Danmark blev overhalet indenom af Indonesien Der kan kun gættes om årsagen til, at Indonesien skal arrangere næste VM på Danmarks bekostning

A f H.C. Møller marks sag. Med stor imøde­ er i Asien, og de pågældende kommenhed havde ambassa­ personer var store nok til at Et vel forberedt oplæg godt dør Arne Belling inviteret give Miss Lu den undskyld­ præsenteret af IBF’s bestyrelse til frokost­ ning, som nogle mente, hun var ikke nok til at skaffe Dansk møde i ambassaden. Det var i havde krav på. og Mi­ Forbund arrange­ øvrigt anden gang, at danske le­ chael Kjeldsen ydede en flot mentet af de individuelle ver­ dere og flere af spillerne var i præstation ved VM. Bronze i densmesterskaber i 1989. Dan­ ambassaden, idet alle danske­ Europa udsultes double. mark blev slået i opløbet af In­ re, der var beskæftigede med IBF’s præsident, Ian Palmer, BADMINTON er DBF’s offi­ donesien, der i sit tilbud også badminton i inden VM var en af dem, der var mest cielle organ, men meninger havde et tre-dages ophold på var ambassadør Bellings gæster overrasket over afstemningens der kommer til udtryk i bla­ Bali med ledsager til de med­ ved et middagsselskab. resultat, og hans spontane re­ det, behøver ikke nødvendig­ lemmer af IBF’s bestyrelse, der Men selv om det indonesiske aktion var at anbefale Frede vis at give udtryk for forbun­ skulle træffe afgørelsen. bestyrelsesmedlem Utus Kur- Kruse at søge VM-arrange- dets mening. — Jeg havde ikke fantasi til at niadi sukkende beklagede sig mentet i 1991. Men den danske Udgives af: forestille mig, at vi skulle have over, at han ikke kunne invitere formand gør sig ikke falske illu­ Bjørn Danielsen tilbudt et ferieophold på Born­ IBF’erne på ambassadefro­ sioner i så henseende. — Selv Postbox 281 holm, sagde Frede Kruse-Chri- kost, fordi Kina og Indonesien om praksis blev afveget i år, er 9900 Frederikshavn stiansen galgenhumoristisk, da ikke har diplomatiske forbin­ det IBF’s politik at skifte mel­ Tlf. 08 43 00 92 det var en kendsgerning, at ni delser, var det alligevel ham, lem kontinenterne, når man til­ eller 08 42 29 41 af de 17 stemmeberettigede der løb med sejren. deler VM, og da meget tyder Dansk Badminton Forbund, medlemmer, der var til stede, på, at det engelske forbund får Idrættens Hus, valgte den bane, som de fleste arrangementet i 1993 i anled­ Brøndby Stadion 20, europæiske spillere frygter Overvejede sin stilling ning af BA of E ’s 100 års jubilæ­ 2605 Brøndby mest, til ramme om det næste Om en helt tredje faktor så er um, kan jeg ikke forestille mig, Tlf. 02 45 55 55 VM. årsagen til det, er svært at sige, at Danmark bliver arrangør to Redaktion: men det er en kendsgerning, at år forinden. H.C. Møller (ansvarsh.) europæere og asiater ofte har Medmindre IBF da ændrer Teglstrupvej 24 B svært ved at sætte sig ind i hi­ politik i de kommende år. M ed, 2100 København 0 . Doblede op nandens tankegang, og det kan Tlf. 01 29 02 38 den nuværende praksis koncen­ Men Bali-turen alene har nu (mellem kl. 12 og 16) ikke udelukkes, at en mindre trerer IBF alle sine arrange­ nok ikke placeret marginal­ heldig opførsel af et par delta­ menter om Indonesien og Ma­ Torben Freij stemmerne hos indoneserne. gere i det danske kontingent laysia. Den udsultning, som DBF’s kontor Et vægtigt konkurrencemo­ kan have gjort sin virkning. Tlf. 02 45 55 55, lokal 349 man bevidst udsætter Europa ment var, at mens Danmark De pågældende gerådede i for, fører år for år langsomt Lise Kissmeyer kunne tilbyde en garantisum på diskussion med den kinesiske frem til total stagnation af bad­ Skolevangen 3 175.000 US dollars - ca. 1,2 vicepræsident i IBF Miss Lu minton på vort kontinent. 2700 Brønshøj millioner kroner efter dagens Shengrong, og der opstod Tlf. 01 80 11 99 Efter min opfattelse focuse- kurs, lovede Indonesien at åbenbart misforståelser, der fra rer man i uhyggelig grad på Henning Just lægge 375.000 dollars (godt 2,5 kinesisk side blev betragtet pengene og lader hånt om Østergade 10 E mio. kr.) på bordet. som fornærmende. IBF’s fornemste opgave at ud­ 7800 Skive De mange penge bruges I hvert fald kunne medlem­ brede og vedligeholde badmin­ Preben Søborg (foto) bl.a. til rejsetilskud til spillerne mer af IBF’s bestyrelse nogle tonsporten over hele verden, Martin Guld (foto) fra de forskellige lande. Men dage efter diskussionen beret­ mener Frede Kruse. Annoncer og abonnementer: man har sine tvivl om, at pen­ te, at Kina havde meddelt, at Henvendelse til gene alene var så afgørende, i man ville overveje sin stilling Indholdsfortegnelse: Redaktionskontoret betragtning af, at det VM, der endnu engang med hensyn til, Postbox 281 netop er afsluttet i Kina, gik for om man ville stemme på Dan­ VM i Kina ...... 3-11 9900 Frederikshavn en garantisum på 130.000 dol­ mark eller Indonesien som ar­ Læserkonkurrence . 12 Tlf. 08 43 00 92 lars (knap 900.000 kr.) rangør af næste VM. Vi skal ikke efterligne 13 Sydafrika...... 14 Bjørn Danielsen Det fik Frede Kruse til at ind­ Tlf. 08 42 29 41 skærpe over for alle danskere, D ebat ...... 15 Nyheder fra firmaerne 16-17 Birgit Van at uanset hvad ens status er, må Lederkursus aflyst . 19 Tlf. 08 42 69 31 Ambassadens indsats enhver, der er indehaver af et DBF’s repræsentanter var ikke dansk pas, betragte sig som re­ Officielle...... 20 Tryk: ene om at kæmpe for Dan­ præsentant for DBF, når man Nyt fra dommerne . 21 Nordtryk, Frederikshavn Badminton Mix . . . 22-23 Det nye pointsystem 24 Abonnement Væskebalance afgør 26 på »Badminton«: 150,- kr. pr. Blad 6 forventes at udkomme i uge 35. Deadline for stof 1. august. Fra kredsene...... 27 år eller 15,- kr. i løssalg. Blad 7 forventes at udkomme uge 39. Deadline for stof 1. septem­ ber.

3

Fra ingenting til bronze ved VM Nierhoff og Kjeldsen er på mindre end fire måneder blevet en af verdens fire bedste herredoubler Vi har halvt om halvt lovet Mi­ skeligste kamp i starten, da de chael Kjeldsen ikke at træde måtte ud i tre sæt for at besejre ret meget mere i det forhold, at og Stefan han startede sæsonen med at Karlsson. opgive herredouble til fordel Jan Poulsen kan være stolt af for single og sluttede samme sin indsats. Han beviste på ny i sæson som bronzemedaljevin- Peking, at han er den forstærk­ Bronzemedaljerne vindes. der i double ved VM sammen ning til herredouble, som man med Jens Peter Nierhoff. håbede på. Det er kun få spil­ Det var en flot præstation af lere beskåret at nå frem blandt det useedede danske par at slå de sidste otte i sin debut ved de 3-4 seedede indonesere verdensmesterskaberne. Liem Swie King/Rudy Her- yanto i tredje runde og følge op Besejrede sin makker i kvartfinalen med sejr over Det gik mindre godt for Jan englænderne Nigel Tier/Nick Paulsen i mixed double, hvor Yates, der umiddelbart forin­ han spillede sammen med sin den havde sendt det seedede søster, Gitte. Men det kan må­ thailandske par Sawai/Thongs- ske være en lille trøst for par­ ari ud af turneringen. ret, at ingen ventede, at de ville At danskerne så fik en or­ overleve første runde mod de dentlig lektion i badminton i se­ 5-8 seedede koreanere Park mifinalen af de senere verdens­ Joo Bong/Kim Yun Ja. Det mestre, /Tian Bin- gjorde de heller ikke, og Steen gyi, forhindrer ikke, at Nier­ Fladberg/Dorte Kjær blev de Den »danske« lejrs reaktion. hoff og Kjeldsen har status som danskere, der nåede længst. De en af verdens bedste herredou­ spillede sig frem blandt de sid­ bler, omend der på grundlag af ste 16 og var ved at få krammet semifinalen i Beijing er en god på de topseedede koreanske bid vej fra nr. et og ned til nr. sølvvindere, Lee Deuk Choon/ tre-fire. Chung Myung Hee, inden ko­ Bronzemedaljen medvir­ reanerne vandt 15-12, 6-15, 15- kede til, at Danmark blev 12 . tredje bedste nation ved VM Internationalt spiller Flad- samt bedste euoropæiske na­ berg mixed double med eng­ tion. lænderen Gillian Clark, men det engelske forbund insiste­ rede på at møde op ved VM med nationale doubler, og såle­ des gik det til, at det blev Flad- berg og Dorte Kjær, der i aller første kamp ekspederede Clark og hendes nationale Steen Fladberg/ holdt deres seedning. makker, Dipak Tailor, ud af tur­ neringen, Sic! I damedouble var der ikke meget at råbe hurra for. Selv om kineserne var totalt domi­ nerende, nåede de to danske par aldrig at komme til at få en kinesisk modstander. Det sør­ gede japanerne for. I første run­ de, hvor der kun blev spillet to Holdt seedingen kampe, slog Tokuda/Tago Det andet danske par i herre­ Dorte Kjær/Nettie Nielsen ud, double, Steen Fladberg/Jan og i anden runde blev Gitte Paulsen, holdt sin seeding til Paulsen/Grete Mogensen slået kvartfinalen, hvor danskerne i deres først kamp af Kitada/ mødte deres overmænd i sølv­ Koizumi. Begge japanske par vinderne Razif og Jalani Sidek, tabte i øvrigt den næste kamp, Malaysia, der havde deres van­ de stillede opi. hc Nettie Nielsen og Dorte Kjær tabte til Tokuda/Tago, Japan.

