DBFs hovedsponsor: DBFs officielle boldleverandør: In d h o ld 1: jREALKREDIT Fokus på en hold­ kamp: ...... Danmark Ungdomsturnering i Hillerod:...... Portræt af sportschefen: ....

Breddekonsulen- ternes side: ....

Haderslev er vært for DM :...... 12-13 -bladet har fået Det siger reglerne: . . . 15 to elektroniske brødre Program for Realkredit Danmark Open:. . . 17-39 Du sidder lige nu med sæsonens største blad, der ud over det sædvanlige stof også Tag med til M asters :. . 41 rummer en masse om verdens største badm intonturnering - Realkredit Danm ark Veteranturnering på Open. Alligevel er der som sædvanlig meget stof, vi ikke har plads til. Lanzarote:...... 42-43 M en på en måde lysner det. Lillerød Elite Grand Badm inton-bladet har nemlig fået to elektroniske brødre: Et nyhedsbrev på e-mail Prix:...... og nyhederne på DBFs hjemmeside. Sammen udgør de, hvad vi kalder DBFs nyheds­ M ellem 2. og service. 3. sæ t: ...... 46-47 Nyhederne på DBFs hjem m eside har ganske vist eksisteret i flere år. D et nye er, at ØBD får bredde- man nu kan abonnere på dem. Gør man det, får man en e-mail, hver gang der lægges konsulent:...... en nyhed på w w w .badminton.dk. E-mailen fortæller ko rt, hvad nyheden går ud på og Øvelse fra har et kvik-link til resten af nyheden på DBFs hjem meside. Træningsskolen: ...... 5 0 Helt splinternyt er im idlertid det elektroniske nyhedsbrev. Også det består i en e-mail, m en til forskel fra nyhedsbrevet er det ret langt. Nyhedsbrevet kan m an også DBSs øvrige sponsorer: abonnere på. Med de to nyskabelser kan man groft sagt opdele inform ationsstrøm m en fra DBF til medlemmerne og andre interesserede sådan: Nyheder, Nyhedsbrev og Badminton­ bladet. De har hver især deres styrker og svagheder, m en tager sig af de forskellige Unï-invest stofområder, som de nu er bedst til. Nyhederne fortæller, som navnet lader ane, om det, der sker lige her og nu. Det er typisk danske resultater fra de store internationale turneringer og landstrænernes kommentarer. Så vil m an gerne være opdateret om krin g Cam illa M artin og Peter Gades bedrifter i ind og udland, skal m an abonnere på Nyhederne. TOC Nyhederne er i øvrigt samtidig stort set synonym med DBFs pressemeddelelser. Nyhedsbrevet tager sig af alt med DBFs organisa­ tion og udvikling. Her kan klubformænd, kredse og distrikter, udvalgsmedlemmer og andre interessere­ Flügger de i struktur, idrætspolitik og dansk badm intons udvikling læse nyt. Groft sagt kan m an sige, at farver Nyhedsbrevet bringer alt det lidt kedelige stof, so m er mægtigt rart at vide for alle dem, der skal være med til at tegne udviklingen i DBF. Nyhedsbrevet udkommer, når der er behov for OK det - form entlig fire til seks gange om året. I Badm inton-bladet kan vi bringe billeder og BENZIN læsestof, som m an kan fordybe sig i. Her satser vi Torben Lollike - redaktor/, informationschef på den gode historie og formidlingen af oplevelser. Og så er det fortsat Badm inton-bladets opgave at «TIVA# PENSION sætte fokus på spændvidden i dansk badm inton og med virke til at inform ere og orientere om nye tiltag og aktiviteter i alle dele af sporten.

Resultater og de hurtige nyheder er gamle, når de b ringes i Badminton-bladet, men Badminton 2/U1 på internettet kan du få dem dugfriske. Derfor denn e opdeling af stoffet. De nye elektroniske brødre er altså ingen konkurren t til Badm inton-bladet. De tre inform ationskanaler supplerer hinanden. Vi kan derfor roligt anbefale, at du går ind på w w w .badminton.dk og fra forsiden klikker dig ind og bestiller et abonnem ent til både nyhedsbrevet og nyhederne. Samme sted kan du i øvrigt også bestille et abonnem ent til Badm inton-bladet. Horsi

■ Hallen er nærved tom . I hjørnet længst væk fra ind­ gangen er Nr. Broby-folket ved at evaluere 6-7-nederlaget til Horsens og styrke sig til en køretur, som vil ende en god time over midnat. De fleste af Horsens-spillerne er nede i omklædningsrummet ved at gøre klar til den sene aftensmad. M en to mangler. Anders Boesen og Kasper Fangel har på papiret været medlem­ mer i Horsens Badm inton Klub i flere måneder. Nu er de for anden gang på en uge i hallen for at debutere i 1. division, og interessen om kring de to spillere er stor hos både klub­ folk og pressen. To gange fire interview s senere kan de to traske ned ad trappen til de nye holdkamme­ rater. Deres indsats i aftenens kamp har været upåklagelig, m en Kasper Fangel er alligevel ikke helt tilfreds. - Vi er uheldige i dag, der var flere kampe, hvor vi var lige ved. Og så synes jeg vores 4. herresingle (Claus M ikkelsen, red), som debuterer i dag spiller en rigtig god kamp, hvor han giver æg, siger den 21-årige år­ husianer, der på trods af bopæl i København i forrige sæson repræsenterede Team Aarhus. Derfor er turen til Jylland ham ikke så ukendt som følges­ venden Boesen, der ved at vælge 1. divisionsklubben Horsens BK sagde nej til attrak­ tive tilbud i Tyskland.

Godt tilbud - Klubberne i Jylland må accep­ tere, at de må hente de bedste fra København. Jeg tog imod et godt tilbud, fordi jeg synes, at det er sjovt at prøve noget nyt, være med til at skabe et stor­ hold og få noget interesse om kring sporten, sagde Anders Boesen efter han havde givet flotte prøver på sit værd i 1. herresingle. Nr. Brobys M orten Petersen is vil hurtigt op igen

Træner Hans Jacobsen indrømmer, at det har bragt sig foran 5-3. Jesper Han­ sen er ene mand om at snuppe været dyrt at hente Anders Boesen og Kasper en m idtfynsk herresinglesejr fra Fangel til Horsens, men klager ikke. Indkøbene værterne. giver omtale og point i holdkampene Stor lokal opbakning Udover aftenens godt 150 A f Pernille Fløjstrup - [email protected] tilskuere har HBK i baglandet Team Horsens, som gerne blev sat til vægs med fire og nul kikket mod øst i stedet for mod hjælper med til at gøre am bitio­ point. Ø sten. nerne om en straks tilbageven­ Første runde deler værterne - Vi må jo indrømme, at de den til den bedste række til med de fynske gæster, som bedste er i Brøndby Centret, og virkelighed. Tyve private snupper anden mixeddouble og derfor flytter talenterne derover. virksom heder kaster årligt damesingle. I 1. damesingle M en det kan ikke vare ved. tilsamm en 600.000 kroner i en møder endnu et af Nr. Broby Talentfabrikken står i stampe, pulje, som bliver suppleret med mange talenter Mie Nielsen og udviklingen af talenter det samme beløb af Horsens Horsens enlige kinesiske spiller, stopper snart, da provinsklub­ Kommune. Den pæne million og får tre point i en lynlektion ber ikke ser noget i at lave dem, bruges på byens eliteidræt, der i af en kamp. når de alligevel ender i Køben­ øjeblikket er badm inton, Kasper Fangel træner så tit som Går alt som planlagt får Xu- havn. Vi har en god ungdoms­ basketball, håndbold, fodbold muligt med sine nye holdkamme­ Li selskab af endnu en kinesisk afdeling, som med de nye og cykling. rater i Horsens. kvindelig spiller inden mange spillere har fået forbilleder, siger - Horsens er en sportsby, runder. Horsens-træneren, der også er også selvom der ikke findes Forventningerne er store til Storindkøbene begyndte for velvidende om PR-effekten ved Team Danmark Centre her. de nyankomne, og Anders et par sæsoner siden, hvor Hor­ de to øboere på ét-årige kon­ Team Horsens er et unikt Boesen er klar over, at alle sens næsten mistede et helt trakter. system, hvor der blandt andet holder øje med ham. hold. - Gu' har det været dyrt, m en er støtte til et hold, som er ryk­ - Det sætter mig ekstra op. Først blev det til tre kinesere, vi har fået masser af om tale, så ket ned i fra den bedste række, i Jeg skal vise, at jeg er det hele der i sidste sæson flere gange der er ikke noget at klage over, et år, forklarer Horsens BK's værd og gi' mig fuldt ud i hver viste HBK-klubmærket frem til smiler træneren, mens han på formand M ichael Bach Jensen holdkamp. I klubben bliver jeg stævner og holdkampe. I år har resultattavlen kan se, at Hor­ m idt i en rygepause i cafeteriaet. et forbillede for de unge, som Mr. HBK alias Hans Jacobsen så sens efter herresinglerne har Den sidste herredouble skal i måske også kommer og kikker gang med tredje sæt. Nr. Broby på til træningen. Det skaber var på fornem vis kommet tilba­ interesse for vores sport, håber ge i kampen ved at vinde dame- Anders Boesen, som er helt klar doublerne. Første damedouble på både fest og høj cigarføring, mellem fynboernes Mie Nielsen hvis det lykkes Horsens BK at og Lene Rasmussen og Xu-Li og rykke op i denne sæson. Nethe Bramsen blev aftenens Det første skridt på den vej Hans Jacobsen mest spændende kamp. Begge par blev i hvert fald taget ved at ville gerne have fightede, så al snak om dame- Horsens vandt to af de tre vundet hold­ kampen 8-5, doublens ulyksaligheder for­ herredoubler. Igen var det men anerkend­ stummede, og efter tre tætte sæt Jesper Hansen, som ville det te Nr. Brobys gode indsats. kunne Nr. Broby udligne til 5-5 lidt anderledes end Horsens- inden herredoublerne. folket. Sammen med Thomas Resting snuppede de i tre sæt Træner ofte med tredje herredouble og det ene Kasper Fangel og Anders Boesen point med hjem til den lille kom mer til Horsens for at lysegrønne ø. 150 tilskuere så træne, så ofte det er muligt. - Jeg ville gerne have, at vi Horsens vinde Nogle af træningsturene bliver havde vundet 8-5. Så der var sæsonens forste holdkamp. lagt op til w eekenden, så det nogle kampe, som vi skulle Opbakningen til ikke bliver for hektisk med have vundet. M en Nr. Broby klubben tæller dog også Team rejseriet. Andre gange deltager har megen ære af kampen, Horsens, som begge spillerne i træningen i konstaterede Hans Jacobsen i støtter klubben økonomisk. Team Danmark Centret i Århus. den sene nattetim e. Badminton 2/01 r va t tvi mi ørt kmp. p kam rste fø in m et e d d r in o v v at h n e her, p p ed to m ar v er g are je b r erfo d så g o is v . en tid le e h n e ld o b få at e lid t d o g an k g Je or l mod nogl n e De e nauri ­ rlig atu n er er D re. and le g o n d o m r o alv r fo ur rnge, or de n ma pil kmp p kam ille sp an m an er k er ste d ed i rd allerb fo re læ et er, d at g er en erin ste rn M tu ed b ter. et fin d - af slag et g e o y n N . n to in m ad b t yne jg e sov og def s le jg jeg iller sp r erfo d g o v sjo er jeg es n sy et D Patrich Daniel Hansen, 12 år - TIK - år 12 Hansen, Daniel Patrich ndt n f se a . p kam rste fø en d t d an v g o , v sjo er et d i rd fo n to in m ad b iller sp g Je h e r i H illerø d . M in far er m ed til d em alle alle em d til ed m er far in M . d illerø H i r e h a n. t dse?Jmen, tva, jg jeg a d ar, v et d , n e Jam ? ste ed b et D ed . m en så m g o sam altså g je er r erfo d g o , ed m sted sp ille alle d e tu rn erin g er, je g k an k o m m e af af e m m o k an k g je at er, g lejer erin p rn tu g Je e . d e ern alle g rin ille e sp rn tu er ste ed b et d rdrkJne, 1 r Farum - år 11 Jensen, Frederik Je g træ n er to g ang e o m u g en. D et b ed ste er, er, ste ed b et D en. g u m o e ang g to er n træ g Je et tbe t d ur i n. e j g je er u N . en g rin e rn tu ed v ste ed b et d t re æ v a n r e. d n nu ru til d en in d an ar h i t, d an v g je m so , p kam rste fø je g hav d e ikke n o g e t an d et at lav e. D en en D e. lav at n et e d Jam an ? t e ed g m o n er g ikke je r e d rfo o hav v H g je er. ind v an m år n a nt r j -og j rgod tl et. d til d o g er g je g o - v sjo er n to in m Hillerød Bad - år 11 Vad, Jeppe t dse t nernge e, j va mi fø in m t d an v g je a d er. g ret, æ erin v rn tu d en ad g ille v sp H rin e il . rn v v tu sjo e i ern n ste g to g ed in je b m i et d rd ad fo b er så her, e, ed p m er kam iller sp an m år N ie hitne, 2 r- iå Kokkedal Nivå - år 12 Christensen, Line unrne ekn etrweed Badminton-bladet weekend? efter weekend turneringer prsåe i n dlaee Hleøs be B-tur Åbne Hillerøds i deltagere ni til spørgsmålet e ma d nogl fde De dse ve nne t rn tu e n en d ed v ste ed b et an D m . rer em læ d er af d r le g fo o - n ste ed ed m b et an d m are b ker er et d - e p kam Lyngby - år 12 eedham, N Josefine vd rdt drfre mas br o ug tl t s at til unge og børn asse m en får der det, er Hvad . sig rer rø g o ud er m m o k an m i rd fo v sjo er n to in m Bad t r sjovt er et D M in e fo ræ ld re m eld te m ig til. In d til n u hal hal u n til d In til. ig m te eld m re ld ræ fo e in M se a . p kam rste o ogs a e a kede Og måk s k­ ­ ak sn åske m g O e. end k at re d an så g o jo t ler dse r d j ke men jg jeg n e m ikke, g je ed v er ste ed rb alle et N år m an så k o m m er u d o g sp iller iller sp g o d u er m m o k så an m år N i vil e tvi de . en d e d in v at re æ v ille v g rin e eigfr U13 for nering pille

stillede

J Julie Krogsøe, 11 år - TIK M an vinder nogle gange, men ellers er badminton sjov fordi kam kommer ud og rører sig. At vinde er klar det bedste ved at Peter Uttenthal, 12 år - Hillerød dyrke badm inton. Turneringer er sjove, for Jeg har spillet fodbold tidligere, men badm inton er bedre. Det er rigtig sjov. Det bedste ved der møder m an andre - og så vinder, man det er at vinde og blive bedre til at spille. Jeg er med i denne turnering for at få erfaring. Jeg måske også nogle kampe. Den kamp jeg er faktisk kun C-rækkespiller. Jeg vandt da m in første kamp, m en tabte så den anden. Jeg er allerede har vundet, er det bedste i denne maske nok mere en doublespiller, men satser under alle omstændigheder på at rykke op i turnering indtil videre. Jeg har spillet B-rækken. badm inton i tre år og har også spillet hånd­ bold, m en jeg var bedre til badm inton.

Spørgsm ålene: t vinde 1. Hvorfor spiller du badminton? 2. Hvad er det bedste ved Resultater badminton? U 13 B - Herresingle 2. Nick Henriksen/Frederik Jensen, Farum 1. Kenneth Jacobsen, VI 39 3. Christian Hales/Philip Hales, Nivå 2. Patrlch Hansen, TIK Kokkedal 3. Hvorfor er du med her I turnerin­ 3. Andreas Jørgensen, SB 50 3. Patrich Hansen, TIK/Kenneth gen 3. Frederik B. Jakobsen, HøBK Jacobsen, VI 39 Damesingle 4. Hvad er det bedste ved turnerin­ 1. Kirstine Vester, Drive Damedouble gen 2. Josefine Needham, Lyngby 1. Anne Krejbjerg Christensen/Line 3. M iaJuul Bojko, Hillerød Krejbjerg Christensen, Nivå Kokke dal 3. Line Sloth, TIK 2. Julie Krogsøe/Line Sloth, TIK 3. Kirstine Vester/Sofie Stenstrup, Herredouble Drive 1. Mads Ahrenst, Drive/Martin 3. Sisi Zhang/Josefine Needham, Magid, Holte Lyngby

