SIDE

Forsiden: Mia Audina, Indonesiens unge stjernefrø, semifinalist ved All England, DEN GLEMTE er et af de mest spændende navne, der er tilmeldt Danish SPORT Open

Af Morten Buckhøj Redaktør

D e seneste tal fra Danmarks Idræts-Forbund (DIF) rokker ikke ved, at badminton er landets næststørste idræt. Trods en tilbagegang holder vi skansen med klar margin til nr. 3, gymnastik. Samtidig er badminton stor hos DGI, under Firma-idrætten Stjerneholdet, DH og Europa Cup...... 4-5 og DAL Team Danmark har foretaget en undersøgelse, der viser at Småt & N y t...... 6-7 godt 385.000 danskere spiller organiseret badminton. Ungdom: Det er mange. IK Tonos "Sprinter Cup” ...... 8 Men åbenbart ikke nok til, at de landsdækkende medier finder Danish Open: os interessante nok at ofre tid og avisspalter på. Problemet er ikke Fyns kredsen arrangerer...... 10-11 de store turneringer, Danish Open, DM, VM, EM og den slags. Der Superfelt i Odense...... 12-13 får vi en god, fyldig pressedækning, og i TV tid ligger vi højt, takket Interview : være aftalen med TV2. Sportsredaktørerne om badminton...... 14-15 Nej, problemet er i den daglige nyhedsformidling. Her drukner Klubportræt: badminton i mængden af andre begivenheder. Vores holdturnering Skanderborg Badminton Klub...... 16-17 Dialog om DH-turneringen ...... 18 negligeres totalt, til trods for at vi fra DBFs kontor gør hvad vi kan Medlemstallet falder...... 18 for at lokke aviser og TV ud til holdkampene. Sidste sæson blev der Dom m ere: ikke vist elitedivisionsbadminton i TV én eneste gang i sæsonen, På dommerkursus ...... 20-21 bortset fra to minutter fra finalen i DR-TV. Radiosporten var mere Ungdom : med, mens aviserne nøjedes med at bringe resultater - med meget Jeanette på sommerlejr ...... 22 få undtagelser. M ånedens ungdom sprofil: Og når vores elitespillere stiller op i udenlandske turneringer - Anne Sofie Bohnsen ...... 23 ofte som topseedede - er det ikke nok, at de vinder kampe, nej vil DBF orienterer...... 24 de nævnes (ud over nøgne resultater), skal de vinde turneringen! Og Debat: så er det ¡øvrigt kun singlerne, man interesserer sig for. Doublerne Panelet - Søren Gliese...... 25 glemmes totalt, som på Østen-turen i sommer, hvor DRs tekst-TV Frygter for aflysninger ...... 25 Turnerings-og kursusplan...... 26 meddelte (i de blandede noter), at alle danskere var slået ud i Resultater & stillinger ...... 28-29 Malaysia, til trods for at damedoublen Marlene Thomsen/Lisbet Ansigt til Ansigt: Stuer-Lauridsen havde vundet og siden nåede kvartfinalen. Når Henning Kamper ...... 30 herresinglerne var ude, gad man ikke længere interessere sig den turnering. BADMINTON nr. 14/1995 - 47. årgang. Hvorfor det er sådan, kan du læse om her i bladet, hvor vi taler Udgiver: badminton med sportsredaktørerne på Ekstra Bladet og Berlingske Dansk Badminton Forbund - telefon 43 26 26 26 - fax 43 26 21 50 Tidende. Idrættens Hus, 2605 Brøndby. Ansv. redaktør: Morten Buckhøj, telefon 43 26 21 43 - mobil 40 14 65 02 Faste skribenter: H.C. Møller (København), Jan Svendsen (Brande), Henning Just (Skive), Anne Luther (Århus), Christian Thelin (Helsingør), Jacob Brink (Falster), Jeanette Them (14 år, Fyn), Harry Lindahl Nielsen (Esbjerg). Fotos: Preben B. Søborg. Layout, PrePress, tryk: Levison+Johnsen+Johnsen a/s - telefon 43 43 40 00. Annoncer/bladsponsorater: Levison+Johnsen+Johnsen a/s, Att. Christophe Manigoff - telefon 43 43 40 00 - Farverland 6, 2600 Glostrup. DBFs øvrige sponsorater: Team Danmark, Idrættens Hus, 2605 Brøndby - telefon 43 26 26 26. Oplag: 10.000 ex.pl. BADMINTON er Dansk Badminton Forbunds officielle blad, men holdninger, nødvendigvis at give udtryk derforbundets kommer mening. til udtryk Dead-llne i bladet, for behøver indlæg: ikke 14 dage før udgivelse, eller efterfor aftale med redaktøren.

3 SVARRER BEDSTE STJERNEHOLDSSPILLER

E fter to runder i elitedivisio­ rykning, og opgøret mod Søgaard - M.Boesen 15/11, 5/15, sen 1/15, 6/15 l.hd: Kaldau/Jør- nen topper Kastrups D M - Skovshoved ændrede ikke den 15/12, 2.hs: P.Gade - J.Laugesen gensen - Janum/Hansen 15/10,15/8, favoritter foran Skovsho­ opfattelse, selvom Holbæks 10/15,8/15,3.hs.T.Madsen - A.Boe- 2.hd: Nissen/Hyldgaard - Jensen/ ved og Gentofte, og Triton er spillere som altid kæmpede sen 6/15, 10/15, 4.hs: J.Sørensen - Meldgaard 15/8, 8/15, 9/15 3.hd: rykket op på en fjerdeplads. med alt hvad de har. Gitte P.Lehwald 15/12, 15/3, l.dd: Olsen/ Shaw/Jonassen - Christensen/Peder- I den interne Stjerneholds­ Sommer sled en tre sæt sejr Olsen - Stuer-Lauridsen/Kragekjær sen 0/15,12/15. konkurrence, er Gentoftes hjem over Majken Mørk, men 15/10,15/11,2.dd:Thomsen/Ander- Henrik Svarrer foreløbigt det SIFs Mikkel Dalkiær kunne sen - Nedergaard/Rasmussen 12/15, STILLINGEN: bedste ”køb”, i det han har sco­ sandelig også kæmpe, og kaste­ 7/15, l.hd: Søgaard/Madsen - Svar- Kastrup 2 5 2 18 ret 270 points. Ingen spillere de sig rundt på gulvet for at rer/Laugesen 4/15, 1/15, 2.hd: Paul- Skovshoved 2 5 2 17 har maximumpoints i skrivende besejre Claus Olsen i tre sæt. sen/Gade - Jacobsen/Lehwald 15/1, Gentofte 2 4 1 15 stund og den eneste, der har Overraskelsen kom i 1. damed­ 15/12, 3.hd: Roos/Sørensen - Boe- Triton 2 3 1 12 muligheden er Lillerøds Ann ouble, hvor Gitte Sommer/Sti- sen/Boesen 15/2, 15/7. Lillerød 1 3 1 9 Jørgensen, forudsat, at hun i ne Olesen meget flot besejrede Højbjerg 1 1 0 6 tirsdags spillede 1. mix og 1. Marlene Thomsen/Majken Skovshoved-Holbæk 10-3 Herning 2 0 0 9 damedouble og vandt begge M ørk i to sæt. 1. mx: J.Knudsen/M.Thomsen - Holbæk 2 0 0 5 kampe i to sæt. M.Sandal/S.Olesen 15/2, 15/4, Sådan læses stillingen: 1. kolon- M ens Gentofte har det ind­ UDESEJR TIL TRITON 2. mx: L.Pedersen/A-M.Bille - J.Kai- ne=Klub, 2. kolonne=antal matcher, til nu bedste køb i Svarrer, har Trods udebane, lykkedes det ser/G.Andersen 15/3, 15/11, l.ds: 3. kolonne=match points, 4.kolon- de desværre også det ’’dårlig­ Triton fra Aalborg, at besejre M.Mørk - G.Sommer 6/11, 11/8, ne= vundne matcher og 5. kolonne= ste”, i det M orten Boesen fik en Herning og endda med 8-5, 4/11, 2.ds: H.Stærmose - M.Peder­ vundne kampe. advarsel m od KM B og dermed således at man fik tre points sen 11/5, 12/10, l.hs: K.Wæde - totalt er noteret for minus 20 med sig hjem. Det så længe C. Simonsen 15/7, 1/15, 15/7, 2.hs: points efter de to første spille­ meget lige ud. Efter mix og M.Kent - H.Åstrøm 9/15, 7/15 3.hs: runder. singler stod det 4-4, men så tog M.Dalkiær - C.Olsen 16/17, 15/9, 2. holdrunde bød på masserTritons piger fat og vandt beg­ 15/2, 4.hs: T.Viskovich - J.Nørholt af god badminton og stor ge doubler. O g da også 2. og 3. 15/6, 15/9, l.dd: Thomsen/Mørk - LILLERØD spænding. herredouble gik til Triton var Sommer/Olesen 11/15, 6/15, 2.dd: EUROPAMESTER IGEN sejren i hus. Mette Sørensen, Bille/Stærmose - Andersen/Pedersen Alle go'e gange tre. Lille­ TÆT TOPKAMP Mette Justesen og Mariann 15/7, 15/4, l.hd: Knudsen/Pedersen røds danske mestre gen­ Topkampen i Elitedivisionen Andreasen fik fuldt udbytte og - Simonsen/Åstrøm 15/4, 15/13, vandt i Kristianssand i N or­ mellem Kastrup og Gentofte hos Herning fik Jan Jørgensen 2.hd: Wæde/Kent - Sandal/Kaiser ge europamesterskabet for blev så tæt som forventet, og og Niels Chr. Kaldau gode sej­ 15/12, 15/17, 15/8, 3.hd: Dalkiær/ klubhold. I finalen besejre­ blev først afgjort i allersidste re i single og double. Viskovich - Olsen/Nørholt 15/4,15/8. de Lillerød deres ’’faste” kamp,da KM B vandt 2. herred­ Spillerne fra Lillerød og finalemodstander Goteborg ouble ved veteranen Jan Paul- Højbjerg mødtes først tirsdag, Herning-Triton 5-8 med 5-2. Damedoublen sen og unge Peter Gade. Gen­ da bladet var gået i trykken. l.mx: M.Hansen/P.Nissen med Ann Jørgensen/Rikke tofte viste god bredde, og når D er er således ikke godskrevet M.Andreasen/R.Hansen 14/18, Broen stod for den afgøren­ Thomas Stuer kommer med Stjerneholds-points for den 8/15, 2.mx: J.Thomsen/ H.Hyldga- de sejr da de vandt den vita­ igen, må holdet være D M -favo- kamp. ard- K.Janum/M.Pedersen 15/6, le fjerde sejr. rit. Pernille Nedergaard fortsat­ 9/15, 15/10, l.ds: L.Sørensen - I semifinalen gik det ud te sin gode form med to sejre M.Sørensen 3/11, 11-12, 2.ds: over Bayer Uerdingen fra og Jim Laugesen vandt over RESULTATER: L.Højland - M.Justesen 6/11, 2/11, Tyskland med 6-1. På Peter Gade i 2. single. En halv- Kastrup-Gentofte 7-6 l.hs: K.Jonassen - P.Janum 10/15, grund af Europa Cup en skadet M ichael Søgaard fighte­ l.mx: J.Paulsen/R.Olsen - H.Svar- 11/15, 2.hs: N.C.Kaldau - H.Meld- blev Lillerøds elitedivisions­ de sin single hjem m od M orten rer/L.Stuer - Lauridsen 10/15, gaard 15/12,15/6,3.hs: J.Jørgensen - kamp m od Højbjerg flyttet Boesen, men så var der udsolgt 15/11,14/17,2.mx: J.Roos/L.Olsen - A.Jensen 11/15, 15/6, 15/7 4.h: til tirsdag - efter bladets til doublen. C.Jacobsen/G.Kragekjær 15/2,15/10, D. Shaw - J.Christensen. 6/15,15/12, dead-line. l.ds: L.Thomsen - P.Nedergaard 15/4 l.dd: Sørensen/Hansen - SVÆRT FOR HOLBÆK 10/12, 3/11, 2.ds: H.H.Andersen - Sørensen/Janum 8/15, 12/15 2.dd: H olbæk er fleres favorit til ned­ M. Rasmussen 11/7, 11/0, l.hs: M. Højland/Thomsen Justesen/Andrea­

D TJERNEHOLDET

SÅDAN SCORER Det Stjernehold, der har ind­ SÅ M ANGE POINT DIT HOLD POINT tjent flest points når Elitedivisi­ HAR SPILLERN E OPTJEN T TIL STJERN EHOLDET Elitedivisionen er nu i gang og onen er færdigspillet til marts, LILLERØD HOLBÆK dermed også Stjerneholds-spil- vinder en drømmerejse for to 1001 Poul Erik Høyer 100 8001 Claus Simonsen 125 110 personer med: 1002 Thomas Kirkegård 100 8002 Henrik Åstrøm let. D e spillere, du har valgt til 1003 Jens Eriksen 90 8003 Claus Olsen 5 dit Stjernehold, scorer point i 1004 Jesper Hermansen 80 8004 Morten Sandal 5 1005 Thomas Stavngård 120 8005 John Nørholt 0 hver runde de deltager i. Skulle HOLSTEBRO REJSE­ 1006 Henrik Vorm 0 8006 Jan Kaiser 5 1007 Morten Jakobsen 60 8007 Michael Larsen 0 en spiller på dit hold ikke spille, CEN TER/ GLOBETROTTER 1008 Mikkel Larsen 0 LILLERØD KASTRUP er det bare ærgeligt, så noteres 1001 Anne Søndergård 10 Holstebro Rejsecenter/ 2001 Michael Søgård 70 1 1002 Helene Kirkegård 75 han/hun for 0 point. 2002 Jan Paulsen 130 : 1003 Anne Kathrine Lauesen 0 2003 Johnny Sørensen 140 1 1004 Rikke Broen 55 M en de fleste har sikkert 2004 Peter Gade 130 : 1005 Ann Jørgensen 140 ^GLOBETROTTER 2005 Janek Roos 180 KASTRUP valgt spillere, der stiller op med 1 ...... 2006 Thomas Damgård 0 2001 Rikke Olsen 75 gode vinderchancer og så tjener til Thomas Cup/ Uber Cup i 2007 Allan Borch 0 2002 Lotte Olsen 250 2008 Thomas Madsen 70 2003 Lotte Thomsen 130 man point på følgende måde: Hong Kong 20.-26. maj 1996. 2009 Carsten Gerløv 0 2004 Helle H. Andersen 150 GENTOFTE 2005 Tanja Berg 0 3001 Thomas Stuer Lauridsen 0 2006 Karin Steffensen 0 1) Hvis din spiller vinder: 2. præmien er en rejse for to 3002 Morten Boesen +20 2007 Charlotte Madsen 100 3003 Anders Boesen 60 GENTOFTE 1. herresingle 50 po personer til Gran-Canaria med: 3004 Jim Laugesen 180 3001 Pernille Nedergaard 230 3005 Henrik Svarrer 270 3002 Michelle Rasmussen 50 2. herresingle 30 ' 3006 Christian Jakobsen 55 3003 Lisbeth Stuer Lauridsen 200 3007 Peter Lehwald 100 3. herresingle 20 ' U RSEN REJSER 3004 Susanne Andreasen 50 3008 Jesper Christensen 0 3005 Janne Mogensen 0 4. herresingle 10 1 HØJBJERG 3006 Grethe Mogensen 120 4001 Søren B. Nielsen 70 HØJBJERG 1. damesingle 50 ' og 3. præmien er en lækker 4002 Nikolaj Kjærgaard 5 4001 Camilla Martin 70 4003 Henning Kristensen 0 2. damesingle 30 1 mobiltelefon fra: 4002 Majken Vange 90 4004 Morten Vange 30 4003 Trine Kristensen 0 1. herredouble 50 ’ 4005 Steen Hasselbalch 20 4004 Pernille Harder 50 4006 Peder Båstrup 0 4005 Ann Lou Jørgensen 0 2. herredouble 30 ’ TEAM M 0T0R0U/ TRITON SKOVSHOVED 5001 Peter Janum 75 3. herredouble 10 1 TELE CEN TER 5001 Marlene Thomsen 210 5002 Hans Meldgård 80 5002 Anne Mette Bille 220 1. damedouble 50 1 Team 5003 Martin Kjøbstad 0 5003 Majken Mørk 5 Motorola »Jill 5004 Mads Jørgensen 0 5004 Helle Stærmose 105 2. damedouble 30 ’ 5005 Lars Kassow 0 5005 Pernille Strøm 0 5006 Rasmus Hansen 75 HERNING 1. mixdouble 50 ' De øvrige præmier er sponsore­ HERNING 6001 Lone Sørensen 5 2. mixdouble 30 1 ret af: 6001 Jan Jørgensen 145 6002 Jeanette Thomsen 40 6002 Henrik Hyldgård 45 6003 Lin Højland 50 6003 David Shaw 25 6004 Helle Corneilliusen 0 6004 Peder Nissen 45 6005 Mette Hansen 0 2) Vinder din spiller i: YON EX, FORZA OG FAVØR 6005 Niels Christian Kaldau 125 HOLBÆK 6006 Kenneth Jonassen 70 2 sæt = 20 point 6008 Ziang Quiang 40 7001 Malene Pedersen 5 SKOVSHOVED 7002 Gitte Andersen 0 3 sæt = 10 point Følg med i Stjerneholdet i BAD­ 7003 Susanne Nielsen 0 7001 Jesper Knudsen 260 7004 Gitte Sommer 135 Taber din spiller i: M INTON. Tegn abonnement på 7002 Kent Wæde 170 7005 Stine Olsen 70 7003 Martin Kent 80 TRITON 3 sæt = 5 point telefon 43 26 26 26 eller skriv: 7004 Mikkel Dalkjær 115 8001 Mette Justesen 140 Dansk Badminton Forbund, 7005 Michael Kjeldsen 0 7006 Carsten Steenberg 30 8002 Mette Sørensen 200 8003 Karin Janum 115 3) Advarsler: Idrættens Hus, 2605 Brøndby. 7007 Lars Pedersen 240 7008 Jesper Mikla 0 8004 Dorte Ledet 40 - 30 point pr. advarsel Mrk. kuverten: Abonnement. 7009 Lars Påske 0 8005 Gitte Poulsen 0 8006 Marian Andreasen 120

