Dansk Forbunds hovedsponsor hedder Favør - super­ markedskæden, der er lige så landsdækkende som badmintonsporten. Flos Favør finder du byens friskeste tilbud på kød og grønt - og alle de andre varer, vi allesammen har brug for hver eneste dag. Og så har Favør endda sit eget discountprogram - Nemli’. Det er topkvalitet til priser, du ikke finder lavere i nogen discountbutik.

Byens bedste badmintonsponsor BADMINTON

De godt 600 badminton­ Og fingeraftrykkene fra Kommunernes mange kvaliteter, at politikerne burde klubber under DBF har i lø­ Landsforening er - desværre - langt tyde­ kunne tvinges til at bakke det op I langt bet af det seneste år mistet tilsam­ ligere end Idrætsorganisationernes. højere grad end det i dag er tilfældet. men 5000 medlemmer ifølge den Forringelserne er især sket I de mange Derfor er der Ikke andre udveje end at seneste opgørelse. kommuner, der opkræver gebyrer for vende »våbnene« mod de folkevalgte i de I den sammenhæng er det en ringe leje af haller. kommuner, hvor ordningerne Ikke er trøst, at andre store idrætsgrene har mis­ Det betyder desværre, at de ledere, gode nok. Simpelthen ved at stille krav tet endnu flere medlemmer. der skulle bruge tiden på sporten og splll- om forbedringer. Årsagerne til faldet skal nok søges i merne, i stedet må halse af sted for at I den sammenhæng vil en samlet over­ mange forskellige omstændigheder - skrabe penge sammen til kommunen. sigt - og sammenligning af ordningerne I hvoraf mange skal søges hos klubberne Gebyret for hallejen må oftest lægges landets kommuner være et kærkom­ selv. på kontingentet, og det betyder, at klub­ ment redskab. Hvad med om Dansk Bad­ Men der er næppe tvivl om, at den nye berne mister medlemmer til andre minton Forbund tog Initiativ til en sådan lov om folkeoplysning, der blev indført idrætsgrene eller til de kommercielle oversigt over for Danmarks Idræts For­ for godt to år siden, bærer en væsentlig Idrætsaktiviteter, der dukker frem i stadig bund? del af forklaringen. stigende omfang. Henning Just Loven, der afløste den godt 20 år I enkelte kommuner har gebyrordnin­ ▲ gamle fritidslov, er - trods politikeres be­ gen givet sig helt groteske udslag. For ek­ sværgelser om det modsatte - blevet en sempel må badmintonklubberne I Helsin­ sparelov I altfor mange kommuner. gør Kommune betale mere end dobbelt Heldigvis er der mange hæderlige så meget for en time I hallen som hånd­ undtagelser, hvor idrætten ikke er blevet boldspillerne. stillet ringere, men i alt for mange af lan­ Desværre er Idrætsklubberne generelt dets 275 kommuner, har de folkevalgte Ikke så gode til at stille krav, men det må benyttet lejligheden til at vælte kommu­ vi til at lære. nens økonomiske problemer over på fri­ Ingen ledere behøver at dukke sig, for villige ledere. det frivillige foreningsarbejde har så

T REDAKTION ▼ INDHOLD

»Badminton« er D BF’s H.C. Møller Redaktionskontoret ▼ officielle blad, men m e­ Teglstrupsvej 24 B Postboks 281 ninger, der kom m er til ud­ 2100 København 0 , 9900 Frederikshavn DH-afslutning...... 4-8 tryk i bladet, behøver Tlf. 31 29 02 38 Tlf. 98 43 00 92 Ynglinge DM ...... 12-13 ikke nødvendigvis at give Jan Svendsen Sats og tryk: udtryk for forbundets All -optakt...... 14 Lars Nlelsensvej 68 A Nordtryk m ening. 7330 Brande Hånbækvej 59 International badminton ...... 19 Tlf. 97 18 30 90 Tlf. 98 42 49 66 Udgives af: Profil - -Zhang ...... 20-21 Telefax 98 42 42 34 Bjørn Danielsen Bjørn Danielsen 8-nationers turnering I Holland ...... 22-23 Postbox 281 Abonnem ent »Hørt ved nettet« ...... 23 9900 Frederikshavn Tekniske spørgsm ål: Kr. 175,- årligt eller kr. 20,- Kåre Holdt Madsen Tlf. 98 43 00 92 I løssalg. Optakt til VM ...... 24 Nordtryk, tlf. 98 42 49 66 Hvilke danskere skal med til VM? ...... 25 Dansk Badminton Forbund Telefax 98 42 42 34 ei. T Idrættens Hus 98 42 43 20 Vind en VM-rejse ...... 25 Brøndby Stadion 20, Deadline: Unngdoms Grand Prix ...... 26 Foto: 2605 Brøndby Hvor Intet andet er Blad 4 udkommer uge 15 Det danske VM -hold ...... 27 Tlf. 42 45 55 55 nævnt: Sports Foto Deadline: uge 12 Telefax 43 63 36 52 Mlx'en ...... 28 v/Preben B. Søborg Blad 5 udkommer uge 20 Stægers Allé 19 Store krav til sportschefen ...... 29 Redaktion: Deadline: uge 17 2000 Frederiksberg Ansvarsh. redaktør Ny landsdækkende motionlstturn...... 29 Telefax 38 33 36 38 Blad 6 udkommer uge 25 Henning Just DBF-Info ...... 30 Deadline: uge 23 Reberbanen I22 Annoncer og Holdturneringsudvalget...... 30 7800 Skive abonnem enter: Tlf og fax. 97 5 1 15 95 Henvendelse til Trænerannoncer og resultater...... 31 Efter den sikre sejr over Kastrup-Magleby kunne Poui-Erik Høyer skænke sejrs-champagnen for sine holdkammerater. ►

Første gul til Lillerød

▼ DH-AFSLUTNING ’93 ▼

Lillerød Badmintonklub har ► i mange år hørt til i toppen T af dansk badminton. Men først nu ▼ er det lykkedes for klubben at vinde det danske holdmesterskab T for første gang. T Det er yderst velfortjent som prikken T over ¡’et for et uforligneligt ungdomsar­ bejde gennem mange år. Og netop dette ▼ ungdomsarbejde er fundamentet for det ▼ hold, der knusende sikkert besejrede Ka­ D strup-Magleby. M Ganske vist er stærke navne som Jon Holst-Christensen, Poul-Erlk Høyer, Peter 93 Espersen og komm et til ude­ A fra, men det bortforklarer ikke, at Lille- A røds imponerende rekord - vinder af I. division og 2. division og nummer to i 3. division - først og fremmest er resultatet rød Idrætscenter en perfekt ramme om Lotte Olsen en rigtig arbejdssejr i anden af mange års »lange seje træk« i ungdoms­ årets finale, der dog aldrig I spænding og mixeddouble mod Jens Eriksen og Anne- rækkerne. Intensitet nåede op på højde med sidste Kathrine Lausen. Modsat er det med sølvholdet Kastrup, års. Men i damesingle bragte Lillerød sig af­ hvis hold med få udtagelser - Johnny Sø­ Her blev det først i matchens 13. og al­ gørende foran. Lisbet Stuer-Lauridsen rensen og Jesper Andreasen - er »sam­ lersidste kamp - i tredje sæt - afgjort, at havde Ikke de store problemer med at slå menbragte børn« fra en række forskellige guldmedaljerne skulle til Gentofte, mens Helle H. Andersen, mens Helene Klrkega- klubber. Lillerød måtte tage til takke med sølvet. ard måtte ud I tre hårde sæt, før Lotte Lillerød har sæsonen igennem været Men i år gik Lillerød efter guldet, og al­ Thomsen var besejret. det mest stabile hold i den bedste række, lerede i matchens første runde fik man et I herresingle var Lillerød på forhånd og I de to sem¡finalekampe mod Gentofte fingerpeg om, hvor det bar henad. udråbt som favoritter i alle fire, og det var der da heller ikke meget at spille om - Skulle Kastrup gøre sig håb om at skulle vise sig at holde stik. 11-2 og 12-1 til nordsjællænderne. vinde, var første mixeddoublen Thomas Med fire sejre bragte Lillerød sig afgø­ Lidt mere arbejde havde Kastrup med Lund/Charlotte Madsen én af de kampe, rende foran med 7-1, og dermed var der Herning, der blev slået med 8-5 og 10-3 i der skulle hjem. ingen grund til at spille damedoublerne de to semifinaleopgør, hvor uldjyderne Jon Holst-Christensen og Ann Jørgen­ færdige eller starte på herredoublerne. måtte stille op uden den skadede Morten sen virkede langt mere motiverede - godt For Lillerød kom den klare sejr noget Frost i det første opgør. bakket op af Lillerød's larmende heppe- overrraskende. I ugen op til matchen fik kor - og Kastrup-parret kom aldrig for al­ man afbud fra en skadet Martin Lundga- 1200 tilskuere vor ind i kampen. ard, og det fik de betænkelige miner frem Mellem 1100 og 1200 tilskuere skabte i Sol­ Til gengæld hentede og I klubben. ► Bronzen til Herning Første medaljer nogensinde til midtjyderne

Hernings unge veteran, deres kampe. Lone Sørensen spillede me­ ► Helle Cornelliussen ,var get nervøst og tabte sin single til Helle sammen med Lone Sørensen i an­ Ankjær. Da Gentofte samtidig vandt to den damedouble med til at sikre herresingler var Hernings føring kun 5-3 den syvende og afgørende enkelt­ før de »rene« doubler. sejr i Herning Badminton Klubs Thomas Stuer-Lauridsen vandt som Herover: ...we are the champions... bronze-kamp mod Gentofte. ventet over , men første ef­ ter en velspillet kamp, som var mere tæ t Øv.th.: Jon Holst-Christensen og Ann Det skete efter et sandt drama, hvor Jørgensen lagde grunden til Lillerøds især Helle Cornelliussen på et tidspunkt end cifrene viser. Morten Hummelmose vandt I fjerde­ guld, da de besejrede / var helt ude af kampen med en »gummi­ Charlotte Madsen. arm«. single over Jan Jørgensen. Hernlng-parret vandt som ventet før­ Herning har dog protesteret mod ste sæt og fortsatte i andet sæt med 12-7, Gentoftes rangering af spillerne. Men bredden i Lillerød er tilsyneladende men gik så i stå til 13-13. Havde ved 17-17 -VI kan slet ikke acceptere Mads Jør­ så stor, at det ikke betyder alverden. en oplagt matchbold, som Lone Sørensen gensen som deres andensingle, siger Her- Og endnu engang blev det understre­ slog i nettet - og Gentofte-doublen vandt ning-træner Lars Engelbrechtsen. Han get, at Lillerøds stjern es pækkede hold i 18-17. har tidligere i år væ ret fast fjerdesingle, så langt højere grad end Kastrups ditto fun­ Helle Corneliussen fortsatte med af sportslige grunde har vi nedlagt en offi- gerer som et hold, hvor hver enkelt spil­ »gummiarmen« I tredje sæt, hvor Janne clel protest. Jan Svendsen ler er parat til at slås virkelig hårdt for fæl­ Mogensen/Susanne Andreasen kom på Herning - Gentofte ...... 7-4 lesskabet. 11-3, så meldte nerverne sig hos dem begge, samtidig med at Helle Cornellius­ 1. MD: /Henrik Hyldgaard - Janne Mogensen/Christian Jakobsen 15-4, 15-8. Lillerød - Kastrup ...... 7-1 sen dukkede ud af »tågen« og gav Her- 2. MD: Helle Corneliussen/Thomas Damgaard - 1. MD: Jon Holst-Christensen/Ann Jørgensen - ning-sejr på 15-12 og dermed udløste den Dorthe Pommergaard/Peter Lehwald 17-15, 15-2. Thomas Lund/Charlotte Madsen 15-8, 15-5. forløsende syvende kamp. 1. DS: Lone Sørensen - Helle Ankjæ r 3-11, 10-12. 2. MD: Jens Eriksen/Anne Kathrine Lausen - Jan En sejr til Gentofte netop i den kamp 2. DS: Mette Hansen - Susanne Andreasen 11-4, II- 0. Paulsen/Lotte Olsen 15-12, 2-15, 13-15. kunne have givet reel spæænding om ud­ 1. HS: Morten Frost - Thomas Stuer 6-15, 7-15 1. DS: Lisbet Stuer-Lauridsen - Helle H. Andersen faldet. Med kun 6-5 før de to sidste herre­ 2. HS: Søren B. Nielsen - Mads Jørgensen 15-5, 15-4. 11-4, 11-5. doubler kunne Gentofte med held have 3. HS: Jan S. Andersen - 15-3, 15-4. 2. DS: - Lotte Thomsen 11-8, 4. HS: Jan Jørgensen - Morten Hummelmose 5-15, 5-11, 11-5. sikret sig en 7-6'er. 2-15. 1. HS: Poul-ErikHøyer- Michael Søgaard 15-9, 15- 1. DD: Grete Mogensen/Mette Hansen - Helle An- . 10 Let start med efterfølgende besvær kjæ r/Dorthe Pommergaard 15-1, 15-3. 2. HS: Peter Espersen - Thomas Madsen 15-5, 15- Herning så fra start ud til at kunne spad­ 2. DD: Lone Sørensen/Helle Corneliussen - Su­ 2. sere en sejr hjem - Grete Mogensen/Hen- sanne Andreasen/Janne Mogensen 15-8, 17-18, 15- 3. HS: Thomas Kirkegaard - Johnny Sørensen 12- 12. rik Hyldgård, Helle Cornelllussen/Thomas 15, 15-10, 15-5 I. HD: Morten Frost/Søren B. Nielsen - Christian Ja- 4. HS: Jens Maibom -Jesper Andreasen 17-14, 15-2. Damgård og Mete Hansen vandt hurtigt kobsen/Peter Lehwald 5-15, 10-15. Fjerdeplads bedre end ventet Sidste års mester godt tilfreds