M ie Frøling Pedersen, 12 år - HBC Jeg spiller badm inton, fordi det er sjov. M an får kondi og god teknik, det bedste er nok, når man vinder, men træning er også godt. Det var m in holdleder, Jytte, der m eldte mig til. Jeg kan ikke rigtig selv finde Jacob Dalsten, 10 år - Bjæverskov ud af sådan noget. Altså selv om det er Man løber rundt og slår til en bold en masse forskellige steder. Det er sjov. Det bedste ved sjovt bare at spille mod andre, det er nok sporten er at være ud til de store stævner - hvad jeg tit er - og så vinde. M in træner har bedre en træning, så er det at vinde nok meldt mig til. Jeg tabte den første kamp, men bare det at spille er godt. det allerbedste. 8 Badminton 2/01 t t og k di r t porsi e. rtslig o sp et d e ere in ejd rd arb o sam ko t e g er o få et stå d rer, at , ktu jeg p stru o re nes ikle d sy v an d u u le N at g r. t o fo n v et er sjo d nd er ræ b u n jeg n e , g m tin e, end nd æ sp ar v v æ re ak tiv i en hal so m træ n er ig en . D et et D . en ig er n træ m so hal en i tiv ak re æ v h ar jeg g jo rt so m p ro fe ssio n el i ti år. D et et D år. ti i el n ssio fe ro p m so rt jo g jeg ar h n på ne De i r or i. rb fo er illerne tid sp en D ed m . t en d n an b ru å p e herse g ind o , ten an rag h sd år g g in n sig, ag b d n u rb fo ske ty et d en sid ­ n u rb fo i ter" u p m er-co n "træ rste fø en d ar v keog dr r ge t r i r ­ træ i e b kry at en ig m o er m m rø d g g o o BF D ikke , d Lillerø i er n træ m so karriere rig . efen h rtsc o sp sker hu et, d øbe n pc'r æte i kont et De en D t. re to n o k å p d in tte selv sæ g je g o åtte 'er c m p - el ev en en e allig sid b år kø altså e g m an so m - så er ang g ikke en D . nu e åd m kons ent R ig Ma gement /S. A/ t n e m e ag an M sing v Ro i t n le su n o fk e h c itt or t ørr e t nde en d an lt e h en å p rer sekreta­ kø i et d ere n u ejd rb arb fo ed g m o flere riatet et m m o k er er D i e r i l nde d st ob s m so b jo sit ed m i- e v d d en tu b talen elø sid en er sid g led o g år lin k seks i er n stræ d lan er sag g o g tin sket er d er el ev llig A fra sekretariatet, h v o r h an fø rst v ar ty sk sk ty ar v rst fø an h r o v k h æ v ret æ v ar sekretariatet, h fra an h år, tte o e d i t. d o g ske an g s lad sp ejd arb e y n ner, kend er Flem m in g W ib erg sin sin erg ib W g in m ­ Flem i er er stræ d d lan kend ad re hv æ ner, v , y at b til nd arer Brø i sv er ag n d rtræ te n e c d e v o h g in m Flem ang g rste fø ikke ar v et D ■ a nt or d. d en f td s m so rtid fo n e ansk ed D M i . ef h nd u rtsc rb o Fo sp n to m in so i m t n e b ju Bad b 1. jo i r­ an te o h d a eb n d y skriv eg b af t e sekretariat, BFs ag D b i e rette en til d sig satte erg ib W RFS IN: PROFESSION - Je g k an slet ikke fo re stille m ig at sku lle lle sku at ig m stille re fo ikke slet an k g Je - evom Fe ng Wi r r n s es s­ ce c su en ar h erg ib W g in m Flem m o Selv - D et h ele er b le v et m ere p ro fe ssio n elt. elt. n ssio fe ro p ere m et v le b er ele h et D - som træner igen." træner som hal en i aktiv være skulle ikke slet kan Jeg w ¥ \ \ forestille mig at mig forestille ga stonen. lge l i r n: an h er sig el til ev el d llig A hel . n e en n erg isatio ib an W rg g o in m Flem er kend e orpilr e. illern rsp io sen ns r j beørrbå - g o s- m o d g n u at e er, åd b d ety rer b et erø b D e ejd selite. arb en s an erd h v tte lu so ab en d skal sikre, at d an sk b ad m in to n h ø re r til i i til r re ø h n to e in d en m liv ad b b ed ­ sk v æ an er ek d d d at fø ces, e sikre, ro p rtslig skal o en sp d re en d sty t A ere e. tim d p o at en d esu d Blan d t o p g av e rn e fo r Sp o rtsc h efen er er efen h rtsc o Sp r fo e rn e av g p o t d Blan e. ejd arb ­ sam g t in tn ftig u slu rn e b fo g t e o i e n til e g er tin liv b taler m e o g ern je n e g m o sam en Ste et at eg m e, erstreg nd u e ern g r å t nvar. ansv it m så g , o ed er m e ejd arb at ar h Pleje fødekæden Pleje ­ g elin rd Fo i et. v d e, lan eng le er p e h h e n d er ku v af o en n ikke e er m ld , æ y g b et nd d Brø g O i ere. n træ af telse pilr i f s li gr r ns ­ t­ sæ an g o er p p af ru g e else tag ellig p rsk o fo t, e d ep r i c n fo o k illere arlig sp res o ansv v i er er er g d rin , d ig n m æ et d er ld æ eng g led er træ n in g e n o g u d tag er sp illerne. Til Til illerne. sp er tag d u g o n e g in n træ er led chli Pdesn udf e st ob. b jo sit rer fø d u ersen Ped r e h leic h Sc ng Wi r i ke , vor n Sen Steen an rd o hv i, ikke ­ g o Flem d er sig d lan erg b ib f e W h raksis c p g I så in g . m o eren n ed erm stræ d d er lan r g o fo ar, ansv e rtslig o sp M ed sin e to år so m talen tu d v ik lin g sle d er er d sle g lin ik v d tu talen m so år to e sin ed M - M e n je g v il il v g je n e M - - D et er Ste en , d er v aretag er d en d ag lig e e lig ag d en d er aretag v er d , en Ste er et D - Sp o rtsc h efen h ar d et o v ero rd ned e e ned rd ero v o et d ar h efen h rtsc o Sp ng. g in ­ m Flem rklarer fo r­ ille ne, sp elite af n e g ­ in n træ g rin k m o rift d skaber udvikling." skaber spiller- ikke er Det V V ¥¥ - D et er h am , d er er d , am h er et D - nes resultater, der der resultater, nes gyndt Vi ørr øj i et oj t k je ro p t e t e k lik b je e ø i allered rer er kø i i v V g t. O d n . y jere eg ø b h n to in m ad b r kl e på n s tlge r t. n fro e rtslig o sp en d å p res d n æ skal er d u d v iklin g o g ikke d eres resu ltater, d er er er er . d m ltater, riteriu resu ccesk eres su eres d d er eres d ikke et d g r o o g v h iklin , v nu d t u re te n rie eso c ro p pors fn ha ogs nogl bud på h d ad hv å, p d u b le g o n så g o ar h efen h rtsc o Sp or, ors t r: tte rtsæ fo g o rt, ko aabje e psykolog med Samarbejde kbrudvilng, orlrr pors fn efen h rtsc o sp rklarer fo , g iklin v d u skaber ig a s lees ae t. talen illerens sp af ring pilr j dr blve den. d er liv b re ed b jo iller, sp lr de e me i a t e ofl fe en af fil ro p en e n g te Jo at iller. til sp ed elt k m en er er er ere d hv m å et p flere n får sy t e t lig åd re e m tro c u an er en u d et n å D et p d i v , iller. e at sp jn t, e ø tig m ig flere v sam er en e d åd å p m er g en d kig å p er d så eren, d e i h r gr i tdet or n. en r fo t e sted i ­ e e n p p træ ru sg to m er o d d er g n u u N er et. hv g ø til re lig m e n er ere n træ arb ejd et m ed talen tu d v ik lin g e n . A n talle t af af t talle n A . n e g lin ik v i d tu ikalt talen rad t re ed d m n æ et e ejd arb allered g o d erg ib W et. g o n re d n æ g o d in tin g e n e fu ng erer in d e n je g e v e n tu elt v il gå gå il v elt tu n e v e g an je rd n o e d hv in å, p erer se ng rst fu fø e n il e v g g Je tin . nu g o er h e lig - V i skal p rio ritere d en m e n tale sid e af af e sid tale n e m en d ritere rio p skal i V - - Sp illerne arb ejd er i p raksis lan g t m ere ere m t g lan raksis p i er ejd arb illerne Sp - - D et er ikke sp illern es resu ltater, d er er d ltater, resu es illern sp ikke er et D - n de s rdiae i tl ­ t­ n tale i g rin d n æ ikale rad est m en d en M Tænene n r t ms d gr l­ ele­ p p ru g ed m s am te i år g ind e ern n Træ - om tlnt klngsede ha Fe n ing m Flem ar h er d sle g lin ik v d tu talen m So , m o re sto lt e h et d et lav ikke er liv b er D - r æle, nee de e­ rd u v erel en g n e n e m resultater, ller, es tæ er illern d sp cessen- ro ikke et d elsesp lg er æ ­ u v g N d læ u i nd ru n g sy et e d d en g åske m er g lin ik v d u - Jeg brænder for at udvikle

strukturer, siger Flemming dem , der ikke kan afsætte et helt | de bedste spillere V I Vi havde Europas år til at fordybe sig i en træner­ Wiberg i dette interview om ude i Europa, ¥¥ mentalt bedste uddannelse. fortæller sportsche­ ungdomsspillere, da vi hans nye job og talent­ Flemming W iberg er også fen, som understre­ styrkemæssigt var de opmærksom på, at DBF på udviklingen i Danmark. ger at det naturlig­ andre lande overlegne. trænerfronten er sårbare på Efter seks år som tysk lands­ vis er nogle subjek­ M en da de andre kom op topniveau. Han vil derfor prøve tive betragtninger. på vores niveau, var vores at indføre en praktikperiode på træner og to år som talent­ Heller ikke på tidligere suverænitet med Brøndbycentret. På den måde udviklingsleder på deltid er det m entale område til at sætte spillerne kan kommende toptrænere vurderer Flemming under pres, og danskerne herunder deltagere i den nye han DBFs nye sportschef. W iberg, at danske tabte de lige kampe." elitetræner-uddannelse lære at spillere er verdens arbejde med de allerbedste spillere og få A f T orben L ollike bedste. - Vi havde Europas m entalt bedste værdifuld erfaring. Hele centerstrukturen skal også under ungdomsspillere, da vi styrkemæssigt var lup og sportschefen overvejer i forlængelse de andre lande overlegne. Men da de andre af det, at lægge en større del af talentudvik­ kom op på vores niveau, var vores tidligere lingen ud i klubberne. Her forestiller suverænitet med til at sætte spillerne under Flemming W iberg sig, at der kunne dannes pres, og danskerne tabte de lige kampe. Det taktiske skal blandt andet udvikles kraftcentre, som eventuelt kunne bestå af ved hjælp af video. Spillerne kom mer til at flere klubber. For at skabe verdens bedste se sig selv i nogle gode situationer, som badm intonspillere er det nødvendigt at gerne skulle give dem nogle aha-oplevelser. udnytte de samlede ressourcer bedst Den måde at arbejde på er i øvrigt typisk. muligt. Derfor arbejdes der på at finde en klar arbejdsdeling - Vi har konstateret v i På verdensplan må det være at de individuelle mellem DBF og ¥¥ vores mål at komme i top forløb om kring et kredsene. to. Kina må vi erkende, at vi på emne, er de eneste, DBF fokuserer kort sigt ikke kan gå forbi." der har en varig allerede nu mere på effekt. Hvis vi ikke tilpasser vores rådgiv­ en mindre gruppe spillere. Obs-gruppen var ning inden for fx styrketræning, ernæring, tidligere på 40 spillere, nu er den på 24. m ental træning og taktik til den enkelte Ungdomsgruppen er også smallere med det spiller, så spilder både spillerne og vi vores resultat, at der bliver fokuseret langt mere på den enkelte. med erhvervspsykolog Kim Andersen i tid, fastslår sportschefen. - De andre lande har udviklet sig hastigt ungdomsregi. Alle spillerne i talentgruppen siden badm inton blev en OL-sport, og skal har taget imod tilbuddet og 30 samtaler er Opprioritere benarbejde vi igen distancere os fra de øvrige lande i allerede afviklet. Vi har fået positive Opgaver er der nok af for sportschefen. En Europa skal vi på ungdomsplan skabe de tilbagem eldinger fra spillerne og af dem er at revurde- hurtigste og m entalt stærkeste spillere. Den effekten er heller ikke udeblevet. k ^ Hvis vi ikke tilpas- re indholdet af spilleprofil kræver det nye pointsystem i Nogle har faktisk fået bedre fw ser vores rådgiv- træneruddannelsen, øvrigt også. På verdensplan må det være sportslige resultater, m ens andre ing til den enkelte der er en vigtig brik i vores mål at komme i top to. Kina må vi har ændret noget i deres daglig­ piller, så spilder både talentudviklingen. erkende, at vi på kort sigt ikke kan gå forbi. dag og fået mere energi. pillerne og vi vores tid" - Det er vigtigt at Omkring Flemming W ibergs ansættelse Også benarbejdet skal opprio- få en sammenhæng var der lidt mudren i krogene blandt riteres og var allerede et gennem gående m ellem de krav, der stilles til spillerne på spillerne på Brøndbycentret. Om det siger tema på de lejre DBF afviklede for de bedste topniveau og indholdet af træneruddan­ han: ungdomsspillere i sommerferien. nelsen. I det hele taget skal vi have mere - Da jeg blev ansat lovede spillerne, at de - Da jeg kom hjem fra Tyskland, kunne gang i træneruddannelsen. Vi får ganske ville vaske tavlen ren. Og det har de gjort. jeg se at de danske ungdomsspilleres enkelt ikke nok gennem systemet. Mange Jeg var med ved VM som holdleder, hvor vi slagteknik var blevet bedre, benarbejdet var af de trænere vi benytter kommer fra kom lidt tættere på hinanden, og det, tror på samme niveau eller dårligere, mens det Trænerskolen. Det er som sådan en positiv jeg, var godt for begge parter. taktiske var væsentligt forringet i forhold udvikling, men vi skal også have tilbud til BECAUSE IT MATTERS

FORZA INTERNATIONAL A/S - Tel: +45 98 82 55 33 • Fax: +45 98 80 00 04 • Maltvej 15 • 9700 Brønderslev • Denmark www. actives port swear, dk Breddekonsulentemes side

Kontakt DBFs bredde­ Ældrebadminton Teambuilding trænere samt spillere til i skøn forening at udvikle klubben. konsulenter - de er DBF kører i øjeblikket et De tre første kurser er gået Igen i denne sæson er der pilotprojekt over seks dage i klar til at hjælpe ude godt. Vi håber, at det er mulighed for at få 5000 kr. fire udvalgte klubber. Forelø­ i klubberne noget vi kan føre videre til til klubber, der ønsker at big har kurserne været andre klubber, så er I interes­ starte ældrebadminton. Så afholdt i Hillerød, Svendborg Jylland seret i at høre mere, er I vel­ skynd jer at ringe til Anne- og ABC. Det sidste kursus vil kommen til at ringe til Anne- Marie Lyduch. Tildelingen finde sted i Horsens forment­ Marie Lyduch. vil nemlig ske efter først til lig i januar. mølle-princippet. Formålet er i al sin enkelthed et forsøg på at få ledere, Kurser hvor der stadig er pladser: Smash 2002 ■ "Planlægning, ledelse og trivsel" i Bollerslev - Volle- rup 6. november fra 18.00-22.00. Ole Jacobsen Sidste tilmelding den 23.

Kontortid: oktober. ■ "Kunsten at coache" Tlf.: 75 15 25 19 17.-18. november i Idræt­ Fax: 75 15 99 04 Mobil: 40 11 32 44 tens Hus. Kurset er for både trænere og ledere. E-mail: [email protected] Temaet i dette års smashkur­ er, får deltagerne med sig, så Sidste tilmelding: Mandag 29. oktober. Sjælland og København ser vil være de 15-25-årige, der kan arbejdes videre med da det er en gruppe, som det hjemme i klubberne. For man gerne vil gøre noget for at motivere klubberne til at Klubbesøg ude i klubberne. sætte de unge i gang med Horn Fårvang og Vejen har Kurserne henvender sig til deres egne projekter, binder haft besøg af Ole Jacobsen. både trænere og ledere. Der DBF desuden 2000 kr. i halen Grindsted har haft besøg af vil derfor ikke være noget på alle ungdomsprojekter. Anne-Marie Lyduch. trænerkursus i år, men et Kurserne afvikles fra 15. Hvem har I haft besøg af? samlet kursus. En betingelse januar til 15. marts 2002 for at deltage bliver så også, rundt omkring i landet på at trænere og ledere med­ hverdagsaftener. Andre kurser I løbet af efteråret vil klubber­ Tanja Berg bringer nogle unge. Kursus­ Det kommer ikke bag på os, ne få at vide, hvor og hvor­ materialet, der indeholder en at der er mange trænerne, Kontortid: når, der er kurser. masse gode ideer og værktøj- der ønsker at videreuddanne Tlf-: 38 88 81 35 sig. Men det undrer os, at der Mobil: 20 24 47 30 Træneruddannelserne ikke er nogen ledere i de E-mail: [email protected] At klubberne er ved at få er der 10 tilmeldte til DBF 3, danske klubber, der har øjnene op for vigtigheden i at der er forbundets nye toptræ- behov eller brug for lederud­ Bornholm, Fyn og have uddannede trænere kan neruddannelse. dannelse. Vi har ellers forsøgt Lolland-Falster ses på den enorme tilmel­ at lave kurser, som kan bru­ ding, der er til kredse og ges ikke kun i klubarbejdet, distrikters børnetrænerkurser. men også i det civile arbejde. Fx har der været 50 på SBKrs Det er kurser til en billig børnetræner 1 weekendkur­ penge med højt kvalificerede sus, 28 på KBKrs modulkur­ undervisere, og som vil være sus, 25 på FBKrs weekend, 23 rasende dyre at tage på, hvis på SØBDs modulkursus og 10 ens arbejdsplads skulle betale på BBKrs weekendkursus. Så for dem. har jeres klub ikke haft træne­ Vi vil opfordre klubberne til at re på kursus, er der stadig sende deltagere på ung­ Anne-Marie Lyduch mange muligheder. Find

lederkurserne som afholdes: i u z/ on int Badm Kontortid: kurser, der passer jer på DBFs ■ 12.-14. oktober i hen­ Tf.: 43 26 21 51 hjemmeside under kursuska­ holdsvis Greve og Stoholm Fax: 43 26 21 50 lender eller i ved Holstebro Mobil: 40 43 27 37 hæftet Tilbud og Kurser fra DBF. ■ 19. - 21. oktober i Randers 50 mennesker har deltaget i E-mail: [email protected] og Roskilde. de to kurser DBF har afholdt i Sen tilmelding vil blive accep­ Motorisk Guldalder. Desuden teret.