STJERNEHOLDS TOP 50

De 50 bedste Stjernehold efter 1. spillerunde: 17. Team Dyt Båt Tanja Berg 1015 34. Vange's helte Majken Vange 975 OBS! Ved indtastningen af

1. Made in Hong Kong Claus S. Nielsen 1140 18. Orion Peter Locht 1005 35. Værløse 1 Allan Kristiansen 970 Stjerneholdene er observeret en

2. Holme's bedste Lars H. Rasmussen 1110 19.Værløse2 Allan Kristiansen 1000 36. Nørderne 2 Thomas lund 965 del hold med fejl. Der er både

3. Siggi 1 Michael Søgaard 1105 20. Uni team LP Lars Pedersen 1000 37. Fanø Team Philip Lassen 965 brugt for mange penge og

4. Myretuen Thomas Stavngaard 1100 21. Kim/Gitte Kim Hansen 1000 38.112 Peder Nissen 965 benyttet flere end tre spillere fra

5. De rutinerede Bodil Ottesen 1095 22. Holdet Peter Locht 995 39. Team Transocean Transocean Sport 965 samme hold. BADMINTON

6. Ba-mix Birte Andreasen 1080 23. The Tireless Majken Vange 990 40. Thors hammer Peter Locht 965 har besluttet at indsætte reser­

7. Mønnes reserver Morten Bjergen 1080 24. Burhønen Jesper S. Jørvad 990 41. Duu Kaj Steen Pedersen 960 ver i de tilfælde hvor der er fejl,

8. Stjernekiggerne Rikke Olsen 1075 25.1. Holdet Allan Borch 985 42. Brdr. Kryds & løft Martin Borch 960 således at det i mindst mulig

9. Pleiaderne Peter Locht 1055 26. Pistons Peter Locht 985 43. Team "Stef’ Jan Steffensen 955 grad kommer Stjerneholdet til

10. Second to None Christian Jacobsen 1050 27. Red Sox Elsebeth Stærmose 980 44. Hofteholdet 2 Marlene Thomsen 955 skade. Der vil hurtigst muligt

11. The Untouchable Majken Vange 1050 28. The StarwarTeam Anne Mette Bille 980 45. Meteoritterne Peter Locht 955 blive sendt besked ud til de

12. Ka-mix Kjeld Andreasen 1040 29. Skawbank Claus R. Jensen 980 46. De kan selv mand! Søren Selmann 950 hold-kaptajner med fejlhold.

13. Guldregn Christian Jensen 1035 30. Hofteholdet3 Marlene Thomsen 975 47. Uni Kredit LP Helle Pedersen 950 Ønskes information om­

14. De blå svaner Janne Mogensen 1025 31. Superior Chr. Jacobsen 975 48. Stjerneskuddene Peter Locht 945 kring Stjerneholdet kan man

15. Tigers Peter Locht 1020 32. B.N. Birgitte Nielsen 975 49. Tumlerne Ib Vange 945 ringe på 86 75 26 86 KUN

16. Shuttle Killers Helle Stærmose 1015 33. Dijk's hope Jeroen van Dijk 975 50. Smash 1 Eggert Sørensen 935 mandag ml. 9-17.

5 MÅT & NYT

Thomas Stuer-Lauridsen, Jens Dall-Hansen, formand skadet VM-bronzevinder, har Jon Holst-Christensen kom for JBKr kom til møde i ringet fra England for at kom­ glad hjem fra Rusland med Brøndby medbringende en mentere artiklen i nr. 12/95 om pokal og sejrscheck, blot for at plastikpose med hvad han Sportsulykkesforsikring. Han konstatere at hans bil havde troede var papirer fra U SU - vil meget gerne præcisere, at været udsat for omfattende formand Hanne Gram til han IKKE har modtaget noget hærværk hjemme i Frankrig, DBFs sekretariatschef i forsikring og følgelig har haft hvor han nu bor. Ud over Peter Kristiansen. Det store omkostninger i forbindel­ ærgelsen, gav det yderligere et viste sig im idlertid, at Jens se med sin skade. BADMIN­ stort problem, i det hans og havde taget fejl af to TON brugte Thomas som Carinas anden bil ikke må køre poser hjemme i Vejle og i eksempel på en type skade, der ud af Frankrig (det er noget stedet havde overbragt kan ramme os alle, og hvis den med toldregler) og derfor måtte sine go'e gamle løbesko rammer almindelige spillere, han nøjes med at køre til den i DBFs varetægt. kan udløse en dækning fra tyske grænse og tage toget Meget værre blev det Codans Sportsulykkesforsik­ resten af vejen til træning i imidlertid, da Peter glemte ring. Vi beklager naturligvis, at Saarbrücken, mens skaderne posen i mødelokalet i Idrættens det af ordlyden fremtræder som blev udbedret. Surt show. Hus, hvorfra den forsvandt det er ikke sjovt i nye sko, sku' om han er blevet ’’dækket ind” . sporløst. Ugen efter skulle Jens vi hilse og sige. nemlig løbe maratonløb - og

H elene Kirkegaard og Rik­ ke Olsen i damedouble, var de danskere, der klare­ de sig bedst ved W orld Cup tur­ neringen, der afvikledes i Jak- arta, Indonesien 14.-17. sep­ tember. De nåede semifinalen, hvor de måtte se sig slået af de sene­ re vindere af turneringen, Eliza/ Resiana Zelin, Indonesien, med 9/15, 10/15. - Vi spillede egentlig meget godt og fulgte med til ni og ti, men så var det som om vi glem­ te at spille videre. Det er des­ værre sket for os før, så det må vi arbejde på, siger Helene Kir­ kegaard. Camilla Martin vandt sin første puljekamp over Lee Joo Hyun, Korea, men måtte bøje sig for teenage-stjernen Mia Audina, Indonesien, i næste kamp. Lidt ærgeligt for Camil­ la, men interessant med henblik på Danish Open, hvor Camilla MÅT & NYT

DBF har omsider fået indkøbt Arrangementsudvalget havde Marlene Thomsen og Thom ­ en udstillingsstand, bestående planlagt et møde med sports­ as Lund, var 10. september af en fire-fløjet vægt samt et tre pressen om badminton-dæknin­ med i TV3s ’’Fangerne på for­ meter højt tårn. Såvel væg som gen dagen før Danish Open star­ tet” . ’’M alle” måtte en tur i fan­ tårn vil snarest blive ’’beklædt” ter i Odense. Mødet er aflyst. gehullet, efter at være blevet med masser af information om Årsag: Der er fodbold i TV - fanget - af alle steder - i nettet DBF og så kan standen stilles Danmark mod Spanien. AK. (labyrinten), og da hun kom ud op hvor som helst og når som igen, måtte hun bungy jumpe helst. Ønsker man at få standen Er I trætte af ’’Tordensskjolds efter holdets tredje ledetråd - ud, skal man kontakte DBFs soldater” på disse sider? Så med succes. Thomas var uhel­ kontor. Standen vil bl.a. være send lidt nyt ind fra klub, kreds, dig med at ’’lege” med tal, men på plads ved Danish Open - kig Birgit Eriksen, Tonny H olst- distrikt. Fødselsdage, jubilæer, klarede både svømmetur og forbi! Christensen, Hanne Gram pudsige episoder eller andet slanger til UG. Holdet, ledet af og Anne-Marie Lyduch, sjovt. Der er dead-line onsdage metereolog Michael Jarnvig, DBFs seniorudvalg har sagt tilsammen projektgruppen i ulige uger. sikrede 25.000 kr. til hjælp til farvel til fire medlemmer og ’’Kvinder i badminton” er parat børn i Sydamerika. goddag til tre nye. Det er M ere­ til at rejse landet rundt og hjæl­ Frederik Lindqvist, tidligere te Madsen, Knud O. Sørensen pe klubber, der har problemer elitedivisionsspiller fra Holbæk, og Peter Gleie. med tilgangen af piger. De har har skiftet græsgang. Er blevet lige været på Lolland-Falster, træner i naboklubben Tuse men vil man have besøg, skal Næs, en klub hvor Holbæk har man blot sige til, så rykker hentet mange af sine topspille­ ’’mostrene og tanterne” ud, re, så vel kun rimeligt med den­ som de selv siger. ne ’’tilbagebetaling” .

får mulighed for revance. Ver­ I herredouble har Stavnga­ densmesteren Ye Zhaoying, ard haft skiftende makkere, Kina, vandt finalen over Susi men nu synes et fast makker­ Susanti. skab med Janek Roos at være Peter Rasmussen var eneste på plads. danske herre i Jakarta. Thom as Parret vandt i Malmø over Stuer nåede sidste år finalen Stellan Østerberg/Jesper Lar­ (hvor han blev skadet), men det sen. resultat kunne Peter ikke følge Damesingle blev rent op. To nederlag i de første kam­ dansk. Mette Sørensen besejre­ pe, blev dog fulgt op af en flot de Michelle Rasmussen i to tre sæt sejr over Ahn Jae Chang, sæt. Korea, i sidste kamp. Vinder af turneringen blev Danish Open- aktuelle Joko Suprianto. Ex- KURSUSTILBUD verdensmesteren er i topform. ITU er klar med et nyt kursus, “Individuel træning”, som er et forkursus til DBF-2. Kurset afvikles i Odense områ­ SUCCES FOR det 28. oktober fra kl. 9-17. STAVNGAARD I SVERIGE Det er et kombineret teore- Sidste sæson spillede Thomas tisk/praktisk kursus, med focus Stavngaard på Lillerøds 2. på individuel, praktisk træning hold, i dag er han en vigtig brik af enkeltspiller af junior mester- på mesterholdet, og det går A-række standard. Underviser også godt i de internationale er M ika Villesen. turneringer. Prisen er 300,00 kr. Tilm el­ Han blev dobbeltmester ding senest 22. oktober til Palle ved Malmøs Internationale, Martin Jensen, ITU, Marselis- hvor han vandt mixeddouble borg Allé 6B, 8000 Århus C, sammen med Ann Jørgensen Tlf. 86 12 65 37. over den i Sverige bosiddende dansker Jesper Larsen og Maria Bengtsson. FULD FART PÅ "SPRINTER CUP”

IK Tonos A f Morten Buckhøj Og der blev naturligvis spil­ let i puljer, så alle fik flest muli­ ladsen sætter ofte be­ ge kampe. grænsninger for udfoldel­ Navnet ’’Sprinter Cup” ”Sprinter Cup” er Pserne i forbindelse med skyldes, at IK Tono som DAI ungdomsturneringer, når der klub har kunne søge Arbejder­ skal afvikles et væld af kampe på nes Landsbanks kredspulje om en anderledes en weekend på blot seks baner. tilskud til stævnet. Pengene har Det problem har den køben­ man fået, mod at opkalde tur­ havnske klub, IKTono ikke, når neringen efter bankens ung­ de afvikler deres ’’Sprinter domskonto ’’Sprinter” . ungdomsturnering Cup” i Grøndals Centret. Oprindeligt er turneringen Det er tredje år turneringen udsprunget af et samarbejde spilles og den er blevet stor med med IKTonos svenske venskab­ sine 144 spillere. Til gengæld sklub, Uppsala, der normalt har man også al den plads man altid deltager, men i år måtte ønsker sig, i det Grøndals Cen­ melde fra da klubben af det tret yderst velvilligt stiller seks svenske forbund var udpeget til (6!) haller til rådighed til de ind­ at have et stort stævne. IKTono ledende kampe - og to til søn­ deltager tilsvarende i en turne­ dagens afsluttende kampe. ring i Uppsala, og her fik man - Jo, vi er priviligerede og jeg sidste sæson kontakt til klubben må sige, at folkene herude er Tartu fra Estland, som blev søde til at hjælpe. Næsten alt inviteret til ’’Sprinter Cup” . kan lade sig gøre, siger formand - Esterne kom med 12 spil­ Ove Gregersen, IKTono. lere, men da man jo ikke har Den ’’ødsle” plads betyder, mange penge, bad de om kun at at der er mulighed for en masse skulle betale rejsen. Det betød, alternative tilbud til deltagerne i at de allerede ankom tirsdag så de tre dage stævnet varer. jeg måtte have dem indkvarteret - Grøndals Centret råder i selskabslokalerne i den ejen­ over en masse faciliteter som vi dom hvor jeg bor, indtil de fre­ har kunnet benytte. Vi har såle­ dag blev privat indkvarteret hos des afviklet alternative ’’turne­ Tono spillere, siger Ove Greger­ ringer” i fodbold, skumtennis, sen. Såvel estiske som danske spillere, der kom ffa en lang række københavnske klubber - både DBF og DAI klubber - kunne i pauserne også se film. I Grøndals Centrets AV-lokale vistes bl.a. ’’Løvernes konge”, ’’Frækkere end politiet tillader 3” og ’’Jurassic Park”, samt IK Tonos egen instruktionsvideo. - Det har været en stor suc­ ces, det kan vi mærke på børne­ De estiske gæster fra Tartu fik ne, der er glade og positive. Tur­ godt med pokaler med hjem neringen må gerne vokse sig endnu større, for plads har vi hockey, funrace og bowling, så nok af i hallerne, og lysten er der har ikke været megen af den stor i klubben, som for seks år ’’spildtid”, der ofte er i ung­ siden næsten ingen unge havde, domsturneringer. Vi har hele men som i dag har 60 ung­ tiden kunne aktivere børnene, domsspillere og tilgang, siger siger Ove Gregersen. Ove Gregersen.