T DH-AFSLUTNING ’93 ▼

- De danske mesterskaber siger den 21-årige dobbelte-danmarks- viste, at vi eksempelvis i mester, som regner med at kunne klare herresingle har en-to sikre finali­ fem-seks år mere i eliten. ster i alle fem kategorier. - Dansk Badminton Forbund bør der­ Stadig klubmand for satse på de 16-19 årige og erkende, at Thomas Stuer lægger vægt på, at han sta­ vi har et aldersmæssigt »hul« op til de al­ dig er klubmand, og selv om han er flyttet lerbedste. Der er større chance for, at en til Englands »skattely«. Han regner da også spiller på 16-19 år slår igennem end en 22- med at fortsætte i Gentofte i næste sæ­ årlg når han bliver 25. son. - DBF bør prioritere sit arbejde med - Hold kampene er en god gang træ­ talenterne og ikke frygte fiasko, siger OL- ning, og jeg vil også gerne bevare kontak­ bronzevinderen Thomas Stuer-Laurid- ten til mine kammerater, siger OL-bron- sen, som i bronzekampen i Herning zevinderen. måtte se de fire foregående års danske Efter to nederlag til Poul-Erik Høyer mesterskab skiftet ud med en plads lige vandt han over Morten Frost i en velspil­ udenfor medaljerækken. let kamp i »bronze-finalen«. En placering han i øvrigt var yderst til­ - Lige nu er jeg inde i at træne meget freds med. løb og styrke med henblik på All England - Vi har mistet Poul-Erik Høyer og Per­ og især VM, så derfor har jeg haft en min­ nille Dupont, forklarer han. Til i dag var dre form nedgang. Pernille Nedergaard-Jessen og Peter -jeg kan leve med de to nederlag, da Busch skadet, så en fjerdeplads er bere jag er i gang med en andeledes træ ning og end ventet før sæsonstarten. satser på at få alle småskavanker væk ef­ Hvad så nu m ed GBK? ter en uafbrudt sæson på efterhånden 19- -VI har prøvet unge spillere og eksperi­ 20 måneder menterer lidt. Vi har en masse vi skal - Det er nødvendigt, at lære, at man have rettet op på til næste sæson, hvor ikke kan være på toppen mange gange på den rette indstiling skal bankes ind i hove­ en sæson. det på folk. Nogle har i år levet højt på, at Hvordan går trænigen ellers i England1 vi ikke har reserver til at presse på; der -Jeg træ ner ofte kl. 9-10 og kl. 13-15 skal være kamp om pladserne - ellers gi­ med Steve Butler og Darren Hall. Vi træ ­ ver det ikke ordentlig træning. ▲ Jim Laugesen e r én a f de unge Gen- ner hårdt med en del spilletræning dels tofte-spillere, som klubben skal bygge på i to mod én, dels én mod én i korte sæt, Elitespillere frem for hyggefjer fremtiden. hvor der hele tiden kommer en ny mand Hvad siger du til en udvidet holdturne- ind, så der er tem po på hele tiden. ring? -Jeg satser så at sige alt på VM, og tro r

- Ordningen er i orden med 14 kampe, ikke på noget specielt godt resultat ved for elitespillerne skal være med for at interessen for al badminton - herunder All England. Der har jeg fået en 3-4 seed­ skabe interesse ellers bliver det noget børne- og breddearbejdet. ning, og hvis jeg kan holde den - jeg er tæ t »hyggefjer«. på at ryge ned i 5-8 seedning - så vil jeg - Med 17 kampe havde licensspillerne Talenter på fuld tid være meget godt tilfreds, da det skulle været nødt til at boykotte den. Vi tjener Har vi brug for flere fuldtidsspillere? give ny 3-4 seedning ved VM. intet på holdturneringen, men vi føler, at - Ja, det synes jeg. Spillere som Herning - Efter en del praktiske ting, som skulle vi skylder vores klubber meget, og derfor Thomas Søgård, Thomas Damgård og ordnes i starten, befinder jeg mig efter­ vil vi da gerne spille. Kenneth Jonassen samt vores egen Jim hånden godt i London, hvor jeg er faldet -Man må blot ikke ramme det arbejde, Laugesen og Lillerøds Peter Rasmussen, ind i en god rytme, siger Thomas Stuer- hvor vi tjener pengene; turneringer i ud­ skal prøve det nu, for venter de bare en- Lauridsen. landet. Sådan er det... Og det må DBF ind­ to år, så er deres chance for at nå til tops Jan Svendsen rette turneringen efter. afskrevet. Det nytter ikke at satse på 23- Å -En attraktiv holdturnering vil gavne 24 årige talenter, for der er det for sent, Brikkerne på plads 27.-28. marts Som bekendt ændres DH-turneringen fra Randers og Herning op den kommende sæson, så der bliver byg­ get en elitedivision oven på det nuvæ­ Forudseelige oprykkere i 3. division rende system. Samtidig udvides antallet af danmarksserier fra fire til otte, og alle hold skal spille 14 turnerlngsrunder i et Randers og Herning blev su­ sig på bekostning af Lystrup. grundspil og et slutspil. veræne vindere af 3. divi­ SU-formand Benny Pedersen i Tiist Derfor skal der i weekenden 27.-28. sions pulje I. mener, det er både godt og skidt, at klub­ marts spilles en række ekstra kampe, der Randers erobrede førstepladsen med ben reddede sig. afgør, hvilke hold, der ekstraordinært får en overraskende sejr på 9-4 over Herning - Vi mister spillere på grund af rejser og mulighed for at rykke op. i sidste runde. uddannelse, men vi ønskede alligevel at De mest omfattende ændringer sker i Randers har i tre år satset meget på blive i rækken. Vores talenter kan lære en den nuværende 2. division, som skal le­ oprykning, og efter to andenpladser lyk­ masse I 3. division, selv om de nok får en vere hovedparten af holdenetil den »nye« kedes det i en sæson, hvor en andenplads masse tæv... I. division, der kommer under de otte ellers havde været nok. I den anden 3. division er det to »gamle hold, der udgør elitedivisionen. Succes-træner er , kendinge« - Odense og Køge - der vender som også er formiddags-træner i Herning tilbage til 2. division. Begge hold har prø­ Nr. Broby reddede sig om mandagen og Team Danmark-træner vet at være helt oppe i I, division for år til­ For første gang i tre forsøg lykkees det for i Århus. bage. Nr. Broby at sikre sig mere end en enkelt - Nu skal vi i første omgang konsoli­ Ud af divisionen rykker et andet fynsk sæson i den bedste række. dere os i 2. division, siger SU-formand hold, Veflinge, som flere gange har prøvet Det skete med en sejr på 8-5 i den af­ O.B. Svejstrup, som fremhæver, at Ran­ elevatorturen mellem danmarksserien og gørende kamp på hjemmebane i sidste ders har både U -14 og U -12 med til DM. 3. divlson. runde mod Triton fra Aalborg. AB Århus har også chancen for opryk­ Fra danmarkssenerne rykker følgende I de to klubbers første opgør i Aalborg ning i en ekstra kamp mod naboerne fra hold op: Nykøbing Falster, Odense 2, Hil­ endte kampen med samme cifre - men Viby. To andre Århus-hold kæmpede om lerød 2, Herlev, Lindholm, Vejle, Dragør den gang med Triton-folkene som vin­ nedrykning, hvor TST 79, Tiist reddede og SB 50 fra Ishøj. dere.

Klubsælgere søges Til vores store badmintonprogram søger vi friske klub­ sælgere, der gerne vil tjene lidt lommepenge. Ring og få en snak med Ib Frederiksen om dine/din klubs mu- ligheder.Ring på telefon: g ^ 22 36 33 Fukuda Fjerbolde

’ 93-’94 Bolde i enhver prisklasse. 5 forskellige kvaliteter 25 klub­ ber har allerede valgt Fukuda- bolde. Ring og få tilsendt yderligere information. FUKUDR m9 Egå Hawej 21 . 8250 Egå Telefon 86 22 36 33 B a B a s a a ------

► Stillinger og resultater

I. divison: Nedrykningsspil: 6. Helsingør...... 10 9 44-86 Albertslund - Kastrup 3 9-4 Semifinaler: TST 79-Skagen ...... 10-3 7. Værløse 2 ...... 10 5 38-92 BC 37, Kbh - Kastrup 3 11-2 Lillerød - Gentofte ...... 12-1 Lystrup - Viborg ...... 7-6 8. Skovshoved 3 ..... 10 5 35-95 KBK, Kbh 2 - Albertslund . 7-6 Kastrup - Herning ...... 10-3 Skagen - Lystrup...... 9-4 Nedrykningsspil: TST 79-Viborg ...... 6-7 Danmarksserien, pulje I 1. Dragør...... 10 26 90-40 Nr. Broby - Skovshoved ...... 6-7 Oprykningsspil: 2. SB 50, Ishøj ...... 10 24 91-39 Triton - Højbjerg ...... 7-6 1. Randers ...... 10 25 93-37 Nykøbing F - HBK, ... 10-3 3. Valby...... 10 18 70-60 Finale: 2. Herning 2 ...... 10 24 91-39 Holbæk 2 - Odense 2 ...... 3-10 4. Allinge...... 10 12 60-70 ..... 7-1 3. Arhus...... 10 17 76-54 Nykøbing F - Odense 2 ...... 9-4 Lillerød - Kastrup...... 5. BC 37, Kbh...... 10 14 68-62 Bronzekamp: 4. Højbjerg 2 ...... 10 16 70-60 Holbæk 2 - HBK, Roskilde..... 5-9 6. Albertslubnd...... 10 13 57-73 Herning - Gentofte ...... 9-4 Nedrykningsspil: 5. Skagen ...... 10 13 56-74 7. KBK, Kbh. 2 ...... 10 13 56-74 Nedrykningsspil: Glostrup - Tarup/Paarup...... 10-3 6. Viborg ...... 10 13 53-77 8. Kastrup 3 ...... 10 0 28-102 Nr. Broby - Triton ...... 8-5 Vordingborg - Fjordager ...... 9-4 7. TST 79 ...... 10 7 44-86 Skovshoved - Højbjerg ..... 10-3 Fjordager - Glostrup ...... 10-3 8. Lystrup ...... 10 5 37-93 Tarup/Paarup - Vordingborg ... 9-4 Dansk Mester: ...... Lillerød 3. divison, pulje 2: ▼ Status: Sølvmedlajer: ...... Kastrup 1. Nykøbing F ...... 10 26 96-34 Oprykningsspil: Bronzemedaljer: ...... Herning 2. Odense 2 ...... 10 22 89-41 Nr. Broby 2 - Odense ...... 4-9 Nummer 4: ...... Gentofte 3. HBK, Roskilde .... 10 19 76-54 Elite-division 1993-94: I. Køge-Vi by J ...... 7-6 4. Holbæk 2 ...... 10 14 61-69 Odense - Køge ...... 7-6 division 1993-94: Nedrykninggspil: Viby J - Nr. Broby 2 ...... 8-5 5. Glostrup...... 10 15 61-69 Lillerød - Triton Aalborg 5. Skovshoved ...... 10 18 70-60 Nedrykningsspil: 6. Vordingborg ...... 10 10 55-75 6, Nr. Broby...... 10 10 50-80 Kastrup- Højbjerg AIA/Tranbjerg - Jersie ...... 12-1 7. Fjordager...... 10 8 39-91 7. Triton Aalborg .... 10 8 52-78 Herning - Greve Veflinge - Ø stfyn...... 6-7 8. Tarup/Paarup ..... 10 6 43-87 8. Højbjerg...... 10 4 39-91 Veflinge - AIA/Tranbjerg ...... 3-10 Gentofte - Horsens Ned: Jersie - Ø stfyn...... 7-6 Danmarksserien, pulje 2: Skovshoved - Lillerød 2 Triton og Højbjerg Oprykningsspil: Nr. Broby - Frederikshavn 1. Odense...... 10 24 90-40 Hillerød 2 - Frederikssund .... 7-6 2. division, pulje 1 Holbæk - Skovshoved 2 2. Køge ...... 10 21 82-48 Søllerød - Herlev ...... 6-7 Oprykningsspil: 3. Viby J ...... 10 21 78-52 Herlev - Hillerød 2 ...... 6-7 Hillerød - Hvidovre eller Es­ Skovshoved 2 - Holbæk ...... 7-6 4. Nr. Broby 2 ...... 10 18 77-53 Søllerød - Frederikssund . .... 5-8 bjerg SG Horsens - G reve...... 6-7 Nedrykningsspil: Greve - Holbæk ...... 8-5 5. AIA/Tranbjerg..... 10 18 77-53 Lyngby 2 - Helsinge ...... 7-6 Horsens - Skovshoved 2 ...... 8-5 6. Jersie...... 10 8 50-80 Ned fra 2. division: Ølstykke 2 - Birkerød .... 1-12 Nedrykningsspil: 7. Østfyn ...... 10 8 41-89 Ølstykke 2 - Lyngby 2 .... 0-13 Ringsted, abc, Aalborg Esbjerg SG - Kastrup 2 ..... 7-6 8. Veflinge...... 10 2 25-105 Helsinge - Birkerød ., .... 6-7 Ringsted - Værløse ...... 7-6 Ringsted - Esbjerg SG ...... 6-7 Op fra 3. division: Kastrup 2- Værløse ...... 10-3 3. division, pulje 3: Randers, Herning 2, Odense, 1. Hillerød 2 ...... 10 27 86-44 Oprykningsspil: 2. Herlev ...... 10 23 82-48 Køge 1. Holbæ k...... 10 25 83-47 Karlslunde - Tåstrup ...... 9-4 3. Frederikssund .... 10 16 74-56 2. Greve...... 10 23 81-49 Greve 2 - KBK, Kbh...... 9-4 4. Søllerød ...... 10 13 70-60 3. Horsens ...... 10 15 62-68 Greve 2 - Karlslunde ...... 11-2 Ned fra 3. division: 4. Skovshoved 2 ..... 10 13 62-68 Tåstrup - KBK, Kbh...... 7-6 5. Birkerød...... 10 16 68-62 Lystrup, Veflinge, Rødovre, Nedrykningsspil: 6. Lyngby 2 ...... 10 15 76-54 5. Esbjerg SG ...... 10 16 63-67 Skovshoved 3 Ballerup - Am ager...... 9-4 7. Helsinge ...... 10 10 59-71 6. Kastrup 2 ...... 10 12 59-71 Rødovre - Hvidovre 2 ...... 3-10 8. Ølstykke 2 ...... 10 0 5-125 7. Værløse ...... 10 10 55-75 Ballerup - Rødovre ...... 9-4 Op fra DS: 8. Ringsted ...... 10 6 55-75 Amager - Hvidovre 2 ...... 5-8 Danmarksserien, pulje 3 Nykøbing Falster, Odense 2, Oprykningsspil: 2. division, pulje 2: Hillerød 2, Herlev, Lindholm, 1. Karlslunde...... 10 26 84-46 Esbjerg SG 2 - Vejle ...... 3-10 Oprykningsspil: 2. Greve 2 ...... 10 24 84-46 Herning 3 - Lindholm .... 3-10 Vejle, Dragør, SB 50 Ishøj Lillerød 2 - Triton 2 ...... 10-3 3. Tåstrup...... 10 14 59-71 Lindholm - Vejle ...... 8-5 Frederikshavn - Hillerød ...... 3-10 4. KBK,. Kbh...... 10 12 58-72 Esbjerg SG 2 - Herning 3 . .... 10-3 Ned fra DS: Lillerød 2 - Hillerød ...... 10-3 Nedrykningsspil: Triton 2 - Frederikshavn ...... 7-6 5. Hvidiovre 2 ...... 10 16 74-56 Tarup-Paarup, Ølstykke 2, Frederikshavn 2 - Århus 2 .... 7-6 Nedrykningsspil: 6. Ballerup ...... 10 16 66-64 Triton 3 - Højbjerg 3 . .... 7-6 Højbjerg 3, Kastrup 3. Ølstykke - Hvidovre ...... 0-13 7. Amager...... 10 7 52-78 Højbjerg 3 - Frederikshavn 2 .. 9-4 Gentofte 2 - abc, Aalborg ..... 10-3 8. Rødovre...... 10 5 43-87 Triton 3 - Århus 2 ...... 7-6 Hvidovre - abc, Aalborg ...... 12-1 Ølstykke - Gentofte 2 ...... 6-7 1. Lindholm ...... 10 26 86-44 3. division, pulje 4 2. Vejle ...... 10 25 95-35 1. Lillerød 2 ...... 10 29 103-27 Oprykningsspil: 3. Esbjerg SG 2 ...... 10 15 66-64 2. Hillerød ...... 10 25 93-37 Charlottenlund - Lillerød 3 8-5 4. Herning 3 ...... 10 47-83 3. Triton 2 ...... 10 14 75-55 Lyngby - Gladsaxe ..... 11-2 4. Frederikshavn .... 10 13 63-67 Lyngby - Lillerød 3 .... 8-5 5. Frederikshavn 2 ,. 10 13 63-67 Gladsaxe - Charlottenlund 3-10 6. Triton 3 ...... 10 II 56-74 5. Hvidovre ...... 10 20 91-39 Nedrykningsspil: 7. Århus 2 ...... 10 II 55-75 6. Gentofte 2 ...... 10 12 45-85 Skovshoved 3 - Hellebæk . 4-9 8. Højbjerg 3 ...... 10 9 52-78 7. Ølstykke...... 10 7 38-92 Helsingør - Værløse 2 . 8-5 8. abc, Aalborg ...... 10 0 12-118 Hellebæk - Værløse 2 . 1 l-l Danmarksserien, pulje 4 Skovshoved 3 - Helsingør . 7-6 Oprykningsspil: Valby - SB 50, Ishøj ...... 0-13 3. division, pulje 1: 1 • Lyngby...... 10 26 89-41 Dragør - Allinge ...... 9-4 Oprykningsspil: 2. Lillerød 3 ...... 10 24 90-40 SB 50, Ishøj - Dragør ...... 5-8 Herning 2 - Højbjerg 2 ..... 7-6 3. Charlottenlund ... 10 22 90-40 Valby - Allinge ...... 7-6 Randers - Å rhus...... 10-3 4. Gladsaxe ...... 10 11 54-76 Nedrykningsspil: Randers - Herning 2 ...... 9-4 KBK, Kbh, 2 - BC 37, Kbh...... 8-5 Århus - Højbjerg ...... 9-4 5, Hellebæk...... 10 18 80-50