5 Det glippede igen

Verdens bedste badmintonspiller bliver næppe nogensinde verdensmester, men er ikke ene om den skæbne

Af. H. C. Møller Gennemvædet af sved, udmat­ malt taber til en anden, lige heder, og den blev afgjort på en stærke nok til at blive den tet og med skuffelsen lysende netop på finaledagen er i bedre tilfældighed, sagde han. første nation i verden, der ud af ansigtet var dagsform end konkurrenten og vandt samtlige fem individuelle det personificerede billede på derfor måske uberettiget bliver Forventninger titler, som skal lægges til de en slagen mand, da han forlod kåret som verdensmester. Den store skuffelse over det holdtitler, Kina vandt sidste år i banen i Hovedstadens Idræts­ udeblevne verdensmesterskab, Jakarta, da de sikrede sig både hal i Beijing efter VM-finalen Tilfældigheder eller ej som ramte alle europæere, Thomas og Uber Cup. med direkte kurs mod sin bed­ Vi vil dog med det samme un­ hænger sammen med de store ste støtte og hjælper, sine kone derstrege, at vi ikke anser Yang forventninger, der var knyttet Korsfareren Ulla-Britt. Yang fra Kina som nogen »ube­ til Frost. Han var allerede in­ Forventningerne til Frost var rettiget verdensmester«. Han den starten på VM anset for at iblandet et helt register af følel­ hører bestemt med til det dusin være den eneste europæer, der ser. Alle europæere — spillere, spillere, der har hjemme i den kunne hindre en total asiatisk ledere, turister o.s.v. - betrag­ absolutte top, hvor det er god dominans i Beijing, og den an­ tede ham som deres egen. Han latin, at man slår hinanden på tagelse holdt stik, efterhånden var så at sige det eneste bol­ kryds og tværs. Men lad os også som turneringen skred frem. værk mod den overvældende gentage, hvad vi tidligere har Da man nåede semifinalerne, asiatiske bølge. Han var den sagt: at der skal to til at lave en var Europa kun repræsenteret i eneste, der på banen kunne god finale. Desuden går der tre rækker, Frost i herresingle, markere Europa, korsfareren ikke noget af Morten Frosts Nierhoff/Kjeldsen i herredou­ mod det, der snart ligner et image, fordi han »kun« blev nr. ble og Dew/Gilks i mixed dou­ østasiatisk monopol. Ingen ved to og tangerede Liem Swie ble. De resterende semifinale- bedre end Frost, hvor vigtigt Kings resultat med sølvmedalje pladser fordelte sig med 12 (!) det er, at europæisk badminton to gange i træk i herresingle. til Kina, tre til Sydkorea, og en bliver ved med at bevare sin Efter vor mening var det den hver til Malaysia og Indonesi­ identitet, og trods alt sørgede bedste spiller, der vandt fina­ en, og i finalerne var der reser­ Frost for, at det fortsat er tilfæl­ Frost var i hvert fald umid­ len. veret plads til en dansk single­ det. delbart efter sit andet nederlag At Frost så umiddelbart efter spiller, en malaysisk herredou­ Nok tabte han finalen, men i en VM-finale indstillet på, at kampen ikke delte den opfat­ ble og en koreansk mixed dou­ det skete efter en fremragende han aldrig bliver verdensme­ telse, er en anden sag. — Det ble, mens kineserne sad på de indsats og dagen efter, at han ster i herresingel. Ved næste var en kamp præget af tilfældig­ øvrige syv pladser og var havde leveret en af sin karrie- VM er han 31 år, og mesterska­ berne skal spilles i heksekedlen Senyan Istora i Jakarta, der al­ drig har været Frosts — eller for den sags skyld nogen anden danskers — livret. Drillepind Men efter at den første skuf­ felse havde sat sig, var Frost også realistisk nok til at konsta­ tere, at han kan leve uden at blive verdensmester, men som alle andre har han selvfølgelig ambitioner, og det irriterer ver­ dens bedste og mest konstante spiller, at han ikke kan få den eneste titel, han mangler, i hus. Han har tidligere sammenlig­ net det manglende verdensme­ sterskab med en drillepind. M orten Frosts tilfælde er dog langtfra enestående. Idrætshi­ storien kan berette om snesevis af tilfælde, hvor verdens bedste aldrig har opnået at kunne smykke sig med titlen verdens­ mester, og det kan give stof til mange afhandlinger om det ret­ færdige i, at en spiller, der nor­ Morten Frost og Yang Yang i VM finalen.

6 res flotteste præstationer ved i langsomt opad til 12-13 — og så semifinalen at vinde over den skete katastrofen. tidligere All England mester, En bold fra Yang Yang, der kineseren , med vitterligt var ude, blev dømt 15-12,15-11. god, så han kom på 14-12. Selv om Zhao i begge sæt Havde Frost fået serveretten, indhentede solide danske førin­ som han skulle, var stillingen ger, var det hele tiden danske­ formentlig blevet 13-13, og ren, der havde kontrollen over kampen havde fortsat været kampen. Det var ham, der ero­ vidt åben. Nu sendte Frost i ste­ brede kommandoen ved nettet det kampens sidste bold ud og angav tempoet. Det var ki­ over linien, og den kinesiske neseren, der måtte ud på de sejr på 15-2, 13-15, 15-12, var lange løbeture og lægge krop til en kendsgerning. de udmarvende kantbolde, og I en så intens og langvarig det var en fryd at være en af de kamp — 83 minutter — som europæiske tilskuere til den årets VM-finale er det umuligt kamp. at undgå fejl fra liniedommer­ ne, men som dansker kan man godt føle sig ilde berørt over, at Rigtig og forkert side de allesammen gik ud over Trækken i den kæmpemæssige Frost, og direkte frustrerende hal med plads til 16.000 tilsku­ er det, når en fejl sker på et tids­ ere var, som den er, når den er punkt, hvor man ikke kan fri­ værst under All England i gøre sig for tanken om, at det Wembley Arena, og det mærke­ var netop den, der afgjorde det des i samtlige 251 VM-kampe. hele. Der var en »rigtig« side og en »forkert« side, og i de kampe, hvor jævnbyrdige modstandere mødtes, var vinderen i langt de Morten Frost efter sin sejr over Zhao Jianhua. fleste tilfælde den, der efter tre sæt sluttede på den »rigtige« side. D et kom også — næsten — til at holde stik i finalen mellem Frost og Yang. Kineseren star­ tede på den »rigtige« side, og Frost blev i bogstaveligste for­ stand blæst ud. Han fik kun to point. Men i andet sæt kom Frosts eminente defensiv til sin ret, og nu lå boldene, hvor de skulle. Yang spillede stadig et meget fornemt, aggressivt spil, men jo mere Frost samlede op, des trættere blev kineseren, og danskeren kom for første gang i kampen foran ved 11-10 og af­ gjorde sættet med 15-13, da Yang Yang afstod fra omspil.

Katastrofen Yang Yang kom atter over på den »rigtige« side, og man Kun 1800,- krydsede fingre for bare fire el­ ler fem danske point før side­ byttet. Men nej. Til trods for et □ Ja tak, send mig straks 1 stk. DEN 1901 opstrengnings­ enormt kraftforbrug i de to maskine incl. værktøj. første sæt havde Yang reserver FULD RETURRET. til at score otte point mod nul, Navn:______før han skulle over at stå på den »forkerte« side, hvorfra han Adr:______ændrede stillingen til 10-1. Men Postnr.:______By:______Tlf.:______selv om han så sådan ud, havde Frost ikke givet op. Også han havde endnu et utømt lager af TRANSOCEAN SPORT kræfter og styrke til igen at ULRIKKENBORG ALLÉ 38.2800 LYNGBY styre kampen. Han kravlede

7 Fin indsats af »Frede« og Nierhoff i single Danskerne holdt med hver sin spiller i et engelsk-kinesisk opgør, og kineserne fuppede igen Så galt gik det ikke denne anhua, og det var oplagt for en­ gang. DBF havde ikke råd til at hver, at Zhang havde fået be­ medbringe en fysioterapeut, sked på kun at yde symbolsk men takket være Steen D. Sø­ modstand. I løbet af et kvarter rensen lykkedes det at købe tid havde Zhao vundet 15-4, 15-2 hos den hollandske massør Jan og var klar til semifinalen mod Wiggers, hvis regelmæssige be­ Frost. handlinger af Ib Frederiksens Den slagt fusk har man ople­ fod ikke blot kurerede skaden, vet før. Det er en kendt asiatisk men også førte til et så tæt for­ taktik, som ingen kan gøre no­ hold mellem de to, at Jan Wig­ get ved. Straffer man det, op­ gers totalt overgik den danske når man kun, at den svage spil­ koloni i støtte til ler »pådrager« sig en sygdom under kvartfinalen mod Yang og scratcher, og det eneste Yang. Næsten ene mand tog modtræk synes at være at euro­ han kampen op mod 10.000 ki­ pæiske landsmænd finder ud af nesere, der råbte på Yang. Wig­ at gøre det samme i lignende si­ gers vandt i det mindste andet tuationer, selv om det vender sæt i kampen, som gik til kine­ sig i enhver dansk sportsmand seren med 15-3,11-15,15-9. ved tanken om ikke at få lov til at spille sin chance. Danish support hc Godt en måned før VM var Jens Peter Nierhoff ikke udta­ get i single, men fornemme re­ Poul-Erik Høyer. sultater i april skaffede ham den adgangsbillet, som han ud­ Ikke uberettiget var Morten runde havde præsteret at slå nyttede flot. Han startede med Frost den dansker, der tiltrak den seedede malayser Misbun at give »æg« til en af de bedste sig størst opmærksomhed ved Sidek 15-6, 13-15, 15-10. I malaysere Foo Kok Keong og VM i Kina - ikke blot hos den tredje sæt skadede Ib Frederik­ fortsatte med at slå Hiroki Eto, danske presse, men også i den sen sin ene fod. Nøjagtig det Japan, inden han tabte til britiske, der for første gang Zhang Quingwu, Kina, i en gjorde ham til en af sine egne. kamp, som Nierhoff efter egen Frost var seedet nr. et, men vurdering burde have vundet. blev nr. to. Han indfriede altså Op til denne kamp opstod en ikke forventningerne, hvilket pudsig episode. Kineseren spil­ til gengæld to af de tre andre lede mod , Eng­ danskere i herresingle gjorde til land, og vinderen af kampen overmål. Vi tør mene, at når skulle altså møde Nierhoff. I de man er useedet, forventes det sydste syv indbyrdes møder ikke, at man når frem blandt de mellem Hall og Nierhoff har sidste 16 endsige de sidste otte, englænderen vundet, så det var som er kvartfinalister. Men den meget naturligt, at Nierhoff fra sag klarede Ib Frederiksen og sidelinien heppede på Zhang. Jens Peter Nierhoff. Jens Peter Nierhoff, mens den Men ved siden af Nierhoff stod fjerde, Poul-Erik Høyer, som Morten Frost, der er god ven ventet måtte stå af efter første med Darren Hall, og som har runde, hvor han havde det en stor andel i englænderens uheld at møde den kinesiske formidable udvikling. Frost dark horse til VM, Xiong Gu- ville naturligvis helst se sin pro­ obao. tege vinde, så der var dansk op­ bakning i kampen, til begge si­ der. Hjælp fra Holland Ib Frederiksen har det til fælles Ib Frederiksen. Fusk med Frost, at de begge blev samme skete, da de to spillere Noget andet er så, at sportsligt slået ud af verdensmesteren sidst mødtes ved grand prix fi­ havde det nok været bedre, om Yang Yang. For »Frede«s ved­ nalen i december. Den gang Darren Hall havde vundet, for i kommende skete det i kvartfi­ tvang skaden danskeren til et kvartfinalen mødte Zhang Qu­ nalen, efter at han i anden par måneders pause. ingwu sin landsmand Zhao Ji-