11 Badminton 2/01 e e kub, le e en eller , b eklu lle d sku red b et d n e m re o æ v t tig rig ikke ste id v i r vii hol . ld o sh n isio iv d er liv b Klub n to in m Bad erslev ad H ter. en is v h a, lig ste ed b en d i ar en v y b end et d an m so es d en k en g l s asde de på p e åd b e satsed m so , b klu ene t dse e or d ld o rh io sen ste ed b ­ et k d sræ g m o o e d g kern n u til ester- m illere e ny kkesp ræ ikler v d u ens m en , b d b lu llan k - erjy -u d n n to Sø in et m d ad lan b å p tte sæ s ku skal fo er d ere m e, ­ lg d ø u sb selv cce n su e st å p lø år e fjerd å p er t­ u rid in m 75 e ared v p am k ld o b d ig fo stad er d , ld o h ld o b d fo et ed m om e havgod" l Ma an M . b klu " d o g alv "h en m so ■ Sp o rtsb y en H ad erslev skal skal erslev ad H en y rtsb o Sp ■ fils Sønderjylland. i afvikles om ramme februar store til byens er af Hallen del en idrætscenter. bliver der hal, nye den i DM for seniorer, der for forste gang skal gang forste for der seniorer, for DM F radnfr aese B, et Petersen, Bent BK, Haderslev for ormanden - Tid lig ere b le v k lu b b en kø rt rt kø en b b lu k v le b ere lig Tid - b le v fo r u o v ersk u elig t, fo rtæ lle r r lle rtæ fo t, elig u ersk v o u r ele h fo et v D le b e. ejd lsesarb re esty b tl t t f iga n. en g an tilg r fo e p p v le sto b at g o til t d 150, ø i n v e d hav år ste Sid i 50-60 me e er. m lem ed m 0 6 - 0 5 å p g lin . ang g ie r i n bl f ma i d an rm fo v r le b fo er en d sid år Petersen, fire t Ben d an rm fo g o er n træ er, led m so e ern av g p o ar v et D . en d red b g o n lite e i pln me lr demå st i sat ål elm d flere ­ d ed an m h lan n e sp v g le lin b t nk u sp g an g d u en. sid år fire r fo et ejd arb b lu k i ubben. e b b lu k alle af sig g to m so , selv e illem sp efte r i sø m m en e, o g fra d ette ette d fra g o e, en m m kikket sø v i le r b efte b klu le am g en D

Vi vde ade e­ safd m o d g n u n e e d av h i V - n il l or dr gi nd d in ik g re ld ræ fo k flo lille En

A l kolha me ha af av h t e ­ u ed m m m al o k leh o sk ers an al -b n m fe elig en d er in m alm so allen, alh rd Fav st d in m er g in tn ålsæ m res o V D en d ag lig e træ n in g fo reg år i i år reg fo g in n træ e lig ag d en D Petersen. t Ben er sig , n so sæ miis eirfeigo n pin hl med hal spritny en og seniorafdeling en ambitiøs ungdomsafdeling, stor en sig med nu udviklet står år og fire på den har klub halvgod en 8 baner 18 Klubliv bliver bedre bliver Klubliv er hv re ille ssp m o d g n u 120 aese Bditnlb a sittso. Fra spor. skiftet har Badmintonklub Haderslev f P e l l i n r e yderligere tilgang. yderligere 150 til vokset er nu stoppet for stoppet nu har og medlemmer Ungdomsafdelingen F p u r t s j ø l

- -

p u r t s j e o l f

nd komme tl t t i jr l' o fjerb i stå at til er m m o k d en k 0 0 0 2 er b em ec d i et d v le b ere. m e n træ alt i ed m g o , n io stad ld o b d fo g o det m so tscenter, ræ Id erslev ad H faciliteter, re ed b et eg m så g o ere m i v får rste fø et d r Fo et. d an kan Petersen t n Be es. d ø m at til f or, t e uas ørt we­ ee­ w rste fø ars ru feb at rt, jo afg v Bo ed m e c I rren u . k n d o k llan rk erjy stæ d n Sø i ang g es ld rste o fø afh r til fo et m n v so -stæ ar, M D febru er else ld fy p o i at til e m m o k at kan til s lad illerne p sp e alle nsked ø en d BK lev tik atle til er o ab n er e. g liv g b y b at tret n år e t C e t d o g et tag ar h . Petersen t Ben er sig får liv b lu k res o v n e m , illetid sp lt e h t e g o n et d er liv b al h e ny . m sru skab red i m o er d ø erette b illerm il sp sm t v skæ et ed m s lad p et eg m . ikke tid r lle ig e h led t er er lid D r fo alt g o er streg 8 dmi onba fr des ers­ ad H får r e an b n to in m ad b 18 Et an d et ø n sk e, so m o g så gåt gåt så g o m so e, sk n ø et d an Et af el d n e er al h e y n en D en d i er v o er m m o k i v år N - @ l i a m t o h . m o c

J dens tegn i Haderslev. Forbere­ kan blive fyldt helt op med delserne er begyndt, seks 2000 tilskuere. arbejdsgrupper er dannet og de Derimod er Bent Petersen næste måneder arbejdes der ganske klar over, at klubben til ihærdigt på at nå m ålet om at dagligt ikke skal regne m ed at lave det bedst besøgte DM- få gode spillere udefra til Når disse spillere inden længere kan skifte Favrdalhallen ud med en ny, stævne nogensinde. seniorholdene. Men også her bliver der noget bedre plads. Den nye hal i Haderslev Idrætscenter har - Skal vi nå m ålet kræver det har klubben fundet en løsning, plads til 18 baner. meget arbejde. Vi tror på som må siges at lønne sig. Der tilskuerinteressen, m en intet er specialtræning for det bedste første DM -m edaljer hjem til Sydjysk Universitet har afde­ kom mer af sig selv. Vi er i spillere, og med flytningen til handelsbyen Haderslev. Og i linger i Kolding. For i forvejen konkurrence med så meget den nye hal er der endnu mere DGl-regi blev U-17 holdet i har vi ikke mange længereva­ andet, sa vi skal ud og hente træningstid til dem, som ligger meget suveræn stil landsmestre. rende uddannelser i byen, tilskuerne. Vi skal have lavet en lige under de bedste. påpeger Bent Petersen. ordentlig kampagne, og det skal TD-center til byen Udover gode spillere skal der nok lykkes. Det er ikke hver Seniorer med fremtid At også andre tror på Haderslev også penge til at drive en god dag, man kan komme til at se M ålet er at skabe mesterrække- BK som kommende leverandør klub. Haderslev BK har fået lov giraffen, m ener Bent Petersen, spillere hele tiden, og Haderslev af talenter til danske badm in­ til at have reklam eskilte på der regner med, at idrætscentret BK har allerede udviklet så ton viser Team Danmarks nye væggene i idrætscentret, og mange spillere, at det nuværen­ placering af et satellitcenter i indtil arbejdet med at få så de hold i Jyllandsserien består Haderslev. Det hænger blandt mange skilte op som muligt er i af spillere, hvoraf 2/ 3 er under andet sammen med den mulig­ fuld gang. Og endog med Haderslev Badminton Kli 18 år. hed, som samarbejdet mellem konkurrence fra håndbold, er fra 11. oktober 1935 Klubbens tre seniorhold - Vi har en seniorafdeling Haderslev BK og Haderslev fodbold og på divi­ ligger i Jyllandsserien, se med fremtid i. Hvis Jyllandsse- Idrætsakademi. sionsniveau er det gået rigtig 1 og serie 3. rieholdet ikke rykker op i år, så For tiden er ti spillere til­ godt for den 330 medlemmers Klubben har 330 medier sker det aldrig. M en jeg vil nu knyttet og de træner dagligt store klub. mer, hvoraf godt 150 er mene, at vi i år kan lave en tre­ mindst to timer. Tre trænings­ - Det er dyrt at drive en klub, ungdomsspillere. dobbelt oprykning, spår Bent pas er akademitræning, mens og specielt hvis m an vil noget. Haderslev Idrætscenter - Petersen, som så 1. holdet de to sidste er klubtræning med M en vi er kom met godt i gang. pris: omkring 65 mio.kr komme godt fra start med en de bedste i Favrdalhallen. Pengeskruen er startet i og med,

indvies 17. november, o: Badminton 2/U1 storsejr endda uden U-17- - Vi er helt med på, at de at vi har fået nogle gode penge, den efterfølgende uge spilleren Ulrik Nielsen, som er allerbedste flytter herfra på et som gør det muligt at investere begynder træningen på stedet. kom m et til fra Augustenborg. tidspunkt. M en vi forsøger at yderligere, konstaterer Bent Individuelt har andre unge Haderslev Badmintonklu skabe nogle gode rammer, så Petersen tilfreds. er vært for DM 2002. spillere også vist lovende takter. det er sjovt at spille her så Badminton-ulandet Sønder­ www.hbk-haderslev.dk I sidste sæson spillede Rikke længe. Og på længere sigt er det jylland er bestem t kom m et i Petersen og Peter M artensen de bestem t ikke en ulempe, at fokus. Du er ikke stærkere end dit svaeeste led

Albuebind

Joachim Fischer KM B Kastrup Nr. 7 på herresingle ranglisten Håndledsbind

Knæbind

É Kender du en med overskud? Indstil din makker, -træner eller holdkammerat til prisen »Lidt mere overskud i hverdagen«.

De findes også i din badmin­ tonklub. Spilleren, der sørger Fat pennen og skriv til for højt humør ved træningen. Dansk Badminton Forbund, Lederen, der får det hele til at Idrættens Hus, Brøndby hænge sammen. Forælderen, Stadion 20, 2605 Brøndby der altid siger ja til at påtage sig eller send en e-mail til en opgave for klubben. Og dbf@badm inton.dk. Skriv, træneren til hvem, m an altid hvem du indstiller til prisen kan komme med sine proble­ Lidt mere overskud i hverda­ mer. Dem, der viser specielt gen, og hvilken klub ved­ engagement i din badm inton­ kom mende er tilknyttet. Rødt kort er en fejl klub, og som nok kunne fortje­ Husk også at fortælle os, A f formand for D ommerudvalget , P r eben N ø ies ne et skulderklap for deres hvorfor du mener, at ved­ ekstra indsats i hverdagen. kommende har "lidt mere Indtil denne sæson har der ikke Test din viden om Nu kan du kvittere for deres overskud i hverdagen", og i badmintonsporten, som i spillereglerne indsats ved at indstille dem til fortjener 10.000 kr. for sin andre idrætsgrene, været gule badmintonprisen, Lidt mere Indsats, og hvem du selv er, og røde kort som dommerne I en herredouble er stilling­ en 12-10 i 3. sæt, til overskud i hverdagen. Prisen, og hvor du bor. Mærk kuver­ har kunnet bruge i tilfælde, Anders og Bent over der er på 10.000 kr., er indstif­ ten eller din e-mail "Overskud hvor en dommer fandt det Charlie og David. tet af hovedsponsor, Realkredit i hverdag". Vi skal have din nødvendigt at anvende spille­ A server 2. serv og under Danmark og Dansk Badminton reglernes paragraf 16.8 over indstilling senest 1. dec. 2001. duellen falder A's ketcher Forbund. for en spiller eller et par. hoved af og lander uden­ Tidligere foregik det ved, at for banens sidelinie. Allige­ dommeren kaldte den pågæl­ vel er A i stand til at dende spiller hen til dommer­ ramme bolden med ket­ stigen, hvor dommeren tildelte sjerskaftet og bolden spilleren advarslen. Det blev passerer over nettet, så A markeret ved, at dommeren og B vinder duellen. rakte højre hånd op over 1. Er dette tilladt? Sakskøbing Sportscenter Sakskøbing Vandrerhjem hovedet samtidig med, at 2. Hvad er stillingen? advarslen blev annonceret. 3. Hvem skal serve?

Træningslejr i Ved begyndelsen af denne Vend bladet og se svaret sæson har IBF ændret denne her på siden. Sakskøbing Sportscenter praksis ved advarsler, fejl og

marh?Q0bi??uSp0rtscenter kar1,' samarbejde med Sakskøbing Vand- diskvalifikation i henhold til , m; tilbyde færdigpakkede træningslejre med mulighed for spillereglernes paragraf 16.8. finder det berettiget, at spille­ at benytte 1-2 haller eller svømmehal, efter aftale. For fremtiden skal domme­ ren skal diskvalificeres, siger Vi kan, i samarbejde med Vandrerhjemmet og Cafeteriaet, tilby- ren gøre følgende: spillereglerne, at det kun kan e træningslejre, hvor alt er inkluderet I prisen. Ved tildeling af den første ske sammen med referee, som på Sakskøbing Vandrerhjem eller I Sportscentret, mor- advarsel, kaldes spilleren hen til så giver dommeren et SORT evt pn l- r?kos* ' aftensmad + leje af 1-2 haller eller svømm ehal, ombination af begge dele til en fast pris pr. person. dommeren, som så markerer kort. Så først når dommeren 20 - 30 personer advarslen ved at række hånden rækker hånden i vejret med et Pris pr. person pr. døgn...... 320,- i vejret med et GULT kort. SORT kort, er det tegn på en 30 personer og opefter Hvis det skulle blive nødven­ diskvalifikation. Pris pr. person pr. døgn...... 310,- digt med en advarsel nummer I den hjem lige holdturnering to, som er lig med en fejl mod er der ikke en referee, som fx EKSEM PEL: Fredag, lørdag, søndag _ _ _ Pns pr. person...... J 020 - spilleren, så kaldes spilleren ved Realkredit Danmark Open, hen til dommeren igen, som så så i holdturneringen har DBF Disse priser er gældende i år 2001. Ønskes yderligere oplys- markerer denne advarsel/ fejl vedtaget, at det er dommeren, 7t [ r SS man kontakte balinspektør Palle Danielsen på tlf. 0 45 66, [email protected] ved at række hånden i vejret som egenhændigt kan bestem­ med et RØDT kort. me om en spiller skal diskvalifi­ Venlig hilsen Endelig, hvis dommeren ceres. Sakskøbing Sportscenter

A jas uapue jaAtas v :£ m -£f Ja uaSuips Z æp: u ubas Badminton 2/01 D ansk ansk D ba me is r i d o im e ern u tilsk å p ed m p e an skam eb d land u ille sp at et v rø p desn rus j n, e en i , rn Bjø s arcu M ersen/ nd A sejr. 8-1 sikker n e v le b i, dee s Kjær. as m o h T erer rd u v sig, r fo lse e lev p eo p m æ k en g o f ede æt. sæ te e m fe i rend ø 7-5 afg te g ­ o tab n , æ p sp kam g o e t d ille en d elsp v et eg m ellers Stefan r o v h , le b u o rred he t, d o g t te h fig v le b er d n e m er, v sp illern e, so m v irkelig fik fik irkelig v m so e, illern sp æs nsf seavori t ­ r­ sty e rlig o alv rste fø s en n so Sæ ■ d an sk ern e o v ertag et. R esu ltatet ltatet esu R et. fik ertag , v o frem e ern skred sk an en d p am k m so g o r­ e n t lid av g g in n m ste se n te in ernes sk an d fra illet sp st ø rv e n Kjær. ner as etræ m p p o ru Th g å ser p t ro en , e n em e g n e b arran t d o g t irkelig v til fri afb en y ttelse. D er m an g le d e e d le et. g g an no m er D ikke ttelse. y d en sto afb rikke d fri g til o ad m r o hv , IP-rum V fra taler er d ar v ­ e træ end g o lg iller Efterfø sp ner. elt k en er hv af n tio o v erv æ ret af 2 5 0 m ed lev e nd e e nd e lev ed ere. m tilsku 0 v 5 le 2 b af m ret so æ , d erv v o sklan s­ Ty d d lan o m iel p ffic o kam u i n e illere sp ed v ske p an d kam e d ag m rsd o to k e llered aften A . en g feld en rin e rn Lang tu i ar lig v an e v en d g sæ an m so 15-årg U r fo e v rø kep i . ma tlk r og de en d g o ere tilsku e g an m e D e. sid Tyskland stort Tyskland n o k , hav d e sp illere o g træ n er et et er n træ g o illere sp re e æ v d hav skulle , k ikke o n ille­ et d sp i m v , so g en b O b i. e lu k d s­ g ty o et d d n u fra rb ere fo ke led , ren este m rg o b ta­ sen ræ p g o e g alsan n atio n ed m 1 slog U15 igo re Spur. orten M og Kol­ ads ding M Jørgensen, . 0 Jan Bach, Nicky Andersen, M arcus Bjørn, Stefan Stefan Bjørn, arcus M Røpke, arie M Nielsen, S. Kruse og Louise Olesen. Olesen. Louise og Kruse Line athiesen, M Dorthe ia M ussen, Rasm Henriette up i a nfed: eld f en g Lan i p ru t D en d an sk e e sk an d en D Al i l en god hol mp p am k ld o h d o g n e alt i lt A - D et en lig e ned erlag k o m i 1. 1. i m o k erlag ned e lig en et D Selv e h o ld k am p en v ar n o g e t t e g o n ar v en p am k ld o h e Selv et stillet e d hav skerne Ty - - Land sk am p en b le v in d led t t led d in v le b en p am sk Land - - 5 1 1 1

å tl 9hol , hun u h r o v h t, e ld o 19-h U til t lån d u flere p iger. Blan d t d em v ar ar v em d t d re Blan æ v d n iger. u p åtte flere m et d ld r o h o v e h sk , an p d v kam le b n e i 4-3 å til p et d erlag d ne t n e b e n k p e i U 19 o v er Ty sklan d - b eg g e e g eg b - 6-1. d sklan ed Ty m er v o 19 U i e p U 17 o g U 19 u n d er d e sam m e e er. m m ram sam e e d er tastisk d n fan u e 19 åd U b i g o e p 17 U skam d lan illet sp er d C am illa Sø rensen , d er v ar ar v er d , rensen Sø illa am C Et . n e n atio rtsn æ v til este en e d r a ka n f U1 bl v le b 15 U r fo en p am Ud sk d ere. lan led er v g o o 50 ere n ca. træ ed m illere, r sp sto rd anske d reko ar en v d p g tru o 19, U g o 17 ar U v feld en Lang i en g erin rn Tu ■ o g så fo r d e to æ ld re årg ang e e ang årg re ld æ to e d r fo så g o uces L ld e f n e g n La i s cce su a la mpnrd i U19 i ponerede im illa Cam 7lnds de tbt om m so te tab et ld o sh d 17-lan U ­ am sk d lan to t d an v ark m an D n e lle m åd e at tak led e alle alle e led tak at e åd m lle e n eralt. v r o fo ret m y ek b aler efrem lig ifin sem aler r fin fo g o ­ en ag stræ d ld å p o sh ar v d r e n s-lan en m D o d et. g n rd u o ieb ske ty m ræ p å p e rn tte re ­ am k ld o h e d in v at til ed m ar v situ atio n e r i tu rn e rin g en p å v ar ar v å p en g . d rin o e g rn tu i r e n atio situ . erg ef ib h W rtsc g o in sp m er sig Flem e, d n re e n o p im t id v h g o t d rø så an H . e jn ø e sin af sig r fo t n æ p e ern sk an d g to i. p o e stilled n u h , lle g e u erin id rn iv tu to d in e d t en d d i an v kker en ræ d esu d g o , en p Ogs s lene pr esi ­ ssio fe ro p es illern sp så g O - - Ikke b lo t re su ltate rn e v ar ar v e rn ltate su re t lo b Ikke - de ndi duel ur rng g erin rn tu elle u id iv d in en d I ns U1-pilr illere 15-sp U e sk an d e D ■ v ar i h erred o u b le, h v o r b eg g e e g eg b r o v h le, b u o erred h i ar v rent på Tæt s Kjær. as m o h T ad hv se at e, end nd æ sp er liv b . eau niv res o v er liv b d llan o H g o d sklan Ty a e gge f e og agør ­ n re ø afg g o te m fe i e g erne eg sk b an te D et tab il. eg sp m ansk ed d m t g d o o g tte a­ tæ ifin g o sem d e ar g v Beg ler . ere d alen n læ ifin g en sem i til te tab ar p anske d i, s lad rstep fø n e te n e h ikke e n ark n m ku an D en D kke, ræ . g este erin en rn en tu d i lle e r u fe id m iv d triu in e g an m e d ste hø fo r v o res fin aler en d fø r, så d et et d så r, fø d en aler fin res o v r fo å p p o e m m o k et at eg r m efte år g t e tte d ålre g o m rt, sto satser is v e d elig lan d ty re r­ d u k an n e o d k i r res te o n V re år. r fo år re d in m fra ellen rsk fo g o re, ed b g o d et lo v er g o d t fo r frem tid en , , en tid frem r fo t d o g er v lo et d ht. fig d o g g o il sp t d o g ed af m asser feld m en ang L i sats ind g o 7-4 is sv ld o h n e h ed m t sæ e d frem tid en b ring er, slu tter tter slu er, ring b en tid frem , land g En til ed n g o ark m an D i rT s Kjær. as m o Th er sig så , ilje v g o t er n D tale af tiale. ten asser o m p er rt sk­ Ty sto i t e ed ar h m e d d lan av h i v en p p ru G 7-5. bord a 0. øgne vne i vinder Jørgensen . 0 Jan tysker bedste den over finalen Røpke. arie M over finalen vrdtbdt yk par. tyske bedste det over Jørgensen/ . 0 Jan over arie M Andersen/ Stefan aS Nielsen. S. ia M Mixeddouble: Herresingle: Røpke vinder i finalen finalen i vinder Røpke arie M athiesen/ M Dorthe Damedouble: finalen i vinder Røpke i vinder athiesen M Dorthe D Ale de a ats tastisk fan n e e ed d y lle A - - V i sku lle kæ m p e m ere i år år i ere m e p m kæ lle sku i V - re ed b er liv b e d lan e rig v ø e D n erne ind V amesingle:

I

Hos os er du den vigtigste brik i spillet

i

Der er ikke noget at rafle om, Det klarer vi. Med flere natio­ alle brikker i rejsearrange­ nale sportsforbund som mentet skal være på plads, kunder kender vi kravet til en du skal være i stand til at vinderoplevelse. Så kontakt fokusere 110 % på din sport... os næste gang du eller din klub skal ud og vinde nyt land.