BADM INTON Hun brød DM-forbandelsen Mette Sørensen fik sin første singletitel i sidste forsøg

▼ DM-Ynglinge T overrasket ved at slå 3-4-seedede Niels Chr. Kaldau fra Herning ganske klart. Mette Sørensen har op gen­ Thomas Søgaards vej til slutkampen ► nem ungdomsårene kon­ gik i semifinalen ud over Jesper Mikla fra stant været en af de absolut stær­ Nykøbing Falster, der ligesom Boesen keste i sin årgang. Men selv om hun spiller sin første sæson i U 18-rækken. flere gange har været topseedet, er Ellers stod Carsten Seitzberg fra HBK, det alligevel aldrig lykkedes hende Roskilde fo r den eneste lille overraskelse i at vinde et DM i single. herresingle, da han snuppede en 5-8-see- Hver gang har nerver eller skader spil­ ding fra Gentoftes Jesper Christensen. let Vrå-pigen, der nu spiller for Triton Aal­ borg, et puds. Ved sæsonens UI8-DM i Gentog bedriften Gentofte var det sidste chance, for næste Sidste år præsterede den fysisk stærke år rykker Mette Sørensen op i seniorræk­ herredouble, Janek Roos/Jim Laugsen, at ken. blive danske mestre allerede som første­ Og endelig lykkedes det for hende at få års. Det er ellers noget, man sjældent op­ sit navn på DM-pokalen. lever i U 18-rækken. Men inden da var forventningens pres På den baggrund var det ventet, at de endnu en gang ved at ødelægge det hele ville snuppe mesterskabet igen i år - og for Mette. I kvartfinalen mod Lillerøds det gjorde de da også uden de store falbe­ Rikke Mogensen var det således ved at gå lader. galt. Helt efter bogen var deres modstan­ Slideren Rikke vandt første sæt med dere i slutkampen de to Thomas'er, Søga­ 11-3, inden Mette Sørensens kraftbeto­ ard og Stavngaard fra henholdsvis Her­ nede og malende spil kom i gang for alvor. ning og Lillerød. Til gengæld var der ikke så meget tvivl i Janek og Jim var aldrig fo r alvor presset semifinalen mod sidste års singlevinder - i finalen, og det var fuldt fortjent, at de og Mettes makker i damedouble - Rikke kunne vinde de ædleste medaljer med ci­ Olsen fra Greve, der blev slået med 8 og frene 15-8, 15-7. 5. har udviklet sig til I finalen tydede det efter første sæt en yderst »giftig« doublespiller med et mod Lone Sørensen, Herning, på, at godt overblik - og et heftigt tempera­ Mette endnu engang måtte forlade DM ment, der desværre en gang imellem uden guldmedaljen. Lone vandt med 11 -8, hæmmer hans præstationer. men i andet sæt kom Mette ind Igen og I mixeddouble fik han sammen med vandt med de samme cifre. klubkammeraten fra Lillerød, Sara Rune­ Og i tredje sæøt var der aldrig rigtig sten revanche for nederlaget til Janek tvivl om udfaldet. Mette spillede mere fri­ Roos i herredouble. gjort, og det var en lykkelig Triton-spiller, Trods seedlngen som nummer to der meget forståeligt opførte en sand lille vandt de to Lillerød’er i turneringens »krigsdans« af glæde, da DM-titlen var i bedste og mest spændende finale med ci­ hus med cifrene 11-2 i tredje sæt. frene 18-17, 8-15, 15-13 over favoritterne.

Jim og alle de andre I særklasse Mindre var der at spille om i herresingle, I damedouble ville eksperter på forhånd hvor Gentoftes Jim Laugesen på hjemme­ vurdere, at og Mette Søren­ bane simpelthen var en klasse over de sen ville være i særklasse. Og det holdt øvrige i rækken. stik. A Mette Sørensen - endelig lykkedes det. Modstand fik han ikke meget af, før i fi­ Parret er knusende suveræne i U 18- nalens andet sæt, hvor Thomas Søgaard gaard, der kom på 7-8, 10-10 og tilmed rækken, og det blev ekstra understreget, fra Herning pludselig fik lidt fat i den rå­ foran med 12-10, før Jim fik lukket af og da det toer-seedede par, Majken Vange, stærke Laugesen. sikrede sig DM-titlen med 15-12 i andet Højbjerg og Gitte Jansson fra Ledøje- I første sæt var Jim knusende suveræn sæt. Smørum ikke kom til start. Jansson dø­ og vandt med 15-3, og i andet sæt syntes I semifinalen havde Jim gjort det af jede med en skade, og i stedet gik Ingrid klasseforskellen at fortsætte, da Jim med den talentfulde førsteårs-spiller, An­ Pedersen, Triton ind i doublen med Maj­ bragte sig foran med 7 -1 på kort tid. ders Boesen, der fik 10 og 3 points. ken Vange. Men pludselig tog en vis mand ved Sø- Samme Boesen havde i kvartfinalen Sliderparret Rikke Mogensen, Lillerød A Anders Boesen - tabte i semifinalen til A Thomas Stavngaard og Sara Runesten vandt i den bedst spillede finale over Janek den senere vinder, Jim Laugesen. Roos og Rikke Olsen i mixed double.

15-5, Thomas Stavngaard/Thomas Søgaard - Ken­ og Helle Bo Nielsen fra Greve var for stor Resultater neth Agerskov, Køge/Lars B. Pedersen, Helsinge 15- H erresingle: en mundfuld for det nydannede par, som 9, 15-10. Finale: Jim Laugesen, Gentofte - Thomas Søgaard, spillede sig noget uventet helt frem til fi­ Dam edouble: H e rn in g 15-3, 15-12. nalen. Rikke Olsen, Greve/Mette Sørensen, Triton - Rikke Semifinalen Jim Laugesen - Anders Boesen, Sølle­ Mogensen, Lillerød/Helle Bo Nielsen, Greve 15-6, Her var det imidlertid ikke nok for Mo­ rød 15-10, 15-3. Thomas Søgaard - Jesper Mikla, Ny­ 15-10. kø bing Falster 15-6, 15-6. gensen og Nielsen, at de kan fighte, og Semifinalen Rikke Olsen/Mette Sørensen - Sara Ru- Rikke Olsen/Mette Sørensen vandt uden Dam esingle: nesten/Susanne Olsen, Lillerød 15-7, 15-9. Rikke Finale: Mette Sørensen, Triton - Lone Sørensen, sværdslag af betydning med 15-6, 15-10. Mogensen, Lillerød/Helle Bo Nielsen - Lone Søren- H e rn in g 8-11, 1-8, 11-2. sen/Jeanette Thomsen, Herning 15-11, 15-11. Generelt er U 18-årgangen over middel Semifinaler: Mette Sørensen - Rikke Olsen, Greve M lxeddouble: med en stærk top, mens det kniber me­ 11-8, 11-5. Finale: Thomas Stavngaard/Sara Runesten, Lillerød - Lone Sørensen - Ingrid Pedersen, Triton 11-2, 12-10. get med bredden i toppen. Det under­ Janek Roos, Rlngsted/Rlkke Olsen, Greve 17-18, 15- H erredouble: streges af, at mange førsteårsssplliere 8, 15-13. Jim Laugesen, Gentofte/Janek Roos, Ringsted -Tho­ Semifinalen Janek Roos/RIkke Olsen - Martin gjorde det særdeles godt med Anders mas Stavngaard, Lillerød/Thomas Søgaard, Herning Bruun/Helle Bo Nielsen 15-6, 15-6. Thomas Stavn­ Boesen og Jesper Mikla i spidsen. 15-8, 15-7. gaard/Sara Runesten - Jesper Thomsen/Jeanette Semifinalen Jim Laugesen/Janek Roos - Thomas T ho m se n , H e rn in g 15-11, 18-15. a A Hovgaard, Hvidovre/Martin Bruun, Gentofte 15-1, Smalt hold til EM Forudsigelige udtagelser

Et »smalt« hold på otte spil­ andenplads i herredouble, var det oplagt, U 16-splllere er optaget af 6-natloners tur­ ► lere - fire af hvert køn - er at de fik de to øvrige pladser på holdet. neringen I England for deres egen alders­ udtaget til Europamesterskaberne Mette Sørensen og Rikke Olsen var på gruppe samtidig med EM i . for U 18, der spilles i Bulgariens ho­ forhånd lige så sikre hos pigerne, og de får Der bliver noget at leve op til for hol­ vedstad Sofia i ugen efter påske. selskab af mixeddoublevinderen, Sara Ru­ det. Ved EM I for to år siden Ikke uventet er det spillere, der gjorde nesten og toeren i dameslngle, Lone Sø­ vandt Danmark nemlig samtlige Individu­ det godt ved DM, der har fundet nåde for rensen på de øvrige pladser. elle titler med undtagelse af herresingle, talentprojekt-leder, Finn Trærup-Hansen, Flere andre navne var Inde i billedet - som Østrigs Jürgen Koch tog sig af. gruppeleder Per Treldal og u-landstræner blandt andet nogle af de spillere, der kan Til gengæld var holdturneringen ikke Jørgen Mortensens strenge blikke. bruges i UI8-rækken næste år og om to det store sus. For første gang nogensinde Hos drengene var Janek Roos og Jim år igen. endte Danmark Ikke som nummer et el­ Laugesen næsten selvskrevne, og med - Men vi valgte en smal trup, blandt an­ lerto, men måtte i 1991 tage til takke med Thomas Søgaards to finalepladser I hen­ det fordi holdmatcherne ved EM kun tæ l­ tredjepladsen efter Sovjet og Holland. holdsvis single og herredouble og Tho­ ler fem kampe, siger Per Treldal. just mas Stavngaards sejr i mixededdouble og Og det spillede også ind, at de bedste ▲ Computeren kasseret i mix’en Verdensmesteren og All England-mesteren mangler i herresingle

Man nærede en overgang des. Da seedningen fandt sted, vidste frygt for, at dette års ver­ man ikke og Svarrer overhovedet stillede sion af All England-mesterskaberne op i mixeddouble, og Paulsen/Olsen er ville blive en lidt udvandet affære, for ny en sammensætning til at have re­ og at de fleste asiatiske spillere ville sultater, der berettiger en plads blandt de nøjes med at tage til England én otte bedste par. Så de to danske par har gang, nemlig til verdensmesterska­ en god mulighed for at lave ravage. berne. I de rene kvinderækker er danske se­ VM foregår jo også på engelsk grund edninger hurtigt overset. Der er ingen, ef­ kun 69 dage efter den fem-stjernede ter at Pernille Nedergaard har måttet Grand Prix turnering i W embley Arena. melde afbud, og Camilla Martin ikke er Men frygten blev gjort til skamme - højt nok rangeret. , Indone­ næsten da. For med undtagelse af de ki­ sien, mod Bang Soo Hyung, Sydkorea, og nesiske herresingler er toppen af ver­ Park Soo Yun/Gil Young Ah, Korea, mod densranglisten i alle ræ kker på plads. de forsvarende mestre, Lin Yanfen/Yao Alligevel skal der kåres nye mestre i tre Fen, Kina, ventes at blive de to finaler. hc , rækker. Ud over herresingle, hvor , Kina, sidste år vandt en kontroversiel titel, ▲ er det herredouble og mixeddouble. I herredouble vandt Hartono/Gunawan, Seedninger til All England

