsli­ pa U-19 holdet. ledere i betragtning, da Dan­ dende, ældre og arbejdsløse. marks Idræts-Forbund for M odtageren af den anden pris, første gang uddelte en bred­ Bjarne Sørensen, er tidligere deidrætspris. formand for Brøndby Strand Da der var flere egnede kandi­ Idrætsklub, og har i de senere dater, blev prisen delt i tre por­ år gjort en indsats helt ud over tioner på hver 5.000 kroner. det sædvanlige for at integrere Modtagerne fik desuden en de mange bosniske flygtninge i skulptur som bevis på hæde­ området i klubben. ren. Den tredje og sidste modtager Dansk Arbejder Idrætsfor­ er Brydeklubben Thor i Nykø­ bund, DAI, fik prisen med den bing Falster, hvor en ung og begrundelse, at forbundet i dynamisk bestyrelse på få år 20 år har arbejdet målrettet har pustet liv i den hensygnen- med at skabe idrætstilbud for de klub. Træner til Hamburg

Endnu en dansk træner er nu sikret job i udlandet. Det er Jacob Brink, Stubbekøbing, der til august tiltræder som træner i Ham­ Ungdom shold er klar til burger Badminton Verband. Jacob Brink står i øjeblikket for Team Danmark satellittræning i Nykøbing F. føbbet i Hamburg er på fuld tid - og kontraktperioden er på to år, oplyser Jacob Brink. Han skal tage sig af ungdomstræning og coa­ che de bedste ungdomsspillere i området, ligesom han også skal internationale opgaver fræne og coache de bedste seniorspillere. Hertil kommer bl.a. Planlægning og organisering af træning, træningslejre og turne­ U-17 spillernes 6-nationers turne­ også udtaget: Amalie Dynnes Karina Sørensen, Hvidovre, Tine ringer. ring afvikles i påskedagene i Don- Ørsted, KBK København, Mette Høy, Viby, Kasper Ødum, Randers, Jacob Brink har fået sin træneruddannelse på Trænerskolen i Aal­ caster i England - og 12 danske Nielsen, Ølstykke, Mie Nielsen, Nr. Kristian Langbak, Randers, Peter borg for tre år siden. spillere er udtaget til denne opga­ Broby, Marie Nørgaard, SB-50 Steffensen, Videbæk, Kasper Fan­ ve: Tine Høy, Viby, Helle Nielsen, Ishøj, Gry Uhrenholdt, Triton Aal­ gel, Højbjerg, Thomas Røjkjær, jællands Badminton Kreds står uden kasserer. Mogens Andersen, Greve Strand, Mette Nielsen, borg, Henrik Pærremand, Frem Triton Aalborg, og , der blev nyvalgt til posten på repræsentantskabsmødet for et år Ølstykke, Marie Nørgaard, SB-50 Hellebæk, Jens-Kristian Leth og Odense. siden trådte tilbage i løbet af året - og ved dette års repræsentant­ Ishøj, Mie Nielsen, Nr. Broby, , begge Greve Turneringen i Randers indledes Sskabsmøde lykkedes det ikke at finde en anden til posten. Der er dog Amalie Dynnes Ørsted, KBK Strand. 23. april med holdkampe og solid styring af kredsens finanser, idet Bjarne Eriksen, der trådte tilbage København, Daniel Damgaard, Claus Stig Nielsen og Torsten Iver­ fortsætter i weekenden med indi­ som kasserer for et år siden, sammen med den tidligere næstformand Jonas Glyager og Jakob Gran- sen er med som henholdsvis viduel turnering. Leif Andersen tager sig af opgaven. dahl, alle Skovshoved, Kasper træner og holdleder på denne tur. Kiim Jensen, Greve Strand, Jacob U-19 spillerne har hjemmebane til rian Moesgaard, der er tiltrådt som medarbejder i Dansk Badmin­ Genz, Middelfart, og Martin Bjær­ deres 6-nationers-turnering. Det ton Forbunds sekretariat, hvor han har overtaget Henning Borchs ge, Randers. bliver med Randers Badminton job, får lejlighed til at være med i den danmarksturnering, han skal De ledsager af træner Jacob Hei- Klub som vært. Badministere i jobbet, idet hans klub, Vanløse, for første gang nogen- sing og holdleder Torsten Iversen. Her er 12 spillere udtaget: sinde er kommet op i 3. Division. B.M. har her virket som spiller/ træner Tine Rasmussen, Lillerød, Jane gennem fire sæsoner i Vanløse - i det seneste år dog kun som træner, Danmarks trup til U-16 turnerin­ Jacoby, AB Aarhus, Britta Ander­ føderne har nu forlænget denne aftale. gen i Wimbledon 8.-10. maj er sen, Viby, Lene Mørk, Horsens,

