Mesterklub På Vej Tilbage Grand Prix- Stillinger
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
History of Badminton
Facts and Records History of Badminton In 1873, the Duke of Beaufort held a lawn party at his country house in the village of Badminton, Gloucestershire. A game of Poona was played on that day and became popular among British society’s elite. The new party sport became known as “the Badminton game”. In 1877, the Bath Badminton Club was formed and developed the first official set of rules. The Badminton Association was formed at a meeting in Southsea on 13th September 1893. It was the first National Association in the world and framed the rules for the Association and for the game. The popularity of the sport increased rapidly with 300 clubs being introduced by the 1920’s. Rising to 9,000 shortly after World War Π. The International Badminton Federation (IBF) was formed in 1934 with nine founding members: England, Ireland, Scotland, Wales, Denmark, Holland, Canada, New Zealand and France and as a consequence the Badminton Association became the Badminton Association of England. From nine founding members, the IBF, now called the Badminton World Federation (BWF), has over 160 member countries. The future of Badminton looks bright. Badminton was officially granted Olympic status in the 1992 Barcelona Games. Indonesia was the dominant force in that first Olympic tournament, winning two golds, a silver and a bronze; the country’s first Olympic medals in its history. More than 1.1 billion people watched the 1992 Olympic Badminton competition on television. Eight years later, and more than a century after introducing Badminton to the world, Britain claimed their first medal in the Olympics when Simon Archer and Jo Goode achieved Mixed Doubles Bronze in Sydney. -
Den Rhei Irkemeyer-Team Badminton Rundschau
den Rhei irkemeyer-Team Badminton Rundschau Badminton ist Castroper Straße 275 olympische Sportart! 4630 Bochum 1992 in Barcelona Telefon {02 34) 50 22 02 Das passende T-Shirt gibt es und im schon jetzt! SCHALKER-SPORT-PARK Wo? Bei BB Birkemeyer Kurt-Schumacher-Str. 157-161 Sport! 4650 Gelsenkirchen Preis: 25,- DM+ Porto Telefon {02 09) 49 12 67 ALfW'H~ -der Saitenspezialist STRINGS AND GRIPS Überzeugen Sie sich selbst von dem @ feinen Unterschied Informationen unter: (04181) 39290 .sTa.sTa.sTa.sTa.s\..s1 VICTOR- ab 12 Dtzd. ab 25 Dtzd. S1 ll Bälle DM/Dtzd. Preise auf Queen 17,50 Anfrage Apollo 24,00 Airstream 23,20 S1 1\ Service 23,50 Standard 31,00 Champion 34 70 ll1J.1 .._ Vereinbaren Sie mi~ mir äll „ Ihren Jahresbedarf. Sie ..,1\ :~:~:t~::~:::::~ditionen äll besp. mit Ashaway Victor Adventure DM 159,- Victor Discovery DM 109,- IIIJ.1 .._ (alte Farbe: grün) äll „ Kennex Baron 900 DM 119, Kennex Keron1500 DM 139,- ~!:.~f!!:'!~!!!-!.!!I .sTI\ Tel. (02 28) 23 63 57 Montag - Freitag 10.00 - 13.00 Uhr und 111J....1 14.30 - 18.30 Uhr äll „ Samstag 9.30 - 14.00 Uhr 2 BR10/91 Badminton Rundschau Vorstand BLV NRW e.V. Neue Leute Präsident: Dr. Hans-Richard Lange Liebe Badmintonfreunde, Liebe Badmintonfreunde, Celsiusstr. 31, 5300 Bonn 1 an dieser Stelle möchte ich mich als da Andrea Spaan (erste hauptamtliche Telefon (0228) 25 41 44 neuer Pressereferent des BLV NRW vor Breitensportbeauftragte) aus familiären Vizepräsidenten: stellen. Als gebürtiger Mülheimer war es Gründen ausgeschieden ist, bin ich seit Horst Boldt mir zu den besseren Zeiten des 1. -
17. August 1994 Senioren