Indonesien, sidste år, men H erresingle: har stoppet karrieren, og 1. Heryanto Arbi, Indonesien forsøger nu at gentage kunsten sammen 2. , Indonesien med landsmanden 3-4 Allan Budi Kusuma, Indonesien Thomas Stuer-Lauridsen, Danmark med en 5-8 seedning som basis. 5-8 , Indonesien I mixeddouble er Pernille Dupont som , Indonesien ▲ Hermawan Susanto, Indonesien, der følge af sin skade ude af stand til at for­ , vandt Danlsh Open 1991 er seedet 5-8, svare den titel, hun vandt i 1992 sammen Poul Erik Høyer, Danmark bl.a. sammen m ed Poul-Erik Høyer. med Thomas Lund. Hun erstattes af Dam esingle: Cathrine Bengtsson, Sverige. mellem /, In­ 1. Susi Susanti, Indonesien donesien, ogChen Kang/Chen Hongyong, 2. Bang Soo Hyun, Sydkorea 3-4 Tangjiuhong, Kina Stuer seedet til semifinalen Kina. Ye Zhaoying, Kina Med kinesernes fravær i herresingle Det er mere håndkraft og kendskab til 5-8 , Kina mangler verdensmesteren , spillerne, end det er en computer, som Lee Heung Soon, Sydkorea samt Liu Jun og W u Wenkai, og det har gi­ har lavet rangeringen i mixeddouble. Til Sarwendah Kusumawardhani, Indonesien vet plads i seedningen til ikke færre end trods for, at Thomas Lund/Cathrine Lim Xiao Quin, Sverige fem indonesere, to danskere og en malay- Bengtsson ikke har resultater nok til at H erredouble: ser. Semifinalerne ventes at blive dels et komme på ranglisten endnu, er det 1. Ricky Subagja/Rexy Mainaky, Indonesien rent indonesisk dels et dansk-indonesisk dansk-svenske par topseedet foran den 2. /Chen Hongyong, Kina opgør, idet Thomas Stuer-Lauridsen er etablerede svenske double Pär-Gunnar 3-4 Soo Bong Kiang/Chea Soon Kit, Malaysia Huang Zhanzong/Zheng Yumin, Kina seedet 3-4. Kommer han så vidt, møder Jönsson/Maria Bengtsson. Lund/Bengts- 5-8 Thomas Lund/Jon Holst-Christensen, Dan­ han enten topseedede Heryanto Arbi el­ son fandt først sammen under mark ler bundseedede joko Suprianto, mens Open i januar, og parret har ikke haft mu­ Pår-Gunnar Jonsson/, Sverige han tidligst kan komme til at møde den lighed for at spille de fordrede otte GP- Rudi Gunawan/Bam Bang Suprianto, Indonesien Razif ogjalani Sidek, Malaysia olympiske mester, 3-4 seedede Allan Budi turneringer for at blive optaget på ver­

Kusuma i finalen, hvis altså seedningerne densranglisten. Dam edouble: holder så langt. Heller ikke Jon Holst-Christensen/ 1. Park Soo Young/Gil Young Ah, Sydkorea Poul-Erik Høyer er i overensstem­ Grete Mogensen er på ranglisten mere, 2. Yao Fen/Lin Yanfen, Kina melse med verdensranglisten seedet 5-8 men tidligere fortjenester har givet dem 3-4 /Lim Xiao Quin, Sverige Gillian Clark/, England sammen med Ardy Wiranata og Herma- en 3-4 seedning, og de kommer dermed wan Susanto, begge Indonesien, samt den til at møde svenskerne i semifinalen, M ixeddouble: malaysiske helt Rashid Si- mens Lund/Bengtsson skal møde Asiens 1. Thomas Lund, Danmark/Cathrine Bengtsson, dek. bedste bud i mixeddouble, Aryono Mira- Sverige 2. P.G. Jonsson/Marie Bengtsson, Sverige nat/Eliza i deres semifinale. 3-4 Jon Holst-Christensen/Grete Mogensen, Dan­ Håndkraft og omtanke mark Thomas Lund/Jon Holst-Christensen er Danskere kan lave ravage Aryono Miranat/Eliza, Indonesien det eneste seedede danske par i herre­ / og Jan 5-8 Lee Sang Bok/Gil Young Ah, Sydkorea double, hvor de ventes at nå til kvartfina­ Paulsen/Lotte Olsen er to farlige outsider­ Chen Xingdong/, Kina Jan-Erik Antonsson/Astrid Crabo, Sverige len. Efter rangeringerne skal finalen spilles par, der af gode grunde ikke kunne see- Nick Ponting/Gillian Clark, England

wmmssfnm Favoritsejre i Tietgen Cup Lillerøds eliteturnering har fået nyt navn

▼ INT ER N AT ION ALT ▼

Lillerød Badmintonklub har Ingen grund til at fortryde, at man har flyttet sin eliteturnering fra sæsonens start i september til slutningen af februar, hvor sæsonaf­ slutningen nærm er sig. Årets velbesøgte turnering kom såle­ des til at fungere som en ekstra test for bl.a. de spillere, der kandiderer til VM- holdet, og det er Ingenlunde dårligt at blive slået I hartkorn med de to andre test-turneringer, og All England, som begge er Grand Prix-turne- rlnger.

Espersen fik revanche Det gik I den sidste ende som forventet. De topseedede vandt tre rækker og de bundseedede to, og så skal det bemær­ kes at der ingen topseedet var I dame- single som følge af, at Pernille Nedergaard var skadet. Turneringen var dog Ikke støvsuget for A Jon Holst-Christensen - her overraskelser. En af de mest iøjnefal­ med sin normale makker Thomas dende leverede Peter Espersen, da han I Lund - var i to finaler. I herredouble semifinalen I herresingle slog den bundse­ med Henrik Svarrer, hvor det blev edede finne, Pontus Janttl, som for tre til sejr, og i mixed double med Mar­ måneder siden besejrede danskeren I fi­ lene Thomsen, hvor parret tabte. nalen I Scottish Open. Espersen vandt med de ikke helt almindelige cifre 18-15, ^ Peter Espersen slog Pontus 18-15. Jåntti i semifinalen. I finalen om »klubmesterskabet« satte Poul-Erlk Høyer rangordenen I Lillerød på Heidi Døssing, der høstede hæder I da- vandt herredouble sammen med Jon plads med 15-10, 18-13. Høyer vandt sin meslngle. Hun udnyttede Pernille Neder- Holst-Christensen. Men det var lige så In­ semifinale over useedede Søren B. Niel­ gaards fravær, spillede sig frem til finalen, teressant at følge de to andre finalister, sen, Herning. og efter at have modtaget 2.000 kr. I an­ Christian Jacobsen/Jens Eriksen, der kan­ denpræmie fik hun en telefon af den ene diderer til den tredje adgangsbillet I her­ Flidspræm ie til Heidi Døssing sponsor, KTAS, da hun fuldt fortjent blev redouble ved VM. Efter en pæn Indsats En række nordiske spillere suppleret med udnævnt til turneringens største positive gennem turneringen viste finalen dog, at en enkelt tysker gav turneringen et inter­ overraskelse. Camilla Martin og Heidi det unge par endnu har nogle kanter, der nationalt præg, og om det var af venlig­ Døssing slog henholdsvis Lin Højland, skal slibes af, før det tåler sammenligning hed at man havde seedet to svenskere, Herning, og Lotta Andersson, Malmo I se­ med Danmarks første- og andendouble. en nordmand og tyskeren i herresingle, mifinalerne. De rutinerede Lisbet Stuer-Laurldsen/ skal vi lade usagt. Realiteterne er imidler­ Lotte Olsen fungerede bedre sammen tid, at Richard Magnusson, Malmo, (see­ Et sm art påfund end deres topseedede modstandere, det 3-4), Thomas Johansson, V. Frolunda, Foruden KTAS var også Unlbank sponsor Marlene Thomsen/Anne Mette Bille. og Hans Sperre, Norge, (begge 5-8) alle ved Lillerøds eliteturnering. Begge virk­ Derfor var det korrekt, at førstnævnte var ude efter første runde til fordel for somheder er stiftet af C.F. Tietgen (Unl­ vandt finalen I damedouble, ligesom den Henrik Sørensen, Nr. Broby, Carsten Ste- bank som Privatbanken) og i stedet for et relativ nye mlxeddouble Thomas Lund/ enberg, Skovshoved og Kenneth Jonas- langt, uhåndterligt sponsornavn til turne­ Cathrine Bengtsson ser ud til at have sen, Herning, og i anden runde tabte 5-8 ringen havde arrangører og sponsorer samme kvaliteter som duoen Lund/Per- seedede O liver Pongratz, Tyskland, til Jens været så fornuftige, at kalde turneringen nllle Dupont. Det dansk-svenske par Melbom. Tietgen Cup. vandt finalen over Jon Holst-Christensen/ Bortset fra Camilla Martin, der var al­ Efter en lang skade-pause vendte Hen­ Marlene Thomsen. deles overlegen, var det Lillerøds egen rik Svarrer tilbage med flyvende faner og ▲ En lang rejse mod Vesten Lin Ying-Zhang var mere end heldig med at komme til Danmark

For tre og et halvt år siden mor. Forældrene »ejer« sønnens arbejds­ kone og datter dog til Danmark, så vi le­ kom den kinesiske badmin­ kraft. jede et hus til dem. Nu bor de på Roskil­ tontræner, Lin Ying-Zhang, til Dan­ - Den har de siden overdraget til os, devej i København. mark, men han var mere heldig forklarer Bjørn Holst-Christensen om - Der var også problemer med spro­ end de fleste med drømmerejsen dette ældgamle princip. Forældrene be­ get, for han var faktisk ikke vældig god til til Vesten fremfor at have fået en søgte os for et halvt år siden og her be­ engelsk. Han havde selv lært sig sproget. I fremtid i rismarkerne. kræftede de, at de »ejer« ham. første omgang har han været nødt til at Lin Ying-Zhang er det fjerde barn i en Efter et års skriverier kom Lin til Dan­ lære mere engelsk for at kunne lære familie, og da der normalt Ikke er råd til at mark for tre og et halvt år siden. dansk. uddanne mere end to af børnene, var Sikke et kulturchok for begge parter. Han har efterhånden fået kontakt med hans chancer i livet ret små. - Vi hentede ham i lufthavnen, men landsmænd fra samme sportsskole, som Udsigten til rismarkerne var dog for han turde ikke køre i bil og blev køresyg. arbejder rundt i Europa, og i sommer var truende. Han skulle bo hos os »langt ude på lan­ han hjemme på sin første ferie i Kina. Han satsede i stedet på idrætten. Ville det«, og da han Ikke ville køre i bil, løb han Fra starten i Danmark blev han sendt helst spille basketball, men var for lille. Så de ti kilometer til bussen! Nu har han rundt til en række træningssamlinger og blev det badminton, og da talentspej­ overvundet bilskrækken og er ved at tage blev privat træner for nogle spillere bl.a. derne kom på hans skole fik de øje på kørekort. Poul Erik Høyer, Pernille Nedergård, Jon ham. Familien Holst-Christensen sørgede Holst-Christensen og Thomas Lund. Det blev hans livs chance. for hans arbejdstilladelse ved at stykke et Ganske automatisk kom han ind i sy­ Han kom på en sportsskole nær Pe­ trænerjob sammen i Lillerød, Ringsted og stemet og for to år siden begyndte han king. Først som elev, derefter som spiller ABC. Det blev også til arbejde på famili­ som assisterende specialtræner på Team og til sidst som træner, hvor han fik en ens virksomhed i starten. Danmark Centret i Brøndby. fire-årig uddannelse i fysisk træning. Han - Vi regnede med et kort besøg, men Her mødte »Badminton« ham en dag i trænede de lokale topspillere - og fire ve­ han sagde uden tøven, at han ville blive i vinterferien Jan Svendsen teraner, heriblandt den lokale regerings­ to år! Efter 18 måneder flyttede hans ▲ chef, som senere fik stor betydning. Som spiller nåede Lin Ying-Zhang sit toppunkt som fire-fem i single og vandt en enkelt stor turnering. Han har aldrig Danskerne spiller spillet mod danskere, men nogle af hans elever har prøvet det i mixeddouble. fo r m e g e t - Dansk badminton er meget populær I Kina, fortæ ller den nu 36-årige kinesiske træner. Jeg beundrede en spiller som - I Kina spiller vi nok 40 pro­ af det bedste fra Kina, og jeg håber, at det Morten Frost, og derfor ville jeg på et tids­ cent af tiden til træning, gør dem bedre. punkt gerne til Danmark som træner. men i Danmark er det mindst 80 En drivkraft var det også, at hans sø­ procent, mener Lin Ying-Zhang, Rette de små fejl skende havde klaret sig fint, så han ville som er assisterende træner på Lin Ying-Zhang har sin force i den tekni­ ikke stå tilbage for dem. Team Danmark Centret i Brøndby ske træning. Hvad mangler danskerne? Han annoncerede i badmintonbladet, på tredje sæson. - De mangler såmænd ikke noget, da hvorigennem han fik kontakt med Tonny Der er simpelthen badminton-kultu­ de er meget stærke, men der er meget, og Bjørn Holst-Christensen. ren til forskel på de to landes spillere. de kan blive bedre til. Spillerne skal lære, - Tonny reagerede på annoncen og vi Da »Badminton« besøgte TD-centret at det er svært at blive nummer ét. Det fik oplyst, at han var meget forhippet på så vi noget af den kinesiske træners hold­ kræver hårdt arbejde... at komme til Danmark og var vældig god ning i praksis. Peter Rasmussen skulle øve - Eksempelvis skal man i double ar­ til engelsk, fortæller Bjørn Holst-Chri­ et netdrop fremme I forhåndshjørnet. bejde meget mere med specialtræning. stensen. Fjerbold på fjerbold blev kastet lige Fra naturens side er danskerne stærke, Hans udrejse til Danmark var dog nær over nettet. Drop retur. Igen og igen. men de skal øve detaljen igen og igen, så gået i vasken. Han havde fået udrejsetilla­ Samme bevægelse. Ind i rygmarven. de små fejl bliver rettet. delse, men den blev som i så mange - 1 Kina træ ner vi meget på den måde. - Danske spillere er meget stærke i of­ andre tilfælde inddraget efter urolighe­ Da jeg i starten ville prøve dette i Dan­ fensiven og de har som generelt i Europa derne på den Himmelske Freds Plads. mark, var det meget svært for mig at få en god kondition. Mange har et godt ben­ Men han havde jo trænet den lokale spillerne til det. arbejde, som gør det lettere at spille clear regeringschef, og han sørgede for en ny - Jeg er da heller ikke sikker på, at det og smash. tilladelse. Sportsskolen skulle også give er helt rigtigt i dansk badminton, for jeg - Asiaterne skal arbejde meget hårdt lov, da den havde hans arbejder-nummer vil heller ikke lave om på det hele. med benarbejdet, hvis de vil følge spillere og staten sendte lønnen til hans far og - Danskerne kan dog godt lære noget som Thomas Stuer, Poul-Erik Høyer, Tho- ► BMW BADMINTON

mas Lund og Jan Paulsen. - Danskerne har kvaliteter, så de kan komme med i kampen om VM-guld.