8 Helt efter traditionen Jane Bramsen, Horsens, gjorde come-back med sejr i mix og startede den nye turne­ finaleplads i damedouble. ringssæson med dansk opvisning, da Aura-hallen - i alt fald i single. De to stær­ keste kort, Britta Andersen, i Malmø var ramme om Viby og Karina Sørensen, den internationale skån­ Hvidovre, tabte begge i semifi­ nalen til svenskernes nummer ske ungdomsturnering et og to, Åse Karlsson og Per- for LI 14, U16 og U18 nilla Pariola. Til gengæld var danskerne suveræne i damedo­ uble, som Britta Andersen/ A f Henning Just Lene Mørk, Viby tog sig af i finale mod Karina Sørensen/ et internationale islæt var Tine Høy,Viby. denne gang begrænset til Thomas Røjkjær, Triton, Det nordisk felt af deltage­ viste stor fremgang i single og re. Men fremover bliver slog lidt overraskende Jonas Malmø-turneringen sandsyn­ Lyduch, Greve, mens de to i ligvis ét af sæsonens højde­ double, kom til kort overfor punkter. Peter Steffensen, Herning/Lars For verdensmesterskaberne Sørensen, Frederikshavn i fina­ for U18 placeres fremover i len. efterårsterminen, og i EBU er Samme Steffensen tog sig der tanker om at flytte EM for også af mixeddouble, da han U18 til samme tidspunkt. Og sammen med Britta Andersen dermed bliver Malmø den sid­ satte herredoublemakkeren og ste mulighed for at pudse for­ Karina Sørensen til vægs. men af før de store turneringer, I U14 måtte danskerne se siger UEU-formanden Per Sverige løbe med to af de fem Treldal. titler. Gustav Ihrlund var stærk Han kunne i Malmø glæde nok til at afvise alle de danske sig over, at U18 var en ren drenge - også i finalen som dansk affære - med danske fina­ Martin Poulsen, Bredballe spil­ lister i alle fem kategorier. lede sig frem til. Og mixed­ Turneringen bød på et glæ­ double tog Ihrlund sig også af deligt come-back til Jane Bram­ sammen med Elin Bergblom. sen fra Horsens, der fik sidste Til gengæld stod der Dan­ sæson spoleret af en alvorlig mark på pigerækkerne, hvor knæskade. Anja Thorsen, Greve, med lod­ At hun er helt klar igen der og trisser hentede sejren i beviste hun ved at vinde mixed- finalen med Mia Dyhr Thom­ double med Jonas Rasmussen, sen,Skagen. Mia tog dog revan- AB, og nå til finalen i dame- ce ved at vinde doublen sam­ double med Jane Jacoby. Her men med Stine Strandfelt, måtte de to førsteårs-spillere Brønderslev i en ren dansk dog se sig slået af Christina finale mod Anja Thorsen/Bir- Sørensen, Horsens/Pernille gitte Olsen, Slagelse Harder, Højbjerg. lesejr over Patrick Ejlerskov, Broby/Kristian Langbak, Ran­ Endelig vandt Rasmus War- De to sidstnævnte mødtes i Glostrup. ders i slutkampen. berg/Bjørn Andersen,Randers finalen i single - med Harder Endelig gik herredoublen til den rent danske finale i herre­ som den stærkeste, mens M or­ Jonas Rasmussen/Ove Svejstrup, ANDRE KU' OGSÅ double, hvor modstanderne var ten Grove, Værløse, ikke uven­ Randers, der slog det nydanne­ I U16 viste turneringen, at Jannich Sørensen, Slagelse/ tet vandt herresingle efter fina­ de par Henrik Jeppesen, Nr. årgangen har et ’’pigeproblem” Henrik Pærreman, Hellebæk. M ange gengangere fra det vellykkede

1988 Danish Open står bag årets turnering

A f Lars Jørgen Andersen Det vil fynboerne forsøge bejde. Ingen sagde nej, da de igen. På samme vis, som de gen­ blev forespurgt, for glæden ved a Odense By i 1988 fyldte nem det sidste lille års tid har Danish Open 1988 havde været 1000 år markeredes det på bestræbt sig på, at få et interna­ så stor, at de gerne tog endnu ■Smange fronter. Badmin­ tionalt arrangement kørt på en tørn. tonmæssigt ved, at Danish plads, så såvel deltagere som til­ Der er mange småting, der Open afvikledes i H.C. Ander­ skuere vil få en uforglemmelig skal på plads. Derfor brugte sens by. oplevelse fra den fynske hoved­ man som udgangspunkt den Fyns Badminton Kreds var stad. manual, man benyttede i 1988. arrangør. Odense Idrætshal Ud over de folkevalgte med­ Tilrettet naturligvis, men meget rammerne omkring det spille­ lemmer af kredsens bestyrelse kunne genbruges. Opstartsfasen mæssige. Alt forløb uden pro­ har et stort antal udvalgsmed­ var derfor rimelig overskuelig at blemer. Og et ’’delarrange­ lemmer og andre håndplukkede komme igennem, selv om man ment” gik over i historien. folk brugt oceaner af tid på at få selvfølgelig mødte nye proble­ Fyns Badminton Kreds det hele til at klappe. mer undervejs. fyldte 60 år den 31. januar i år. Med formand Flemming Det er blevet til et utal af Det blev fejret i absolut stilhed. Terkildsen som den absolutte møder. Såvel i styregruppen, Kun et par håndfulde udvalgte topfigur. som i de mange undergrupper. personer med ledsager var ind­ Han står øverst i pyramiden Primært er det hele foregået budt til en privatfest. Et 60-års i den organisationsplan, der i en positiv stemning, selv om jubilæum mente fynboerne allerede var udarbejdet, inden der selvsagt har været forskelli­ ikke, der var grund til at lave kontrakten med DBF blev ind­ ge ’’brydninger”. Det hele er den store festivitas ud af. I hvert gået. Og de forskellige grupper dog kort og kontant bragt på fald ikke uden for banen. var godt i gang med arbejdet før plads. Og med smil på læben, Men på banen skal det fej­ underskrivelsen. heldigvis. res. Med manér. Med FBKr Fyns Badminton Kreds var Hvor mange timer, der er som arrangør af det største nemlig overbevist om, at DBF brugt, før den første kamp sæt­ benyttet som sparringspartner. I hjemlige arrangement i 1995 - ville tildele fynboerne Danish tes i gang torsdag 12. oktober, forbindelse med den rent tekni­ Danish Open. Open. Og sådan blev det. lader sig ikke opgøre, men tallet ske indretning af Odense Igen med Odense Idrætshal At gå i detaljer med de er fircifret. Idrætshal, forstås. For uden de som spillested. Og igen med enkelte grupper er der slet ikke Mangen en nattesøvn er optimale arbejdsforhold for TV Odense Badmintonhal som ste­ plads til her. Blot kan det kon­ blevet spoleret. Men alle har vil vor badmintonglade nation det, der i 1988 blev historisk. stateres, at de uafhængig af hin­ taget det med oprejst pande. ikke få fuldt udbytte af de man­ anden har arbejdet målbevidst For alle har kunnet se målet ge timer, TV2 sender. HISTORISK FEST og seriøst. nærmede sig med hastige Dér holdt man nemlig den offi­ skridt. STANDSE TILBAGEGANG cielle Danish Open fest. Og den GAMLE KENDINGE Odense Kommune har Forventningerne til Danish fest kan mange huske. Specielt Adskillige af de personer, der været særdeles velvillig indstillet Open 1995 er og har været sto­ fordi de asiatiske gæster alle del­ var med i 1988, har også stillet omkring Danish Open. FBKr re hos FBKr. Man tror naturlig­ tog. Med optræden, der efter sig til rådighed denne gang. Selv har fået nogle favorable vilkår at vis på, at det endnu engang bli­ sigende hverken er set før eller om de rent principielt har truk­ afvikle turneringen under. På ver cremen af international fjer­ efter. ket sig tilbage fra aktivt lederar­ samme vis harTV2 været meget bold, der møder op . " 5, berne. en for ude sæson sidste i var medlem­ nye få at til med være rke p rsoren hos ressourserne på trækker ok i a mle i id ku­ klub­ i ind sig melde at til folk få vil igen Open Danish cesrigt økonomisk. som holdmæssigt Såvel mærkes. kan der er noget, Det lemsskare. med­ samlede kredsens af cent nøjagtig på medlemstilbagegang FBKr klubber. fynske de til mer 40 e a rlgmd 0po pro­ 10 talmed liger Det 1400. Danish Open er noget, der der noget, er Open Danish fald givet i så skulle Det efrto Br te u­suc­ atet FBKr, tror Derfor æe aaot e ”D tre De ” med analogt været ud”bad d mne åd­ hårdt­ mange de blandt rundt” er forvejen i der personer, når det hele er overstået. er hele det når stik, holde at sig vise også teret garan­ vil det og , musketerer's” Ingen glemt. ingen nævnt, princippet: fra Ud enkeltperso­ ner. på focus sat ikke de gerne gør det igen. det gør gerne de at man, fornemmer arbejdende, lidt man ’’siver og fortrudt, dog ’æg mgt p Ign har Ingen . op” meget ’’hængt ragrre rr d ved, de tror, Arrangørerne entydigt har Valgsproget Derfor er der i denne artikel denne i der er Derfor hvad hver enkelt skal foretage foretage skal enkelt ved, hver Alle hvad væk. tørret er lerne hvad der venter. Heldigvis. venter. der hvad være tæt på. tæt være at fornøjelse en turneringsstart) skriven­ i det er derfor såtil, ret nu. og her løses skal der ger, problemstillin­ opstår undervejs sig. day. D for Danish Open. Danish for D day. de stund (nøjagtig en måned før før måned en (nøjagtig stund de gea­ også organisationen er Det Men de ved også, at der der at også, ved de Men Nu venter man kun på D - - D på kun man venter Nu mln e soe Sepr Svedper­ store. er Smilene amnobgvne på badmintonbegivenhed internationale største Årets Idrætshal 11.-15. oktober. 11.-15. Idrætshal Open Danish - grund dansk g in l il t s e b g o r e s i r p t e l il b - DANISH OPEN '95 osa o fea sils fra spilles fredag og Torsdag 40 Kr. Børn: - kr.60 Voksne: 40 Kr. Børn: - kr.60 Voksne: kr. 30 Børn: - kr. 50 Voksne: kr.20 Børn: - kr. 40 Voksne: indle­ - oktober 12. Torsdag meste af af verdenseliten. meste det af deltagelse får dollars, dette til gigantstævne. gulv lægger hal Paludan Müllers Vej 18,5230 Paludan Müllers 18,5230 Vej 13.00. kl. dag søn­ finaler 13.00, kl. lørdag mixeddouble i finale og ler semifina- kvartfinaler 19.00, frakl. fredag morgenen, om 100 kr. alle Børn: - 140 kr.dage): (gælder Voksne Partoutkort mixeddouble/semifinaler: iFinale - oktober 14. Lørdag kampe/kvartfinaler: indle­ dende - oktober 13. Fredag kampe: dende under Billetpris:børn kr.- 20 kationsturnering: kvalifi­ - oktober 11. r Onsdag e s i r p t e l l i B samlet præmiesum på 60.000 samlet60.000 på præmiesum Idræts­ arrangererOdense og 97. 60 14 66 Telefon: M. Odense Andersen, Møller hos: Richard bestilles kan Billetter Finaler: - 15.oktober Søndag 9 - fils Odense i afvikles - '95 5 årgratis15adgang. Turneringen, der har en en har der Turneringen, Det er anden gang FBK FBK gang anden er Det 1 1 SUPERFELT PA FYN

Masser af topnavne tilmeldt Danish Open 12.-15. oktober i Odense

A f Morten Buckhøj ØSTENS FOLK Enhver arrangør af en internati­ en danske elite skal stram­ onal badmintonturnering venter me balderne og tage ’’ske­ i spænding på hvad der kommer Den” i den rigtige hånd, hvis af Østens folk. Og denne gang er vi skal vinde titlerne ved Danish der ingen grund til at klage - Open, der i år afvikles i Odense absolut ikke. fra 12.-15. oktober. For tilmel­ Indonesien sender et super­ dingerne udefra er så flotte, at hold, spillernes placering på ver­ årets turnering bør blive den densranglisten i parantes: Joko stærkeste i mange år. Suprianto (5) ex-verdensmester, Sidste år vandt Poul-Erik Hendrawan (10), Lioe Tiong Høyer, Camilla Martin, Marlene Ping (11) samt et ukendt navn Thomsen/Thomas Lund danske Dwi Arianto (99) - men ham sejre, suppleret af Lim Xiao rangerer de selv som deres næs­ Qing/Christine Magnusson, Sve­ tbedste! Damesinglerne er ligeså rige og Antonius/Kantono, Indo­ gode: Mia Audina (5) vidunder­ nesien. Denne gang er feltet så barnet i verdensbadminton, Yuli- stærkt, at danske sejre kan kom­ ani Sentosa (15), Djaelawijaya me alvorligt i fare. (14) vinder af Russian Open i år,

12 Ika Heny (37) og Meiluawaty Kina kommer med bl.a. her­ (23), Taiwans damedouble mer Sverige med et godt hold. (22). I herredouble: Sugianto/ resinglerne Hu Zhilan (22) og Chen/Tsai (11) og herresinglen All England mester Lim Xiao Seng Kok Kiong (i juli nr. 64) er Ge Cheng (37), og damesinglen Fung Permadi (13) fuldender en Qing (4) og Jens Olsson (17) og rangeret som bedste par, men ChenWang (10). I damedouble formen asiatisk tilmelding. Tomas Johansson 827) i singler­ Tony Gunawan/Rudy Wijaya Zhang Jin (12), der her spiller ne, mixeddoublen Astrid Crabo/ (11) har været gode i år, slog ver­ med Gao Quian. BEDSTE EUROPÆERE Jan-Eric Antonsson (7) VM- densmestrene i Indonesien og Japan stiller stærkt hos piger­ Danmark har de fleste af de bed­ bronzevinderne og damedoub­ tabte i tre tætte sæt til Jon og ne. Damesinglerne Hisako og ste europæere, men udefra kom- len Bengtson/Borg (22). Thomas i finalen i Rusland og Yasuko Mizui (17 og 21), Ida og Sutrisna/Wijaya (13) er rigtigt Ohta (26 og 32), herredoublen gode. Hayashi/Imai (24) og damedo- Damedoublen Rosalia/Lom- ublerne Matsuo/Sakamoto (8) ban figurerer ikke rigtigt nogen og Miyamura/Miyamura (14) steder, men det gør mix'erne Og endelig sender Malaysia Flandy Limpele/Riseu Rosalina sine bedste herresingler Rahid (13) og Paulus/Agnastasia (14). Sidek (8) og Ong Ewe Hock

Rusland kommer med bl.a. tre gode damesingler Marina og Irina Yakusheva (30 og 35) og Elena Rybkina (19), finalist i Russian Open og den rutinerede herredouble Antropov/Zuev (17) EM-sølwindere. Også Holland og England sender deres bedste, bl.a. go'e gamle Darren Hall (28). De bedste danske bud er i kort orden. Damesingle: Camilla Martin (7). Herresingle: Poul- Erik Høyer (6), Thomas Stuer- Lauridsen (12) og Peter Rasmussen (24). Herredouble: Jon Holst-Christensen/Thomas Lund (6), Henrik Svarrer/ Michael Søgaard (16). Dame­ double: Lisbet Stuer-Laurid- sen/Marlene Thomsen (4) og Helene Kirkegaard/Rikke Olsen (9) og mixeddouble: VM-sølv- Fotos : De kommer :Joko vinderne Helene Kirkegaard/ Suprianto, tv., Rashid Sidek, Jens Eriksen (urangeret) og Rik­ ovenfor, Astrid CraboJan- ke Olsen/Michael Søgaard. Eric A ntonsson, th. og Lim Årets Danish Open i Odense X iao Qing, tv. bliver en super turnering. Bad­ minton i verdensklasse.