Badminton Rundschau Editorial Liebe Leser/innen, Vorstand BLV NRW e.V. nur noch wenige Tage und Sie gehen in den wohlverdienten Jahresurlaub, zumindest die Präsident: meisten von uns. Und da flattert Ihnen kurz zuvor noch die BADMINTON-RUNDSCHAU Dr. Hans-Richard Lange auf den Schreibtisch. Nicht irgendeine, nein eine ganz besondere. Die Ausgabe 6 ist in Celsiusstr. 31, 53125 Bonn 1 jedem Jahr, die Ausgabe, welche die neue Saison einläutet. Telefon (0228) 25 41 44 Vizepräsidenten: In diesem Jahr zusätzlich jedoch noch eine Ausgabe, die mit erheblichen Mühen entstan Horst Boldt den ist. Denn kurz vor Ende der 4-jährigen Laufzeit des Vertrages zum Druck und Vertrieb Mellinghofer Str. 181, der BADMINTON-RUNDSCHAU mit der Druckerei Meyer, mußten wir uns kurzfristig um 46047 Oberhausen 1 einen neuen Vertragspartner bemühen. Aus finanziellen Gründen hat die bisherige Drucke Telefon u. Telefax (0208) 86 29 97 rei das Handtuch schmeißen müssen. Wichtig vor allen Dingen für die Anzeigenkunden: Karl-Heinz Kerst Jungferngraben 41, 4 7533 Kleve-Kellen BITTE ACHTEN SIE BEI NEUEN AUFTRÄGEN AUF DAS IMPRESSUM (S. 35)!!! Trotz Telefon (02821) 98 00 86 Allem ist es aber gelungen, eine gute Mischung aus Information, Unterhaltung, Kurzweil Telefax (02821) 98 26 5 und wichtigen Informationen für die Vorbereitung zur neuen Saison zusammenzustellen. Schatzmeister: Hans Offer Die AMTLICHEN NACHRICHTEN füllen den größten Teil dieser Ausgabe: Focher Straße 34, 42719 Solingen 1. Terminplan für die Saison 1994 / 1995 auf Seite 18 Telefon (0212) 5 15 18 2. Buchstabencode für die Zusammensetzung der Spielpaarungen Seite 19 Sportwart: 3. Staffeleinteilung von der Seite 19 - 31, dann folgen die Beschlüsse des Verbandstages Herbert Manthey 1994; Seite 32 - 35, danach die Turnierausschreibungen für die Jugend und Schüler Eibenkamp 21a, 45481 Mülheim/Ruhr Telefon u. -
Evropska Juniorska Prvenstva (1969-2007)
EUROPSKA JUNIORSKA PRVENSTVA (1969-2009) 1. EUROPEAN JUNIOR CHAMPIONSHIPS, 1969 April 19-20, Voorburg, The Netherlands Men’s Singles 1. Flemming Delfs (DEN) 2. Preben Boesen (DEN) 3. Piet Ridder (NED Ray Stevens (ENG) Ladies’ Singles 1. Anne Berglund (DEN) 2. Margaret Beck (ENG) 3. Annie Bog Jorgensen (DEN) Joke van Beusekom (NED) Men’s Doubles 1. Keit Arthur & Ray Stevens (ENG) 2. Preben Boesen & Mogens Neergaard (DEN) 3. Flemming Delfs & Hans Roepke (DEN) Piet Ridder & Rudy Hartog (NED) Ladies’ Doubles 1. Joke van Beusekom & Marjan Luesken (NED) 2. Margaret Beck &Carol Wightman (ENG) 3. Erika Fikenscher & Ingrid Fikenscher (NED) Bente Pedersen & Susan Jensen (DEN) Mixed Doubles 1.Gert Perneklo& Karin Lindqvist (SWE) 2.Mogens Neergaard & Bente Pedersen (DEN) 3.Ray Stevens & Margaret Beck (ENG) Bengt Froman & Margareta Soderberg (SWE) 2. EUROPEAN JUNIOR CHAMPIONSHIPS, 1971 April, 16-18, Gottwaldov, Czechoslovakia Men’s Singles 1. Rob Ridder (NED) 2. Soren Christensen (DEN) 3. Viggo Christiansen (DEN) Ulrik Bo Hansen (DEN) Ladies’ Singles 1. Anne Berglund (DEN) 2. Marjan Luesken (NED) 3. Monika Thiere (GDR) Lucka Krizman (YUG) Men’s Doubles 1. Peter Gardner & John Stretch (ENG) 2. Sven Ove Kellermalm & Häkan Linnarson (SWE) 3. Anders Andersen & Ulrik Bo Hansen (DEN) Soren Christiansen & Viggo Christiansen (DEN) Ladies’ Doubles 1. Anne Berglund & Lene Koppen (DEN) 2. Nora Gardner & Barbara Giles (ENG) 3. Lone Rasmussen & Susane Molgaard Hansen (DEN) Marjan Luesken & Henny Wesdorp (NED) Mixed Doubles 1. Peter Gardner & Barbara Giles (ENG) 2. John Stretch & Nora Gardner (ENG) 3. Viggo Christiansen & Lene Koppen (DEN) Rob Ridder & Marjan Luesken (NED) 3. EUROPEAN JUNIOR CHAMPIONSHIPS 1973 April 19-21, Edinburgh, Scotland Men’s Singles 1. -