Skal satse på talenterne Hvordan ser det ud med talenterne1 - Det er meget vigtigt for dem, at dansk badminton interesserer sig for de unge. Peter Rasmussen, Martin Lundgård og Kenneth Jonassen bliver bedre og bedre, men de mangler endnu et-to trin i at nå op til Stuer og Høyer. - Men de kommer derop, og der skal satses nu, mener den kinesiske træner. Jan Svendsen A Detaljen ind i rygmarven

- Lin Ying-Zhang har bety­ det meget for vores tekni­ ske spil, mener Thomas Lund, »Verdens Bedste Doublespiller«, om kineserens indsats ved Team Danmark-træningen. Danske trænere er gode nok til taktik og fysik, men teknisk halter de efter. Lin Lin Ying-Zhang kombinerer de bedste asiatiske og vestlige træningsmetoder. AAA Ying-Zhang arbejdet meget med opsam­ linger og hurtigere ketsjerføring. - Da jeg kom fra Herning og her til Kø­ at gentage det 100 gange. Desuden kan han gennemføre multi- benhavn for fem-seks år siden, begyndte - Han har ændret nogle ting generelt, fit-træning. Det vil sige, at han kan spille Team Danmark netop at opbygge træ­ og noget er slet ikke som vi lærte det. boldene nøjagtigt samme sted hver gang. ningscentret. I tidens løb er det ændret Især den hurtige ketsjerføring, hvor dan­ Det betyder, at spillerne kan øve et be­ en del. skerne har bygget på en ret defensiv, stemt slag, indtil det er gået i rygmarven - 1 starten træ nede vi hårdt seks gange langsom ketsjerføring med korte og flade som refleks. plus to gange klubtræning og turneringer. opsamlinger. - Det nytter ikke noget, at man i kamp Men det er ikke muligt at træne to tim er - Nu har vi ketsjeren ind foran krop­ skal tænke over en opsamling, siger Tho­ for fuldt drøn så mange gange og efter en pen og prøvet at få længde på. mas Lund. Slaget skal bare sidde der, og brat overgang. bevægelsen udføres uden overhovedet - Spilleren skal gradvist vænne sigtil at Kamppsyke er nødvendigt at tænke. træne mere ellers sker der en overbelast­ - I de tekniske detaljer har han tilført os - Når det er sagt, så vil jeg understrege, ning, og talenterne træner nu mindre meget, men selvfølgelig skal vi også huske at vi i den danske badmintonskole har hårdt per gang end dengang. at spille. Og også til træning spille for at lært meget, som kineserne ikke kan på - Tidligere spillede vi meget kamp i de vinde. samme måde. Generelt vil jeg sige, at vo­ to timer, mens vi nu afveksler med benar­ - Kamppsyke er nødvendigt, og på top­ res træning er på højde med de andre i bejde, spring og styrketræning. Vi er ble­ plan har vi jo ikke så mange at spille mod Verden. vet fysisk stærkere og gennem en blan­ herhjemme. Men vi SKAL bruge tid på - Lin kan rent teknisk ikke ændre radi­ ding af såvel nye som gamle øvelser har vi det og få det optimale ud af vores træ ­ kalt på ret meget hos os »gamle«, men ta­ også en del slagtræning. ning, siger den sveddryppende trænings­ lenterne kan han få fat i fra bunden. narkoman Thomas Lund efter en hård Perfektionerer et slag dyst med Christian Jacobsen mod Jon Træning og resultater Sportschef-kandidat Morten Frost har Holst-Christensen og Henrik Svarrer på Hvor meget træning vil en spiller gå med sagt, at ensformig slagtræning ikke udvik­ dennes første spilledag efter lang skades­ til? ler ret meget1 pause. - Det er et spørgsmål om prioritering. I - Ikke alle har hans psyke, og nogle vil En kamp, som bød på flere af den slags den sidste ende er det afgørende, om jeg måske også gerne have mere end én ord, som Lin Ying-Zhang næppe lærer på opnår tilfredsstillende resultater i forhold måde at spille på. Vi prøver stille og roligt et dansk-kursus... til min træningsindsats. at lære slagene grundigt, for ellers kan vi Jan Svendsen - Nogle bruger rigtig mange timer, ikke udføre dem i kamp. ▲ men alle kan ikke opnå lige gode resulta­ Hvordan har Lin grebet det an? ter. Ingen vil træne 20 tim er om ugen - Detaljerne skal automatiseres og ind i uden at opnå noget til gengæld. rygmarven. Vi perfektionerer et slag ved ▲ Lone Toft Knudsen - finalist i mlxeddouble. A Line Larsen, vinder af mixed-finalen. Tilbage i vinderrollen U 14-spillere i top blandt Europas bedste

Sidste år vandt Holland for tioner. Med tre sikre sejre - 9-0 over Eng­ hånden have fået noget af et »dansker­ første gang holdmesterska­ land, 7-2 over Tyskland og 8-1 over Hol­ kompleks« at slås med. 9-0-sejren I turne­ bet i 8-nationers-turneringen for land - blev danskerne suveræne vindere. ringens første kamp dækker I virkelighe­ spillere under 14 år. I den individuelle turnering blev det til den over en ret lige holdkamp med fire Det gjorde spillerne fra tulipanlandet danske første pladser I tre af de fem ræk­ kampe over tre sæt. efter en sejr på 5-4 over Danmark I slut­ ker - og I to af tllfældene var der tale om - Men englænderne tro r Ikke rigtig på, kampen, men I år var de unge danske rene danske opgør i slutkampene. at de kan slå deres jævnaldrende danske spillere tilbage i den sædvanlige vinder- Englænderne, der har tabt terræn på kammerater, og betegnende nok blev det rolle I selskab med Europas stærkeste na­ ungdomssiden i de senere år, må efter­ til danske sejre I alle tre-sætskampene, si­ ger DBF's UI4- leder Henning Just, der var holdleder på turen. Tyskland, der lidt overraskende slog Spar mindst 10 % moms J Sverige I turneringens udfordringskamp ved direkte indkøb i Tyskland 1 om den fjerde og sidste plads I A-grup- pen, gik mere ulmponerede til opgaven

Badmintonketsjer vores lavpris mod den nordlige nabo. DM (ca. DKR) Isometric 500 232,90 890,00 Powerflo GR* 118,50 450,00 AR 110 232,90 890,00 Aerogear 700* 109,50 420,00 Uim ponerede tyskere AR 100 850,00 223,90 Det resulterede i mange lige opgør og to AR 70 187,90 715,00 B 787 Extra* n 126,50 480,00 178,90 680,00 B 767 Extra* jW & s 142,90 545,00 tyske sejre. Det var I første drengedouble, CAB 15 "'YONEX 142,90 545,00 g ^2 " j* L'Slai'SpJEii 109,90 420,00 CAB 13 124,90 475,00 ' ketsjer med kunststreng som Frederik Køhier og Martin Beyer CAB 11* 106,90 410,00 tabte til tvillingbrødrene, Joachim og Tho­ CAB 8 106,90 410,00 YONEX BG 65 kunststreng 25,00 95,00 BABOLAT VS naturtarm 42,90 165,00 mas Tesche og I anden pigesingle, hvor Profile Hammer* 810,00 211,90 den tyske mester Katrin Plotrowskl besej­ Ultra "Firebird* H Jlfo o ri 134,50 515,00 Ultra Silverbird* 116,50 445,00 rede Anne Sofie Bohnsen. Aggressor* 89,90 340,00 Med stor opbakning fra tilskuerne på Vi handler også med Friendship, VICTOR og HI-TEC hjemmebanen, var Holland opsat på at Ved leveringen betales direkte hos postbudet. Skriv til os og få vores komplette prisliste! bevise, at det ikke var en engangs-forte- Ved en bestilling på under 500,- DM (ca. 1.900 DKR) beregner vi 25,- DM (ca. 100 DKR) i porto. Bestil skriftlig eller pr. Telefax hos else, da holdet slog Danmark for et år si­ 00949 - 431 - 96173 den. RACKETSPORT ■ Rathausstr. 2 D-2300 Kiel Danmark lagde godt ud med to sejre i herredoublerne, og i de efterfølgende da- medoubler kunne hollænderne have ud­ Til gengæld stod der Danmark på alle Drengesingle: lignet til 2-2. Men igen varde danske spil­ de øvrige rækker. I drengesingle viste Fre­ Finale: Frederik Køhier, Danmark - Thomas Tesche, Tyskland 15-4, 15-10. lerede mest rutinerede I de tætte tre­ derik Køhier endnu engang, at han har Semifinalen Frederik Køhier - Patrik Isaksson, Sve­ sæts-kampe, og så stod det I stedet 4-0. den smule mere sejrvilje og overblik, der rige 15-10, 15-5. Thomas Tesche- Martin Mejndor, Sejren blev hentet I herresinglerne, har gjort ham til U 14-rækkens mest vin­ Danmark 15-13, 15-8. som Martin Mejndor og Frederik Køhier dende spiller I denne sæson. Pigesingle: tog sig af, mens Jane Bramsen måtte Ind­ Flan afgav ikke et sæt undervejs og Finale: Judith Meulendljks, Holland - Jane Bramsen, Højbjerg 11-6, 11-0. kassere et af sæsonens ganske få nederlag gjorde også kort proces med tyskeren Semifinalen Judith Meulendijks - Jane Jacoby, Dan­ mod den stærke Judith Meulendljks. Thomas Tesche I finalen. Samme Tesche mark 11-3, 11-8. Jane Bramsen - Tine Rasmussen, Til gengæld sikrede Jane Jacoby i anden havde I semifinalen stoppet Martin Mejn­ Danmark 11-4, 11-6. single og Ove Svejstrup og Line Larsen i dor. Drengedouble: Finale: Ove Svejstrup/Morten Schriver, Danmark - mlxeddouble den komfortable danske I herredouble var Ove Svejstrup og Martin Beyer/Frederik Køhier, Danmark 15-4, 15-10. sejr på 8-1. Morten Schrlver sat sammen til lejlighe­ Semifinalen Ove Svejstrup/Morten Schriver - Tho­ den, og det viste sig at være en klog dis­ mas Tesche/Joachim Tesche, Tyskland 15-3, 15-10. Tre af fem position. Parret vandt tureringen, og det Martin Beyer/Frederik Køhier - Martin Mejndor Danmark/Michael Scholes, England w.o. I den individuelle turnering fortsatte de var efter en sejr over Frederik Køhier/ Pigedouble: unge danske spillere den flotte Indsats. Martin Beyer I slutkampen. Finale: Judith Meulendijks/Ginny Severein, Holland - Kun den meget talentfulde og boldsikre Ren dansk var opgøret også I mlxed- Jane Bramsen/Jane Jacoby, Danmark 17-14, 15-12. hollænder, Judith Meulendljks forhin­ double-flnalen, som Ove Svejstrup og Semifinalen Judith Meulendijks/Ginny Severien - drede en total dansk triumf. Line Larsen snuppede efter en sejr i tre Line Larsen/Tine Rasmussen, Danmark 11-15, 15-12, 15-2. Jane Bramsen/Jane Jacoby - Beke Recht/Jea- Med en gentagelse af sejren over Jane hårde sæt mod Lone Toft Knudsen/Mar- netta Ottrembka, Tyskland 15-9, 15-12. Bramsen fra holdkampen vandt hun da- tln Mejndor, Mixeddouble: meslngle - efter semlfinalesejr over den Finale: Ove Svejstrup/LIne Larsen, Danmark - Mar­ ▼ Resultater - Holdturnering: danske toer, Jane Jacoby - og sammen tin Mejndor/Lone Toft Knudsen, Danmark 7-15, 15- 9, 15-12. Semifinalen Ove Svejstrup/Line Larsen - med sin makker Ginny Severein fik hun Danmark - England ...... 9-0 Rehan Khan/Sandra Mann, Tyskland 15-12, 15-10. revanche for nederlaget til Bramsen og Ja­ Danmark - Tyskland ...... 7-2 Martin Mejndor/Lone Toft Knudsen - Ruud Frans- coby i holdkampen. Danmark - Holland...... 8-1 sen/Judith Meulendijks 15-8, 8-15, 17-16. Bare jeg dog havde fået en tennisketsjer Ofte har jeg hørt en talentfuld badmintonspiller Vi skal med et stykke af vejen med pengepræmier, dollars, ► sige, at »gid min far og mor dog havde givet sponsorer, fjernsyn og aviser. mig en tennisketsjer eller golfkøller i stedet for en bad­ Men... Vi skal passe på, at vi Ikke køber guldet fo r dyrt. Vi skal mintonketsjer«. ikke gå på idrætslige kompromis. Nok kan vi justere; som det er Det er i og for sig også skåret ud i pap af H.C. Møller i sidste nr. sket i positiv retning med tre-points-systemet. af »Badminton«, hvor han sammenligner resultater hos Thomas Men aldrig sælge spillets sjæl. Stuer og Kenneth Carlsen. Jeg er helt og aldeles overbevist om, at dollars-bølgen og 7V- Der er ikke kun pengene til forskel, dækningen på et tidspunkt skvulper over i men også mediedækningen er markant f.eks. tennis og golf, hvorefter andet vil anderledes. fange Interessen. Hvorfor?Tennis er endnu i Danmark en Nok skal vi udvikle og gøre badminton relativt beskeden idrætsgren og vel kun mere attraktivt for sponsorer og medier, med en enkelt topspiller. Hørt ved men vi skal gøre det via det sportslige ni­ Badminton er en indarbejdet aktivitet veau. Her har dansk badminton meget og nogle kan endda rent statistisk påvise, nettet... mere at byde på; TV2 har jo allerede vist, at badminton er den mest udbredte at det kan lade sig gøre at skabe Interesse idrætsgren i Danmark. om badminton. Og på mange aviser ses Vi har haft og har stadig et hav af topspillere på den internatio­ det samme fænomen. nale arena. Hvorfor så den store opmærksomhed, når Kenneth Noget andet, jeg har tænkt på er slutspil. Her skal vi også Carlsen ene mand styrer op blandt de 50 eller 100 bedste I ver­ passe på ikke at kamme over. den? Vi har dog et anseeligt antal danske spillere blandt de 100 I min tid ville vi da være lykkelige for en sjetteplads i 3. divi­ bedste I Verden! sion, og vi havde da motivation nok til et forsøg på avancere til Der er penge i tennis. Masser af dollars. Selv I omtalen er dol­ femtepladsen. I dag skal der åbenbart et slutspil til for at lokke lars-beløbet næsten vigtigere end det idrætslige indhold. Tennis den sidste motivation frem. Det kan virke som om at grundspil­ er velegnet til fjernsyn, fordi der er pauser, som passer naturligt let bliver negliseret indtil alle trommer løs i det forjættende slut­ Ind til reklame-spots. spil. Paradiset hedder oprykningsspil og helvede ligger I nedryk­ En massiv strøm af dollars har braget tennis frem på TV-skær- ningsspillet. Fjerde- eller femteplads afgør om en sæson er suc­ mene og ind på nethinderne. Fjernsynet har givet plads, og avi­ ces eller fiasko. serne er fulgt efter; avisernes dækning går jo efterhånden mest Mon ikke vi også her skulle se mere på selve spillet og spiller­ efter, hvilken idræt der er mest af på TV. Hvad gør vi så ved det i nes udvikling. badminton? Klubformanden Besøg på »Badminton House« Mulighed fo r privat indkvartering ved VM