Holstebro RejseCenter

LavhedeCentret • Lavhedevej 54 • DK - 7500 Holstebro Telefon +45 97 40 43 11 • www.holrc.dk INTERNATIONAL BADMINTON I VERDENSKLASSE Farum Arena Realkredit D anmar k O pen •

P rotektor :

H ende s Kongelige Højhed Alexandra Badminton 2/01 farver Flügger så handler du samme stedsammeduhandler så o malermesterensom

R-6277 R ealkr edit D anmar k O pen . international badminton i ver densklasse . Fa r u m A r ena

Udsigt til stor badmintonoplevelse

Realkredit Danmark udbyggede sidste år samarbejdet med Dansk Badminton Forbund. Efter tre år som hovedsponsor gik vi også ind i Danmarks store grand prix-turnering og sammen skabte vi ver­ dens største turnering: Realkredit Danmark Open. Et samarbejde som vi glæder os over at fortsætte. Badminton har altid været en af Danmarks mest populære idrætsgrene. Eliten gør sig gældende på verdensplan, mens børn og motionister hver dag fyld er de mange haller rundt om i hele landet. Alle, der spiller badminton, har nogle både sjove og meningsfyldte stunder sammen med ketsjer og fjer­ bold. Det er derfor ingen tilfældighed, at Realkredit Danmark spiller med som en ekstra doublemakker på badmintonbanerne. I år vil vi gerne sætte fokus på alle dem, der hold er fjerboldene i luften ude i foreningerne, på klubholdet eller inde på selve banen. Sammen med DBF har vi indstiftet en pris: Lidt mere overskud i hverdagen. Prisen er på 10.000 kr. og går til en person, der naturligvis har lidt mere overskud i hver­ dagen, og dermed gør badmintonsporten til en endnu større oplevelse for andre. Udfyld en kupon, som under Realkredit Danmark Open fås i Farum Arena, aflever den, og giv dermed dit bud på, hvem der skal have den nye pris. Realkredit Danmark Open byder igen i år på et bredt udbud af verdens allerbedste spillere, og i Fa­ rum Arenas perfekte rammer er der lagt op til en rigtig stor badmintonoplevelse. Rigtig god fornøjelse!

Mogens Holm, direktør Realkredit Danmark

Vi gør det igen

Det er mig en fornøjelse for anden gang at kunne byde velkommen til verdens største badminton­ turnering - Realkredit Danmark Open. Sidste år var det vores ambition at skabe ikke kun verdens største, men også verdens bedste badmintonturnering. Med de tilbagemeldinger vi har fået fra spille­ re, tilskuere og Dansk Badminton Forbund kan jeg konkludere, at det rent faktisk er lykkedes. Roserne må blandt andet gå til de hårdtarbejdende frivillige ledere og hjælpere fra Farum Badminton som sammen med de ansatte i Farum Arena skabte en turnering, der satte helt nye standarder. I Farum er vi imidlertid kendt for ikke at sove på roserne. Ambitionen er derfor at overgå os selv og skabe en turnering, der er endnu bedre end sidste år. Med erfaringerne fra sidste år i baghånden er jeg ikke i tvivl om, at vi vil nå dette mål. Turneringen sidste år skabte i Nordsjælland - ja i hele Danmark - stor fokus på badminton. Masser af børn fik øjnene op for badminton, og meldte sig ind i de lokale klubber. Det er lige nøjagtig derfor, at Farum Byråd bakker op om vor lokale badmintonklub. Sport er ganske vist ingen garanti for at børn får en meningsfuld fritid med et godt socialt netværk og sunde interesser. Men den er et rigtig godt udgangspunkt. Tak til de mange frivillige i Farum Badminton, turneringens sponsor, Realkredit Danmark, og Dansk Badminton Forbund som gør verdens bedste turnering mulig.

Peter Brixtofte Borgmester i Farum Kommune

En klasse for sig selv

For andet år i træk befinder Realkredit Danmark Open sig i Farum Arenas pragtfulde rammer. Den samlede præmiesum på 250.000 US $, som vores hovedsponsor Realkredit Danmark er med til at sikre, betyder at vi kan præsentere et stjernespækket felt med cremen af den internationale badmintonelite. Som tilskuer får du dermed fornøjelsen af de ypperste ketsjersvingere i verden. Også uden for banerne er kvaliteten helt i top. Foruden de forskellige tilbud fra stande, kiosker og cafeer har vi eksempelvis igen i år et børnerum, hvor de mindste vil kunne tilbringe nogle sjove stunder. Medarrangør ved Realkredit Danmark Open er igen i år Farum Badminton, der fortsat bakkes forbilledligt op af Farum Kommune. Mange frivillige ledere og hjælpere yder en stor og værdsat ind­ sats, der løfter turneringen op på i en klasse for sig selv. Realkredit Danmark Open er verdens største turnering, hvad pengepræmier angår, og verdens bedste turnering, hvad kvalitet angår. Er der noget at sige til, at jeg er stolt over at kunne byde dig velkommen til en stor badmintonoplevelse? Rigtig god fornøjelse

Hans Henrik Fløe Formand for Dansk Badminton Forbund 22 Badminton 2/01 : 11 2 2 2 3 9 8 .: f l T vore anlæg eller kontakt os på 80 200 300 eller eller 300 200 80 k k.d på .o os w ww kontakt eller anlæg vore K eznot Tg n etligfle e e f i af et ved bestillingsfolder en Tag Benzinkort. OK Det er nem t og enkelt at få et rente- og gebyrfrit gebyrfrit og rente- et få at enkelt og t nem er Det nikde g nk495 s de Damark anm D i er ed st 5 9 4 k an t og e enzinkæd b å t rti beznor tl n rssøs e størst arks anm D til rt enzinko b is grat et Få d ott a d tne eeed 9 steder 495 end mere tanke du kan kortet ed M amak Blito nmt ee døgnet, hele t nem og Billigt ark. Danm LI ILG E I ZIN BEN BILLIG ALTID K O

rena R ealkr edit D anmar k O pen • INTERNATIONAL BADMINTON I VERDENSKLASSE . Farum A

REALKREDIT * C ode tilbud DANMARK i forhallen □ PEN jv

Realkredit Danmark Open er mere end badminton O rganiser: Dansk Badminton Forbund, Farum Badminton, Farum Kom mune

A r ena: Farum Arena Har man lyst til en lille pause fra interna­ tional topbadminton i Farum Arena, så gå D irector of Event: Brian Moesgaard en tur ud i forhallen. Her er viser en stribe virksomheder deres produkter D irector of Danish Badminton : frem og supplerer med en række spæn­ D irector of A dministration : Peter Kristiansen dende tilbud og sjove konkurrencer. Husk også at besøge DBFs stand, hvor D irector of P r ess: Torben Lollike der ud over en god badmintonsnak også Pr essassistant: Pernille Fløjstrup er mulighed for at få et overblik over forbundets mange aktiviteter og tilbud H ead of Tournament: John Flansen til klubberne. Standen er bemandet af DBFs breddekonsulenter, der kan hjælpe Sa l e & Mar keting : , Team Danmark klubberne med alt - næsten! R ef er ee: Keith ITawthorne Timevis af god badminton kan være lykken for voksne, men måske lidt for D eput y R ef er ee: Ole Krogdahl meget for børn. Men det problem er der H ead of O n C ourt D octors : Søren Aggestrup tænkt på. Fra forhallen er der adgang til et børnerum, hvor børnene selv kan få Event O fficer , Hall: Kim Fiansen, Poul Rosengaard lov til at være aktive. Blandt tilbudene er bordtennis, klatrestativer, hoppepude og Events O fficer , S huttles : Bjørn Holst-Christensen computerspil. Events O fficer , Information Stand: Anne Marie Lyduch, Tanja Berg I børnerummet er der pasningsord­ ning, så man trygt kan lade sit barn Events O fficer , Local A dministration : Svend Erik Enghave, Michael Fiansen, Stefab Krüger hygge sig alene. Events O fficer , Volunteers : Svend Bo Madsen I forhallen er der i Caféen mulighed for at købe mad og drikke eller opfylde Events O fficer , Lin e judges : Susanne Bebe ønskerne fra sin søde tand. Man behøver dog ikke forlade selve hallen for at få E vents O fficer , T ransport & G uides : Søren Fljort noget at drikke. Se efter skiltene, der Events O fficer , S ecur ity : Michael Fiansen peger hen mod udsalgssteder, hvor man kan købe øl, vin og vand. Events O fficer , S ecretariat: John Guldager, Karin Kok, Kirsten Enghave På forskellige tidspunkter under turne­ Events O fficer , S tewards: Esben Jacobsen, Svend Bo Madsen ringen bliver der kastet bolde ud til tilskuerne i Farum Arena. Det er DBFs Events O fficer , S pectators S er vice: Stig Jensen sponsorer, der på denne måde i bogsta­ veligste forstand, spreder glæde. Hver S peak/ T oastmasters: Christian Telin, Preben Nøies, Astrid Berg, Inger Lundgaard, Jens Buch-Jensen bold repræsenterer en flot gave, som Pr actice courts : Nils Grocott man kan få udleveret i standen hos den pågældende sponsor i forhallen. Photo : Sportsfoto A/ S Preben Søborg

S huttles : RSL God fornøjelse ved Realkredit Danmark Open 2001. 2 Badminton 2/01 R ealkr edit D anmar k O pen • international badminton i ver densklasse • Fa r u m A r ena

Tidligere vindere af DBFs internationale mesterskab

2000-2001 Farum 1990-1991 Åbenrå 1980-1981 København 1970-1971 København 1949-1950 København HS , Danmark HS Poul-Erik Høyer Larsen, Dk HS , Dk HS , Indonesien HS Inge Blomberg, Sverige DS Mi Zhou, Kina DS Tang Jiuhong, Kina DS Lene Køppen, Dk DS Noriko Takagi, DS Tonny Olsen, Dk HD /FI. Limpele, Indo. HD /Tian Bingyi, Kina HD /Christian HD Ng Boon Bee/P. Gunalan, HD Arve Lossmann/John DD Lin Chen/Xuelian Jiang, Kina DD Lotte Olsen/Dorte Kjær, Dk Hadinata, Indonesien M alaysia Nygaard, Dk MD Michael Søgaard/Rikke MD Thomas Lund/Pernille DD /, DD Noriko Tagaki/Hiroe Yuki, DD Tonny Ahrn/Kirsten Olsen, Danmark Dupont, Dk Japan Thorndahl, Dk MD /Nora Perry, MD Svend Pri/Ulla Strand, Dk MD Børge Frederiksen/Tonny 1999-2000 Vejle 1989-1990 Højbjerg England Ahm, Dk HS Poul-Erik Høyer Larsen, Dk HS Morten Frost, Dk 1969-1970 København DS , Dk DS Tang Jiuhong, Kina 1979-1980 København HS Ippei Kojima, Japan 1948-1949 København HD Martin Lundgaard HD Li Yongbo/Tian Bingyi, Kina HS , Indien DS , Sverige HS David G. Freeman, USA Hansen/, Dk DD /Guan Weizhen, Kina DS Lie Ing Hoa Ivana, Indo. HD Henn. Borch/Erland Kops, Dk DS Tonny Olsen, Dk DD Qin Yiyuan/, Kina MD Jesper Knudsen/Nettie HD /Steen DD Etsuko Takenaka/Machiko HD Ooi Teik Hock/Teoh Seng M D /, Kina Nielsen, Dk Skovgaard, Dk Aizawa, Japan Khoon, M alaysia DD /Nora Perry, Engl. M D Klaus Kaagaard/Ulla Strand, Dk DD Tonny Ahm/Kirsten 1998-1999 Vejle 1988-1989 Odense MD Mike Tredgett/Nora Perry, Thorndahl, Dk HS Peter Gade Christensen, Dk HS Poul-Erik Høyer Larsen, Dk England 1968-1969 København MD Chan Kon Leong, /- DS Camilla Martin, Dk DS , Kina HS Svend Andersen, Dk Tonny Ahm, Dk HD /, HD Li Yongbo/Tian Bingyi, Kina 1978-1979 København DS Hiroe Yuki, Japan Indonesien DD Lin Ying/Guan Weizhen, Kina HS Flemming Delfs, Dk HD Ippei Kojima, Japan/Bjørn 1947-1948 København DD Qin Yiyan/Tang Hetian, Kina MD Jesper Knudsen/Nettie DS Lene Køppen, Dk Åndersen, Dk HS Jørn Skaarup, Dk MD Jon Holst-Christensen/Ann Nielsen, Dk HD Masao Tsuchida/Yoshitaka DD Noriko Takagi/ Hiroe Yuki, DS Tonny Olsen, Dk Jørgensen, Dk lino, Japan Japan HD Børge Frederiksen/Tage 1987-1988 Esbjerg DD Mikiko Takada/Atsuko MD Henning Borch/lmre Rietveld M adsen, Dk 1997-1998 Vejle HS Torben Carlsen, Dk Tokuda, Japan Nielsen, Dk DD Tonny Ahm/Kirsten HS , Kina DS Lee Young-Suk, Korea M D /Nora Perry, Engl. Thorndahl, Dk DS Camilla M artin, Dk HD /Jalam Sidek, 1967-1968 København MD Tage M adsen/Kirsten HD Jon Holst-Christensen/- M alaysia 1977-1978 København HS Tan Aik , Malaysia Thorndahl, Dk M ichael Søgaard, Dk DD Atsuko Tokuda/Yoshiko HS , Indonesien DS Eva Twedberg, Sverige DD Ann Jørgensen/Majken Tago, Japan DS Lene Køppen, Dk HD Ippei Kojima/Kazumasa 1946-1947 København Vange, Dk MD Mark Christiansen, Dk/Maria HD /Flemming Nichino, Japan HS , Dk M D /M arlene Bengtsson, Sverige Delfs, Dk DD Noriko Tokagi/Hiroe DS Tonny Olsen, Dk Thomsen, Dk DD Varavaty Wiharji/lmelda Amano, Japan HD Preben Dabelsteen/Jørn 1986-1987 Aalborg Wigoeno, Indonesien M D Per Walsøe/Pernille Skaarup, Dk 1996-1997 M iddelfart HS Morten Frost, Dk MD Steen Skovgaard/Lene Mølgaard, Dk DD Aase Schiøtt Jacobsen/M arie HS Thomas Stuer-Lauridsen, Dk DS Zheng Yuli, Kina Køppen, Dk Ussing, Dk DS Gong Zhichao, Kina HD Li Yongbo/Tian Bingyi, Kina 1966-1967 København MD Tage M adsen/Kirsten HD Thomas Stavngaard/Jim DD Gillian Clark/, 1976-1977 København HS , Malaysia Thorndahl, Dk Laugesen, Dk England HS Flemming Delfs, Dk DS Noriko Takagi, Japan DD /Helene MD M artin Dew/Gillian Gilks, DS Hiroe Yuki, Japan HD Ng Boon Bee/Tan Yee 1945-1946 København Kirkegaard, Dk England HD Bengt Froman/Thomas Khan, M alaysia HS Conny Jepsen, Sverige MD M ichael Søgaard/Rikke Kihlstrom , Sverige DD Noriko Tokagi/Hiroe DS Tonny Olsen, Dk Olsen, Dk 1985-1986 København DD Barbara Giles/Jane Webster, Amano, Japan HD Preben Dabelsteen/Jørn HS Morten Frost, Dk England MD Sv. Andersen/Ulla Strand, Dk Skaarup, Dk 1995-1996 Odense DS Yun Ja Kim, Korea MD Steen Skovgaard/Lene DD Tonny Olsen/Kirsten HS Poul-Erik Høyer Larsen, Dk HD Steen Fladberg/Jesper Køppen, Dk 1965-1966 København Thorndahl, Dk DS Lim Xiao Qing, Sverige Helledie, Dk HS Svend Andersen, Dk MD Tage M adsen/Kirsten HD Thomas Lund/Jon Holst- DD Yun Ja Kim /Sang Hee Yoo, 1975-1976 København DS Lizbeth von Barnekow, Dk Thorndahl, Dk Christensen, Dk Korea HS Svend Pri, Dk HD Ng Boon Bee/Tan Yee DD Lisbet Stuer-Lauridsen/- MD /Gillian Gowers, DS Lene Køppen, Dk Khan, M alaysia 1938-1939 København M arlene Thomsen, Dk England HD /Eddie Sutton, DD K. Jørgensen/Ulla Strand, Dk HS Tage Madsen, Dk MD Cheng Xingdong/Peng England MD Finn Kobberø/Ulla Strand, Dk DS Tonny Olsen, Dk Xingyong, 1984-1985 København DD Joke van Beusekom/M arjan HD /R. m. White, Dk HS Morten Frost, Dk Leusken, Holland 1954-1955 København DD Q. M. Allan, England/Ruth 1994-1995 Esbjerg DS Zheng Yuli, Kina MD Steen Skovgaard/Lene HS Finn Kobberø, Dk Dalsgaard, Dk HS Poul-Erik Høyer Larsen, Dk HD Li Yongbo/Tian Bingyi, Kina Køppen, Dk DS Aase Schiøtt Jacobsen, Dk MD Ralph Nichols/V. M. Stapies, DS Camilla M artin, Dk DD Yun Ja Kim/Sang Hee Yoo, HD J. Hammergaard Hansen/- England HD /S. Antonius, Korea 1974-1975 København Finn Kobberø, Dk Indonesien MD Dipak Taylor/Nora Perry, HS Rudy Hartono, Indonesien DD Anni Jørgensen/Kirsten 1937-1938 København DD Lim Xiao Qing/Christine England DS Lene Køppen, Dk Thorndahl, Dk HS H. S. Ong, Malaysia M agnusson, Sverige HD /J. Wahjudi, Indo. MD Jørn Skaarup/Anni DS D. M. C. Young, England MD Thomas Lund/Marlene 1983-1984 København DD Imelda Wigoeno/Theresia Jørgensen, Dk HD Carl Frøhlke/Tage Madsen, Dk Thomsen, Dk HS Morten Frost, Dk Widiastuty, Indonesien DD Tonny Olsen/Bodil Riise, Dk DS , Dk MD Tjun Tjun/Regina Masli, 1952-1953 København MD S. Ong, Malaysia/F. M. 1993-1994 Højbjerg HD Joo Bong Park/Moon Soo Indonesien HS Eddie Choong, Malaya Creen, England HS Poul-Erik Høyer Larsen, Dk Kim, Korea DS Aase Schiøtt Jacobsen, Dk DS Ye Zhaoying, Kina DD Yun Ja Kim /Sang Hee Yoo, 1973-1974 København HD David Choong/Eddie 1936-1937 København HD Thomas Lund/Jon Holst- Korea HS Svend Pri, Dk Choong, Malaysia HS M. W. Ficid, England Christensen, Dk MD M artin Dew/Gillian Gilks, DS Hiroe Yuki, Japan DD Iris Cooly/June White, DS Tonny Olsen, Dk DD Lisbet Stuer-Lauridsen/Lotte England HD Tjun Tjun/J ohan nes Wahjudi, England HD T. H. Boyle/K. Woods, Olsen, Dk Indonesien MD Eddie Choong, Malaysia/- England MD Thomas Lund, Dk/Catrine 1982-1983 København DD Machiko Aizawa/Etsuko Agnete Friis, Dk DD Ruth Dalsgaard, Dk/D. Bengtsson, Sverige HS Morten Frost, Dk Takenaka, Japan Graham, England DS Qian Ping, Kina MD /Ulla Strand, Dk 1951-1952 København MD Boyle/O. Wilson, England 1992-1993 Aalborg HD Thomas Kihlstrom/Stefan HS Jørn Skaarup, Dk HS Darren Hall, England Karlsson, Sverige 1972-1973 København DS Aase Schiøtt Jacobsen, Dk 1935-1936 København DS , Indonesien DD Nora Perry/Jane Webster, HS Rudy Hartono, Indonesien HD Ong Poh Lim/lsmail Bin HS Poul Nielsen, Dk HD Thomas Lund/Jon Holst- England DS Hiroe Yuki, Japan M arjan, M alaysia DS Ruth Frederiksen, Dk Christensen, Dk MD Thomas Kihlstrom, Sverige/- HD Tjun Tjun/Johannes Wahjudi, DD Tonny Ahm/Kirsten HD Aksel Hansen/Svenn DD Lim Xiao Qing/Christine Nora Perry, England Indonesien Thorndahl, Dk Strømann, Dk M agnusson, Sverige DD Joke van Beusekom/M arjan MD David Choong, Malaysia/- DD Tonny Olsen/Bodil Riise, Dk MD Thomas Lund/Pernille 1981 -1982 København Leusken, Holland Tonny Ahm, Dk MD Poul Nielsen/Ruth Dupont Dk HS Morten Frost, Dk MD Elo Hansen/Ulla Strand, Dk Frederiksen, Dk. DS Wu Jiangqui, Kina 1950-1951 København 1991-1992 Solrød HD Joo Bong Park/Eun Ku Lee, 1971-1972 København HS , Malaysia HS , Indo. Korea HS Svend Pri, Dk DS Tonny Olsen, Dk DS Susi Susanti, Indonesien DD Lin Ying/Wu Dixi, Kina DS Eva Twedberg, Sverige HD Ong Poh Lim/lsmail Bin HD Yumin Zheng/Zhanzhong MD Thomas Kihlstrom, Sverige/- HD Ng Boon Bee/P Gunalan, M arjan, M alaysia Huang, Kina Nora Perry, England M alaysia DD Tonny Ahm/Kirsten DD Nettie Nielsen, Dk/Gillian DD Noriko Nakayama/Hiroc Thorndahl, Dk Gowers, England Yuki, Japan MD Arve Lossmann/Kirsten D Thomas Lund/Pernille MD Wolfgang Bochow/Marie- Thorndahl, Dk Dupont, Dk louise Wackerow, Vesttyskland MS*