Facts and Records
Badminton England Facts and Records Index (cltr + click to jump to a particular section): 1. History of Badminton 2. Olympic Games 3. World Championships 4. Sudirman Cup 5. Thomas Cup 6. Uber Cup 7. Commonwealth Games 8. European Individual Championships 9. European Mixed Championships 10. England International Caps 11. All England Open Badminton Championships 12. England’s Record in International Matches 13. The Stuart Wyatt Trophy 14. International Open Tournaments 15. International Challenge Tournaments 16. English National Championships 17. The All England Seniors’ Open Championships 18. English National Junior Championships 19. Inter-County Championships 20. National Leisure Centre Championships 21. Masters County Challenge 22. Masters County Championships 23. English Recipients for Honours for Services to Badminton 24. Recipients of Awards made by Badminton Association of England Badminton England Facts & Records: Page 1 of 86 As at May 2021 Please contact [email protected] to suggest any amendments. Badminton England Facts and Records 25. English recipients of Awards made by the Badminton World Federation 1. The History of Badminton: Badminton House and Estate lies in the heart of the Gloucestershire countryside and is the private home of the 12th Duke and Duchess of Beaufort and the Somerset family. The House is not normally open to the general public, it dates from the 17th century and is set in a beautiful deer park which hosts the world-famous Badminton Horse Trials. The Great Hall at Badminton House is famous for an incident on a rainy day in 1863 when the game of badminton was said to have been invented by friends of the 8th Duke of Beaufort. -
Grand Prix 1990
u A U M i n i u n Uheldigt - men ikke ulovligt han have fat i en lodseddel med et ganske bestemt kontrolnum Vivild Color-Print A/S C.H. Rasausaena Vej 1 mer - og derfor begyndte han at 8961 AllingAbro ringe til en række klubber for at efterspore netop den lodseddel. De netop hjemvendte europame Han fandt den »rigtige« lod stre i Kastrup Lufthavn. seddel i Valby Badminton Club Frederikshavn den 8. december 1989. - og det viste sig at være loddet Hersed bestilles til levering pA vor adresse: med hovedgevinsten. Lars Bo Jensen har altså væ BADMINTON er DBF’s of 310. OOO stk. lodsedler »ed skjult nr. låge . og synligt kontrolnr. p o . At) T 5>1 ret heldig - eller dygtig nok - til ficielle organ, men meninger Xontrolnr. mA ikke korrespondere med gevinstnr.1111 der kommer til udtryk i at undgå at ramme et »skift« i Forsat: 152 x 102 mm. bladet, behøver ikke nødven nummereringen, at finde det digvis at give udtryk for for Papir: 150 gram hvid ene lod hos én bestemt af en bundets mening. Tryk: række københavnske klubber, Blad 1: 4 larver - Udgives af: Blad 2: sort der kunne ligge inde med det og endelig til at »finde« ét be Bjørn Danielsen Nummerering: Skjult nr. fra 100.001 til 410.000 Postbox 281 Synligt kontrolnr. fra 500.001 til 810.000 stemt lod af de 2000, som 9900 Frederikshavn Bundtning: Bundtes a 100 stk. Valby-klubben havde købt, Tlf. 98 42 29 41 Levering: Nordtryks adresse - t 15 januar 1990 men altså endnu ikke solgt, da Film: feiger fra Nordtryk lenest ultimo uge 50 han henvendte sig. -