Rammerne om de kom­ blot nævne engelske pubs, restauranter medlemmer kunne tænke sig at komme ► mende verdensmesterska­ af enhver nationalitet og kaliber fra de yd­ til VM uden de alt for store omkostninger. ber i er der ikke no­ myge til de femstjernede, og så er der et - Vi har erfaring for, at udenlandske get i vejen med. broget natteliv bl.a. med Ronnie Scott's klubber ofte er interesserede i at sende Den nybyggede National Indoor internationalt berømte Jazz Club. I den et hold over til os I forbindelse med All Arena indeholder alle de faciliteter, man anden ende finder man Birmingham- England. Noget lignende vil vi gerne til­ kan ønske sig både som spiller og som til­ symfonikerne, D'Oyly Carte Operaen og byde i forbindelse med VM. Hvis vi får be­ skuer. Englænderne kalder den Europas Birminghams Kongelige Ballet. sked i rimelig tid, kan vi arrangere kampe bedste, og det er svært at modsige dem. Men hvad der måske vil interessere de mod en engelsk klub og indkvarterings- Men perfekte rammer alene gør det fleste badmintonfolk er, at man har mulig­ muligheder hos værtsklubbens medlem­ ikke. Der skal også fyldes noget i dem, si­ hed for at besøge »Badminton House«, mer. Jeg har lavet et arrangement med ger formanden for VM-marketing udval­ hvor det hele som bekendt startede. Det Peter Kjærgaard, som vil sende eventuelle get, , til »Badminton«. ligger i et smukt landskab ca. en times danske henvendelser videre til mig, for­ - Det er ingen hemmelighed, at vi har kørsel fra byen, og desuden er der attrak­ tæ ller Eddy. de danske arrangementer i 1983 og 1991 tioner inden for rækkevidde som War- Til oplysning er Peter Kjærgaard leder som model for mange af vore tiltag. Bl.a. wick Castle, Stratford-on-Avon, hvor Sha- af rejsebureauet ComTravel i Holstebro er et af vore mål, at vore gæster skal be­ kespeare boede. og DBF’s rejsearrangør. Ud over den om ­ finde sig lige så godt i Birmingham, som vi - I forhold til VM i Danmark ligger det talte klubkontrakt har Kjærgaard til det gjorde begge gange i København, under­ kommende VM næsten en måned se­ individuelle VM udarbejdet forskellige rej­ streger Eddy, der som engelsk lands­ nere. Det er ikke tilfældigt, at arrangø­ setilbud for såvel individualister som holdsspiller besøgte Danmark adskillige rerne har valgt perioden fra den 25. maj grupper med priser spændende fra ca. gange i sin aktive karriere. til den 6. juni, for norm alt har man på den 1.500 kr. til ca. 4.000 kr. Men der er også tid i Storbritannien høj, klar luft, næsten mulighed for at rejse til hold-VM, Sudir- Uden for arenaen uden forurening og kun lidt regn, konsta­ man Cup, hvis det ønskes. - Men for mange af de tilrejsende er det terer David Eddy. jo ikke badminton alt sammen. - Birmingham er en millionby, der har Tilbud til danske klubber alt, hvad en turist kan ønske sig. Lad mig Eddy har et tilbud til danske klubber, hvis SÆ T KRONER & ØRE PÅ BE SP AREL S EN 13 bolde er nok...! -til serie 4-5 Bruger 122 stk bolde? -eller måske mere, så bruger I mindst 40% for mange bolde...!

Køb i april 80 dusin bolde a 120,- 9.600,- Forrent af købte bolde 1,5% i 4 md. 576.- Indkøb + forrentningen udgør så 10.176,-

Fortjeneste ved befugtning + 3 forskellige typer fugtskabe fra 125 dusin. min. 30% stærkere boldkvalitet. 3.053,-

Priser fra kr. 12.059,- Leveringstid 4-6 uger, eller efter aftale. Alle priser er exd. moms. Ring: Ring efter brochure... DAMP-98 25 12 1} IN G EN TVIVL... KØB FUG TSKAB...! V ind en VM -rejse Tre rejser udloddestil læserne

Vi udsætter 3 VM-rejser å kr. 4.080,- til udtræk­ Afgangfra Birmingham kl. 16:25 - ankomst til Kastrup lufthavn kl. ► ning blandt alle vore læsere. 19:15. Betingelsen fo r at deltage i konkurrencen er blot at man køber 10 Priser: lodsedler til Dansk Badminton Forbunds landslotteri Pris pr.pers. i dobbeltværelse; DKK 3195,- Landslotteriet er nu gået ind i den sidste fase og »Badminton« Pris pr.pers. i enkeltværelse: DKK 4080,- har »købt« et antal lodder - som tilbydes bladets læsere til ren indkøbspris. Ekstra nætter: 10 lodder á 10 k r...... = 100,- Pris pr.pers. i dobbeltværelse: DKK 340,- - »Badminton« abonn.rabat...... = 50,- Pris pr.pers. i enkeltværelse: DKK 475,-

50,- Priserne inkluderer: + forsendelse...... = 10,- Flyrejse på Brymon European økonomiklasse København - Bir­ mingham t/r (tillæg for dansk provinstilslutning DKK 600,- pr. I alt kr...... = 60,- person). Bustransport lufthavn - hotel t/r. 4 nætte rs ophold med engelsk morgenmad på Hotel Arcade. Danske skatter og afgifter. Foruden chancen for at vinde en af de mange præ mier i lotteriet, Obligatorisk tilskud til rejsegarantifonden. har du desuden chance for at vinde et VM-ophold. Indsend din Overnatning på Hotel Arcade. bestilling i dag - og du modtager lodsedlerne i løb et af et par Ladywell Walk, B54ST Birmingham, England. Moderne turist­ dage. Samtidig deltager du i lodtrækningen om 3 VM-ophold å klasse-hotel beliggende centralt i Birmingham. 15 m inutters gang 4.080,- kr. fra National Indoor Arena. Alle værelserne har bad, toilet, tele­ fon, TV, kaffe- og thebrygger. Morgenmadsrestaurant og »Classic Flyrejse 3.-7. juni ’93. Piano Bar«. En rejse for individuelle badmintonentusiaster. Nem t, hurtigt og bekvemt. 11:25 flyver du fra Kastrup lufthavn med Brymon European Airli­ nes med ankomst i Birmingham kl. 12:15. Efter.ankomsten bustransport til Hotel Arcade (Opho ld i 4 næt­ ter). 8th WORLD Fredag den 4. juni 1993 - Birmingham. Kvartfinalerne spilles fra kl. 18:00. BADMINTON Lørdag den 5. juni 1993 - Birmingham. Semifinaler fra kl. 13:00 CHAMPIONS HIPS Søndag den 6. juni 1993 - Birmingham. Kl. 13:00 spilles finalerne i det individuelle verd ensmesterskab. ENGLAND ’93 Mandag den 7. juni 1993 - Birmingham. ComTravel Bustransport til lufthavnen. Bestillingsseddel

Ja tak, send mig ______stk. lodsedler å 5 kr. _____ Beløbet er indbetalt på giro 8 46 2 1 94. / ______Beløbet er vedlagt i check.

Navn ______

Adresse ______

Telf.______

Postnr.______By______

Så jeg kan deltage i VM-konkurrencen. Indsendes til: »Badminton«, Postboks 281,9900 Frederikshavn. Senest I. april. BADMINTON Stillingen i Danmarks bedste klub

Stillingen i de enkelte ræ kker nerlngsresultater: Lystrup, Værløse. 6. Skagen...... 43,5 Over Jerstal, Hjallerup, ABC 8. Charlottenlund ...... 40,5 Aalborg, Rødby, Hvide Sande, M ikro: 9. Greve ...... 40,5 Odense, Gug, Farum, Brøn­ Følgende stævner er analyseret og I O.Skanderborg...... 38,5 derslev, Esbjerg SGI, Åbenrå medtaget i stillingen: Nr. Broby, Fa­ Følgende stævner mangler at blive og Års. rum, Vrå, Fredericia, Brønderslev, analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ 1. Højbjerg...... 98,5 Glostrup, Viby J. Esbjerg SGI, BC 37, neringsresultater: TST 79 og SB 50. 2. Skagen...... 85 Ballerup, Frederikshavn, Lillerød, U 12 B -rækken. 3. Herning ...... 75,5 Nykøbing F., Hvidovre og Højbjerg. Følgende stævner er analyserede pg 4. Randers ...... 67,5 1. Greve ...... 181 medtaget i stillingen: Voel, Biersted, 5. Esbjerg SGI ...... 60,5 2. Nr. Broby ...... 161 Lystrup, Ballerup, Hillerød, Holste­ DSB 6. Horsens...... 60 3. Værløse ...... 111,5 bro, Fredericia, Brønderslev, 7. Viby J...... 54,5 4. Lillerød...... 83 Åbenrå, Kvaglund, Hørning, Kolt 8. TST 79 ...... 49 5. Viby J...... 80 Hasselager, Frem Hellebæk, Sølle­ U 14 B -rækken. 9. Gentofte ...... 47,5 6. Næstved ...... 67 rød, Sæby, Lyngby, Beder Malling, Følgende stævner er analyserede og 10. AIA Tran bjerg ...... 47 7. Skagen...... 6 1,5 Gandrup og Haderslev. medtaget i stillingen: Brabrand, Følgende stævner mangler at blive 8. Ølstykke ...... 50,5 1. Nr. Broby ...... 121 Grindsted, Frem Hellebæk, Vær­ analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ 9. Randers ...... 47 2. Viby J...... 93 løse, Biersted, TST 79, Hammel, neringsresultater: Nyborg og Ama­ 10. Helsingør...... 44,5 3. Solbjerg ...... 87 Skive-Resen, Sæby, Karlslunde, Be­ ger. Følgende stævner mangler at blive 4. Brønderslev ...... 80 der Malling, Brønderslev, Glostrup, analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ 5. Vr å...... 63,5 Næstved, Kvaglund, Lystrup, Skal­ neringsresultater: Værløse, AIA- 6. Lystrup ...... 59,5 borg, Ballerup, Frederikshavn, Hjal­ Tranbjerg, Fredericia og Køge. 7. Skagen...... 56,5 lerup, Odense, Voel, Dronninglund, 8. Bredballe...... 51,5 Birkerød og Ulsted. 9. Karlslunde ...... 51 1. Brønderslev ...... 136,5 lO.Stensballe ...... 47,5 2. Kolt-Hasselager ...... 126 Følgende stævner mangler at blive 3. Voel...... 104,5 U 16 B -rækken Følgende stævner er analyserede og analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ 4. Hillerød ...... 100 medtaget i stillingen: Hørning, Hjal­ neringsresultater: Køge, Randers 5. Frederikshavn ...... 95,5 lerup, Ringsted, Ballerup, Holstebro, Real, Næstved og Lindholm. 6. Videbæk ...... 89 U 12 Mesterrækken: 7. Hjørring...... 88 Ranum, Køge, Godthåb, Bolderslev, Følgende stævner er analyserede og 8. Skalborg...... 75 Brøndbyerne, Dronninglund, Aars, medtaget I stillingen: Nr. Broby, Ran­ 9. Hadsund ...... 71 Grindsted, Brabrand, Herlev, Frede­ ders, AB, Århus og Højbjerg. DSB I O.Esbjerg SGI ...... 66,5 ricia, Værløse, Lystrup, Brønderslev, 1. Lillerød ...... 64 Følgende stævner mangler at blive D.V.L., Ulsted og Kolt Hasselager. 2. Skovshoved...... 42,5 analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ 1. Jetsmark ...... 87 3. Randers ...... 40,5 U 14 Mesterrækken. neringsresultater: Rødovre, Lind­ 2. Godthåb ...... 84,5 4. Nr. Broby ...... 40 Følgende stævner er analyserede og holm, Dragør, SB 50, Solrød, Ålholm 3. Gandrup ...... 74,5 5. AB, Århus ...... 35 medtaget I stillingen: Højbjerg, Ny­ og Odder. 4. Randers ...... 69,5 6. Viby J ...... 27,5 købing F, Randers og Hvidovre. 5. Skive-Resen ...... 64 7. Brøndby Strand ...... 25,5 LAB ...... 97,5 6. Grenå ...... 61 8. Gentofte ...... 20,5 2. Randers ...... 96 7. Hørning ...... 60 9. Greve ...... 20,5 3. Lillerød ...... 62 8. Nr. Broby ...... 59,5 10. Næstved ...... 17,5 4. Charlottenlund ...... 95 9. Aabybro ...... 55,5 Følgende stævner mangler at blive 5. Triton...... 59 I O.Triton...... 54 analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ 6. Højbjerg...... 55 Følgende stævner mangler at blive neringsresultater: Ølstykke og Stub­ 7. Horsens...... 52 U 16 Mesterrækken analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ bekøbing. 8. AIA-Tranbjerg ...... 49,5 Følgende stævner er analyserede og neringsresultater: Tåstrup, Sven­ 9. Gentofte ...... 4 1,5 medtaget I stillingen: Frederikshavn, strup, Dragør, Brørup, Ålholm, 10. Gr ev e...... 39,5 Lillerød, Hillerød, Hvidovre, Greve, Grenå, Skødstrup og Randers Real. Følgende stævner mangler at blive Højbjerg og Herning. DSB analyserede p.g.a. mangelfulde tur­ 1. Herning ...... 161 nen ngsresultater: Glostrup. 2. Højbjerg...... 122,5 U 12 A -ræ kken: 3. Randers ...... 78,5 DSB Følgende stævner er analyserede og 4. Ringsted ...... 75 medtaget I stillingen: Søllerød, Ran­ 4. Frederikshavn ...... 66 ders, Nr. Broby, Farum, Vrå, Skagen, 6. Triton...... 59,5 Sklve-Resen, Esbjerg SGI, Gladsaxe, 7. Skovshoved...... 59 U 14 A -ræ kken. Over Jerstal, Frederikshavn, BC 37 8. Lillerød...... 50 I næste nummer... Følgende stævner er analyserede og og Triton, Aalborg. 9. Værløse...... 48 bringer vi slutstillingen i kam­ medtaget I stillingen: Nakskov, Hjør­ 1. Nr. Broby ...... 63,5 10. Horsens ...... 41 ring, Odense, Nyborg, Hjallerup, pen om, hvilken klub der er 2. Vr å...... 35 10 Gentofte ...... 41 Skagen, Ølstykke, Brønderslev, Es­ Danmarks bedste og dermed 3. Esbjerg SGI ...... 35 bjerg SGI, Næstved, Hvide Sande, vinder af »Peter Hindse-poka- 4. Charlottenlund ...... 32,5 Frederikshavn, Viby, Gug, Farum, 5. Viby J...... 30 len«. AIA-Tranbjerg, Åbenrå, Dronning­ 6. Greve ...... 28 lund og Over Jerstal. DSB 7. Kvaglund ...... 28 1. Højbjerg...... 116,5 7. Randers ...... 27,5 2. Triton...... 93 9. Værløse ...... 26,5 U 16 A -ræ kken. 3. Søllerød ...... 83,5 10. Fjordager...... 23 Følgende stævner er analyserede og 4. Viby J...... 51,5 Følgende stævner mangler at blive medtaget I stillingen: Horsens, Høj­ 5. Lillerød ...... 50 bjerg, Herning, Haderslev, Viborg, analyserede p.g.a. mangelfulde tur- 6. Herning ...... 46,5 Ikke fuldt hold til VM