13 A f Morten Buckhøj bruddet på det sædvanlige, kan vi bruge. S teen Ankerdal, sportsre­ Birgitte: Og her må man daktør på Ekstra Bladet, aldrig sammenligne med andre er en af sportsjournalistik­ idrætsgrene, kun med egen for­ kens garvede drenge, mens Bir­ ventning. I badminton har man gitte Borch for blot en måned problemet: Det er faktisk ikke siden tiltrådte som landets godt nok, at blive nummer to, første kvindelige sportsredaktør fordi vi er så forvænt med sejre. - på Berlingske Tidende. Begge holder meget af bad­ FOR KEDELIGE minton og spiller selv - til hus­ Jan Løfberg, badminton-jour­ behov. nalist på Berlingske Tidende Vi satte de to sportschefer sidder med. Han dækker alle de stævne på en københavnsk café store turneringer, og kender for at få svaret - lige på og hårdt spillerne godt. - hvorfor kan badminton ikke - De er søde og rare, men længere komme i medierne? for kedelige. Det er svært, at Steen: - Vi er der, hvis der er lave historier med dem, fordi de noget at være der for, til Danish siger for lidt. F.eks. har Poul- Open, DM, VM og All Eng­ land. Problemet er, at vi ikke er der, når det ikke er så stort. Birgitte: - Vi vælger ikke badminton fra. Faktisk synes jeg, vi skriver meget om bad­ minton. Og hvis topresultatet BADMINTG er der, er vi der også. Jeg ser badmintons problem, som noget med, at der spilles myria­ der af turneringer ude i Østen, hvor vi for det første ikke kan få billeder og hvor vi for det andet MOD ikke kender modstanderne. Alle indoneserne - deres navne siger os ikke noget. Hvorfor får Her er begge sportsredak­ tører enige. Østens stærke spil­ badminton så lere har ingen gennemslagskraft hos andre end virkelige kende­ Erik Høyer i årevis brokket sig ringe dækning i re, mens alle kender navnet på over præmierne ved DM , men de bedste tennisspillere. hvorfor gør han - og andre - Steen: - Nutidens danske ikke alvor af brokkeriet, og bli­ sportspressen, når badmintonspillere er oppe mod ver væk i protest. en lang, glorværdig tradition. - Eller da Thomas Stuer så vi nu engang er Siden sporten kom til landet ulykkeligt bliver skadet ved for snart 75 år siden, har vi VM. Hvorfor skal vi nøjes med landets næsts­ været verdens førende nation. ord fra en holdleder eller Det betyder, at hvis Poul-Erik træner? Alle ved, at det læserne Høyer ryger ud i en tredje run­ venter på er den stakkels mands tørste idræt? BAD­ de, så er det et tilbageskridt. egen oplevelse af uheldet. Da Mens man f.eks. i tennis, har Bjarne Riis styrtede i Spanien MINTON satte to haft et stort hul siden Rundt fortalte han om det 1950'erne uden danske spillere direkte efter, det gav en histo­ af landets sports­ af bare rimelig standard. rie. Dér har badmintonspillerne Mediernes interesse ligger i noget at lære, siger Jan Løfberg. redaktører stævne det usædvanlige, så når bad­ Ifølge Birgitte Borch lider mintonspillerne herhjemme mange idrætsgrene - også bad­ hele tiden når semifinalen - minton - af den fejlopfattelse, at for at eller vinder mixeddouble - er aviserne er til for at promovere det ikke usædvanligt. Kun idrætten. få svaret Sportsredaktørerne Steen Anker­ re er med eller ej. Jeg ser ingen dal, Ekstra Bladet, og Birgitte værdi i medierne. Holdturne­ Borch, Berlingske Tidende, ringens værdi ligger i klubber­ mener, at badminton -og andre - ne. At de, der ikke tilhører den skal være glade for den medie­ internationale elite kan gå op i dækning de har, for de har den noget. Jeg ved - for min søn ikke om ti år, spår de. spiller i holdturneringen- hvor stor betydning den har på de indre linier. Det er dér, turne­ ringen betyder noget. Ikke i avi­ serne, siger Steen. Begge redaktører er enige bovlamme tennisspillere. Men om, at med den stadig større læsernes interesse ligger altså internationalisering af sport i andre steder. det hele taget, bliver danske - Medlemstilbagegangen i mesterskaber mere og mere badminton skyldes ikke mang­ uvæsentlige, og i strømmen af lende medieopmærksomhed - resultater fra hele verden er der tennis går jo også tilbage trods simpelthen ikke plads i aviserne massiv interesse - men deri­ til at bringe enkeltresultater fra elitedivisionskampene mere. Birgitte: - Vi har i dag 55 idrætsgrene, der gør krav på opmærksomhed. Men interes­ sen ligger på de 6-10 af dem. Og badminton er ikke alene om I KÆ MPER at føle sig forbigået. Se blot fod­ bold. Der skrives ikke længere om 1. division, det er de kede af, men det er jo uinteressant i det store mediebillede. Steen Ankerdal afviser en IN FORTID rekonstruktion af elitedivisio­ nen, som nyttesløs: - Det er absurd, at holdtur­ neringen skal indrette sig efter fem spillere, for turneringen er ikke lavet for dem. Det er langt vigtige for sporten, at de unge - Vi skriver om det, der er mod, at klubstrukturen ikke er talenter kommer ud og spiller interesse for - vi skaber ikke en god nok. Sporten er ikke gearet vigtige kampe, end at Camilla falsk interesse for noget. Det er til den måde man lever på i dag. Martin vinder med to gange slet ikke vores opgave. Men vi Jeg ville da gerne spille badmin­ nul. skal beskrive virkeligheden, ton i en klub, men jeg kan kun Camilla bliver ikke bedre af også hvis virkeligheden er, at om formiddagen og der er at spille i holdturneringen og det går skidt og niveauet falder, ingen tider, så derfor nøjes jeg det gør hendes modstandere siger hun. med at leje en bane fra gang til sgu heller ikke, siger Steen Steen: - Men vi skal jo hel­ gang og har det fint med det, Ankerdal. ler ikke sidde her og påstå, at vi siger Birgitte Borch. En konklusion på kaffe­ er ufejlbarlige. Der er da mødet med sportspressen må eksempler, hvor det var oplagt DH-TURNERINGEN være, at vi må vænne os til vir­ at være der, men hvor vi altså Som sidste punkt på ’’dagsor­ keligheden, affinde os med den ikke var der. Og inden sidste denen” nåede vi så til smertens­ store lokale interesse for sæson var Ekstra Bladets mål­ barnet: DH-turneringen. holdturneringen og skabe nogle sætning, at vi ville styrke vores Her var der ingen nåde at profiler til verdenseliten. Spille­ badminton-dækning, det skete spore hos hverken Birgitte re, der både på og udenfor bare ikke, og det må jeg tage på Borch eller Steen Ankerdal: Eli­ banen kan markere sig. min kappe. Jeg er af den over­ tedivisionen er uinteressant for bevisning, at badminton og dem! badminton-spillerne er langt - Det er da fuldkommen mere interessante end f.eks. de lige meget om de bedste spille­ Borgmester Alexander Aagaard, Venstre, opfyldte ikke klubbens ønske om en hal mere i Skander­ borg, da han talte ved klubbens 50 års jubilæumsfest, Svend Jensen forsøgte at lokke ham.

50 AR MED FJER I

Skanderborg SKANDERBORG Badm inton Klub

A f Anne Luther næsten en hel dag! O g så kunne - Vi fik 14 dages pause, Stiftet: gæsterne ikke engang få sig et husker spiller og bestyrelses­ 9. septem ber 1945 D et er mandag aften. bad. medlem Kim Skjærbæk, før vi Anders Trolle, træner for I 1966 med indvielsen af 17. maj startede sommer­ M edlem stal: Skanderborg BKs senior M orten Børup Hallen blev faci­ træningen.

324 afdeling, har lige sendt sine spil­ liteterne m eget bedre. lere ud på en rask løbetur i - Vi råder nu over en rigtig LYTTER TIL SPILLERN E K ontingent pr. sæ son: området. Ruten er en gammel idrætshal m ed cafeteria og gode - Vi er en klub, der altid har

U ngdom : M otionist: 375 kr. kending fra sommertræningens omklædningsrum, m en som alle valgt at lytte m eget til spillerne,

AAG : 475 kr. strabadser. Inden spillerne ven­ andre idrætsforeninger må vi fortæller Klaus D am , spiller og

Ø BD: 775 kr. der tilbage til er Anders Trolle slås m ed bl.a. håndbold om for­ bestyrelsesmedlem. - O g jeg vil

Senior: M otionist: 450 kr. og tre af klubbens bestyrelses­ delingen af haltimer. Det ville påstå, at konceptet har vist sig at

AAG : 625 kr. medlemmer sat stævne for at være dejligt om komm unen vil­ være rigtigt, da vi indenfor de

ØBD: 1000 kr. fortælle om klubben og dens le tage endnu en hal op af sidste seks år, har haft ikke færre

visioner. posen, udtrykker Svend Jensen. end ni oprykninger blandt vores M edlem af: - Klubben runder jo et gyl­ Sportsligt går det godt i tre bedste seniorhold. ØBD, DBF og AAG (Aar­ dent hjørne i år, da vi m ed stolt­ jubilæumsåret. At det sociale elem ent bety­

hus Amt Gymnastik og hed kan fejre 50 års jubilæum, - Jeg har overtaget senior­ der meget i Skanderborg måtte

Idrætsforeninger/DGI) fortæller formand Svend træningen fra i år og forventer Anders Trolle sande, da han

Jensen. m ig m eget af den unge trup, jeg blev m ødt m ed et krav fra spil­

Bestyrelse: - D et er skægt, at tænke til­ har at arbejde med. 1. holdet lerside om, at alle turnerings­

Syv medlem m er - form and: bage på de primitive kår vi spil­ spillede sig i Danmarksserien spillere til de fem seniorhold vil­

Svend Jensen lede under i gam le dage. Jeg kan sidste sæson, så målet er at le træne sammen.

huske, da vi spillede på Realsko­ bibeholde vores plads dér, siger - Vi vil hellere sidde over

Hjem m ebane: lens enlige bane med streger Anders Trolle, der som noget end risikere, at skulle sætte folk M orten Børup Hallen under ribberne og langs fodpa­ nyt indførte som m ertræning fra af, uddyber Kim Skjærbæk. -

nelerne - kampe dengang, tog sæsonstarten. D et er en fælles beslutning, vi har taget i truppen, ligesom vi ikke fortænkes i. Der hersker en teren Marlene Thomsen, samt sin jubilæumstale, men de har har bestemt, at ingen af holdene fantastisk god stemning i hallen, elitespillerne Anders Boesen, også lige bevilget fem millioner skal have en individuel sponsor. der grines og svedes, og når Kim Nielsen, Majken Vange og til et kulturhus, fortæller Svend Vi betaler alle lige meget, så alle Anders Trolle giver ordrer lyser Peder Nissen. Jensen. - Så vi må nok regne holdspillere kan få ens klubtøj. koncentrationen ud af spillerne. Inden Kim Nielsen og med at blive i Morten Børup Den 30-32 mand store trup Om formen er god nok til at Anders Boesen leverede alleti­ Hallen mange år endnu. består hovedsagligt af egen avl hamle op med spillerne fra den ders opvisningskamp modtog og 90 procent af seniorerne er danske elite vil vise sig. Få dage under 23 år. senere, får de nemlig - På ungdomssiden har vi en chancen, ved den stabil kerne på 70-75 spillere, store jubilæ­ de er alle mikro-, mini- eller umsfest. puslingespillere, fortæller Klaus Dam. - Vi ved, at vi må skabe spillerne selv, da Skanderborg rent geografisk ikke kan regne med tilgang. Tværtimod er vi vant til, at vores spillere på et eller andet tidspunkt må forlade byen for at uddanne sig. Heldigvis vender mange tilbage, jeg selv var i en årrække i Roskilde for at uddanne mig. - Vi regner med tilgang på ung­ domssiden, da der nu er flere børn i Skanderborg. Thomas Dam, der er hovedtræ­ ner for ungdom­ men, arbejder efter bestyrelsens prin­ cip om træning for bredden, der skal være plads til alle - dårlig som god, fastslår Svend Jensen. I flere år har man på ungdomssiden forsøgt at arbejde sammen med Høj­ vangen IF, den anden badmin­ tonklub i Skanderborg. - Der er nok næppe grund­ lag for to badmintonklubber her i byen, men det bliver svært at slå de to klubber sammen, så vi Lørdag 9. håber blot på et endnu bedre og september er bredere samarbejde i fremtiden, dagen, hvor Morten mener Svend Jensen. Børup Hallen danner ram­ merne om SBKs jubilæum. JUBILÆUMSFEST Efter den traditionelle reception ungdomsspiller Michael Hen­ Svend Jensen, Spillerne er ved at vende hjem og taler fra formanden og Skan­ riksen en check på 1000,- kr. til Klaus Dam og fra deres løbetur. Anders Trolle derborgs borgmester, Alexander Intersport for sit flotte bidrag til Kim Skjærbæk må forlade mødelokalet, for at Aagaard, går det løs med dagens plakatkonkurrencen, der var fra Skanderborgs gå i hallen og styre sine tropper. sportslige program. udskrevet i forbindelse med bestyrelse, bestyrer Klaus Dam og Kim Skjærbæk Klubbens ungdoms- og jubilæet. en klub med et sidder og tripper - de vil også seniorspillere får lejlighed til at Desværre lovede borgmes­ dejligt fællesskab. gerne i hallen. Det kan de nu prøve kræfter med verdensmes­ teren ikke klubben en ny hal i (Foto: Lasse Jørgensen) DBF NYT

mødet fremførte Thomas Lund, KMB, igen tanken om DIALOG OM ELITEDIVISIONEN færre kampe og der blev også talt om reducerede holdstørrel­ DlVmC OIAI EfllEDIAiaiOMEM ser, hvilket det imidlertid var svært at vinde gehør for hos de mindre gode af elitedivisions­ klubberne. HU, spillere og klub­ L ørdag 2. september mød­ har valgt elitedivisionen fra - - Et punkt, hvor vi nåede tes Holdturneringsudval­ ikke som et indslag i P3-spor- langt var, at forsøge at arrange­ ber på vej mod enig­ get med spillere og ledere ten proklamerede ”..en god re dobbeltkampe i weekender, hed om afviklingen af fra landets elitedivisionsklubber håndfuld”, men tre spillere - og så man spiller både lørdag og - og de bedste fra 1. division. flere har udtalt, at turneringen søndag. Det vil give licensspil­ elitedivisionen Formålet med mødet var at har 2. prioritet for dem. lerne plads i sæsonprogram­ diskutere elitedivisionens frem­ - Mødet gav ingen endelig met, men samtidig er det vigtigt tidige afvikling. konklussion, men gav en god at gøre opmærksom på, at når Fra en del spilleres side er debat og vigtigst af alt, fik vi en weekend først er fastlagt, så der det seneste år blevet rejst snakket sammen, siger forman­ ligger den helt fast. Ændringer S kritik af afviklingen; der spilles den for HU, Peter Locht. vil være helt uoverskuelige med for mange kampe og det har­ Michael Søgaard, KMB, én så mange hold involveret, siger monerer for dårligt med spiller­ af de berørte topspillere, ud­ Peter Locht. nes individuelle turneringspro­ trykte både på mødet og senere Der er ikke aftalt et nyt O gram, mener man. i radiosporten, at han er utrolig møde mellem parterne, men Det har betydet, at et par glad for at spille holdkampe og det bliver aktuelt, siger Peter spillere allerede til denne sæson ikke vil vælge dem fra. På Locht.