Det hollandske forbund - Nederlandse Badminton Bonds distrikt Noord indbyder danske spillere til Holte Badmintonklub SATELLIT-TURNERING 29.-30. AUGUST. Den afvikles i Recreationscentre Kortezwaag i Gorredijk i pro­ vinsen Friesland. søger seniortræner - En god mulighed for at forberede den forestående sæson - og desuden er der pengepræmier på 3.800 Gylden på spil (ca. Holte Badmintonklub søger hermed nye senior­ 12.500 kr.). træner fra den kommende sæson. Arrangørerne forventer, at den hollandske badmintontop vil være med - helt eller delvis. Vores førstehold ligger i Danmarksserien, mens Der er også fine faciliteter for evt. træningslejr op til sæsonen. vores andethold ligger i serie 2. Nærmere oplysninger hos Ab Bezembinder, telefon 0512- 525703. Fax: 0513-624516 eller 0593-525884. Du skal stå for vores onsdagstræning mellem 19.00 og 21.00 samt for at coache til vores Slupsk Badminton Club Polen GLADSAXE holdkampe i weekenderne. indbyder til 5'th International Junior Masters 6. juni-7. juni 1998 SØBORG For dit arbejde tilbyder vi et spændende job og en attraktiv løn. Der spilles i følgende aldersgrupper: U-19 (født 1979-1980), U- GSB har mandag 11. maj 1998 50 års jubilæum og invi­ 12 (født 1981-1982) og U-15 (født 1983 og senere). Turnerin- Sen afvikles i HS,DS, HD og DD. terer hermed venner og sponso­ Hvis dette job har interesse, så kontakt rer til reception kl. 16.30- Præmier: 2.400 DM i U-19. Carsten Loesch Turnerings-sekretariat: Krzysztof Engländer, 76-200 Slupsk, 19.00 i restauranten Slowianska 5/ 34, Telefon (059)423582, Fax (0-59)424042. (Formand for seniorafdelingen) Gladsaxe Idrætspark Information om indkvartering: Marian M atusewicz, telefon (0- Gladsaxevej 200 - 2860 Søborg 59)411576. Telefon 42 42 45 49 (bedst aften). Dansk sejr i Frankrig FRENCE OPEN '98 Herresingle, semifinalen Niels Christian Kald­ au, Danmark - Yong Jyen Yap, Malaysia 11-15, og Circuit 15-7, 15-6. Joris van Soerland, Holland - Tjitte Weistra, Holland 15-10, 3-15,15-7. Finale: Niels Christian Kaldau - Joris van Soerland 15-4,15-6. Niels Christian Kaldau slutter som Damesingle, semifinalen Katja Michalowsky, sam let vinder på European Circuit Tyskland - Justine R. Willmott, England 11-5,11- 3. Aparna Popat, Indien - , Tysk­ Sideløbende med at danske spillere rejste land 9-11, 11-7, 11-6. Finale: Aparna Popat- sig ovenpå skuffelserne i All England med Katja Michalowsky 11-8,11-4. triumfer i Swiss Open, prægede en dansk Herredouble, kvartfinaler: Jan Jørgensen/ Ove trup også Frence Open - en af turneringer­ Svejstrup, Danmark - Thomas Hovgaard/ Henrik ne på European Circuit. K. Hansen, Danmark 15-11,15-4. Michael Lamp Med en ny triumf sikrede Niels Christian / Patrick Ejlerskov, Danmark - Marek Bujak/ Mike Kaldau den samlede førsteplads i single på Joppien, Tyskland 15-10, 15-10. Peder Nissen/ årets Circuit - og i herredouble var den dan­ Jonas Rasmussen, Danmark - Norbert van Bar- ske dominans total. Fire danske par spillede neveld/ Jürgen van Leeuwen, Holland 15-1,15-9. sig igennem til semifinalerne - og Ove Jesper Mikla/ Lars Påske, Danmark - Svetoslav Svejstrup/ Jan Jørgensen sikrede sig sejren Stojanov/ Michail Popov, Bulgarien 15-3, 15-3. efter spændende semifinale- og finaleop­ Semifinaler: Jan Jørgensen/ Ove Svejstrup - gør. Michael Lamp/ Patrick Ejlerskov 17-15, 18-16. I mixeddouble blev det til en enkelt dansk Peder Nissen/ Jonas Rasmussen - Jesper Mikla/ semifinaleplads, hvor Michael Lamp/ Rikke Lars Påske 15-10, 17-14. Finale: Jan Jørgensen/ Broen tabte til hollænderne Norbert van Ove Svejstrup - Peder Nissen/ Jonas Rasmussen Barneveld og . 15-7, 18-15. Førstepladsen European Circuit indbringer Damedouble: Chen Li-Chin/ fsai Hui-Min, Tai­ dels en kontant præmie - og dertil kom­ wan - Diana Koleva/ Neli Nedjalkova, Bulgarien mer, at der følger en rejse til en turnerings­ 15-6, 15-9. række i Asien på European Badminton Uni­ M ixeddouble, semifinalen Norbert van Barne- ons regning. veld/ Lotte Jonathans, Holland - Michael Lamp/ Det har også været et slid at nå så langt for Rikke Broen, Danmark 15-10, 15-7. Hugo Rod- AB'eren. Kaldau er »verdens mest aktive« rigues/Ana Ferreira, Portugal - Boris Reichel/ San- spiller. Indenfor det seneste år har han dra Beissel, Holland 15-9, 15-8. Finale: Norbert været med i 14-15 turneringer, der tæller til van Barneveld/ Lotte Jonathans - Hugo Rodrigu- verdensranglisten. es/Ana Ferreira 7-15,15-4,15-6. SUPER SOM M ERLEJRE I VIBY 1 9 9 8