8

K ineserier

Som bekendt er der forskel på hellige ønskekoncert, da han kring Mader, og snart var det sisk talesprog, har man valgt den kinesiske og den europæ­ transmitterede finalen i herre­ stående spørgsmål til de dan­ den praktiske udvej kineserne iske kultur, og love og forord­ single, er også en af Danmarks ske journalister om morgenen: imellem at stave på engelsk. ninger er heller ikke helt identi­ bedste til at håndtere en guitar. »Kommer guitarmanden i af­ Og så var der danskeren, der ske for nu at sige det mildt. Det Når arbejdet var overstået, ten?« gik ind i baren på det for­ oplever den besøgende også i samledes han og kollegerne i ...man opdagede, at engelsk er nemme hotel Shangri La i Be­ den kinesiske hverdag, og un­ hotellets lobby, og så fik den kinersernes »halve moders­ ijing og forlangte en Irish Cof- der VM kunne det ikke und­ ikke for lidt. Det varede kun mål«. Når det drejer sig om ud­ fee og fik serveret et glas kold gås, at der af og til opstod kolli­ minutter, før hele natpersona­ enlandske navne og lokaliteter, kaffe med flødeis i. Icecoffee, sioner med som oftest grinag­ let på hotellet var samlet om­ der ikke kan oversættes til kine­ yes sir! tige situationer til følge, som f.eks. da...... den danske chef de mission, Jørgen Brix Steby, skulle betale hotelregningen. Han afleve­ rede en check udstedt til hotel­ let. Nej tak! den kan ikke bru­ ges. — Creditcard? — Nej tak, ubrugeligt! Rejsechecks? — Nej, de skal veksles til kinesisk valuta først! Så tog Brix elevatoren fra 21. etage ned i stuen, afleverede sine rejsechecks og returnerede til 21. etage med en stak penge­ sedler, der fyldte mere end seks sammenlagte danske søndags­ aviser. Men han kom af med hele stakken. I øvrigt var det creditcard, der blev afvist, udstedt af en af VMs sponsorer!

...der pludselig dukkede flere adgangskort til hallen op, end arrangørerne havde udstedt. Kortene blev sat ud af kraft og erstattet med billetter. Uhel­ digvis informerede ingen de ud­ enlandske gæster om det, hvor­ imod kontrollørerne havde fået besked. Resultatet var, at de ar­ tister, der skulle i manegen, og dem, der arbejdede bag kulis­ serne, blev forment adgang, indtil en højtstående kinesisk badmintonleder blev tilkaldt og efter tre kvarter nåede frem og godkendte hver enkelt af de billetløse. Lidt flovt i betragtning af, at både Morten Frost og repræ­ sentanten for hovedsponsoren, British Airways, (ca. 1 Vi mio. kr.) var blandt dem, der måtte vente udenfor. ...Jørn Mader blev verdensbe­ rømt på Xiangjiang hotel. Ra­ dioreporteren, der fyldte 40 år den 12. juni, og som blev den første i 25 år, der brød ind i den

10 Maj er ikke sød og mild for Kirsten Larsen Nerver var skyld i, at VM kun varede en halv time for Charlotte Hattens

Susi Susanti fejrer sin 16 års var psykisk ude af balance, hold, at Kirsten Larsens kemi fødselsdag i disse dage. Men sagde den danske favorit. Vi og maj måned ikke passer sam­ hun er allerede blevet behørigt mindes at have hørt den forkla­ men. fejret i sit hjemland, Indonesi­ ring før. Kirsten Larsen sagde en. Det skete i slutningen af noget lignende under VM i Ca­ Burde have vundet maj, da hun sammen med sine nada i 1985 og igen under Uber Som følge af, at Christina Bos­ holdkammerater kom hjem fra Cup i 1986, hvor hun heller tofte ikke blev en skade kvit og Beijing og blev hyldet som den, ikke levede op til ikke mindst måtte blive hjemme fra VM, der kan rette op på indonesisk egne forventninger. var Danmark ud over Kirsten kvindebadmintons noget Larsen kun repræsenteret i da­ skrantende renommé, efter at mesingle ved Charlotte Hat­ den 15-årige skolepige opnå­ tens, og man havde egentlig ede at blive verdensmesterska­ lidt ondt af hende over, at VM bernes største overraskelse. for hendes vedkommende va­ Efter at have slået en cana­ Charlotte Hattens. rede en halv time. Hun mødte i dier og Thordis Edwald fra Is­ ikke må tabe til ved VM-arran- første runde Ho Ja Kim, Syd­ land stod hun til øretæver hos gementerne til trods for, at alle korea, der vandt 12-11, 12-10 Kirsten Larsen, men da spil­ underværkerne - opbygningen for derefter at tabe til Christine lerne gik fra banen, var det af formen, træningstilstanden, Magnusson fra Sverige. Char­ med Susi som vinder med 2-11, de ydre forhold uden for banen lotte Hattens burde have vun­ 11-7, 12-10, og selv om hun osv. — er i skønneste orden. det over koreaneren. Hun tabte kvartfinalen til Gu Ji- Er det et tilfælde, at den havde sætbold i første og aming, måtte kineseren bruge manglende psykiske balance matchbold i andet sæt og var hele sit talent for at vinde og forsvinder netop på det tids­ den fysisk overlegne. Men psy­ erobre den semifinaleplads, punkt, eller er der en sammen­ kisk var Ho den stærkeste, og der var tiltænkt All England hæng? Alle tre turneringer har Charlotte Hattens indrøm­ mesteren i damesingle. i hvert fald det til fælles, at de mede ærligt, at nervesystemet Kirsten Larsen. Kunne ikke finde har fundet sted i eller lige om­ spillede hende et puds i de afgø­ Efter store resultater i kring måneden maj. Måske en rende faser. Det gav sig især ud­ banen mange andre turneringer gen­ psykolog med idræt som speci­ slag i nogle server, som man — Jeg befandt mig dårligt, nem den tre-årige periode, ta­ ale kan kaste lys over det for i sjældent ser så dårlige fra den kunne ikke »finde banen« og ber hun til spillere, som hun hvert fald os besynderlige for­ side. hc