A f Morten Buckhøj Men badminton har ikke kunnet udnytte effekten af All P å repræsentantskabsmø­ England og VM - Høyer og det kunne man glædes Thomsen/Lund effekten er over at medlemstilbage­ udeblevet. gangen var stoppet, og at bad­ Vi må derfor forsøge at gå minton var gået frem med - andre veje. DBFs formand beskedne - 800 medlemmer. Hans Henrik Fløe udtaler til Desværre viser DIFs offici­ DIFs blad ’’Idrætsliv”, at kred­ elle medlemstal, der blev sene må ”op i et højere gear” offentliggjort i begyndelsen af og opfordrer samtidig elitespil­ september noget andet. lerne til at lægge ’’..flinkesko- Badminton er atter engang len lidt væk, og markér jer!” . en af de idrætsgrene, der er DIF har for nyligt offentliggjort gået mest tilbage. Nærmere TØRRE TAL betegnet med 6489 medlem­ de nye medlemstal, De tørre tal fra siger, at 610 mer, svarende til 4,5 procent. de viser endnu engang tilbagegang klubber har 138.104 medlem­ Antallet af klubber/foreninger mer. 87.863 af disse er mænd, er dog uændret, hvilket i det for badminton 50.241 kvinder. 38.662 er mindste er positivt. Det er under 18 år, 15.071 er mellem således lykkedes at holde på 18 og 25 år og 84.371 er over klubberne, men ikke lykkedes 25 år. klubberne, at holde på med­ Det store problem ligger i lemmerne. på ret køl medlemsmæssigt. badminton tilsyneladende gruppen under 18 år, for mens Mærkeligt nok fortsætter gennemslagskraft. badminton fortsat totalt set er EN STOR OPGAVE medlemstilbagegangen trods Cykling er således gået landets næststørste idræt, er vi Der ligger derfor en meget stor elitens fremragende resultater. frem med 12,6 procent - Riis i gruppen under 18 år nu kun opgave foran alle klubber, Normalt betyder elitens suc­ effekten! Og håndbold med nummer seks - efter fodbold, kredse, distrikter og forbundet, ces, at flere ønsker at dyrke mere end 6000 medlemmer - svømning, håndbold, gym­ med at bringe sporten tilbage sporten, men her mangler de jernhårde ladies effekten! nastik og ridning.

18 £ LITE

ENDELIG A f Morten Buckhøj verden, har min All England- sejr vist, at Danmark stadig kan mange sportsgrene, ville dét, at være med. Og der er da sket en have vundet verdens ældste og ANERKENDT afsmitning. Ved VM i Schweiz 1- stadig - fineste turnering, var der en fantastisk stemning, automatisk betyde at millionerne Tiden går, når jeg spillede. Jeg blev måske rullede ind på kontoen og frem­ symbolet på europæernes kamp tiden var sikret med verdensbe­ efterhånden er det et halvt år siden, mod asiaterne, dels fordi jeg rømmelse, kæmpe sponsorkon­ Poul-Erik Høyer kunne "moon-walk'e havde bevist noget, dels fordi trakter og ’’apearence money” mine kampe var mere jævnbyr­ overalt for blot at vise sig til en rundt i National Indoor Arena i dige end Stuers, der forløb hur­ turnering - i form eller ej. Birmingham som vinder af verdens tigere. Sådan er det ikke i badmin­ ton - i hvert fald ikke på det mest prestigefyldte turnering, ALL ENGLAND VAR europæiske kontinent, og slet All England KUN TEST ikke i Danmark. Poul-Eriks store mål i sidste Poul-Erik Høyer Larsen sæson var VM , det var den titel blev én af de store, én af dem, hele hans træning var målrettet. der aldrig vil blive slettet af All England var således kun badminton-sportens historie­ tænkt som en test af formen. bøger, da han i marts sidste år, - Op til VM sker så det, at efter en stor præstation, besej­ min gravide kone, Heidi, bliver rede Heryanto Arbi i All Eng­ indlagt - og føder - det betød, at land finalen og sikrede sig mine tanker blev flyttet fra pokal, hæder og livslang ære. sporten til Heidi på hospitalet. Men millionær - dét blev Det var dér jeg havde min kon­ han ikke. centration og det ødelagde min - Kommercielt betød titlen fysiske form. Jeg havde derfor ikke det store. Min sponsor var ingen forventninger til VM og tilfreds, og jeg kan forvente, at var meget glad for at få medal­ få kontrakten forlænget med je, siger Poul-Erik. endnu et år - forhandlingerne Både Heidi og sønnen Las­ blev mere positive. Tilfældigvis se har det i dag strålende. stod jeg også foran, at skulle - På det personlige plan, har genforhandle med Yonex, og sejren styrket min tro på, at den den aftale blev prismæssigt hårde træning var rigtig, og var bedre end den foregående, men sliddet værd. Når man i mange ikke noget med millioner, siger år har været en blandt flere, Poul-Erik Høyer i dag. betyder det meget for én, at bli­ Poul-Erik er heller ikke ble­ ve ’’hævet” over massen. vet inviteret til flere turneringer Samtidig har jeg fået fjernet end normalt. det pres, der lå på mig, om at - Men sejren kastede aner­ vinde. Nu har jeg vundet og kendelse af sig. Man føler, at kan spille friere. Men som folk i tilknytning til sporten - og idrætsudøver sætter du dig mål, udenfor - anerkender én som og er du en vindertype, stiller en stor spiller, ikke blot én i du dig ikke tilfreds med en titel. blandt mange. Derfor vil jeg meget gerne Det er vigtigt, for det har genvinde All England i denne hele tiden været det store sæson. Men mit store mål er OL. spørgsmål: Hvem kommer efter Og verdensmester håber jeg at Morten Frost? Der har ikke blive i '97. Det bliver mit sidste været en ener efter Morten, VM , og jeg stiller ikke blot op for Thomas Stuer-Lauridsen og at sige farvel, men med ambitio­ jeg har begge været fremme, ner om at vinde, siger Poul-Erik, men ikke på hans niveau. Ude i der netop er fyldt 30 år.

19 EN PLADS I STOLEN...

Badminton-dommere skal jævnligt have deres viden frisket op, og så er der det evige problem med serven.

A f Jan Svendsen men ”hov, hva’var det”, hvoref­ ter spilleren server normalt DOM M ERM ANGEL. igen, inden vi får grebet ind. Et udtryk, vi oftere og oftere - Trænerne bør lære spiller­ støder på. Nogle har endda ne en korrekt serv, men mange krævet, at klubber, som søger spillere lærer, at de skal serve så åbne turneringer, skal stille et højt oppe som muligt, indtil vist antal dommere for at få dommeren griber ind. Mange godkendt turneringer. børn lærer kun den taktiske del BADMINTON tog en af serven; altså hvor den skal meren ikke kan se og domme­ ter, og det må vi bare erkende, aften med Poul Erik Pedersen, placeres hos modstanderen. ren tydeligt kan se den. De fle­ men vi må forsøge, at hæve Kværndrup på Fyn, til brush- - Otte ud af ti dømte serve­ ste tror, at dommeren skal niveauet generelt f.eks. ved ser­ up- kursus for dommere. Han fejl er fodfejl; for dem kan vi se! dømme ”let”, som da også er vefejl. er medlem af DBFs dommer­ Ketsjerfejl har vi det sværere det mest almindelige. Poul Erik Pedersen fastslog udvalg, hvor han står for med bl.a. fordi mange dom­ Dommeren har ansvaret for dog også på mødet, at dommer­ uddannelsen. merstole er for høje, siger Poul alle officials omkring banen ne skal fare med lempe overfor Godt en halv snes domme­ Erik Pedersen, som oplyser, at f.eks. liniedommerne. Vi ser børn, da spillet jo er til for spil­ re er mødt op til den årlige gen­ DBF arbejder på en video med ofte, at spillere brokker sig lernes skyld. Det stemmer ikke opfriskning. servefejl. Han foreslår også, at direkte til en liniedommer; her altid overens med reglerne. I Dommerne får i den ny dommerne tager ud til en skal dommeren gribe ind. elite-og mesterrække skal der håndbog en lille hjælper med et træningsaften to og to, og øver - Den bedste dommer, er dog dømmes 100 procent. af de store problemer: Serven. sig i servefejl. den, vi ikke bemærker; men - Ofte kan vi blive ’’busse- Tegningen viser nu også over­ nogle har da en tendens til at mænd” overfor børnene - og håndsserv i baghånd. Hvornår H ØJERE NIVEAU bringe focus på sig selv fra ofte er jeg faktisk ked af at rammes bolden over hoftehøj­ HOS DOM M ERNE start. dømme en fejl for jeg kan se, at de?? - Samarbejdet med liniedom­ Ude til turneringer med spilleren aldrig har lært det rig­ Her er den danske fortolk­ merne er vigtigt. Nogle ønsker, fire-fem dommere skal vi arbej­ tige. Nogle gange bliver vi såle­ ning i øvrigt strammere end at dommeren skal kunne ”over- de sammen som et team. En des både dommer og hjælper. lovenes regler. rule”, men reglerne siger, at dommer skal spilles ind i en Derfor vil Poul Erik Peder­ - Serven er det evigt tilbage­ liniedommerens kendelse er turnering ligesom spillerne skal sen have fat i trænerne, da spil­ vendende problem, og på det endelig. være varme. Dommerne skal lereglerne er en del af badmin­ punkt er vi ikke gode nok til at Det er godt nok, for ellers bakke hinanden op, hvis en tonspillet. se det oppe fra stigen, siger får vi ingen til at være liniedom­ dommer har haft en dårlig - Spillerne kender ikke reg­ Poul Erik Pedersen. - Fejlen mere. En dommer må godt første kamp: Find det positive. lerne, og det bliver et problem - dukker jo ikke op i haglbyger, dømme en linie, hvis liniedom­ - Spillerne har deres favorit­ for os, siger han. SADAN BLIVER MAN DOMMER

SPILLERNES OPFØRSEL Poul Erik Pedersen taler D e under DBFuddannede Kurserne afholdes i forbindelse -Vores trænere skal også hjælpe også om referee-ordningen i 2. badmintondommere auto­ med åbne seniorturneringer af til med at undgå dårlig opførsel og 3. division. Ordningen fort­ riseres og betegnes efter kategorien mester-/A-række. - herunder forældrene, som ofte sætter, men er blevet rettet deres uddannelsestrin således: Dommere, der har virket i spiller mere med end børnene. mere ind efter dommerne. Forbundsdommer (interna­ mindst to år, udover aspirantti­ Dommeren har ret til at fjerne -V i lægger en ny linie, oply­ tionale og nationale dommere), den, kan tilmelde sig kurset. en person. Også hvis det er en ser han. Bl.a. har ordningen kredsdommere og dommere. Forbundsdommerkursus af­ forældre. fungeret forskelligt øst og vest Ønsker man at blive dom­ holdes i forbindelse med det Dommerne kunne eksem­ for Storebælt. mer er fremgangsmåden føl­ individuelle D M . Også her skal pelvis godt komme rundt på - Advarsler, diskvalifikatio­ gende: gennemføres en skriftelig prø­ sommerlejre for at lære børn ner og karantæner har virkning Ethvert medlem af DBF ve, samt en mundlig prøve på spillereglerne. Mange børn for hele DH, da vi jo gerne kan gennem sin klub tilmelde dansk i det krævede pensum. lærer faktisk først reglerne, når skulle have spillerne til at tænke sig et af kreds/distrikt arrange­ Endvidere praktik som dom­ de får dommer på første gang. sig endnu mere om. ret dommerkursus. mer og servedommer. Man skal Poul Erik Pedersen omta­ Der er nok at se til for en Kurset indeholder bl.a. en have virket to år som kreds­ ler, at dommerne ofte får upo­ dommer. M en det er til at over­ gennemgang af spillereglerne dommer og skønnes egnet af pulære opgaver ude til turne­ komme, hvis der er nok af dem. samt vejledning for baneoffici- sin kreds'dommerleder. ringer. Er reklamer og beklæd­ - Dåbsattesterne er ved at als. Kurset afsluttes med en International forbunds­ ning i orden? Er nethøjden i være gamle, siger Poul Erik skriftelig prøve. Man skal desu­ dommer kræver skriftelig samt orden? Er målepindene til ste­ Pedersen. Ude til turneringer den i mindst én sæson have mundtlig prøve på engelsk. de?? må man gerne få en ekstra praktiseret som dommeraspi­ Kurset afholdes i forbindelse dommer på, så der er tid til rant med et efter kredsens skøn med Danish Open. REFEREE-ORDNINGEN pauser, da det er uforsvarligt at tilfredsstillende resultat. Kursi­ Kilde: DBFs håndbog side Mange ledere ved slet ikke, dømme uafbrudt i mange sterne skal være fyldt 16 år. 67-68. hvordan de skal lede en turne­ timer. Hvis klubben selv får Kredsdommere autoriseres ring. Derfor er DBF ved at uddannet dommere, så er der efter at have gennemgået et udarbejde et kursus for turne­ måske råd til en-to udefra. kursus, afholdt af kreds/distrikt ringsledere. - A f hensyn til dommerne - i samarbejde med dommerud­ - Det er en god idé, at star­ og spillerne - skal der være tid dannelsesudvalget og bestået te en turnering med en dom­ til en kop kaffe, en smøg eller den afsluttende såvel teoretiske merbriefing, så alle er enige en mundfuld frisk luft, siger (skriftelige) som den praktiske om, hvordan de skal agere Poul Erik Pedersen. prøve med tilfredsstillende f.eks. hvis et basketnet hænger resultat. Den praktiske prøve ud over en bane. Er bolden ude MERE OM DOMMERE I skal gennemføres både som eller ”let”, når den rammer? NÆSTE NUMMER dommer og servedommer, 21 IH H H H Ii U ngd Er jeres klub også troet af problem er m ed tørre Qerbolde, JEANETTES som let knæ kker ? SOMMERLEJR

14-årige Jeanette fra Fyn vil løbende i sæsonen skrive om sine oplevelser som ungdomsspiller. Første kapitel handler om Fyns kredsens juniorlejr i Glamsbjerg

Hele junior- holdet fra FBKs som­ merlejr - i sol og skygge.