Lejr 1 Afholdes i uge 26/1998 Super sommerlejrens cheftrænere er John Dinesen og Kent M adsen. (Kent M adsen hvis DBF-arbejdet tillader det ). Begge Pris: Kr. 1.295,- har stor erfaring som træner, både som ungdomstræner og som divisionstræner. Fra mandag 22. juni kl. 14.00 til lørdag John og Kent vil sammen med 3-5 andre velkvalificer ede og 27. juni kl. 13.00. rare personer udgøre det samlede trænerteam. U11, U13 og førsteårs U15 (indeværende sæson)

Lejr 1 Afholdes i uge 27/1998 Priserne inkluderer: Ophold, fuld forplejning, fri saft, træning/instrukti- Pris: Kr. 1.595,- on, bolde, lejrfoto, lejrfest og lejr T-shirt.

Fra mandag 29. juni kl. 14.00 til søndag Plus: For lejr 1: Yderligere en tur til Djurs Sommerland, 5. juli kl. 13.00. en tur i Funbowling, grill-aften og badminton U15ogU17 (indeværende sæson) workshop. Tilstræbt niveau: Elite-, Mester- og A-række. For lejr 2: En tur til Djurs Sommerland, en tur i Fun­ OBS: Førsteårs U15 kan deltage på begge lejre. bowling, grill-aften og badminton workshop.

Skriftlig tilm elding og yderligere oplysninger til: Husk: Den, der kommer først til mølle, får først malet! M arian & Eigil Andersen Viby Badminton Klub Røddikvej 58, 8464 Galten Badmintonhallen, Vårkjærvej 71, 8260 Viby J. Telefon 86 94 60 83 Telefon 86 14 07 99 - Giro no. 7 09 95 52

Ved afbud indtil 5 dage før start betales 200,- kr. Ved afbud Medlem af Dansk Badminton Forbund, Danmarks Idræts-forbund. The Internatio­ senere betales hele kursusafgiften. nal Badminton Federation Prøve på en 'aktiv 1 generalforsam ling