En normal bold ...... - her brækker fjerene af eller bolden "kollapser", fjerene bliver presset sammen, bolden bliver ubrugelig at spille med.

En RSL bold - - ved brug flosser fjerene, det betyder, de kan rettes ud og bruges igen. En speciel holdbar lim kombineret med en sytråd, der meget omhyggeligt er syet på, sørger for at bolden beholder sin form.

med indbygget spilleglæde Ring og få et tilbud

D.H. Shuttlecocks A/S, Europæisk hovedkontor, Turbinevej 13, 2730 Herlev, Tlf : 70 71 49 00 Fax: 70 21 37 00. [email protected] VERDENSKLASSE Fa r u m A r ena R ealkr edit D anmar k O pen INTERNATIONAL BADMINTON

Spillerprofiler - damesingle:

Zhou Mi - Kina Camilla M artin Med sejre de sidste par store - Danmark turneringer, Grand Prix-finalerne og Verdensmester i 1999 og OL- , fremstår som sølvvinder i 2000. De få oplysninger verdens bedste damesingle lige nu. er nok til at fortælle de fleste, at det Hun topper da også verdensranglis­ er Camilla Martin, der er tale om. ten og er storfavorit til at gentage Den 27-årige dansker er suverænt sin sejr fra Realkredit Danmark Open Europas bedste spiller gennem de sidste år, hvor hun slog Camilla sidste ti år, men havde - hånden på Martin over tre sæt i finalen. hjertet - en lidt svingende sæson Kineseren blev for et par år siden sidste år. ramt af tyfus og var indlagt i Sverige, Det skal blive spændende at se, om men nu er hun tilbage i fuld vigør og Camilla kan tage kampen op med vandt sølv ved VM. Zhou Mi er en den kinesiske mur af damesingler, der kraftfuld spiller, der, desværre for de tårner sig op foran hende som en danske forhåbninger, har haft et godt psykisk barriere. Næppe når hun at tag på Camilla Martin de sidste par nedlægge en enkelt kineser, før den gange de to har krydset ketsjere på kinesiske talentmaskine spytter nye banen. damesingler ud, der er endnu skrappere end de forrige. Efter i gennem et års tid at have haft nærmest patent på verdensranglis­ tens førsteplads er danskeren i skrivende stund dumpet ned på en sjetteplads. Foran hende er - naturligvis - en håndfuld kinesere. Camilla har en meget sikker spillestil - Holland med mange hårde clear og maskere­ de drop, især droppet fra egen En af Europas få trusler mod Camil­ baghåndsside er ofte en vinder. la Martin kommer fra Holland - eller måske rettere for Indonesien. Mia Audina er nemlig opvokset i det store Ø-rige i Østen, hvor hun var det store teenageidol og udset til at overta­ KØBENHAVNS ge tronen efter fantastiske Sussi Susanato, der var så dominerende i damesingle midt i 90'erne. Mia Audina vandt da også sølv ved 01 i »M ESTER« 1996 - hvor hun i kvartfinalen slog Camilla Martin ud - men siden har det knebet med de helt store resul­ tater. Efter uoverensstemmelser med det indonesiske forbund valgte Mia Audina sammen med sin hollandske mand at flytte til Holland, som hun nu repræsenterer. Hun har faktisk vist tegn på, at hun var på vej tilbage til det niveau, der gjorde hende frygtet af enhver. Skader har hæmmet hende lidt, men hun er dog helt fremme som nummer 11 på verdensranglisten. Mia, der er 22 år, er utrolig smidig Erik Schmidt VVS 38 89 90 91 og kan virke lidt arrogant på banen. Ole Sonberg VVS 35 39 29 93 Avedøre Holme VVS 36 77 78 79

Præm iepengefordeling Realkredit Danmark Open

Samlet præmiesum: 250.000 US $

Vinder Finalist Semifinalist Kvartfinalist Sidste 16 Herresingle 20.000 10.000 5.000 2.500 1.000 Damesingle 17.250 8.250 4.500 2.250 Herredouble 18.000 10.000 6.000 3.500 Damedouble 15.250 10.000 5.500 2.750 Mixeddouble 15.250 10.000 5.500 2.750 erfor også bruges Sportsforretninger. snavs og bakterier og tåler dannes et fugtigt miljø, der merter og beskytter mod meget komfortabelt at have 49 11 12 85.

undeser vice K A / S.

ilM H onsumentvarer K 'mm oloplast C ... så så du kan ... komme videre Når du har fået en vabel, lindrer Compeed hurtigt s tryk. Compeed slutter tæt til huden, ogsåbeskytter at blive vådt.mod Under den tynde og smidige film på. Compeed fungerer som et ekstra lag hud og kan d giver en bedre og hurtigere heling. Samtidig er det forebyggende. Kan købes på apoteket, hos Matas og i Holder længere Vabel Plaster Beskytter bedre Hurtig tryk- og smertelindring Plaster Medium Vabel (ompeed (ompeed Fa r u m A r ena R ealkr edit D anmar k O pen • international badminton i ver densklasse •

Spillerprofiler - herresingle:

Peter Gade - Danm ar k - Kina W ong Choong Hann Der er ingen tvivl om, at Peter Gade har oplevet Turneringens højest rangerede herresingle er Chen - M alaysia nogle skuffelser i forhold til sine egne forventning­ Hong. Med en placering som nummer to - lige En af de spillere, for hvem det nye tællesystem har er inden for de sidste par år. Han har haft formatet over Peter Gade - er han favorit til den samlede været en fordel, er . Han har til at blive både OL- og verdensmester, men må sejr, men netop i møderne mod danskeren er han for nylig har været langt fremme i flere turneringer, trøste sig med de mange andre store sejre, han bagud 1 -2. og senest var han i finalen ved China Open. trods alt har haft. Chen Hong, der er 22 år, har endnu ikke vundet en Wong Choong Hann har døjet med en håndleds­ 24-årige Peter Gade vandt Realkredit Danmark stor turnering. Han var i årets finale ved All skade, men er nu med fuld skrue på vej tilbage. Open sidste år, men en knæskade betyder, at han England, hvor han lidt overraskende tabte til Malajen er venstrehåndet og en meget kraftfuld ikke er i topform, når det i år går løs i Farum Arena. inderen . Senere fik han bronze spiller, der i øvrigt er samme årgang som Peter Han skal leve på sin spilleglæde og rutine. Om det ved VM, hvor Peter Gade i semifinalen fik sin Gade. er nok til at bringe ham helt til tops i imidlertid seneste sejr over ham. Kineseren vil derfor være For to år siden spillede Wong Choong Hann sig tvivlsomt. ivrig efter at få en stor sejr og hvorfor ikke i frem til finalen i Danmark, hvor han dog tabte til Hurtig, teknisk fremragende og god defensiv er verdens største Grand prix-turnering - Realkredit Poul-Erik Høyer. prædikater, der kan sættes på den blonde dansker, Danmark Open? Den gennemsympatiske spiller, der er 24 år og af der lige nu indtager tredjepladsen på verdensrang­ Ultrahurtig, skarpe stiksmash og ryk frem mod kinesisk afstamning, er et godt bud på en samlet listen. Sættes han under pres kan han til tider blive nettet. Det er karakteristikken af Chen Hong, der vinder - eller om ikke andet - en finaleplads. lidt stereotyp i sit spil, men har i det sidste års tid med andre ord er meget offensiv. Hans defensiv er Ligger på verdensranglistens niendeplads, men er tydeligvis arbejdet med sin attitude på banen, og ikke helt så stærk, men den er under udvikling og på vej endnu længere frem. kan nu også fighte kampene hjem. kan sagtens vise sig at være stærk nok. Skal man ryste Chen Hong skal det være med hans egne våben. Kan man afholde ham fra at angribe, ved selv at være offensiv, kan han godt miste modet.

asse • Fa r u m A r ena

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag 17. okt. 18. okt. 19. okt. 20. okt. 21. okt.

* 201 [7821] ZHOU Mi 202 [10358] Tine RASMUSSEN

203 [5751 ] 204 [5849] Wai Chee KOON

* 205 [2117] Lidya DJAELAWIDJAYA > 206 Qualifier 2

207 [6959] Lonneke JANSSEN 208 [12916] Anna RICE

* 209 [1839] Camilla MARTIN 210 [10386] Wan Ting LING

211 [13193] B.R. M EEN AKSHI 212 [5584] ZENC Yaqiong

* 213 [4327] Mia Audina TJIPTAWAN 214 [10425] WONG Miew Kheng

215 [3951] Nicole CRETHER 216 [9909] Nina WECKSTROM

217 [50290] Anne Marie PEDERSEN > 218 Qualifier 3

219 [50248] HU Ting * 220 [2005] Julia MANN

221 [6964] 222 [7083] Anu WECKSTROM

223 Qualifier 1 * 224 [5882] Chen WANG

225 [2836] Marina ANDRIEVSKAIA 226 [10308] NG Mee Fen

227 [9699] Pl Hongyan * 228 [4771 ] Mette SØRENSEN

229 [8885] Christina SØRENSEN > 230 Qualifier 4

231 [6856] Katja MICHALOWSKY * 232 [5566]

* = seeded > = qualifier LYN GHOLM SERVICE

Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag 16. okt. 17. okt. 18. okt. 19. okt. 20. okt. 21. okt.

* 101 [9689] CHEN Hong CHN 102 [50170] SIN

103 [2641 ] Jürgen KOCH AUT 104 [10513] Joachim FISCHER DEN

105 [9567] AYOB Sairul Amar M AS 106 [8296] Jan VONDRA CZE

107 Qualifier 3 108 [10546] Jens ROCH GER

109 [4240] WONC Choong Hann MAS 110 Qualifier 2

111 [6978] Danel ERIKSSON SWE 112 [1725] Siddharth JIAN IND

113 [4762] DEN 114 [12879] Kasperi SALO FIN

115 [4997] Michail POPOV FRA 116 [5744] Colin HAUCHTON ENG

117 [3188] Ma ri eve MAINAKY INA 118 [5594] George RIMARCDI SWE

119 [51274] CHN 120 [9570] Kasper ØDUM DEN

121 [50500] Agus HARIYANTO HKG 122 Qualifier 6

123 [5130] Bertrand GALLET FRA 124 [3944] Oliver PONGRATZ GER

125 [4221] Pullela GOPICHAND IND I 126 [14078] ENG

127 [6967] NED 128 Qualifier 7

129 [9166] LEE Tsuen Seng MAS 130 Qualifier 4

131 [8396] Przemuslaw WACHA POL 132 [7012] Niels Chr. KALDAU DEN

* = seeded > = qualifier

REALKREDIT /REALKREDIT DANMARK D/ anmark □ PEN Y Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag 16. okt. 17. okt. 18. okt. 19. okt. 20. okt. 21. okt.

133 [7578] Tomas VIBORG ISL 134 [12370] HASHIM Muhammad Hafiz MAS

135 [50575] Mark BURGESS ENG * 136 [7561] Anders BOESEN DEN

137 [11691] IND 138 [7944] johan HADIKUSUMA INA

139 [8033] Jim Ronny ANDERSEN NOR * 140 [3268] SIN

141 [6981] Rasm us W EN GBERG SWE 142 [10319] NED

143 [11017] Thomas RØJKJÆR DEN * 144 [50931] CHN

145 [10781] Kasper FANGEL DEN > 146 Qualifier 8

147 [11809] Björn JOPPIEN GER * 148 [7790] HASHIM Roslin MAS

149 [11235] Ian MAYWALD GER 150 [5691] Gerben BRUIJSTENS NED

151 [11018] Jean Michel LEFORT FRA * 152 [7408] Richard VAUGHAN WAL

153 [8579] Martin HAGBERG SWE 154 [10517] Jonas LYDUCH DEN

155 [10069] Abhin Shyam GUPTA IND * 156 [3150] MAS

> 157 Qualifier 5 158 [5759] IRWANSYAH INA

159 [10726] Per Henrik CROONA SWE * 160 [50906] CHN

* 161 Qualifier 1 162 [6453] Ramesh NATHEN MAS

163 [11980] Andrew SOUTH ENG * 164 [6926] Peter GADE DEN

vinder øverste halvdel Finale søndag 29. okt.: vinder nederste halvdel

REALKREDIT J§ Dansk IREALKREDIT DANMARK r i Rarlm inton D/anmark R ealkr edit D anmar k O pen INTERNATIONAL BADMINTON VERDENSKLASSE Fa r u m A r ena

Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag 17. okt. 18. okt. 19. okt. 20. okt. 21. okt.

* 401 [1341] /[4789] Rikke OLSEN DEN KIRKEGAARD/ OLSEN 402 Bye

403 [6526] CARMELITA/[ 10469] SWE 404 [50708] Amalie FANGEL/[50375] Malene WORM DEN

* 405 [7734] /[9646] ENG 406 Bye

407 [12870] /[50294] Karina SORENSEN DEN 408 [5566] ZHANG Ning/[7821 ] ZHOU Mi CHN

* 409 [6347] Pernille HARDER/[5786] Majken VANGE DEN 410 Bye

411 [7083] Anu WECKSTROM /[9909] Nina WECKSTROM FIN 412 [14991] Kamilla JUHL/[14992] Lena KRISTIANSEN DEN

* 413 [8025] Deyana LOMBAN/[10360] Marissa VITA INA 414 [10534] Jane BRAMSEN/[4167] Ann JORGENSEN DEN

415 [2785] Jo DAVIES/[9645] Jo WRIGHT ENG 416 [51258] Stine BORGSTR0M/[13748] Mette NIELSEN DEN

417 [51050] /[11932] SWE 418 [3436] Sandra WATT/[9696] Yuan WEMYSS SCO

419 [11124] Helle Bo DUUS/[4791] Tina OLSEN DEN * 420 [750] Ella MILES/[177] Sara SANKEY ENG

421 [11939] Lene M0RK/[5O295] DEN 422 [13276] Xiao Yan DAI/[5947] Li XU CHN

423 Bye * 424 [3951] /[6854] Nicol PITRO GER

425 [9573] Julie BOE/[11940] Jeanette LUND DEN 426 [50248] HU Ting/[51280] LI Wenyan CHN

427 Bye * 428 [741 ] Felicity GALLUP/[381 ] Jo MUGGERIDGE WAL

429 [11988] Sabine FRANZ/[10022] Simone PRUTSCH AUT 430 [50373] Lene RASMUSSEN/[14083] Mie SCHJOTT DEN

431 Bye * 432 [10106] Ann-Lou J0RGENSEN/[8494] DEN J0RGEN SEN / SCH JO LD AGER

* = seeded > = qualifier

REALKREDIT é Dansk /REALKREDIT DANMARK nnrM V J Badminton D/ anmark Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag 17. okt. 18. okt. 19. okt. 20. okt. 21. okt.