A f Jeanette Them var en smagsprøve på, hvad man så er i stand til, hvis man dyrker - p rø v D er var fuld gang i Glams­ hård løbetræning i lang tid. (IN I ■ D A M P'fugtprodukter bjerg Fritidscenter i stør­ Det var selvfølgelig ikke kun stedelen af sommerferien noget med at løbe hele tiden. '9 5 .1 alt syv lejre blev afholdt af Teoritimer havde vi nemlig hel­ Derigennem får I nemlig bedre flugt, større hver fem dages varighed. Jeg var ler ikke så få af. De bestod for hastighed, længere levetid - og samtidig med på juniorlejren, fra søndag det meste af spilletaktik og men­ sparer I mange penge på boldbudgettet....! 2. juli til torsdag 6. juli. taltræning, med andre ord, at Vi havde en hård uge med ’’lade op” til en kamp psykisk. masser af badminton, løbe/kon- Udover den timelange Vi tilbyder UNI*DAMP kvalitets fugtskabe til ditionstræning og en del teori. træning havde vi en konkurren­ ethvert behov, transportabelt boldfugtersæt Vi gennemgik to timers ce, der blev kaldt ’’Tour de og boldautomat. slagtræning om dagen, og der­ Glamsbjerg”, hvor det kort og udover havde vi singleturnering godt gjaldt om at ’’fedte” for For yderligere informationer og brochurer: mandag og doubleturnering lederne. Vi var tre hold og hver onsdag. Det vil sige, det var aften blev den gule førertrøje RING ingen almindelig doubleturne­ uddelt. Lige før hjemrejsen blev 98 31 77 11 ring, men en ’’landsholds­ de endelige vindere så kåret. kamp” , hvor vi blev delt op i fire Det var en ”fed” lejr med en hold, der hver spillede ”for” et masse sjove og gode oplevelser, land. sammen med nye kammerater. Hver morgen skulle vi løbe Der var vist heller ikke mange, ca. fire kilometer før morgenma­ som kom hjem uden at have den, men det blev kun til to gan­ bare den mindste smule ondt i ge, en morgen svømmede vi i benene, men det skal I endelig stedet i Glamsbjerg Friluftsbad, ikke lade jer afskrække af. der ligger lige op til fritidscen­ Så til alle jer, der sidder der­ tret. Den sidste morgen ’’slap” hjemme og ikke ved om I skal vi for at foretage os noget. Men melde jer til en lejr, fordi I ikke løbetræningen var dog andet er sikre på om konditionen nu er ...G iver større spilleglcede end lige det. En aften var vi ude i orden eller om I spiller godt - og så er der mange penge at spare...! på ’’Pappenheims terræntest”, nok, vil jeg bare sige: Tag med! hvor vi skulle løbe ca. fem kilo­ For både kondien og jeres spil meter i (kan man vist roligt kal­ vil helt sikkert blive forbedret - TofKo • Nørremarksvej 27 • 9270 Klarup de det) kuperet terræn. En dag og under alle omstændigheder, havde vi også fysisk træning, det så tager I ikke skade af det... Tlf.: 9831 7711 • Fax: 9831 7755 ord dækker vist meget godt. Det

22 mtMÅNE mDENS mm UNGDOMSPROFIL

Sæsonen igennem havn, vi har aldrig spillet sam­ men før, så det er jeg spændt præsenterer vi med på. I mix har jeg i to år spillet med Martin Beyer fra Ølstykke jævne mellemrum - vi har aldrig trænet sammen, nogle af vores bed­ men det er gået meget godt i turneringerne alligevel. ste ungdomsspillere. Da jeg var pusling, spillede Den første er jeg lige op med Jane Bramsen og Jane Jacoby i single, men så Højbjergs Anne Sofie blev jeg skadet, og da jeg kom Bohnsen igen var de blevet så meget bed­ re, at jeg slet ikke havde lyst til at spille single. H øjbjergs Anne Sofie Bohn­ Træner du nogensinde sen er én af de spillere, m ed Camilla i Højbjerg? DBFs ungdomseliteud- - Nej, jeg ikke spillet alene valg har udpeget til at deltage i mod hende endnu, men der er talentprojektet med U-VM i Silkeborg som mål. Hun var med på sommerens tre uger lange træningslejr i Kertemin­ de, og gjorde i følge ungdoms­ træner Michael Kjeldsen store fremskridt. Hvad er dit mål m ed sæsonen? - Det handler meget om at gøre det godt træningsmæssigt. Sidste år trænede jeg ikke så flere andre gode træningsmak­ meget, men det laver jeg om i kere. år, hvor jeg skal træne meget Jeg spiller på 2. holdet, og mere. Jeg har fået alt ind i min jeg håber, at vi kommer hurtigt træning nu, bl.a. styrketræning tilbage til 2. division, hvor man og den slags. får lidt bedre kampe end i 3. Resultatmæssigt håber jeg division. at lave gode resultater i ynglin- Hvad synes du om Ker- ge-eliteturneringerne, og vil af teminde-lejren? den vej prøve at blive udtaget til - Utrolig godt, og det var de store turneringer, som f.eks. ikke så hårdt som forventet. På German Junior. Via dem, håber tidligere lejre har vi trænet tre jeg, at kunne overbevise UEU gange dagligt i en uge, mens vi om at jeg kan komme med til her kun trænede to gange om U-VM. dagen. Til gengæld lærte vi Du spiller m est double? meget, også mere teoretiske - ja, jeg vil helst spille doub­ ting om træningsplanlægning le og mix, men jeg har da og den slags. trænet en del single på det sid­ Jeg troede, jeg ville være ste. Det hænger sammen med, dødtræt efter tre ugers lejr, men at ingen af mine faste makkere i stedet blev jeg meget motive­ er med på talentprojektet. Jeg ret, og efter to dages hvil havde skal i år spille double med Lot­ jeg virkelig lyst til at træne te Vestergaard fra Frederiks­ hårdt igen. 23 MØDEKALENDER VENSKABSKLUB Følgende møder i hovedbesty­ Bengt Andersson fra Öland i relse (HB) og forretningsudvalg Sverige, søger kontakt med en (FU) er planlagt i den kom­ 3. divisions- eller DS-klub på mende sæson. FÆLLESMØDE Sjælland (motionist eller ung­ dom), som er interesseret i et HB: samarbejde. Man har tidligere 18. december 1995 kl. 15.00 Lørdag 2. september blev det fungerer til alles tilfredshed. haft kontakt med Rønne Bad­ 26. marts 1996 kl. 15.00 årlige fællesmøde for udvalg- ITU, ved Henrik Anders- minton Klub, som imidlertid 10. maj 1996 kl. 19.00 og arbejdsgrupper i DBF son, kunne berette, at man ikke var i stand til at komme til Repræsentantskabsmøde, 11.- afholdt på Gildhøj Centret i snart er færdige med en revi­ Öland på udveksling. 12. maj 1996 Brøndby. Her aflagde alle dering af instruktøruddannel­ Er I interesseret, kontakt: Jfr. forretningsordenen ud­ udvalg ’’rapport” om hvad de sen, DBF-1 og -2, samt et Bengt Andersson, Förrodsvägen sendes dagsordenen 14 dage arbejdede med, og hvordan integreret DBF-3. Der arbej­ 7, S-38631 Färgesladen (Öland) før mødet. Evt. forslag til den øjeblikkelige status er. des samtidig på nogle ’’mel­ mødet skal således være DBFs Mødet blev indledt af Jep­ lemkurser” i form af en-dags KA' DU TEGNE kontor i hænde senest 15-16 pe Olsen, der som informati­ kurser på niveau mellem BADMINTON er ofte i den dage før mødets afholdelse. onsstuderende på RUC, har Klubtræner-og DBF-1 kur­ situation, at vi har en god histo­ sat informationsniveauet i sus. DIF har sammen med rie, men mangler det rigtige bil­ FU: DBF under lup. Det blev kon­ Odense Universitet lavet en lede til at illustrere den. Her vil­ 13. oktober 1995 (Danish stateret, at der skal gøres træneruddannelse, så man fra le en tegning være alletiders. Open) kl. 14.00 noget for at øge informations­ 1/9 '96 kan tage en bachelor­ Derfor prøver vi nu at søge 30. november 1995 kl. 16.00 strømmen på tværs mellem uddannelse i Odense. efter en professionel tegner - 8. januar 1996 kl. 16.00 udvalgene og ”op og ned” i UU ved Poul Erling eller en dygtig amatør - der 6. februar 1996 kl. 16.00 forbundet. Christensen fortalte om et kender lidt til badminton, og 6. marts 1996 kl. 16.00 Frede Kruse-Christiansen idékatalog og sagde, at udval­ synes det kunne være sjovt at 15. april 1996 kl. 16.00 redegjorde på vegne af arran­ get jævnligt vil bruge BAD­ illustrere alle mulige typer Dagsordenen til møderne gementsudvalget for de kom­ MINTON til at annoncere artikler med - gerne - sjove, sat­ udsendes 8 dage før mødets mende aktiviteter, deriblandt nye ideer. Steen Bojsen, iriske og informative tegninger afholdelse, hvorfor evt. forslag EM i Herning til august og U- LEDU, fortalte at en pjece her i bladet. til emner, skal være DBFs kon­ VM i Silkeborg i november med diverse kursustilbud er Er du interresseret, så skriv tor i hænde senest 9 dage før 1996. Det blev oplyst at der er under produktion, og SU's til redaktør Morten Buckhøj, mødets afholdelse. indgået aftale om TV-trans- Poul Jørgen Nielsen fortalte Dansk Badminton Forbund, mission fra EM med TV2, om tilbud til bredden. ’’Kvin­ Idrættens Hus, 2605 Brøndby ligesom årsaffalen med TV2 der i badminton” har fået et og vedlæg et par eksempler på KURSUS FOR KVINDER er genforhandlet til gensidig 1/2 tilsagn om DIF-støtte til din ’’kunst”. Du må gerne DBF og ’’Kvinder i badmin­ tilfredshed. Da kravene til ”Kom så piger”, fortalte Ton­ komme hurtigt ud af busken, ton” afholder Personligt inspi­ faciliteterne i forbindelse med ny Holst-Christensen. Elite­ da vi allerede kan bruge dig rationskursus for kvindelige arrangementer bliver stadigt sektionen sluttede af med at NU. badmintonledere fredag 27. - større, er der overvejelser fremlægge principperne for lørdag 28. oktober på Vissen­ igang om, i fællesskab med fremtidens arbejde, der hand­ bjerg Storkro på Fyn. Kurset Team Danmark og TV2, at ler om kontinuitet og sam­ OVERLAP MED DGI indeholder elementer som: Per­ indkøbe et mobilt lysanlæg. menhæng fra u-rækkerne og I den seneste udgave af DIF sonlig udvikling, personlig mar­ Dommerformand John op. Olaf Fangel påpegede, at Dokument bringes en kedsføring, ”få selvrespekt”, Larsen oplyste, at referee-ord- der skal være plads til ansvars- opgørelse over den procent­ tale-og præsentationsteknik, ningen er på plads. Dog er der og metodefrihed. Morten vise overlapning af medlem­ fortælleteknik, talens opbyg­ stadig frygt for, at ordningen Frost var glad for nye mer mellem DIFs medlems­ ning og individuelle opgaver. betyder et frafald af domme­ træningsfaciliteter i Brøndby- organisationer og DGI's. Målgruppen er kvinder, der re. hallen, og for håndslag fra Opgørelsen, der skal tages er motiveret til at arbejde for Peter Locht, HU, kunne spillerne om 100 % indsats med et vist forbehold på badminton på alle niveauer, og fortælle, at der er tilfredshed ved Thomas-Uber Cup, og grund af risiko for fejlind­ som har deltaget i ’’Kvinder med DH-turneringen alle ste­ Torben Iversen, UEU, fortalte beretninger fra foreninger­ kan - vil - tør”. Der kan deltage der undtagen i elitedivisionen. om særlige samlinger for U15 ne, viser, at badminton er max. 24 kvinder, Vibeke Zan- Man har påbegyndt et samar­ spillere og den nye skærings­ den idrætsgren med det 6. cho Andersen, SBKr, undervi­ bejde med klubberne i håb dato, der gør spillerne 8 højeste overlapningsprocent ser og prisen er incl. DIF-til- om at få en Elitedivision, der måneder ældre. nemlig 65,7%. Tallet er dog skud 500 kr. pr. næse. Tilmel­ faldet fra 76% i 1994. ding: Egentlig 22. september - Listen toppes af gymnastik men man er flexible, så hurtigst med et overlap på 77,4% muligt. (faldet fra 90,8%).

24 meget stor forskel på hvad man byder. Har vi sat forventninger­ GÅR DET SOCIALE ne for højt? Vi er selv en klub, der sæt­ ter det sociale meget højt, f.eks. GENNEM MAVEN med rigtig god mad. Det vil sige, at vi bruger penge på, at vore gæster har det godt. Men at træde folk over tæerne, men, til spejlet, for her er man sikker er det spild af penge? set ud fra mit synspunkt, kun til på at få det svar man ønsker. Jeg efterlyser nye ideer, da gavn for det vi alle holder af, Jeg håber, at debatten kan blive vi dagligt modtager breve fra nemlig badminton. til gavn for alle, da man aldrig klubber, der ikke kan være vært Mit generelle indtryk af bliver for gammel til at lære. Én efter kampene, og det kan da mennesker bag sport er, at de ting ved jeg; der er forskel på en kun skyldes økonomien. Så vidt A f Søren Gliese, formand altid gør hvad de synes er københavnerklub og en fra pro­ jeg kan se, er det altså økono­ Gentofte Badminton Klub bedst, og mere kan man ikke vinsen, så jeg kan kun give mien, der styrer det sociale. forlange. Vi må jo ikke glemme, udtryk for det jeg kender til og Hvad skal vi gøre? Lad os F ørst en tak til Morten at over 95% er frivillige, dem glæder mig til, at høre fra pro­ finde en løsning, for der er et (redaktøren, red.) fordi skylder vi en stor tak. Men jeg vinsen. der er sikkert, går det sociale han føler, der er ting, der frygter for fremtiden, de frivilli­ Det jeg vil starte med er: fløjten, så er jeg bange for, det nok ikke er som det skal være, ge bliver en mangelvare, så pas Går det sociale gennem bliver en kedelig fremtid vi går i eller også er der ting, der er på dem! maven? møde. gode nok, men skal ses fra en Det er typisk dansk, at er Efter kampene er der man­ Lad læserne høre fra dig, anden vinkel. Det med tid, det der noget man er utilfreds med, ge, der er vært ved et måltid gør som du gør, når du går til ved vi godt, den er der ikke nok fortæller man det næsten altid mad (hos GBK er det 1. og 2. tandlægen: Åbn munden, for af, så når jeg vil bruge tid på til dem, der ikke træffer beslut­ holdet), det er da noget, der ellers kan han ikke lave dine debatartikler, så er det ikke for ninger, eller stiller spørgsmålet styrker det sociale. Men der er tænder.