DBFs Udviklingssektion har spændende model for afvik­ samlingen i kombination med gennemført et projekt "Alter­ ling af generalforsamlinger. foreningens hovedaktivitet - nativ generalforsamling" i Det er ikke meningen at æn­ badminton. Spentrup Badminton Klub dre på det juridiske indhold, (nord for Randers). Baggrun­ idet procedurer og indhold I det udførte forsøg afvikledes den er, at den øgede individu­ fastholdes i forhold til tidlige­ generalforsamlingen i forbin­ alisering og kommercialise­ re. Det er rammerne omkring delse med fastlagte pauser i ring har bevirket, at medlem­ generalforsamlingen, der må et badmintonstævne, der merne har mistet interessen ændres markant. afvikles som en heldagsaktivi­ for det fælles arbejde i fore­ tet. Dette kræver naturligvis ningen. Mange medlemmer I stedet for at gennemføre grundig planlægning. Pro­ ser bestyrelserne som en mødet i et mødelokale, hvor grammet for generalforsam­ magtfaktor, der ikke tjener deltagerne er forholdsvis pas­ lingen i Spentrup så således deres interesser, og i lighed sive, gennemføres generalfor­ ud: med det omgivende samfund nøjes man med at være passi- ve eller i værste fald kritisere Pause - morgenkaffe Tegninger af °9 klage over indholdet i Velkomst Hans Chr. Pedersen deres egen forening. Registrering af stemme­ berettigede Resultatet var en særdeles Bestyrelserne er på deres side Valg af dirigent spændende dag, hvor gene­ °P imod den manglende Beretninger ralforsamlingsaktiviteterne 'nteresse for foreningsarbej­ Sløjfeturnering - opdelt i var kombineret med badmin­ det som helhed, den mang­ styrkegrupper tonspil. Alle var meget tilfred­ lende daglige indsats fra med­ Pause - frokost se, og det blev besluttet, at lemmerne, samt så godt som Reviderede regnskab næste års generalforsamling 'ngen interesse for forenin­ Kontingent og budget afvikles på samme vis. gens øverste bestemmende Sløjfeturnering - stærk (orum - generalforsamlingen. sammen med svag spiller Der er kommet et lille hæfte Pause - eftermiddagskaffe ud om den alternative gene­ Intentionerne med den alter­ Indkomne forslag ralforsamling. Det vil blive til­ native generalforsamling er at Valg sendt klubberne i løbet af (inde en mere moderne og Eventuelt kort tid.

De unge kan selv

Udviklingssektionen og Seniorudvalget i DBF ønsker at ta­ ge en ny gruppe ind i sektionens virkeområde - nemlig se­ nior-turneringsspillere. I denne sammenhæng drejer det sig om turneringsspillere i styrkeområdet fra kredsenes YO N EX-ketch ere til la vp ris bedste serie og nedad, oplyser sektionsformand Søren Chr. Jensen. Der har i lang tid kunnet konstateres en nedgang i tur­ I s o m e t r i c 900 - H elt ny model: 950,00 k r . neringsaktiviteten for netop denne gruppe. Det vil vi gøre en indsats for at rette op på. Vi er af den mening, at det Pris: 8 5 0 ,0 0 kr. Normal pris: 1599,00 gøres bedst af de unge spillere selv. Slim 10 ...... Derfor nedsættes to udvalg - et øst og et vest for Store­ Isometric 800...... Pris: 7 5 0 ,0 0 kr. Normal pris: 1499,00 bælt, kun med unge mennesker. Udvalgene får et budget og kan derefter selv udarbejde Isometric 300...... Pris: 7 0 0 ,0 0 kr. Normal pris: 999,00 nye ideer for afvikling af turneringer, samt afprøve deres ideer i praksis. Isometric 90 light..... Pris: 4 0 0 ,0 0 kr. Normal pris: 499,00 - Vi forestiller os to udvalg på 3-5 personer i alderen 18- 30 år, der har mod på at prøve lederskab i praksis. Til Isometric 250 Long ... Pris: 7 0 0 ,0 0 kr. Normal pris: 799,00 hjælp for indsatsen tilknyttes de to konsulenter, M orten Christensen. Sorø, og Ole Jacobsen, Esbjerg, til hvert af udvalgene. Hvis det ønskes, kan udvalgene også deltage i Danmarks Køb disse Yonex ketchere til en meget fordelagtig pris!! Idræts-Forbunds netværk med unge ledere. Ketcherne sælges med den sædvanlige garanti. Kan de unge selv? Levering pr. efterkrav. Porto og ekspedition pr. levering: 40,- kr.