berg/Jan Paulsen over Klaus og Heinz Ivana/Tendean, Indonesien, 15-5, 15- Fischer, Østrig, 15-3,15-1. Razifog Ja- 2. Kim/Chung, Korea, over Wu/Lao, Resultater fra YM lani Sidek, Malaysia, over Mark Chri- Kina, 12-15, 15-11, 15-8. Lin Ying/ stiansen/Stefan Karlsson 12-15, 15-7, Guan Weizhen, Kina, over Gillian 15-9. Clark/Gillian Gowers, England, 17- 3. runde: Kjeldsen/Nierhoff over 16, 17-15. King/Heryanto, Indonesien, 15-8, 15- Semifinaler: Li/Han over Chung/ Herresingle: Damesingle: 13. Fladberg/Paulsen over Dew/Tailor, Hwang 15-8, 6-15, 15-11. Lin/Guan 1. runde: Morten Frost over Miyamo- I. runde: Kirsten Larsen over Maria England, 17-15, 15-12. over Kim/Chung 12-15, 15-12, 15-4. ri, Japan, 15-5, 15-0. Jens Peter Nier- Montero, Peru, 11-1, 11-1. Ho Ja Kim, Kvartfinaler: Li Yongbo/Tian Bin- Finale: Lin/Guan over Li/Han 15-7, hoff over Foo Keong, Malaysia, 15-9, Korea, over Charlotte Hattens 12-11, gyi, Kina, over Jan-Erik Antonsson/ 15-8. 15-0. Ib Frederiksen over Kun O Suk, 12-10. Chun Sung Suk, Korea, over Pår-Gunnar Jonsson, Sverige, 15-7,17- Korea, 15-4, 15-3. Xiong Guobao, Christina Bostofte w.o. 16. Kjeldsen/Nierhoff over Yates/Tier, Mixed double: Kina, over Poul-Erik Høyer 15-11, 15- 2. runde: Larsen over Lee Heung England, 15-10,15-7. Sidek/Sidek over 1. runde: Steen Fladberg/Dorte Kjær 10 . Soon, Korea, 11-8, 11-3. Fladberg/Paulsen 15-8, 15-7. Park/ over Tailor/Clark, England, 15-9, 15-7. 2. runde: Frost over Wiyanto, Indo­ 3. runde: Susi Susanti, Indonesien, Kim, Korea, over Hartono/Hadibowo, Park Joo Bong/Kim Yun Ja, Korea, nesien, 15-2, 15-4. Nierhoff over Eto, over Larsen 2-11, 11-7, 12-10. Indonesien, 15-3, 15-10. over Jan og Gitte Paulsen 15-5, 15-10. Japan, 15-12, 15-4. Frederiksen over Kvartfinaler: Li Lingwei, Kina, over Semifinaler: Li/Tian over Kjeldsen/ 2. runde: Fladberg/Kjær over Baum/ , Malaysia, 15-6, 13-15, Shi Wen, Kina, 11-12, 11-6, 11-8. Nierhoff 15-4, 15-4. Sidek/Sidek over Safarik, USA, 15-10,15-5. Li Ang/Pan 15-10. Zheng Yuli, Kina, over Lee Young Park/Kim 17-16, 7-4 opg. Zhenli, Kina, over Mark Christiansen/ 3. runde: Frost over Li Mao, Kina, Suk, Korea, 11-0, 11-4. Gu Jiaming, Finale: Li/Tian over Sidek/Sidek 15- Erica van Dijck 15-9, 15-6. 15-6, 15-8. Zhang Qingwu, Kina, over Kina, over Susi Susanto 11-8, 12-10. 2,8-15, 15-9. Kvartfinaler: Lee Deuk Choon/ Nierhoff, 15-7, 1-15, 15-7. Frederiksen Han Aiping, Kina, over Tang Juihong, Chung Myung Hee, Korea, over Lee overXu Biao, Kina, 12-15,15-11,15-2. Kina, 11-3, 11-9. Sang Bok/Kim Ho Ja, Korea, 15-6, 15- Kvartfinaler: Frost over Rashid Si­ Semifinaler: Li over Zheng 11-6, 8- Damedouble: 7. He/Yang, Kina over Antonsson/ dek, Malaysia, 15-7, 15-5. Zhao Jian- II, 11-5. Han over Gu 11-4, 11-0. 1. runde: Tokuda/Tago, Japan, over Magnusson, Sverige, 9-15, 17-14, 15-9. hua, Kina, over Zhang 15-4, 15-2. Finale: Han over Li 10-12,11-4,11-7. Dorte Kjær/Nettie Nielsen 15-12,15-2. Wang Pengren/Shi Fangjing, Kina, Yang Yang, Kina, over Frederiksen 15- 2. runde: Kitada/Koizumi, Japan, over Park/Kim 15-5, 18-17. Dew/Gilks, 3, 11-15, 15-9. , Indone­ Herredouble: over Grete Mogensen/Gitte Paulsen England, over Li/Pan 15-7, 15-13. sien over Xiong Guobao 15-7, 15-13. 1. runde: /Jens P. 15-13,15-9. Semifinaler: Lee/Chung over He/ Semifinaler: Frost over Zhao 15-12, Nierhoff over Tang/He, Kina 5-15, 15- Kvartfinaler: Chung/Hwang, Ko­ Yang 15-6, 11-15,15-10. Wang/Shi over 15-11. Yang over Sugiarto 15-11, 15-5. 5,15-4. rea, over Christine Magnusson/Maria Dew/Gilks 15-7, 15-8. Finale: Yang over Frost 15-2, 13-15, 2. runde: Kjeldsen/Nierhoff over Jo- Bengtsson, Sverige, 15-8, 15-4. Li Finale: Wang/Shi over Lee/Chung 15-12. gis/Lee, USA, 15-4, 15-7. Steen Flad- Lingwei/Han Aiping, Kina, over 15-8, 15-7.

11 Resultat af Læserkonkurrence

Mange havde svaret på vor læserkonkurrence om DH-turneringen 1986/87, men ingen havde 21 rigtige. Besvarelserne indeholdt løsnin­ ger fra 3 rigtige til 15 rigtige. Jørgen Brix-Steby, DBF’s UK-formand, vandt suverænt med 15 rigtige over de øvrige spilleudvalgsformænd. Tore Østergård, Sønder­ jyllands Badminton Distrikt blev nr. 2 med 13 rigtige og Ole Hansen Bornholm Badminton Kreds nr. 3 med 9 rigtige. Blandt læserne trak vi lod blandt de indsendte kuponer og følgende får en lille sommerferiehilsen: Peter Jensen, Revlingevej 10, 9990 Skagen (10 rigtige) John Larsen, Jerismosevej 79, 2670 Greve Str. (15 rigtige) Vi ønsker vinderne og de øvrige deltagere en god sommerferie.

REGLER: Hvis 1 deltager har 21 rigtige er præmien 2100,- kr. Hvis der er flere vindere trækkes der lod om præmien. Hvis der ingen vinder findes, trækkes der lod blandt de indsendte løsninger. - Der udloddes 100,- kr. pr. point. Bemæ rk: Sidste frist 1. januar 1987. Vi skal ikke efterligne kineserne

De kinesiske damer var suveræne, fra venstre: ZhengJuli, GuJiaming (bronze), HanAiping (guld) og Li Lingwei (sølv).

Verdensmesterskaberne i Bei­ der dermed sørgede for kine­ anerne var kineserne nærmest stille sig Ib Frederiksen springe jing blev en total kinesisk tri­ sisk dominans i herresingle for uanstændige. Men man kan vel rundt på banen som f.eks. umf. Holdet, der var på hjem­ anden gang i træk, idet han af­ dårligt vente andet, når det Zhao Jianhua. Asiaterne har et mebane, satte en rekord, som løste som verdensme­ midt under VM blev de kinesi­ andet bevægelsesmønster, hvil­ ikke kan overgås, men kun tan­ ster, mens Li Yongbo/Tian Bin- ske aviser forbudt så meget ket har noget med sammensæt­ geres ved at vinde mesterska­ gyi fik det mesterskab, der un­ som at nævne, at der var sydko­ ningen af muskelfibrene at bet i samtlige fem kategorier derstreger parrets status som reanere med i turneringen, gøre. fra herresingle til mixed dou­ verdens bedste herredouble. mens Nordkoreas præsident I stedet for at efterligne no­ ble. Mest overraskende var Kina opnåede således suve­ var på officielt besøg. get, som vi ikke er skabt til og det, at det upåagtede par Wang rænt at blive bedste nation ved Men hjemmebanen alene er få fiasko på det, skal vi videre­ Pengren/Shi Fangjing satte sig VM med fem guld, to sølv- og ikke forklaringen. I trænings­ udvikle de egenskaber, som på titlen i mixed double. fire bronzemedaljer efterfulgt mængde og finansielle ressour­ vore spillere har, hvilket pri­ Mindst overraskende var, at af Sydkorea med en sølvme­ cer ligger kineserne foran os, si­ mært vil sige evnen til at tænke Kina vandt titlerne i de rene dalje og tre af bronze. Dan­ ger landstræner Steen D. Sø­ selvstændigt og det store slagre­ kvinderækker. Han Aiping mark blev tredje bedste nation rensen, som også mener, at vi pertoire. genvandt mesterskabet i dame- med en sølv- og en bronzeme­ måske med hensyn til vore Steen D. Sørensen fremhæ­ single til trods for, at hun nor­ dalje, foran Malaysia, der kvindelige spillere kan lære no­ ver her Morten Frost som et ek­ malt taber til Li Lingwei, hvori­ vandt en sølvmedalje, og ende­ get af de kinesiske træningsme­ sempel på den europæiske spil­ mod det ikke lykkedes de to lig opnåede England og Indo­ toder. Derimod gælder det ikke lestil, når den er bedst. Han spillere sammen at sikre sig nesien en bronzemedalje hver, for de mandlige spillere, fordi tænker, han styrer, han beher­ VM i damedouble. Det løb Lin mens Sverige, som der var stil­ asiater og europæere fysisk er sker clearspillet, og han kan Ying/Guan Weizhen med, og Li let visse forventninger til, slet forskellige. Landstræneren har disponere en kamp hele vejen Lingwei, der regnes for ver­ ikke nåede op på sejrsskamlen i haft adgang til materiale fra igennem. dens mest konstante, måtte nø­ denne omgang. trænerseminarer i Kina, og Kan vi rendyrke disse egen­ jes med sølvmedaljer. At hjemmebane var en stor hans konklusion er, at man ikke skaber hos andre europæiske I så henseende deler hun del­ hjælp for kineserne, er hævet kan kopiere de kinesiske træ­ spillere, gerne tilsat evnen til at vis skæbne med verdens mest over enhver tvivl. Sjældent har ningsmetoder. affyre en hård smash, kan konstante herresingle, Morten man været præsenteret for et så De arbejder først og frem­ Europa fortsat tage kampen op Frost, der trods en fremra­ entusiastisk, men ikke særlig mest på at udvikle hurtigheden mod Asien i almindelighed og gende indsats snublede over fair og sagligt publikum, og når samt styrken i slag og spring­ Kina i særdeleshed. den sidste hurdle, Yang Yang, det drejede sig om sydkore- kraft, og ingen kan vel fore­ hc