UNGDOMSKLASSIFIKATIONEN KAN BETYDE AFLYSNINGER

om en af sæsonens første, Sofiendal Badminton Klub idé til dbf stod Sofiendal Badmin­ Han vil samtidig også gerne ton Klub ved Aalborg ved Aalborg afviklede lancere et forslag til DBF. som arrangør af et ungdoms­ mesterrække-turneringer i U12 og U16, - Det gule klassifikations­ stævne i weekend 9.-10. sep­ hæfte er et godt og uund­ tember. og formanden frygter for aflysninger værligt redskab for klubberne, Det var samtidig første men det er for lidt, kun at få et gang, den nye ungdomsklassi­ eksemplar. Og den er håbløs at fikation skulle benyttes, og det der blot var klassificeret som A- at få underskud. Og det er synd, fotokopiere. gav formanden Eggert Søren­ række spillere, deriblandt vin­ for jeg mener, vi har en forplig­ Jeg har forsøgt, at få flere, sen bekymringer. deren, siger Eggert Sørensen. telse til at afholde stævner. men det kunne jeg ikke. Jeg - I U16 var der ingen pro­ - Jeg frygter, at klassifikati­ Eggert Sørensen tror, at ville endda gerne betale. blemer, med 32 tilmeldte i onen kan betyde, at mange årsagen til de få spillere i klas­ Derfor foreslår jeg, at DBF herresingle og 17 i damesing- stævner vil blive aflyst på sifikationsgrupperne skyldes, til foråret sender et skema ud, le, var tilmeldingen tilfredsstil­ grund af manglende tilmel­ at klubberne har klassificeret hvor klubberne kan afkrydse lende. Men U12 gav mig visse ding. I nogle rækker er der gan­ for lavt. De A-række spillere, hvor mange f.eks. af de gule bekymringer, for kun 14 var ske enkelt for få klassificeret. der fik lov at spille med, klare­ klassifikationshæfter de gerne med i herresingle og bare otte Hvis vi ikke havde holdt de sig godt. Måske har man vil have. Ét eksemplar får de hos pigerne. Og de otte U12 stævnet sammen med været i tvivl, og valgt det sikre, gratis - resten skal de købe. Så repræsenterede 100 procent af U16, var vi blevet nødt til at at klassificere lavt, for at bør­ er det op til klubberne selv og mesterrækkespillerne i Jylland aflyse. Nu løb det lige rundt nene ikke skal komme ud for DBF kan få overblik over i aldersgruppen. økonomisk. Jeg kan forestille for mange skuffelser, mener efterspørgslen. Af drengene var der seks, mig, at flere vil aflyse af frygt for Eggert Sørensen. Elitedivisionen ÅBNE TURNERINGER Langeskov U10 (A+B) 4.-5. november: 3. runde: Senior: M ouUlO (A),U12 (M) Køge U10-12 (B) 5. okt. Nr. Broby U12 (E) Skødstrup U12 (B) 19.00 Triton - Højbjerg 30. sept.-l. oktober: Solrød Strand U12 (M+A) Bogense U10 (A+B) 7. okt. Hvidovre (M) Stensballe U12 (A) 11. november: 14.00 Kastrup - Herning Grenå (A) Ballerup U12 (B), U14 (E) Båring/Nr. Åby U12 (A-D) Lillerød- Skovshoved Ballerup (A) Biersted U12-14 (C) Holbæk - Gentofte Randers (C+D) Nyborg U14-16 (M) 11.-12. november: 4. runde: Værløse (C+D) DVLU14 (M),U16 (A) Lillerød U10 (B) 10. okt. Langholt (C) TST 79 U14 (A) Brande U10 (AB)U12-U18 17.30 Holbæk - Herning Randers Real (D) Hvidovre BC U16 (E) (B+C) 18.00 Højbjerg - Kastrup ABC Aalborg (D) Vrå U16 (M+A) Brønderslev U10 (A+B) 18.00 Triton - Skovshoved 12.-15. oktober: Hørning U16 (A) Herning U12 (M) 19.00 Gentofte - Lillerød Odense, Danish Open '95 TIKTåstrup U16 (A) Kvaglund U12-14 (A) 14.-15. oktober: Svenstrup U16 (B) Ålholm U12 (A) 1. Division Esbjerg (M) Gentofte U18 (E) Hillerød U12 (A) 3. runde: Struer (A-D) Sønderborg U18 (M) ABC Aalborg U12 (A+B) 7. okt. Karlslunde (A) Herlev U18 (A) Odense U14-16 (M) 13.00 Lillerød/2 - Frederiks­ Ganløse (B+D) Herning U14 (M-B) Randers U14 (M) havn Polyteknisk (C+D) Ringe U16-18 (A-C) Fredericia U14-16 (A) 14.30 Horsens - Kastrup/2 Brøndby (C+D) F/G/H Fyn U14 (A-D) Glostrup U14 (A) 10. okt. Hobro (C+D) Holbæk U14 (A) 18.00 Greve - Hvidovre 27. -29. oktober: 16.-21. oktober: Nivå U14 (A) 18.00 Nr. Broby - Hillerød Københavns BK (Veteran) Aakirkeby U14-16 (M+A) Gandrup U14 (A) 28. -29. oktober: Sofiendal U14-16 (B) 2. Division Skagen (A + C) 21.-22. oktober: Bolbro U14 (B) 3. runde: Ølstykke (A) VBD, NBD,ØBD U12 Tylstrup U14 (C+D) 7. okt. 11.-12. november: (distriksmesterskaber) Sejlflod U16 (A) 14.00 Odense - HBK Roskilde Skovshoved (E) Fjordager U 12 (A-D) Bolderslev/Vollerup U16-18 15.15 AB - Viby Grindsted (A-D) (B) 15.00 Værløse - Birkerød Hjallerup (B-D) 28.-29. oktober: Hjørring U18 (M) 8. okt. Blans Sundeved (B+C) SøBD U12-18 (distriksmester­ Brøndby U18 (A) 12.00 Skovshoved/2 - Hvidov- skaber) re/2 UNGDOM: 14.00 Greve/2 - Lyngby 16.00 Køge - Gentofte/2 30. sept.-l. oktober: 13.00 Esbjerg SG - Herning/2 Sofiendal U10-12 (B) 14.00 Randers - Nr. Broby/2 Fredericia U10 (A+B),U12 (A) 3. Division Glostrup U10 (A+B) KURSUSPLAN 95/96 3. runde: Ølstykke U12 (E) Nordjysk Badminton Distrikt: 7. okt. Nakskov U 12-14 (M) 11.-12. november - Kursus B/ Frederikshavn -Tilmeldingsfrist: 15. oktober. 15.00 TST79 - Frederiks- Lystrup U12 (M+A) Vestjysk Badminton Distrikt: havn/2 Korup U12 (A-D) 11. november - Børnekursus / Esbjerg - Tilmeldingsfrist: 20. oktober. 15.15 Lindholm -Triton/2 LKB Gistrup U12-14 (A) 2. december - Børnekursus / Feldborg - Tilmeldingsfrist. 11. november. Østjysk Badminton Distrikt: 15.30 AIA Tranbjerg - Viborg Triton, Aalborg U14 (E) 11. november - Begynderbadminton / Ry - Tilmeldingsfrist: 13. oktober. 15.30 Højbjerg/2 - Holbæk/2 Hjallerup U14-16 (M) 11.-12. november - Klubtrænerkursus 2 / Ry - Tilmeldingsfrist: 13. oktober 14.00 Odense/2 -TIKTåstrup Kvaglund U14-16 (M) Fyns Badminton Kreds: 29. sept.-l. okt. - Børnetrænerkursus 1+2 - Glamsbjerg - Tilmeldingsfrist: 22. sep­ 14.30 Vejle - Horsens/2 Bolderslev/Vollerup U14 (B) tember 15.00 Ballerup - Hillerød/2 Roskilde U14 (B) 26.-28. april - Klubtrænerkursus 1+2 - Glamsbjerg - Tilmeldingsfrist: 19. april. 16.00 Frem Hellebæk - Greve U16 (E) Københavns Badminton Kreds: Værløse/2 Rødby U16 (M) 25.-26. november - Idé-trænerkursus /Greve-Karlslunde - Tilmeldingsfrist: 13. november. 16.30 DVL - Humlebæk Karlslunde U16 (A) 4. februar '96 - Børnetrænerkursus / København - Tilmeldingsfrist: 10. januar. 15.00 Dragør - Gladsaxe/ Svendborg U16 (A) 20.-21. april '96 - Kursus B / Brøndby - Tilmeldingsfrist: 3. april. Søborg Herlev U16 (A) Lolland-Falsters Badminton Kreds: 14.00 Rødovre - Charlotten­ Voel KFUM U16 (B) April '96 - Klubtrænerkursus / ? - Tilmeldingsfrist: 1. marts. Sjællands Badminton Kreds: lund Nr. Broby U18 (E) 20.-21. januar '96 - Klubtrænerkursus 1 / ? -Tilmeldingsfrist: 5. december. 17.00 Lyngby/2 - Solrød Herning U18 (M) 2.-3. marts '96 - Klubtrænerkursus 2 / ? - Tilmeldingsfrist: 28. januar. 15.30 KBK, Kbh. - Ølstykke Yderligere information om kurserne indhentes hos kredsens/distriktets 8. okt. 14.-15. oktober: instruktør-og uddannelsesleder. 14.30 AB/2 - GUG Skibby U10 (B),U12-14 (A) 14.00 Viby/2 - Nykøbing F. AIA Tranbjerg U10 (A+B)

26 Q Q p OL-KVALIFIKATIONEN ■ ■ ER I FULD GANG

V i har allerede været inde i re der måske slet ikke figurerer re, der er kvalificerede via rang­ den et stykke tid, men kun på ranglisten, som OL-deltage- listen, til Danmarks Olympiske få synes at have bemærket re, for den internationale olym­ Komité (DOK), som suverænt det. Den er ellers vigtig nok, og piske komités (IOCs) regler skal afgør, om de skal deltage - eller omend den fik en lidt gedulgt overholdes. blive hjemme. start, vil alle danskere med Det bliver næppe noget interesse for sport fokusere på MED - IKKE MED dansk problem, men i forbin­ Af H. C. Møller den, når den nærmer sig sin Omvendt kan man komme til at delse med OL '92 i Barcelona afslutning. En olympisk kvalifi- opleve, at de samme regler kan oplevede man, at to landes kations-kokurrence er altid forhindre en spiller, der er stærk olympiske komiteer skønnede, Siden 1. april har elite­ spændende, og badminton er jo nok til sit lands Thomas- eller at deres kvalificerede badmin­ netop en af de idrætter, der har Uber Cup hold, i at kvalificere tonspillere ikke havde noget at spillerne indtjent point til store chancer for at skaffe oly- sig til O L, og det gør jo ikke gøre ved OL. verdensranglisten OG misk metal hjem til Danmark. udtagelsessystemet mere over­ For at give interesserede I modsætning til mange skueligt. læsere mulighed for at følge kvalifikation til OL andre idrætsgrene har badmin­ Oven i kommer så, at selv med i, hvordan de danske spille­ Reglerne er spegede. ton ikke nogen egentlig kvalifi­ om en spiller klokkerent har re klarer sig gennem kval-perio­ kationsturnering , men derimod kvalificeret sig til delatgelse i den, bringer vi i efteråret en H.C. Møller, vil i denne og en kvalifikationsperiode, der O L, er det ikke sikkert, at han mini-serie med reglerne for OL- en række efterfølgende startede 1. april i år og slutter eller hun også kommer til kvalifikation og kommentarer til 31. marts til næste år. Placerin­ Atlanta. For hverken IOC eller de punkter, hvor det skønnes artikler forsøge at gerne på verdensranglisten 1. IBF kan udtage OL-deltagere. nødvendigt. I næste nummer vil april 1996 afgør, hvilke spillere, Det er helt overladt til de natio­ vi se nærmere på, hvem der kaste lys over der er kvalificerede, men allige­ nale olympiske komiteer. F.eks. overhovedet er kvalificeret til kvalifikationssystemet vel vil man opleve enkelte spille­ indstiller IBF de danske spille­ olympisk deltagelse.

BREDDEARBEJDE

Indlæg fra Bjørn Danielsen, gode til elitearbejde. Det er kredse og distrikter som vil SVAR TIL NBD, som reaktion på en kredse og distrikter ikke. lave det de er gode til - bred­ BJØRN DANIELSEN. misinformerende leder. Distrikter og kredse dearbejde? Tak for dit indlæg. Meningen respekterer og planlægger efter Den nyligt debaterede med min leder var netop at I ederen i BADMINTON DBFs elitearbejde. Respekte­ informationsmangel hos DBF ’’ruske lidt op” i debatten 13/95 ved redaktør Mor- rer og planlægger DBF efter kan vel ikke have gået sporløst omkring breddearbejde og det ■■ten Buckhøj omtaler kredse og distrikters breddear­ hen over redaktørens hoved? synes at være lykkedes. Jeg DBFs bestyrelsesmødes debat bejde? Jeg er en af mange perso­ modtager gerne indlæg fra alle om breddearbejde. Især hæfter Så enkelt oplever jeg pro­ ner som vil gøre meget til at dele af forbundet. han sig ved, at nogle har kriti­ blemet, og derfor rejste jeg det DBF har et informationsmid­ Et andet interessant debat­ seret DBFs udvalg. på DBFs bestyrelsesmøde. del, som BADMINTON, men emne, som udspringer af dit ”Det hedder sig, at DBF ’’Holdninger, der går i ret­ så forventer jeg også en mere indlæg er skellet mellem DBF ikke er gode til breddearbejde. ning af, at ”vi skal nok selv kla­ positiv information og ikke og kredse og distrikter. Er Sludder og vrøvl.” Citat slut. re vores” vidner om en forste­ kun et surt opstød over en fem kredse og distrikter ikke DBF? Nej, DBF er ikke gode til ning” Citat slut. minutters debat ud af en i Og er D B F ikke kredse og breddearbejde. Det er kredse Hvem er forstenet? DBF øvrigt god og saglig snak over distrikter? Dét vil jeg meget og distrikter bedre til. D B F er som vil ordne alt og alle, eller en weekend. gerne høre mere om.