Kom ud af Jeres tornerosesøvn derhjemme i Jeres trygge Alle beløb er incl. moms. Leveringstid: Ca. 8 dage. omgivelser og meld Jer til en aktiv fremtid - med nye ide­ er - eller gamle på en ny facon. Det er turneringer for Jer. Der tages forbehold for udsolgte varer. Derfor er I nærmest til at løfte opgaven, opfordrer Søren Chr. Jensen. Bestilling på fax nummer: 74 44 01 90

Kontakt Morten Christensen på telefon 57 83 57 75 eller P o s tb o k s 278 - 6330 P a d b o r g Ole Jacobsen på telefon 75 15 99 04. Så kan I høre nær­ mere. co/Kim B. Bendtsen Som m erlejre i Tinglev

- Så er det igen tid til planlæg­ idrætsgrene, så deltagerne får mehal, lejrbillede og lejr T- ningen af sommerens fjerbold­ en bred vifte af idrætsoplevel­ shirt. spil. Traditionen tro vil BVU ser med sig hjem. Trænere: Vi forsøger at samle således holde sine to sommer­ Praktiske oplysninger om lejre­ den faste trænerstab, dog lejre i Tinglev Hallernes dejlige ne krydret med et par nye nav­ faciliteter, fortæller Anne Marie Tidspunkt: Lejr 1: Søndag 21. ne. Vores friske trænere er Andersen, BVU Badminton. juni til fredag 26. juni. Lejr 2: alle aktive ungdomstrænere - Vi har to haller til rådighed Lørdag 27. juni til torsdag 2. til daglig og vant til at arbej­ samt tennisbaner, svømmehal, juli. de med spillere på alle boldbaner m.m. Vi sover på Spillere: Lejr 1 er for spillere, niveauer Derfor vil de kunne skolen, der ligger i forbindelse der i den forløbne sæson har hjælpe dig videre med dit med idrætscentret. været U-9, U-11 eller U-13 på badmintonspil uanset dit - Lejrene vil igen i år blive en alle niveauer (8-13 år). Lejr 2 nuværende niveau. Alle med cocktail med masser af bad­ er for spillere der i den for­ lyst til badminton kan lære minton, svømning, boldspil og løbne sæson har været U-15 noget. al-ternative aktiviteter. Dermed eller U-17 på alle niveauer Cheftræner: Lars Uhre Peder­ kan vi tilbude et varieret pro­ (13-17 år). Vi håber at spillere sen, KBK København. DBF 2- gram, med badminton som ho­ fra udlandet vil deltage i lig­ uddannet på Trænerskolen. vedingrediens, men med mas­ hed med tidligere, så vi igen Øvrige trænere: Morten Møl­ ser af andre sjove ting, som kan vise at badminton er et ler Odense, M ette Læssø vores veloplagte trænere plan­ spil uden grænser. Nielsen, Vejle, Pernille Borelli lægger, fastslår Anne Marie Forplejning: Keld og Karen i Lind, USG København - alle Andersen. Tinglev Hallernes Cafeteria vil DBF 2. På lejre 1 vil der blive fokuseret sørge for sund og spænden­ Tilmelding: Senest 25. april på teknik/ taktik i single, men de mad, så vi får rigeligt med 98. Sendes til BVU Badmin­ der primært arbejdes med energi til de mange aktivite­ ton Sommerlejr, Anne Marie double på lejr 2. ter. An-dersen, Nørregade 48, Lejrene arrangeres som udvik- Pris: Det er stadig meget billigt 6392 Bolderslev. Imgslejre/ kursus i samarbejde at være på lejr i Tinglev. I år er Anne M arie Andersen vil være med DIF og DBF. Det betyder, priserne: Lejr 1: 1.250 kr. behjælpelig med yderligere at der vil blive undervist i både Lejr 2: 1.300 kr. I prisen er in-formation på telefon 74 64 badminton, tennis og andre indeholdt: kost, logi, svøm­ 62 48.

SOM M ERLEJR FOR PIGER 14-17 AR

For 5. år i træk indbyder Ringsted I.F. badminton i samarbejde med DBF's udviklingssektions ungdomsudvalg til Sommerlejr for M esterrække- og A-række piger i alderen 14 til 17 år.

Max 24 deltagere.

Lejren afholdes: Fra mandag 22. juni til fredag 26. juni 1998.

Stedet: Nordbakkeskolens hal i Nordrup ved Ringsted.

M edvirkende trænere: Gitta Paulsen, Line Vestergaard og Majbritt Lundgaard Krogsgaard.

Deltagerpris: 1.000 kr. der inkluderer: Instruktion/ bolde, lejrbluse, overnatning og kost m.m.

Tilmeldingsfrist: Senest 1. maj 1998 (Princippet: Først til mølle, først malet).