13 Sydafrika spøger stadig i IBF Spørgsmål ved hvor mange af de delegerede, der overhovedet forstår, hvad der foregår AfH. C. Møller kommer så at sige ikke frem, sion af Sydafrika, men den dan­ Småændringer Det internationale badminton- fordi halvdelen af medlem­ ske stemme var ikke nok. 25 forbunds generalforsamling i merne i forsamlingen ofte ikke stemte for, ni imod, og fem sed­ A f ændringer i lovene, der kan Beijing forløb i det store og aner, om de nu også fattede, ler var blanke. Der stemmes i have interesse, kan nævnes, at hele fredeligt og roligt med hvad det var, der blev sagt. dette tilfælde efter princippet reglerne for hold-VM nu giver vedtagelse og forkastelse af di­ Den slags går ikke nu om en stemme til hvert land, og der adgang for et land til at bruge ni verse forslag, som man i forve­ stunder, især da ikke efter at kræves tre fjerdedeles majori­ spillere i Thomas og Uber Cup, jen havde forudset. Men allige­ IBF har frigjort sig fra at være tet. og der skal ikke mere spilles om vel forlod man mødet med en det engelske forbunds forlæn­ Men Dapo Tejuso foreslog tredjepladsen i de kvalifika­ fornemmelse af, at det mere gede arm. Det er på tide, at nu, at bestyrelsen (Council) tionsgrupper, hvorfra kun et var en paradeforestilling end et medlemslandene kræver, at de skulle suspendere Sydafrika hold går til slutkampene. De forum, hvor badmintonspor­ forstår, hvad der bliver sagt, og helt uden om generalforsamlin­ kommende kvalifikationstur­ tens fremtid blev afgjort. at der ikke tales i et sprog, som gen, og til trods for tvivl, om neringer finder sted i Amster­ I og med, at IBF vokser, og til tider end ikke forstås af alle dette forslag var lovmedholde­ dam, Delhi, Melbourne og San at man har erkendt, at politik medlemmer af Commonwe- ligt, satte præsident Ian Palmer José, mens finalestævnet efter og sport ikke kan adskilles, alth. Simultantolkning synes at det til almindelig afstemning, alt at dømme bliver i Kuala kommer debatten ofte til at være svaret. Det er dyrt, men her har nogle lande flere stem­ Lumpur. minde om topmøder i FN eller nødvendigt i takt med, at IBF mer end andre, Danmark har De Olympiske Lege i 1992 er EF, og de delegerede er ofte er blevet den magtfaktor, for­ således de maksimale fire stem­ nu sat så meget på plads, at der tvunget til at udtrykke sig i bundet har krav på at være. mer. gives adgang for 144 badmin­ spidsfindige juridiske vendin­ Til almindelig overraskelse tonspillere ligeligt fordelt mel­ ger. Blev taget på sengen blev forslaget vedtaget med lem de to køn. I bestræbelserne Sydafrika var naturligvis igen fire stemmers majoritet, og det på at give spillere fra flest mu­ oppe at vende og kom til at er bl.a. i spørgsmål som dette, lige lande adgang afholdes der Dyrt, men nødvendigt volde større problemer end for­ at vi har forsamlingen grumme formentlig forud for OL en Men da engelsk er IBFs eneste udset, bl.a. fordi Nigerias dele­ mistænkt for ikke at være klar kvalifikationsturnering i IBF- officielle sprog, er det i det gerede, Dapo Tejuso, nærmest over, hvad det egentlig er, den regi. Der er tvivl om mixed store og hele kun de delegater, tog bestyrelsen på sengen. For­ stemmer om, på grund af double, men IBF vil gøre, hvad der har engelsk som moders­ slaget fra Sovjet, Norge og Ni­ sproglige problemer. der står i forbundets magt for, mål, som kan følge med i og få geria om at ekskludere Syd­ at alle fem rækker repræsente­ det fulde udbytte af det kring­ afrika blev stemt ned. Til oplys­ Senere fandt Council så ud res ved OL. lede sprog. Dermed bliver det ning for DIFs formand Kai af, at en suspension ville være i også dem, der i høj grad kom­ Holm, og konsorter kan anfø­ strid med IBFs egne love. Det mer til at påvirke — ja, somme res, at DBFs delegater, Frede ville man ret naturligt ikke VM-holdet samlet tider træffe — de vigtige afgø­ Kruse-Christiansen og Jørgen være med til, og Sydafrika er relser. Afvigende meninger Brix Steby, stemte for eksklu­ således fortsat medlem af IBF. i Løkken.

14 Debat Den Spillerforeningens indflydelsesløse svar til landstræner Bjørn Danielsen

I »Badminton« nr. 4 rejser Præmisserne Under overskriften »Landstræ­ der overstiger det tilbudte ga­ Bjørn Danielsen spørgsmålet neren og hans indflydelse« rantibeløb fra Frederikshavn om landstrænerens indflydelse Såfremt Bjørn Danielsen me­ havde Bjørn Danielsen et ind­ BK, hvilket var årsagen til, at i forhold til spillerne og deres ner, at jeg som landstræner læg i »Badminton« nr. 4, som spillerne afslog tilbuddet. At sponsorer. Han konkluderer, at handler indflydelsesløst ved at Spillerforeningen gerne vil acceptere at spille på de foreslå­ landstrænerens indflydelse i føre en anstændig »personale­ knytte et par kommentarer til. ede betingelser ville efter vores virkeligheden er sat ud af kraft. politik« overfor de professio­ Spillerne værdsætter Frede­ opfattelse være at forskelsbe­ Beviset herpå skulle være, at nelle spillere, så har han ret i rikshavn BKs initiativ med et handle klubberne. landstræneren ikke sørgede sin påstand. opvisningsstævne, men Bjørn Med hensyn til landstræne­ for, at spillerne under VM træ­ Såfremt Bjørn Danielsen me­ D. skriver bl.a., at spillerne ren ligger det fast, at han ikke ningslejren i Løkken tillige ner, at jeg som landstræner »frygtede for deres garanti­ kan disponere på spillernes ville/kunne deltage i et opvis­ handler indflydelsesløst ved at sum«, hvilket kan tolkes, som vegne i en kommerciel sag. Vi ningsarrangement i Frederiks­ træffe en beslutning, der går spillerne er pengegriske. mener, at landstræneren i det havn BK. Frederikshavn BK imod, men Vi mener imidlertid som nog­ foreliggende tilfælde har hand­ Hertil kan jeg som den ind­ tilgodeser en optimal og vellyk­ le, der lever af vores sport, at let korrekt ud fra det beslut­ flydelsesløse landstræner kom­ ket gennemførelse af trænings­ det er er rimeligt at forlange en ningsgrundlag, der forelå, idet mentere følgende: Da nogle af lejren, så har han ret i sin på­ pris for det stykke arbejde, vi han først og fremmest må sikre spillerne fandt, at en opvis­ stand. udfører. I vores nydannede for­ optimale forberedelser, hvilket ningskamp på dette tidspunkt Såfremt Bjørn Danielsen me­ ening (Danish Proff Play) har bl.a. vil sige, at man skal undgå var en dårlig VM forberedelse, ner, at jeg som landstræner vi ved opvisningskampe fastsat unødig »støj«. og andre var af den opfattelse, handler indflydelsesløst ved priser for den enkelte licens­ På Spillerforeningens vegne at informationen vedrørende velvilligt at undersøge mulighe­ spiller ud fra et markedsværdik­ Kirsten Larsen arrangementet fra Frederiks­ derne for at deltage i et for sent riterium. havns side var mangelfuld, arrangeret og dårligt informe­ Visse af spillerne har efter vo­ bl.a. betalingen, besluttede jeg ret opvisningsarrangement til res mening en markedsværdi, som landstræner at sige fra til gavn for Frederikshavn BK og Frederikshavn BK. Dette var Yonex og efter samråd med del­ tillige den mest tilfredsstillende tagende spillere og UK-chefen løsning for at kunne gennem­ desværre må aflyse, så har han­ føre en vellykket VM trænings­ ret i sin påstand. lejr uden flere afbrydelser end Steen D. Sørensen nødvendigt. landstræner

Den ideelle ramme om Jeres træningslejr eller kursusophold Løkken er kendt som et internationalt badested med kilometerlange hvide, stenfri strande, dejlige klitter og sund vesterhavsluft. Løkken-H allen (sportshal) har internationale mål til: HÅNDBOLD BADMINTON VOLLEYBALL m.v. Svømmehallen har 25 m. bassin, saunaer samt 1 og 3 m. vippe. Moderne cafeteria hvorfra der serveres hjemmelavet mad til rimelige priser. Udenfor den egentlige turneringstermin er der mulighed for mange træningstimer. NYHED!NYHED! Overnatning i moderne nybygget værelsesfløj med 4 og 6 personers værelser m. eget bad/toilet - 2 opholdsrum med farve TV samt stort teorilokale med farve TV og video. - INDHENTTILBUD!

LØKKEN IDRÆTSCENTER 9480 Løkken - Inspektør: Jørn Schmidt - Tlf. 08 99 14 24/08 99 19 89

15 Et boldrør og en svamp Det var starten til noget, som kan betyde en besparelse på 60.000 kr.

Med et boldforbrug, der i res maskimale vægt, og gen­ regnestykker er interesserede, penge overstiger 300.000 kr. år­ nem de ca. otte måneder, som oplyser Henning Aaberg Jen­ SPORTS FOTO ligt, skal der ikke megen fan­ skabet nu har været i brug, har sen, at man kan indhente yder­ tilbyder sin tasi til at forestille sig, at selv en man i Værløse konstateret en ligere informationer på telefon assistance mindre procentvis besparelse væsentlig større holdbarhed. 02 95 56 20. er noget, der kan mærkes på e,n F.eks. er det en sjældenhed at hc Holdfotos I 6x6 cm., far­ badmintonklubs regnskab. opleve en enkelt knækket fjer vedias, 15 optagelser Den fantasi havde man til på en ellers intakt bold, og fje­ samt to aftryk I sort/hvid overmål i Værløse, og efter en rene »ugler« på et langt senere kan tilbydes for kr. række eksperimenter har man tidspunkt. 2200,00 + moms. Disse nu i samarbejde med et firma i Et regnestykke foretaget i fotos kan frit benyttes til Farum fundet frem til et skab motionistafdelingen viser, at alle formål. med det fornemme navn Be- besparelsen pr. kamp er 3,25 Tilbud på enkeltportræt­ fugtningsanlæg. Og hermed er kr. svarende til 18 pct. og sat i ter af samtlige spillere: vi nået frem til, hvad det drejer relation til Værløse Badmin­ Kr. 120,00 pr. stk. Leve­ sig om: at forlænge fjerbolde­ tonklubs samlede boldforbrug res i 2 aftryk I format nes levetid gennem en hensigts­ når man op på den nette sum af 13x18 cm. mæssig opbevaring i den rette 60.000 kr. fugtighedsgrad og temperatur. Værløse Badmintonklub har Med venlig hilsen, Deres ca. 1300 aktive spillere, og hol­ SPORTS FOTO De primitive forsøg der regnstykket, skulle det Her ses Værløse Badminton­ Stægers alle 19 Man startede med at eksperi­ blive en besparelse på mellem klubs nye befugtningsanlæg, der 2000 F mentere med vandbakker i 45 og 50 kroner pr. spiller på i den tørreste periode i denne vin­ TU: 01 10 64 10 boldskabet, med at opbevare årsbasis, og hvis nogle kluble­ ter brugte fem liter demineralise­ Preben B. Søborg boldene i køleskab, og som det dere efter at have lavet egne ret vand på en uge. hidtil bedste, en fugtig svamp i den ene ende af boldrøret og opbevaring ved 16-18 grader. Efterhånden opstod et kon­ kret ønske om et boldskab, der konstant kunne give de opti­ male forhold, fortæller Hen­ ning Aaberg Jensen, der er en af drivkræfterne bag det nye anlæg. Man allierede sig med H.C. Ruskol Hygrotek ApS og fik et skab, der bl.a for at undgå kon­ dens er fremstillet af isolerende plasticplader og anbragt på ben. Inden boldrørene anbrin­ ges i skabet, fjerne man natur­ ligvis plasticlågene, så den fug­ tige luft kan cirkulere gennem røret. Kun få knækkede ijer Et eksperiment med et dusin knastørre bolde viste, at de ef­ ter seks døgn i skabet opnår de­