Den endelige anmeldelse til terne. Kun de spillere, der efter udvalgets Derimod er det svært at forestille sig, at VM i Birmingham i maj-juni mening har mulighed for at markere sig SSU kan få øje på et tredje par til at følge skal først ske en måned efter All positivt, bliver udtaget. Marlene Thomsen/Anne Mette Bille og Englands afslutning, og det giver en Den indstilling kommer Især til udtryk Lisbet Stuer-Lauridsen/Lotte Olsen i da- del af DBFs talenter to chancer for I dameslngle. Her har Danmark ret beset medouble. at overbevise senior-spilleudvalget kun to em ner I skikkelse af Camilla Martin Med fire par synes mlxeddouble også at (SSU) om deres VM-klasse. og Pernille Nedergaard. Men om begge Indeholde, hvad Danmark kan byde på af De to chancer er Swedish Open fra kommer med, afgøres af forhold, der lig­ medaljeaspiranter. Det ene par, Thomas den 10. til den 14. marts og All England ger uden for de normale kriterier. For Lund/Cathrlne Bengtsson, træ kker på den ugen efter. Oven på Llllerøds ellteturne- Nedergaards vedkommende må der fort­ danske kvote til trods for at Bengtsson er ring offentliggjorde SSU navnene på, om sat sættes et spørgsmålstegn ved, om hun svensk, med med Jon Holst-Chr. og den til­ man så må sige, de fødte deltagere, men i bliver helt I orden efter en operation i bagekomne Grete Mogensen samt Jan Ingen af rækkerne har man fyldt den til­ den ene fod, og hvad angår Camilla Mar­ Paulsen/Lotte Olsen og en konstellation ladte kvote ud og gør det måske heller tin, er det hendes skole, der afgør, om med Marlene Thomsen må Danmark blive Ikke. hun skal til VM eller ej, idet hun priorite­ favorit til medaljer her. Det maksimale antal spillere, der må rer sin HF-eksamen højest. Det foreløbige VM-hold anmeldes til VM, er seks singler, tre par I - Landstræneren prøver at presse mig, H erresingle: Thomas Stuer-Lauridsen, Gentofte, Poul-Erik Høyer og Peter Espersen, begge Lillerød samt de rene doubler og seks par I mixeddou- og selvfølgelig vil jeg gerne med til VM. evt. to-tre talentspillere. ble. Hvis der er to eksaminer i perioden, kan Dam esingle: Camilla Martin, Højbjerg, Pernille Ne­ I herresingle har Thomas Stuer-Laurld- jeg nok klare det, men er der fire, bliver dergaard, Gentofte, og evt, Lisbet Stuer-Lauridsen, Lil­ lerød. sen, Poul-Erlk Høyer og Peter Espersen jeg hjemme, siger Camilla Martin, der til H erredouble: Thomas Lund, Kastrup/Jon Holst-Chrl- allerede sikret sig billetterne, og der er så­ gengæld har fået løfte om, at landstræner stensen, Lillerød, Henrik Svarrer, Skovshoved/Jan Paul- ledes mulighed for endnu tre spillere til at Poul Kold vil se bort fra hende I hold-VM, sen, Kastrup, samt evt. Christian Jacobsen, Gentoft e/ Jens Eriksen, Lillerød. overbevise SSU om, at de bør være med i , der Indleder mesterska­ Dam edouble: Lisbet Stuer-Lauridsen, Llllerød/Lotte Birmingham. Mest Iøjnefaldende kandida­ berne i Birmingham. Olsen, Kastrup, og Marlene Thomsen/Anne Mette Bille, ter synes at være Kenneth Jonassen, Her­ For Gentoftes Christian Jacobsen og Skovshoved. Mixeddouble: Thomas Lund, Kastrup/Cathrine ning og de to Llllerød-splllere Martin L. Llllerøds Jens Eriksen bliver turnerin­ Bengtsson, Sverige, Jon Holst-Chrlstensen, Lillerød/ Hansen og Peter Rasmussen. gerne i Sverige og England også en eksa­ Grete Mogensen, Herning, Jan Paulsen/Lotte Olsen, Ka­ SSU har Imidlertid understreget, at men, for der er mere I parret, end det vi­ strup, og enten Henrik Svarrer/Marlene Thomsen, Skovshoved, eller Christian Jacobsen, Gentofte/Mar- man Ikke nødvendigvis skal udfylder kvo­ ste i finalen ved Llllerøds Tietgen Cup. lene Thomsen, Skovshoved.

Dansk Badminton Forbunds officielle bold 1992/93

DANSKE FJERBOLDE OFF KVALITETSKONTROL

* OFF Maskinsortering ★ OFF Flugtkontrol * OFF Hastighedskontrol ★ OFF Leveringskontrol

m ODENSE FJERBOLDE FABRIK ApS Biilowsvej 2 • DK-5230 Odense M • Tlf. 66 12 66 13 Begivenheder • Personnyt • Klubnyt • Stort og småt

»Badminton« • Postboks 281 • 9900 Frederikshavn • Tlf. 98 43 00 92 Læg mærke til Krisen kradser Og det kaldes gæstfrihed den mand, EBU Sveriges alvorlige økonomiske nedtur på Steen Dahlstrøm, borgmester i Middel­ de internationale valutamarkeder smitter fart, kan andet end styre byrødder. Han Den europæiske badminton union (EBU), også af på badminton. kan også styre modstanderne på den an­ der har danskeren Torsten Berg som For kort tid siden modtog bl.a. DBF et den side af nettet i en badmintonkamp. præsident, gør klogt i at tænke tanker, brev fra det svenske forbund, der bekla­ Det beviste han under det såkaldte når unionen engang skal have et nyt med­ gede, at man på grund af den prekære va­ Presse-DM, da han sammen med arran­ lem i ledelsen. lutariske krise blev nødt til at ændre Swe- gementsudvalgets formand, Søren Niel­ Formanden for DBF's senlor-spilleud- dish Open fra en to-stjernet Grand Prix sen, var ubeskeden nok til at vinde turne­ valg (SSU), Olaf Fangel, synes at være et turnering med en præmiesum på 35.000 ringen. oplagt emne til EBU's bestyrelse efter de dollars til en et-stjernet med 15.000 dol­ De lokale gjorde i det hele taget god tanker, han lagde for dagen på pressemø­ lars i præmier. reklame for sig selv, for i finalen mødte det under DM i Middelfart. Henrik Svarrer, der var udtaget til tur­ Dahlstrøm/Nielsen formanden for Mid­ - Vi skal hurtigst muligt have etableret neringen, har valgt at springe den over delfart Badminton Klub, Finn Juhl Nielsen, et fælleseuropæisk samarbejde, der skal for at skåne sit svage knæ. Derfor har der havde Sten Rudi Thomsen, Jyllands danne front mod Asien. Initiativet bør hans makker i herredouble, Jan Paulsen, Posten, som makker. På vejen til finalen komme fra Danmark, som i øjeblikket er også m eldt fra. slog det vindende par formandens søn, det europæiske lokomotiv, sagde Fangel. Jesper, der spillede sammen med Jan Løf- Han forestiller sig et tæ t samarbejde Spiller om berg, Berlingske, samt Martin Rasmussen, både på senior- og juniorfronten mellem Middelfart/Morten Stig Christensen, TV2. Danmark, England, Holland, Sverige og Varberg-tur Tyskland.'- Tyskerne bør være med, fordi De bedste førsteårs ynglinge - U 17-spil- Plakaterne kom først de er på vej til at genindtage den domine­ lerne - kæmper ved de åbne ynglingetur­ rende rolle, som de sidst havde i 70'erne, neringer og DM om en tur til den store, En bogtrykker og nogle plakatopklæbere, m ener Fangel. internationale U 18-turnering i Varberg i som man glemte at tage i ed, blev årsag til, maj. Spillerne får points efter et særligt sy­ at man i England kom til at afsløre VM’s Badm inton i TV stem, hvor hver eneste sejr giver spille­ hovedsponsor i utide. ren bonuspoints. Og så får man naturlig­ Som en slags optakt til All England, der Nyheden om, at sponsoren er Seven vis points alt efter, hvor langt man når i begynder onsdag den 17. marts, kommer Up, skulle afsløres på et pressemøde, turneringen. der badminton i fjernsynet søndag den men uheldigvis blev plakaterne klæbet op Varbergs turnering spilles fra den 7.-9. 14. marts. Og det er undtagelsesvis Dan­ i Birmingham og andre storbyer tre-fire maj. Det er lederen af DBF's talentpro­ marks Radios TV, man skal stille ind på, dage før mødet, så der ikke var nogen ny­ jekt, Finn Trærup Hansen, der står bag når Børne- og Ungdomsafdelingen er i hed at fyre af på selve dagen. pointsystemet. Det engelske forbund regner med at Randers for at transmittere en halv times skulle træ kke på 1000 frivillige hjælpere uddrag af finalen om det jyske mester­ Engelske Mestre for at kunne nå sit mål, som er en kopi af skab for puslinge mellem Randers og Tri­ VM i Danmark. ton. Ved de nationale mesterskaber i England, der blev afviklet i Norwich samtidig med Gandrup fra Sverige de danske mesterskaber i Middelfart, blev Stadig mere tyder på, at dansk badminton vinderne: er ved at miste en af sine elitespillere, idet Herresingle: Darren Hall. Dameslngle: Sue Louis. , der i de senere år har boet Herredouble: Julian Robertson/Dave Wright. Da- medouble: Gillian Clark/Gillian Gow ers. Mixeddou- i Sverige sammen med Christine Magnus- ble: Nick Ponting/Gillian Clark. son, står på spring til badmintonmæssigt at blive svensker. Gandrup har opfyldt det ene krav for Som m erlejr at skifte til et andet land, idet han har haft fast bopæl I Sverige i over to år. Det andet For 7. gang afvikler Hørning Badminton i krav, om ikke at have repræsenteret sit år 3 sommerlejre for spillere fra de nordi­ tidligere land i to år, bliver opfyldt den 17. ske lande i aldersgruppen 10 til 18 år. I år maj, til næste år, når to-års dagen for Tho­ finder lejrene sted i perioden fra den 27. mas Cup i Malaysia er passeret. Her var juni til den 17. juli. Gandrup en af de bærende kræfter på DBF’ ungdoms-udviklings afdeling har i det danske hold. Ved nåede år besluttet specielt at støtte junior lejren Gandrup finalen sammen med sin nye i perioden fra den 4. til den 19. juli. makker, Stellan Osterberg, der hidtil for­ Nærmere information om lejrene trinsvis har været makker med Jan-Erik fremgår af Hørning Badmintons annonce Antonsson. i forrige udgave af »Badminton«. BADMINTON Store krav til Sportschefen To klare favoritter til stillingen

Kun en håndfuld ansøgnin- Den tidligere landstræner Steen D. Sø­ ger lå der på DBFs bord, da rensen, der som leder af DBFs elitesek­ fristen udløb for at lægge billet ind tion skal være med til at vælge den ny på den nye stilling som sportschef, sportschef, mener, at man kan have en af­ og i DBF regner man med i bedste gørelse i slutningen af marts. fald at kunne præsentere den ny - Det forudsætter naturligvis, at vi er chef til All England. blevet enige med topkandidaten. Sker Men det afhænger helt af sagens for­ det ikke, forhandler vi med den næste, og løb, og om man bliver enig med topkandi­ vi offentliggør ingen navne, før vi er nået daten. til fuld enighed med den pågældende, un­ A f naturlige årsager ønsker DBF ikke at derstreger Steen D. Sørensen, der ikke af­ offentliggøre navnene på ansøgerne til viser muligheden for, at stillingen kan den stilling, der officielt oprettes pr. I. juli, blive genopslået, hvis man ikke mener at men både landstræner Poul Kold og Mor­ have fundet den rette person. ten Frost har bekræftet, at de er blandt ansøgerne. Begge har været til samtale Ku’ det være formuleringen? med den virksomhedskonsulent, der råd­ Som stillingsopslaget er form uleret, er det giver forbundet. ikke nødvendigvis en badminton-m/k, man er ude efter, men det er ikke oplyst, ▲ Den nye sportschef kommer til at Er andre holdt ude? om der er ansøgere fra andre idræts­ bære mange opgaver på sine skuldre. Én Om Frost-Kold så har holdt potentielle, grene - eller helt uden for idrætten. af kandidaterne til stillingen, Poul Kold, er kvalificerede ansøgere borte ved at svare Sportschefens hovedområder bliver åbenbart allerede gået i skarp træning... ærligt på de spørgsmål, der er blevet stil­ bl.a. at varetage elitespillernes aktiviteter, let af pressen, er svært at vurdere, men at lede DBF-trænerne samt at være an­ person virkelig er i stand til at rumme alle givet er, at færre end ventet har m eldt sig. svarlig for kontraktspiller-afdelingen og disse egenskaber. Tanken er os ikke fjern, - Det er da muligt, at Kold og jeg ved for elitesektionens informationsbehov. at det måske snarere er annoncens for­ offentligt at erklære vores interesse har Desuden lægges der vægt på en række mulering end to ansøgeres erklærede in­ afholdt flere kvalificerede fra at søge stil­ personlige egenskaber, og vi må give teresse, der har fået andre dygtige folk til lingen, men det kan man vel næppe laste »Klubformanden« ret, når han i »Badmin­ at holde sig tilbage. os for, mener Morten Frost. ton« nr. 2 gør sig tanker, om en enkelt Motionister får holdturnering Landsdækkende turnering sættes i værk