* 301 [4110] /[521 ] Michael SØGAARD DEN 302 [50381 ] Joakim ANDERSSON/[12107] Johan HOLM SWE

303 [2621] Manuel DUBRULLE/[4997] Michail POPOV FRA 304 [2745] Julian ROBERTSON/[9818] ENG

* 305 [4392] /[9050] Hadiyanto LULUK INA 306 [10527] Martin DELFS/[13951 ] Jonas GLYAGER DEN

> 307 Qualifier 2 308 [9256] /[9258] Thomas TESCHE GER

* 309 [1837] Jens ERIKSEN/[5791 ] DEN 310 [5130] Bertrand GALLET/[11018] Jean Michel LEFORT FRA

311 [1983] Bryan MOODY/[5535] Brent OLYNYK CAN 312 [3037] Tommy SØRENSEN/[1391 ] Jesper THOMSEN DEN

* 313 [9819] Anthony CLARK/[7572] ENG > 314 Qualifier 1

> 315 Qualifier 4 316 [51243] Søren BOAS/[50383] Karsten MATHIESEN DEN

317 [11934] Jesper CHRISTENSEN/[763] Thomas HOVGAARD DEN 318 [8011] Eng HIAN/[5612] Flandi LIMPELE INA

319 [2641] Jürgen KOCH/[9814] Kristian LANGBAK AUT/ DEN * 320 [8757] /[9578] DEN

321 [8997] Patrick EJLERSKOV/[11935] DEN 322 [50382] Imanuel HIRCHFELDT/[14019] Jörgen OLSSON SWE

323 [4031 ] /[4922] Svetoslav STOJANOV FRA * 324 [8477] /[4236] CHEW Choon Eng M AS

> 325 Qualifier 3 326 [10513] Joachim FISCHER/[4787] Janek ROOS DEN

327 [9580] Henrik ANDERSSON/[6979] Fredrik BERGSTRÖM SWE * 328 [4170] Michal LOGOSZ/[4253] POL

329 [50292] /[50385] DEN 330 [4704] James ANDERSON/[4722] ENG

331 [3945] Bjöern SIEGEMUND/[9257] Joachim TESCHE GER * 332 [4108] Martin LUNDGAARD/[7575] Lars PAASKE DEN

* = seeded

> = qualifier

REALKREDIT Ä i Dansk /REALKREDIT DANMARK 1 Badminton D/ anmark -T r-r.-v .V W r En verden af investeringsmuligheder

Uni-invest Akkum ulerende

Uni-invest Uni-invest Europa Danm ark

Uni-invest Uni-invest USA N ordic Sm all Cap

Uni-invest Uni-invest Balance Tyskland

Uni-invest Uni-invest IT DanBonds

Uni-invest Uni-invest Østeuropa Japan

Uni-invest Uni-invest Direct Futura

Uni-invest Uni-invest W orld Inter Bonds

Uni-invest Uni-invest Indeksobligationer Aktier

Uni-invest Uni-invest Verden Europa Small Cap Uni-invest Fjernøsten

Uni-invest Investeringsforeningen

Nyropsgade 17, st. . 1602 København V . Telefon 33 36 06 00 . www.uni-invest.dk Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag 16. okt. 17. okt. 18. okt. 19. okt. 20. okt.

* 501 [1837] Jens ERIKSEN/[8494] Mette SCHJOLDAGER DEN 502 [11691] Chetan ANAND/[13193] B.R. MEENAKSHI IND

503 [1983] Bryan MOODY/[12916] Anna RICE CAN 504 [50383] Karsten M ATHIESEN/[8794] Sarah JØNSSON DEN

* 505 [6979] Fredrik BERGSTR0M /[10469] Jenny KARLSSON SWE 506 [7575] Lars PAASKE/[6347] Pernille HARDER DEN

507 [9819] Anthony CLARK/[177] Sara SANKEY ENG 508 [8819] Lars RASMUSSEN/[11940] Jeanette LUND DEN

* 509 [3945] Bjöern SIEGEMUND/[6854] Nicol PITRO GER 510 [50292] Mathias BOE/[5786] Majken VANGE DEN

511 [9818] lan SULLIVAN/[9646] Donna KELLOGG ENG 512 [11935] Thomas LAYBOURN/[4167] Ann JØRGENSEN DEN

* 513 [4510] Tri KUSH ARYANTO/[8850] Emma ERMAWATI INA 514 [14019] Jörgen OLSSON/[50892] Frida ANDREASSON SWE

515 [10782] Henrik K. HANSEN/[5947] Li XU DEN/CHN 516 [8757] Michael LAMP/[10106] Ann Lou JØRGENSEN DEN

517 [50269] Daniel GLASER/[11932] Johanna PERSSON SW E 518 [51011 ] Jacob JUHL/[4791 ] Tina OLSEN DEN

519 [9578] Jonas RASMUSSEN/[10534] Jane BRAMSEN DEN * 520 [729] /[9288] NED

521 [4722] Graham HURRELL/[2785] Jo DAVIES ENG 522 [50293] Kasper Kiim JENSEN/[50295] Helle NIELSEN DEN

523 [13951 ] Jonas GLYAGER/[11939] Lene MØRK DEN * 524 [7934] Nova WIDHIANTO/[10360] Marissa VITA INA

525 [3037] Tommy SØRENSEN/[50294] Karina SØRENSEN DEN 526 [6984] Ola MOLIN/[6526] CARMELITA SWE

527 [50385] Peter STEFFENSEN/[12870] Julie HOUMANN DEN * 528 [7572] Nathan ROBERTSON/[7734] Gail EMMS ENG

529 [50876] Dennis S. JENSEN/[51258] Stine BORGSTRØM DEN 530 [13062] Tomas IVERSEN/[11988] Sabine FRANZ AUT

531 [7152] Alexander RUSSKIKH/[8388] Anastasia RUSSKIKH RUS * 532 [521] Michael SØGAARD/[4789] Rikke OLSEN DEN

* = seeded

> = qualifier

REALKREDIT Dansk DANMARK Badminton i—i n r M VW n Sejren er sekundær

Club La Santas indbød i september for første gang til international veteranturnering. Det tilbud tog den 67-årige irlænder Noel Kenny imod, men det blev ikke til megen hæder

Af C hr. W. Lar sen

Egentlig burde Noel Kenny slet ikke være - ikke konen altså, m en katten - bør en af os på Lanzarote. Han burde sidde hjem m e også være hjem m e, når missen går hinsides. iført sutsko og passe sin 13-årige missekat, Nu fandt denne indledende samtale sted Pussy, der nærm er sig de evige jagtmarker, inden Noel Kenny fik færten af niveauet i hvor m usene er rigelige og flintrer rundt turneringen, for sandt at sige fik den knap for halv kraft. 67-årige dubliner ikke megen sølvtøj med Nu må turneringen vel siges at være en - M en jeg så annoncen for Club La San­ hjem . Han vandt ikke en match, og kun i fiasko for dig? tas veteran-turnering og ville af sted. Så nu et enkelt sæt i 50+ herredouble, listede han - Overhovedet ikke - jeg har ikke for­ passer m in kone Pussy, indtil jeg vender og makkeren Leif Petersen først over trudt et sekund, at jeg tog af sted. Det har hjem med al hæderen, og så tager hun på målstregen. Derfor mødte vi den glade været en fremragende turnering, og jeg ferie ugen efter. Når vi har delt bopæl i 13 år veteran efter tævene. vender tilbage næste år med nogle gutter, jeg forhåbentlig kan banke. Hele m it pensionerede liv drejer sig om sport, og Finaleresultater: samværet under og efter turneringen er alle pengene værd. Sportsfolk er generelt meget Damesingle 40+: son, SVE, 15-9, 15-12. Mixeddouble 40+: åbne, i hvert fald deltagerne her, og de Hanne Nielsen, DK - Herredouble 40+: Kaya & Torben Hansen, DK fleste løber jo om kring som 30-årige. Jeanette Sandström, SVE, Björn Jönsson, SVE-David - Hanne Nielsen-Torben Det gør de altså ikke, Noel. Den yngste 11-9, 3-11, 11-6. Newman, ENG - Bent Eriks­ Hansen, DK, er midt i 40'erne. Herresingle 40+: son-Henrik Fröhling, DK, 15-12, 15-7. - Det er jo hele hemmeligheden ved at Erik Jochumsen, DK-Torben 15-12, 15-7. Mixeddouble 50+: være bidt af en sports-bacille. Den 40-årige Hansen, DK, 15-2,15-8. Herredouble 50+: Lena Worner-Leif Petersen, løber som en 30-årig, den 50-årige som en Damedouble 40+: Jorgen Jensen-Erik Jochum­ DK - Kate Schou-Finn Berg, 40-årig, og jeg føler mig levende og i bedre Hanne Nielsen-Susanne sen, DK - Leif Nis-Hanssen- DK, 15-10, 12-15, 17-14. form , end da jeg var 50 år." Esbjerg, DK - Jeanette Torben Hansen, DK, 15-9, Det er du måske også? Sandström-Gunnel ßengts- 15-8. - Det er nok rigtigt. Jeg har hele livet ejet Veteran Grand Prix 2001: Ny international turnering for det grå guld

Årets veteran-turnering på Club La 4. september, gik tre dage med masser Santa var et eksperiment med Jørgen af træningsm uligheder i Club La Santas Jensen og Bjørn Holst-Christensen som badm intonhal, der nok var en varm initiativtagere. Ideen var og er at skabe oplevelse, men hvor gulv og lys af en fuld turnering for "det grå guld", deltagerne blev vurderet som "perfekte". altså med rækker fra 40+ og opefter. Det RSL havde sponseret de flyvende fjer, lykkedes at få 25 deltagere med - og vi takker Hans Sørensen for hans herunder tre Svenskere, to tyskere og to gavmildhed. briter - og derfor m åtte turneringen Næste års turnering afvikles 30. "nøjes" med at skabe rækker for 40+ og august til 6. september og oplysninger 50+. får du ved at henvende dig til Club La Forud for selve turneringen, tirsdag Santa i Billund 76 500 400.

fodbold og badminton - uden speciel succes. Jeg vandt m in første badm inton- International turnering i M ount Pleasant-klubben for 44 Veteranturnering år siden over min kammerat Tim O'Doyle. Jeg var elitespiller på distrikts-niveau, aldrig Ølstykke Badminton Club's en forretning, hvor vi solgte frisk fisk og nationalt niveau, m en det kan ændre sig. 13. Internationale Veteran- vildt fra m orgen til aften. De sidste 10-15 Måske får jeg lov til at repræsentere Irland i turnering afvikles I Ølstyk­ år tænkte jeg faktisk kun på at dyrke sport, veteran-EM næste år? Jeg vender i øvrigt ke den 26. og 27. januar hver gang jeg sendte en fisk eller en fasan tilbage til Club La Santa, hvor jeg m å stå 2002. På basis af tidligere års succes, hen over disken. Jeg forestillede mig godt, hvis I ellers tør lave en 65+ række. glæder det os at kunne invitere til den fortjenesten ryge direkte ned i min sports- Det lover turneringsleder Bjørn Holst- 13. turnering. pensions-fond. Det holdt modet oppe i Christensen sker, hvis ellers nok dinosaurer Der spilles i double-kategorier i hverdagen, og nu skal jeg prøve mine dukker op. I år var deltagertallet knap 30 i følgende rækker: Aldersklasse +35 +40, grænser. alt, men Bjørn & hans team håber på en +45, +50 og +55 i mester-, A- og B- Hvilke grænser er det? fordobling, så samtlige aldersklasser får en række Jeg skal være meget bedre til badm inton. chance fra 30. august til 6. september Indbydelse og tilmelding sker via din Og så har jeg i flere år trænet til at gen­ næste år. Desuden skal turneringen i 2002 klub senest 10. dec. 2001. nemføre en maraton, m en er blevet skadet form entlig strækkes til at vare to-tre dage i Yderlige oplysninger kan fås hos hver gang, vi nærmede os konkurrencen. stedet for dette års ene konkurrencedag. www.oelstykke-badmlnton.dk, Walther M en næste år gennemfører jeg. Om ikke af andre grunde, så for at give Højer på tlf. 47 17 90 25. E-mail: wal- Er du gammel mellemdistanceløber som deltagerne en mulighed for at restituere [email protected] alle andre briter? mellem kampene. På gensyn til alle - både spil- KEj Jeg startede med at løbe 5.000m og Som Noel Kenny fra formulerer lere og supporters. lO.OOOm som ung, hvor jeg også spillede det: "Man er jo ikke 65 m ere..." Badminton2/01

43

Jonas Lyduch måtte boje sig for Rune Uising blev træt sin kvartfi­ Thomas Rojkjær var chancelos i M ichael Christensen lignede i en klubkammerat i kvartfinalen. fjerde sæt en vinder, men tabte i nale og så rog han ud. kvartfinalen mod den senere vinder, Christian Kaidau. kvartfinalens femte sæt. Talenter faldt fra i kvartfinalerne

Jonassen, at han også mestrer og M athias Boe, vandt - skønt Hvor falder jeg sammen? Lillerøds Elite Grand den disciplin. Sammen med useedet - naturligvis også i M ichael Christensen skreg Prix blev vundet af Peter Steffensen slog han i Lillerød. Dermed blev de det desperat spørgsmålet ud efter, eneste ikke seedede spillere, der at Jim Ronny Andersen i storfavoritterne, og finalen U19-parret, Rasmus An­ dersen og . vandt en række, og M ajken kvartfinalen ved Lillerøds Elite fire unge herresingler Vange den eneste med to Grand Prix havde sendt kam­ Vinderne af US Open i en finalesejre. pens sidste bold i gulvet og må vente med at kom­ blandede række, M ajken Vange dermed den unge KMB-spiller ud i mørket. Sandt var det da me til tops også, at M ichael Christensen i fjerde sæt var den, der mest imponerede mod, Jan Frolich, lignede en vinder. I fem te sæt der var på hjem m ebane i var det dog igen nordmanden, Lillerød. I længden havde den der sad på kampen og langsom unge Hvidovre-spiller dog slidt faldt den tidligere U19-m ester for meget på fysikken, og den "sammen”. veltrænede østriger gik derfor M ichael Christensen finder videre til sem ifinalen. sikkert ikke meget trøst i den I damesingle var der ingen kendsgerning, at han var den af tvivl om sejren til greves fire unge talenter, der holdt kineser, . 1 finalen længst ud i kvartfinalerne. var modstanderen Anne Marie Først ud røg Thomas Røjkjær, Pedersen, der ser ud til at Triton. Han var chanceløs mod fortsætte sin stille og rolige bundseedede, Niels Ckr. Kaidau, udvikling. der vandt turneringen uden at sætte sæt til. Suveræn damedouble Jonas Lyduch, Greve, mødte Jane Bramsen og Helene Kirke- i sin kvartfinale holdkammerat, gaard gav stort set ikke salt til Gregers Schytt, der vandt i fire et æg i de tre kampe, de spille­ sæt. Dermed fik Gregers, der de for at vinde damedouble- M ajken Vange og endte i finalen efter endnu en rækken. Bundseedede Julie M athias Boe var firesæts-sejr over Jim Ronny, Houmann og Karina Sørensen useedede, men efter deres US revanche fra DM. blev af Lene Mørk og Helle Open-titel alligevel 17-årige Rune Uising, der Nielsen forhindret i at gå til storfavoritter. De vandt da også måtte gennem kvalifikation, for finalen. Lillerods Elite at komme ind i turneringen, I herredouble viste Kenneth Grand Prix. 46 Badminton 2/01 nønne r kubro idtligrfa kredse fra indstillinger og klubber fra ansøgninger le lbe, e nr a d ufrre gd styk godt et udfører de at ener, m der klubber, Alle håndbog. ail m e- 51, 21 26 43 k n.d tlf. into m kontor, DBFs eller k ail.d m ee e. åfee plsige hos: er lysning op flere Få ber. decem æks fridle e d dnk metrkbrf r fo esterskaber m diplo u danske et ed de M og . med kal BF” o D i rep vand forbindelse sklub en i kr., rækkes ungdom .000 5 er Årets “ følg et nelsen und rb fo udnævner Poul Erling Christensen tlf. 75 35 36 39, e- ,m ail: ail: ,m e- 39, 36 35 75 tlf. Christensen Erling Poul ed, a sg o a bieÅes ndo ku. å b På sklub. om ungd Årets blive at om søge kan bejde, amar Danm f oser Rjeueu hj serviceniveau. høje p Rejsebureaus et m ram Holstebro ind af en også rødvin god flasker seks foruden e udrkitre r nge fd silr, o n som spillere, de af nogle fra underskrifterne med ortigsor n le peee e n se spænde asse m en de oplevede elser ind rb sfo forretning d p ora nk tl lykke. til ønske at r fo op ødt m u rf n ikomhd, e lvra t ed men m sende at af lever gi og der , e m hed verden. m i kom ud at virkso en fo til r få fo at elstrøg er m m end him num oplagt fjerne ere hav m fra var kunstnere hvad Holstebro og receptionen. kulturfestival under indslag kulturelle Lund . O g så M ichael Kjeldsen fra bad m into nakad em iet iet em nakad into m bad fra T Kjeldsen irektør d ichael og M så Persson, g O er . Røm Lund Lotte Eliteafdelingen, g ad mn e frægle f iadn vle d ville hinanden, af forlængelse i dem man lagde og ke sig o ver 680 km. 680 ver o sig ke trcek r Get rk sa bad n t bruge klublokale. et GBKs and af er blandt ring ed skal rb fo Tryk, og Grefta fra tilstede check de stor blandt jubel nok t rståelig fo udløste og elmeodr hre smltvg p estn o 3 og tons seks på vægt let sam en har efoldere reklam o rein nld dr k " 000 D sdt f sidste De 60.000. n" "ku der anglede m erferien 100.00 m som næste De hverdagsaftener. flere på arbejd ange m deltagere tog ver o Derud er. arbejdsweekend ekstra lv ls ædgjr madg 3 ags eto af om sent august 13. andag m færdiggjort altså i blev allerede men ust, aug 16. 2 til senest op leveres med skulle re øde m frem t elig rim var der til ligesom indkalde an hjem m åtte m så m og fik stk. juni 0 4. .00 23 arbejdsdag fælles produceret en På erferien. m som rfaTy. tabje rbe blne md 162.5 med belønnet blev er d klubkassen. arbejde Et Tryk. Grefta e ee å Bs jmmeie www. dmi dk eller k, .d n o t in m ad .b w w w eside: m hjem DBFs på mere Se C de r kubn a e 0.0 rka flee f efoldere reklam 200.000 let sam klubben i er m pagnepropper edlem cham m sprang ,30 2 2 kl. Grenaa august 13. ag and M Send en ansøg ning til DBF, så den er m odtag et senes et odtag m er den så DBF, til ning ansøg en Send Bs v tl ueuneae, ee Kægad var Kjærgaard, Peter bureauindehaver, til ave g DBFs a n e gse r ade dæsobn o lokale og idrætsforbund andre fra gæster med en m Sam m a h I øvrig t fortæller GBKs klubblad, Fjerbolden, at de at Fjerbolden, klubblad, GBKs fortæller t øvrig I e ae eg, o f mad Kl Nse motg å en på odtog m Nissen Keld and rm fo som penge, rare De efrt 1000 elmeodr sul lvrs ind leveres skulle efoldere reklam 100.000 første De Badm inton Klub. På det tid sp unkt havde om kring 60 60 kring om havde unkt sp tid det På Klub. inton Badm p ks bedste ungdomsklub får 5 .000 kr. .000 5 får ungdomsklub bedste ks h r e t f e e n g a r å r fdesa p o cln i icilen dom på fødselsdag års rejsearrangør, DBFs da fjern, lanterne var sekretær i DBFs DBFs i sekretær var lanterne ahdeete. lntgrt­ ratu­ g Blandt ecentret. Lavhed ti holdt Rejsecenter, Holstebro r å i t e st r ø f e d Der var besøg fra nær og og nær fra besøg var Der e d e r j e f d r a a g r æ j K t d Grenaa a n e r G i e d j e b r a p.e.chr@telia- p.e.chr@telia- : am ly@bad- ly@bad- am : og distrikter distrikter og e ndo a­ sar­ om ungd ke sm e­ ver­ o som , m værende. nden nden rskellige rskellige yd er godt godt er yd s til lejre lejre til s ho m as as m ho de nem lig lig nem de seniorer. an "ku n" n" "ku an aggrund af af aggrund ve et et ve to to srk stræk­ e 200.000 200.000 00 kr. til til kr. 00 tenen tenen f de e­ ld fo 0 12 kilo, kilo, 12 0 0 lakat lakat nde nde 1. t nesker nesker en en