Euroopa Meistrivõistlused Sulgpallis. Naiste Paarismäng
EUROOPA MEISTRIVÕISTLUSED SULGPALLIS. NAISTE PAARISMÄNG Jrk Aasta & võistluspaik Riik Kuld Riik Hõbe Riik Pronksid 1968 Margaret Boxall Angela Bairstow Agnes Geene Anne Flindt 1 ENG ENG HOL DEN Bochum (Frg) Susan Whetnall Gillian Perrin Joke van Beusekom Bente Sørensen 1970 Margaret Boxall (2) Irmgard Latz Karin Jørgensen Gillian Perrin 2 ENG FRG DEN ENG Port Talbot (Wal) Susan Whetnall Marieluise Wackerow Anne Berglund Margaret Beck 1972 Gillian Gilks Margaret Beck Anne Flindt Annie Bøg Jørgensen 3 ENG ENG DEN DEN Karlskrona (Swe) Judy Hashman (1) Julie Rickard Pernille Kaagaard Lene Køppen 1974 Gillian Gilks Susan Whetnall Pernille Kaagaard Joke van Beusekom 4 ENG ENG DEN HOL Viin (Aut) Margaret Beck (1) Nora Gardner Ulla Strand Marjan Luesken 1976 Gillian Gilks Margaret Lockwood Karin Kucki Joanna Flockhart 5 ENG ENG FRG SCO Dublin (Irl) Susan Whetnall (3) Nora Gardner Vera Winter Christine Stewart 1978 Nora Perry Jane Webster Inge Borgstrøm Joke van Beusekom 6 ENG ENG DEN HOL Preston (Eng) Anne Statt (1) Barbara Sutton Pia Nielsen Marjan Ridder 1980 Jane Webster (1) Kirsten Larsen Anne Skovgaard Alla Prodan 7 ENG DEN DEN URS Groningen Nora Perry (2) Pia Nielsen Dorte Kjær Nadežda Litvintseva 1982 Gillian Gilks (4) Nora Perry Dorte Kjær Lene Køppen 8 ENG ENG DEN DEN Böblingen (Frg) Gillian Clark Jane Webster Nettie Nielsen Anne Skovgaard 1984 Karen Chapman (1) Karen Beckman Dorte Kjær Maria Bengtsson 9 ENG ENG DEN SWE Preston (Eng) Gillian Clark Gillian Gilks Kirsten Larsen Christine Magnusson 1986 Gillian Clark (3) Dorte Kjær Karen -
DEUTSCHER BADMINTON VERBAND E.V
GERMANY DEUTSCHER BADMINTON VERBAND e.V. Contact: Deutscher Badminton-Verband Tel.: +49 208 308 27 0 Südstrasse 25 Fax: +49 208 308 27 55 45470 Muelheim a.d. Ruhr e-mail: [email protected] Germany Web: www.badminton.de Founded : January, 1953 E.B.U.: Founder Member of E.B.U. Players : 187.717 Clubs : 2.475 President: Thomas Born Secretary: Heino Knuf from 1.10.2020 Periodical : Badminton Sport NATIONAL CHAMPIONSHIPS Men’s Singles Ladies’ Singles 1953 Hans Wallbruck Ingeborg Tietze 1954 Hans Wallbruck Hannelore Schmidt 1955 Guenter Ropertz Hannelore Schmidt 1956 Guenter Ropertz Hannelore Schmidt 1957 Ralf Caspary Hannelore Schmidt 1958 Walter Stuch Hannelore Schmidt 1959 Peter Knack Hannelore Schmidt 1960 Ralf Caspary Hannelore Schmidt 1961 Jens Wientapper Irmgard Latz 1962 Kurt Jendroska Irmgard Latz 1963 Wolfgang Bochow Irmgard Latz 1964 Wolfgang Bochow Irmgard Latz 1965 Franz Beinvogl Irmgard Latz 1966 Wolfgang Bochow Irmgard Latz 1967 Wolfgang Bochow MarieLuise Wackerow 1968 Wolfgang Bochow Irmgard Latz 1969 Siegfried Betz MarieLuise Wackerow 1970 Wolfgang Bochow MarieLuise Wackerow 1971 Gerd Kucki Irmgard Gerlatzka 1972 Wolfgang Bochow Brigittte Steden 1973 Michael Schnaase Irmgard Gerlatzka 1974 Roland Maywald Brigitte Steden 1975 Wolfgang Bochow Gudrun Ziebold 1976 Michael Schnaase MarieLuise Zizman 1977 Michael Schnaase Brigitte Steden 1978 Michael Schnaase Eva-Maria Zwiebler 1979 Michael Schnaase Eva-Maria Zwiebler 1980 Michael Schnaase Marie-Luise Schulta-Jansen 1981 Michael Schnaase Kirsten Schmieder 1982 Uwe Scherpen Kirsten -
England Tog Guldet I EM for Hold