Der skal mere end et fejlslag til BADMINTON - BOLDE EUROPA 01-544050 JUNIOR

16 Bolidtan sportsgulve opfylder de strengeste krav til et godt badmintongulv

Skader er et kedeligt problem på mange sportsgulve. Dårlige underkonstruk­ Banemarkeringer integreres i toplaget tioner og belægninger med forkert fjedring og friktion, er stadig årsager til pro­ Opstregning af baner foretages med farvet polyurethan, der lægges direkte i blemet, ikke mindst i badminton, hvor spillets hurtighed forårsager stort pres toplaget, så højdeforskelle undgås og optimal slidstyrke sikres. Ændringer kan på knæled, fodled og hofter. legende let foretages, idet et toplag i original gulvfarve neutraliserer den uøn­ skede markering. Stil krav om bedre gulve Bolidtan er én stor, slidstærk gulvflade - uden fuger For at forbedre forebyggelse af skader, er det naturligt, at sportens ledere og I modsætning til f.eks. trægulve er et Bolidtan Sportsgulv 100% fugefri. Bolid­ udøvere begynder at stille krav, når gamle »farlige« gulve skal udskiftes eller tan Sportsgulve består af en polyurethan-forbunden gummigranulatbelæg- der skal vælges gulve til nye haller. ning belagt med en 2 mm elastisk polyurethanoverflade, der coates med et mat, uigennemtrængeligt og slidstærkt polyurethan-toplag. Konstruktionen De tyske DIN-normer giver sikkerhed kan opbygges i forskellige typer efter behov fra 4+2 til 10+2 mm. Sammen­ Til hjælp for vurdering af de forskellige gulvtyper er det vigtigt at tage udgangs­ trykningsevnen varierer, men stødeelasticiteten er ensartet uden kontrafje- punkt i de tyske DIN-normer, som giver optimal sikkerhed for et sportsgulvs dring. funktioner og egnethed. DIN-normerne opstiller minimumsgrænser med Bolidtan DIN-sportsgulve med sikkerhed og garanti hensyn til støddæmpning, friktion, deformation, slidstyrke og boldreflekser, som danner udgangspunkt for testning af gulve. Bolidtan markedsføres i Danmark af Chriscoating A/S som også sikrer korrekt pålægning med en trænet stab af montører. Bolidtan er det mest gennemtestede sportsgulv Bolidtan sportsgulvene er gennemtestet på alle leder og kanter. Apfrøvnings- Bolidtan Kunststofgulve er konstrueret så de opfylder de tyske DIN-normer. rapporter fremsendes på anmodning. Tests på såvel Institut fur Sportsboden tecknik i Vesttyskland, som på N orge s Chriscoating tilbyder desuden markedets bedste garantiordning. Vil De vide Byggeforskn/ ngsinstitut N B I, bekræfter at Bolidtan Sportsgulve opfylder de mere, så kontakt Chriscoating på tlf. 02 42 01 02. strengeste krav. Bolidtan gulve er desuden MK godkendt til lægning også på brandbart under­ lag, hvilket yderligere gør dem velegnet til lægning på gamle trægulve.

Bolidtan til nye haller og renovering I de senere år har Bolidtan vundet stærkt frem i Danmark, flere nye haller er på vej mod Bolidtan Sportsgulve, men specielt på renoveringsområdet for­ ventes der stor aktivitet i de kommen år. Her er det en fordel, at Bolidtan i mange tilfælde kan lægges uden at fjerne den gamle, nedslidte belægning. Bolidtan kan lægges på alle faste gulvkonstruktioner, som f.eks. beton-, anhy- drit-, asfalt-, og trægulve, hvor inderkonstruktionen fortsat er i orden. Ligele­ des kan Bolidtan lægges direkte ovenpå linolium, nålefilt eller svejsede vinyl­ gulve. Det sparer dyre omkostninger til afrivning af gammelt gulv.

Aflysning

A f Bjørn Danielsen Lederkursus, som var planlagt til uge 27 og 29 måtte desværre aflyses p.g.a. for få tilmeldin­ ger. Vi havde ellers fået tilbudt ophold på det nye Hotel Frede­ rikshavn, så deltagerne kunne virkelig have fået et godt kur­ sus. Tilbage rejser det spørgsmål sig: Har alle DBF’s 625 klubber virkelig ikke brug for at dygtig­ gøre sine ledere? Jo, det viser klart interessen/ forespørgslerne om kurset, men desværre har det vist sig, at klubledere ingen økonomisk dækning får. Der er flere, som både hos klub og kommune har undersøgt mulighederne, men 500 kr. var, hvad de fleste kunne opnå. Fantastisk! Blandt adskillige klubber, som rask væk betaler tusindvis af kroner til trænere, kunne der ikke afses 2-3.000 kr. til dækning af lederudgifter, penge som disse frivillige le­ dere allerede - måske i årevis - har sparet klubberne for. En frivillig leder må vurderes me­ get lavt. Kan det være rigtigt? Jamen, kurset er for dyrt, vil nogen måske indvende. I for­ hold til hvad, spørger vi. Lad mig for eksempel næv­ ne, at kurset indeholdt EDB- kursus, som alene i en weekend koster 500 kr., pyskologikur- sus, som andre steder koster 2- 10.000 kr. og planlægning af sæ­ sonen, som kunne spare adskil­ lige timers arbejde i klubben. Endelig skulle man gerne have hentet så mange ideer, at klub, medlemmer og ledelse ville blive inspireret år frem. Jeg tror, at klubbernes le­ delse bør prioritere lederud­ dannelse langt højere end til­ fældet er, såfremt man fortsat vil kunne klare de krav, der i dag stilles til moderne kluble­ delse.

19 Nyt fra dommerne

Spørgsmål til læserne: Badmintonduellen 1x2

Kender du reglerne? Indsend »tipskuponen« og deltag i lodtræk­ ningen om 3 T-shirts.

E r Ska der Løsning på Badmintonduellen — Badminton nr. 8/86 bolden dom m es god? let? fejl? Vindere: Leo Dahl, Pallisdam 77, 9430 Vadum. Orla Pedersen, Fortvænget 3, 2650 Hvidovre. 1. Serveren træder under serveafgivelsen på midterste servelinie. Rasmus Hansen, Klintevej 11, 9000 Aalborg. 2. Servemodtageren læner kroppen ind over forreste servelinie. 3. Under spillet passerer bolden uden om netstolpen. D et er en fejl, hvis en spiller under spillet: 1: Træder udenfor baglinien, 4. Servebolden passerer uden om netstolpen. x: Træder under nettet. X 5. Under serveafgivelsen rammes der ved -M- 2: Træder på yderste sidelinie. siden af bolden. A server til B, B er ikke helt klar, og ram m er bold en 6 .1 en double begynder man midt i 1. sæt at så den går i nettet. B påstår at han ikke var klar. Hvad serve fra det forkerte felt. Serveparret døm m es der? 1 vinder bolden. Modstanderparret gør ^ 1: A vinder bolden, x: B får serven. 2: Der døm- opmærksom på fejlen. m d mes »LET«. 7. Ved serveafgivelsen er bolden klart under A server, m en »går i serven«. B m odtager, m en flytt er hoften, selv om ketsjeren peger opad. sig under servens afgivelse. Hvad døm m es der? *5 1: A vinder serven, x: B får serven. 2: Der dømmes 2 8. Midt i en spændende doubleduel taber du J »LET«. din ketsjer, så den ligger lidt inde på modstandernes bane. Du når at samle den A slår bolden i nettet på egen side. Inden bolden r am­ op igen mens din makker vinder bolden. m er gulvet, er B kom m et til at røre nettet. Hvad dø m­ m es der? X 9. Du server og rammer netkanten, hvorefter /t 1: A vinder bolden, x: B vinder bolden. 2: Der bolden bliver hængende i nettet på mod­ "T dømmes »LET«. standerens side. B laver en netbold. A ram m er bolden og slår den opa d 10. Ved begyndelsen af 2. sæt starter »2. m od B ’s baghåndshjørne. B stikker sin ketsjer op ve d serveren« med at serve. Serveparret vinder nettet og ram m er derved bolden, der nu falder til g ul­ bolden. vet på A ’s banehalvdel. Hvad døm m es der? X f 1: A vinder bolden, x: B vinder bolden. 2: Der dømmes »LET«

A slår bolden ned på B’s banehalvdel. Liniedomme­ Navn______ren døm m er »OUT«. D om m eren og spillerne er enige Adresse______om , at bolden er god. Hvad døm m es der? 1 /I 1: B vinder bolden, x: A vinder bolden. 2: Der Størrelse på T-shirts: vF dømmes »LET«.

I slagøjeblikket taber A sin ketsjer, der glider ov er på B ’s bane. Bolden falder på B’s halvdel. Hvad døm m es der? 1: A vinder bolden, x: Der dømmes »LET«. 2: B 2 / vinder bolden.

A taber sin ketsjer, der ram m er nettet, men forbliv er på A ’s bane. Bolden falder på B ’s halvdel. Hvad døm ­ m es der? 1 O 1: B vinder bolden, x: Der dømmes »LET«. 2: A O vinder bolden.

A +B er doublepar - A server, hvor sk a l B stå? 1:1 feltet ved siden af serveren. x: Indenfor banens 2 Z r linier. 2: Hvor som helst på egen halvdel.