Formål: • at pigerne har det sjovt sammen • at give pigerne i alderen 14-17 år lyst og motivation til at forblive i badminton­ sporten mange år fremover. • at bidrage til en bredere top blandt piger i badminton.

Programmet vil bestå af: • tekniktræning og benarbejde • taktiktræning og spil • opvarmning / nedvarmning • snak omkring træningsplan og dagbog • massage og ernæring Danm ark» • alternative udfordringer kJrjftH Fo r burtd • socialt samvær

Sommerlejren har været en del af DBF's ungdomsudvalgs »Kom så piger« projektet og vil i lighed med selve prokjektet stå åbent for videreførsel i kredse, distrikter og klubber. Vestjysk Distrikt er i gang med en lejr i efterårsferien i anden aldersklasse/ niveau og DBF's ungdomsudvalg står gerne til rådighed med vejlening omkring det at starte et sådant pro­ jekt.

Inviationer er udsendt til klubber med U15 og U16 Mester- og A-række piger.

Evt. spørgsmål rettes til: Tonny Holst-Christensen, telefo n 5 3 6 4 0 0 6 5

A SIDE 23 • BADMINTON • 7. APRIL 1998

Til stævne i Rostock

11997 blev der etableret kon­ alle deltagerne, så læ nge der takt m ellem DIF-Københavns er plads I de enkelte idræts­ Amt og Landessportbund grene. Også transportudgif­ M ecklenburg-Vorpom m ern, terne kan holdes nede på et som dækker al organiseret beskedent niveau. Rostock idræt i den tyske delstat m ed ligger kun en tim es sejlads fra hovedaktiviteterne i Rostock Gedser. og om egn. Badm inton udbydes i følgen­ Til som m er arrangeres der for de aldersgrupper: fjerde gang Jugendsportspie- U-13 (født 1986 og senere). le - en sportfestival, som fin­ U-15 (født 1984 og 1985). der sted i w eekenden 3.-5. U-17 (født 1982 og 1983). juli 1998 i Rostock-om rådet. Der er således også arbejdet Tilm elding: Badm inton-Ver­ På at få større international band M ecklenburg-Vorpom ­ deltagelse, foruden en bred m ern, M ax-Planck Strasse, tysk tilslutning. Ialt forventes Sports 1, D-17491 Greifs­ ca. 7000 deltagere. w ald. Badminton er også på pro­ gram m et i år, og der er m ulig­ Jan Rask i DIF konsulenttjene­ hed for en spændende - og ste Øst kan give nærmere hillig som m eraktivitet, idet Inform ationer på telefon 43 der tilbydes gratis ophold for 26 20 71. S tig Jørnung, Hørsholm Bad­ minton Klub, har modtaget Hørsholm-Pokalen, der her­ Badminton-trup over overrækkes af forman­ den for Hørsholm Idræts-Uni­ on, Svend Erik Søegaard. afgør Ryder Cup Stig Jørnung har været i klub­ ben gennem 20 år som leder, For de danske herrer i stod val­ træner og altmuligmand. Han get m ellem at spille golf på en fantastisk har således to gange arrange­ beliggende bane, badet i solskin (12°) eller ret Guiness rekord-forsøg - et i spiller badm inton-finaler i en kold lade i Hørsholm Midtpunkt og et i Dublins industrikvarter. Valget faldt dem badmintonhallen. Hvert år ledt. De lod sig slå ud lørdag og lod piger­ holder han sommerlejr, og er ne om at repræsentere de danske farver i også med i Hørsholm Kommu­ søndagens finaler. nes »sommerferietilbud« med Kl. 7.30 søndag var der dækket op til badm inton Ryder Cup-m orgenm ad til det jyske hold, bestående af Søren Flansen, Ove Svej­ strup, Jan Jørgensen og selvudnæ vnt hold­ kaptajn Kasper Fangel sam t det sjælland­ ske hold, Lars Påske og Jesper M ikla, for­ TRÆNERE SØGES stærket m ed de to jyder M ichael Kjeldsen og Niels Christian Kaldau. Sjæ llands Badm inton Kreds uddannelsesudvalg har i s am­ M atchen bestod af to foursom e og fire arbejde med ungdom sudvalget startet en mentorord­ singler. ning, hvor trænere under uddannelse får m ulighed fo r at De to foursom e-m atcher blev uhyre jæ vn­ følge kredsens træ nere i deres arbejde. byrdige, og gang på gang måtte Søren Til denne m entorordning søges trænere. FJansen redde sin holdkaptajn ud af van- skeligheder. Det var dog sjæl­ Det drejer sig om træningssam linger og turneringer for lænderne, der tog teten inden kredsens bedste ungdom sspillere. Fler vil SBKr.'s t rænere de afsluttende singler. fungere som m entorer/rådgivere. Under lørdagens lodtrækning udtalte den m eget selvsikre Tilbudet henvender sig til trænere, der har gennem g ået Kasper Fangel: »Bare giv m ig kredsens klubtrænerkurser eller noget tilsvarende. én, der er alligevel ingen, der Ansøgerne bør være interesseret i træning af eliteu ng­ kan give mig modstand«. dom sspillere, da der prim ært arbejdes med denne m ål ­ M ichael Kjeldsen var im idlertid gruppe. i stand til at provokere den un­ ge Fangel, som mistede hove­ M entorordningen er en god chancen for alle, der øns ker det, knækkede en kølle og m e­ at udvikle sig, og høste nogle erfaringer i sam arbe jde get overraskende tabte et u- m ed andre trænere. hyre vigtigt point. Der blev delt point i de fire Skriv lidt om dig selv og din badm intonbaggrund, og for­ singler, så sjæ llæ nderne kunne tæl om dine frem tidsplaner som badm intontræner. løfte Ryder Cup-trofæet efter