Elitens naturlige valg -d e t eneste alternativ er... MATADOR som med fordel anvendes i mange turneringer Dominion Sports Industri tlf. 02-24 24 24 - lokal 12 anviser nærmeste forhandler All England Kina-trium fer i VM -forproven Rollerne byttet fra i fjor. Luan Jin vinder, All England - vinderen Zhang Ailing (t.h.) og Jianqiu. Morten Frost tabende finalist. Danskere til tops Jesper Helledie og Steen Fladberg jubler. Har vundet såvel hollandske som svenske Claus Thomsen- åbne mesterskaber. ungdoms-europamester. ISSN 0005-3791, ’Badminton’ er officielt organ for Dansk Badminton Forbund. Udgiver: Svend Erik Ja cobsen, Vestergade 23, 3200 Helsinge, for Dansk Badminton Forbund. Redaktion: Sv. E. Jacobsen (ansvarshavende), tlf. 02-29 69 55, H. C. Møller, Jørgen Hjort (Foto), Preben Søborg (Foto). Annoncer: Sv. E. Jacobsen, Vestergade 23, 3200 Helsinge, tlf. 02-29 69 55. Abonnement på »Badminton« koster 75,- kr. og bestilles hos udgiveren eller via DBF’s kontor. Tryk: Buwi Tryk-3200 Helsinge-TIf. (02) 29 60 10. Bladets artikler med undtagelse af ’Officielle meddelelser’ må citeres uden tilladelse, når det fremgår, at det stammer fra ’Badminton’. Meninger, der kommer til udtryk i bladet, behøver Ikke nød vendigvis at give udtryk for forbundets mening. 3 All England Nogle siger fiasko andre mener succes Steen Skovgaard og Jens Peter Nierhoff nåede semifinalen i herredouble i All England. På et tidspunkt, da fodbold var med i endnu en positiv over landskampe mod Sverige var i raskelse, da han sammen med stand til at hidse den halve na Jens Peter Nierhoff spillede sig tion op, sagde Svend Pri en frem til semifinalen i herredoub gang: - Hvis Danmark taber 1-2 le, efter at det useedede par i til svenskerne, har fodbold tur og orden havde gjort det af landsholdet vundet en halv sejr, med de 6-seedede koreanere men hvis jeg bliver slået i fina Joo Bong Park/Eun Ku Lee, fina len i All England, er det en fias listerne fra sidste All England ko for dansk badminton. -
1 Ndhold Side
EDER 1 NDHOLD SIDE A f M orten Buckhøj, redaktør Interview: UNGDOMSVERDENS M ESTRENE PEDER OG PETER -SOM NAT OG DAG Læs side 4-5 SAMARBEJDE ER VEJEN FREM Bredde: Landsdækkende erhvervsturnering ................................................... 7 Instruktion: ver halvdelen af DBFs medlemsklubber er også medlem af Lær badminton med Thomas Lund ..................................................... 8-9 DGI. Alligevel hersker der en nogle gange fjendtlig Reportage: Ostemning mellem de to organisationer - på lederplan , Sådan gik Danish Open ....................................................................... 7+10 vel at mærke. De almindelige badminton-spillere er nemlig Nyt og navne ......................................................................................... 12 dybest set ligeglade med hvor de spiller. Bare de spiller! TEMA: Heldigvis for det. Begge de konkurrerende organisationers D B F /D G I.................................................................................................. 15-18 væsentligste formål er at få flere til at spille dette pragtfulde D e b a t...................................................................................................... 21 spil - og dermed er de i virkeligheden slet ikke konkurrenter. Når man alligevel er konkurrenter skyldes det begre bet "tilskud". Jo flere medlemmer, desto højere tilskud fra bl.a. tipsmidlerne. Og når DGI i dag kan give sine medlem mer Ungdom: billigere kurser end DBF kan, skyldes det bl.a., at m an i DGI KINAOPLEVELSER bevidst satser på tilskudsgivende -
V Ind En VM -Rejse Tre Rejser Udloddestil Læserne