oldere oldere var var e med med e o r r o æ­ næv­ d i DBFs DBFs i e i ne

Grunvald, der er en 16-årig mesterrækkespiller fra fra mesterrækkespiller 16-årig en er der Grunvald, pæko p te ugsilr un tg i Madis M til tage kunne spiller ung en at på opmærksom et hralrd tæe md hinanden. mod trænet allerede har to De High School og spille badminton ved siden af. Det t Det af. siden ved badminton spille og School High e km ke ob frt runde. første forbi ikke kom men som i USA hedder "senior" - vandt dansk-amerikanere vandt - "senior" hedder USA i som je Vneo tis o o i f fællesskab i af sig tog Boe athias M og Vange ajken M ækr Lgn r dsn etgdsdn dn "rig den i desuden deltog adison M fra Lægen rækker. Dansk badminton fejrede ved US Open flere triumfer triumfer flere Open US ved fejrede badminton Dansk Danskereklarer sig godt USAi grafer. Op visning en stod i stedet M ichael Søgaard, Søgaard, ichael M as m stedet i en skrive stod at en med visning Op nøjedes men grafer. ene, p skam visning p o g a n ss guvt ne f rtige, Centrum en, rretning det fo i i inde e" ulvet "afstøb g i ses sig nu ladet kan og tidligere ce lig våd nem en i har sen aftryk hånd og fod- sit e Gad Peter satte ice, ee tfesn g ape Fne for. Fangel er Kasp og Steffensen Peter Fischer, Ringsted. og Nielsen Brian selskab. t fin i han er m kom ed Derm I forb indelse med et par o pvisningskam pe fo r Yo nex nex Yo r fo pe pvisningskam o par et med indelse forb I Peter Gade satte sit fodaftryk sit satte Gade Peter ise rgod dn ilgr Gotu-ple her Glostrup-spiller tidligere den gjorde år Sidste ee a kne å rn a i kækd ik selv ikke knæskade sin af grund på kunne e Gad Peter ilrd tgt imod. taget Hillerød, i Badminton-bladet i ilbud har Jesper har ilbud I eea-ækn - veteran-rækken I . n o tg på gå at for on ie turnering, tige" n dn som den, end Snr Rossi to Sandro n m idtsjællandske idtsjællandske m m entklods. entklods. m pr, i Sport, oci Joachim naA r er­ d An Anja Bnøe IF Benløse i e uo­ ­ auto se etg i deltage

redgn s jerner st orgendagens M

Lillerød har fået lysavis Kvartfinalerne i damedouble indledes kl. 18.40. Sådan stod der på Lillerøds nye lysavis, der hang på hallens endevæg, under klubbens Elite Grand Prix. Senere stod der naturligvis andre aktuelle beskeder, fx kamptider, resultater og tilbud fra cafeteriet. På den måde var både tilskuere og spillere godt orienteret om, hvad der foregik i turneringen. Lysavisen, der fik sin ilddåb under Lillerøds Elite Grand Prix, blev styret fra en bærbar computer ved tumeringsbor- det. Prisen for vidunderet var 45.000 kr. oplyser SSU-for- mand i Lillerød, Jens Buch.

F r edag stræning for fynske piger

Mildt sagt er der problemer med at få de fynske piger til at spille badmin­ ton. De seneste år har blandt andet biologiske ure, karriere og tidsnød fået mange piger til at lægge ketsjeren på hylden. Det bliver der nu gjort noget ved. M ette M øller fra Svendborg BK og Heidi Lerche, Tarup- Navn: Jonas Lyduch Paarup Idrætsforening er forgangskvinder for et lille projekt, som skal Fødselsdato og sted: ryste "det stærke køn" sammen. Fire fredage i denne sæson mødes piger 19. marts 1980 fra serie 1 og op-niveau, og får spillet en hel del badminton, mens verdenssituationen også lige vendes. Første træningsaften er nu datid, Bopæl: Greve men yderligere tre fredagsaftener vil de fynske piger møder over et slag Familie: Kæreste ketcher og en hel del hygge. Næste gang er den 12. oktober, (fløj-) Spillet badminton siden: Syv års alderen Værløse fik både Giv os en god ret og uret Klub: Greve historie Den første holdrunde var ikke Tidligere klub: Badminton er sjov. M en det, mere end færdigspillet før den Sm uttur på et år til Gentofte der sker uden for banerne, er første protest tikkede ind på en gang i mellem endnu sjo­ faxen i DBFs sekretariat. Spiller fortrinsvis: Single vere. Hvad enten du har en Værløse, der tabte udekampen Sponsor: historie fra eller uden for bad­ mod Skælskør 7-6, nedlagde mintonbanen, så skriv den en dobbeltprotest mod hjem­ Person, der har betydet mest for min badmintonkarriere: ned og send den ind til os. Vi mebaneholdets opstilling. Lian Ying vil nemlig meget gerne læse Værløse kunne ikke forstå, at om alle de skøre ting, der Skælskørs Thomas Kirkegaard, Favoritslag: foregår i badminton-Dan- der hele sidste sæson havde Krydssmash fra baghåndssiden mark. Og for at motivere dig, spillet over Thomas Madsen i Styrke: Vilje giver vi forfatteren af den herresingle, i løbet af sommer­ bedste histo­ ferien var blevet dårligere end Svaghed: Temperament rie i hvert blad en lille gave i sin tre år ældre holdkammerat, Bedste resultat: form og derfor skulle være beretti­ Kvartfinale ved DM 2001 af en landsholdstrøje. get til at spille anden single Historien skal ikke være efter Thomas. Største skuffelse: Ikke at blive udtaget til træningsturen til for lang, men have en Det gav Holdturneringsud­ Kina sidste sommer længde, der svarer til de valget Værløse ret i. øvrige historier her på Værløse mente desuden, at M ål: At blive blandt verdens 16 bedste siderne, M ellem 2. og 3. Skælskør havde byttet om på herresingler sæt. sine to mixeddoubler, sådan at Idol: Husk, at vi også meget den dårligste spillede første. gerne bringer oplysninger Det gav Holdturneringsud­ Det bedste jeg ved: Se amerikansk sport om fødselsdage, jubilæer valget ikke Værløse ret i. og lignende på disse sider. Men medholdet i den ene Bedste film, jeg har set: Send din historie til protest var også nok til at En verden udenfor Dansk Badminton Forbund, ændre resultatet til en 7-6 sejr Bedste bog, jeg har læst: Idrættens Hus, Brøndby til udeholdet, da Thomas Rend mig i traditionerne Stadion 20, 2605 Brøndby. Madsen ganske vist tabte sin Eller mail den til første herresingle, men Tho­ Yndlingsskuespiller: Harrison Ford [email protected]. mas Kirkegaard vandt sin Yndlingssanger: Elton Jo hn anden herresingle. Yndlingstegneserie: Asterix 48 Badminton 2/01 d s r r sr på p isere erv d n , eru n p su iratio sp ed in m til g o te g n træ g o et, d vn va k t emmelg sr i sur lig e m m te rt kø ar v n av h so m fo rm an d fo r ITU -K ø b en- en- b ø -K ITU r fo d an g rm je fo nes, m sy so g Je . en ag b i ark i­ sp sem å p tlig en eg g elto d g Je ■ n are t fo r at få d et v elk en d te te d en elk v et d få at r fo t are n odrhs Lene. hos folder og rekvirer en rekvirer og ig4 2 2 41 21 26 43 Ring Cup med spare at tid 0 0 0 2 visning. emd r e nn mere endnu der er Dermed mer og mulighed for web- for mulighed og mer y treigavkigfr turneringsafviklingsfor­ nye æk ne aiiee, bl.a. faciliteter, nye række en tilføjet er planlægning rnmdlt Treig­ Turnerings­ Grundmodulet, g onlse i ugos klassifikationen. ungdoms­ til pointlister og eudr resultatprogram herunder e afviklingsmodul, også med nu leveres 0 0 0 2 p Cu NYT: Turneringsafvikling å o puter com på .

Forbund Badminton Dansk

yl bør ne øns r og g (o er sk n ø es en rn ø b e ld fy p o H v ad kræ v er d et af træ n ern e, at at e, ern n træ af et har. d e er d v kræ nsker, ad v ø H e d alle t ld fy p o d em , d a d e er v an t til at få få at til t an v er e d a d , em d eg en tlig skal til fo r at o v erraske erraske v o at r fo er til d skal et eg tlig m en r o eg v h sig, er ked e d h v o r fly v ske d e er, h v o r h u rtig t t rtig u h r o v h er, e d ske v fly r o v h sv æ re d e er at "stille tilp as", as", tilp r "stille o v at H er . e ag d d i re æ er sv g rlan fo rn ø b er u n d erv isn in g sh æ fter, hv ad d et et d ad hv fter, æ sh g BFs in D i isn erv ed d m n u et d få at t an åske v m et rele d ar v ak, sn iske g dir n da i pæda ­ o ag d æ p e lig ag d en d g o ier ed m r t yl r å ge i et eg m så er ld fy u n et d år n r gge r k eærr. n en M rere. lelæ sko er e g eg b er d je g d et fra m in sø ster o g m o r, r, o m g o ster sø in m fra et d g je m ed iern e, o g ikke m in d st hø rer rer hø st d in m ikke i g så o g o e, an iern m r ed re m ø h et d - re) and o v erraskelse fo r m ig (eller (eller ig m r en fo m so erraskelse e v m o m o k ikke e rd u b sk o le- o g fritid sliv et. D ette ette D et. i sliv er d fritid træ g p o o er le- d o sk e, ng u g o rn ø b sket en v æ sen tlig æ n d rin g af d e e d af g rin d n æ tlig sen æ v en sket n e m d en sen este årræ kke er er kke årræ este sen en d m e n yla Højk e a de gen­ ­ n e g er d at le, ­ rd jsko o ø N H å s p d er d llan jy rstan fo ersen, nd A ba n tænge tl t fes n. eftersy et til er g n træ en ag b å p g i-o m råd et m åske efte r 10-15 år år 10-15 r efte åske m et råd m i-o g iær pæda k ykol ­ lo o k sy p g o ik g o ag d æ p å p r isæ - e s F sa g) ørr d ed m rer kø ) ig ria­ (stad ate BF D sm g m in so isn le, erv d n u et d at re, t s måt eg ogs konsae­ ­ state n o k så g o j­ g e je sarb åtte m kred så g o et, d g in isn erv d n u til ns rton tl n e n tl ng g an tilg en eg in m til n iratio sp in dér t nt . te en h at éer id g o d er v æ re m asser af g o d e tank er er tank e d o g af asser m skulle re æ v iet) er d d tsstu ræ id fra r re ritlæ ge ol i i r fvo­ ­ o fav ere lig tid n e g o BFs D ld fra fo tre en ele eg (h et m ram g ro p A eftersyn? temaet "træneren i centrum" må man stille sig selv selv sig stille man må centrum" i "træneren temaet sklg- g æaoi-måe rne i e kærl et til trænger pædagogik-området på og psykologi- undervisningsmateriale DBFs ikke om spørgsmål, fe t ae æe å Is omreia, o havd som sommerseminar, DIFs på været have at Efter trae øg me ? ed m følge ateriale m K f På sem in aret fo rtalte M ic h ael ael h ic M rtalte fo aret in sem På M en u d o v er at je g selv fik fik selv g je at er v o d u en M P rni e l il n er n B D an B lli l el r o - and d n ma r o f F f a ma ndl er dr (i re ed b r re læ d in an m at af, d u stam m en . M an h ar fx fu n d et et d n fu fx ar å h p an M skud . en este y m n e stam d g o s) rd o w key te træ n erfif (so m fx b ru g en af af en g ru b fx m (so erfif n træ te il ma e. å de l nd­ ­ d en elk v e d e ­ Båd ate sm ler. g g in an m isn rv e riale d n jeg u nes res o sy v e så g råd o m o ette D . ed m i a bygge i r ng op p o g in n træ sin e g g y b at til hav d e sku ffen fu ld af red skab er er skab red af ld fu e g ffen eg b sku m e so d , hav erg b Eig Stig g o sen æg ve de Mi e Kjl ­ jeld K ael h ic M e åd b ed v g læ p o i be e al omrder. råd m o alle å p re ed b e liv b ys tl tnt ki g o g iklin v d u t stan n o k til st ly ny e træ n ere - at d e skal hav e e hav skal e d at e d - til ere t n le træ id e rm ny fo få at t tig ig v er m ag te h e le rep erto ire t. O g d ette ette d g O t. ire erto rep le e e n h n u te k ag lst m e h an m skal ag d ype hvor n rsoure l - i - lå rcer u resso en ens r r o fo v ar h v e, an p m ty ad hv st, id ev b m åske n o k , at m an g jo rd e sig sig e rd jo g an m at et , d k ar o n v ere åske m lig tid n e m ner, træ r s or t e d o g n e re æ v at r fo es v kræ D et er m åske ikke n y t, at d ette ette d at t, y n e. ikke tig rig åske et m d er et D ritere rio p at til d stan rk e tden vær i re æ v n e tid le e h g o d ersku v o e, ng u e d se læ at til d o g re æ v k u n n e g rin e ad sig selv , hav e e hav , selv sig ad e rin g e n n u k sp ø rg sm ål til d em . M an skal skal an M . em d til ål sm rg ø sp d erfo r at d er b liv er stillet g o d e e d o g stillet er liv b er er d v at kræ r g o erfo - d e er e g n refleksiv u et e D eg m sfri. m o rd fo re æ v d og i kommenhed og g o d e h n e m m o ek d ø im g o ed h å Ma sa sgnaee ben­ ­ n e åb alere n sig skal an M så. g o l ps ol pæda g o ag d æ p g o re g æ lo v ko skal sy p an t m alv at h , ed m ig tid sam stø rre fag lig h ed ho s træ n ern e e ern n træ s ho ed h lig fag rre stø chal desn ke å i t. lid så ikke ersen e nd lg A Ifø ael h ). ic n M alle h n to in m ad b r d f de i a blve i e liv b at til em d få ed erm d udrinns undervisnings­ s Se m in aret b ø d p å n o g le g o d e e d o g le g o n å p d ø b aret in m Se H an m ene r, at d er kræ v es es v kræ er d at r, ene m an H ITU-K e n v a h ben ø øl me . ed m e lg fø e n n u k fo r m an g e år p å b ag en til at at til en ag b å p år e g an m r fo p sy ko lo g iske m ate riale h ar lid t t lid ar h riale g ate o m iske iske g g o lo ag d ko æ sy p p e d n re æ v u n et d e n an p å. O g h e r m e n e r jeg , at at , jeg r e n e m r e h ­ g g O in n å. p træ e an rib g n e at er åd m ste ed b d de yet or benti tlig n e åb rh fo g o este ed ny m e d re æ v ed m kan e ern n træ så le, e e under s ngs t i­ ria­ ate sm g in isn rv e d n u res o v ret å øl r d og fr t ­ ate d p o får g o ed m er lg fø så g o å r sule a e. hav lle sku e ern g så g o ku rsister p å D BFs træ nerku rser rser nerku træ res BFs o D v å p ette d er rsister ku et d g O . g in n træ k u n n e k o n v erte re til sin eg en en eg sin til re erte v n o k e n n u k eksem p ler, so m m an d irekte irekte d an m m so e ler, d p o g e eksem d ed v t ressan te in Larsen ), m e n so m b le v g jo rt rt jo g v le b th m e n so n e n K e m ed ), v er Larsen reb eg b g in h ac o c yduc og Mi e Kjl e og g o sen jeld K ael h ic M g o ch u d Ly de bød på n "øre e ri" teo rre "tø en d å p d ø b e åd b æn e? d ng læ (fx in d læ rin g sty p er v ed N ad ia ia ad N ed v er p sty g rin læ d in (fx at læ re at serv e d en rig tig e e tig rig en r d fo e serv rtere at ko r re læ ete at m 2 g o ere ng læ at lad e d em serv e en m ete r r ete m en e serv re ed b em d åske e m e lad v et at ø d at Er til serv. ld g o lan rh n fo e i en id v tig ig v 3 0 m eter. D ette k u n n e v æ re re æ v e n n u k e d ette g D rin k m eter. o m er 0 3 d g n læ e ellig rsk fo m eter, hv is m an kasted e flere flere e kasted an m is hv eter, m en b este m t læ n g d e - fx 30 30 fx - e d g n læ t m este b en af kast læ rte m an b ed re at kaste kaste at re ed b else an v m ø rte ind læ ed kast v af at af, ud et d n fu af sam m e træ n in g . O g m an har har an m g O . g k in n lo b træ e g m lan n sam e af e lav at r fo et sted g entag e d em flere g ang e - i i - e ang g flere em d e entag g eir ff lgtæni g o g in n å træ sm e slag lav fx at af ed v serier ) b lø e g lan et d det D et v ig tig e er, at v i i D BF BF D i i v at er, e tig ig v et D