en sejr på 3,5-2,5. Ansøgningsfrist: 20. april 1998.

Næste år er der revanche sam ­ me sted, m en turen starter to dage tidligere, så spillere som Fangel får m ulighed for at lære Ansøgningen sendes til Preben Nørgaard, M aglekæret banen at kende og bruge de 21-B, 2680 Solrød. Telefon 56 14 52 72. fairways, der passer til de respektive huller. Postbesørget blad (0900 KHC)

konom ien i international badm inton er fyldt m ed tor ne i øjeblikket - specielt m ed krise og til­ hørende turnerings-aflysninger i Asien, m en også to europæiske Grand Prix-turneringer (Tysk­ Øland og Rusland) har endnu ikke kunnet honorere spillerne m ed deres præm ier fra 1 997.1 det internationale forbund har der været skifte på dire ktør-pladsen. Neil Cam eron skal således forsøge at få økonom ien til at hænge sam m en i frem tiden. Han a fløser David Shaw (t.h. i billedet).

tig Kirkegaard, DBF's organisatoriske næstform ænd, har valgt at forlade sin post, når der holdes repræsentantskabsm øde 25. april. S.K . har siddet i forbundsledel­ Ssen siden 1988, da han indtrådte via sin post som f orm and for Sjællandskredsen. Han opnåede genvalg for to år siden, da DBF holdt e t storm fuldt årsm øde i Vejle. Her var der lagt op til kam pvalg om pladsen, idet der v ar kræfter bag opstilling af for­ bundets tidligere sportschef, Steen D. Sørensen. Fo rmalia var imidlertid ikke i orden. S.D.S. var ikke til stede - ligesom der ikke forelå skriftligt tilsagn ved m ødets start. Der­ m ed kunne Stig Kirkegaard vælges uden m odkandidat. Der er endnu ikke forslag om kandidater til posten - m en fra det jysk/fynske om r åde nævnes René Toft som en m ulighed. - Om ikke andet kan det vel bringe nogle navne på bordet, tilføjes det.

Strengt nødvendigt, hvis du vil være god: Gør som verdenseliten - brug » V YONEX strenge

VECTRAN

Andre 17,2% Hvad er VECTRAN? Et nyt m ateriale, som bl.a. anvendes i skudsikre veste. 4 b Kvartfinalister, Yonex har anvendt VECTRAN som om vik­ som spillede m ed lingsm ateriale - stæ rkere end stål! - i den YONEX-strenge ved nyudviklede turneringsstreng BG-80. O L i 1 9 9 6 Den tynde streng - x 0,68 m m - har en utrolig kraft og god boldføling.

MULTI-FILAMENT MULTI-FILAMENT

Spørg hos din lokale sportsforhandler eller ring 49 13 OO 13 BG-70 Pro BG-66 BG-65 der anviser nærm este forhandler Braided ovale fibre - 0 0,70 mm - Braided fibre - 0 0,66 mm - M eget holdbar og kraftfuld braided God tum eringsstreng. Ultratynd tum eringsstreng. allround-streng - 0 0,70 mm - ^ O! ¿BBB BMP Yonex' bestseller.