Dansk Badminton Forbunds hovedsponsor hedder Favør - super markedskæden, der er lige så landsdækkende som badmintonsporten. Flos Favør finder du byens friskeste tilbud på kød og grønt - og alle de andre varer, vi allesammen har brug for hver eneste dag. Og så har Favør endda sit eget discountprogram - Nemli’. Det er topkvalitet til priser, du ikke finder lavere i nogen discountbutik. Byens bedste badmintonsponsor BADMINTON De godt 600 badminton Og fingeraftrykkene fra Kommunernes mange kvaliteter, at politikerne burde klubber under DBF har i lø Landsforening er - desværre - langt tyde kunne tvinges til at bakke det op I langt bet af det seneste år mistet tilsam ligere end Idrætsorganisationernes. højere grad end det i dag er tilfældet. men 5000 medlemmer ifølge den Forringelserne er især sket I de mange Derfor er der Ikke andre udveje end at seneste opgørelse. kommuner, der opkræver gebyrer for vende »våbnene« mod de folkevalgte i de I den sammenhæng er det en ringe leje af haller. kommuner, hvor ordningerne Ikke er trøst, at andre store idrætsgrene har mis Det betyder desværre, at de ledere, gode nok. Simpelthen ved at stille krav tet endnu flere medlemmer. der skulle bruge tiden på sporten og splll- om forbedringer. Årsagerne til faldet skal nok søges i merne, i stedet må halse af sted for at I den sammenhæng vil en samlet over mange forskellige omstændigheder - skrabe penge sammen til kommunen. sigt - og sammenligning af ordningerne I hvoraf mange skal søges hos klubberne Gebyret for hallejen må oftest lægges landets kommuner være et kærkom selv. på kontingentet, og det betyder, at klub ment redskab. -
Cfj Badminton
torro ALPH~ -der Saitenspezialist STRINGS AND GRIPS Überzeugen Sie sich selbst von dem @ feinen Unterschied Informationen unter: (04181) 39290 sTasTasTa.sTasTal. Informationen aus erster Hand Die Deutsche Meisterin und aktuell sTa spielt ihn! Sport-Klauer vor jedem sTa hat ihn! Spieltag! KENNEX BORON 900 Wenn Sie Ergeb nisse, Hinter gründe und In formationen sTa Incl. Schlägertasche DM 109,- aus der 1. und 2. B un- desliga ganz ak besp. Ashawag/Yonex BG 65 DM 119,- tuell erfahren wollen, dann bestellen Sie jetzt den einmaligen Info-Dienst des Bundesliga-Aus- Noch mehr Angebote? schusses! sTa Pünktlich zu jedem Spieltag erscheint insgesamt zehn Mal ein Victor - Yonex - Kenrfex dreifach gefaltetes A4-Blatt: also sechs Seiten voller Informationen und mehr um die beiden höchsten Spielklassen in Deutschland! Und das alles zum Gesamtpreis von 15 ,-- DM, inklusive Porto, Druck sTa bei und Umschläge (Sonderkonditionen für Sammelbestellungen er fragen)! SPORT-KLAUER Als Dankeschön bekommt jeder 50. Besteller gratis eine Kessenicher Straße 3 · 5300 Bonn 1 Badminton-Uhr im Werte von 75,-- DM. sTa Tel. (02 28) 23 63 57 Einzahlungen auf das Postgirokonto 323 079- 604 beim Postgiroamt Montag - Freitag 10.00 - 13.00 Uhr und Frankfurt, BLZ 500 100 60. Bestellungen mit Zahlungsabschnitt an: Helmut Ruppert, Scheffelstr. 5, 6200 Wiesbaden. 14.30 - 18.30 Uhr sTa Samstag 9.30 - 14.00 Uhr 2 BR 6/91 Badminton Rundschau Vorstand BLV NRW e.V. Liebe Badminton-Rundschau-Leser Präsident: Diese Ausgabe wird von zwei Themen beherrscht: 1. der Weltmeisterschaft in Kopen Dr. Hans-Richard Lange hagen und 2. der Saison 1991/92. Celsiusstr. 31, 5300 Bonn 1 Einen Bericht über die WM finden Sie auf den Seiten 6-10 mit interessanten Fotos Telefon (0228) 25 41 44 aufgelockert.