Seniorudvalget i Dansk Spillerne skal være fyldt 21 år på kamp­ tikkerne. Badminton Forbund, som i dagen og man må ikke spille på turne­ Turneringen afvikles i tre runder. Fra den nye struktur skal tage sig af ar­ ringshold - hverken i senior- eller vete­ oktober til årsskiftet spilles lokale turne­ rangementer for de store bredde af ranrækken. ringer i kreds- og distriktregi, i februar spillere, har længe haft planer om næste år bliver der finalestævner inden at indføre en landsdækkende hold­ Ikke kun for DBF-klubber for de enkelte kredse og distrikter, og i turnering for motionister. Som noget nyt kan både spillere fra marts næste år spilles landsfinalen i Mid­ Med aftalen med Favør om et hoved­ klubber under DBF og klubber uden for delfart. sponsorat er det nu blevet muligt at få DBF deltage i turneringen, der får navnet Middelfart - nærmere betegnet Dansk turneringen op at stå, siger Søren Chr. Favør Cup, understreger Søren Chr. Jen­ Folke-feries Center - bliver også stedet Jensen, der er formand for seniorudval­ sen. for en aktivitets-weekend for motionister get. Turneringen afvikles fra en gang i be­ i april næste år. FHoldene i motionsturneringen kan va­ gyndelsen af den nye sæson, og det bliver Alle kan tilmelde sig til denne week­ riere i størrelse, men der skal være muligt at tilmelde sig helt frem til midten end, der byder på både spil, socialt sam­ m indst seks og højst 14 spillere på holdet. af september. vær og et minikursus i taktiske og tekni­ Der spilles syv kampe i en match: to sing­ Klubberne under DBF får naturligvis ske færdigheder, siger Søren Chr. Jensen. ler, tre doubler og to mixeddoubler. Og så tilsendt yderligere materiale, men desu­ just skal der være mindst to spillere af hvert den bliver der fremstillet brochurer, som køn på holdet. blandt andet deles ud gennem Favør-bu­ ▲

29 BADMINTON

DBF- I n f o K u r s u s I n str u k tø r-k u rsus Den nye nedsatte arbejdsgruppe »KVINDER I BADMINTON« afholder i samar­ Dansk Badminton Forbunds Instruktør- og Træneruddannelsesudvalg indbyder bejde med Dansk Idræts Forbund kurset: KVINDER - KAN - VIL - TØR... til: Instruktørkursus DBF-1 Kursussted: Middelfart Feriecenter, Dansk Folke-ferle, Oddevejen 8. 5500 Mid­ Tid: Fredag den 23. juli kl. 19 til fredag den 30. juli kl. 13. Sted: Nyborg-Hallerne, delfart. Telf. 64 41 06 01. kursusgebyr: Kr. 2.800,-. Overnatningssted: Middelfart Feriecenter. Kurset focuserer på holdtræning for ungdomsmesterrækkespillere og seniorspil­ Dato: Lørdag den 17. april 1993 til Søndag den 18. april 1993. Kurset starter lørdag lere i Danmarksturneringen. Indholdet omfatter en udbygning af det tekniske og kl. 10.00 og slutter søndag ca. kl. 18.00. taktiske område, sæson- og periodeplanlægning, træningsmodeller samt psykolo­ Kursusindhold: Hvordan selvtillid opbygges. Mekanismer, der nedbryder selvtil­ giske forhold i forbindelse med badminton. Kursisterne indgår i grupper, der har liden. Selvtillidstræning. Tale- og præsentationsteknik. Hvordan man sætter sig et ansvaret for en daglig træning af en gruppe gode ungdomsspillere, primært me- mål. Betydning af netværk/opbygning af netværk. Herseteknikker. sterrækkespillere. Kursister skal have gennemført kredsenes grunduddannelse, Kursusformen kan karakteriseres som en slags »træningslejr«- uden næsten Basiskursus - Kursus A - Kursus B og det forventes at kursisterne har tileg­ idrætslig udfoldelse -, hvor deltagerne selv er aktive under en stor del af proces­ net sig de elementære områder i DBF's uddannelseshæfter. Instruktører/trænere sen. der er interesseret i at deltage skal snarest rette henvendelse til Instruktionslede­ Kurset er et personligt udviklingskursus, hvor målet er at motivere og rekrut­ ren I deres område, se herunder. Prioriteret indstillingsliste fra kredsene skal tere kvinder til at gå Ind I leder- og trænerarbejdet. være DBF i hænde senest 20. april. Målgruppe: Kvinder, der er motiveret til at arbejde for badminton på alle ni­ Instruktør-ledere Bornholms Badminton Kreds Sønderjysk Badminton Distrikt Kastruplundsgade 48, I. mf. veauer, og som kan tilføre dansk Badminton og Dansk Badminton Forbund nye Poul Henrik Brandt Karl Christian Thomsen 2770 Kastrup indfaldsvinkler og værdinormer. Kurset henvender sig til alle, der måtte/har lyst til Kantedamsvej I, 3700 Rønne Havretoften 6, Guderup Tlf. 31 51 91 38 at gøre badminton mere spændende og bedre. De vil blive lagt op til gruppear­ Tlf. 56 99 94 28 6430 Nordborg Lolland Falsters Badminton Kreds bejde. Fyns Badminton Kreds Tlf. 74 45 89 41 Niels Gade Vestjysk Badminton Distrikt Poul J. Nielsen Deltagere: Max. 20 deltagere - evt. ret til frasortering ved for stor tilmelding for­ Engvej 14 B Glenshøjparken 36 Karsten Thomsen 4780 Stege beholdes. Varighed: ca. 17-20 timer. 5620 Glamsbjerg Norgesgade 5, 3. TV. Tlf. 55 81 54 35 Undervisere: Vibeke Z. Andersen o.a. fra DIF. Tlf. 64 72 31 53 6700 Esbjerg Pris: Pr. deltager kr. 800,- inkl. tilskud fra DBF samt overnatning og fortæring. Drik­ Jyllands Badminton Kreds Tlf. 75 13 72 45 Sjællands Badminton Kreds Jens Dall-Hansen Østjysk Badminton Distrikt John Ole Aabyrt kevarer for egen regning. Tilskud kan søges I de lokale kommuner. Boesvangen 49, 7120 Vejle Henrik Anderson Lerhøj 7 Tilmeldingsfrist: Lørdag den 13. marts 1993. Tilmelding sendestil Birgit Eriksen, Tlf. 75 81 66 60 Mågevej 9 4220 Korsør Højdevej 28, 2750 Ballerup, telf. 42 65 44 39. Nordjysk Badminton Distrikt 8382 Hinnerup Tlf. 53 57 63 02 Frede Henriksen Tlf. 86 98 83 10 Med venlig hilsen og på gensyn Dal strøget 45, 9600 Års Københavns Badminton Kreds Dansk Badminton Forbund - KVINDER I BADMI NTON Tlf. 98 62 14 61 Klavs Eggert Hansen Hanne Gram, Tonny Holst-Christensen, Anne Marie Lyduch og Birgit Eriksen Holdturneringen

Der har fra forskellig side få enderne til at mødes skønnedes, for en Hertil er kun at sige til alle de klubber ► været ytret ønske om at del runders vedkommende i elitedivisio­ det måtte dreje sig om: Blive endelige holdturneringsudvalget på disse si­ nen, at være nødvendigt at udvide termi­ enige om at placere kampene i weeken­ der af og til beretter om hvad der nerne omkring de primære weekends til den, idet der i planen kun er tale om een træffes af principielle beslutninger i også at indeholde hverdage. enkelt hverdagsrunde, nemlig runden udvalget. Denne fleksibilitet har haft til formål at tirsdag d. 29/3-94, hvor der er fuldt pro­ I denne forbindelse er det måske på give klubberne mulighed for at disponere gram i Eliteserien. »Problemet« er således sin plads lige kort at skitsere, hvad der over deres bedste spillere uden at lægge ikke så stort, når blot de involverede egentlig er holdturneringsudvalgets, i for store bånd på disses mulighed for at klubber kan blive enige om at placere de dagligtale HU’s, opgaver. Udvalgets over­ deltage i internationale turneringer. Dette indbyrdes kampe i weekenden. ordnede opgave er, i samarbejde med kan omformuleres til at være den pris vi Og nu til noget helt andet: Af protester forbundets kontor, at stå for afviklingen af betaler for at have licensspillerne med i har der i skrivende stund været tre, hvil­ Dansk Badminton Forbunds DH-turne- DH-turneringen (ud over, hvad de en­ ket er langt under »normalen«, der ligger ring, dvs. I.-, 2.-, og 3. division samt Dan­ kelte klubber måtte betale i kontanter!). på 8-10. Dette er naturligvis glædeligt, og marksserien. Heri indgår planlægning af Det skal dog på det kraftigste under­ vi kan kun håbe på at tendensen fortsæt­ sæsonprogram på de af sæsonplanlæg­ streges, at der udelukkende er tale om en ter sæsonen ud. ningsudvalget fastsatte terminer, afgø­ mulighed og absolut ikke noget krav fra Sluttelig skal det nævnes, at der er ble­ relse af protester i de enkelte holdkampe, HU's side. Understregningen forekom­ vet nedsat et udvalg med deltagere fra sanktionering af spillerskift, eventuel flyt­ mer at være nødvendig, bl.a. på grund af dommerudvalget og HU. Udvalget vil i ning af kampe osv. det indlæg Divisionsforeningen v. Claus forårets løb komme med et udspil til Selve planlægningen af holdkampene Pedersen og Poul Frandsen har (sidst­ dommerbesætningen i de enkelte hold­ foregår som nævnt ud fra fastlagte termi­ nævnte figurerer ikke som medforfatter kampe. Desuden vil antallet af uddelte ner, som HU dog er med til at påvirke via af artiklen) i »Badminton«'s oktoberudgave advarsler i de forløbne sæsoner blive en repræsentant i sæsonplanlægningsud­ nr. 9. Et kort citat fra dette indlæg lyder: gennemgået og en mulig karantæneord­ valget. Et af de punkter, der i denne for­ »Det betyder, at fem af syv runder bli­ ning vil blive diskuteret. bindelse har givet anledning til debat i ver aftenkampe i efteråret, mens foråret Peter Locht »Badmintons« spalter i denne sæson, har byder på to af fem runder som aften­ Formand for HU netop haft med fastsættelsen af terminer kampe. Desværre er det stik imod næ­ Å for DH-turneringen at gøre idet det for at sten samtlige DH-klubbers ønsker«.

30 mu.umi.vm

Vindere af Forza/Sorbits Lyn-kon­ Jyske mesterskaber for veteraner kurrencen i »Badminton« nr. I, ’93 Viborg Badmintonhal. Finaleresultaterne: S eniortræ ner O ver 40 år Løsningerne var: HS: Kurt Larsen, Silkeborg - Niels Erik Kofoed, Silke­ søges Herresingle: Thomas Stuer-Lauridsen. b org 15-12, 15-14. Damesingle: Camilla Martin. HD: Mogens Neergård, Hjallerup/Bjarne Strøm, Bi­ Glostrup Badminton Club søger Herredouble: Thomas Lund/Jon Holst- ersted - Per Mikkelsen, Århus/Hans Jørgen Jonas- sen, H er n in g 15-11, 15-11. træ ner til vort I. og 2. hold for sæ­ Christensen. sonen 1993/94. DS: Solveig Sørensen, Vrå - Anni Bøgh, Triton uden Damedouble: Grete Mogensen/Lisbet kamp. I. holdet spiller i DS og 2. holdet I Stuer-Lauridsen. DD: Hanne Gram/lnge Ødum, Randers - Bente Sjællandsserien. Mixed double: Thomas Lund/Marlene Robstad/Lise Jensen, Kolding 15-7, 15-8. MD: Inge Ødum , Randers/Mogens Neergård, Hjalle­ Træningen foregår tirsdag og tors­ Thomsen. dag. Henvendelse til: rup - Hanne Gram, Randers/Nlels Erik Kofoed, Sil­ Vinderne blev: k eb o rg 15-6, 15-5, Freddy Hansen Johnny Andersen O ver 45 år Skellet 9 ■ 2600 Glostrup Vejlen 13, 6900 Skjern. HS: Niels Bak, Viborg - René Toft, Over Jerstal 17-14, 2-15, 17-16. Telefon 43 96 72 09 G itte Solbjerg HD: René Toft/Jesper Arendrup, Over Jerstal - Jens Kærgårdsvej 74, 8355 Solbjerg Broen, Hjørrlng/Torben Hansen, TST 79 15-7, 15-10. Michael Johansen DD: Lis Olsen/Solvelg Sørensen, Vrå - Lillian Pagh, Christians Gade II, 2.tv., 5000 Odense C. Vejle/Elise Gerstrøm , Horsens 15-10, 15-2. MD: Lis Olesen, Vrå/Per Uldall, Holstebro - Elise U ngdomstræner Morten Christensen Gerstrøm, Horsens/Karsten Bach, Sklve-Resen 15- søger job Smedevej 14, 4180 Sorø. II, 15-12. Til lykke til de heldige vindere - præmi­ O ver 50 år erne er på vej. HS: Svend Brixen, Ikast - Ingemann Nielsen, Erritsø Kvalificeret ungdomstræner søger 15-1, 15-3. job for sæsonen 93/94 i klub I eller HD: Erling Skov, Århus/Bent Steffensen, Fr.havn - omkring Århus. Alt fra Mikro til ju­ Jubilæum Arne Nielsen/Sv. Erik Mølvang, Kolding 15-4, 15-11. MD: Dorthe Hald/Erllng Skov, Århus - Sonja Ander- niorspillere på alle niveauer har in­ I anledning af Hillerød Badminton­ sen/jørn Bach, Skovbakken 15-5, 15-2. teresse. Kontakt: O ver 55 år klubs 60-års jubilæum afholdes re­ HS: Bent Andersen, Viborg - Jens K. Jensen, Viborg HEI Badminton ception i Badmintonhallen på Mil- 15-10, 15-3. Thomas Kjær, Hirtshalsvej 16, nersvej, lørdag den 17. april 1993, kl. HD: Kaj Bjerregård/Jørgen Ravn, Skovbakken - Mag­ 8250 Egå, Tlf. 85 22 30 63 10-13 nus Bertelsen/Jens K. Jensen, Viborg 17-15, 15-5. Venlig hilsen Hillerød BK MD: Inger Kjærgård/Kaj Madsen, Kolding - Åse Ott/ Preben Ott, abc Aalborg uden kamp.

FÆRDIGP AKKEDE NYT NYT NYT TRÆNINGSLEJRE Nu dejlige Kursus- 2-4 sengs værelser og trænings­ m. bad og toi­ ophold let. Ny idrætshal med motionscenter. •Fine omklædningsfaciliteter. •Svømmehal og friluftsbad. •Saunaer og solarier. •Tennisbaner. •14 fodboldbaner. •Mødelokaler m. AV-udstyr. Opholdsstue m. TV og video. •Billard og bordtennis. •Cafeteria med god mad. •En masse rare men- n esker, som er der for din skyld!

Vildbjerg Fritidscenter ,» Stadionvej. 7480 Vildbjerg I Tlf. 97 13 25 33