27 1. division: 3. division - pulje 1: DVL 1 3 1 8 Ballerup/2 - Skovlunde 9-4 2. runde: 1. runde: Værløse/2 2 2 1 12 2. runde: Lillerød/2 - Hillerød 10-3 TST79 - Triton/2 3-10 Frem Hellebæk 2 0 0 6 TIK Tåstrup - KBK 10-3 Frederikshavn - Horsens 2-11 AB/2 - Viborg 9-4 Frederikssund - Skovshoved/3 11-2 Hvidovre - Nr. Broby 9-4 Lindholm - GUG 11-2 3. division - pulje 4: Ballerup/2 - Rønne 11-2 Kastrup/2 - Lillerød/2 7-6 AIA Tranbjerg - Fred.havn/2 9-4 1. runde: Skovshoved/3 - Helsinge 6-7 Hillerød - Greve 2-11 2. runde: Karslunde - Solrød 10-3 GUG-TST79 5-8 Lyngby/2 - Ølstykke 7-6 Vest - pulje 1 Stillingen: Triton/2 -AIATranbj. 12-1 KBK, Kbh. - Charlottenlund 8-5 1. runde: Greve 2 6 2 22 Frederikshavn/2 - AB/2 3-10 2. runde: Holstebro - Brønderslev 2-11 Horsens 2 6 2 20 Viborg - Lindholm 9-4 Solrød - Rødovre 11-2 Lystrup - Skovbakken 9-4 Lillerød/2 2 4 1 16 Charlottenlund - Lyngby/2 10-3 Randers /2 - Skagen 5-8 Nr. Broby 2 3 1 15 Stillingen: Ølstykke - Karlslunde 5-8 Randers Real - ABC Hvidovre 2 3 1 13 Triton/2 2 6 2 22 2. runde: Kastrup/2 2219 AB/2 2 6 2 19 Stillingen: Skagen - Lystrup 11-2 Hillerød 2 0 0 5 Lindholm 2 3 1 15 Karlslunde 2 6 2 18 Brønderslev - Randers Real 7-6 Frederikshavn 20 0 4 Viborg 2 3 1 13 Charlottenlund 2 3 1 15 Skovbakken - Randers/2 9-4 TST79 2 3 1 11 Solrød 2 3 1 14 Vest - pulje 2 2. division - pulje 1 AIA Tranbjerg 2 3 1 10 KBK, Kbh. 1 3 1 8 1. runde: 1. runde: GUG 2 0 0 7 Lyngby/2 2 2 1 10 Støvring -Viborg/2 9-4 AB - Nr. Broby/2 12-1 Frederikshavn/2 2 0 0 7 Ølstykke 2 1 0 11 Hjørring - Herning/3 4-9 Esbjerg SG - HBK Roskilde 9-4 Rødovre 1 0 0 2 RKG - Triton/3 5-8 Randers - Herning/2 5-8 3. division - pulje 2: Hasle - Ikast Odense - Viby J 6-7 1. runde: Danmarksserien - Øst - pulje 1 2. runde: 2. runde: Højbjerg/2 - Horsens/2 9-4 1, runde: Herning/3 - Støvring 7-6 Herning/2 - AB 5-8 Odense/2 - Nykøbing F. 2-11 ABC - Glostrup 2-11 Ikast - RKG 5-8 Nr.Broby/2 - Odense 7-6 Vejle - TIK Tåstrup 4-9 Smash - Tuse Næs 11-2 Triton/3 - Hasle 9-4 Viby J. - Esbjerg SG 6-7 Viby/2 - Holbæk/2 11-2 Lillerød/3 -Værløse/3 12-1 Vest - pulje 3 HBK Roskilde - Randers 6-7 2. runde: Herlev - Nivå-Kokkedal 7-6 1. runde: TIK - Højbjerg/2 11-2 2. runde: Kvaglund - Nr. Broby/3 5-8 Stillingen: Horsens/2 - Viby/2 5-8 Tuse Næs - Amager 8-5 Tved -Tarup/Pårup 6-7 AB 2 6 2 20 Holbæk/2 - Odense/2 11-2 Værløse/3 - Smash 3-10 Kerteminde - Middelfart 6-7 Esbjerg SG 2 5 2 16 Nykøbing F. - Vejle 10-3 Herlev - Lillerød/3 3-10 2. runde: Herning/2 2 3 1 13 Nivå-Kokkedal - Glostrup 2-11 Nr. Broby/3 - Skanderborg 8-5 Viby J 2 3 1 13 Stillingen: Øst - pulje 2 Over Jerstal - Kvaglund 3-10 Randers 2 2 1 12 Nykøbing F 2 6 2 21 1. runde: Middelfart - Tved 2-11 Nr. Broby/2 2 2 1 8 TIK Tåstrup 2 6 2 20 Valby - Ledøje/Smørum 7-6 Tarup/Pårup - Kerteminde 13-0 Odense 2 2 0 12 Viby/2 2 6 2 19 Hvidovre/3 - Herlufsholm 10-3 Vest - pulje 4 HBK Rosk. 2 1 0 10 Holbæk/2 2 3 1 13 Næstved - Albertslund 13-0 1. runde: Højbjerg/2 2 3 1 11 Vordingborg - Stenløse 7-6 Ringe - Beder/Malling 3 -10 2. division - pulje 2 Horsens/2 2 0 0 9 2. runde: Bolbro -Vejle/2 7-6 1. runde: Vejle 2 0 0 7 Herlufsholm - Valby 8-5 Ullerslev - Svendborg 9-4 Værløse - Lyngby 10-3 Odense/2 2 0 0 4 Albertslund - Hvidovre/3 0-13 Sønderborg - Esbjerg SG/2 4-9 Køge - Hvidovre/2 8-5 Vordingborg - Næstved 4-9 2. runde: Greve/2 - Gentofte/2 7-6 3. division - pulje 3: Stenløse - Ledøje/Smørum 9-4 Vejle/2 - Ringe 7-6 Skovshoved/2 - Birkerød 11-2 1. runde: Øst - pulje 3 Beder/Malling - Bolbro 11-2 2. runde: Ballerup - Humlebæk 7-6 1. runde: Esbjerg SG/ - Ullerslev 9-4 Gentofte/2 - Værløse 4-9 Frem Helleb. - Gladsaxe/Søb. 3-10 Gentofte/3 - Blistrup 9-4 Svendborg - Sønderborg 7-6 Lyngby - Skovshoved/2 6-7 DVL - Værløse/2 8-5 Charlottenlund/2 - Solrød/2 8-5 Birkerød - Køge 7-6 Dragør - Hillerød/2 12-1 Nexø - Holte 8-5 Af plads hensyn bringes stillingerne Hvidovre/2 - Greve/2 11-2 2. runde: Knudsker - SB50 0-13 i DS først fra næste nummer Værløse/2 - Ballerup 7-6 2. runde: Stillingen: Humlebæk - Dragør 8-5 Solrød/2 - Gentofte/3 8-5 Værløse 2 6 2 19 Hillerød/2 - Frem Hellebæk 10-3 Holte - Charlottenlund/2 10-3' i ÅBNE TURNERINGER ; Skovshoved/2 2 5 2 18 Knudsker - Nexø 1-12 SENIOR: Køge 2 4 1 14 Stillingen: SB 50 - Blistrup 11-2 Hvidovre/2 2 3 1 16 Humlebæk 2 4 1 14 Øst - pulje 4 Over Jerstal, A-B række Greve/2 2 2 1 9 Dragør 2 3 1 17 1. runde: 9.-10. september: Birkerød 2 2 1 9 Ballerup 2 3 1 13 KBK, Kbh/2 - Helsinge 2-11 A: Gentofte/2 2 1 0 10 Hillerød/2 2 3 1 11 Skovshoved/3-TIKTåstrup/2 5-8 HS: Allan Lund, AB Lyngby 2 1 0 6 Gladsaxe/Søb. 1 3 1 10 Rønne - Frederikssund 5-8 DS: Helle Nielsen, VFL 93

2 8 HD: Allan Lind/Peter Bruun, AB Holte/SNIK, U14 -U12 M - U10 B Skovshoved, U14 M HD: Subagja/Mainaky, Indonesien DD: Aline Wagner/Helle Nielsen, 9.-10. september: 16.-17. september: DD: Eliza/Resiana Zehn, Indonesien VFL93 U14: HS:Filip Brostrøm, SIF MX: Trikus/Timur, Indonesien M X: Chr. Huth/Helle Nielsen, VFL HS: Chris Troensegaard, Holbæk DS: Tine Enghave, Farum 93 DS: Karina Blom, Hvidovre HD: Chris Troensegaard/Jonas Malmø International, B: HD: Peter Hasbak, Svennevig, Holbæk 15.-17. september: HS: Ulrik Thorsen, Kerteminde Skovshoved/Toke Olsen, Lyngby DD: Karina Blom,HBC/Tine Eng­ HS: Rikard Magnusson, Sverige DS: Pernille Fløjstrup, Odense DD: Tine Enghave, Farum/Tanja have, Farum (Thomas Søgaard nr. 2) HD: Søren Vangsgaard/Jesper Hyld- Andreasen, KMB DS: Mette Sørensen (Michelle gaard, TST79 M X: Tine Enghave, Farum/Peter Hjørring, U14 M, Rasmussen nr. 2) DD: Louise Rasmussen/Caroline Hasbak, Skovsh. 16.-17. september: HD: Thomas Stavngaard/Janek Roos Sivartsen, TST79 U12: HS: Jonas Thygesen, Vrå DD: Maria Bengtsson/Margit Borg, M X: Caroline Sivartsen/Jens Hyld- HS: Dennis Enevoldsen, BC37 DS: Marie Odgaard, Randers Sverige (Michelle Rasmussen/Mette gaard,TST79 DS: Trine Niemeier, Humlebæk HD: Peter Mikkelsen, Sørensen nr. 2) HD: Dennis Enevoldsen/Dennis H. Horsens/Jonas Thygesen, Vrå MX: Ann Jørgensen/Thomas Stavn- Nielsen, BC 37 DD: Rikke Håuser/Anne Madsen, gaard UNGDOM U10: Bredballe HS: Christoffer Bruun, Gentofte M X: Charlotte Hastrup, Europa Cup, Kristianssand Internationale Skånske,Malmø HD: Christoffer Bruun/Morten Triton/Anders Amælung, Thisted 22.-24. september: 8. -9. september: Kronborg, Gentofte Semifinale: U14: Lillerød- Bayer Uerdingen 6-1 HS: Gustav Ihrlund, Sverige (Martin Sofiendal, U16 - U12 M INTERNATIONALT Göteborg - Rusland 4-3 Poulsen nr. 2) 9.-10. september: Finale: DS: Anja Thorsen U16: World Cup, Jakarta Lillerød - Göteborg 5-2 HD: Rasmus Warberg/Bjørn Ander­ HS: henning Fårup, Esbjerg Sg 14.-17. september: sen DS: Rikke Jensen, Randers HS: Joko Suprianto, indonésien DD: Mia Dyhr Thomsen/Stine HD: Morten Søndergaard/Martin DS:Ye Zhaoying, Kina Strandfelt Bjærge, Randers MX: Elin Bergblom/Gustav DD: Lene Egelund/Anne Marie Ihrlund, Sverige (Martin Poulsen/ Christensen, Sofiendal Amalie Fangel nr. 2) M X: Betina Kristiansen/MikkelV. Thomsen, Hjørring Danmarks U16: U12: mest anvendelige HS: Thomas Røjkjær HS: Kasper Sørensen, Lindholm DS: Åse Karlsson, Sverige DS: Camilla Sørensen, Skagen kreditkort kan også HD: Peter Steffensen/Lars Sørensen HD: Mikkel Lund, Skagen/ Emil DD: Britta Andersen/Lene Mørk Adelborg, Dall-Ferslev benyttes i 174 andre lande MX: Britta Andersen/ Peter Stef­ DD: Camilla Sørensen, fensen Skagen/Lykke Møller, Dall-Ferslev U18: M X: Lykke Mølle/Jacob Tovgaard, HS: Morten Grove Dall-Ferslev DS: Pernille Harder HD: Jonas Rasmussen/Ove Svejstrup Farum, U12 + U16 M, DD: Christina Sørensen/Pernille 16.-17. september: Harder U12: M X: Jane Bramsen/Jonas Rasmussen HS: Mikkel Johansen, Knudsker DS:Trine Niemeier, Humlebæk AIA Tranbjerg, U18 M HD: Mikkel Johansen/Morten Lar­ 9. -10. september: sen, Knudsker HS: Rasmus Rasmussen, Nr. Broby DD: Janne Pagels/Sabine Andersen, DS: Lene Rasmussen, BBK Knudsker fl'E'B/ xmttiim&m ■ HD: Rasmus Rasmussen/Kasper U16: «iiwrr «£»*€» «£ ae un Sørensen, Nr. Broby HS: Martin Ottesen, Slagelse DD: Louise B. Henriksen/Pernille DS: Pernille Klamer, Hillerød Nielsen, Triton HD: Anders Kristiansen, R ing 36 72 36 72 og MX: Louise B. Henriksen/Niels Fr.værk/Søren Obling, Hillerød Nielsen, Triton DD: Therese Thomsen/Helle V. få tilsendt m ateriale! Hansen, Greve

29 fo rm a n d fo r LFBKr, r fo d n a rm fo neve -serie interview S N TO IN i M st AD æ B g 3. s en son sæ er ny per, Kam enning H ’ sg tlAnsgt” sig n A til ’’A nsigt A NSIG T S ANSIG T

Af Af Jacob D ? r e t s l a F - d n a l l o L å p jeg ikke tro r er sket før. sket hvilket er r tro lland, ld o jæ h S ikke å jeg p seks spiller øjeblikket som i vi r a h seniorplan, å så p kigger vi vis H n e ud. t r o p s n o t n i m d a b r o f n e d i t ideer. nye bringe frem også ert k generati­ et sket r e d er skiftet d en nye bestyrelse i L F B K r vil vil fodspor. r K ents B B i F L i videre i vi køre at , bestyrelse m o nye tvivl en d gen in a d er involveret. er ret D væ r a h edsø V ent B n sa, i ne nitr i­ sik­ hvor ansigter tte nye vil fortsæ at slap, selv ent ter B og ag vi relsen, om besty i onsskifte dansk badminton? dansk i legenderne af en efter posten overtage at det er HvordanVedsø. Bent efter LFBKr Du ov Du - Jeg synes, d en ser lovende lovende ser en d synes, Jeg - ud oe ha v ie fået igen vi ar h over d u r e D ­ m e r f å p u d r e s n a d r o v H i g med f mands­ ­ s d n a rm fo d e m ig tid m a S er o rd e n i tin g en e, n å r r å n e, en g tin i n der e rd at o på, er an m sikker re væ fordi kan alletiders, er et Brink ertog i marts '95 formandsposten i formandsposten '95 marts i ertog

dse he ågn fr rd­ kreds­ får årgang hver i ste ed b y badmi on clee s m so college, et d n f to a in d m u d a b fa kan nye lokalt vi hvad l man gøre for at t a ? r n o e f d e r å ø p g e n d l a o h m il v d a v h se ur rnge ee landet. hele i en er til g d u erin t rn d tu sen tidig asse sam m bliver de dag, at 14. ed m hver de g at in n træ for ­ red sørger k i bl.a. som sudvalg om d sen, g n u e d en d gåe tre kbng F. g ykøbin N i startet er også ning. træ ulige m st ed b talen­ en d os vores give giver ter at t e for d da ulighed m for, jeg er glad et d F. g eget m ykøbin N i litcenter dlmme, o i selvfølgelig vi som er, m lem ed m er Vi . d u tilbage­ flade at til fået r a h vi gangskurven at for, glad S am tidig er jeg sp æ n d t p å at se, se, at å p t d n æ sp jeg er tidig am S satel­ ark m an D eam T et rettet p o en lille kreds, m ed sm å 7000 7000 å sm ed m kreds, lille en ihare rlg abj arbej­ t d o g troligt u et r a h Vi - n e d d e r b d e m d a v H - F ø rst og frem m est er jeg jeg er est m frem og rst ø F -

ting. og sig, klarer F L for en d seks u de hold college vordan h n se to in skal Vi m bliver. ad B og satel­ af ttet y b litcentret d u esøg. hvad se skal konsulentb Vi f a rækken i er b alster. olland-F L på hallerne i rt gjo ar h også tvivl en d u hvilket ved elen rd o .F en d an in h lpe hjæ b ad m in to n led ere p å L o llan d - - d llan o L å p ere led n to in m ad b dmi on. n to in m ad b en m asse a n d re sp æ n d en d e e d en d n æ sp re d n a asse m foregå også en selvfølgelig skal er d b­ klu e d resteren Vi de øde. m i besøge son sæ skal ndende spæ en ? n o s æ s e y n n e d færdes jeg r å e, n r e d ø m jeg kredsarbejd som en m og daglige sam e­ det n er i en ejd m ed arb m de jeg f a r­ fo som fleste sker, forvejen e i de jeg overtag a d kendte t a andsposten, m ttere le en, m t e d allesam en d an in h er d en k en tid hele vi ­ an kom k den et em n nikation vi u en m g får og tidig am S fra odspil, m står. videre, t de rid sk hvor et dem lpe hjæ Falster. andsarbejde enm at å, et p er huske ikke jo et n d a for­ m er skal jeg d m o an m selv for r, bestyrelsen K d B e F L m i arbejdet sam til rv tfnengelsigfr løsningsfor­ vil nogle finde at kvinder, f a e prøve d beståen udvalg, s F B D til t tak n o erfor k D taget vi seniorplan. r a h å p pigerne at være en lille kreds er, at vi vi at er, kreds lille en være at at , e rn e b b lu k i g esø tb len su er et sam arbejde m ellem alle alle ellem m t e arbejde D sam et fungere. at er til kredsen få at ord am er i gang m e d at spille spille at d e m gang i seni­ er am nogle ord få an k igen vi så slag, lokalt et ed m ”, n to arbejde in sam m i ad b m i so vinder ’’K udvalg et problem m ed at hold e på på e hold at ed m problem et er d uligheder at op. ed ­ m in aktivitetsm m t nye k ad b ta ukker i d å p nspillerne holde to at sværere, ø erne, hvilket vi er glade for. glade er vi Sydhavs­ I hvilket G D erne, godt ø ed et m vi r a h arbejde sam nogle niveauer. forbindelse alle en d skabe til I at for­ r også aktivitetstilbud erfo D vi på. søger holde vil erne g - Jeg tro r som sagt, at vi går går vi at sagt, som r tro Jeg - D er u d over glæ der jeg m ig ig m jeg der glæ over d u er D f a g i d u d r e t n e v r o f d a v H ipøe gågne kn kon­ gennem også prøver Vi D esvæ rre h a r vi i øjeblikket øjeblikket i vi r a h rre esvæ D t lvr ee i n en tid hele g o d bliver et D