Hvem skal serve først i en m ix-double? J.U 1: Herren, x: Damen. 2: Valgfrit. 2

20 Steff- Houlberg Tjenernes Idrætsforening Ryparkens Badminton Klub Godkendte Udløb 31.788. Tliborg Borchas Udløber 1.9.1988. Udløber juni 1989. standard­ Sandby Smedie Maskinhandel Udløb 1.8.88. overenskomster Brørup Badmintonklub Grenaa Badminton Klub A/S Varde Bank (forlængelse) 30’eren, Grenaa Skellerødsvej Pladeværksted Udløber 1,1.1989. Udløber 1.3.1988. Hillerød Badmintonklub Udløb 1.8.88. Sparekassen SDS Dalum Hjallese Gymnastik­ Udløb 30.9.88. R.I.F. Badminton Klub I.F. Hjorten, Badmintonafd., forening Andelsbanken. I J Sport og Fritid. Amtssparekassen for Fyns amt Nøragersminde Badminton Klub Udløb 31.8.88. Udløber 1.1.1989. Udløber 1.6.1988. Arbejdernes Landsbank Udløb 1.6.88. Andelsbanken Udløb 31.8.89. Skt. Klemens Badminton Jens Ove Ernstsen 60 år Stein-P Sports Produkter Provinsbanken A/S Ringsted Udløb 1.8.89. Udløb 31.3.88. NBDs formand, Jens Ove F.B. & I.F. Badminton Enemærke Petersen A/S Ernstsen, fylder d. 4. august 60 K. Sport Faaborg Udløb 31.8.88. år. Blandt gratulanterne på Forlængelse, udløb 1.4.89. Sparekassen SDS fødselsdagen vil der sikkert R.I.F. Badminton Klub Udløb 1.8.88. være mange af de han har sam­ Cutisan, Laboratorium A/S arbejdet med i forbindelse med Udløb 31.7.88. Vester Hassing GF sit mangeårige virke inden for Vester Hassing Varmeværk Ejendomsfirmaet Uffe Dahl Udløb 31.8.89. badmintonsporten. Jens Ove Udløb 1.8.88. har siddet i NBDs bestyrelse i Farum Tennis & Badminton en lang årrække, siden 1980 Bøgeris Industri Gummi A/S Stein-P Sports Produkter som formand for NBD og har Udløb 1.8.88. Udløb 31.8.89. desuden virket som dommer i Mr. Peter Fanø Badminton Klub NBD. Jens Ove er ligeledes Udløb 31.7.88. Fanøhus Ejendomskontor. NBDs repræsentant i JBKs be­ Udløb 1.9.88. styrelse. Centrum Sport Udløb 31.788. Aarhus Badmintonklub Udenfor det nordjyske er Sparekassen SDS (forlængelse) Jens Ove Ernstsen kendt som Knuds Tæppehus A/S Udløber 15.10.1987 formand for to meget vellyk­ Udløb 31.7.88. kede Danish Open-arrange- Jens Ove Ernstsen arbejder Kolding Badminton Klub BRF / Ringsted Sparekassen SDS menter, som blev afholdt i Aal­ til daglig som arkitekt ved Aal­ Udløb 31.788. Udløber 01.09.1987 borg. borg Kommune. HJÆLP TIL KLUBBERNE

»BADMINTON« har oprettet en konsulenttjeneste, som klubberne kan henvende sig til. Vi tilbyder hjælp til: Strukturen i klubben EDB i klubben Ungdomsarbejde Kurser for ledere, forældre og spillere. Benyt fritidsloven rigtigt! Hvad har din klub brug for?

Ring eller skriv og få et tilbud. »Badminton« v/Bjørn Danielsen, Postbox 281, 9900 Frederikshavn Tlf. 08 42 29 41 (18-19) 08 43 00 92 (10-16)

21 vej Den forkerte dragt mand Næste års repræsentantskabs­ møde i DBF er foreløbig fastsat Veteranforeningen SKG, der til den 7. og 8. maj, dog med fortrinsvis består af ældre, satte hensyntagen til, hvornår IBF herrer, afsluttede for et stykke fastlægger verdensmesterska­ tid siden sæsonen med en tur­ berne for hold, Thomas og nering i Gentofte BK. Uber Cup, og den 23.-24. april Som i enhver rigtig turnering blev nævnt. var der præmie til vinderne, og Mon ikke alle var bedre tjent det begav sig sådan, at Yonex- med, at man skubbede tids­ direktøren Erik Holst Ander­ punktet den anden vej? Så sent sen vandt herredouble og som som i 1986 lå repræsentant­ førstepræmie fik overrakt en skabsmødet efter hold-VM, og dejlig træningsdragt fra — Ka- Preben Nøyes. dengang var der ikke som i år wasaki. kritik af DBFs forberedelser til Kawasakis direktør, Jørgen Formanden for DBFs dommer­ mødet. Da havde nemlig både Hammergaard Hansen, havde udvalg, John Larsen, der var bestyrelse, udvalg og kontoret forestillet sig, at en mindre kur- »villig til genvalg«, så mildt tid til at gøre arbejdet færdigt. pulent herre havde vundet, sagt forkert ud i ansigtet på re­ Det var der ikke mulighed for i men nu håber Holst Andersen præsentantskabsmødet, da for­ år på grund af det sammen­ Erik Holst-Andersen på, at præmien næste år bliver mand Kruse på bestyrelsens trængte internationale pro­ en ketsjer. vegne foreslog Preben Nøies gram i marts og april. som dommerleder. Det varede dog kun nogle sekunder, før formanden opdagede, at han var sprunget i teksten, idet Slutspil og sponsor Nøies skulle indstilles som le­ Endelig i der af dommeruddannelsen un­ der UDU — en post som Erik England Holdturneringsudvalgets for­ Baastrup i øvrigt blev valgt til. Når Europas bedste badmin­ mand, Lars Jørgen Andersen, tonspillere under 18 år næste fik på årsmødet grønt lys til et gang mødes ved EM, kommer ændringsforslag, så slutspillet i det til at ske i England. Det er 1. division kan afvikles efter første gang i de 20 år, mester­ nærmere regler, som udvalget skaberne har eksisteret, at spil­ kan bestemme. Grantoften og lets moderland bliver ramme I sidste sæson mødte de fire om disse mesterskaber. øverste hold i slutspillet hinan­ Nierhoff den på modsat bane af grund­ Det er ikke mange danske klub­ spillet. Men i den kommende ber, der kan skilte med at have sæson er det tanken at afvikle en dobbelt medaljevinder ved hele slutspillet over én week­ VM som træner. Tilmed uden Efterlysning end, hvor man samler de fire at han skal have en øre for det. »Badminton«s redaktion har øverst placerede hold. Det sker Den situation kommer bad­ modtaget et brev i en konvolut først og fremmest af hensyn til Debatten blev ikke lettere mintonklubben Grantoften fra Gymnastik- og Svømmefo- DBFs nye hovedsponsor, der af, at Lars Jørgen Andersen imidlertid i fra den 1. august, reningen HERMES, men uden kaster 375.000 kr. i danmarks­ ikke kunne sige ret meget an­ når Jens Peter Nierhoff starter afsender i øvrigt. turneringen. det, end at det var af hensyn til som konsulent i klubbens ung­ Indholdet er en kopi af en Men inden beslutningen blev en sponsor, at han ønskede ord­ domsafdeling. avisartikel plus syv billeder, og taget, lød der flere kritiske rø­ lyden i forslaget ændret. Grantoften er en 17 år gam­ da vi går ud fra, at afsenderen ster mod sponsorernes indfly­ Fordi sløret på det tidspunkt, mel klub, der har hjemme i Bal­ ønsker i hvert fald billederne delse på det sportslige. Således da forslaget blev debatteret, lerup uden for København, og retur, beder vi vedkommende mente Jyllands formand, Steen endnu ikke var løftet for, hvem hvis bedste seniorhold spiller i kontakte redaktøren på telefon Bojsen, at det må være repræ­ den nye sponsor var, og hvilket Serie 2. Klubben har 325 med­ 01 29 02 38 mellem kl. 12 og kl. sentantskabet, der beslutter, beløb, der var tale om. Det lemmer. Af dem hører ca. 100 16. Så kan vi også forklare, hvordan turneringen skal afvik­ skete først på et pressemøde i hjemme i ungdomsafdelingen, hvorfor vi ikke bringer nogen les. Og så må en eventuel spon­ middagspausen om søndagen. og det er dem der nu får fornø­ omtale i »Badminton«. sor indrette sig efter det. N jelsen af Nierhoffs ekspertise.

22 Samme team

Ynglingelandsholdets popu­ Siden da har Mortensen lære træner, Jørgen Morten­ stået bag to af tre mulige hold- sen, var i Polen styrmand for de EM’er til Danmark. Det glip­ danske tropper for fjerde gang pede kun i 1983, da vi tabte 2-3 ved et ungdoms-EM . til England i slutkampen. Første gang han var med, var Også holdlederen USU-for- i 1981 i Edinburgh, hvor Dan­ manden, Poul Rasmussen, har mark ligesom i år vandt hold­ været med siden 1981. mesterskabet og tre individu­ elle titler.

Abonner på »Badminton«

D e overså Danmark

En ting er at søge et arrange­ Danskere i ment, en anden ting er at få det. Man havde i DBF halvt om EBU halvt regnet med at få tildelt På den europæiske badminton europamesterskaberne i 1990, unions årsmøde i Warszawa men den europæiske badmin blev DBF’s dommerleder, John tonunion (EBU) foretrak Larsen, genvalgt til den tekni­ Moskva. ske komité, der bl.a. tager sig DBF havde også lagt billet af dommer- og arrangements­ ind på kvalifikationen i den anliggender. Samtidig sidder europæiske gruppe til hold- Torsten Berg i udviklingskomi­ VM, men også hos IBF var det teen, der som ordet siger, arbej­ hus forbi, da Amsterdam løb der med at udvikle badminton i med arrangementet. EBUs medlemslande.

Himmelflugt

Indtil andet foreligger er Eng- kr. eller — indtil videre i hvert lish Masters den største åbne fald - ca. 3500 kr. mere end turnering i Europa i den kom­ præmiesummen ved sidste All mende sæson. Det samarbejde England. mellem det engelske forbund Scandinavian Open i Malmö og det nationale luftfartssel­ havde en præmiesum på ca. skab, British Airways, der har 240.000, mens der i sidste Da­ eksisteret gennem en række år, nish Open kæmpedes om ca. er blevet udvidet med det resul­ 150.000 kr. tat, at B.A. har forhøjet præ­ British Airways var i øvrigt miesummen med 40 pct. til et også sponsor for VM i Kina. beløb, der svarer til ca. 311.000

Skjern Badmintonklub

Til sæsonen 1987/88 søger vi en træner til vores seniorspillere. Vi træner mandag og onsdag af­ ten. Nærmere henvevndelse til Jørgen Lauritsen, Ganervej 1, 6900 Skjern. Tlf. 07 35 19 31.