Sem in arets fo rc e v ar, at d et et d at ar, v e rc fo arets in Sem igt

e

KBKr og BBKr i ØBD har ansat epokegørende samarbejde breddekonsulent Et andet spændende samarbejde indledes med Bornholm s Badm inton Kreds. De bedste unge Bornholm ske U13- og U15- tilfredshed med vores initiativ. spillere deltager fra denne sæson på linie med de k øbenhavn­ Stillingen som breddekonsu­ ske spillere i den københavnske holdturnering. Kamp ene vil lent har ikke været slået op, og derfor foregå både i København og på Bornholm . Ditte Iversen erkender da også, Skånes Badm inton Forbunds har tilbudt de danske ung ­ at ansættelsen er blevet til efter domshold et ophold og en kamp mod de lokale svenske hold, et oplæg fra Søren Chr. når de alligevel rejser gennem landsdelen. På den m åde bliver Målet med den ulønnede der tale om spændende w eekendture for de unge spillere. breddekonsulent, der kun får De første kampe fandt sted samtidig med, at DBF deltog sine udgifter betalt, er ifølge med et hold i Langenfeld. Det betød, at toppen var taget af Søren Chr. Jensen er ansat som ulønnet breddekonsulent i ØBD. Ø BD-formanden at skaffe nye KBKrs hold. Der manglede tre-fire spillere af de bedste på Der med har ØBD taget et skridt i holdene, m en det gav et bedre styrkeforhold. retning mod en større professio­ klubber. Breddekonsulenten I U15 vandt KBKr 9-4, og i U17 med 11-2. nalisme. skal også lave kurser for klub­

- Efter kampen spiste spillerne sammen, og det var forhå­ Bedst som m an troede, at Søren berne og have en hot-line, som bentlig begyndelsen på en fremtidig tradition i starten af Chr. Jensen havde vendt bad­ klubberne kan ringe op til og få sæsonen, fortæller Benny Burmeister, KBKrs USU-form and. m inton ryggen, dukker han op hjælp og vejledning. Næste år er det KBKrs tur til at være vært ved "stadsmat- igen. Efter en lang periode som - To-tre konsulenter er nok chen". formand for Ø stjyllands Bad­ for lidt på landsplan, og jeg m inton Distrikt og formand for håber da, at vores idé med at Udviklingsafdelingen i DBF kredse og distrikter kan ansætte valgte Søren Chr. at gå videre i breddekonsulenter kan bredde idrættens verden - nærmere sig. Vi skal nok være lidt mere Mindeord - Marianne Muxoll betegnet DIFs Breddeudvalg. professionelle og ansættelsen af en breddekonsulent er et skridt Overlærer M arianne M uxoll, formand for Helsingør Badminton Her endte den gæve jyde i den retning, slutter Ditte Klub, døde 13. august 2001, kun 52 år gammel, efter lang tids imidlertid med at mangle en Iversen. sygdom. En badm intonpige af de bedste er ikke længere blandt os. enkelt stem m e i at blive valgt Efterfølgende har DBF- Få uger efter karrierens fornem ste resultat, en bro nzemedalje ved ind, og da hans tillidshverv i direktør, Thomas Lund, holdt et Europamesterskabet i damedouble +45 i Gateshead, En gland i 1997 DBF var overtaget af nyvalgt møde med ØBD, hvor retnings­ med Hanne Gram, fik M arianne konstateret den kræftsygdom, som personer, så Søren Chr. ud til at linierne for samarbejdet med hun trods operation, talrige belastende efterbehand linger og en få en hel del fritid. forbundets breddekonsulenter ufattelig tapper fight ikke kunne overvinde. M en sandelig om ikke ØBD blev fastlagt. M arianne - dengang W ulff - fik sin hø jt værdsatte b admintonop­ fik lyst til at ansætte en bredde­ dragelse hos Chr. W. Petersen i Gentofte BK i 1960’erne. Her var konsulent. Den første i dansk hun en af de piger, som gjorde klubben til landets førende ung­ badm inton uden for forbundet, Kontakt ØBDs domsklub på pigesiden i en årrække. Det blev til talrige topplace­ og hvem var vel bedre kvalifice­ breddekonsulent ret end den tidligere formand ringer, individuelt og for hold, først og fremmest ved Københavns­ ØBDs nye breddekonsu­ for distriktet? mesterskaberne, og det blev en tid, hvor M arianne knyttede mange lent kan kontaktes i livslange venskaber. Om begrundelsen for den kontortiden: Som ung lærer kom M arianne Muxoll til Helsinge, og Nordsjæl­ nye ansættelse, siger ØBDs nye Mandag eller torsdag land blev rammen om Mariannes liv. Badmintonkarrieren blev form and, Ditte Iversen: mellem kl. 18.00 og 19.00 fortsat i Hillerød, hvor hun i 1970'erne blev en støtte både for - Forbundets breddekonsu­ på tlf. 86 47 77 64 eller divisionsholdet og - naturligvis - som leder i klub bens ungdomsaf­ lent, Ole Jacobsen, kan jo ikke [email protected]. deling i en årrække. Da bopælen blev flyttet til Helsingør, blev det nå rundt i hele Jylland og fra Serviceydelserne er gratis. her, at M arianne spillede m est i de senere år, selv om vi fortsat JBKr har m an da også udtrykt kunne glæde os over til tider at se hende i Hillerø d. Også i Helsing­ ør tog M arianne aktivt del i klubbens liv, og - uan set sygdommen - Samarbejde over Øresund påtog hun sig i 1998 formandshvervet, da der var brug for det. Fra Skånes Badminton Forbund og Københavns Badminton Kreds sin sygeseng forberedte hun i sine sidste uger den kommende (KBKr) har gennem det sidste år haft flere møder fo r at drøfte, sæson. hvordan broen over Øresund kan give et tættere samarbejde Dommergerningen havde også M ariannes interesse, og hun blev mellem badmintonspillere i København og Skåne. med sin gode og alsidige baggrund som spiller, træn er og pædagog Første fællesarrangement blev en bym atch mellem Malmø en værdsat forbundsdommer - Danmarks første kvindelige interna­ og København for U17 og U15-spillere. Kampen fandt sted i tionale domm er - i en årrække fra 1977. Enkelte opg aver i udlandet Aurahallen i Malmø søndag 2. september. blev det også til, og så blev chancen udnyttet til at besøge det Der er allerede planlagt flere fællesaktiviteter fo r såvel pågældende lands kulturelle og historiske seværdigheder, gerne ungdom, seniorer og ledere. De skånske badminton-klubber findes ligesom de københavnske i alle størrelser og har spillere sammen med udvalgte dommerkolleger. helt op på eliteniveau. Københavns Badm inton Kreds forventer Æret være M arianne M uxolls minde. sig derfor meget af det nye samarbejde. Torsten Berg Badminton 2/01 elge cek å 7 k, åsne i i n land en dig vi sender så kr, 175 på check en Vedlæg herre ikke findesherreikkei størrelsen XS, damemodelle mens trøjerne sælges så længe lager haves. lager sælges længe så trøjerne øsegn d ne adhlsrjrvd M i Sevi i VM ved landsholdstrøjer nye de i gang første dyd g nsn kpnn i DF Irtes u, B Hus, Idrættens DBF, til kuponen indsend og Udfyld a d ådn gn adhlsrj o 7 k. Land kr. 175 for landsholdstrøje egen din få du kan le s ts t e rv de i de e i e lig en en d til e åd b krav re sto ttes sæ else v ø Uber-, Thomas og . Landholdet spillede Landholdet Cup. Sudirman og Thomas Uber-, Fremover skal alle landshold optræde I ens trøjer t trøjer Iens optræde landsholdskal alle Fremover pilrn, re ae e. alen er er d , illeren sp b liv e m eg et h ø jt, sp ec ie lt selv fø lg elig fo r r fo elig lg fø selv lt ie ec atisk sp m to jt, au ø h il v et et eg o m p e em T liv b else. v tsø site n te in b ® C I b eg y nd e fo rfra hv er g ang sp illeren, d er er er er d uel. d illeren, en sp er d ang in g v er e, hv alen rfra fo e nd y eg b ke l s kl , r pilr a n, o jo , en m sam iller sp er d e, d skal is elv p Eksem d u eller i d en n e ø v else jo er m eg et v ig tig e. e. tig ig v et eg m er jo else v ø e n en d i eller u d c e n tratio n se v n e n o g fo k u serin g en . A lle lle A . en g serin u k fo g o n e n v se n tratio n e c or lt d øvelen r t r kon­ ­ n o k e n træ p o at er n lse e v ø ed m ålet rm Fo Øvelsesformål er. ind v nt r æte f di , r r unde e en et d n fu er er d g o t, ig rd fæ ttet sæ er t in o p å de t nt ver. hv t in o p et e d får h v er lille kam p såd an, at hv is d e to v ind er, er, ind v to e d is hv at an, såd p kam lille er v h r pilr a n, a atå c e nt i t in o p re sco altså kan , en m sam iller sp er d and re. Båd e sp illeren , d er er alen e o g d e to , , to e d g o e alen er to er e d d , d o illeren m sp e e alen Båd er re. liv b and iller sp y n n e at lille kam p , o g h ere fter b y ttes ru n d t såd an, an, såd t d n ru ttes y b fter ere h g o , p kam lille p en , m ens d e d er er to sam m en , skal v ind e e ind v skal , en m k. træ sam i to eller er u er d d tre e d ens m , en p n, r r lne vi te le i m­ ­ am k i eller u d tre e d in v e, alen er er d , en d lille kam p , o g fo r at v in d e skal d en , skal skal , en d skal en e d er in d v in at v r an fo m g o at , er, p å p kam t in o lille p er d in v an m alen e o g n år m an er to sam m en . D en m åd e e åd m en D . en m sam to er an m år n g o e alen id et m an k an ero b re p o in t b åd e n år m an er er an m år n e åd b t in o p re b ero an k an m et id M an sp iller eksem p elv is e t sæ t to m o d en, en, d o m to t sæ t e is elv p eksem iller sp an M ohbnlg a gv bd silmæsg ubte og udbytte æssigt spillem både give kan forhåbentlig Øvelsesforløb osa i e tkik le mna" træningsøvels "mental" eller taktisk en til forslag træningen. i A Danmarks Trænerskole Aalborg beskriver her hver mån hver her beskriver Aalborg Trænerskole Danmarks ælnsytme na øvelse ental m / - er tællingssystem 2 2 D et er v æ rd at b em æ rke, at d er i d en n e e n en d i er d at rke, æ em b at rd æ v er et D Ø v elsen er d esu d en en frem rag en d e e d en rag frem en en d esu d er elsen v Ø N år e n af sp illerne h ar 7, 11 eller 15 15 eller 11 7, ar h illerne sp af n e år N f M an får et p o in t hv is m an v in d er d en n e e n en d er d in v an m is hv t in o p et får an M K h t e n n e o 1 d oselg pit point­ forskellige ed m 1 mod L n e s r a D , s k r a m n a Bemærk, at modellen tilBemærk, atmodellen T e l o k s r e n æ r il

lla og nu og lla hls sholds­ n ikke findesiikkeXL XXL.n og hlsrj md posten. med sholdstrøje tde or r f a vi kmpe vil v , en p kam e d in v at r fo tre r fo et sted nlge pilr un kl nde o duelr i eller u d to e d in v skal n ku iller sp e lig en m åd er, b lan d t an d et v ed at æ n d re p å å t. p e re m d ste n æ ssy at g llin ed v ttæ in et o d p an t d lan b er, åd m Ø v elsen kan v arieres p å m an g e fo rskellig e e rskellig fo e g an m å p arieres v kan elsen v Ø Variationsmuligheder ikke tillad e sig at "fise d en af" n år m an ikke ikke an m år n af" e. en alen d iller "fise sp at sig e tillad ikke sp iller o g til "o p læ g g erne". M an k an altså altså an k an M erne". g g læ p "o til g o iller sp for ødy tdo 2, 65 Brøndby. 2605 20, Stadion røndby s n esmpevi sge, t n en d at er, sig is elv p eksem an m is v H

A g r o b l a , som e, fornøjelse d et ed

h r Butikken. obns jmeie wwbdltnd - e under se - www.badmlnton.dk hjemmeside: Forbunds adhlsrjn a os kbs å as Badminton Dansk på købes også kan Landsholdstrøjen

Adresse: X: L L M: : S Hre Dame: Herre: XS: S: : M L: XL: XXL: Ja - jeg vil gerne købe en landsholdstrøje for 175 175 for landsholdstrøje en købe gerne vil jeg - Ja Navn:

rvsl e r igs uppe. p p ru sg ning træ en i n sele triv g o g o d e til at frem m e sam arb ejd srelatio n ern e e ern n srelatio ejd arb sam e m frem at til e d o g m an b y g g er o p til h in an d e n , afh æ n g ig t af af t ig g . n d æ o m afh , iller n e sp d an an m in h til em v p h o er g g y b an m a n. t o ik e lge di h da an rd o hv t ig ld y eg lig er ikke jo et D . en m sam nikere m e lle m d e to sp illere, d er sp iller iller sp er ­ d u m m illere, o sp k g to o e e d ejd m arb lle e sam m at til nikere n e n ev elsen v ø o g fo ku sering en. U d o v er d ette , frem m er er m frem , ette d et er eau v o niv d rt U jo en. afg lt e h sering ku er v fo æ h g t o te n e m le -e e c n re r r i nt og motvee . k ­ r­ nku o K e. d eren tiv o m g o s n te in lig tro u er D en n e ø v else sy ntes sp illern e sæ d v anlig v is is v anlig v d sæ e illern sp ntes sy else v ø e n en D er. raigrmd øvelsen: med Erfaringer d ungdomspil e på orkli ni u­ ­ au e iv n e rskellig fo å m p so re en ille erd ssp v m i o d g illere n u sp ste ed m ed b e d ed m el såv l ne gag. ang g i e rn lle e u d D en en lig e sp iller skal jo k u n n e h o ld e e ld o h e n n u k . jo eau skal niv isk iller n sp tek e ist en lig v en et åske en ar m h D er an et d m n at e m el, rd er, fo eau niv e rskellig fo Ø v elsen kan u d fø res m ed sp illere p å m an g e e g an m å p illere sp ed m res fø d u kan elsen v Ø ålgruppe: M vi de o måt pil double. b u o d end ille d sp o m åtte ille m sp to at e d is lettere hv re æ v il v et ilk v h ikke m å g å o v er p å h in an d e n s halv d el, el, d halv s n e d an in h å p er v o å g å m ikke n sge a de k l s le i om sdeog g o e sid m o e sid ille e sp n n lle ku sku is e d elv p at får e, , Eksem sig en m an ner. m sam restriktio iller e sp er d rskellig e, fo illem sp at re, æ v le d s lee f selgt i a . eau niv t rskellig fo e n å p en d illere e sp lav t­ ed tens sæ m sag d ru else altså v fo ø an k illeres an sp M e er. ellig rsk ning fo til n e g in n træ D et g iv er sto re m u lig h ed er fo r at tilp asse asse tilp at r fo er ed h e. lig elig u d m en u re sto n er ste iv æ g n et altså D er et m ste ssy g lin til sp illeren alen e, m en s d e o m v e n d t v il il v t d . n to e v e d m o til e et d rp s skæ en m e liv e, b alen illeren sp til krav en e selv fø lg elig b liv e sæ n k et en sm u le le u sm en et k n sæ e liv b elig lg fø selv e en krav Ø v elser af d en n e art er g ru nd læ g g en d e e d en g g læ nd ru g er art e n en d af elser v Ø U n d erteg n ed e har lav et d en n e ø v else else v ø e n en d et lav har e ed n erteg d n U En an d en m eto d e at v ariere p å ku n n e e n n ku å p ariere v at e d eto m en d an En i dene or t e poi t ­ l­ ttæ in o p å p re d n æ at r fo e ern ed h lig u M Brugblokbogstaver kr.

www .badminton - impor t . dk . stedet med faste lave priser til det danske badmintonfolk!

Ketchereprisliste: Tilbudspris Yonex Musclepower 100: 1000,- Yonex Musclepower 77: 880,- Yonex Musclepower 55 700,- YonexTMO 975,- Yonex Ti 7 800,- Yonex Ti 5 Light 675,- YonexTi3 575,- Yonex sko SHB 92: kun 525,- Alle ovennævnte ketcherpriser er incl. opstrengning med Yonex streng & cover Str. 37-47

Strengeprisliste: Rullepriser: Yonex BG 65, hvid, 200 meter 650,- Yonex BG 65, , 200 meter 650,- Yonex BG 65, sort, 200 meter 650,- Yonex BG 65, blå, 200 meter 650,- Yonex BG 65, Titanium, 200 meter 750,- Yonex BG 68, titanium, 200 meter 800,- Yonex BG 80, hvid, 200 meter 800,- Yonex BG 80, , 200 meter 800,- Yonex sko SH B 95: Andet tilbehør: kun 600,- Frotté greb i ruller: kun kr. 120,- Str, 37-46 Farver: gul, grøn, blå eller sort.

Bestilling: Bagm ændene bag www.badminton-import er en samling personer med gode kontakter indenfor Fax: 74 44 01 90 badminton verdenen. I Danmark er Yonex priser­ Email: [email protected] ne ikke just lave. Derfor er der dannet et selskab WWW.BADMINTON-IMPORT.DK som i frem tiden skifter navn til JKF GmbH med base i Tyskland. Dette selskab har til formål at Telefonsvarer: 23207952. opkøbe store partier badm intonartikler for at øge M ailbestillinger behandles med før­ vor konkurrenceevne. Salget er p.t nogle mio på årsbasis med stigende tendens. ste prioritet.

Forretningsbetingelser og motto: . W ww.badminton-import.dk er startet, primært for at give de danske badm intonspillere mulighed for

at erhverve kvalitetsprodukter til faste lave prise r. Vort koncept er et lavpriskoncept. Vi har ingen Badminton 2/01 dyr butik, vi har heller ingen dyre telefondam er. Til gengæld har vi faste lave priser uden ’’bonuspjat”. Al forsendelse sker per efterkrav. Pr forsendelse/ ordre er gebyret kr. 50 som dog spares ved ordrer over i alt kr. 1000,-. Ved køb af sko ombytter vi gerne ved forkert større lse. Alle priser er incl 25% moms og i danske kro­ ner. Der tages forbehold for force m ajeure, udsolgt e varer, trykfejl.

51 Postbesørget blad i

'

Lidt mere

i huerdagen

Gennem vores sponsorater vil vi gerne vise, at vi har lidt mere over­ skud i hverdagen. Det overskud ønsker vi at dele med vores kunder og andre interesserede. Har du også et lille overskud, så del det med andre. På den måde kan vi sammen gøre Danmark til et lidt bedre sted at være.

/REALKREDIT

www.rd.dk Danmark