23 Tilskuerne positive over for det nye pointsystem

Desværre nåede fem-sæt-til-ni aldrig længere end til tre sæt i Nykøbing F

Systemet med at afgøre en bad- et indtryk af tilskuernes reak­ 78 imødekom ønsket. 9-8, 9-7, kunne muligheden for mimtonkamp efter fem sæt til tion på det nye system. 18,9 pct. havde tidligere set omspil måske have ændret an­ ni i stedet for tre sæt til 15 (11) systemet i anvendelse. Den re­ tallet af sæt, siger Bent Vedsø. har nu været prøvet nogle gan­ 78 af 100 svarede lativ høje procent forklarer Landskampen i Preston af­ ge, og på det internationale for­ Efter tre-landskampen i Eng­ Vedsø med, at man i Lolland- slørede, at de fleste spillere fin­ bunds årsmøde var stemningen land tilkendegav spillere og le­ Falsters Folketidendes Jule der, at ligeud er udmærket i positiv over for de rapporter, dere deres mening over for os, Cup fraterniserede med ni-sy- single, men at man nok bør som især danskerne var i stand og en tilskuer-reaktion er en stemet i en handicapturnering. overveje at beholde omspil i til at fremlægge, men der var væsentlig tilføjelse hertil, når doublerne. generelt også enighed om, at man skal danne sig et helheds­ Mere interessant for erfaringsgrundlaget er for ma­ indtryk. gert endnu, og at man skal Formanden for L-F-kredsen, tilskuerne Mere TV-venligt prøve videre, før 1BF går med Bent Vedsø, har stillet det bear­ Er det interessant for tilskuer­ Er det nye system mere TV- til drastiske lovændringer. bejdede materiale og nogle ne? lød et af spørgsmålene. venligt end det gamle? blev der Et af de eksperimenter, der kommentarer til rådighed for Det fik den højeste ja-procent også spurgt, og det er ikke der var blevet set hen til med »Badminton«, og selv om Lol- af samtlige 10 spørgsmål, 86,2. mindst set med DBFs øjne inte­ størst forventning, var den uof­ land-Falster måske er for lille 108 tilskuere mente, at det var ressant at konstatere, at 73,7 ficielle landskamp mellem et område til at skabe nogen uinteressant, men det skal tilfø­ pct. (575 mod 205) mente ja. — Danmark og Malaysia i Nykø­ »verdensopinion«, giver under­ jes, at der ikke var mulighed Det er i overensstemmelse med bing E Det var første gang, at søgelsen en god rettesnor for, for at sætte kryds i en »Ved den gængse opfattelse af en asiaterne stiftede bekendtskab hvad i det mindste danske til­ ikke«-kolonne. lang række forbundsarrange­ med det nye system, og Lol- skuere mener om sagen. Samtidig tilkendegav 81,5 menter, mener Bent Vedsø. — land-Falsters Badminton De ca. 1000 tilskuere blev pct., at de selv vil prøve den Ofte har et finalestævne truk­ Kreds lod foretage en undersø­ bedt om at besvare 10 spørgs­ nye tællemetode under træ­ ket urimeligt længe ud, og gelse blandt publikum for at få mål, og en så stor procent som ning, og næsten 76 pct. gik ind mange nikker genkendende til for, at DBF bør bruge systemet situationen, hvor adskillige til­ i de officielle kampe, hvor der skuere udvandrer, når den sid­ er mulighed for det. ste kamp starter, siger Vedsø, To tredjedele af tilskuerne i der dog også konstaterer en vis Nykøbing F mente, at ni-syste- usikkerhed over for den nye fo­ met er mere interessant end 15- reteelse. — Samtlige fem mat­ systemet, og lidt flere fandt, at cher i landskampen mod Mala­ det nye format giver større ysia blev vundet i tre sæt, og det spænding. er måske ikke et helt ønsk­ værdigt bedømmelsesgrund­ Omspil lag. Men at dømme efter publi­ Derimod var der større uenig­ kums reaktioner bør man hed om, hvorvidt man skal fremme muligheden, og yderli­ hæfte omspil på det nye for­ gere prøvestævner er ønskeli­ mat. 43 ud af 100 mente ja, 57 ge, slutter Vedsø, der især focu- nej. serer på to punkter: En nær­ - Om det skyldes tradition, mere vurdering af, om syste­ eller man skønner, at afgørel­ met har samme effekt i single serne falder for hurtigt, kan der og double, og om der skal være kun gisnes om, og ser man på pauser — og hvor lange — mel­ Ib Frederiksens kamp mod Sze lem hvert sæt. Yu, som danskeren vandt 9-8, h c

Tuse Næs Badmintonklub Træner søges Til sæsonen 1987/88 søger vi træner til vore seniorspillere. Vi træ­ ner 2 gange om ugen (mandag og onsdag), og i første omgang øn­ skes kun træner den ene dag (helst onsdag). Klubbens 1. hold spiller i SBKr serie 1. Interesserede, der har gennemgået anerkendte trænerkurser, be­ des rette henvendelse til: Tuse Næs Badmintonklub SSU-formand Henrik Sandal Bjergskovvej 6, Tuse Næs, 4300 Holbæk - Tlf. 03 43 12 42

24

Væskebalancen afgør succes eller fiasko

De folk, der er hjælpere for de motionsløberen eller et menne­ stort behov for såkaldte sports­ En sodavand har 10% sukker­ store sportsstjerner, kalder ske med fysisk hårdt arbejde. drikke, efterhånden som indhold. Det er for meget. man for vandbærere. Et ud­ Men vand alene gør det ikke. sportsfolk og hæren af motions­ Tarmsystemet optager ikke tryk, der er mere rammende Ved væsketab bruges der løbere har taget væskeproble­ sukker så hurtigt som vand. end de fleste aner. Men vand er også af kroppens sukkerlagre. met alvorligt. Sukkeret bliver liggende i ma­ altså en væsentlig del af en Det giver trætte muskler, der En af de mange sportsdrikke vesækken og tynger og kan give sportsstjernes succes og velbe­ ikke kan yde deres bedste. Og på markedet er Sportsernæring kvalme. Det er især ikke godt hag. Uden vand og drikke dur svækker nervesystemet, så kon­ fra Sports Pharma i Vejle. Det for den, der er med i en sports­ helten ikke. centrationsevnen forringes. er en af de billigste. Og har nu kamp eller et motionsløb og Væskebalancen i en sports­ Derfor skal der sukker i drikke­ vist sig også at være en af de rig­ gerne vil yde sit bedste. Bagef­ mands krop er en balance mel­ vandet. tige. Drikken har netop fået et ter kan man godt drikke soda­ lem succes og fiasko. Men også Nu er det ikke mange steder, blåt stempel i form af tallene vand. Men de 10% sukker kan en balance mellem liv og død. der løber sukkervand af vand­ fra en rapport, der kommer fra give vægtproblemer. Så også på Mister man bare en liter gen­ hanen. Man skal selv have det det verdenskendte August den måde er en sportsdrik — nem sved, opstår der ubehag. med under en eller anden Krogh Institut i København. den med 2-5% — den mest for­ Et tab på fem liter kan resultere form. De færreste gider bøvle Her har lektor Bodil Nielsen la­ nuftige tørsteslukker. i en livsfarlig kollaps. Og det med selv at blande det under vet en undersøgelse, der kon­ gælder selvfølgelig ikke kun for ubekvemme forhold og i tid­ kluderer: En blanding af vand sportsstjerner. Det gælder også nød. Derfor er der opstået et og 2-5% sukker er den ideelle.

26 Fra kredsene

Fyns Badminton Kreds v/Niels Gade Under devisen »Albani gi’r pote til Fynsk idræt«, var der d. 30.4. uddeling af rare kroner til vinderne af de enkelte serier i Fyns Badminton Kreds’ turne­ ring. Albani bryggerierne deler mange penge ud til den brede del af Fynsk idræt, således at både »store og små« får gavn af sponsorpengene. På billedet ses th. salgsleder Richard Møller Andersen over­ række en check til vinderne af serie 5 — Herrested — medens Fyns Badminton kreds’ for­ mand Flemming Terkildsen ser til Idrætspris tU kvinder Sjællands Badminton Kreds Arbejdsgruppen Kvinder og ment for prisen. Det vil give os Idræt under DIF har som mål­ et fingerpeg om interessen og SM for DH-hold SM for DS-hold sætning at øge kvinders delta­ indebærer, at fonden, der skal gelse og indflydelse på alle ni­ danne grundlag for den årlige Lillerød OVS Lillerød 3 ovs Holte ovs Herlev veauer og at forbedre vilkårene pris, hurtigt når et anseligt be­ for kvinder i idrætten. løb, skriver hun. Helsinge ovs Greve Str2 Gruppen har længe ønsket at Derfor indbyder hun til med­ Værløse ovs Karlslunde 2 oprette en kvindeidrætspris lemskab af en støttekreds, hvor Albertslund ovs Roskilde bl.a. for at fremhæve det arbej­ man selv vælger kontingentets Greve Str. ovs Birkerød de, der gøres for at forbedre størrelse: 25 kr., 50 kr., 75 kr. Slagelse ovs forholdene for kvindelige eller 100 kr. pr. år. Der er intet Helsingør Tåstrup idrætsudøvere. til hinder for, at et hold kan Herlufsholm Kvindeidrætskonsulent Win­ tegne et medlemskab og såle­ Køge nie Brandt Madsen, der er des gøre bidraget mindre for Hillerød 2 Hillerød ovs gruppens talskvinde mener, at den enkelte. Hundested der ligger en fornem pointe i, at For de interesserede er det Ølstykke ovs Ølstykke 2 Ballerup ovs de aktive selv er med til at kun at udfylde nedenstående Humlebæk ovs skabe det økonomiske funda­ kupon. Ringsted ovs Glostrup ovs SB-1950 ovs

Vordingborg ovs Holbæk ovs Kupon Undertegnede indmelder mig hermed i »STØTTEKREDSEN Karlslunde ovs Der spilles indledende kam­ FOR DANSK IDRÆTSFORBUNDS KVINDEIDRÆTSPRIS« pe: Øverste halvdel i Herlev Der spilles indledende den 29. august. Nederste halv­ Navn______kampe i Hillerød, den 29. og del i Hundested den 29. august. 30. august. Semifinaler afvikles i tids­ Adresse ______:______Postnr.______Semifinaler afvikles i Øl­ rummet 1.-7. september i Her­ stykke den 1. september. lev. Specialforbund______Beløb kr.______Finaler afvikles i Tåstrup, Finaler afvikles i Tåstrup den den 8. september. 8. september. Sendes til DIF, Kvindepris, Idrættens Hus, 2605 Brøndby.

27